1 9 3 3 s e n e s i B i r l i k f a a l i y e t i
v Eİ d a r e h e y e t i r a p o r u
Güzel Sanatlar birliği mimarî kısmının senelik kongresi ikinci kânunun' ilk cumasında nizamname mu- cibince Alay köşkünde küşat edilmiştir. İlk içtimada ekseriyetin temini mümkün olmadığından kongre ikinci kânun cuma gününe terkedilerek o gün' mevcut aza ile kongrenin müzakeratına devama karar verilmiştir.
İdare heyeti reisi 1933 senesi idare heyetinin nizam- name'mucibince vazifesinin ı.ihayet bulduğunu ve bina- enaleyh muvakkat bir kongre reisi ile iki kâtibin inti- habile (1934) senesi senelik kongresinin küşat edilmesi- ne heyti umumiyeyi davet etmiştir.
Muvakkat kongre riyasetine Asarı atika müzesi mi- marı Kemal ve kâtipliklere de mimar Behçet Sabri ve Reşat Beyler intihap oluunuşlardır.
Ruznamei müzakerat şöyle idi:
1 — 933 senesi idare heyeti raporu.
2 — Yeni idare heyetinin seçilmesi.
3 — Bütün Türkiye hudutları dahiline çamil bir milli mimarlar birliği teşkili.
Kongreyi küşat eden mimar Kemal Bey 1933 senesi idare heyeti raporunu vermek üzere idare heyeti reisi mimar Samih Beyi kürsiye davet ederek müzakeratın başlamış olduğunu umumî heyete bildirmiştir.
1933 senesi idare heyeti raporu 1933 senesi idare heyeti reisi mimar Samih Bey kürsiye gelerek aşağıda yazılı olan raporu heyeti umu- miyeye arzetmiştir:
Saygıdeğer meslek arkadaşlarım.
Bugün huzurunuza bir senelik mesleki faaliyetimi- zin hesabını arzetmek için çıkıyorum, evvelemirde bu hesabı size bütün teferrüatile birlikte vermeden evvel hepimizin yüreklerinde derin acılar bırakarak mesleki camiamız dahilinden ebediyen ayrılan çok kıymetli ar- kadaşımız İstanbul belediyesi mimarî şubesi müdiri Servet Cemal'iı.' aziz ruhu için kongreyi bir dakika sü- kûta davet ederim.
Muhterem arkadaşlarım.. Bugün karşınıza mah - mul bir faaliyet senesini arzetmekle beraber herşeyin yapılmış olduğu kanaat ve istirahati ile çıkamıyoruz.
Bunda bizim hissemize isabet eden birçok sunutaksirler olmakla beraber imkânların hudutlarını ve bilhassa malî kabiliyetimizin vüs'atsizliğini nazarı dikkate alma- nızı rica edeceğim.
Gayelerimizin tahakkukuna doğru arkamızda bırak- tığımız seneler arasında bu senenin oldukça muvaffa- kiyetlerle mahmul bir sene olduğunu evvelder. söyleme- me müsaadenizi isterim.
Bu muvaffakiyetlerin nelerden ibaret olduğuı.u şu suretle toplamak mümkündür.
1 —' Memleket dahilinde inşa edilecek milli eserlere ait projelerin müsabaka yolile intihabı ve bunları Türk sanatkârlarına yaptırmanın temini.
2 — Memleket dahilindeki mimari faaliyetlerin bir inzibat altına alınması; millî sanat hayatının bir prog- ram tahtında inkişafının temini ve bu yolda lâzım ge- len plân, nizamat ve kanunlar.
3 — Birliğin meslekî her türlü meselelerde bir mer- ci haline gelmesinin temini.
4 — Mektepteı. yeni mezun olan arkadaşlara iş ve iş sahası temini.
5 — Birliğin mali iktidarının yükseltilmesi.
Muhterem arkadaşlarım; şimdi size telhis ettiğim bu beş madde üzerindeki faaliyetimizin tafsilâtım ar- zedeceğim. Bunlar meyanında (1934) senesi faaliyeti- mizin nelerden ibaret olacağı hususunda çizilmesi lâzım gelecek olan programımımız da kendiliğinden meydana çıkmış olacaktır.
