Marnnra lletisim Dergbi, Sayt:8, Ekim 1994
Mamura Joumal of Cornmunications, Number:8, October 1994
5
NiSAN KARARLARI VE BEKLENTiT-BN
Arg.Giir.
$evketSAYILGAN
MARMARA (XIVTNSjTESI
iletigim
FaktiltesiTiirkiye
Ekonomisi Cumhuriyet d6nemi igerisinde incelenecekolur-sa belli dOnemlerde krizler yagandrlr gdriilecektir. Bu
kizlerin
temelinde ya-tan sebep ise Cumhuriyetin kurulugunda dabelirtildili
gibi geligmigtoplum-lar diizeyine gelmek igin
"Biiyiik
Tiirkiye"
hedefrni gerqekleqtirmektir'An-cak bu hedefe ulagmak igin gerekli en
biiyiik
ihtiyag, finansman ve kaynakgereksinimidir.
Igte bu Onemli sorunTiirkiye
Cumhuriyeti Ekonomisininbelli
dOnemlerde krizlerle karqrlagmasrna neden olmaktadrr.Qiinkii
"Biiy[k
Tiirkiye"
hedefi i.ilke kaynaklan ile denge igindeolmadt[t
igin
biiyiime
sti-rekli
drg fonlara dayandrnlmrgtr. Budaistikarh
bir bUyiimeyi engellemigtir.Bugiin yagadrltmz ve Cumhuriyet tarihinin en biiytik ekonomik
krizi
olaraknitelendirilen
bunaltmtnda temelinde hrzhbtiyiimenin
sa[ltklt
kay-naklara dayandrrrlmadan gergeklegtirilmesinde gormekteyiz. B 6yle olunca da birkag yrl igin gergeklegtirilen hrzh btiyiime arkastndan reel olarak
kiigiil-meyi getirmektedir.
ornelin
1986 yrhnda 7o7.5,1987 yrhnda vo9.3 orantnda artan GSMH artrg hrzr1988 yrhndaVol.5'
edtigmiigttx(1).Bilindili
gibi 1988 yrhnda dabugiinkii
kadar olmasada yaganankriz
yeniekonomikkgrarlann
ahnmasrna neden olmugtur (5 $ubat Kararlafl).
Bu gel git geklindeki biiyii-me qekli 1990'h yrllarda da aynen devam etmiq ve bugiinktikriz
ortamrnm da sebepleri arasrnda yer almrqtrr. 1990 yrhnda vo9.2 olan biiyiimehtn
1991yr-lndizo
0.5 diizeyine kadar diigmiigtiir. 1992 yrhndatel(Ir
Vo5.9 oranmdabir
biiyiime
hrzr yakalanmr$tr(2). 1993 yrhnda ise btiyiime hl.zt %7 .3diizeyle-rin'de gergekligmigtir. Bu
iki
senelik yiiksek biiyiime htzlanndan sonra 1994 yrlrnda biiyiimehrzr
vo0.2 dtizeyinde beklenmektedir. Dikkat edilecekolur-sa siyasi iktidarlarrn hrzh
biiyiime
isteli i
vesallam
kaynaklaradayandril-madan
yaprldrlr igin
istikrar saflanamamaktadr.5 Nisan karadafl olarak tarihe gegecek olan ekonomik istikrar
leri de dnceiikle
salLkh
kaynaklara dayandrrrlmayanbiiytimeyi
durdurmaythedeflemigtir. Bu kararlara neden olan geligmeleri ktsaca hatrlayacak
olur-sak dncelikle
iilke
ekonomisinin ig tasarruf oranlnln diiqiik olmasrnaralmen
yiiksek biiyiime hrzrndan kaynaklanan enflasyon sorunundan baglamak her-halde yanhg olmaz.1980 yrh haricinde Vo
l(fr'ler
seviyesine hig grkmayan enflasyon oranr1970'li yrilarda Vo50'lerin altrnda olmug 24 Ocak kararlannrn
ahndrfr
1980yrlnda ise alman ekonomik kararlann nedeniyle yaprlan yiiksek oranh
fiyat
ayarlamalarrnlnetkisiyle
Tiiketici hyatlan
Vol l 5.6 orantndaartmqtr(3).
