1 inci Mükâfat Y. Müh. Mimar Kadri KALAYCIOĞLU
U R F A HÜKÜMET KONAĞI P R O J E MÜSABAKASI
Urfa Hükümet Konağı Proje Müsa-bakasına katılmış olan eserleri tetkik etmek üzere 17 - Ocak - 1958 Cuma gü-nü Dil - Tarih - Coğrafya Fakültesindeki sergi salonunda toplanıldı. Başkanlığa, Prof. Kemâli Söylemezoğlu'nun intihabı-nı müteakip, raportör tarafından tanzim olunan rapor okundu ve müsabakaya 16 projenin katılmış olduğu anlaşılarak, usulüne göre teslim alındı ve eserlerin tetkikine geçildi.
1 inci Eleme :
Vaziyet plânı, kitle tertibi, mahalle-rin halkla olan münasebetlemahalle-rine göre uy-gun yerlere gelmeyişi, iç ve dış mimarî kifayetsizliği sebepleri ile 16 sıra nu-maralı proje Birinci elemeye tâbi tu-tuldu.
2 inci Eleme:
Geriye kalan 15 proje üzerinde ya-pılan müzakere neticesinde; 5, 6, 10, 11, 13, sıra numaralı projeler bazı kalite-lerine mukabil vaziyet plânlarının ter-tibi, kitle münasebetleri, iç ve dış mi-rî kalitelerinde geriye kalan projelere nazaran daha az muvaffak oldukları tes-pit edilerek ve yalnız 6 sıra numaralı proje Jüri'nin bire karşı altı ekseriyeti
ile, diğerleri ittifakla İ k i n c i e l e -m e y e tabi tutuldular.
3 üncü Eleme:
Geriye kalan 10 projeden: 4 sıra nu-maralı proje; vilâyet blokunda büroların şimal - cenup cihetlerine konması iyi ve umumî mimarî kıymetinin vasat bulun-masına mukabil blokların vereceği pers-pektivler, adliye blokunda mahkeme sa-lonlarının tertip tarzı, ağırcezanın işle-yişi, merdiven tertip tarzı, koridorların kur duvarı etrafında dönmesi gibi mah-zurlarından dolayı ve Jürinin ikiye kar-şı beş e k s e r i y e t i y l e ,
7 sıra numaralı: Vaziyet plânı ve kitlelerinin şehircilik bakımından mu-vafık tertibine, zemin kat girişlerinin ve hollerinin nispetli ve iyi bulunmasına mukabil Adliye blokunda ağırcezanın ye-ri ve işleyişinin mahzurlu bulunuşu, Ma-liye servislerinin ayrılmış olması, haricî mimarisinin dekoratif bulunuşu sebep-leri üçe karşı dört e k s e r i y e t i y l e ,
8 sıra numaralı proje: Meydan ter-tibinin ve plânlarda mahallerin tanzimin-deki isabete mukabil, Hükümet blokunun yüksek oluşu, Adliye blokunda zemin katın kıymetlendirilmemiş olması, üst katta salonların tertip tarzı
mahzurların-dan, dolayı ve Jürinin ikiye karşı beş e k s e r i y e t i y l e .
12 sıra numaralı projenin: Vaziyet plânı ve kitle tertibinin isabetli bulun-masına ve plân kompozisyonunun umu-miyetle vasat bulunuşuna mukabil, ele-man tevziinde Maliyenin üst katlarda tertibi, esas kitle koridorlarının dar olu-şu ve binanın hey'eti umumiyesinin altı katlı düşünülüşü mahzurlarından dolayı ve Jürinin i t t i f a k ı ile 3 üncü elemeye tâbi tutulmuşlardır.
MANSİYONLAR :
3 sıra numaralı proje: Vaziyet plâ-nında, meydanın derinliğine tanzim edil-mesi, Adliye ile Maliyenin aynı blokta ve üst üste tertiplenmiş olması, Adliye-ye hariçten rampa ile çıkış ve AdliAdliye-ye plânında işleyiş hatalarına mukabil ele-manlarının tevzii, plânlardaki vuzuh ve kitle nispetlerindeki olgunluktan dolayı ve Jürinin i t t i f a k ı ile ÜÇÜNCÜ MANSİYONA,
1 sıra numaralı proje: Avlulu bir Hükümet ve Adliye kitleleri zarif bir saçakla irtibatlandırılarak bir meydan elde edilmiştir. Her iki kitlenin bu de-rece disiplinle ele alınışı program ek-sikliklerini telâfi etmeğe asla imkân ver-memekte ve program bakımından
9 l i
•po 11• • •<!< J0W t i|l '!• M*PI Wl IMJpl
(po «po cpa ııj»t|niD |to*l«j •« U|A»nın )«JtO|) »» ııuooono **!HHd33 MVOİSH
3J3 &
T T
-T "
O
-I
3J3 &
.,.',„
1 1..
