• Sonuç bulunamadı

5. Ünite-2. Metin (1)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "5. Ünite-2. Metin (1)"

Copied!
6
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Arapça I

5. Ünite-2. Metin (1)

Dr. Öğr. Üyesi İbrahim FİDAN

(2)

ىَﺮْﺧُﻷْا ِلﺎَﻤْﻋَﻷْا ِﰲ ًءﺎَﺴَﻣ ِﺔَﺴِﻣﺎَْﳋا ِﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ﱠﱴَﺣ ﱡﺮِﻤَﺘْﺴَﻳ ْﺪَﻗ َو

(Mesai) Başka işlerde akşam saat beşe kadar devam edebilir.

ﺪﻗ: Harf/edat: Muzari fiilin başından ihtimal bildirir.

ﱡﺮِﻤَﺘْﺴَﻳ: Muzari fiil.

ﱠﱴَﺣ: Harf-i cer.

ًءﺎَﺴَﻣ: Mefûlü fîh.

(3)

ﺎَﻬْـﻴَﻟِإ َنﻮُﻤَﺘْﻨَـﻳ ِﱵﱠﻟا يِداَﻮﱠـﻨﻟا ِوَأ ﻲِﻫﺎَﻘَﻤْﻟا ِﰲ ْﻢِِﺎَﻗْوَأ َنﻮُﻀْﻘَـﻳ ِلﺎَﺟﱢﺮﻟا ُﺔﱠﻴِﺒَﻠْﻏَأ

Erkeklerin büyük çoğunluğu zamanlarını kafelerde ve üye oldukları kulüplerde/derneklerde geçirirler.

ُﺔﱠﻴِﺒَﻠْﻏَأ: Mübteda, muzâf.

ِلﺎَﺟﱢﺮﻟا: Muzâfun ileyh.

ﺎَﻬْـﻴَﻟِإ َنﻮُﻤَﺘْﻨَـﻳ ِﱵﱠﻟا يِداَﻮﱠـﻨﻟا ِوَأ ﻲِﻫﺎَﻘَﻤْﻟا ِﰲ ْﻢِِﺎَﻗْوَأ َنﻮُﻀْﻘَـﻳ: Fiil cümlesi olarak

haber.

(4)

ِتﺎَﺒﱢﻃَﺮُﻤْﻟا َعاَﻮْـﻧَأ َو ، َﺔﱠﻴِﺑَﺮَﻌْﻟا َةَﻮْﻬَﻘْﻟا َو ،َيﺎﱠﺸﻟا َنﻮُﺑَﺮْﺸَﻳ َكﺎَﻨُﻫ

Çay, Arap kahvesi ve çeşitli meşrubatlar içerler.

َكﺎَﻨُﻫ: İsm-i işaret, Haber.

َﺔﱠﻴِﺑَﺮَﻌْﻟا َةَﻮْﻬَﻘْﻟا: Sıfat tamlaması

ِتﺎَﺒﱢﻃَﺮُﻤْﻟا َعاَﻮْـﻧَأ: İsim tamlaması

(5)

،ﱢِﰊَﺮَﻌْﻟا ِﻊَﻤَﺘْﺠُﻤْﻟا ِءﺎَﻨِﺑَو ِةَﺮْﺳُﻷْا ِةﺎَﻴَﺣ ِﰲ ًﺔﱠﻣﺎَﻫ ًﺔَﻧﺎَﻜَﻣ ﱡﻞَﺘَْﲢَو ﱞﻲِﻠِﺋﺎَﻋ ﺎَﻬُﻤَﻈْﻌُﻤ َﻓ ُتاَرﺎَﻳﱢﺰﻟا ﺎﱠﻣَأ ِءﺎَﺑِﺮْﻗَﻷْاَو ِةَﺪِﺣاَﻮْﻟا ِﺔَﻠِﺋﺎَﻌْﻟا ِداَﺮْـﻓَأ َْﲔَـﺑ ِﻖﻴِﺛَﻮْﻟا ِﻂُﺑاَﺮﱠـﺘﻟا ِﺐَﺒَﺴِﺑ

Ziyaretlerin çoğu ailevîdir ve bir ailenin ve akrabaların bireyleri arasındaki güçlü bağ sebebiyle aile hayatında ve Arap toplum

yapısında önemli bir yer işgal eder.

ُتاَرﺎَﻳﱢﺰﻟا: Mübteda.

ﱞﻲِﻠِﺋﺎَﻋ ﺎَﻬُﻤَﻈْﻌُﻣ: İsim cümlesi olarak haber.

(6)

. ُﺔَﺣﺎَﺒﱢﺴﻟاَو ِﺔﱠﻠﱠﺴﻟا ُةَﺮُﻛَو ِمَﺪَﻘْﻟا ُةَﺮُﻛ ِﺔﱠﻴِﺿﺎَﻳﱢﺮﻟا ِبﺎَﻌْﻟَﻷْا ﱢﻢَﻫَأ ْﻦ ِﻣ

En önemli oyunlardan/sporlardan bazıları futbol, basketbol ve yüzmedir.

ﺔﱠﻴِﺿﺎَﻳﱢﺮﻟا ِبﺎَﻌْﻟَﻷْا ﱢﻢَﻫَأ ْﻦﻣ: Öne alınmış (mukaddem) haber.

ِمَﺪَﻘْﻟا ُةَﺮُﻛ: « ُةَﺮُﻛ» Sona bırakılmış (muahhar) mübteda, muzâf.

« ِمَﺪَﻘْﻟا» muzâfun ileyh

Referanslar

Benzer Belgeler

Buna göre, Ayşe ve Fatma'nın ekrana yazdıkları sayıların toplamı kaçtır?.. Okunuşu “üç yüz altı milyon yüz atmış üç bin altı yüz otuz iki” olan sayının, binler

A) Yüz elli yedi milyon dokuz yüz dört bin sekiz yüz yetmiş üç B) Sekiz yüz yetmiş üç milyon yüz elli yedi bin dokuz yüz dört C) Dokuz yüz kırk milyon yüz elli yedi

20 'ini, üçüncü gün 3 20 'ünü tamamlıyor. İki gün park eden araçların aralarındaki boşluklar şekil üzerinde gösterilmiştir. Buna göre, ikinci gün park eden kamyon

Bakteriler, terliksi hayvan, amip ve kamçılı hayvan (öglena) mikroskobik canlılara örnek verilebilir... Mikroskobik canlılar ve mantarlarla ilgili aşağıda verilen

Üyesi

Arap ülkeleri ayrıca meslekî ve teknik eğitimde geri kalmışlık. problemi ile de yüz

«ةغل» تَراَصnın haberi (ismi: müstetir يه. zamiri)

Üyesi