³6WUDWHMLN \|QHWLP YHVWUDWHMLN SODQODPDQÕQLúOHWPHOHUHUHNDEHW VWQO÷ VD÷ODPDGD
ND\QDNODUÕHWNLQYHYHULPOLNXOODQPDGDoHúLWOL\DUDUODUVD÷ODGÕ÷ÕEXJQoRN\D\JÕQRODUDNGLOH
JHWLULOPHNWHGLU 6WUDWHMLN \|QHWLP >GROD\ÕVÕ\OD VWUDWHMLN SODQODPD@ X\JXODPDODUÕQÕQ NDPX
NHVLPL DoÕVÕQGDQ úX \DUDUODUÕ VD÷OD\DFD÷Õ GúQOPHNWHGLU´ <ÕOPD] '37
111 x 3ODQSURJUDPEWoH LOLúNLVLQLQ NXUXOPDVÕQD YH JoOHQGLULOPHVLQL
NROD\ODúWÕUDFDNWÕU
x .DPXGDHWNLQELU \|QHWLPYHKDUFDPDVLVWHPLQHJHoLúLoLQEDúODQJÕoQRNWDVÕ
RODELOHFHNWLU
x .XUXPODUÕQEHOLUOHQPLúELUKHGHIH\|QHOLNROPD\DQNÕVDYDGHOLYHDQOÕNLúOHUH
\R÷XQODúPDODUÕ \HULQH RUWD YDGHOL YH VRPXW KHGHIOHUH GD\DOÕ SODQODPD
DQOD\ÕúÕQD VDKLS ROPDODUÕQÕ VD÷OD\DFDNWÕU 5XWLQ YH NoN LúOHUH WDNÕOÕS LVUDID
QHGHQROXQPD\DFDNVRQXoODUDRGDNODQÕODFDNWÕU
x 9L]\RQ GH÷HUOHQGLUPHVL LOH VUHNOL JHOLúPH \HQL JHOLúPHOHUH J|UH NHQGLQL
\HQLOHPH KL]PHW NDOLWHVL HWNLQOL÷L YH oHúLWOLOL÷LQLQ DUWÕUÕOPDVÕ DQOD\ÕúÕQÕ
JHWLUHFHNWLU
x 3HUIRUPDQV J|VWHUJHOHULQLQ ROXúWXUXOPDVÕ ]RUXQOXOX÷X QHGHQL\OH NXUXOXúODUÕQ
KHUWUOSODQODPDYHX\JXODPDIDDOL\HWOHULQLHWNLQOLN\HULQGHOLNNDWÕOÕPFÕOÕN
úHIIDIOÕNYHKHVDSYHUPHVRUXPOXOX÷XLONHOHULGR÷UXOWXVXQGDúHNLOOHQGLUPHVLQL
VD÷OD\DFDNWÕU
x 6UHoOHUHHQWHJUHROPXúELUúHNLOGHGHQHWLPYHL]OHPH\LNROD\ODúWÕUDFDNWÕU
x 6LVWHPDWLNYHULWRSODPDYHVRQXoODUÕDQDOL]HWPHDOÕúNDQOÕ÷ÕQÕND]DQGÕUDFDNWÕU
x .XUXOXúODUGDNDWÕOÕPFÕ\|QHWLPL\|QHWLúLPLJHOLúWLUHFHNWLU
.DPXNXUXPODUÕDoÕVÕQGDQVWUDWHMLNSODQODPDQÕQVD÷OD\DFD÷Õ\DUDUODUÕQ|]HWLNDPXGD
WDVDUUXIXYHULPOLOL÷LYHHWNLOLOL÷LVD÷ODPDNWÕU
675$7(-ø.3/$1/$0$g5*h7.h/7h5hø/øù.ø6ø
.DPXEURNUDVLVLYHVDKLSROGX÷XEURNUDWLNNOWUKÕ]ODGH÷LúHQoHYUHVHONRúXOODUD
NHQGLQLRU\DQWHHWPHNWHED]ÕVRUXQODU\DúDPDNWDGÕU6WUDWHMLNSODQODPDLVH|]RODUDNGH÷LúLP
