DANMENDNÂME’YEGÖREEMRGAZ’NNFAALYETLER*
SeferSOLMAZ**
Özet
Danimendnâme,DanimendGazi’ninAnadolu’dakigazalarndestanîmenkbevîtarzdaanla
tanbireserdir.EserhernekadarDanimendGazi’ninkendihayatnanlatsada,Danimendliler
ileilgilidebilgileriçerir.EserinsonlarnadoruDanimendGazi’densonrakiDanimendlitarihi
ileilgilibazbilgileryeralmaktadr.VerilenbubilgileriçerisindeDanimendGazi’densonra
yerinegeçenEmirGazidönemivefaaliyetlerihakkndadaönemlidetaylarbulunmaktadr.Emir
GazidönemindeDanimendliler,DouRoma,TürkiyeSelçuklular,HaçllarveErmenilerle
mücadeleleryapm;bununsonucundadevletyükseliegeçmi,snrlargenilemiveAnadolu
hâkimiyetielegeçirilmitir.Danimendnâme’dekiEmirGazivedönemiyleilgiliverilenbilgile
ringeneldeerlendirmesiyapldnda,hembudöneminolaylarnnortayakonulduu,hemde
eserdekibilgilerintarihiolaylarlagenelanlamdaörtütüüsonucunavarlmaktadr.
AnahtarKelimeler
EmirGazi,Danimendnâme,Danimendliler,DanimendGazi,HalîfetGazi
AMIRGAZI’SACTIVITIESACCORDINGTODANISHMENDNAME
Abstract
DanishmendnameisabookwhichtellsDanishmendGhazi’sAnatolian“ghazas”inanepicstyle.
AlthoughthisbookbasicallytellsthelifeofDanishmendGhazihimself,italsoincludesinforma
tiononDanishmendidstoo.Towardstheendofthework,someinformationonthehistoryof
DanishmendidsespeciallyontheperiodafterDanishmendGhaziisfound.Amongthisinfor
mationthereareimportantdetailsontheperiodandactivitiesofAmirGhazithesuccessorof
DanishmendGhazi.DuringAmirGhaziPeriod,DanishmendidsfoughtagainstEasternRome,
AnatolianSeldjukids,CrusadersandArmenians.Asaresultstatewentintotherise;itsbounda
riesexpandedandthedominanceinAnatoliawasseized.Generallyconsideringtheinformation
giveninDanishmendnameonAmirGhaziandhisperiod,itcanbestatedthatthebookreveal
theeventsoftheperiod,andinformationinthebookoverlapswiththehistoricaleventsoverall.
KeyWords
AmirGhazi,Danishmendname,Danishmendids,DanishmendGhazi,KhalifetGhazi
* Bu çalma tarafmzca hazrlanm olan Danimedliler Devleti ve Kültürel Miraslar (S.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Ana Bilim Dal, Konya 2001) adl Doktora tezinin ikinci bölümünden özetlenmitir.
** Dr., Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Öretim Görevlisi. sefersolmaz@hotmail.com
Sayfa:199209 Page:199209
I.GR
Danimend Gazi’nin en büyük olu olan1 Emir Gazi’nin doum tarihi bilin
memekleberaber,bazlaronun1050yllarndadomuolabileceiniönesürmü
lerdir2. Eer bu görü kabul edilecek olursa, Emir Gazi daha Danimend Gazi
Anadolu’ya gelmeden önce domu olmaktadr. EmirGazi’nin hükümdar olun
caya (1105) kadar olan hayat hakknda da hiçbir bilgi yoktur. Fakat babas
DanimendGazi’ninoluEmirGazi’yiçokiyiyetitirmiolmasgerekir.Çünkü
Emir Gazi dönemi Danimendliler’in kurulu aamasn tamamlayp yükselie
geçtiklerienparlakdönemleridir.EmirGazihükümdaroluncayakadarkihayatn
babasylaberabergazalardageçirmiolmaldr.Muhtemelen,mücadelelerindede
önemli baarlar elde etmesi gerekir. Çünkü onun ismi genellikle “Gazi veya
“EmirGazi”eklindegeçmektedir.
Kaynaklarda Emir Gazi’nin ad ile ilgili yeterli bilgiler bulunmamaktadr.
“Gazi”ninonungerçekadolupolmad,bununkendisineöncebirunvanek
linde verilip verilmedii ve daha sonra bunun adnn yerini alp almad bilin
memektedir.Ancak,herikidurumdadaonunaskerîbaarlarönplânaçkmak
tadr. Vakfiyelerde onun adnn brahim olarak geçtii belirtilmektedir3. Fakat,
onunaslad“brahim”olsada“Gazi”buadnyerinialmtrvetümkaynaklarda
“Gazi”,“EmirGazi”veya“MelikGazi”eklindegeçmektedir4.
Danimend Gazi’nin 1105 ylnda vefat etmesinden sonra yerine5 olu Emir
Gazi geçti6 ve yaklak olarak otuz yl hükümdarlk yapt (1134). Emir Gazi’nin
bilinenhayatbuotuzyllkhükümdarlkhayatdr.
II. DANMENDNÂME’DE EMR GAZ VE DÖNEMYLE LGL BL
GLER
Danimend Gazi’nin hayatn ve faaliyetlerini anlatan Danimendnâme’de
onun ölümünden sonraki olaylarla ilgili de baz bilgilere rastlanmaktadr.
Danimendnâme’ye destanî ve efsanevî bir takm unsurlar karsa ve burada
anlatlanolaylar,kiilervetarihlerzamanzamanbirbirlerinekartrlmolsada
1 Urfal Mateos Vekayi-nâmesi (952-1136) ve Papaz Grigor’un Zeyli (1136-1162), çev. Hrant D. Andreasyan, notlar Edouard Dulaurer-M. Halil Yinanç, TTK Yay., Ankara 19872, s.225.