Ancak bu yrldan itibaren
fiyatlar
genel seviyesinde genelbir
diigmeelilimi
hissedilse bile 1983 yrhndan itibaren yavaEda olsa artan bir ivme ile enflasyo-nun arttrlmr g0rtiyoruz.Ancak bu artrg higbir
zaman bir hiperenflasyonsevi-yelerine ula$mamr$tr. Bu geligme
bizi
1994yrh
bagrna kadar getirmigtir.B0ylesi bir 6rnek dtinya uygulamalannda yoktur yani on seneye
yakn bir
sii-re Vo 60 - 70 seviyelerinde enflasyonun srkrgrp kalmasr gokilgingtir.
Ancakbu durumun agrklayrcr
bir
dzellifi
ise 80'liyllarm
baqrnda baglatrlanitracat
seferbedlidir.
Ayrrca gergek kur sistemi ve reel faiz uygulamalan sistemin kendi igerisinde b6ylesi bir enflasyon oranlnln korunmasrna imkantanrmrg-tlr.
Bugi.in yaganan
kizin
ilk
sinyalleri
1988 yrhndakendini
gcistermig ancakk0klii bir
ekonomik program uygulanmasr siyasi tercihler nedeniylegergeklegememigtir. Boylece ihracat miktarlannda diigiig
ile birlikte
ihraca-trn ithalatr
karqrlama oranr azalmaya baglaruqve
1993yrltnda
bu
oran 7o52'lere kadar diigmiiStiir(4). Buyildan
itibaren gergekgikur
sisteminden Odiin verilmeye ve ortalamabir
oranrn kabuledildili
(6rne!in
1990 ve 1991yrllannda
aybk 7o 3 - 3.5)bir
ortamrn oluqtufunu gdrtiyoruz. Beraberinde 1988 yilmda konvertibiliteye gegilmesi ilebirlikte
yabancr sermayeniniilke-ye giriqinde
btiyiik
bir hrzlanma ya$anmr$Ur. Ancak bu yabancr sermayeiil-keye finansal kazang
sallamak igin
gelmigoldufunu
bugln
dahaiyi
anla-maktayz. Boylece kamuoyuda Agrk pozisyon kawamr ile tanrgmrg
olmakta-dr.
Yurt
drqrndan getirilen fonlarmtilkedeki
faiz oranlarmm kuroranlarm-dan yiiksek olmasrndan dolayr gok
biiyiik
kazanglar eldeetrili
gOrtilmiigriir.Aynca drgandan agrk pozisyon olarak gelen kaynaklarm iilkenin ddviz
stofu
olarak gOsterilmeside ayrr bir hata olmugtur. Biitiin bu geligmeter aynca 1987 - 88 yrllanndan itibaren Kamu iktisadi Tegebbiiglerinin
biiyiik
zararlu
ver-meye baglamasr ve sonugunda Kamu Kesimi Borglanma
Gereli'nin
her ge-gen sene artmasrgergeli
ileiilke
ekonomisini kargr kargrya brrakmrgtrr.1993
yhnda KKBG
%17 olmugrur(5). B0ylesinebir
borg batalrnasaplanan
iilke
ekonomisinin ba$ wrabileceEi iiE kaynak bulunmaktadrr.Bi-rincisi Drg kaynak, bu seeenek 13 Ocak 1994 giittii Moody's 'in
kedi
notunu"BAA
3"'
ten"BA
1" 'e diiii.irmesi ve arkastndattStlndard
and Poor's 'un"BBB"
den"BBB
.'
'ye d[giirmesi ile birlikte tlkandt.lkincisi
tE borqimkant-da ekonomiyi yonetenlerin piyasanln kabul edeccEi
laiz
oranrnr vermemesive zorla
faizleri
diiliirmek
istemesi nedeniyle gerEeklelememiltir. Bu inatbugiin
ya$adrgrmrzgibi
9ok pahahya malolmultur, 6yle
ki
overnight falzoranla.nnln % 1000 lere ulaErmEur.