GHPHNWLU 6WUDWHMLN SODQODPDGD |UJW NOWUQQ URO |UJWVHO GH÷LúLPL NROD\ODúWÕUPDN
KÕ]ODQGÕUPDNWÕU 6WUDWHMLN SODQODPD |UJW \DúDPÕ LoLQGH |] LWLEDUL\OH oD÷GDú \|QHWVHO ELU
DUDoWÕU 6WUDWHMLN GúQFH VWUDWHML VWUDWHMLN \|QHWLP YH VWUDWHMLN SODQODPD JLEL V|]FNOHU
|UJWQ \HWNLOL RUJDQ YH NLúLOHULQFH KHU ]DPDQ LoLQ JQGHPOHULQGH \HU DODQ YH NDUDUODUÕQGD
HWNLOL RODQ NDYUDPODUGÕU $VOÕQGD VWUDWHMLN SODQ \DSPD\D NDUDU YHUPH\OH EDúOD\DQ SODQODPD
VUHFLQLQHQVRQDúDPDVÕQDNDGDURODQWPDúDPDODUELUHU \|QHWVHONDUDUYHYH\DNDUDUODUOD
\UWOHQ Lú LúOHP YH H\OHPOHUGLU %X NDUDUODUÕQ QDVÕO DOÕQGÕ÷Õ QDVÕO SD\ODúÕOGÕ÷Õ QDVÕO
X\JXODQGÕ÷Õ YH VRQXoODUÕQ QDVÕO GH÷HUOHQGLULOGL÷L KXVXVODUÕ GD R |UJWQ NOWUQQ ELUHU
112
\DQVÕPDODUÕ ELUHU QXPXQH H\OHP YH LúOHPLGLU %X QHGHQOH VWUDWHMLN SODQODPD VUHFL EDúWDQ
VRQD YH KHU DúDPDGD |UJW NOWU LOH Lo LoHGLU |UJW NOWUQQ \|Q YHUGL÷L NDUDU YH
H\OHPOHUGLU=DWHQELU|UJWWHVWUDWHMLN\|QHWLPYH\DVWUDWHMLNSODQODPDDQOD\ÕúÕQÕX\JXODPD\Õ
VHoPHLúLQLQNHQGLVLGDKLEDúOÕEDúÕQD|UJWVHOGH÷HUOHUQRUPODULQDQoODUDGHWOHUKLNk\HOHU
VHUHPRQLOHUYVoHUoHYHVLQGHELoLPOHQHQHWNLOHQHQELU|UJWNOWUGDYUDQÕúÕGÕU+HU|UJWQ
NHQGLNOWUQHX\JXQ\|QHWLPELoLPL\OH\|QHWLOHFH÷LYH\DVHoWL÷L\|QHWLPELoLPLQHX\XPOX
ELU |UJW NOWU JHOLúWLUHFH÷L KXVXVX Hú\DQÕQ WDELDWÕQD X\JXQGXU $NVL KDOLQ |UJW oRN
VÕNÕQWÕOÕELUGXUXPDGúUHFH÷LGHDoÕNWÕU
(VDVHQ ³VLVWHP \DNODúÕPÕ´ DoÕVÕQGDQ |UJW YH RQXQ DOW VLVWHPL RODUDN GD |UJWVHO
NOWU YH EX LNL VLVWHPLQ GH NDUúÕOÕNOÕ RODUDN ELUELUOHULQL HWNLOHGLNOHUL GúQOG÷QGH
\|QHWLPLQ |UJWQ HNRQRPLN VRV\DO NOWUHO VL\DVDO WHNQRORMLN oHYUHVL NÕVDFD Lo YH GÕú
oHYUHVL]HULQGHWHVLULROGX÷XJLELELUDOWVLVWHPRODUDNNXUXPNOWUQQGH\|QHWLPVUHFL
]HULQGHHWNLVLYDUGÕUùDKLQgUJWQNHQGLVLQLoHYUHOH\HQEXoHYUHVHOHWPHQOHUOH