2 Muhsin lyas Suba, Kayseri’nin Manevî Mimarlar, Ankara 1995, s. 25. Suba burada Emir Gazi’nin 1050 yllarnda doduunu iddia etmektedir. Ancak referans göstermediinden onun bu iddiasn hangi kaynaa dayandrdn bilemiyoruz.
3 Ekrem Yalçnkaya, Muhtasar Malatya Tarih ve Corafyas, stanbul 1940, s. 63. Burada yazar bu ismin brahim eklinde geçtii vakfiyelerin hangileri olduunu belirtmemitir. Belki de bu brahim Danimend Gazi’nin bir baka oludur. Çünkü Urfal Mateos (Vekayi-nâme, s.225) Danimend Gazi’nin on iki olu olduunu ifade etmektedir.
4 Özellikle ilk kaynaklar olan XII-XIII. yüzyl kaynaklarnda (Urfal Mateos, Vekayi-nâme, s. 185-313; Süryanî Kei Mihail’in Vekayi- nâmesi, trc. H. D. Andreasyan, II, TTK Ktp.’nde 44-2 no’lu baslmam nüsha, s. 54-110; Abû’l-Farac Tarihi, çev. Ömer Rza Dorul II, TTK Yay., Ankara 19872, s. 359-367) böyle geçmektedir.
5 Halit Erkiletliolu (Kayseri Tarihi, Kayseri 1993, s. 75) kaynak göstermeden Emir Gazi’nin 475/1082 ylnda hükümdar olduunu ve 528/1134 ylnda vefat ettiini belirterek onun saltanat süresinin 52 yl olarak göstermektedir. Ancak bu doru deildir. Bazlar- nda olduu gibi yazar da Danimend Gazi ile olunu birbirine kartrdndan onun saltanatnn balangç tarihini 1084 yl olarak almtr.
6 Urfal Mateos (Vekayi-nâme, s.225) Danimend Gazi’nin öldüündü on iki olunun olduunu fakat bunlarn en büyüü olan Emir Gazi’nin devletin bana geçerek ve dier kardelerini gizlice öldürttüünü belirtmektedir. Ayrca bk. Müverrih Vardan, “Türk Fütu- hat Tarihi (889-1269)”, Tarih Semineri Dergisi, I/1, ÜEF Yay., stanbul 1937, s. 189.
sonuçtabunlarngerçekleriyanstanksmlarnnbulunduukabuledilmektedir7.
ÇünküherdestandaolduugibiDanimendnâme’dededorubilgilermutlaka
vardrvezamanlabubilgilerdestanîmenkbevîbiryapyadönümütür.Buse
beple önce Danimendnâme’de Emir Gazi ve dönemi ile ilgili verilen bilgileri
aktarmak ve sonra da bunlarn deerlendirmesini yapmak gerekir. Danimend
nâme’deEmirGazi,onunfaaliyetlerivedönemininolaylaröyleanlatlmaktadr:
MelikDanimend’inCanikSeferi’ndeehitedilmesiüzerinecenazesiNiksar’a
getirilerek defnedilir ve sa kalanlar Tokat’a varrlar. Melik Danimend’in öldü
ünüiitenKirakilishertarafaelçilergöndererekbüyükbirordutoplarveonun
tarafndan fethedilmi olan Amasya, Tokat ve Sivas’ ele geçirir. Bir süre sonra
Efrûmiye’nin bir olu doar ve adn Hlfat koyarlar. Artuhi, Efrûmiye ve
Danimend Gazi’nin olu Melik Gazi, Tokat’tan Sivas’a oradan da Malatya’ya
çekilirler. Malatya halk onlar Badad’daki halifeye gönderirler. Halife Hora
san’dabulunanSelçukluSultanTurul’amektupgöndererekondanAnadolu’yu
fethetmesiniister.SultanTurulda,Süleymanah’Anadolu’nunfethinememur
eder. Süleymanah askerleri ve evibark ile Badad’a gelir. Badad’da Halife
tarafndanMelikGazi,Süleymanah’nkzkardeiileevlendirilir.AyrcaHalife,
Melik Gazi’yi Süleymanah’a serasker tayin eder ve hep beraber Rum gazasna
çkarlar.BuaradaKirakilisveKilyanMüslümanlarnelindekibütünmemleketleri
ve hatta Malatya’y da ele geçirerek tahrip ederler. Bu srada önce Artuhi daha
sonradaEfrûmiyevefateder.MelikGazi,Hlfat’ordusunakumandantayineder.
Bunlar Kirakilis ve Kilyan’ öldürerek Melik Danimend tarafndan fethedilmi
olan bütün ehirleri yeniden ele geçirirler. Süleymanah ölünce, yerine sra ile
Klç Arslan ve Melik Gazi geçerler. Melik Gazi Rumlar yenilgiye uratt gün
doan oluna Yabasan8 adn koyar. Melik Gazi Niksar’ imar eder. Babas
Danimendiçintekkelerehitleretürbelerinaederler.MelikGazi’ninvefatüze
rineyerineoluYabasanhükümdarolur.YabasanileHlfatGaziAnadolu’da
bçokgazaederler.Amasya’dadedesininkilisesinimedreseyeçevirir.imdiHlfat
Medresesiadylabilinenbumedresedir.9.
7 Osman Turan, Selçuklular Zamannda Türkiye Siyâsi Tarih Alp Arslan’dan Osman Gazi’ye (1071-1318), Boaziçi Yay., stanbul 19933, s. 132.
