BASIN AÇIKLAMALARIMIZ GÖRSEL VE YAZILI BASINDA HKMO

2012-2014

BASIN AÇIKLAMALARIMIZ GÖRSEL VE YAZILI BASINDA HKMO

2/$ö$1*(1(/.858/

18-20 Nisan 2014 ANKARA

d$/,ù0$'g1(0ø1'(6g</('ø./(5ø0ø=

.DSDN7DVDUÕPÕ HKMO

7HNQLN+D]ÕUOÕNYH%DVNÕ

0DWWHN0DWEDDFÕOÕN BasÕP YayÕQ Tan.San.Tic.Ltd.ùWL

$÷DoøúOHUL6DQayi Sit. 1354. Cadde 1362 Sokak No:øYHGik/ANKARA

Tel:(0.312) 433 23 10 Fax:(0.312) 434 03 56

%DVÕP7DULKL

….. Nisan 2014 Nisan 2014 – Ankara 14 Nisan 2014

ÖNSÖZ

TMMOB HKMO 43. Dönem Yönetim Kurulu olarak Nisan 2012 – Nisan 2014 WDULKOHUL DUDVÕQGD ONHPL]GH YH GQ\DGD \DúDQDQ PHVOHNL HNRQRPLN VRV\DO

VL\DVDO YH NOWUHO JHOLúPHOHUH GDLU V|\OHPOHULPL]L YH \DSWÕNODUÕPÕ]Õ ELU DUD\D

JHWLUHUHNVL]HVXQPD\Õgerekli gördük.

øNL \ÕOOÕN 2GD oDOÕúPDODUÕPÕ]D |]YHUL\OH NDWNÕ YHUHQ ùXEH <|QHWLP .XUXOODUÕ

EDúWD ROPDN ]HUH WHPVLOFLOLNOHULPL]H ELOLPVHO YH WHNQLN NRPLV\RQODUD YH

oDOÕúPDJUXSODUÕQD\HOHULPL]HYH2GDPÕ]HPHNoLOHULQHWHúHNNUHGHUL]

TMMOB +DULWDYH.DGDVWUR0KHQGLVOHUL2GDVÕ 43. Dönem Yönetim Kurulu

ødø1'(.ø/(5 I. BÖLÜM

7002%+DULWDYH.DGDVWUR0KHQGLVOHUL2GDVÕ'|QHP

<|QHWLP.XUXOX$oÕNODPDODUÕ11

II. BÖLÜM

ÇalÕúPD'|QHPLPL]GH+DULWD%OWHQL¶nde Yer Alan

“Merhaba” YD]ÕODUÕ109

*|UVHO%DVÕQGD+.02.149

<D]ÕOÕ%DVÕQGD+.02...171

I. BÖLÜM

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$6752 0h+(1'ø6/(5ø2'$6,

'g1(0<g1(7ø0 KURULU

BASIN AÇIKLAMALARI

ødø1'(.ø/(5

(I. BÖLÜM)

2'$%$ù.$1,1'$1.8ù$70$/$5$.$5ù,'858ù ...11

260$1/,'(9/(7ø'(7235$.6$70$<$%$ù/$0,ù7, ...15

$)(75ø6.ø$/7,1'$.ø$/$1/$5,1'g1hù7h5h/0(6ø +$..,1'$.ø.$181<(1ø%ø5³$)(75ø6.ø´<$5$7$&$.7,5...18

“15-+$=ø5$1´'ø5(1øùø1ø17(06ø/&ø/(5ø(0(.dø/(5ø1 YANINDAYIZ... ...21

6ø9$6’,1,ù,ö,6g10(<(&(. ...23

RANTINIZ BATSIN!...24

0$50$5$'(35(0ø’1ø1<,/,1'$%$6,1$9(.$082<81$ ...26

ø1$',1$%$5,ùødø1(</h/'h1<$%$5,ù*h1h.87/82/681 ...27

d$/,ù0$$/$1/$5,0,=$6$/',5,6h5h<25...29

(</h/'$5%(6ø)(/6()(6ø9(.8580/$5,</$'(9$0 (70(.7('ø5...30

0(6/(öø0ø=(+$/.,0,=$h/.(0ø=(6$+ø3d,.,<258=...32

%8%ø=ø06$9$ù,0,=2/0$<$&$....34

7002%¶<(%$ö/,2'$/$5'$1257$.%$6,1$d,./$0$6,...35

ø65$ø/¶ø1*$==(¶<(6$/',5,6,1,.,1,<258=...38

.366$7$0$/$5,*(5d(./(5ø%$/d,./$6,9$0$.7,5...40

7002%¶1ø10h&$'(/(6ø1ø<$6$/$5/$.,60$.9(.,6,7/$0$. 0h0.h1'(öø/'ø5dh1.h7002%*h&h1h%ø/ø0ø9(7(.1øöø 7(0(/$/$5$.g5*h7/hh<(0ø=9(HALKIMIZDAN ALMAKTADIR ...43

g=(//(ù7ø50(7$0+,=6,5$'$632572729(0ø//ø3ø<$1*2 VAR! ...52

³ø/(5ø'(02.5$6ø%8<6$´ ...55

0$<,6¶7$21%ø1/(5$/$1/$5'$<',«...56

5(<+$1/,¶'$.ø6$/',5,/$5,.,1,<258= ...57

%8ùø''(7+(0(1'85'858/681...58

7002%¶<(%$ö/,2'$/$5,1257$.$d,./$0$6,*h&h1h= +$/.,6ø1'ø50(<(<(70(<(&(.'(9/(77(5g5h1h '85'8581=25%$/,ö$6219(5ø1 ...59

7002%7h0.$5$/$0$9(ø)7ø5$/$5$.$5ù,+$/.ødø1

0h&$'(/(6ø1('(9$0('ø<25...62

AÇIK MEKTUP ...64

6$<,/,'(9/(70(085/$5,.$18181ødø1'(öøù7ø5ø/0(. ø67(1ø<25" ...66

6ø9$6.$7/ø$0,’NDA ÖLEN CANLARI ANMAK BUGÜN DAHA ANLAMLI! ...69

2'$/$5'$1$d,./$0$ø.7ø'$57002%¶<ø*(5ø/(7(0(<(&(. 0h&$'(/(6ø1ø$6/$'85'85$0$<$&$.7,5 ...70

7$0'$%8186g</('ø. ...73

14 YILDIR AYNI...74

'h1<$%$5,ù*h1h.87/82/681...75

<$%$1&,<$7235$.6$7,ù,5$.$0/$5,(.6ø.7ø5...77

³(</h/´<,/,1'$'$)(/6()(6ø9(.8580/$5,</$'(9$0 ('ø<25 ...78

7002%7h06$/',5,/$5$.$5ù,1723/806$/9(0(6/(.ø <$5$5,6$9810$.ødø10h&$'(/(<('(9$0('(&(.7ø5...80

ø16$1+$./$5,(95(16(/%ø/'ø5*(6ø¶1ø1<,/,1'$8087/8 OLMAKø67ø<258= ...83

+(57h5/h'(1(7ø0($d,ö,=...89

.8%ø/$<¶,.$7/('ø/øùø1ø1<,/,1'$$1,<258=...91

278=%(ù&$1¶,168d/8/$5,+$/$%8/81$0$',...92

+5$17'ø1.g/h0h1h1<,/,1'$.$/%ø0ø='(<$ù,<25 ...93

8ö85080&8 ...94

PROF. DR. MUAMMER AKSOY’U UNUTMADIK...95

HALKIN AKLIYLA ALAY EDEN PROJELER ! ...96

3 MART 1992 MADEN KAZASINI UNUTMADIK...98

$7$7h5.250$1dø)7/øöø+$/.,1',56$+ø3d,.,<258= ...99

h/.(0ø='(.$',1/$5,16(d0(9(6(dø/0(+$..,1,1 <,/,1'$0$57'h1<$(0(.dø.$',1/$5*h1h1h KUTLUYORUZ...100

%(5.ø1(/9$1 ...103

2'$%$ù.$1,1'$1.8ù$70$/$5$.$5ù,'858ù

100D\ÕV2012

Bugün gazetesinde 4 gündür TMMOB’\HYHED÷OÕ2GDODUÕQDVDOGÕUÕQLWHOL÷LQGH

YH NDPXR\XQX \DQOÕú ELOJLOHQGLUPH\H \|QHOLN \D\ÕQODQDQ KDEHUOHU ]HULQH

TMMOB’\H ED÷OÕ  OGD  0D\ÕV  WDULKLQGH ELU EDVÕQ WRSODQWÕVÕ

düzenledi. 22 OGDQÕQ LP]D DWWÕ÷Õ PHWQL 7002% <|QHWLP .XUXOX %DúNDQÕ

0HKPHW6R÷DQFÕRNXGX

723/806$/ <$ù$0,1 %ø/ø06(/-7(.1ø. g/dh7/(5( *g5(

'h=(1/(10(6ø1ø6$9810$<$'(9$0('(&(öø=

 \ÕOÕQGD  6D\ÕOÕ <DVD LOH NXUXODQ YH  2GDQÕQ VW ELUOL÷L RODQ

TMMOB, kökleri 1900’O\ÕOODUÕQ EDúÕQDGD\DQDQELU|UJWOHQPH YH PFDGHOH

JHOHQH÷LQLQUQGU7002%YHED÷OÕ2GDODUÕELU\DQGDQPHVOHN-PHVOHNWDú

KDNODUÕQÕ NRUX\XS JHOLúWLULUNHQ GL÷HU \DQGDQ ELOLPVHO-teknik mesleki bilgi ELULNLPLQL YH |UJWVHO JFQ NDPX YH WRSOXP \DUDUÕQD VXQPDN Loin faaliyet yürüWHQ YH \DVDO GD\DQD÷ÕQÕ $QD\DVD¶QÕQ    PDGGHOHULQGHQ DODQ

NDPX NXUXPX QLWHOL÷LQGH NDPX W]HO NLúLOL÷LQH VDKLS PHVOHN NXUXOXúODUÕGÕU YH

\HULQGHQ\|QHWLPHVDVÕQDGD\DQÕUODU

%LOLQHQEXJHUoHNOHUHUD÷PHQ YH0D\ÕVWDULhli Bugün gazetesinde

\D\ÕQODQDQ“2GDODUDGD5HIRUPùDUW” , “5HIRUP7DOHELQH'HVWHN<D÷GÕ” ve

“0HVOHN 2GDODUÕQD 5HIRUP <ROGD” PDQúHWOHUL DOWÕQGD NDPXR\XQX \DQOÕú

bilgilendirmeye yönelik sözde “haber”YH\RUXPODU\HUDOPÕúWÕU2GDODUÕPÕ]DYH

%LUOL÷LPL]HVDOGÕUÕQLWHOL÷LQGHRODQEX“haberlerle”NDPXR\XQH]GLQGHNLVD\JÕQ

NRQXPXPX]D J|OJH GúUOPH\H PHVOHNL IDDOL\HWOHULPL] KDNNÕQGD NXúNX

X\DQGÕUÕOPD\DYHNDUDODPD\DoDOÕúÕOPDNWDGÕU

0HVOHNFDPLDPÕ]GDQGDKLROPD\DQELUWDNÕPNLúLOHUHYHDGÕEHOLUWLOPH\HQELU-iki PKHQGLVH GD\DQGÕUÕODQ “haberler” ve yorumlar sübjektif bir kurgu ile ROXúWXUXOPXúWXU