Müsabaka yolunun küşadı:
Bu seneki faaliyetlerimizin en başında müsabaka yolunun küşadı üzerindeki faaliyetlerimiz ve bu sahada kazanılmış olan yüzağartıcı muvaffakiyetlerimiz gelir.
(1933) senesi zarfında dört mühim müsabaka açılmış ve bu dört mühim müsabakanın neticesi Türk mimarları- nın muvaffakiyetlerile tetviç edilmiştir. Bu müsabakala- rın tafsilâtını muntazaman Mimar mecmuasında neşret- tik.
Zonguldak Halkevi proje müsabakası:
İlk hayırlı ve muvaffakiyetli teşebbüsümüz bu mü- sabakanın açılmasile başlar. Bu müsabakanın müddeti, programı kâfi olmadığı gibi jürisi de ilân edilememişti.
Yazdığımız tahriratlarla bir müsabakamı: küşadmda ne gibi esasların bulunması lâzım geldiğini izah ettik ve ilk adım olmak itibarile bir birlik meselesi gibi bu işle meşgul olduk ve bizim bu alâkamız yapı sahipleri tarafından çok büyük bir memnuniyetle karşılandı. Bu yoldaki faaliyetimizde bize zahir olan ve büyük yardım- larda bulunan İstanbul ve Zonguldak Halkevleri teşki- lâtını şükranla yadetmek vazifemizder.
Jüri 26 şubat 933 de Zonguldakta toplandı ve jüride Güzel sanatlar birliği mimarî şubesi kendi iki arkada- şile temsil ediliyordu. Bu müsabakaya (8) muhtelif eser iştirak etmiş neticede mimar Abidin ve Zeki Salâh Beylerin projesi birinciliği kazanmıştır.
Ankara umumî sergi binası proje müsabakası:
İkinci mühim müsabaka Milli iktisat ve tasarruf cemiyetinin açtığı umumî sergi binası proje müsabakası
idi. Müsabakanın merkezi hükümette bulunması ve hü- kümet merkezinde bu yolda ilk teşebbüs olması itibarile büyük bir hassasiyetle takip edilmesi lâzım gelen bir iş idi. Müddet ve programın ademi kifayesi dolayısile Millî iktisat ve tasarruf cemiyeti ile yapılan mütemadi ve mütevali muhaberelerde müddet temdidi ve jürisin- de birliğimizin temsili keyfiyetlerini istedik. Milli iktisat ve tasarruf cemiyeti bu teşebbüslerimizi çok mü- sait olarak karşıladı ve iki mümessil azamızı jürisine kabul etmekle beraber temdidi müddet talebini nazarı dikkate aldı.
İki murahhas azamızın bulunduğu jüri 10 nisan 933 tarihinde Aı.karada toplandı. Müsabakaya (26) takım eser iştirak etmiştir. Bunun (10) takımı ecnebi mimar- larına ait idi.
Müsabaka neticesinde birliğimiz azasından mimar Şevki Eşref Beyin nrojesile İtalyalı mimar Paolo Vietti'nin projeleri ayni kıymette tutulmuş ve iş mimar Şevki Beye verilmiştir. Bu hususta memleket evlâtlarına karşı gösterdiği teveccüh ve derin alâkadan dolayı Kâ- zım Paşa Hazretlerini!, ismini büyük bir hürmet ve minnetle huzurunuzda . yedetmeği bir vazife addederim.
Ankara mimarlar cemiyeti reisi Bedri Beyin de bu hu- sustaki mesaisi şükrana değer bir kıymettedir.
Devlet merkezinde kazandığımız bu muvaffakiyet meslek için çok feyizli olmuştur. Bilhassa memleket bü- yükleri nazarında Türk mimarlığına karşı emniyet ve itimat artmakla beraber teveccüh te ziyadeleşmiştir.
Ankara Hakimiyeti Milliye ve Kadro mecmularında Türk mimarlığının kıymet ve derecesi hakkında çıkan müteaddit yazılarla bunu tevsik etmek pek kolaydır.