8 Yabasan ad birleik ad olup “ya” ve “basan=basgan” kelimelerinin bir araya gelmesi ile olumutur. Buradaki her iki kelime de Türkçe’dir. “Ya” eski Türkçe’de “düman” demektir. (bk. Kutadgu Bilig (ndeks), haz. Reid Rahmeti Arat, III, stanbul 1979, s.
513) “Basan” ise zaten günümüzde de kullanlmaktadr. Eski Türkçe’de ise “basgan” eklinde kullanlmtr. (bk. Kutadgu Bilig (ndeks), III, s. 60). Öyleyse bu birleik Yabasan adnn anlam “Dümanbasan” demektir. Nitekim el-Cenâbî (el-Aylemü’z-zâhir fî ahvâli’l-evâil ve’l-evâhir,el-Aylemü’z-zâhir, Yeni Cami (Süleymaniye) Ktp., nr. 831, vr. 25b) de bu adn anlamnn “Düman ka- hredici” anlamna geldiini belirtmektedir. Ayrca el-Cenâbî (ayn yer) ve Hezarfen (Tenkîhü tevârîh-i mülûk, Esad Efendi (Sü- leymaniye) Ktp., nr. 2239, vr. 61b) Melik Gazi’nin dümanlarla bir savaa girdii ve onlar yenilgiye uratt gecede bir olunun dünyaya geldii ve bundan dolay onun adn Yabasan koyduklar belirtilmektedir.
9 Iréne Mélikoff, La Geste De Melik Danimend, II, Paris 1960, s. 280-283; el-Cenâbî, el-Aylemü’z-zâhir, Yeni Cami (Süleymaniye) Ktp., nr. 831, vr. 25b; Melik Danimend Tarihi (Danimend-nâme), stanbul Belediye Atatürk Kitapl Muallim Cevdet, nr.441, vr.
255a-258b; Dânimend-nâme, haz. Necati Demir, Akça yay., Ankara 2004, s.266-274; Âlî, Fusûl-i hall ü akd usûl-i harc ü nakd, Nuruosmaniye Ktp., nr. 2896, vr. 48a; el-Karamânî, Ahbârü’d-düvel ve âsârü’l-üvel, Nuruosmaniye Ktp., nr. 3043, vr. 192b; Hezar- fen, Tenkîhü tevârîh vr. 61b-62a; Müneccimba, Câmi‘ü’d-düvel, Nuruosmaniye Ktp., I, nr. 3171, vr. 364a; trc. Câmi‘u’d-düvel Sel- çuklular Tarihi Anadolu Selçuklular ve Beylikler, yay. Ali Öngül, II, Akademi Kitabevi, zmir 2001, s.150-155; Mükrimin Halil Yi- nanç, Türkiye Tarihi Selçuklular Devri, ÜEF Yay., stanbul 1944, s. 91-92; Turan, Türkiye, s. 123-126.
III. DANMENDNÂME’DE EMR GAZ VE DÖNEMYLE LGL VE
RLENBLGLERNDEERLENDRLMES
EmirGaziileilgiliDanimendnâme’deanlatlanolaylarnenazndananahat
larylahakikatiyansttndüünüyoruz.DanimendGazi’ninvefatndanksabir
süre sonra, Danimendliler’in sarsnt geçirmesi tabiîdir. Çünkü böyle güçlü bir
hükümdarnölümünündümanlarüzerindemeydanagetirdiibirmoral,bunun
aksineDanimendlilerüzerindedebirmoralçöküntüsüolmasdoaldr.Çünkü
busradaDanimendlilerbirtaraftanRumlarveErmenilerilemücadeleederken,
dier taraftan da Türkiye Selçuklular ile de rakip halinde idiler. Bunun sonucu
Danimendliler’in toparlanncaya kadar bir süre olsa da Rumlarn, Ermenilerin
veya Türkiye Selçuklular’nn saldrlaryla baz topraklarn kaybetmeleri tarihi
gerçeklere uygun olmaldr. Gerçekten de Danimendliler’e ilk saldr Türkiye
SelçukluSultanI.KlçArslan’nMalatya’yelegeçirmesieklindevukubulmu
tur10.
Danimendliler’inAbbasîHalifesiileilikileridetarihîgerçeklereuygundur.
Burada, bu ilikinin balamas hem önce Danimendliler’in Halifeye müracaat
eklinde ve hem de Emir Gazi’nin hükümdarlnn ilk yllarnda gösterilerek
farklekildevezamandaverilmitir.AmaolayngerçeiEmirGazi’ninAnado
lu’da gerçekletirdii baarl fetihlerin dönemin Abbasî Halifesinin kulana da
ulamasvebununüzerineonaelçilerlehâkimiyetalametlerigöndererekonuMe
lik tayin etmek istemesi eklindedir. Ayrca bu olay zaman olarak da Emir Ga
zi’nin ömrünün son günlerinde cereyan etmi ve ar hasta olan Emir Gazi bu
alametleriveunvanalamadanvefatetmitir.BunaramenEmirGazisanki“Me
lik” unvann alm gibi bundan yani ölümünden sonra “Melik Gazi” diye anl
maya balamtr. Fakat aslnda hakimiyet alametleri ve Meliklik unvan onun
yerineDanimendlitahtnaoturanoluMuhammed’everilmitir11.Bundansonra
o“MelikMuhammed”olarakanlmayabalamtr.
Danimendnâme’de bir de Danimendliler’in Selçuklularla ilikileri söz ko
nusudur. Bu iliki tarihî olarak doru olmasna ramen burada anlatld gibi
deildir.BueserdeDanimendliler’inhemBüyükSelçuklularilehemdeTürkiye
Selçuklularileiyiilikileriçindeolduubelirtilmektedir.BuradaönceBüyükSel
çuklular ile olan ilikilere deinmek gerekmektedir. Her ne kadar Danimend
nâme’de o dönemde Selçuklular’n banda Sultan Turul’un bulunduu ifade
ediliyorsadabununtarihenmümkünolmassözkonusudeildir.ÇünküTurul
Bey’inbudönemdenyaklakyarmyüzylöncevefatettiinibilmekteyiz(1063).