X\XPOX LOLúNL NXUPDVÕ GD VLVWHPLQ GHYDPOÕOÕ÷Õ DoÕVÕQGDQ NDoÕQÕOPDVÕ PPNQ ROPD\DQ
]RUXQOXELUKXVXVWXUùDKLQ gUJWVHOIDDOL\HWOHU]HULQGHKD\DWLUROHVDKLS |UJW
NOWUQQ³«\DSÕVWUDWHMLYHVLVWHPJLELWHNQLNXQVXUODUDSHUVRQHO\|QHWLPWDU]ÕYH\HWHQHN
JLEL EHúHUv XQVXUODU DUDVÕQGD ED÷ODQWÕ X\XP«´ (NúL YH ³GROD\ÕVÕ\OD HWNLQOLN´
.DUDND\D YG VD÷ODPD |]HOOL÷L YDUGÕU %X QHGHQOH ³«|UJWQ VWUDWHMLVL
EHOLUOHQLUNHQ\DSÕVLVWHPOHULQVDQYHNOWUJLEL|JHOHUDUDVÕQGDNLLOLúNLYHHWNLOHúLPJ|]GHQ
X]DNWXWXOPDPDOÕGÕU´(NúL
gUJW NOWUQQ NXUXOXúX LoLQGH \DúDGÕ÷Õ VRV\DO oHYUH\H ED÷OD\DQ RQXQ WRSOXP
LoLQGHNL\HULQL|QHPLQLYHEDúDUÕVÕ]HULQGHEHOLUOH\LFLHWNL\DSDQHQEDúWDJHOHQYDVÕWDODUGDQ
ELUL (UHQ ROGX÷XQX XQXWPDGDQ \|QHWLFL YH OLGHUOHU ELU \DQGDQ VHoWLNOHUL
VWUDWHMLOHU YH ELU \DQGDQ GD IDDOL\HWWH EXOXQGXNODUÕ VHNW|UOHUL J|] |QQGH EXOXQGXUDUDN
NOWUOHULQL |÷UHQPH\H oDOÕúPDOÕ YH NHQGLOHUL LoLQ VWUDWHMLN SODQODPDQÕQ EDúDUÕVÕQGD JHUHNOL
RODQ NOWUHO QLWHOL÷L EHOLUOH\HUHN EXQX ROXúWXUXS JHOLúWLUHELOPHOHUL (UHQ D\QÕ
]DPDQGD|UJWOHULQYDUOÕNODUÕQÕVUGUHELOPHNLoLQ|UJWQKHP|UJWGÕúÕX\XPXKHPGHLo
NOWUHO X\XPX LoVHO EWQOHúPH\L JHUoHNOHúWLUHELOPHVLQH ED÷OÕOÕ÷Õ 6FKHLQ
'LQoHU]HULQHGHROXPOXNDWNÕODU\DSDFDNWÕU'ÕúVDONOWUHOX\XPGD|UJWQ
oHYUHVLQH VXQGX÷X |QFHOLNOL IDDOL\HWOHU WHPHO J|UHYOHU YH IRQNVL\RQODU PLV\RQ EDúDUÕOPDN
LVWHQHQEHOLUOLDPDoODUEXDPDoODUJHUoHNOHúWLULOLUNHQNXOODQÕODQDUDoODUYHRODQDNODUIDDOL\HW
VRQXoODUÕQÕ |OoPH NULWHU YH J|VWHUJHOHUL LOH DPDoODUÕQ EDúDUÕODPDPDVÕ GXUXPXQGD DOÕQDFDN
113
|QOHPOHU |Q SODQGD J|UOUNHQ Lo NOWUHO X\XPGD NOWUH ED÷OÕOÕN YH NOWUQ WXWDUOÕOÕ÷Õ
DUDQDQ|]HOOLNOHUGLU'LQoHU
øoVHO YH GÕúVDO X\XPXQ VD÷ODQÕS |UJWQ DPDFÕQÕ JHUoHNOHúWLUHELOPHVLQGH |UQH÷LQ