İstanbulda Yıldız sarayının tefrişi müsabakası:
Alınan muvaffakiyetler memleket dahilindeki işlerin müsabaka yolile yaptırılmaları hususundaki temayülleri kuvvetlendirmekte devam ediyordu. Yıldız sarayının tefrişi müsabakası bu temayülün doğurduğu bir eser- dir.
Yıldız sarayının tefrişi için yapılaı.' müsabaka (15/8/933) tarihinde açılmıştır. Müsabaka programının vüzuhsuzluğu ve Jüri heyetinin ilân edilmemesi gibi key- fiyetleri derhal birlik protesto etti ve iki mümessil aza ile jüride temsil edilmesini istedi. Mütevali muhaberat neticesinde Millî saraylar müdiriyeti inşaat komisyonu tarafından birliğin talepleri hüsı/ütelâkki edilerek birlik murahhasları jüriye davet edildiler.
Birinci toplantıda iki ve diğer toplantıda bir mu- rahhas azamızla eserler seçildi. Bu müsabakaya (6) takım eser iştirak etmiş ve birinciliği birliğimiz azasın- dan muallim mimar .Nazimi Yaver Bey kazanmıştır.
Ankarada polis ve jandarma mektebi binası projesi:
Dördüncü mühim müsabaka Dahiliye Vekâleti ta- rafından Ankarada açılat, polis ve jandarma mektebi binası proje müsabakasıdır. İşin keza devlet merkezinde bulunması mükâfatı ile maliyet bedelinin yüksekliği işe büyük bir ehemmiyet verdirmek için kâfi idi. Birlik bu fırsatı da kaçırmamış meslek ve meslektaşlarına nafi olabilmek hususunda derhal faaliyete geçerek evvelâ müddet temdidi hususundaki teşebbüsünü neticelendir- miştir ve bilâhare Ankara mimarlar cemiyetinin kıy-
metli mesaisile jürisinde iki aza ile kendini temsil et- mek hakkını kazanmıştır. Bu mesainin biraz çetin ol- duğunu burada zikretmeden geçemiyeceğim.
1 teşrinisani 933 te neticelenen bu müsabakada gene birliğimiz azasından bulunan mimar Edip Hikmet ve Reşat Beylerin projeleri jüri tarafından birinci olarak ilân edümiştir.
Müsabaka neticeleri hakkında umumî mülâhazalar Şimdiye kadar açılmış olan müsabakalarda görünen noksanları, yapılan temaslar neticesinde edinmiş oldu- ğumuz kanaatleri, bütün bu mesainin ameli bir faydası olarak ve netice itibarile de 1934 senesinde bu sahada yapılacak faaliyetlerimizde nazarı dikkate alınacak bir nokta olarak telhis etmek isterim.
1 — Birliğin müsabakalara rehber olmak yolunda gösterdiği teşebbüsat iş sahipleri nezdinde büyük bir memnuniyet ve alâka ile karşılanmıştır.
2 — Birlik müsabakaları ancak müsabakala- rın ilânından sonra haber alabilmiş ve binaenaleyh müsabaka programlarının tanziminde âmil olamamıştır.
Şimdiye kadar ilân edilmiş olan müsabaka programla- rının hiçbirisi matluba muvafık bir şekilde ihzar olun- mamıştır. Bunu her fırsatta birlik müsabaka ilân eden- lere hatırlatmıştır. Hemen ekseriya idarî makamlar ta- rafından ihzar edilen bu müsabaka programlarında bu- lunması zarurî olan mesleki malûmat ve esasat yoktur.
Müsabakaların ilânından evvel haberdar olmak ve o işe müdahale etmek birlik için de adimülimkândır. Ancak müsabakaların ne şekilde yapılması lâzım geleceği hak- kındaki esasatı toplıyarak, büumum makamata tamim etmekle bu işin yürümesine imkân vardır. Akademi he- yeti bir nizamname şeklinde bir müsabakalar şartna- mei umumisi tanzim ederek Maarif Vekâletine teklif etmiştir ve bu şartnameyi de bütün meslektaşlar ve alâ- kadarlarınca bir malûmat ve emniyet vesilesi olmak üzere Mimar mecmuasının (9-10) numaralı nüshaların- da neşrettik.