Emir Gazi döneminde Danimendliler’in Anadolu’da gösterdii baarlar Sultan
10 Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 51; Ermenice nüshadan naklen Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 53; Abû'l-Farac, Tarih, II, s. 345;
Turan, Türkiye, s. 146; Claude Cahen, Osmanllardan Önce Anadoluda Türkler, çev. Yldz Moran, E yay., Ankara 1984, s. 100;
11 Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 98, 103; Ermenice nüshadan naklen, Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 104-105; Abû'l-Farac, Tarih, II, s. 367; smail Hakk [Uzunçarl]-Rdvan Nafiz [Edgüder], Sivas ehri, stanbul 1346/1928, s. 22; Cahen, age., s. 107, 217-218; Osman Turan, Selçuklular Tarihi ve Türk-slâm Medeniyeti, Boaziçi Yay., stanbul 19933, s. 238; ayn mlf., Türkiye Sel- çuklular Hakknda Resmî Vesikalar, TTK Yay., Ankara 19882, s. 40.
Sancar’n(11181157)dikkatiniçekmiveonaHalifeileberaberhakimiyetalamet
lerinigöndermitir.YanibudönemdeDanimendlilerBüyükSelçuklularileböyle
birtabiiyetmetbuiyetilikisiiçinegirmilerdir12.
DestandabelirtilenDanimendlihanedannnTürkiyeSelçuklularileakraba
lkilikilerikurmalardatarihigerçeklereuygundur.Aslndaonlarbuakrabalk
ilikileriniilkönceBüyükSelçuklularilekurmulard13.DanimendlilerileTürki
ye Selçuklular arasnda kurulan bu akrabalk ilikileri bundan sonra da bazen
karlklolarakdevametmitir14.
Danimendnâme’de yer alan Emir Gazi’nin imar hareketlerine girimesi,
Niksar’imaretmesiveburadababasDanimendGazi’ninmezarnnüstünebir
türbeinaetmesidetarihensabittir.Butürbe,ilkmimariözellikleriniyitirmiola
rakdaolsagünümüzekadargelmitirvehalenbirziyaretgâholarakbilinmekte
dir.
A. DANMENDNÂME’DE GEÇEN KLER VE BUNLARIN TARH
AHSYETLER
Danimendnâme’degeçenkiilerdetarihîkiilerdir.Hernekadarbukiilerin
kronolojileri ve icraatlar kartrlmsa da sonuç itibariyle bunlarn çounluu
nuntarihenvarlklarsabittir.Bunedenleadlargeçenbukiilerintarihîahsiyet
lerinedeksacadeinmekgerektiinidüünüyoruz:
Artûhî:Artûhî,Danimendnâme’deöncelerigayrimüslimikenDanimend
GaziilekarlaanvesonuçtaMüslümanolarakonungazaarkadalarndanbirisi
haline gelen bir kii olarakgösterilmektedir. O, DanimendGazi’den sonraolu
Emir Gazi zamannda da bir süre yaadktan sonra bu dönemde vefat etmitir.
Burada,ArtûhîolarakgeçenbutarihîahsiyetaslndaMalazgirtZaferi’ndensonra
OrtaAnadolu’dafetihleryapanveMarmarasahillerinekadarilerleyenünlüSel
çuklukomutanArtukBey’dir15.
Efrûmiye:BudestandaHarene(Amasya)16Beyiettat’nkzolarakgösteri
lenEfrûmiye,DanimendGaziilekarlatktansonraMüslümanolmuvedaha
sonradaArtûhîileevlenmitir.SonderececengaverbirkadnolanEfrûmiyeEmir
Gazi döneminde kocas Artûhî’nin ardndan vefat etmitir. Ancak burada
12 Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 98, 103; Ermenice nüshadan naklen, Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 104-105; Cahen, age., s.
107; Turan, Selçuklular, s. 238 ayn mlf., Türkiye, s. 172; ayn mlf., Vesikalar, s. 40.
13 Ayrntl bilgi için bk. Sefer Solmaz, “Danimendli Ailesi ile Büyük Selçuklu Hanedan Arasndaki Akrabalk likileri”, I. Uluslararas
Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Kongresi Bildirileri, (Konya, 11-13 Ekim 2000), II, Selçuklu Aratrma Merkezi yay., Konya 2001, s.
271-282.
14 Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 120; Ermenice nüshadan naklen, Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 172, 176, 195; Abû'l-Farac, Tarih, II, s. 391; Necib Asm, Türk Tarihi, stanbul 1316, s. 401; Cahen, age., s. 97; Turan, Türkiye, s. 114, dn. 7; Emine Uyumaz,
“Türkiye Selçuklu Sultanlar, Melikleri ve Melikelerinin Evlilikleri”, I. Uluslararas Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Kongresi Bildirileri, (Konya, 11-13 Ekim 2000), II, Selçuklu Aratrma Merkezi yay., Konya 2001, s. 400-402.
15 Turan, Türkiye, s. 130. ehabettin Tekinda (“zzet Koyunolu Kütüphanesinde Bulunan Türkçe Yazmalar Üzerine Çalmalar”, TM, XVI, stanbul 1971, s. 137, dn. 10) ise Artuhi’nin “Melik Yabasan’la savaan Hsn Keyfa ve Harput hükümdar Artukolu Fahreddin Kara-arslan” olduunu söyleyerek farkl bir görü öne sürmütür.