1 1 I
-T "
T T
O
-I
—• u u u
2 inci M ü k â f a t : M i m a r l a r ı : Y. M ü h . M i m a r N i ş a n Y a u b y a n
» » H a r u t u n V a p u r c u y a n » » A v y e r i n o s A n d o n i a d i s
şaf imkânlarını tıkayan kristalize bir form ortaya çıkarmaktadır. Hükümet ze-min kat.ı ve buraya yerleştirilen jandar-ma kısmı ile şeref merdiveni şekli ve Maliyenin ikinci kata konuşu mahzurlu mütalea edilmiştir. Adliye plânı ışık ba-kımından mahzurlu, mahkeme salonları ve servislerinin ayrılması bakımından hoş bulunmamıştır. Ölçülü kitle yüksek-liklerinin ve iç-dış mimarî muvazenenin temini bakımından takdir edilerek ve Jürinin i t t i f a k ı ile İKİNCİ MAN-SİYONA,
14 sıra numaralı proje: Adliyedeki mahkeme salonlarının alt kata, kalem-lerin üste konması, dinleyici trafiğini merdivenlere sevketmemek bakımından iyi ve fakat salonların kitle içindeki stratejik yeri bakımından mahzurlu bu-lunmuştur. Hükümet blokuııun şark ve garbe tevcihi mahzurlu ve güneşle pen-çeleşen dış satıhların ele almışı kifa-yetsiz bulunmuştur. Buna mukabil, plân gerçeklerinin kitlelerle ifadesi ve Hükü-met, Maliye, Adliye kitlelerinin meydan etrafındaki zarif yerleştirilmeleri ve plânların tertip tarzı uygun mütalea ediledilmesi sebepleri ve Jürinin i t t i f a -k ı ile BİRİNCİ MANSİYONA, lâyık görülmüşlerdir. mim ut .. V mu'- r r^ımtv MÜUfcstnJar / / Hın.slp. «•»•I*
J
mU»«h V ıtml« v' / M«U«i
V A L İ L İ K 5. K A T _ E K OH OM t TICAHCÎj
mu'*>tî|la. •*ı«ıl • «O. Vrapvtfı muavin. ko\«w V • (/ «tu ovtı»l»H-V m» fi 9 «vrok «of.o m*, m. •
i
V V _MAA*IP . V A L İ L İ K 4 K A T MÜKÂFATLAR :15 sıra numaralı proje: Adliye ve Hükümetin iki ayrı kitlelerde halledilişi ve bilhassa Hükümetin cihet bakımından
en şayanı arzu istikamete tevcih edilişi takdir edilerek mevcut bu şekil, hal tarz-larının en isabetlisi bulunmuştur. Mey-dan tanzimi iyi ve fakat hem Adliye hem de hükümet binası plân tertiplerinde bir çok hatalar müşahede edilmiştir.
Hükü-v O ... . •mute
7
mü'«h kür* kür*J
k.-y., tap-mc • 0 0 7 morhc fl- oQ • • •ntf.mu âi
=X=L
mu4uru-4 1 °D fl- oQ • • <0 TOPRAK ISKAN, V A L İ L İ K ' 3 K A T IOO»UM KATI 1 300