Bu “haberlerin”QHGHQ\DSÕOGÕ÷ÕQÕGH÷HUOHQGLULUNHQ%XJQJD]HWHVLQLQVDKLELQLQ

NLPROGX÷XQXQELOLQPHVLQGHID\GDYDUGÕU

*D]HWHQLQ VDKLEL .R]D GDYHWL\H LúL LOH EDúOD\ÕS (WL-*Pú LKDOHVLQH JLUHQ

DUGÕQGDQ %HUJDPD $OWÕQ 0DGHQOHUL’ni Normandy Madencilik’ten devralan NLúLGLU 7002%¶QLQ %HUJDPD¶GDNL DOWÕQ DUDPD YH oÕNDUPD IDDOL\HWOHUL

QHGHQL\OH GDYDOÕN ROGX÷X .R]D *rubunun sahibidir. Bu nedenle Bugün JD]HWHVLQGHEXWUKDEHUOHULQ\D\ÕQODQPDVÕoRNGDúDúÕUWÕFÕROPDPÕúWÕU

Söz konusu gazetHQLQ KDEHUOHULQGH 2GDODUÕPÕ]ÕQ EDNDQOÕNODUÕQ YHUGL÷L \HWNL\OH

\D GD \HUHO \|QHWLPOHUOH \DSWÕNODUÕ SURWRNROOHU NDSVDPÕQGD \UWW÷ /PG VÕ]GÕUPD]OÕN NRQWUROOHUL DVDQV|U SHUL\RGLN NRQWUROOHUL JLEL oDOÕúPDODUÕ VRUXQ

ROXúWXUX\RUPXúoDVÕQD VXQXOPXúWXU %X GXUXP HQ KDILI WDELUOH YHUPHNWH

ROGX÷XPX] NDPXVDO KL]PHWH VD\JÕVÕ]OÕNWÕU =LUD 2GDODUÕPÕ] EX NRQWUROOHUL

“KL]PHWLQQLWHOL÷LQLDUWÕUPD” aPDFÕ\OD\DSPDNWDGÕU

“Haber” LoHUL÷LQGH “Meslek OGDODUÕ \H ROPD ]RUXQOXOX÷X DLGDWODUÕ NH\IL

X\JXODPDODUÕ GHQHWLP \HWHUVL]OL÷L JLEL QHGHQOHUOH WDUWÕúPD NRQXVX ROPD\D

devam ediyor”LIDGHOHULQH\HUYHULOHUHNVDQNLNDPXR\XQGD2GDODUKDNNÕQGDELU

WDUWÕúPD YDUPÕú JLEL JHUoHN GÕúÕ ELU L]OHQLP \DUDWÕOPDNWDGÕU 2\VD NDPX

NXUXPODUÕ GÕúÕQGD |]HO VHNW|UGH oDOÕúDQ PKHQGLVOHULQ 2GDODUD \H ROPD

]RUXQOXOX÷XNDPXG]HQLYHWRSOXPXQFDQYHPDOJYHQOL÷LDoÕVÕQGDQX]PDQOÕN

JHUHNWLUHQLúOHUGHNLSURMHRQD\ÕEHOJHDOPD ]RUXQOXOX÷XYHWPEXLúOHPOHULoLQ

DOÕQDQEHGHOOHU\DVDYH\|QHWPHOLNOHUOHEHOLUOHQPLúWLU

'Q\D JHQHOLQGHNL XOXVODUDUDVÕ PHVOHN |UJWOHULQGH GH PHVOHN PHQVXSODUÕ

Meslek OGDODUÕQD \H ROPDN ]RUXQGDGÕUODU *HOLúPLú GHPRNUDVLOHUGH

PKHQGLVOLNPLPDUOÕNYH\DúHKLUSODQFÕOÕ÷ÕJLELKHUELULD\UÕELUELOLPGDOÕRODQ

EHOLUOL LONHOHUH J|UH X\JXODQPDVÕ JHUHNHQ PHVOHNOHULQ GHQHWLP PHVOHNL

\HWHUOLOLN JLEL NDPX VD÷OÕ÷ÕQÕ YH JYHQOL÷LQL JYHQFH DOWÕQD DODQ VUHoOHUOH

ELUOLNWHLúOHWLOPHVLJHUHNWL÷LELOLQPHNWHPHVleklere ve meslek örgütlerine böyle ELUDQOD\ÕúOD\DNODúÕOPDNWDGÕU

Söz konusu “haberler”GH 7002% YH ED÷OÕ OGDODUÕQ JHOLUOHULQH \|QHOLN

NXUXPODUÕPÕ]Õ NDUDODPD\Õ DPDoOD\DQ PHVQHWVL] YH \DQOÕú J|UúOHUH \HU

YHULOHUHNYDUOÕ÷Õ$QD\DVDLOHJYHQFHDOWÕQDDOÕQPÕúNDPXNXUXPXQLWHOL÷LQGHNL

PHVOHN NXUXOXúODUÕQÕQ D\QÕ ]DPDQGD PHVOHNWDúODUÕQD YH WRSOXPD KL]PHW YHUHQ

NXUXOXúODUROGX÷XJHUoH÷L|UWEDVHGLOPHNWHGLU

7002% YH ED÷OÕ 2GDODUÕ ELUHU WLFDUHWKDQH \D GD úLUNHW GH÷LOGLU %LQOHUFH

PKHQGLVH PLPDUD YH úHKLU SODQFÕVÕQD KL]PHW YHUHQ 2GDODUÕPÕ]ÕQ KL]PHWOHUL

NDUúÕOÕ÷ÕQGD JHOLU HOGH HWPHVL ROD÷DQGÕU 2GDODUÕPÕ]ÕQ G|QHPVHO oDOÕúPD

UDSRUODUÕJHOLUOHULPL]LQYHJLGHUOHULPL]LQWPDoÕNOÕ÷Õ\ODRUWD\DNRQXOGX÷X\D]ÕOÕ

ND\QDNODUGÕU 6DQÕOGÕ÷Õ JLEL NR]PLN RGDODUGD VDNODQPD\ÕS WP \HOHULPL]LQ

ELOJLHGLQPHKDNNÕVDNOÕGÕU

2GDODUÕPÕ]ÕQJHOLUJLGHUOHULQLQ*HQHO.XUXOODUGDELUVD\IDRODUDNoÕNDUÕOGÕ÷ÕJLEL

DKODNVÕ] ELU \RUXPXQ NDEXOHGLOPHVL PPNQ GH÷LOGLU*HUoHN KDEHUFLOHU LoLQ

NHQGL GHQHWLP PHNDQL]PDODUÕQÕQ \DQÕ VÕUD LOJLOi bDNDQOÕNODUÕQ PDOL YH LGDUL

GHQHWLPLQH GH DoÕNRODQ EWoHVL EDNÕPÕQGDQ úHIIDIOÕ÷Õ YH DoÕNOÕ÷Õ LONH HGLQPLú

RODQ 2GDODUÕPÕ]ÕQ PDOL UDSRUODUÕQD HULúLP VRQ GHUHFH EDVLW YH NROD\GÕU $QFDN

GR÷Uu bilgi vermek için öncelikle “Haberler”HLP]DDWDQODUÕQ“GR÷UXhabercilik”

DQOD\ÕúÕQDYH“PHVOHNLHWLNGH÷HUOHUH” VDKLSROPDODUÕJHUHNLU

<LQH D\QÕ “haber”OHUGH 7002% YH ED÷OÕ 2GDODUÕPÕ]ÕQ LúOH\LúLQH PGDKDOH

edilmekte, siyasi iktidar eliyle BLUOL÷LQ GDKD VHPEROLN YH LúOHYVL] KDOH

JHWLULOPHVL\HQLGHQ\DSÕODQPDJLEL|nerilere de yer verilmektedir.

7002%YHED÷OÕ2GDODUÕRODUDNEXWUDUWQL\HWOLWXWXPODUGDDVÕORODUDNQH\LQ

KHGHIOHQGL÷LQL oRN L\L ELOPHNWH\L] 3ODQVÕ] YH GHQHWLPVL] KDUHNHW HGHQ |]HO

VHNW|UH NDUúÕOÕN LQVDQ KD\DWÕQÕ PHUNH]H DODQ PHVOHN HWL÷LQL YH PHVOH÷LQ

ELOLPVHO HVDVODUD X\JXQ RODUDN KD\DWD JHoLULOPHVLQL VDYXQDQ NXUXPODUÕPÕ]

|QQGH KLoELU HQJHO J|UPHN LVWHPH\HQ ELU DQOD\Õú WDUDIÕQGDQ “engel” olarak görülmektedir.

2\VD EL]OHU \LQH ELOPHNWH\L] NL NDWOLDP JLEL Lú FLQD\HWOHULQLQ VRUXPOXVX EX

DQOD\ÕúWDQ EDúND ELU úH\ GH÷LOGLU 0HVOHNOHULPL] LQVDQ KD\DWÕ\OD LOJLOLGLU LQVDQ

KD\DWÕQÕYHNDPX\DUDUÕQÕVDYXQDQNXUXPODUÕPÕ]ÕQ“ideolojik” EXOXQPDVÕDQFDN

ve ancak “ideolojik” ELU \DNODúÕPÕ EHQLPVH\HQOHU WDUDIÕQGDQ \DSÕODELOHFHN ELU

\RUXPGXU %X DQODPGD /LEHUDO 'úQFH 7RSOXOX÷XQXQ “liberalizm” gibi bir ideolojinin penceresinden mesleklerimize ve Meslek OGDODUÕPÕ]D \|QHOLN

\RUXPODUÕQÕ YH oDOÕúPDODUÕQÕ QHVQHO EXOPDPÕ] PPNQ GH÷LOGLU $\QÕ

LGHRORMLQLQPHQVXSODUÕQÕQMeslek OGDODUÕQÕQELUHUVLYLOWRSOXPNXUXOXúXKDOLQH

JHWLULOPHVLQL VDYXQPDVÕ GD úDúÕUWÕFÕ GH÷LOGLU =LUD VLYLO WRSOXPGDQ DQODúÕODQ

NHQGLOHULQLQGHLIDGHHWWL÷L]HUH“apolitik” ROPDNHOHúWLUPHPHNYHNRúXOVX]ELU

úHNLlde itaat etmektir. Meslek OGDODUÕQÕQ NDPX NXUXOXúX QLWHOL÷LQLQ RUWDGDQ

NDOGÕUÕOPDVÕQÕ VDYXQPDN PHVOHNOHULQ NLPL ELOLPVHO HVDVODUD X\JXQ ELU úHNLOGH

LQVDQ KD\DWÕQÕQ GH÷HUL ]HULQH NXUXODQ ELU HWLN DQOD\ÕúOD LFUD HGLOPHVLQLQ ELU

NDPX J|UHYL ROGX÷XQX LQNkU HWPHNWLU %X DQODPGD PHVOH÷LPL]LQ LFUDVÕ NDPX

VD÷OÕ÷ÕQÕ KD\DWÕQÕ YH \DUDUÕQÕ LOJLOHQGLUGL÷LQGHQ NDPX QLWHOL÷L WDúÕPDNWDGÕU

$NVLQLVDYXQPDNLONHVL]OL÷LQLONHHGLQLOPHVLDQODPÕQDJHOPHNWHGLUYH“EÕUDNÕQÕ]