Ayrrca Hazinenin iptal ettiEi ig borElanma ihaleleri ile piyasada
serse-ri
para olarakta nitelendirilenbt
fazlalikidite
oluEmasrna neden olmu$tur.Ugiinciisii
ise Merkez Bankasr kalaraklamdrr. Zaten bu kaynak olabildiEince gokkullanllml
ve 1990yth itibariyle
140Trilyon
olan Para arzr 20 Nisan1994
itibariyle
778Trilyona ulalmrqtr.
Bdylesinebir
emisyonbirikimi
ve ekonomininde kaynak ihtiyacr olmasrna ragmen piyasadan gekilmemesiso-nugunda finansal
bir
kiz
iEinbiitiin
galtlar hazrlanmlq olmaktadr.
GO
ldugti gibi olumsuz tiim$rtlar btbirini
tamamlaylnca kriz kaqt-nrlmaz olacakur. Ancakkriz
baglamadan once ,ukanda belirttiEimpiyasada-ki
serseri para oncelikle Borsaya gitmigdr ve Borsatadhinin
rekorunukra-rak
13 Ocak 1993giinii
Bilesik Endeks 28883.61 puan olarakgerqekleEmit-tir(6). Tabidir ki
bu
yiikseliE kendi doEalgeliiimi
iginde
olmamrltlr.
13Ocakta Moody's agrkladr!r
kedi
notuile
baqllyan panik oncelikle paranln borsadan kagmaslna ve dajvize dzelliklede Dolara yonelmesine nedenolmu!-tur. Bitylece baEhyan finansal kdz
psikolojik
etkilerle derinleqmesine doviz kurlannda patlamaya nedenolmultur(
Ocak 1994 baynda Serbest PiyasadaDdviz
SatrE 15.000 lerdenNisan
1994ofialarnda
44.000 lereulaErug[r.)
Dolaldrr
ki bu finansal l(riz beraberinde dncelikle Bankaclhk seKortinu etki-temistir. BaEtadabeli(tigim
gibiduluk
kur yuksek faiz irnkanlyla drlandansendikasyon
kedisi
alan bankalar 1993 yrhnda karh uyguladrklan agtkpo-zisyonlannr kapatmryarak 1994 yrhna 5
Milyar
dolarLkbir
a91k ilegirdiler
ve bu durum sonugunda sektorde
biiytik bir
kizde
betaberinde geldi.Oncelikle
bankalardan baqhyan yoEun mevduat gekilmeleribiiyiik
Kigiik biitiin
bankalart zor durumdabrakb
ve sonuqta 3 bankanlniflasr
ban-kalardaki tiim
mevduatrn devlet giivencesi aluna allnmasl karaflnrgetirdi'
Aynca
hsa.rruflafl te$vik etmek ve kamuoyuna guven vermek amaclylaile
sektor iEin Merkez Bankastnrn 25 Nisan 1994tarihli
tebliEiyaylnlandl
Bu teblige gore Merkez Bankasl zor durumda olan bankalara sermayelerininiki
katr kadar reeskontkedisi
verebilme imkanr tanlndr. Bu tedbirlereilaveter
kdzin
baSlanglg nedenlerindenbir olarat
kabul edilen ig borElanmaya yenr-den ballayarak hazine ihaleledneHaztan
1994 'detekar
baqlandl. 1993so-nu ve 1994 baglnda kabul edilmeyen ve
zo
aindirilmek
istenenfaizlerin
yakla$k iig katr faiz ( net 3 ayllk 70 200, bile$ikyrllk
% 406 ) kabul edilmekzorunda kaldl tabidir ki bu da piyasadaki se$eri para olarakta nilelenen
para-nn
belli bir
stire iEin olsabile
konfol
altrnaalnmasl
imkanlnl sagladr. Buarada
Tiirk
ekonomisi 14yl
soffatekar
I.M.F.ile
"stad by" anlagmasr yap-mak zorunda kaldr.Tabidt
ki bu anlagma beraberindebelli
mUkellefiyetleride beraberinde
gettmektedir.