İ H
JJJJ-J-İ
-1 ifrit
•o
V. • M.MUAT I " J T ŞUB« « N L S ?
l&'r-
t m'3
M T «M 3 fif"' STİ3 =0 «ö-J T ŞUB« î r 4 ] ' m O rrofık V A L İ L İ K 2. K A T« t I U M • 1 o
M ^
m i l l i
İl.,.!...,Ş g İ L ,
«BBflRf -CEfh t i 1JM \ )tllİTU<TOUU__Cl'HHl> «.8» K e s i t ve e l e v a s y o n l a rm e t kitlesi i ç e r i s i n d e Maliye, A s k e r l i k v e S ı h h a t g i b i g r u p l a r ı n f o n k s i y o n l a r ı ile m ü t e n a s i p m a h a l l e r e k o n u l m a y ı ş ı ve z a m a n z a m a n b ü y ü k i n s a n t r a f i ğ i n e m a r u z o l d u k l a r ı hiç n a z a r ı i t i b a r e alın-m a alın-m ı ş t ı r . H ü k ü alın-m e t i n y ü k s e k o l u ş u ve g e n i ş k o r i d o r u n u n m a k a s m e r d i v e n ve a s a n s ö r l e r l e l e k e l e n m e s i t a s v i p e d i l m e -m i ş v e J ü r i n i n i t t i f a k ı ile 3. M ü k â f a t a l â y ı k g ö r ü l m ü ş t ü r . 9 sıra n u m a r a l ı p r o j e : P l â s t i k araş-t ı r m a s ı n ı p l â n a n a l i z i n e m u v a f f a k i y e araş-t l e b a ğ l ı y a r a k r e p r e z a n t a t i f t e s i r i k u v v e t l i b i r k o m i s y o n e l d e e d i l m i ş t i r . 6 k a t l ı H ü k ü m e t 2 k a t l ı Adli-ye, t a ş d u v a r v e h e y k e l i ile k a r e ş e k l i n d e k i m e y d a n c ı k e t r a f ı n d a k i t e r t i p b e ğ e n i l m i ş v e f a k a t b u ö l ç ü l e r d e b u tes i r l e r i n a r z u e d i l e n k e tes a f e t i b u l a m ı y a -cağı m ü ş a h e d e e d i l m i ş t i r . A d l i y e kısım-l a r ı n ı n a kısım-l t ı n a M a kısım-l i y e v e A s k e r kısım-l i ğ i n kon-m a s ı ve g i r i ş l e r i n kon-m ü ş t e r e k b i r a v l u d a n o l u ş u t e n k i t e d i l m i ş ve f a k a t p l â n t e r t i p t a r z l a r ı b e ğ e n i l m i ş t i r . H ü k ü m e t blo.kun u blo.kun çok y ü k s e k o l u ş u , c i h e t l e blo.kun d i r i l m e -si v e b ü r o g r u p l a r ı n ı n t e r t i p t a r z ı ha-t a l ı b u l u n m u ş ha-t u r . D ı ş g i y d i r m e d e g ü n e ş i f ü t u r s u z c a i h m a l v e u m u m î t e s i r t e n k i t e d i l m i ş , d e m o n t a b l b ö l m e l e r t e k l i f i yersiz b u l u n m u ş t u r . K a l i t e l i m i m a r î d ü ş ü n ce v e p l â n t e r t i p l e r i ile t a m b i r k a r a k -t e r -t a ş ı y a n ve h e r n o k -t a s ı n d a a y n ı ş u u r u g ö s t e r e n bu p r o j e J ü r i n i n i t t i f a k ı ile 2. M ü k â f a t a lâyık g ö r ü l m ü ş t ü r . 2 sıra n u m a r a l ı p r o j e : M e v z u u n , H ü -k ü m e t b ü r o l a r ı n ı , A d l i y e y i v e Maliyeyi i h t i v a e d e n v e t e k b i r s a ç a k l a b a ğ l a y a n d ö r t , iki v e b i r k a t l ı ü ç a y r ı k i t l e d e hal-li, b u n l a r ı n A t a t ü r k B u l v a r ı n a n a z a r a n a r s a d a m ü t e v a z i m e y d a n e t r a f ı n d a H ü -k ü m e t b l o -k u n u n c i h e t l e n d i r i l m e s i n i n ha-talı b u l u n m a s ı n a r a ğ m e n t e r t i b i i s a b e t l i b u l u n m u ş t u r . H ü k ü m e t i n , z e m i n ve nor-m a l k a t l a r ı n ı n t e r t i b i , y e r l e ş t i r i l nor-m e s i , m e r d i v e n i n işleyiş t a r z ı m ü n a s i p t i r . Ad-liye, h e y e t i u m u m i y e s i ile m ü v a z e n e l i b i r p l â n o l u p a ğ ı r c e z a k ı s ı m l a r ı n ı n ü s t k a t a k o n m a s ı b e ğ e n i l m i ş t i r . Dış c e p h e d o k u s u n u n b u i k l i m l e m ü n a s e b e t i n i n za-y ı f l ı ğ ı n a