\DSVÕQODU” DQOD\ÕúÕ\ODNDPXVD÷OÕ÷ÕQÕYHJYHQOL÷LQLKLoHVD\PDNWÕU

0KHQGLVOLN PLPDUOÕN úHKLU SODQFÕOÕ÷Õ KL]PHWOHUL oHYUH YH NHQWOHúPH

SROLWLNDODUÕQÕQ GLQDPLN JoOHULQLQ EDúÕQGD \HU DOÕUODU &LGGL ELOLP-teknik SROLWLNDODUÕ ROD÷DQ NRúXOODU YH WRSOXPVDO ELU NDONÕQPD SHUVSHNWLIL LoLQGH

mühendislik, miPDUOÕN úHKLU SODQFÕOÕ÷ÕQÕQ \HUL NRQXPX YE E|\OHGLU E|\OH

ROPDOÕGÕU$QFDN7UNL\H’QLQNDONÕQPDG|QHPOHULQGHEHOLUOLELU\HULRODQPHVOHN

GLVLSOLQOHULPL] EXJQ ELOLPVHO JHUHNOHUGHQ KÕ]OD X]DNODúDQ ELU WDU]GD YH oRN

\|QO RODUDN HWNLVL]OHúWLULOPH\H LWLEDUVÕ]ODúWÕUÕOPD\D oDOÕúÕOPDNWD PHVOHNL

GHIRUPDV\RQLúVL]OLNYH\RNVXOOXNOD\]\]HJHWLULOPHNWHGLU

g\OH NL PHVOHN GLVLSOLQOHULPL] \DNÕQ G|QHPLQ HNRQRPL SROLWLNDODUÕQD ED÷OÕ

RODUDN VL\DVL LNWLGDUODU WDUDIÕQGDQ LNLQFL SODQD LWLOPLú ED]Õ DODQODUGDNL \HWNiler XOXVODUDUDVÕ VHUPD\H NXUXOXúODUÕQD GHYUHGLOPLú ED]Õ DODQODU QHUHGH\VH RUWDGDQ

NDOGÕUÕOPÕú PKHQGLVOLN PLPDUOÕNúHKLUSODQFÕOÕ÷ÕKL]PHWOHULQLQDQDVHNW|UOHUL

NDPXVDO ID\GD DQOD\ÕúÕQGDQ oÕNDUÕOÕS VHUEHVWOHúWLUPH |]HOOHúWLUPH

WLFDULOHúWLUPHQLQDUSDOÕNODUÕKDOLQHJHWLULOPLúWLU

.HQWOHU UDQWODUD J|UH úHNLOOHQGLULOPHNWH SODQVÕ]OÕN HJHPHQ NÕOÕQPDNWDGÕU

dDOÕúPD\DúDPÕPKHQGLVOLNELOLPOHULQLQX\JXODQPDVÕJHUHNHQLúoLVD÷OÕ÷ÕYHLú

JYHQOL÷L |QOHPOHULQLQ GÕúÕQGD WXWXOPDNWDGÕU øQVDQFD EDUÕQPD KDNNÕQÕQ ve GHSUHP JHUoH÷LQLQ JHUHNWLUGL÷L \DSÕ GHQHWLPL HQHUML WDUÕP RUPDQ VX

ND\QDNODUÕ YH NHQWOHULQ \|QHWLPL JLEL DODQODUGD PKHQGLVOLN PLPDUOÕN úHKLU

SODQFÕOÕ÷ÕQÕQ PHVOHNL GHQHtim, periyodik kontrol, ölçüm vb. bilimsel-teknik NULWHUOHULGHYUHGÕúÕEÕUDNÕOPDNWDGÕU

6RQ \ÕOODUGD \DSÕODQ PHY]XDW GH÷LúLNOLNOHUL LOH PHVOHN GLVLSOLQOHULPL]LQ

X\JXODPD DODQODUÕ GDUDOWÕOPÕúWÕU %XQODUD VRQ ELU \ÕO LoLQGH oÕNDUÕODQ .DQXQ

+NPQGH .DUDUQDPHOHU .+. LOH \HQL KDONDODU HNOHQPLú YH NDPX

yönetiminin tekelci/otoriter niWHOLNWH \HQLGHQ G]HQOHQPHVLQLQ \DQÕ VÕUD JHUHN

PKHQGLVOLNPLPDUOÕNúHKLUSODQFÕOÕ÷ÕJHUHNVH7002%PHY]XDWÕQÕQ$QD\DVD

YH\DVDODUDDoÕNoDD\NÕUÕOÕNROXúWXUDFDNELUúHNLOGHLNWLGDUEURNUDVLVLWDUDIÕQGDQ

G]HQOHQPHVL|QJ|UOPúYHEX\|QGHDGÕPODUGDDWÕOPÕúWÕU

%X G]HQOHPHOHU $QD\DVD YH øGDUH +XNXNX oHUoHYHVLQGH PHUNH]L LGDUH LOH

|]HUN\HULQGHQ\|QHWLPNXUXOXúODUÕDUDVÕQGDROPDVÕJHUHNHQYHVD\HWGHQHWLPLQL

DúDQWHNHOFLRWRULWHUELU\|QHWLPDQOD\ÕúÕQÕQUQRODUDNED]Õ|]HUNNDPXW]HO

NLúLOLNOHULQLQ |]HUNOL÷LQL RUWDGDQ NDOGÕUPDNWD ED]ÕODUÕQÕ GD GR÷UXGDQ EDNDQOÕN

EQ\HVLQHDOPDNWDGÕU$QDDPDoPKHQGLVOLNPLPDUOÕNúHKLUSODQFÕOÕ÷ÕPHVOHN

|UJWOHULQLQ\UWW÷NDPXVDOKL]PHWOHULNDPXRWRULWHVL\ROX\ODVHUEHVWOHúWLULS

piyasaya sunmak ve rant alaQODUÕQDG|QúWUPHNWLU

'HPRNUDVLGHQ\UWPHHUNLQLQWDKDNNPQDQOD\DQODUÕQPHVOHN|UJWOHULQLYH

sivil toplumun “apolitik” ROPDVÕQÕ EX |UJWOHQPHOHULQ VL\DVDO LNWLGDUÕQ

JGPQGH oDOÕúPDODU \UWPHVLQL VDYXQDQODUÕQ NDPX \DUDUÕQÕ KDON VD÷OÕ÷ÕQÕ

ve caQ JYHQOL÷LQL VHUPD\HQLQ |QQGH EURNUDWLN HQJHOOHU RODUDN J|UHQOHULQ

7002% YH ED÷OÕ OGDODUÕQÕ KHGHI WDKWDVÕQD RWXUWPDVÕ EL]OHU LoLQ ROVD ROVD ELU

onurdur.

7002% YH 2GDODUÕPÕ]Õ NDUDODPD \DVD YH \|QHWPHOLNOHUOH EHOLUOHQPLú Lo

LúOH\LúLPL] KDNNÕQGD \DQOÕú NDQÕODUD VHEHEL\HW YHUPH YH NXúNX X\DQGÕUPD

içerikli bu “haberler”e yönelik örgütlü üyemiz ile birlikte gereken mücadeleyi YHUHFH÷LPL]LYH\DUJÕLúOHPOHULQLEDúODWWÕ÷ÕPÕ]ÕNDPXR\XQDGX\XUX\RUX]

7002%YHED÷OÕ2GDODUՁONH\HWRSOXPDPHVOH÷HYHPHVOHNWDúODUÕQDLOLúNLQ

VRUXPOXOXNODUÕQÕD\QÕDQOD\ÕúOD\UWPHNDUDUOÕ÷ÕQGDGÕU

<DúDVÕQ7002%|UJWOO÷

dHYUH0KHQGLVOHUL2GDVÕ (OHNWULN0KHQGLVOHUL2GDVÕ

)L]LN0KHQGLVOHUL2GDVÕ *HPL0DNLQDODUÕøúOHWPH 0KHQGLVOHUL2GDVÕ

*ÕGD0KHQGLVOHUL2GDVÕ Harita Ve KadDVWUR0KHQGLVOHUL2GDVÕ øo0LPDUODU2GDVÕ øQúDDW0KHQGLVOHUL2GDVÕ

-HRIL]LN0KHQGLVOHUL2GDVÕ -HRORML0KHQGLVOHUL2GDVÕ .LP\D0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0DGHQ0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0DNLQD0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0HWDOXUML0KHQGLVOHUL2GDVÕ Meteoroloji Mühendisleri OGDVÕ 0LPDUODU2GDVÕ

2UPDQ0KHQGLVOHUL2GDVÕ 3HWURO0KHQGLVOHUL2GDVÕ 3H\]DM0LPDUODUÕ2GDVÕ ùHKLU3ODQFÕODUÕ2GDVÕ 7HNVWLO0KHQGLVOHUL2GDVÕ =LUDDW0KHQGLVOHUL2GDVÕ

260$1/,'(9/(7ø'(7235$.6$70$<$%$ù/$0,ù7,

140D\ÕV2012

“Tapu Kanunu ve .DGDVWUR.DQXQXQGD'H÷LúLNOLN<DSÕOPDVÕQDøOLúNLQ.DQXQ”,

0D\ÕVWDULKLQGH0HFOLV*HQHO.XUXOX¶QGDRQD\ODQDUDN\DVDODúWÕ

“7DSX.DQXQXYH.DGDVWUR.DQXQXQGD'H÷LúLNOLN<DSÕOPDVÕQDøOLúNLQ.DQXQ”,

 0D\ÕV 2 tarihinde Meclis Genel Kurulu’nda onaylanarak yasDODúWÕ 

VD\ÕOÕ7DSX.DQXQX¶QXQYHPDGGHOHULQL\HQLGHQG]HQOH\HQEX\DVDQÕQ

JHWLUGL÷L HQ |QHPOL GH÷LúLNOLNOHUGHQ ELUL \DEDQFÕODUD PON YH WRSUDN VDWÕúÕQGD

“NDUúÕOÕNOÕOÕN” HVDVÕQÕNDOGÕUPDVÕGÕU%XQDJ|UHKDQJLONHYDWDQGDúODUÕQDYH\a WLFDUL úLUNHWOHUH WDúÕQPD] VDWÕODFD÷Õ %DNDQODU .XUXOX WDUDIÕQGDQ EHOLUOHQHFHNWLU

$\QÕ PDGGHGH \DSÕODQ ELU GL÷HU |QHPOL GH÷LúLNOLNOH \DEDQFÕODUÕQ

HGLQHELOHFHNOHUL WDúÕQPD] PLNWDUÕ NLúL EDúÕQD  KHNWDUGDQ  KHNWDUD

oÕNDUÕOPÕú “ülke menfaatlerinin geUHNWLUGL÷L KDOOHUGH” Bakanlar Kurulu bu PLNWDUÕ  KHNWDUD oÕNDUDELOPH\H \HWNLOL NÕOÕQPÕúWÕU $\UÕFD \DEDQFÕODUÕQ

HGLQHELOHFHNOHULWDúÕQPD]ODUYHVÕQÕUOÕD\QLKDNODUÕQWRSODPDODQÕ|]HOPONL\HWH

konu alanlar için ilçe yüzölçümünün yüzde 10’una kadar varabilecektir.