16 Danimend-nâme’de Harene olarak geçen ehir aslnda Amasya’dr. Bk. Nezahat Baydur, Kültepe (Kani) ve Kayseri Tarihi Üzerine Aratrmalar, stanbul 1970, s. 41.
Efrûmiye(Eumorfia)olarakgösterilenbukadnaslndaMalatyahakimiOrtodoks
ErmeniGabriel’inkzMorfia(Morphia,Morfi)dr17.
Hlfat: Danimendnâme’de ()18 Hlfat eklinde zikredilmekte ve
ArtûhîEfrûmiyeçiftininoluolarakgösterilmektedir19.Ayrca,Süleymanah
tarafndanHlfet’inordukomutanlnaatandveEmirGaziilebirlikteDa
nimend Gazi tarafndan fethedilen yerleri geri aldklar ve Melik Gazi’den
sonra yerine geçen Yabasan döneminde Hlfat’in Amasya’daki dedesinin
kilisesini imdiki medreseye çevirdii belirtilmektedir. Ayrca bununla ilgili
Danimendnâme’deki bu bilgilerden biraz daha farkl bir bilgi, XVII. yüzyl
Osmanl müelliflerinden Hezarfen20 tarafndan verilmitir. Hezarfen burada,
babas Danimend Gazi’nin yerine geçen Melik Gazi’nin kendisine akll ve
bilgilibirkiiolanHlfatb.ltekin’iveziryaptnsöylemektevesonrabuna
Hlfat’in babas olan ltekin’in de ayn zamanda Danimend Gazi’nin veziri
olduubilgisinieklemektedir.
DikkatedilecekolursaDanimendnâme’deHlfatolarakzikredilenkiiasln
daHalîfetGazi21’dir.Buradaisimbenzerliidolaysylailkbaktadorusaylabi
lecekbilgilerinhepsitarihîgerçeklerlebadamamaktadr22.Özellikleonunceddi
veyaaddönemileilgiliverilenbilgilerintamamyanltr.ÇünküHalîfetGa
zi’nin Amasya’da yaptrd 606/120910 tarihli medresenin kitabesi23, 622/1225
tarihlivakfiyesi24vekendisineithafedilenTürkçetbbadaireserinde25babasnn
adnnTûlîveyaSûlî,dedesininadnniseTürkânaholduuaçkbirekildeifa
de edilmektedir26. Onun ceddi ile ilgili bu kesin bilgilerle Danimendnâme ve
Hezarfen’dekibilgilerkarlatrlncaonlarnbukonudaverdikleribilgilerinyan
lolduuortayaçkmaktadr.
Danimendnâme’deHalîfetGazi’nindoumtarihiileilgilinetbirtarihveril
miyorsada,onunDanimendGazi’ninvefatndanhemensonradoduubelirtil
mektedir. Danimend Gazi’nin vefat tarihi 1105 yl olduuna göre, Danimend
nâme’yegöreHalîfetGazi’nindebunayaknbirtarihte(XII.yüzylnbalarnda)
domuolmasgerekir.Destan’daonunölümtarihiileilgilibirkaytyoktur.An
cak,onunAmasya’dadedesinikilisesinimedreseyedönütürdüübildirilmekte
17 Mélikoff, age., I, s. 130; Turan, Türkiye, s. 126, 132, 135, 138, dn. 87.
18 Bu isim kaynaklarda sadece bu ekilde yazlmtr: bk. Cenâbî, el-Aylemü’z-zâhir, Yeni Cami (Süleymaniye) Ktp., vr. 26a; Danimend-nâme, vr. 255b; Hezarfen, Tenkîhü tevârîh, vr. 61b; Niksarî, Mülûk-i Danimendiye Tarihi, Millet Ktp., nr. 571, vr. 5a- 245b.
19 “Efromiyanun bir ogli togdi adn Hilfat kodlar” (Mélikoff, age., II, s.290) Bu ifade Danimend-nâme’de ise (vr. 255b) öyle geçmek- tedir: “Efrûmiyye’nin bir ol vücûda geldi adn Hlfat virdiler.”
20 Tenkîhü tevârîh, vr. 62a.
21 Halîfet Gazi ile ilgili ayrntl bilgi için bk. Sefer Solmaz, Halîfet Gazi ve Halîfet-zâdeler, Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitü- sü Tarih Ana Bilim Dal Baslmam Yüksek Lisans Tezi, Konya 1993.
22 Turan, Türkiye, s. 131; Tekinda, agm., s. 137; Refet Yinanç, “Selçuklu Medreselerinden Amasya Halifet Gazi Medresesi ve Vakflar” Vakflar Dergisi, XV, VGM Yay., Ankara 1982, s. 5.
23 smail Hakk [Uzunçarl], Kitabeler, I, stanbul 1345/1927, s. 94; Tekinda, agm., s. 137.
24 VGMA, D. 610, s. 37-39; Yinanç, agm., s. 11. Turan (Türkiye, s. 131, dn. 62) vakfiye tarihini 602 olarak vermektedir.
25 Hakim Bereket, Hulasa der-lm-i Tb, Konya zzet Koyunolu Ktp., nr. 12049, 1b-2b.
26 Yinanç, agm., s. 5.
dir.Ancakbizkitabesinden,bumedresenininatarihinin606/120910ylolduu
nu öreniyoruz. Ayrca bu medresesine 622/1225 ylnda bir vakfiyenin düzen
lenmi olmas onun bu tarihte hayatta olduunu göstermektedir. Hatta bundan
sonra 625/122728 ylnda Amasya valiliinden Erzurum valiliine atand ve
dahasonradaGürcistanseferineçktbelirtilmektedir27.HalîfetGazi1232yln
dayaplanbuGürcistanseferiesnasndadaehitdümüveAmasya’yagetirile
rekbugünkütürbesinedefnedilmitir28.