Diğer memleketlerin bu yoldaki nizamnamelerini tetkik ederek tarifatlı ve tafsilâtlı bir surette bu işin raportörlüğünü yapmış olan kıymetli arkadaşımız mu- allim Arif Hikmet Beyefendiye huzurunuzda birliğin te- şekkürlerini arzederim.
3 — Bu müsabakalarda bulunacak olan hakem heyetinin evvelden intihabı ve müsabaka ilânı ile be- raber ilân keyfiyeti hiçbir zaman nazarı dikkate alın- mamış ve jürinin intihabına ekseriyetle en son günlerde karar verilmiştir.
Jüri azasının evvelden tesbiti ile neşri geceli gün- düzlü mesaisini gözleri önüne serecek olan mimarlara kendi eseri hakkında hüküm verecek olan heyetin ihti- sas ve salâhiyetinden emin olması lâzımdır. Birlik bu devredeki bu noksanı jürilere kendi vaziyetlerini kabul ettirmek yolundaki teşebbüsü ile bir dereceye kadat muvaffak olmuş sayılabilir.
O halde 1934 senesinin müsabakalar yolundaki fa- aliyetinin programı, bu sene takip edilmiş olan prensip- leri devam ettirmek olmakla beraber evvelden serdet- tiğimiz şu iki noktanın da bir şekllhalle bağlanması yani müsabakaların şeraitine uygun bir şekilde açılması te- min olunmasıdır.
Bu vesile ile şunu da söylemek isterim ki hiçbir in- zibati tedbirlere malik olmıyan birliğimiz heyeti umu- miyesi bu işlerde idare heyetine karşı büyük bir itimat ve emniyet göstermişler ve idare heyetimiz dahi her ve- sile ile bu itimada lâyık olduğunu kendilerine karşı göstermiştir.
Akademi ve Vekâlet nezdindeki faaliyetler:
Bu senenin mühim hâdiselerinden birisi de Güzel Sanatlar Akademisi nezdii.de sanat meşelerinde Maarif Vekâletine müşavir olacak Akademi meclisinin teşekkü- lüdür. Böyle bir heyetin teşekkülü yolunda ciddî faali- yeti geçen Akademi müdiri Namık İsmail Beyi tebrik etmek vazifemizdir. Bu heyet vakıa henüz müsbet neti- celer elde edememiştir. Fakat bu neticelerin istihsali yolunda sarfttiği mesaisi ile Maarif Vekâletinin takdi- rini kazanmıştır.
Memleketir: her tarafındaki sanat mekteplerini ve bilhassa bu mekteplerin inşaatçılık faslına taallûk eden kısmındaki nizamsız ve inzibatsız hareketlerin bir çer- çeve dahiline alınması ve mütehassıslardan mürekkep bir heyetin kontrolü altına verilmesi yolunda bir ihtiya- cın hissedilmesinden doğmuştur.
Memlekette dürüst ve plânlı bir sanat hareketi in- kişaf ettirilmek isteniyorsa bize göre üç esaslı nokta üzerinde bütün faaliyetleri temerküz ettirmek lâzım- dır.
1 — Sanatkârı yetiştiren müessese (mektep).
2 — Hayata geçen sanatkârı memlekete, mesleke ve şahsına faydalı kılmıya çalışan müessese, (odalar veya meslek birlikleri)
3 — Memleketteki sanat hareketlerinin veçhesini tayin, plânını tertip, sanatkârı yetiştiren müesse ile ha- yatta himaye eden müessesenin programlarını tayin eden yüksek ihtisas heyeti (Akademi meclisi).
Bu suretle kurulan ve işlemiye başlıyan bir maki- nenin aksıyacak hiçbir noktası yoktur. Bu itibarla Aka- demi dahilinde teşekkül eden Akademi meclisine büyük bir alâka ile sarılmağı birliğimiz esas vazifesi dahilinde görmüştür.
Bu heyetin Akademi hocalarile, sanat teşekkülleri mümessillerinden ve sanatkârlar haricinde sanat mese- lelerile alâkadar olar: profesör ve münevverlerden te- şekkül ettirilmesi kararlaştırılmıştır.