%X\DVDQÕQJHWLUGL÷LHQWHKOLNHOLGH÷LúLNOLNLVH\DEDQFÕúLUNHWOHULQPDOHGLQLPLQL

G]HQOHPHNWHGLU %XQD J|UH \DEDQFÕ ONHOHULQ NDQXQODUÕQD J|UH NXUXOPXú YH

XOXVODUDUDVÕ NXUXOXúODUÕQ \]GH HOOL YH\D GDKD ID]OD RUDQGD KLVVHVLQH VDKLS

ROGXNODUÕ Türkiye’GH NXUXOX W]HO NLúLOL÷H VDKLS úLUNHWOHU WDúÕQPD] PONL\HWL

YH\D VÕQÕUOÕ D\QL KDN HGLQHELOHFHN YH NXOODQDELOHFHNOHUGLU ùLUNHWOHUH ³ana V|]OHúPH” JLELPX÷OkNELUVÕQÕUODPDGÕúÕQGDELUPLNWDUVÕQÕUODPDVÕEXúLUNHWOHULQ

\DWÕUÕP \DSPD VRUXPOXOX÷X YH EX \DWÕUÕPODUÕQ NRQWURO \DKXW VÕQÕUODPDVÕ

J|UOPHPHNWHGLU ùLUNHWOHU VRQVX]D GHN \DúDPD]ODU ùLUNHW WDVIL\H ROXQFD

úLUNHWLQ \DEDQFÕ RUWDNODUÕ WDúÕQPD]ÕQ VDKLEL ROPD\D GHYDP HGHFHN PLGLU" %X

NRQXGDELUDoÕNOÕNYHVÕQÕUODPDJHWLULOPHPLúWLU$\UÕFD\DEDQFÕODUVDGHFHLú\HUL

YHNRQXWGH÷LOLVWHUOHUVHDUD]LGHVDWÕQDODELOHFHNOHUGLU

%LOLQGL÷L ]HUH 7UNL\H /R]DQ $QWODúPDVÕ VRQUDVÕ NDSLWODV\RQODUÕQ

NDOGÕUÕOPDVÕQÕQ \DQÕQGD \DEDQFÕODUÕQ PON HGLQLPLQL 7DSX .DQXQX .|\

.DQXQX YH 'R÷UXGDQ <DEDQFÕ <DWÕUÕPODU Kanunu’nda belirtilen yasalarla G]HQOHPLúWLU øON GHID ’WH EX NDQXQODUGD GH÷LúLNOL÷H JLGLOPLú YH g]DO

+NPHWL G|QHPLQGH øVWDQEXO’GD 6HYGD 7HSHVL 6XXGLOHUH VDWÕOPÕúWÕU 1HR- OLEHUDOX\JXODPDODUÕQELUX]DQWÕVÕRODQEXLONKDPOHQLQDUGÕNHVLOPHPLúYH86,

  YH  \ÕOODUÕQGD LOJLOL \DVDGD GH÷LúLNOLN \DSÕOPDVÕQÕ KHGHIOH\HQ

WDVDUÕODU7%00¶\HVXQXOPXúWXU%XQDNDUúÕQ$QD\DVD0DKNHPHVLEX\DVDODUÕ

LSWDOHWPLú YH“NDUúÕOÕNOÕOÕN” LONHVLQLNRUXPXúWXU \DEDQFÕODUÕQ PONHGLQLPLQLQ

EHOOL VÕQÕUODPDODU GkKLOLQGH \DSÕOPDVÕQÕ G]HQOHPLú YH WRSUDN VDWÕúÕQGD 

KHNWDU VÕQÕUÕQÕ PXKDID]D HWPLúWLU 6L\DVDO LNWLGDUÕQ \DNODúÕN RQ \ÕOGÕU SHúLQH

GúW÷EXSURMHEXJQHQXoKDOL\OH\HQLGHQNDUúÕPÕ]DoÕNPÕúWÕU

2\VDPHYFXWGXUXPGD\DEDQFÕJHUoHNYHW]HONLúLOHULOLPL]LQWPQGH]DWHQ

WRSUDN VDWÕQ DODELOPHNWHGLU dHYUH YH ùHKLUFLOLN %DNDQOÕ÷Õ¶QÕQ  2FDN 

WDULKLQGH DoÕNODGÕ÷Õ UDNDPODU GH÷HUOHQGLULOGL÷LQGH NDUúÕPÕ]D ú|\OH ELU WDEOR

oÕNPDNWDGÕU 7UNL\H¶GH \DEDQFÕODUD VDWÕODQ WRSUDNODUÕQ WRSODP PLNWDUÕ 

PLO\RQELQPHWUHNDUHFLYDUÕQGDGÕU’ten 2002’ye kadar 11 milyon 961 ELQ  PHWUHNDUH VDWÕú \DSÕOPÕúNHQ JHUL NDODQ NÕVÕP ¶den 2011’e kadar JHoHQVUHGHJHUoHNOHúPLúWLU<DQL\ÕOGDVDWÕODQWRSUDNSDUoDVÕQÕQQHUHGH\VH

 NDWÕ VRQ  \ÕO LoHULVLQGH VDWÕOPÕúWÕU $\UÕFD  .DVÕP  YH  .DVÕP

WDULKOHULDUDVÕQGDONHPL]GHELQDGHWWDúÕQPD]ELQJHUoHN

NLúL\H VDWÕOPÕúWÕU $\QÕ WDULKOHU DUDVÕQGD ONHPL]GH  ELQ  DGHW WDúÕQPD]

W]HO NLúLOHUH úLUNHW EDQND \DEDQFÕ WHPVLOFLOLNOHU YH  VD\ÕOÕ yasaya tabi RODQ \DEDQFÕ VHUPD\HOL úLUNHWOHU VDWÕOPÕúWÕU %X WDúÕQPD]ODUÕQ WRSODP DODQÕ 

PLO\RQ  ELQ  PHWUHNDUHGLU %X VUH LoHULVLQGH VHUPD\HVL NÕVPHQ \D da WDPDPHQ \DEDQFÕODUD DLW RODQ DQFDN WLFDUHW VLFLOLQH ND\ÕWOÕ ROGX÷X LoLQ \DEDQFÕ

VD\ÕOPD\DQ úLUNHWOHUH VDWÕú NRQXVXQGD GD UHNRU NÕUÕOPÕúWÕU %X VWDWGHNL  ELQ

NLúL\HWRSODPELQDGHWWDúÕQPD]VDWÕOPÕúWÕU

Meclis’WH NDEXO HGLOHQ EX \DVD NDUúÕOÕNOÕOÕN KNPQ NDOGÕUDUDN \DEDQFÕODUD

WRSUDNVDWÕúÕQÕ|QQHJHoLOHPH]ELUKDOHVRNDFDNWÕU0HYFXWGXUXPGDONHLOH

NDUúÕOÕNOÕOÕN X\JXODPDVÕ YDUNHQ YH EX X\JXODPD\D UD÷PHQ VUHo 7UNL\H

DOH\KLQHLúOHPHNWH\NHQúLPGLWm ülkelere, özellikle de “\DWÕUÕPJF\NVHN”

6XXGL$UDELVWDQøUDQYH%LUOHúLN$UDS(PLUOLNOHULJLELONHOHUHWDúÕQPD]PON

HGLQLPL\ROODUÕGDDoÕODFDNWÕU

%X DQOD\ÕúÕQ 2VPDQOÕ¶QÕQ ¶GH LP]DODGÕ÷Õ “øVWLPOkN 1L]DPQDPHVL”ne EHQ]HGL÷LQL \DEDQFÕODUD WDúÕQPD] YH WRSUDN VDWÕúÕQÕQ VRQXoWD LúJDOL GH

JHWLUGL÷LQLDQÕPVDWPDNLVWHUL]2VPDQOÕ’QÕQ\DEDQFÕODUDERUoODQPDVÕQGDQLNL\ÕO

VRQUD DOHODFHOH X\JXODPD\D NR\GX÷X WRSUDN VDWÕúÕ SROLWLNDVÕ EXJQQ

Türkiye’VLQGH\HQLGHQNDUúÕPÕ]DoÕNPÕúWÕU%LOLQPHOLGLUNL2VPDQOÕ’QÕQo|Nú

\ÕOODUÕQGD WRSUDNODU HOGHQ oÕNÕQFD “egemenlik” GH JLWPLúWL (NRQRPLN RODUDN

GÕúDED÷ÕPOÕOÕNVL\DVLRODUDNED÷ÕPOÕOÕ÷ÕGDGR÷XUPXúWX

8QXWXOPDPDOÕGÕU NL WRSUDNODUÕPÕ] |QFHOLNOH EX ONHGH \DúD\DQ WP LQVDQODUÕQ

RUWDNYDUOÕ÷ÕGÕU7RSUDNODUÕPÕ]KHPELUUHWLPIDNW|Uhem de milli bir servettir, NXúDNODUD EÕUDNDFD÷ÕPÕ] ELU HPDQHWWLU 'Q\D QIXVXQXQ DUWPDVÕ NHQW-WDúUD

GHQJHVLQLQER]XOPDVÕYHDúÕUÕEHWRQODúPDLOHEHUDEHUNHQWOHULQ\DúDQÕOPD]KDOH

JHOHFH÷L YH JHUHN \DúDP DODQÕ RODUDN JHUHNVH GH JÕGD UHWLP IDNW|U RODUDk WRSUDNODUÕPÕ]ÕQ KD\DWL GH÷HU ND]DQDFD÷ÕJ|UOPHOLGLU 'HYOHW RUWDN YDUOÕ÷ÕPÕ]Õ

VDWPDNODGH÷LO$QD\DVD’QÕQYHPDGGHOHULQGHEHOLUWLOGL÷L]HUHVRV\DOYH

HNRQRPLN JHOLúPH\L VD÷ODPDNOD ONHQLQ KHU ND\QD÷ÕQÕ ]LUDDW YH VDQD\L

DoÕVÕQGDQ GH÷HUOHQGLUPHNOH YH KDONÕQ \DUDUÕQD HQ L\L úHNLOGH NXOODQPDNOD

görevlidir.