Danimendnâme ve Hezarfen’de Halîfet Gazi’nin yaad tarihlerde de bir
karklk söz konusudur. Çünkü, 1232 ylnda vefat etmi birisinin, 1105’lerde
domu olmas tarihen mümkün deildir. Bu durum göz önüne alndnda,
HalîfetGazi’nineniyimsertahminle1150’lerdensonra,hattabuyüzylnsonçey
reinde veya sonlarna doru dünyaya gelmesi gerekir. Bundan dolay,
Danimendnâme ve Hezarfen’de belirtildii gibi, onun 1134 ylnda ölen Melik
Gazi’yevezirlikve1164ylndaölenoluYabasan’adagazaarkadalyapma
skronolojikolarakmümkündeildir.
BütünbubilgilerndaHalîfetGazi’ninXII.yüzylnikinciyarsndado
mu olmas gerekir. Halîfet Gazi Danimendli emirlerinden olup bu devletin y
klmasndan sonra Türkiye Selçuklular’nn hizmetine girerek çeitli görevler al
mtr.1232ylndakiGürcistanSeferi’ndeehitolmuveAmasya’dakitürbesine
defnedilmitir.
Kirakilis:Danimendnâme’deKirakilis’in(Kiraleksi=KyrAlexis/KirAleksi)29 Danimend Gazi’nin vefatnn yaratt boluktan yararlanarak Müslümanlarn
ellerindeki bütün yerleri hatta ve Malatya’y ele geçirerek tahrip ettii anlatlr.
FakatdahasonraSüleymanahtarafndankumandantayinedilenMelikGazive
Hlfat,RumlarakarhareketegeçerekKirakilis’iöldürürveDanimendGazitara
fndanalnanyerleritekrarelegeçirirler.
BuradaKirakilis(KirAleksi)adylazikredilenkiiaslndaünlüBizansmpara
toru I. Aleksios Komnenos’dur. Komnenos’un 10811118 yllar arasnda Bizans
mparatoruolduugözönünealndnda30Danimendnâme’deverilenbilgilerin
zamanbakmdantarihîgerçeklerleörtümesineramen,olaylarnbütünüyletari
hi gerçekleri yanstmad görülmektedir. Nitekim, O. Turan, bu durumu
Aleksios’un“Danimendülkeleriniistilâvetahriplerinedairhikâyelerdetarihîolupbiraz
mübalâaldr.ZiraDanimendliler,MelikAhmedGazi’ninölümündensonradamücade
lelerinemuvaffakiyetledevametmilerdir”31eklindeaçklamaktadr.
Bütünbubilgilerdenöylebirsonucavarmakmümkündür:HaçlSeferleri’nin
balamas (10961101), daha sonra Danimend Gazi’nin (1105) ve ardndan da I.
KlçArslan’n(1107)vefatnfrsatbilenBizansllar,Türkler’inAnadolu’dakitop
27 Hüseyin Hüsameddin [Yaar], Amasya Tarihi, II, stanbul 1329/1332, s. 357-360.
28 Tekinda, agm., s. 138; Yinanç, agm., s. 7. Ayrntl bilgi için bk. Solmaz, agt., 1-14.
29 O. Turan (Türkiye, s. 126, 131) bu ismi Kir Aleksi (Kyr Alexis) eklinde ayrarak imlâ etmitir.
30 George Ostrogorsky, Bizans Devleti Tarihi, çev. Fikret Iltan, TTK Yay., Ankara 19913, s. 536.
31 Türkiye, s. 131.
raklarnasaldrarakbazyerlerielegeçirmitir.AyrcaBizans’taKomnenossülâle
sininiktidarageliiyledevletyenidencanlanmtr.BöyleceI.AleksiosKomnenos
döneminde, Bizans d politikasnda ve buna bal olarak da Anadolu’da baz
baarlareldeedilmiveBizansllartarafndanbazyerlerelegeçirilmitir32.Ancak
bu durum çok uzun sürmemi ve ksa sürede atlatlmtr. Nitekim Emir Gazi
dönemindeDanimendliler,TürkiyeSelçuklular,Bizansllar,HaçllarveErmeni
lere kar giritikleri mücadele sonucu, gerçekletirdikleri fetihlerle Anadolu ha
kimiyetinielegeçirmilerdir33.
Danimendnâme’de Malatya’nn Bizansllar tarafndan ele geçirildii belir
tilmektedir. Ancak, burada da bir karklk söz konusudur. Çünkü
Danimendliler’in elinde bulunan Malatya, Danimend Gazi’nin vefatndan he
mensonraKlçArslantarafndanfethedilerekTürkiyeSelçuklutopraklarnaka
tlmtr34. Ayrca destanda belirtildii gibi, Bizans mparator I. Aleksios
Komnenos Danimendliler tarafndan öldürülmemi kendi eceli ile ölmütür
(1118)35.
Kilyan: Destan’da, Kilyan (Kaloyan)36 Kirakilis ile birlikte zikredilmitir. Bu
kii de Komnenos hanedanndan olup Aleksios Komnenos’dan sonra yerine Bi
zansmparatoruolanbüyükoluII.Ioannes(Yuhannis)Komnenos’dur37.Ioannes
11181143yllararasndaBizanstahtndaoturmutur38.Ioannesdönemidebabas
Aleksios döneminde olduu gibi Bizans’n derlenip toparland ve canlann
sürdüübirdönemolmutur39.BuitibarlaIoannesdönemiaynzamandaTürkiye
SelçuklularveDanimendlilerilemücadelenindevamettirildiivebazbaarla
rnkazanldbirdönemdir40.