Güzel sanatlar birliği mimarî şubesi, Akademiden vaki olan davet üzerine bir mümessil aza ile bu heyette kendini temsil etmektedir. Esasen heyetin diğer azası bulunan hocalarımızdan teşekkülümüz azaları bulun- maları itibarile bu temsil keyfiyeti kendiliğinden ol- maktadır.
Mezkûr heyet dahilindeki mimarî komitesi, profesör Egli, muallim Arif Hikmet Bey, bir müddet kadar mi- mar Semih Rüstem Bey ve bendenizden mürekkepti Maarif Vekâletinin talebi ile bu heyetli; hazırlamış ol- duğu kanun nizamname ve bir program müsveddeleri, ihtiyacımız olan herşeyi bize verilecek vaziyettedir.
Bu heyetin mesaisi birliğin bundan evvelki mesa- isine üızimam ederek mesleğin bütün nizamî programını ve yürüyüş plâmm ikmal etmiştir.
Heyetin üzerinde meşgul olduğu mevzular ve hazır- lanmış olan nlzamat şunlardır:
1 — Bina, heykel, tablo ve tezyini işlerin Türk sa- natkârlarına tahsisi hakkında kanun lâyihası. (Bu ka- nunun dördüncü maddesi her meslek erbabına oda yap- mak hakkını veriyor).
2 — Yapılacak binalara, alınacak vapurlara veya yaptırılacak yolcu vapurlarına sanat eserleri konmasına dair nizamname.
3 — Proje müsabakalarımı: tanzim ve ilânında na- zarı dikkate alınması lâzım gelen şartlar ile jürilerin teşekkülü şeklini gösterir nizamname.
Bilhassa bizim için mühim olan bu sonuncusu yeni açılmış olan müsabaka yolu üzerinde gerek müsabakayı ilân eden makamlara ve gerekse müsabakaya giren mes- lektaşlara rehberlik edecektir. Bunun dahilinde bilcüm- le müsabaka ve jüri meseleleri tetkik edilmiş, müsaba- kaların bütün şekilleri hakkında maddeler vazolunmuş- tur. Bu rapor, nizamname ve projeler Mimar mecmua- sının (8-11) inci nüshalarında neşredilmiştir.
Mimar odaları meselesi:
Mimar odaları ihdası yolundaki faaliyetimizden maalesef bu sene de müsbet bir netice alınamamıştır.
Akademi heyetinin son faaliyetleri meyanına onu da ithal ettik ve yukarda bahsi geçen diğer nizamname- lerle beraber tekrar Vekâlete şevkettik ve buraca da ayrıca hukukî cihetlerini tetkik ettirdik. Ankarada nafiz makamlar işgal eden arkadaşlarımıza esaslar verdik.
Tekrar meselenin mevzuu bahsolması için bu bir sebep teşkil etti. Kanunumuz Vekâlet makamınca tetkik edil- miştir. Yalnız odalar nizamnamesile mimarlık kanunu- nun bir arada olması itirazı mucip oldu. Şimdi bu ka- nunu tekrar geri aldık. Yeniden birkaç maddelik müfit ve vazıh bir şekil teklif edeceğiz. Zannediyorum ki bu mesele önümüzdeki senenin mühim bir kısmını işgal edecektir.
1035 nıımır»!] kanun:
Arkadaşlar, 1035 numaralı mimar ve mühendislik kanununun kuvvetle tatbikini temin yolunda bütün gayretimizi sarfetmekteyiz. Arkadaşlar tarafından bu kanunun her zaman ve her yerde tatbik edilemiyeceği yolundaki şikâyetler tevali etmektedir. Her vesile ile ka- nunun tatbiki ile mükellef makamat nezdinde teşebbü- satta bulunmakta ve icap eden şikâyetleri yapmaktayız, son defa îstanbul belediyesi nezdinde yaptığımız teşeb- büsata belediyece şu cevap verilmiştir.
Güzel Sanatlar Birliği Mimarî Şubesi Riyasetine 27/11/933 tarih ve evrakınızda mukayyet 5703 nu- maralı istidaların cevabıdır.