6DWWÕ÷ÕPÕ] WRSUDNODU LoLQ \DUÕQ SLúPDQ ROPDGDQ EX JLULúLPGHQ KHPHQ

YD]JHoLOPHOLGLU dQN IDEULNDODUGDQ WDUÕP DUD]LOHULQH YDUÕQFD\D GHN UHWLP

DUDoODUÕQÕQ PONL\HWLQL \DEDQFÕODUD GHYUHWPLú ELU PLOOHW HJHPHQOL÷LQL GH

WHKOLNH\HDWPÕúGHPHNWLU

6D\ÕQ &XPKXUEDúNDQÕ’QÕQ V|] NRQXVX \DVD\Õ EX oHUoHYHGH KDNLNL ELU VD÷GX\X

LOHGH÷HUOHQGLUPHVLQLYH0HFOLV¶e geri göndermesini önemle talep ediyoruz.

%DVÕQDYHNDPXR\XQD|QHPOHGX\XUXOXU

6D\JÕODUÕPÕ]OD

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, MAYIS 2012

$)(7 5ø6.ø $/7,1'$.ø $/$1/$5,1 'g1hù7h5h/0(6ø

+$..,1'$.ø .$181 <(1ø %ø5 ³$)(7 5ø6.ø´ <$5$7$&$.7,5

180D\ÕV2012

“$IHW 5LVNL $OWÕQGDNL $ODQODUÕQ '|QúWUOPHVL +DNNÕQGD .DQXQ” 16.05.2012 tarihinde TBMM’GHJ|UúOHUHN\DVDODúWÕ

<DVD\OD ELUOLNWH ONHPL] WRSUDNODUÕQGD J|UOPHPLú RUDQGD ELU “rant” ve

“\D÷PD” G|QHPLQLQ KXNXN GÕúÕ DQWLGHPRNUDWLN ELU \|QWHPOH EDúODWÕOPDN

LVWHQGL÷LDQODúÕOPDNWDGÕU

7RSUDNODUÕPÕ]ÕQ\]GH’i (nüfusumuzun yüzde 71’i) 1. ve 2. derece deprem bölgesi içerisinde yer almakta, 3. ve 4. derece deprem bölgeleri de dikkate DOÕQGÕ÷ÕQGD WRSUDNODUÕPÕ]ÕQ \]GH ’VLQLQ GHSUHP WHKOLNHVL LoLQGH EXOXQGX÷X

bilinmektedir.

Türkiye’GH  PLO\RQ YDWDQGDúÕPÕ] WRSODP  PLlyon “bina stoku” içinde

\DúDPDNWDGÕU %X ELQDODUÕQ - PLO\RQX FDQ YH PDO JYHQOL÷L DoÕVÕQGDQ

VDNÕQFDOÕ YH  PLO\RQ \DSÕ LVH “kaçak”WÕU %X \DSÕODUÕQ  ¶Õ SURMHVL] 

67’VLLVHSURMHVLQHX\JXQ\DSÕOPDPÕúYHLVNDQUXKVDWÕDODPDPÕú\DSÕODUGÕU

Bu yDSÕODUÕQ \HQLOHPH oDOÕúPDODUÕ LoLQ  PLO\DU GRODUÕQ ]HULQGH ELU

finansmanJHUHNVLQLPLROGX÷X\DVDQÕQJHUHNoHVLQGHLIDGHHGLOPLúWL

<DVDQÕQ X\JXODPD\D JHoLOPHVL\OH ELUOLNWH \XNDUÕGDNL UDNDPODUD EDNÕOGÕ÷ÕQGD

büyük bir toplumsal ve hukuksal kaosun ortaya oÕNDFD÷Õ DoÕNWÕU <DVD

Anayasa’QÕQ \DúDP YH NRQXW KDNNÕQÕ G]HQOH\HQ  YH  PDGGHOHULQL LKODO

HWWL÷L JLEL $YUXSD øQVDQ +DNODUÕ 6|]OHúPHVL’QLQ |]HO \DúDP YH DLOH \DúDPÕQD

VD\JÕ\ODLOJLOL0DGGHVLQLQLKODOLDQODPÕQDGDJHOPHNWHGLU

%X X\JXODPDGD PD÷GXU RODFDN NLúLOHU $YUXSD øQVDQ +DNODUÕ 0DKNHPHVL

($ø+0)’nin, 24 Nisan 2012’de “<RUGDQRYD'DYDVÕ” diye bilinen, Bulgaristan LOH LOJLOL ELU GDYDGD YHUGL÷L NDUDUÕ HPVDO J|VWHUHUHN WD]PLQDW GDYDODUÕ

açabilecekler, kamuyu büyük tazminatlar ödemeye mahkum edebileceklerdir.

$\UÕFD \UUONWH EXOXQDQ  LPDU  PHUD  NÕ\Õ  WRSUDN

\DVDODUÕ JLEL ELU oRN \DVD EX \DVD NDUúÕVÕQGD “uygulan(a)mayacak mevzuat”

haline gelmekte, yerel yönetimlerin yetkileri ise büyük oranda, valilikler arDFÕOÕ÷Õ\OD dHYUH YH ùHKLUFLOLN %DNDQOÕ÷Õ LOH 72.ø¶\H GHYUHGLOPHN LVWHQGL÷L

görülmektedir.

+DULWDYH .DGDVWUR0KHQGLVOHUL2GDVÕRODUDNWPONHQLQLPDU YH \DSÕODúPD

IDDOL\HWOHULQL EDúWDQ DúD÷Õ GH÷LúWLUHFHN E|\OHVLQH |QHPOL ELU \DVD oÕNDUÕOÕUNHQ

XOXVODUDUDVÕ V|]OHúPHOHUGH YH $QD\DVD’GD EHOLUWLOHQ EDUÕQPD KDNNÕQÕQ WHPHO

LQVDQ KDNNÕ ROGX÷X NDEXO HGLOHUHN GHQHWLPVL] YH UXKVDWVÕ] \DSÕODúPD\Õ

NROD\ODúWÕUDQ G]HQOHPHOHUL RUWDGDQ NDOGÕUDFDN YH DIHW ULVNLQH NDUúÕ DOÕQPDVÕ

gereken önlemleri demokratik, biOLPVHOYHLQVDQÕPHUNH]HDODQELUDQOD\ÕúODHOH

DODFDNELU\|QWHPYHDQOD\ÕúODGDYUDQÕOPDVÕQÕ\DVDWDVDUÕDúDPDVÕQGDGHIDODUFD

GLOHJHWLUPLúWLN

1H YDU NL \DVDQÕQ ELULQFL GHUHFHGHQ PXKDWDEÕ RODQ \HUHO \|QHWLPOHULQ PHVOHN

2GDODUÕQÕQ YH QLYHUVLWHOHULQ J|UúQQ DOÕQPDPDVÕQÕQ \DQÕQGD 7%00¶de ilgili komisyonlarda biOH WDP J|UúOPHGHQ *HQHO .XUXO¶D 9DQ 'HSUHPL¶ni IÕUVDWDoHYLULUFHVLQHJHWLULOPHVLYHVRQXoWDDOÕúÕODJHOGL÷L]HUHJHFH\DUÕVÕE\N

ELUKÕ]OD \DQJÕQGDQPDONDoÕUÕU JLEL \DVDODúPDVÕQÕ+.02RODUDN kamuoyunun dikkatine sunuyoruz.

Yasaya göre:

- Yasa, uygulamada, TMMOB’DED÷OÕPHVOHN2GDODUÕQGDQNHQWQIXVXQDJ|UH

oRN GúN RUDQGD VD\Õ YHULOHUHN “ND\ÕWOÕ ELOLUNLúL” talep etmekte, ancak 6HUPD\H 3L\DVDVÕ .XUXOX’QXQ ND\ÕWOÕ GH÷HUOHPH X]PDQODUÕQD 63.’dan belge DODQODUÕQ KHPúLUH YH |÷UHWPHQ GH RODELOGL÷L J|] DUGÕ HGLOHUHN VÕQÕUODPD

getirilmemektedir.

- “5H]HUY\DSÕDODQÕ” WDQÕPÕ\DSÕOPDNWDEXWDQÕPGD%DNDQOÕ÷DUHVHQ\DSÕDODQÕ

EHOLUOHPH\HWNLVLWDQÕQPDNWDGÕU%XWDQÕPÕ\DSPDGD%DNDQODU.XUXOXdHYUHYe ùHKLUFLOLN%DNDQOÕ÷ÕYH72.øWHN\HWNLOLNÕOÕQPDNWDGÕU5LVNOL\DSÕODUÕQWHVSLWLQH

\DSÕODFDN LWLUD] EHú NLúLOLN ELU KH\HW WDUDIÕQGDQ NDUDUD ED÷ODQDFDN EX KH\HWLQ

\HOHULQLQ LNLVL %DNDQOÕNWD J|UHYOL NLúLOHU o LVH %DNDQOÕ÷ÕQ VHoWL÷L |÷UHWLP

üyeleri olaFDNWÕU

- “Riskli alanlar”ÕQGÕúÕQGDNL\DSÕODUDGDHO DWÕOPDNWD “ULVNOL\DSÕODUGÕúÕQGD

NDODQ GL÷HU \DSÕODU GD” GHQHUHN EDNDQOÕNoD “gerekli görülen” \DSÕODU GD “bu NDQXQKNPQHWDELNÕOÕQÕU” hale getirilmektedir.

- “Hazine’nin özel mülkiyetinde bulunan WDúÕnmazlar”, “%DNDQOÕ÷DWDKVLVYH\D

devir edilebilir” veya ³%DNDQOÕ÷ÕQWDOHEL]HULQH72.ø¶\HYHøGDUH\HEHGHOVL]

olarak devredilebilir” denilerek NDPX\DDLWKD]LQHPDOODUÕQÕQ%DNDQOÕNHOL\OH

|]HONLúLOHUHGHYULNROD\ODúWÕUÕOPDNWDGÕU

-%DNDQOÕNoD“riskli \DSÕODU” RODUDNEHOLUOHQPLúWDúÕQPD]ODUWDPELUNDUDQWLQD\D

DOÕQPDNWD“elektrik, su ve GR÷DOJD] hizmetleri verilemez ve verilen hizmetler LOJLOL NXUXP YH NXUXOXúODU WDUDIÕQGDQ GXUGXUXOXU” kesin hükmü getirilmektedir.