r a ğ m e n m e v c u t p r o j e l e r i n en iyisi o l d u ğ u n a b e ş e k a r ş ı iki e k s e r i-y e t 1 e 1. M ü k â f a t a l â i-y ı k g ö r ü l m ü ş t ü r . J Ü R İ N İ N T A V S İ Y E L E R İ : M ü e l l i f l e r : b u i k l i m d e g ü n e ş e k a r ş ı b i n a l a r ı m u h a f a z a için t e r t i p l e r d ü ş ü n -m e l i ve y a p ı -m a l z e -m e l e r i n d e -m a h a l l i i-m- im-k â n l a r d a n i s t i f a d e e t m e l i d i r l e r . C e p h e l e r ve p l â n l a r d a d a h a l o k a l v e f a k a t r ö p r e -zantif t e s i r i k u v v e t l i m e v z u a u y g u n b i r m i m a r i n i n a r a ş t ı r ı l m a s ı g e r e k m e k t e d i r . B u zarif m ö n ü m a n t a l i t e h a v a s ı n ı y a r a t a -c a k ç a l ı ş m a l a r , m ü t e v a z i k i t l e v e ele-v a s y o n l a r d a m ü b a l â ğ a e t m e d e n e l d e et-m e l i d i r . A ğ ı r c e z a k ı s ı et-m l a r ı h i ç d e ğ i l s e , z e m i n k a t t a o l d u ğ u gibi m e y d a n a ve şi-m a l e k a r ş ı açık b i r h o l . e t r a f ı n d a t a n z i m e d i l m e l i d i r . B i l û m u m e l e m a n -l a r d a tabiî v a n t i -l â s y o n u t e m i n ede-cek h u s u s l a r ı n ön p l â n d a t u t u l m a s ı v e u m u m î o l a r a k i ş l e y i ş i n d a h a r a n t a b l , ko-lay v e s ü r a t l i o l a b i l m e s i için a l â k a l ı dai-r e l e dai-r c e b e l i dai-r t i l e c e k h u s u s l a dai-r ı n n a z a dai-r a a l ı n m a s ı v e t e m i n i ş a r t t ı r . B i l h a s s a Ma-liye b l o k u n u n e s a s k i t l e y e b i r p a s a j l a b a ğ l a n m a s ı ve b i r b o d r u m ilâvesi ile ar-ş i v l e r i n z e m i n d e n k a l d ı r ı l m a s ı , M a l i y e ve A s k e r l i k s e r v i s l e r i n i n f e r a h l a t ı l m a s ı l â z ı m d ı r . A y n ı ç a l ı ş m a l a r ı n e s a s H ü k ü m e t K a t l a r ı n d a da e t ü d ü g e r e k m e k t e -dir. B u t a v s i y e l e r i n n a z a r ı i t i b a r e alın-m a s ı ş a r t ı ile t a t b i k k a b i l i y e t i n i n oldu-ğ u n a J ü r i k a r a r v e r m i ş t i r . B a ş k a n : K. S ö y l e m e z o ğ l u , Ü y e : A. Kı-r ı m l ı , Ü y e : G. Özdeş, Ü y e : A. K o c a a s l a n , Ü y e : V. D a l o k a y , Ü y e : M. Gün, Ü y e : V. E K E S A N . U R F A H Ü K Ü M E T K O N A Ğ I P R O J E M Ü S A B A K A S I N D A K A Z A N A N M Ü E L -L İ F -L E R İ N H Ü V İ Y E T -L E R İ N İ T E S P İ T Z A P T I 1. M Ü K Â F A T : Sıra No. 2 ve r ü m u z : 14741 Y. M i m - M ü h . K a d r i K a l a y c ı o ğ l u 2. M Ü K Â F A T : Sıra N o : 9 riimuz: 11100 Y. M i m - M ü h . N i ş a n Y a u b y a n » H a r u t y u n V a p u r c u y a n » A v y e r i n o s A n d o n i a d i s 3. M ü k â f a t : Sıra N o : 15 r ü m u z : 12321 Y. M i m - M ü h . G ü n g ö r K a f t a n c ı Y. M i m a r M. Ali A k ö z e n l e r 1. M a n s i y o n : Sıra N o : 14 r ü m u z : 44291 Y. M i m - M ü h . A y t e n T o k a y » T o r o s D o r u k Y. M ü h e n d i s D o ğ a n Ş a h i n 2. M a n s i y o n : Sıra N o : 1 r ü m u z : 77771 Y. M i m a r K â m i l B a y u r » C i h a t F m d ı k o ğ l u » O r h a n Ş a h i n l e r 3. M a n s i y o n : S ı r a N o : 3 r ü m u z : 15151 Y. M i m - M ü h . İ l h a n E v r e n » S ü h a D. G ö n e n d i k » G ü n g ö r G ö n e n d i k NC'T : B u m ü s a b a k a y a ait 3 n c ü l ü k a l a n p r o j e y i t e m i n e t m e k m ü m k ü n o l a m a d ı -ğ ı n d a n n e ş r e d i l e m e m i ş t i r .