Danimendnâme’de Aleksios ile olu Ioannes; Kirakilis ve Kilyan adlaryla
geçmektedir. Burada onlarn babaoul olduklarndan ve imparatorluklarndan
sözedilmedenbirbirindenikiayrahsiyethalindeSelçuklularveDanimendliler
ile yaptklar mücadeleler anlatlmaktadr41. Dikkat çekici olan bu babaolun
Türklere kar beraber mücadele ettiklerinin belirtilmesidir. Muhtemelen bunlar
Türklere kar beraber deil42 birbiri ardna mparator olduktan sonra mücadele
32 Ayrntl bilgi için bk. Ostrogorsky, age., s. 329-347.
33 Turan, Türkiye, s. 172.
34 Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 51; Ermenice nüshadan naklen Süryanî Mihail, Vekayi-nâme, s. 53. Abû'l-Farac, Tarih, II, s. 345.
35 Anna Komnena, Alexiad Malazgirt’in Sonras, çev. Bilge Umar, nklâp Kitabevi, stanbul 1996, s. 525; Niketas Khoniates, Historia (Ioannes ve Manuel Komnenos Devirleri), çev. Fikret Iltan, TTK yay., Ankara 1995 s. 5.
36 O. Turan (Türkiye, s. 126, 131) bu ismi Kaloyan eklinde imlâ etmitir.
37 Turan, Türkiye, s. 126.
38 Niketas, Historia, s. 5-30; Ostrogorsky, age., s. 348
39 Ostrogorsky, age., s. 351.
40 Ayrntl bilgi için bk. Niketas, Historia, s. 5-25; Ostrogorsky, age., s. 35-351; Turan, Türkiye, s. 160-177. Dönemin çada müelli- flerinden kaynaklarnda olan Niketas’n bu eserinde Ioannes zamannda Danimendliler ile yaplan mücadeleler çok önemli bilgi- ler verilerek anlatlmtr (s. 12-14).
41 Turan, Türkiye, s. 126.
42 Danimend-nâme’de ifade edildii gibi bu ikisinin beraber mücadele etmesinden anlalmas gereken mparator Aleksios’un yannda olu Ioannes olduu halde bu mücadeleyi yapm olmasdr. Aslnda olunun Türkler ile müstakil mücadelesi babas- ndan sonra mparator olduu zamandaki mücadeledir. Danimend-nâme’de bunlarn aralarndaki akrabalktan ve statülerinden bahsedilmediinden, sanki bu ikisi Türklere kar ayn anda ve beraberce mücadele etmilerdir eklinde bir sonuç çkmaktadr.
etmilerdir.Destan’dahernekadarII.IoannesKomnenos’unDanimendlilertara
fndanöldürüldüübelirtiliyorsadaaslndaodaeceliile43ölmütür.
Ioannes’in mparator olduu dönem (11181143), Danimendliler’den Emir
Gazi(11051134)veMuhammed(11341143)’indeDanimendlitahtndaolduklar
dönemdir.Bunedenleburadaanlatlanolaylargenelanlamdakronolojiyeuymak
tadr.Ancakyanlverilenveyagerçeklerleçelienbazbilgilerederastlanmakta
dr.
SONUÇ
Danimendli tarihinin önemli kaynaklarndan birisi Danimend Gazi’nin ga
zalarnmenkbevibirtarzdaanlatanDanimendnâme’dir.Bueserdeondanson
rayerinegeçenoluEmirGazi’ninfaaliyetlerihakkndadaönemlibilgilerveril
mitir. Burada Emir Gazi dönemi ile ilgili verilen baz bilgiler ana hatlaryla dö
nemin olaylarn yanstmtr. Danimendliler Danimend Gazi’nin vefatndan
sonra bir sarsnt geçirmiler ve baz topraklarn kaybetmilerdir. Ancak daha
sonratoparlanarakeldençkantopraklarngerialdklargibiyenibazyerleride
ele geçirerek snrlarn geniletmilerdir. Oldukça tashihe muhtaç olsa da
Danimendnâme’deEmirGazidönemindeDanimendliler’inBizansmparator
luu,TürkiyeSelçuklular,AbbasîHalifeliiveBüyükSelçuklularileilikileriyle
ilgiliönemlibilgilervardr.
BudönemdeDanimendliler’inBizansilemücadelesifarklbirekildeolsada
buradayanstlmtr.OnlarnTürkiyeSelçuklularileilikileribueserdedostve
müttefikeklindeverilmitir.AslndaAnadoluhakimiyetinielegeçirdiktensonra
Danimendliler’inotoritelerialtnaaldklarTürkiyeSelçuklularileilikileridos
taneolmutur.Anadolu’yukendihakimiyetlerialtnaaldktansonraAbbasîHali
feliiveBüyükSelçuklular’nteveccühünükazananDanimendlilerbudestanda
baz olaylar kartrlarak yanl ekilde verilse deonlarla dostane ilikiler içinde
olmulardr.
Danimendnâme’deEmirGazidönemiyleilgilibilgilerverilirkenbazönemli
kiilerdensözedilmitir.Ancakbunlarnbazlarnnadlarorijinallerindenolduk
çafarklekildekaydedilmitir.Destandabunlarlailgilibilgilerverilirkendekro
nolojik olarak erken tarihlere alma veya gerçek d baz olaylarn kahramanlar
haline getirme eklinde baz karklar ve yanllklar yaplmtr. Fakat yine de
buradafarklekillerdebahsedilenbazTürkveyabanckiilerinTürkiyeSelçuk
lular döneminde yaayan tarihi ahsiyetler olmas, bu dönemi aydnlatmak için
Danimendnâme’yibirtarihîkaynakolarakkullanmaygerektirmektedir.