Bu sebepleeyliil
94 ba$tnda rekrar piyasaya donecek olan paranrn nasrlkontrol
altma ahnacaEr halabir
soru iqaretidir.Ancak I.M.F.
yap
an anlEmagereli
para azmrn belli birkonrol
alunaahn-mll
olmasr. drq piyasalardan daha tam anlamlyla borglanllamadrgl da dU$U-niilecek olursa Ocak ayr ortalannda baqhyan finansalkizin
bir
benzerininyaganmasrndan korkulmaktadlr. Piyasalarda konululan konsolidasyon
ihti-mali
kizin
derinlelmesine yardrmcr olacaktlr. Gergek anlamrylabir
itetim
seferberligi ve beraberinde
verginin
ubana yayllmasr gergekleltirilemezsebugrin a$lmrg gibi gijziiken ekonomik kriz ortaml daha
agr
$afllafl ile karql-mrza glkmasl kaglnrlmaz olacaktrr.5 Nisan karadanrun
getirdili
sonuglardan olan biiyijmenindurdunit-masl ye
Kigiilme
sonucu kriz reel ekonomi iginde de hissedilmeye baglandr ve bugiin ha.len hisseuneheyiz. YoEuni$i
grkarmalar , iflaslar iirerimin dii!-mesine ve kapasite kullanrmrnrn 9o40 lar seviyesine inmesine neden olmug-tur. Ahnan ekonomik kararlarile
ekonomi soEutulmaya ga.hErlmakta ancak bu beraberinde birgok sosyal sorunlafln nedenini olugturmaktadrr.Bugtine kadar
biiyiimenin
salhkI
kaynaklara oturtulmamasl yanibunlar iginde vergi kaynaklaflnln
verimli
halegetirilip
yaygrnlaEtnlmamaslaynca siyasl terciNerin ekonomik gergeklerin
iierinde
tutulmasr bugiinya-qadrlrmrz krizi hazrrlamEtr.
K.l.T.
lerin fazla istihdam merkezleri halinege-tirilerek
gergek kapasitelerinde bile gall$tlnlmamalan onlann bugi.inkti du-ruma gelmelerine neden olmu;tur. Burada beUibk
ihmal yanmdabilingli bir
tercihte yaprlan uygulamalarda kendini gOstermehedir.
Sonugta itetmeden tiiketen , satmadan alan , galllmadan kazanan
bir
iilke konumunda daha fazla kalamazdrk hig bir iilke de kalamaz.
yaladlErmz
kiz
bize beraberinde birgok derste vermiqtir. Bu derslerden yaradanlrsakbundan sonra karyrlaqacagrmz
kizlere
daha hazrrhkh olur veolabildiiince
daia az zararla gegi$tirebiliriz. Ancak gtini.i kunaran gdzumlerbizihiq
b-ir za-man refaha ulaltuamaz, aksine sorunlan ertelememiz ileridekilii
getirecek buda daha fazla problemlerle karylaqmamrza nedenolacaktr.
Siyasi
popiilizimin
0ncelikleri ile ekonomik kararlar ahndr$ miiddetgeiilke
ekonomisinin kargrlaEacalr sorunlar
bitmeyecekir.
Buda bizimazgeligmig-Iik
stattimtiziin deliqmemesini beraberinde getirecektir,Oncelikle iiretmenin tegvik
edildili
biiytimenin Oncelikle ig tasamrfadayandrrrldrlr ve drE kaynaklann da enflasyonist etki yaratmadan
kullaruldr-[r,
kayrt drqr ekonomininkiigtiltiildiifti,
rantiye stntfrntnyaratrlmadl$ bir
ekonominin gergeklegmesi bizi
kiz
ortamlanndan kurtaracaktrr. Bbylelikle-de Cumhuriyetimizin temel hedefi olan
"Bilyiik Tiirkiye"
amagma dahasa!-lfth
ve kolay ulagacafrmzbir
gergektir.Krizlerden ahnan dersler
biiyiimenin
hargmr olugnrrur.DiPNOTLAR
(1) T.C. Bagbakanhk Devlet
IstatistikEnstitiisii,
Haziranl994'te
Tiirk
E-konomisi
istatistit< veYorumlar, D.l.E.
Matbaasl
Haziran 7994, Ankara, s.Fiyat-15.(2)
Capital
Dergisi, INFOCARD, Hiirriyet
Yayrnlart, lstanbul,
Mayts,1994,s.2.
(3) A.g.e., s.3
(4) D.i.E.a.g.e.,s. sanay!29
(5) Kemal Kurdag,"Ekonomide Bunaltma