Bu durum bugüne dek yerel yönetimlercH X\JXODQDQ LQVDQFÕO WDYUD D\NÕUÕ

ROGX÷X NDGDU XOXVODUDUDVÕ KXNXNXQ \XNDUÕGD DQÕPVDWWÕ÷ÕPÕ] “konut KDNNÕ” PDGGHVLQHGHD\NÕUÕGÕU

- 5LVNOL NDEXO HGLOHQ \DSÕODUGD \DúDPÕQÕ VUGUHQ LQVDQODUD JHoLFL NRQXW YH\D

Lú\HUL WDKVLVL YH\D NLUD \DUGÕPÕ “\DSÕODELOHFH÷L” LIDGH HGLOHUHN EX \DUGÕP

NH\ILOL÷H WHUN HGLOPLúWLU %X HVQHN WDYÕU PD÷GXU NLúLOHUL LNWLGDUÕQ LQVDIÕQD EÕUDNDFDNWÕU

- .DPXODúWÕUPD LúOHPOHULQL “KÕ]ODQGÕUPD” gerekçesiyle, “72.ø YH\D øGDUH”, YDWDQGDúÕQ PXYDIDNDWL DUDQPDGDQ “PLUDVoÕOÕN EHOJHVL oÕNDUWmaya, kayyum

WD\LQ HWWLUPH\H YH\D WDSXGD ND\ÕWOÕ RODQ VRQ PDOLNH J|UH LúOHP \DSPD\D

yetkili”NÕOÕQPDNWDGÕU

- “%DNDQOÕN 72.ø YH øGDUH”, “ULVNOL \DSÕODUÕQ EXOXQGX÷X WDúÕQPD]ODUD

LOLúNLQ KHU WU KDULWD SODQ SURMH DUD]L YH DUVD G]HQOHPH LúOHPOHUL ile topOXODúWÕUPD yapmaya yetkilidir” denmektedir.

- “Riskli”DODQODUGDNLYHUH]HUY\DSÕDODQODUÕQGDNLX\JXODPDODUGDID\GDODQÕOPDN

üzere “|]HO NDQXQODU LOH |QJ|UOHQ DODQODUD LOLúNLQ EXOXQDQODU GD GDKLO KHU WU

|OoHNWHNL SODQODPD LúOHPOHULQH HVDV WHúNLO HGHFHN VWDQGDUWODUÕ EHOLUOHPH\H YH\D

özel standartlar ihtiva eden planlar yapmaya”, “%DNDQOÕN” yetkilendirilmektedir.

-<DSÕODQGHYLULúOHPOHUL\OH“NDPXODúWÕUPD\DGDLULKWLODIODUKDNNÕQGDNLGDYDYH

WDNLSOHU VDGHFH EHGHOH LOLúNLQ RODUDN \UWOU YH VRQXoODQGÕUÕOÕU” denerek, NDPXODúWÕUPDODUGD SDUD LOLúNLVL GÕúÕQGD EDúND ELU KXNXNL VUHFH L]LQ

verilmemektedir.

- “5LVNOL \DSÕODUÕQ WHVSLWL WDKOL\HVL YH \ÕNWÕUPD Lú YH LúOHPOHUL YH GH÷HUOHPH

LúOHPOHULQL HQJHOOH\HQOHU KDNNÕQGD” TCK’nin ilgili hükümleri gösterilmekte ve KLoELULQVDQLGL\DOR÷D\HUYHULOPHPHNWHGLU

-%X.DQXQX\DUÕQFD\DSÕODFDNSODQODUÕQ\UUONWHNLVD\ÕOÕøPDU.DQXQX

hükümleri dahil olmak üzere, LPDUD LOLúNLQ KNPOHU LKWLYD HGHQ EWQ

PHY]XDW NÕVÕWODPDODUÕQD “WDEL ROPDGÕ÷Õ” belirtilerek, yürürlükteki yasalar

\RNVD\ÕOPDNWDGÕU

- 7XUL]PL 7HúYLN .DQXQX %R÷D]LoL .DQXQX =H\WLQFLOLN .DQXQX 2UPDQ

Kanunu, Mera Kanunu, Toprak Koruma ve Arazi Koruma Kanunu, Askeri

<DVDN%|OJHOHUYH*YHQOLN%|OJHOHUL.DQXQX.Õ\Õ.DQXQXJLELWHPHO\DVDODU

KLoHVD\ÕODUDN, bu ve “GL÷HUNDQXQODUÕQ”WDVDUÕGDNLPDGGHOHUH “DUD]LNXOODQÕPÕ

EDNÕPÕQGDQX\JXODQPDVÕQÕHQJHOOH\LFLKNPOHULYHGL÷HUNDQXQODUÕQEXNDQXQD

D\NÕUÕ KNPOHUL X\JXODQPD]” denerek, WP UDQW DODQODUÕQÕQ DNÕEHWL EX

WDVDUÕ\DED÷ODQPDNWDGÕU

-<DVDQÕQ0addHVLøVkân Kanunu’na ek madde ekleyerek, “afet riski veya fen ve sanat-VD÷OÕN NXUDOODUÕQD D\NÕUÕOÕN QHGHQL\OH YH\D %DNDQODU .XUXOXQFD

EHOLUOHQHFHN |]HO SURMH DODQODUÕQGD \DSÕODFDN LVNDQ oDOÕúPDODUÕQÕQ orman veya PHUDYDVÕIOÕDODQODUGD” GD\DSÕODFD÷ÕQÕEHOLrtmektedir. %|\OHFHWDVDUÕRUPDQ

YHPHUDYDVÕIOÕDODQODUÕGD\HUOHúLPHDoPD\Õ|QJ|UPHNWHGLU

6D\ÕQ &XPKXUEDúNDQÕQÕQ \XNDUÕGDQ EHUL DQODWÕODQ JHUoHNOHU ÕúÕ÷ÕQGD \DVD\Õ

imzalamayaUDN\HQLGHQJ|UúPHN]HUH7%00¶ye göndermesini istiyoruz.

%DVÕQDNDPXR\XQDYH\HOHULPL]HVD\JÕ\ODGX\XUXUX]

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, MAYIS 2012

“15- +$=ø5$1´ 'ø5(1øùø1ø1 7(06ø/&ø/(5ø (0(.dø/(5ø1

YANINDAYIZ...

15 Haziran 2012

<DQOÕú HNRQRPL SROLWLNDODUÕQÕQ EHGHOL HPHNoLOHULQ RPX]XQD \ÕNÕOPDN

istenmektedir...

Bir ülkede gerçek demokrasinin ölçütü, o ülkedeki ulusal gelirin ülke nüfusuna SD\ODúÕPÕQGDNL DGDOHWOH GR÷UX RUDQWÕOÕGÕU %X DGDOHWOL SD\ODúÕPÕQ LVH DQFDN

KXNXNGHYOHWLLONHVLQLQNDEXOHGLOPHVLYH|UJWOWRSOXPODVD÷ODQDELOGL÷LVD\ÕVÕ]

tarihsel deneyimle NDQÕWODQPÕúWÕU

hONHPL]QH\D]ÕNNLVDQD\LOHúPHVLQLYHGHPRNUDWLNOHúPHVLQLWDPDPOD\DPDPÕú

YH KDIWDGD  PLO\DU GRODU ERUo IDL]L |GHPHN GXUXPXQGD RODQ ED÷ÕPOÕ ELU ONH

NRQXPXQGDNDOPÕúWÕU'ÕúDUÕGDQQDVÕOJHOLUVHJHOVLQPDQWÕ÷Õ\OD“VÕFDNSDUD”

ED÷ÕPOÕVÕ KDOLQH JHWLULOPLú ELU HNRQRPLQLQ HQ NoN NUL]GH IDWXUD\Õ

HPHNoLOHULQVÕUWÕQDYXUDFD÷ÕDoÕNWÕU

\ÕOÕQGDoDOÕúPD \DúDPÕQÕYHWHPHOVHQGLNDODU PHY]XDWÕQÕG]HQOH\HQ

VD\ÕOÕ øú <DVDVÕ YH  VD\ÕOÕ 6HQGLNDODU <DVDVÕ\OD 'ø6. YH WHPHO LúoL KDNODUÕ

tasfiye HGLOPH\H oDOÕúÕOPÕúWÕ %X \DVD  IDEULNDGD  ELQ LúoLQLQ GLUHQLúLQH

QHGHQROPXúGLUHQLúHSROLVLQPGDKDOHVLVRQXFXLúoL|OPú’GHQID]ODLúoL

\DUDODQPÕú VÕNÕ\|QHWLP LODQ HGLOPLú YH \]OHUFH VHQGLNDFÕ “12 Mart”

PDKNHPHOHULQGH\DUJÕODQPÕúWÕELQH\DNÕQLúoLLVHLúWHQDWÕOPÕúWÕ<DVD\ÕLNL\ÕO

VRQUD$QD\DVD0DKNHPHVLLSWDOHWPLúWL

%XGLUHQLúWHQ\ÕOVRQUDEXJQHPHNoLOHUHYHLúoLKDNODUÕQD\|QHOLNVDOGÕUÕODU

GH÷LúLN ELoLPOHUGH VUPHNWHGLU 7%00 JQGHPLQGH EXOXQDQ YH 7UNL\H

oDOÕúPD \DúDPÕQGD EXJQH GHN KLo J|UOPHPLú X\JXODPDODUD QHGHQ RODFDN

\DVDWDVDUÕODUÕ“7RSOXøúøOLúNLOHUL.DQXQ7DVDUÕVÕ” ve “øú6D÷OÕ÷ÕYH*YHQOL÷L

.DQXQ 7DVDUÕVÕ” “.UL] YH LúVL]OL÷H oDUH” RODFD÷Õ SURSDJDQGDVÕ\OD

\DVDODúWÕUÕOPD\DoDOÕúÕOPDNWDGÕU“.ÕVPLVUHOLLúV|]OHúPHVL”ni öngören “esnek oDOÕúPD \|QWHPL” ve “\DSWÕ÷ÕQ LúH J|UH FUHW”, “NLUDOÕN LúoL” ve “NÕGHP

WD]PLQDWÕ” düzenlemesini içeren bu yasalar emekçilerin en önemli ND]DQÕPODUÕQÕ\RNHWPH\LDPDoODPDNWDGÕU

Siyasal iktidar, en küçük bir hak arama eylemini ELOH\DVDNODPDNWD\DEDQFÕYH

\HUOL WHNHOOHUH ONH ND\QDNODUÕQÕ YH ELULNLPOHULQL GHYUHGHQ VHUPD\HGHQ \DQD

\DQOÕúHNRQRPLSROLWLNDODUÕQÕQ\NQHPHNoLOHUH|GHWPHNWHYHVUHNOLJQGHP

\DUDWPDNWDGÕU

hONHPL]GH dDOÕúPD YH 6RV\DO *YHQOLN %DNDQOÕ÷Õ  YHULOHULQH J|UH  Lú

EXOPD úDQVÕQÕ \DNDODPÕú HPHNoL VD\ÕVÕ  PLO\RQ  ELQ FLYDUÕQGDGÕU

6HQGLNDODúPDRUDQÕLVH¶GHQVRQUDNLHQGúNVHYL\HGHGLUYH’i asgari

FUHWOHoDOÕúPDNWDGÕU

%XJQ 72*2 LúoLOHULQLQ JUHYL LúWHQ oÕNDUÕODQ  +$9$-<2/ \HVL LúoLnin JHUL DOÕQPDVÕ LoLQ “Lú \DYDúODWPD H\OHPL” JLEL GLUHQLúOHU JHQLúOH\HUHN YH