Fakat Danimend-nâme’nin destanî-menkbevî bir eser olduu göz önüne, alnnca birbiri ardna mparator olarak mücadele eden iki kiiyi ayn zamanda mücadele yapm eklinde göstermesi doal karlanabilir.
43 II. Ioannes Komnenos bir av srasnda atlan zehirli okla yaralandktan sonra ölmütür. Bk. Niketas, Historia, s. 26-30; Ostrogors- ky, age., s. 351.
KAYNAKÇA
A.BaslmamKaynaklar
Âlî,Mustafab.Ahmed,Fusûlihallüakdusûliharcünakd,NuruosmaniyeKtp.,nr.2896,vr.48a 48b.
elCenâbî,Mustafab.Hasanb.Sinan,elAylemü’zzâhirfîahvâli’levâilve’levâhir,YeniCami(Sü
leymaniye)Ktp.,nr.831,vr.24b26b
HakimBereket,HulasaderlmiTb,KonyazzetKoyunoluKtp.,nr.12050,vr.61b189b.
HezarfenHüseyinEfendi,Tenkîhütevârîhimülûk,EsadEfendi(Süleymaniye)Ktp.,nr.2239,vr.
60a253b.
elKaramânî,Abu’lAbbasAhmedb.Yusuf,Ahbârü’ddüvelveâsârü’lüvel,NuruosmaniyeKtp.,
nr.3043,vr.192a192b.
Niksarî,HafzMuhammed,MülûkiDanimendiyeTarihi,MilletKtp.,nr.571,vr.5a244b.
SüryanîKeiMihail’inVekayinâmesi,II,TTKKtp.’nde442no’lubaslmamnüsha.
B.BaslmKaynaklar
Abû’lFarac, Gregory Bar Hebraeus, Abû’lFarac Tarihi, çev. Ömer Rza Dorul, II, TTK Yay.,
Ankara19872.
MelikDanimendTarihi(Danimendnâme),stanbulBelediyeAtatürkKitaplMuallimCevdet,
nr.441,vr.1b262b;Dânimendnâme,haz.NecatiDemir,Akçayay.,Ankara2004.
Müneccimba,AhmedbLutfullah,Câmi‘u’ddüvel,NuruosmaniyeKtp.,I,nr.3171,vr.363b365a;
trc.Câmi‘u’ddüvelSelçuklularTarihiAnadoluSelçuklularveBeylikler,yay.AliÖngül,II,Aka
demiKitabevi,zmir2001,s.150155
Müverrih Vardan, “Türk Fütuhat Tarihi (8891269)”, çev. H. D. Andreasyan, Tarih Semineri
Dergisi,I/1,ÜEFyay.,stanbul1937,s.153255.
UrfalMateosVekayinâmesi(9521136)vePapazGrigor’unZeyli(11361162),çev.HrantD.Andrea
syan,notlarEdouardDulaurerM.HalilYinanç,TTKyay.Ankara19872.
C.KitaplarveMakaleler
Baydur,Nezahat,Kültepe(Kani)veKayseriTarihiÜzerineAratrmalar,stanbul1970.
Cahen,Claude,OsmanllardanÖnceAnadoludaTürkler,Çev.YldzMoran,Eyay.,Ankara1984.
Erkiletliolu,Halit,KayseriTarihi,Kayseri1993
Mélikoff,Iréne,LaGesteDeMelikDanimend,III,Paris1960.
NecibAsm,TürkTarihi,stanbul1316.
Ostrogorsky,George,BizansDevletiTarihi,çev.FikretIltan,TTKYay.,Ankara19913.
Solmaz,Sefer,“DanimendliAilesiileBüyükSelçukluHanedanArasndakiAkrabalklikile
ri”,I.UluslararasSelçukluKültürveMedeniyetiKongresiBildirileri,(Konya,1113Ekim2000),
II,SelçukluAratrmaMerkeziyay.,Konya2001,s.271282.
___________, Halîfet Gazi ve Halîfetzâdeler, Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih
AnaBilimDalBaslmamYüksekLisansTezi,Konya1993.
Suba,Muhsinlyas,Kayseri’ninManevîMimarlar,Ankara1995.
Tekinda, ehabettin, “zzet Koyunolu Kütüphanesinde Bulunan Türkçe Yazmalar Üzerine
Çalmalar”,TürkiyatMecmuas,XVI,stanbul1971,s.133139.
Turan,Osman,SelçuklularTarihiveTürkslâmMedeniyeti,BoaziçiYay.,stanbul19933.
___________,SelçuklularZamanndaTürkiyeSiyâsiTarihAlpArslan’danOsmanGazi’ye(10711318),
BoaziçiYay.,stanbul19933.
___________,TürkiyeSelçuklularHakkndaResmîVesikalar,TTKYay.,Ankara19882.
[Uzunçarl],smailHakk,Kitabeler,I,stanbul1345/1927.
[Uzunçarl],smailHakkRdvanNafiz[Edgüder],Sivasehri,stanbul1346/1928
Uyumaz,Emine,“TürkiyeSelçukluSultanlar,MelikleriveMelikelerininEvlilikleri”,I.Uluslara
ras Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Kongresi Bildirileri, (Konya, 1113 Ekim 2000), II, Selçuklu
AratrmaMerkeziyay.,Konya2001,s.397421.
Yalçnkaya,Ekrem,MuhtasarMalatyaTarihveCorafyas,stanbul1940.
[Yaar],HüseyinHüsameddin,AmasyaTarihi,II,stanbul1329/1332.
Yinanç,MükriminHalil,TürkiyeTarihiSelçuklularDevri,ÜEFYay.,stanbul1944.
Yinanç,Refet,“SelçukluMedreselerindenAmasyaHalifetGaziMedresesiveVakflar”Vakflar
Dergisi,XV,VGMYay.,Ankara1982,s.522.