VWUDWHML VHoLPLQGH YH VWUDWHMLN SODQODUÕQ EDúDUÕ\OD KD]ÕUODQÕS X\JXODQDELOPHVLQGH GH |UJW
NOWU PHYFXW GXUXPXQ DQDOL]LQGH |UJWQ NHQGLQL WDQÕPODPDVÕQGDNRQXPODQGÕUÕOPDVÕQGD
³gUJW RODUDN QH\H LQDQÕUÕP"´ ³'H÷HUOHULP QHOHUGLU"´ ³+DQJL NRQXODUGD N|W\P"
'R÷UXODUÕP\DQOÕúODUÕPQHOHUGLU"JLELVRUXODUOD|UJWWDQÕQPD\DoDOÕúÕOÕU(NúL
.XúNXVX] EX VRUXODUD YHULOHFHN \DQÕWODU |UJW NOWU oHUoHYHVLQGH ELoLPOHQGLULOLU (NúL
<LQHJHOHFH÷HEDNÕúÕQúHNLOOHQGLULOPHVLQGHVHoHQHNOHU]HULQGHoDOÕúÕUNHQHOGHNL
ELOJL ELULNLPLQH GD\DOÕ VWUDWHMLOHU JHOLúWLULOPLú ROVD GD ELOJLQLQ \RUXPX LQDQo GH÷HU YH
VD\ÕOWÕODUD ED÷OÕ EXOXQPDNWDGÕU (NúL $\UÕFD úXQX EHOLUWPHN JHUHNLU NL |UJWVHO
NOWU |UJW \HOHULQLQ WXWXP YH GDYUDQÕúODUÕQÕ \|QHWLPLQ VRUXQODUD EDNÕúÕQÕ EHOLUOH\HQ HQ
|QHPOL |UJWVHO IDNW|UGU 8]NXUW YH EX \|Q\OH |UJWQ VWUDWHMLN SODQODUÕ
NDEXOOHQPH\HNDUúÕWXWXPXQXEHOLUOHPHGHGH|QHPOLELUHWNL\HVDKLSRODFD÷ÕDoÕNWÕU
7P VWUDWHMLOHULQ YDUVD\ÕPODUD J|UH ROXúWXUXOGX÷XQX EHOLUWHQ (UHQ
VWUDWHMLOHULQ ELOJL WHPHOLQH GD\DOÕ JLEL J|UQVHOHU GH ELOJLOHULQ \RUXPXQXQ LQDQo GH÷HU YH
YDUVD\ÕPODUODúHNLOOHQGL÷LQLRUJDQL]DV\RQDGÕQDED]ÕULVNOHULEDUÕQGÕUVDGDJHOHFH÷LQWDKPLQ
HGLOPHVLQGHGHYDUVD\ÕPODUGDEXOXQPDQÕQJHUHNOLROGX÷XQXEHOLUWLU(UHQ¶HJ|UHYDUVD\ÕPODU
VHoHQHN ROXúWXUDELOHFHN VWUDWHMLOHUL EHOLUOHPHN ]RUXQGD RODQ VWUDWHMLN SODQODPDFÕODU YH VW
NDGHPH \|QHWLFLOHUFH NXUXPVDO NOWU J|] |QQGH EXOXQGXUXODUDN WHVSLW HGLOLU
gUQH÷LQELOJLYHHQIRUPDV\RQSD\ODúÕPÕQÕ|QHPVH\HQELU|UJWWHLOHWLúLPWHNQRORMLVLYHELOJL
ELULNLPLQH ND\QDN YH ]DPDQ D\UÕOÕUNHQ \HWNL WHPHUN]QH YH GROD\ÕVÕ\OD ELOJL WHNHOFLOL÷LQH
VDKLS |UJWOHUGH ELOJLQLQ SD\ODúÕPÕ LoLQ ND\QDN D\UÕOPDVÕQGD NÕVNDQoOÕN J|VWHUHELOPHNWHGLU
$\QÕ úHNLOGH VWUDWHML VHoLPLQGH ED]Õ |UJWOHU VRQXo DOPD\D YH KHGHIOHUH \|QHOPH\L RGDN