GD\DQÕúPDELOLQFLGDKDGDDUWDUDNVUPHNWHGLU

<D÷PDYHWDODQHNRQRPLVLKLoELUKXNXNNXUDOÕQÕWDQÕPDPDNWDGÕU'Q\DGDHúL

EHQ]HUL J|UOPHPLú ELoLPGH ELU NDUDU RODQ “<DUJÕ .DUDUODUÕQÕQ

8\JXODQPDPDVÕQD øOLúNLQ %DNDQODU .XUXOX .DUDUÕ” 12 Haziran 2012 günü Resmi Gazete’GH \D\ÕQODQPÕúWÕU %XQD J|UH .XúDGDVÕ /LPDQÕ ve dHúPH

/LPDQÕ(WL$OPLQ\XP$ù6(.$%DOÕNHVLU.D÷ÕWøúOHWPHVL7h35$ù’ÕQ

|]HOOHúWLULOPHVLQLQ 2UWDoD÷ \|QHWLP ELoLPOHULQGHNL JLEL  KLoELU \DUJÕ NDUDUÕ

ROPDGDQJHUoHNOHúWLULOPHVLVD÷ODQPÕúWÕU

8\JXODQDQ \DQOÕú HNRQRPL SROLWLNDODUÕQGD \ROXQ VRQX J|UOPúWU

8\JXODPDODUÕ\OD ONH HNRQRPLVLQL GDKD GD GÕúD ED÷ÕPOÕ KDOH JHWLUHQ VL\DVDO

LNWLGDUÕQ JHOGL÷L QRNWD JUHY \DVD÷Õ HQJHOOHPH JLEL ELOLQHQ NODVLN

X\JXODPDODUGÕU

+DULWDYH.DGDVWUR0KHQGLVOHUL2GDVÕRODUDNJHUoHNGHPRNUDWLNED÷ÕPVÕ]ELU

Türkiye için “örgütlü” bir toplum ve “hukuk devleti”ROPDJHUoH÷LQLELUNH]

GDKDDQÕPVDWÕ\RUYH\DVDOKDNODUÕQÕNXOODQDUDNGLUHQHQWPHPHNoLOHULQ\DQÕQGD

ROGX÷XPX]XELOGLUPHNLVWL\RUX]

%DVÕQDYHNDPXR\XQD|QHPOHGX\XUXOXU

6D\JÕODUÕPÕ]OD

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, +$=ø5$1

6ø9$6’,1,ù,ö,6g10(<(&(.

04 Temmuz 2012

Sivas’WDNDWOHGLOHQFDQ\ÕO G|QPQGHGHDQÕOGÕ

7DULK  7HPPX]  3LU 6XOWDQ $EGDO úHQOLNOHULQGHNL HWkinliklerin bir bölümünün Sivas’WD\DSÕOPDVÕQDNDUDUYHULOPLúúDLU\D]DUGúQUVDQDWoÕYH

ELQOHUFHFDQ0DGÕPDN¶WDWRSODQPÕúODUGÕYHLoLQGHNLOHUOHELUOLNWH0DGÕPDNDWHúH

veULOPLúWL

\ÕO|QFH\DúDQDQEX“katliam” WRSOXPXPX]XQEHOOH÷LQGHNLNRUNXWXFX\HULQL

KDOD NRUX\RU 9H  \ÕO VRQUD  0DUW ’GH YHULOHQ ]DPDQ DúÕPÕ NDUDUÕ

NDWOLDPÕQER\XWXQXGDKDNRUNXWXFXKDOHJHWLUL\RU

.DWOLDPÕ NDWOLDPFÕODUÕ YH ]DPDQ DúÕPÕ NDUDUÕQÕ lanetlemek için TMMOB ve ED÷OÕOGDODUÕVL\DVLSDUWLOHUPHVOHNRGDODUÕVLYLOWRSOXP|UJWOHULYHoRNVD\ÕGD

YDWDQGDúVDDW$QNDUD7RURV6RNDN¶WDQ.ROHM0H\GDQÕ¶QD\UG0LWLQJ

Sivas’WD NDWOHGLOHQOHU DQÕVÕQD VD\JÕ GXUXúX\OD EDúODGÕ .D\EHWWL÷LPL] FDQODUÕQ

LVLPOHUL WHN WHN RNXQGX YH ELQOHUFH LQVDQ \DNÕODUDN NDWOHGLOHQ LQVDQODUÕQ

|OPHGL÷LQL KD\NÕUGÕ 6D\JÕ GXUXúXQXQ DUGÕQGDQ PLWLQJL G]HQOH\HQ NXUXPODU

DGÕQD 36$.' *HQHO 6HNUHWHUL +DVDQ &HP <ÕOPD] YH 6LYDV¶ta katledilenlerin

\DNÕQODUÕQGDQ +LNPHW g]NDQ ELU NRQXúPD \DSWÕ  0LWLng, Sivas’ta katledilen Gülsüm Karababa’QÕQ DEODVÕ VDQDWoÕ =H\QHS .DUDEDED’QÕQ VHVOHQGLUGL÷L

H]JLOHULQDUGÕQGDQVRQDHUGL

02 Temmuz Sivas unutulamaz, unutturulamaz, Sivas’Õ XQXWPD\DFD÷Õ]

XQXWWXUPD\DFD÷Õ]

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, TEMMUZ 2012

RANTINIZ BATSIN!

06 Temmuz 2012

6DPVXQLOLPL]GHJHoWL÷LPL]JQOHUGH\DúDQDQ\R÷XQ\D÷ÕúODUVRQUDVÕROXúDQVHO

nedeniyle 6’VÕoRFXNROPDN]HUHWRSODP \XUWWDúÕPÕ]KD\DWÕQÕND\EHWPLúWLU

Üzüntülüyüz.

gQFHOLNOHEHOLUWPHOL\L]NL6DPVXQLOLPL]GHNLDúÕUÕ\D÷ÕúODUVRQUDVÕROXúDQVHOLQ

0HUW ,UPD÷Õ WDúNÕQÕQD \RO DoPDVÕ ELU DIHW GH÷LOGLU %XQX DIHWH G|QúWUHQ úH\

ELOLPVHOYHULOHULQJ|]DUGÕHGLOPHVLGLU

<DSÕOPDVÕ JHUHNHQOHU \DSÕOPD]VD IHODNHWOHU GH NDoÕQÕOPaz olur. Bunu bilimsel YHULOHULOHGRQDWDUDNGHIDODUFDEHOLUWWLNYHLOJLOLOHULX\DUGÕNhONHPL]GH\DúDQDQ

DIHWOHULQIHODNHWOHUHG|QúPHPHVLLoLQ|QHULYHX\DUÕODUÕPÕ]ÕHQVRQRODUDN$IHt øúOHUL *HQHO 0GUO÷¶QQ NDSDWÕOPDVÕ JQGHPH JHOGL÷LQGH \DSWÕ÷ÕPÕ] EDVÕQ

DoÕNODPDODUÕLOHNDPXR\XQDGX\XUGXN

1H\D]ÕNNLX\DUÕODUÕPÕ]ÕQWHUVL\DSÕOGÕ

6HOEDVNÕQODUÕYHWDúNÕQODUGDQNRUXQPDNLoLQGR÷DOELWNL|UWVQQ|]HOOLNOHGH

RUPDQODUÕQNRUXQPDVÕJHUHNLUGL7HUVL\DSÕOGÕ

.25810$',h67(/ø.%<$6$6,ø/(250$16,=/$ù0$7(ù9ø.

('ø/'ø

<HUOHúLP \HUOHULQLQ GHUH \DWDNODUÕ YH VHO E|OJHOHULQLQ GÕúÕQD oÕNDUWÕOPDVÕ

JHUHNLUGL7HUVL\DSÕOGÕø0$5$$d,/',

$NDUVX \DWDNODUÕQÕQ WHPL]OHQPHVL YH JHQLúOHWLOPHVL JHUHNLUGL 7HUVL \DSÕOGÕ

DARALTILDI.

%X \DQOÕúODU VDGHFH 6DPVXQ LOLPL]GH GH÷LO ONHPL]LQ KHU \HULQGH \DSÕOGÕ YH

\DSÕOPDNWDGÕU *|UQHQ R NL \HWNLOLOHU \DúDQDQ DFÕODUGDQ \HWHULQFH GHUV

oÕNDUPDPÕúWÕU +DOD RUPDQODUÕPÕ] GDUDOWÕOPDNWDGÕU GHUH \DWDNODUÕ LPDUD

DoÕOPDNWDGÕU YH KDWWD LPDUD DoÕODQ EX \HUOHU NHQWOHULQ FD]LEH PHUNHzleri haline getirilmektedir.

%LOLQGL÷L JLEL KHPHQ KHPHQ KHU \ÕO ONHPL]LQ GH÷LúLN E|OJHOHULQGH VHO

IHODNHWOHUL FDQ YH PDO ND\ÕSODUÕQD QHGHQ ROPDNWDGÕU  'DKD GQ JLEL

KDWÕUODGÕ÷ÕPÕ]$÷XVWRV¶GD%DUWÕQ2UGXYH$UWYLQ¶de, 9 Eylül 2009’da øVWDQEXO øNLWHOOL¶GH  $÷XVWRV ¶GD 5L]H¶de onlarca can ve çok büyük PLNWDUGD PDO ND\EÕQD QHGHQ RODQ VHO IHODNHWOHUL PDDOHVHI \HWNLOLOHUL X\DUPD\D

\HWPHPLúJ|UQPHNWHGLU

6DPVXQCGD 0HUW ,UPD÷Õ \DWD÷ÕQGD NHQWVHO \HQLOHPH JHFHNRQGX G|QúP SURMHVLNDSVDPÕQGD\DSÕODQNRQXWODU72.øWDUDIÕQGDQLQúDHGLOPLúWLU%XWDúNÕQ

DODQÕQÕLPDUDDoDQODUNRQXWODUDUXKVDWYHLVNDQYHUHQOHUGHQHWOH\HQOHUKHPNLúL

KHPGHNXUXPRODUDN\DúDQDQDIHWLQFDQYHPDOND\ÕSODUÕQÕQELULQFLGHUHFHGH

VRUXPOXODUÕGÕU6RUXPOXODUÕQGHUKDO hesap vermesi gerekir.