Mühendislik ve mimarlık hakkındaki 1035 numaralı kanun mucibince, diplomayı haiz olmıyan kimselere inşaat için mühendis ve mimar unvanı tahtında müsa- ade ita kılınmadığı Fen işleri müdiriyeti ifadesi ile be- yan olunur efendim. 21/12/933
İstanbul Vali ve Belediye reisi namına
Bunun böyle olmadığını isbat edebilecek arkadaş varsa tabiî suretle bu delillerle Dahiliye Vekâletine ka- dar bu şikâyetlerimizi temdit edebiliriz. Memur olan arkadaşlara bu hususta daima direktifler verilmektedir.
İş bulmak yolundaki faaliyetlerimiz:
Bu setteki programımızın biri de birliğimizi her tür- lü mimarlık işleri için merci vaziyetine getirmek olmuş- tur. Bütün belediyelere t a h r i r e n m ü r a c a a t ederek mi- m a r bulmak hususundaki taleplerini bize bildirmelerini rica ettik ve mimarlık işleri hakkında sorulacak sualle- re daima cevap vermeğe hazır olduğumuzu bildirdik.
Birçok belediyeler bu müracaatımızı hüsnükabul ederek yapacakları işler ve aradıkları mimarlar hakkında bir- liğe m ü r a c a a t etmişlerdir.
Bu suretle 3 arkadaşa Anadolu belediyelerinde iş bulduğumuz gibi hususi surette bu belediyelere m ü r a - caat eden arkadaşlar hakkında mezkûr belediyeler t a - r a f ı n d a n bizden m a l û m a t talep edilmiştir Ücret ve harcirah gibi birtakım işlerde Ahadölü belediyelerUe mimarlarımız arasındaki işlerde mutemetlik vazifesini gördük ve bilhassa Türk mimar ve işçisi kullanmaları yolunda daima onlara tavsiyelerde bulunduk.
Cumhuriyet bayramı münasebetile muhtelif Anado- lu belediyeleri t a r a f ı n d a n talep edilen tak numune- leri İstanbuldaki mimar arkadaşlara ihzar ettirilerek kendilerine gönderilmiştir. Bu suretle memleket dahi- linde bir müracaat mahalli vücude getirerek bu sahada memleket ihtiyaçlarına cevap vermeğe çalıştık.
Sicil dosyası tanzimi:
Bu müracaatların tevalisi birlik dahüinde bütün mimar arkadaşların m u n t a z a m bir sicilini vücude getir- mek zaruretini bize göstermiştir. Muhtelif mimarlar hakkında talep edilen malûmatı sarih v e doğru olarak talep edenlere verebilmek için bü sicillere eşeddüihtiyaç vardır. Ayni z a m a n d a bu suretle bugünkü mimarlık ik- tidarımızın derecesini anlamak ve bugünkü mimarlığı- mızın tarihini yazacak olanlara bir vesika hazinesi h a - zırlamak ve bu itibarla bu işlerin bir istatistikini yapa- bilmek için bu dosyayı vücude getirmek çok lüzumlu ve değerlidir. F a k a t maalesef birçok arkadaşlarımız si- cil kâğıtlarını vaktinde doldurarak bize göndermekte ihmal ve tekâsül. göstermişlerdir. Bu bizim kendi men- faatlerimiz iktizasıdır.
Bar vaik kütüphanesi vücude getirmek ve bir mal- zeme müzesi yapmak:
Maalesef bunun her ikisi de tahakkuk etmemiştir.
Birliğimiz azasının şimdiye kadar vücude getirdiği eserlerin fotoğrafilerinden ibaret bir kolleksiyonun bir- liğin elinde bulunması her zaman faydalıdır ve zaruri- dir. Muhtelif vesilelerle birliği ziyaret eden gerek devlet büyükleri ve gerekse de ecnebi misafirlere kendi işleri- mizi göstermeğe büyük bir vesile teşkil edecek ve bu şekilde bir birlik içinde bulunulduğu d a h a yakından hissedilecektir. Ayni zamanda muhtelif vesilelerle gerek memleket dahilinde ve gerekse memleket haricinde ya- pılmakta olan sergilere iştirak temin edilmiş olacaktır.