QRNWDVÕQD DOÕUNHQ HPLUNRPXWD RGDNOÕ NLPL |UJWOHU GH VUHoOHUL YH NXUDOODUD X\XPX |Q
SODQGD WXWDELOHFHNWLU øúWH EX \RUXPODPD \|QWHPOHUL GH |UJWWHQ |UJWH IDUNOÕOÕNODU
J|VWHUHELOHFHN|UJWQLQDQoODUÕJHOHQHNYHWXWXPODUÕWHDPOYHQRUPODUÕVHoLOHFHNVWUDWHML\L
YH VWUDWHML\L EHOLUOHPH \|QWHPLQL GH úHNLOOHQGLUHFHNWLU (NúL %X ELoLPOHQGLUPH
VHoLOHQ VWUDWHMLOHULQ X\JXODPD\D JHoLULOPHVL VDIKDVÕQGD GD VUHFHNWLU gUQH÷LQ X\JXODPD
VÕUDVÕQGDRUJDQL]DV\RQLoLQGHEXOXQDQGH÷LúLNDOWNOWUOHULQWDQÕPODQPDVÕYHD\ÕUWHGLOPHVL
JHUHNLUoQNDOWNOWUOHU\HQLVWUDWHMLOHULQRUJDQL]DV\RQFDEHQLPVHQPHVLQL]RUODúWÕUDQYH\D
NROD\ODúWÕUDQELUHWNL\HVDKLSWLU-KRQVRQ6FKROHV$NWDUDQ(NúL
114 6WUDWHMLN\|QHWLPYHGROD\ÕVÕ\ODVWUDWHMLNSODQODPDQÕQKHUDúDPDVÕQGD|UJWNOWUQQ
ELU \|Q LOH PXWODND NDUúÕODúÕOÕU 0HVHOD VWUDWHML JHOLúWLUPH DúDPDVÕQGD NOWUQ VWUDWHMLN
SODQODPD\Õ NROD\ODúWÕUDQ YH ]RUODúWÕUDQ \|QOHUL EHOLUOHQLU LNLQFL DúDPDGD \DQL VWUDWHMLOHULQ
X\JXODQPDVÕ DúDPDVÕQGD GD DPDo VHoLOHQ VWUDWHML LOH X\XP VD÷OD\DFDN QLWHOLNWH ELU NXUXP
NOWUROXúXPXQXQVD÷ODQPDVÕYHPXKDID]DVÕGÕU(NúL%XDGÕPGDX\JXODQDFDN
NXUXP NOWU\OH PHYFXW NXUXP NOWU DUDVÕQGDNL D\UÕOÕNODU EHOLUOHQLU JHUHNHQ
G]HQOHPHOHULQ\DSÕOPDVÕFLKHWLQHJLGLOLU6RQEDVDPDNWD\DSÕODQNRQWUROOHUGHGHDPDo|UJW
NOWUQQ VWUDWHMLN \|QHWLP EDNÕPÕQGDQ VWOHQGL÷L LWLFL JFQ IDUNÕQD YDUÕOPDVÕGÕU (NúL
.OWUQDoÕNODQGÕ÷Õ]HUHKHPNLúLOHUKHPGH\|QHWLPYH\|QHWLPLQLúOHYOHUL]HULQGH
|QHPOL HWNLOHULQLQ ROPDVÕ ùDKLQ |]HOOL÷L QHGHQL\OH ROXPOX YH X\JXQ NOWUOHU
|UJWOHULQ VWUDWHMLN SODQODUÕQÕQ EDúDUÕ\OD X\JXODQPDVÕQGD GD JHUHNOLGLU 6RQJU
6WUDWHMLN \|QHWLP VUHFL\OH NXUXP NOWU DUDVÕQGD X\XPX \DNDOD\DELOPHGH EDúWD JHOHQ
VRUXPOXOXN|UJWQ \|QHWLFLVLQHYH\DVUHFLQOLGHULQHGúPHNWHGLU6FKHLQ|UJW
NOWU YH OLGHUOL÷LQ DVOÕQGD ELU PDGHQL SDUDQÕQ LNL \]Q ROXúWXUGX÷XQX DQFDN EXQXQ
JHQHOOLNOH DQODúÕODPDGÕ÷ÕQÕ LIDGH HWPHNWHGLU 6FKHLQ¶D J|UH liderliğin tek ve esas fonksiyonu örgüt kültürünü yaratmak ve yönetmektir 6RQJU gUJW NOWU
VWUDWHMLN\|QHWLPLOLúNLOHULQL\RUXPOD\DQ6RQJUúXQODUÕGDEHOLUWPLúWLU
“6WUDWHMLN \|QHWLP \DNODúÕPÕQÕ X\JXOD\DQ |UJWOHUGH WDNÕP oDOÕúPDVÕ ELUOLNWH NDUDU YHUPH X]ODúÕ
ELUOLNWH |÷UHQPH KHU G]H\GH LOHWLúLP DoÕNOÕN JYHQ \HQLOL÷H YH GH÷LúLPH DoÕN \DUDWÕFÕOÕ÷Õ
GHVWHNOH\HQ LQVDQD YH VRQXoODUD \|QHOLN ELU |UJW NOWUQQ EXOXQPDVÕ YH\D ROXúWXUXOPDVÕ
JHUHNPHNWHGLU %|\OH ELU NOWU \DUDWDFDN YH\D |UJW NOWUQ \|QHWHFHN RODQ GD |UJWQ
\|QHWLFLVL OLGHULGLU <|QHWLFLOHU YH OLGHUOHU VWUDWHMLOHULQ DQFDN X\JXQ YH JoO ELU NOWUOH
GHVWHNOHQGL÷L]DPDQEDúDUÕ\ODX\JXODQDELOHFH÷LQLYH VWUDWHMLNSODQGD |QJ|UOHQDPDo YHKHGHIOHUH
XODúÕODELOHFH÷LQLXQXWPDPDOÕGÕUODU´
øO|]HOLGDUHOHULQGH\HUHO \|QHWLPOHUGHVWUDWHMLNSODQODPDVUHFLLoLQGHDOÕQDQNDUDUODU
\UWOHQ Lú YH LúOHPOHU LOH \DSÕODQ LFUDDWÕQ GH÷HUOHQGLULOPHVL GH \LQH |UJW NOWU
UHKEHUOL÷LQGH JHUoHNOHúWLULOPHNWHGLU 6WUDWHMLN SODQODPD X\JXODPDVÕQD \ÕOÕQGDQ
EDúOD\DUDN NDGHPHOL RODUDN JHoHQ 7UN NDPX \|QHWLPL YH LO |]HO LGDUHOHULQGH VWUDWHMLN
SODQODPDQÕQ HWNLQOL÷L ]HULQH ED]Õ WRSOXPVDO VL\DVDO YH |UJWVHO NOWU LOH ED]Õ \|QHWVHO
WRSOXPVDOYHVL\DVDODNW|UOHULQHWNLOHULEXOXQPDNWDGÕUøO|]HOLGDUHOHULQGHVWUDWHMLNSODQODPD
GkKLO |UJWVHO SROLWLNDODU ]HULQGH HWNLOL RODQ DNW|UOHULQ NLPOHU ROGX÷X YH QDVÕO HWNLGH
EXOXQGXNODUÕ KXVXVX \XNDUÕGD LQFHOHQPLúWLU $FDED KDQJL IDNW|UOHU NOWUHO ER\XWODU LO |]HO
115 LGDUHOHULQGHVWUDWHMLNSODQODUÕQHWNLQOL÷L]HULQGHQDVÕOELUHWNLGHEXOXQX\RU"%XQODUD\DQÕWODUÕ
DúD÷ÕGDYHUPH\HoDOÕúDOÕP
7h5. .$08 <g1(7ø0ø1ø1 %ø5 816858 2/$5$. <(5(/