Bu yokluğun eri büyük acısını birlik cumhuriyet bayra- m ı n d a hissetmiş ve Ankaradaki sergi tezahüratına kuv-
vetle iştirak edememiştir. Bu bizim için büyük bir nok- sandır. Şüphesiz bu işi başar amamızın başında birliğin malî vaziyetindeki darlık ve sonra da bu işler için çalış- tıracak kâfi arkadaş bulamamamızdır.
Keza malzeme müzesi fikri de bu şekilde o r t a d a kalmıştır.
Bunlar haricinde görülmüş muhtelif ve perakende işleri burada saymağa hacet görmüyorum.
M ü n a k a ş a (Gazetelerden) Gölcük'te inşa edilecek liman ve tersane tesisatının yapılacağı arazinin tetkikatı ve yapılacak tetkikat n e - ticesine göre bu işlerin avan ve nihaî projeleri ile b u n - lara ait inşaat resimlerini ve fennî şartnamelerini yap- m a işi kapalı zarfla münakaşaya konmuştur. Münakaşa ancak fennî, malî, idarî kabiliyeti haiz olduklarını m u - saddak vesaikle isbat edecek firmalar arasında yapıla- caktır.
Bu işe talip olacakların haiz olmaları lâzım gelen evsaf, umumî ve fennî şartname, m ü n a k a ş a şartnamesi ve idarî a h k â m Deniz Müsteşarlığındadır. Teklif mek- tupları Türkçe yazılacaktır. Bu mektuplara iliştirilecek her nevi vesaikin Türkçe musaddak tercümeleri bulu- nacak ve işbu Türkçe nüshalar muteber olacaktır.
Teklif mektuplarının 5 m a r t cumartesi günü saat 10 a kadar Millî M ü d a f a a Vekâletinde teşekkül eden komisyona verilmiş olması şarttır. Bu a n d a n sonra ve- rilecek teklifler kabul edilemez. Teklif mektuplarının açılmasına ayni gün ve saatte başlanacaktır.
Talip olanların ya bizzat veya usulen vekâletnameyi haiz vekilleri marifetile matbu şartname ve teferruatını 50 Türk lirası mukabilinde almak üzere Milli M ü d a f a a Vekâleti Deniz Müsteşarlığında Deniz imalât şubesine müracatları ilân olunur.
M i m a r N e c m e t t i n B e y
İ z m i r m i m a r l a r ı n a m ı n a ; İ s t a n b u l d a , T ü r k m i m a r l a r ı u m u m î k o n g r a s ı h a z ı r l ı k l a r ı m d a b u l u n - m a k ü z e r e . M i m a r N e c m e t t i n b e y İ z m i r d e n İ s î a n . b u l a g e l m i ş t i r . B u m ü n a s e b e t l e A l a y k ö s k ü n d e y a p ı l a n m ü t e a d d i t t o p l a n m a l a r d a U m u m T ü r k M i m a r l a r ı Birliği h a k k ı n d a b i r ç o k e s a s l a r g ö - r ü ş ü l m ü ş t ü r .
T ü r k M i m a r l a r B i r l i ğ i A n k a r a ş u b e s i n i n s e n e l i k k o n g r a s ı
— T ü r k M i m a r l a r Birliği A n k a r a ş u b e s i s e n e l i k k o n g r a s ı n ı t o p l a m ı ş v e y e n i i d a r e h e y e t i - ni s e ç m i ş l e r d i r . N e t i c e d e i d a r e h e y e t i n e M i m a r B e d r i , M i m a r S e m i h R ü s t e m , M i m a r H u r ş i t , M i - m a r A s ı m , M i m a r B e d r e t t i n H a m d i b e y l e r , ihti- y a t a z a l ı ğ ı n a d a M i m a r F a r i h v e M i m a r F a r u k G a l i p b e y l e r s e ç i l m i ş l e r d i r .
İmtiyaz sahibi: Mimar A. Ziya — Neşriyat müdürü: Mimar Abidin Matbaacılık ve.Neşriyat T. A. Ş. - K L I Ş E K E N A N