<g1(7ø0/(5'( 675$7(-ø. 3/$1/$5,1 (7.ø1/øöø1ø (7.ø/(<(1 .h/7h5(/
)$.7g5/(59(.$5ù,/$ù,/$162581/$5
øO |]HO LGDUHOHUL YH EHOHGL\HOHUGH GH÷LúLN DPDoODUOD YH IDUNOÕ ER\XWODUGD SODQODPD
\DSÕOPDVÕJHOHQH÷LX]XQELUVUHoWHROXúPXúWXU6WUDWHMLNSODQODPD\DNODúÕPÕQDJHoLOPHVLLVH
ROGXNoD \HQLGLU 1HROLEHUDO YH NUHVHOOHúPH SROLWLNDODUÕQ GD HWNLVL\OH NDPX NXUXPODUÕQGD
GROD\ÕVÕ\ODGD\HUHO\|QHWLPOHUGHVWUDWHMLNSODQODPDJHUH÷LNÕWND\QDNODUÕQ|QFHOLNOLDODQODUGD
YHULPOLNXOODQÕOPDVÕYH\|QHWLPGHGH÷LúLPLVD÷OD\DUDNNUHVHOPDOYHVHUPD\HKDUHNHWOHULQLQ
VHUEHVW GRODúÕPÕQÕ GD VD÷ODPD LKWL\DFÕQÕQ GD HWNLVL\OH GR÷PXúWXU 6WUDWHMLN SODQODPD \DSPD
LKWL\DFÕQ GR÷PDVÕQGD NDPX NXUXPODUÕ YH \HUHO \|QHWLPOHULQ KL]PHW YHUPHNOH \NPO
ROGXNODUÕ NDPXR\XQXQ LVWHN YH LKWL\DoODUÕQÕQ NDUúÕODQPDVÕQGD NHQGL |UJWVHO \DSÕODUÕ YH
|UJWVHONOWUOHULQGHNL\HWHUVL]OLNOHULQGHHWNLVLYDUGÕU
6WUDWHMLNSODQODPD\|QHWLPDQOD\ÕúÕIHOVHIHVLYHPDQWÕ÷ÕDoÕVÕQGDQJHQHOSODQODPDGDQ
IDUNOÕOÕNODU J|VWHUPHNWHGLU 6WUDWHMLN SODQODPD EWQFO ELU EDNÕú DoÕVÕQD GD LKWL\Do GX\DU
6WUDWHMLN EWQON SODQODPDQÕQ LOHUOH\LúLQH YH VUHoOHULQH ELU EWQ RODUDN EDNPD\Õ JHUHNOL
NÕODU1DULQR÷OX6WUDWHMLNSODQODPDGDDPDoVDGHFHSODQÕ\DSPDNGH÷LOSODQODPD
VUHFLQL|UJWIDDOL\HWYHH\OHPOHULQLYHEXQODUÕQNHQGLDUDODUÕQGDNLLOLúNLYHHWNLOHúLPOHULQL
GH J|] |QQGH EXOXQGXUDUDN HQ D] PDOL\HWOH HQ oRN oÕNWÕ\Õ UHWPHNWLU gUJW HWNLOL
NÕOPDNWÕU 6WUDWHMLN SODQODPDGD EWQFO ELU \DNODúÕPÕ \H÷OH\HQ 3ODQW VWUDWHMLN
SODQODUÕQ KD]ÕUODQPDVÕQÕQ \HWHUOL ROPDGÕ÷ÕQÕ VWUDWHMLN SODQÕQ EDúDUÕVÕQGDNL DQDKWDU IDNW|UQ
SODQÕQ X\JXODQPDVÕ ROGX÷XQX YXUJXODPDNWDGÕU %DúDUÕOÕ X\JXODPD GD |UJWQ \DSÕVÕQD YH
SODQGDNL DPDoODUD XODúPD GXUXPXQX \DNÕQGDQ L]OHPH \HWHQH÷LQH ED÷OÕGÕU 6RQJU
6WUDWHMLNSODQODPDX\JXODPDVÕQDJHoLOPHVLQLQ\HUHO\|QHWLPOHU|]HOLQGHNHQGLQH|]J
ED]Õ |QHPOL NOWUHO |]HOOLNOHUL YH KDQGLNDSODUÕ YDUGÕU %XQODUÕQ EDúÕQGD GD EURNUDWLN
NOWUQ NDPX \|QHWLPL YH \HUHO \|QHWLPOHU ]HULQGH EHOLUOH\LFL ELU HWNLVLQLQ YDUOÕ÷ÕGÕU %X
HWNLQLQ ED]Õ \|QOHULQH , YH ,, E|OPOHUGH GH÷LQPLúWLN ùLPGL LVH NDPX \|QHWLPLQLQ EDVNÕQ
|UJWOHQPHVL RODQ EURNUDWLN \|QHWLP WDU]ÕQD NOWUQH VDKLS LO |]HO LGDUHOHULQGH YH
EHOHGL\HOHUGH\HQLELU\|QWHPYHDQOD\ÕúODX\JXODQPDVÕJHUHNHQVWUDWHMLNSODQODUÕQHWNLQOL÷L
VWUDWHMLNSODQODUÕQEDúDUÕVÕ]HULQHHWNLOLRODQIDNW|UOHUNOWUHOER\XWODULQFHOHQHUHNLO|]HO
116 LGDUHOHULQLQ \HUHO \|QHWLPOHULQ VWUDWHMLN SODQODPD DQOD\ÕúÕQD X\XP VD÷OD\DELOPHVL LoLQ
\DSÕOPDVÕ JHUHNHQOHUH GLNNDWOHU oHNLOHFHNWLU %X NOWUHO ER\XWODU DúD÷ÕGD EDúOÕN DOWÕQGD
GH÷HUOHQGLULOPH\HoDOÕúÕODFDNWÕU
2.9.1.Çevresel Koşullar (Değişme Uyum)
6WUDWHMLN SODQODPD oHYUH\L Lo YH GÕú oHYUH\L VUHNOL RODUDN L]OH\LS GH÷HUOHQGLUPH\L
YH EX GH÷HUOHQGLUPH VRQXoODUÕQD J|UH |UJWQ \DUDUÕQD RODQ NDUDUODUÕQ DOÕQPDVÕQÕ |QJ|UU
6WUDWHMLNSODQODPD|UJWQEDúDUÕVÕ]HULQHHWNLOLRODQHWPHQOHULQGHYDPOÕJ|]GHQJHoLULOHUHN
VD÷OÕNOÕYHJYHQLOLUNDUDUODUDOÕQPDVÕQÕNROD\ODúWÕUÕU%U\VRQ%U\VRQ
6LPHUVRQ :KHHOHQ+XQJHU %URNUDWLN \DSÕ YH RQD KD\DW YHUHQ
EURNUDWLN NOWUH VDKLS YH VWUDWHMLN SODQODPD\Õ X\JXOD\DQ \HUHO \|QHWLPOHULQ GLQDPLN
oHYUHVHO NRúXOODUD |]HOOLNOH GH ELQOHUFH NDPX YH |]HO VHNW|UGH IDDOL\HW J|VWHUHQ YH IDUNOÕ
NOWUOHUHVDKLS|UJWYHLúOHWPHOHULOHRQELQOHUFHLQVDQDKL]PHWJ|WUPHGXUXPXQGDEXOXQDQ
LO|]HOLGDUHOHULQGHVWUDWHMLNSODQODPDQÕQJHUHNWLUGL÷LLoYHGÕúoHYUH\LVUHNOLDQDOL]HGHUHN
JHOLúPHOHUHNHQGLQLDGDSWHHGLSRUWD\DoÕNDQGH÷LúLPOHUHJHUH÷L JLEL \DQÕWYHUHELOPHVL|]HO
ELUWDNÕPoDEDYHoDOÕúPDODUÕGH÷LúLNOLNOHULJHUHNOLNÕODELOLU