+DULWD YH .DGDVWUR 0KHQGLVOHUL 2GDVÕ RODUDN 6DPVXQ’GD \DúDQDQ VX WDúNÕQÕ

QHGHQL\OH FDQ YH PDO ND\EÕ \DúD\DQ \XUWWDúODUÕPÕ] LoLQ ]QW GX\GX÷XPX]X

EHOLUWL\RU EX ROD\ODUÕQ ELU GDKD \DúDQPDPDVÕQÕ XPX\RU YH \HWNLOLOHUL WHNUDU

tekrar X\DUÕ\RUX] .HQWOHULPL]L ELOLPVHO YHULOHU ÕúÕ÷ÕQGD oD÷GDú NHQW \|QHWLPL

DQOD\ÕúÕ\OD\|QHWPH\HGDYHWHGL\RUX]

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, TEMMUZ 2012

0$50$5$ '(35(0ø’1ø1  <,/,1'$ %$6,1$ 9( .$082<81$

17$÷XVWRV2012

$ö86726µ'$1%8<$1$+ød%ø5ù(<'(öøù0('ø12.7$

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6,

$ö86726

ø1$',1$ %$5,ù ødø1  (</h/ 'h1<$ %$5,ù *h1h .87/8

OLSUN

31$÷XVWRV2012

%DUÕú XOXVODUÕQ WRSOXPODUÕQ KDONODUÕQ YH bireylerin bir arada huzur içinde

\DúDGÕNODUÕ DGDOHWLQ HúLWOL÷LQ NDUGHúOL÷LQ SD\ODúÕPÕQ \DUGÕPODúPD YH

GD\DQÕúPDQÕQ NDOÕFÕ RODUDN NXUXOGX÷X ELU GQ\D |]OHPLGLU %LU LQVDQOÕN

kültürüdür.

1H \D]ÕN NL LQVDQOÕN WDULKL ER\XQFD VDYDúODU YH oDWÕúPDODU YDU ROPXúWXU .DQ

DWHúYHoHOLN|OPOHULQHQYDKúLELoLPOHULYHVDYDúODUÕQNDUDNWHULGLU

Naziler’in Polonya’\Õ LúJDO HGHUHN øNLQFL %\N 3D\ODúÕP 6DYDúÕ’QÕ EDúODWWÕ÷Õ

gün olan 1 Eylül (1939) tarihi 'Q\D%DUÕú*Q RODUDNNDEXOHGLOPLúWLU

6DYDúODUÕQEDEDVÕRODUDNDQÕODQøNLQFL%\N3D\ODúÕP 6DYDúÕ \DNODúÕNDOWÕ \ÕO

VUPúYHPLO\RQXDúNÕQLQVDQÕQ|OPQHQHGHQROPXúWX%XNRUNXQoNÕ\ÕP

DUNDVÕQGD \] PLO\RQODUFD \DUDOÕ YH VDNDW PDKYROPXú KD\DWODU YH KDUDEH\H

G|QPú úHKLUOHU NDVDEDODU N|\OHU EÕUDNDUDN  0D\ÕVÕQGD VRQD HUGL

gOHQOHUGHQ  ELQL LQVDQOÕ÷ÕQ \] NDUDVÕ ELU IHODNHW RODQ DWRP ERPEDVÕQÕQ

NXUEDQODUÕ\GÕ

øNLQFL%\N3D\ODúÕP6DYDúÕ’ndan sonra emperyalist Kuzey Amerika, Avrupa ve Avustralya, “NHQGLDUDODUÕQGD” VDYDúDVRQYHUGLOHU“%DUÕú” ilan ettiler. Ancak EXEDUÕúNHQGLOHULGÕúÕQGDNDODQGQ\D\ÕNDSVDPÕ\RUGX

(\OOJQQQ'Q\D%DUÕú*QLODQHGLOPHVLQLQDUGÕQGDQ\ÕOJHoPHVLQH

UD÷PHQ|]JUONNDUGHúOLNYHEDUÕúÕQWHVLVLHPSHU\DOLVWJoOHUWDUDIÕQGDQKDOHQ

engelleniyor. Irak’ta, Afganistan’da, Filistin’GH E\N \ÕNÕPD \RO DoDQ LúJDO

VU\RU /LE\D 0ÕVÕU YH 7XQXV GD HPSHU\DOL]PLQ \ÕNÕFÕOÕ÷ÕQGDQ SD\ÕQÕ DOPÕú

durumda. Suriye’GHQ VRQUD VÕUDQÕQ ONHPL]H JHOGL÷LQL J|UPHN GXUXPXQGD\Õ]

+HU JQ \]OHUFH LQVDQ \DúDPÕ \RN HGLOL\RU PLOOL\HWoLOLN YH ÕUNoÕOÕN

WÕUPDQGÕUÕOÕ\RUNDUGHúKDONODUELUELULQHGúPDQHGLOL\RU<DúDPDNDUúÕNÕ\ÕPODU

JLGHUHNDUWÕ\RU

'Q\DGD E|OJHPL]GH YH ONHPL]GH NDUGHúOLN |]JUON YH EDUÕú LoHULVLQGH

\DúDPDN GDKD \DNÕFÕ ELU úHNLOGH KLVVHGLOL\RU %DUÕúÕ Gú ROPDNWDQ oÕNDUWÕS

\DúDPD JHoPHVL JHUoHN ROPDVÕ LoLQ JHUHNOL GX\DUOÕOÕ÷D JHUHNVLQLP JLGHUHN

DUWÕ\RU

TMMOB Harita ve Kadastro MühHQGLVOHUL2GDVÕRODUDN(\OO¶GHVDYDúNDQ

DFÕ YH J|]\DúÕQÕQ KDNLP ROGX÷X GQ\DGD YH FR÷UDI\DPÕ]GD EDUÕúÕQ YH

|]JUO÷Q\HUDOPDVÕLoLQLQVDQOÕ÷ÕQGX\DUOÕROPDVÕJHUHNWL÷LQLLIDGHHGL\RUX]

7RSOXPODUÕLQVDQODUÕYHNDUGHúKDONODUÕELUELULQHNDUúÕER÷D]ODúPD\DVUNOH\HQ

ÕUNoÕOÕ÷DúRYHQL]PHYHHPSHU\DOL]PHNDUúÕEDUÕúYHNDUGHúOLNWUNOHULQLQGDOJD

GDOJD\NVHOPHVLQLQJHUHNOLOL÷LQHLQDQÕ\RUX]

(PSHU\DOL]P DUWÕN VDGHFH /DRV /DWLQ $PHULND JLEL X]DN ONHOHUGH GH÷LO

NDSÕPÕ]DGD\DQPÕúGXUXPGDGÕU

 (\OO 'Q\D %DUÕú *Q NXWODPDODUÕ EXJQ oRN GDKD E\N ELU |QHP

WDúÕPDNWDGÕU hONH HJHPHQOHULQLQ VDYDú GÕúÕQGD ELU o|]POHUL \RNWXU *HULye

\RNVXOJHQLúKDONNWOHOHULQLQLQLVL\DWLILNDOPDNWDGÕU

<DúDQÕOPDNWD RODQ WP ROXPVX] JHOLúPHOHUH UD÷PHQ LQDGÕQD EDUÕú LQDGÕQD

NDUGHúOLNYHLQDGÕQD|]JUONGROXELUGQ\DGL\RUX]

“(\OO'Q\D%DUÕú*Q” kutlu olsun.

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, EYLÜL 2012

d$/,ù0$$/$1/$5,0,=$6$/',5,6h5h<25

07 Eylül 2012

<$3,0 øù/(5ø ø+$/(/(5ø 8<*8/$0$ <g1(70(/øöø¶NDE '(öøùø./ø. <$3,/$5$. “ZORUNLU” 0h+(1'ø6 ø67ø+'$0,

.$/',5,/0,ù7,5

6,5$'$'$1,ù0$1/,.+ø=0(7$/,0,ø+$/(/(5øVARDIR!

0HVOH÷LPL]L YH oDOÕúPD DODQODUÕPÕ]Õ WDKULS HGHFHN G]HQOHPHOHU KÕ] NHVPHGHQ

GHYDP HWPHNWHGLU  (\OO  WDULKLQGH \UUO÷H JLUHQ ELU G]HQOHPH\OH

“<DSÕP øúOHUL øKDOHOHUL 8\JXODPD <|QHWPHOL÷L” GH÷LúWLULOPLúWLU <DSÕODQ

GH÷LúLNOLN VRQXFXQGD \DSÕP LúLQGH LKDOH\H JLUHFHN RODQ ILUPDODUÕQ VUHNOL

PKHQGLVoDOÕúWÕUPD]RUXQOXOX÷XNDOGÕUÕOPÕúWÕU

Soruyoruz:

-<|QHWPHOLNGH÷LúLNOL÷LKDQJLELOLPVHOYHWHNQLNYHULOHUHGD\DQPDNWDGÕU"

- <|QHWPHOLN GH÷LúLNOL÷L VRQXFXQGD VUHNOL WHNQLN SHUVRQHO LVWLKGDP HWPHN ]RUXQGD NDOPD\DFDN ELU ILUPDQÕQ Lú ELWLUPH NRQXVXQGDNL WHNQLN \HWHUOLOL÷LQH

QDVÕOJYHQHFHNVLQL]"

- øú ELWLUPH \HWHUOLOL÷LQGHQ NXúNX GX\XODQ ELU ILUPDQÕQ \DSDFD÷Õ \DSÕODU

NXOODQÕFÕODUÕLoLQQHNDGDUJYHQOLRODFDNWÕU"

- <|QHWPHOLN GH÷LúLNOL÷LQL JYHQFHVL] \DSÕODUÕQ NXOODQÕFÕVÕ RODFDN PDVXP

YDWDQGDúODUPÕWDOHSHWPLúOHUGLU"

- 6|] NRQXVX GH÷LúLNOLN PKHQGLVOHU DoÕVÕQGDQ \HQL ELU KDN ND\EÕ \DUDWPDPÕú

PÕGÕU"

- +DN ND\EÕQD X÷UD\DFDN PKHQGLVOHU PL EX \|QHWPHOLNWH GH÷LúLNOLN

LVWHPLúOHUGLU"

-ùLPGLVÕUDGD“DanÕúPDQOÕN+L]PHW$OÕPÕøKDOHOHUL” PLYDUGÕU"

-%XG]HQOHPH\OHKDQJLVRUXQo|]OPúYHNLPOHUPHPQXQHGLOPLúWLU"

<HWHUDUWÕN%LOLPHYHWHNQL÷HD\NÕUÕoDOÕúPD\UWPHNWHQYD]JHoLQ

6|] NRQXVX \|QHWPHOLN GH÷LúLNOL÷LQL GHUKDO LSWDO HGLQ YH D\QÕ DQOD\ÕúOD

“DanÕúPDQOÕN+L]PHW$OÕPÕøKDOHOHUL<|QHWPHOL÷L”QGHGH÷LúLNOLN\DSPD\ÕQ

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, EYLÜL 2012

(</h/'$5%(6ø)(/6()(6ø9(.8580/$5,</$'(9$0

(70(.7('ø5 11 Eylül 2012

(\OO'DUEHVL)HOVHIHVLYH.XUXPODUÕ\ODDevam Etmektedir.

32 \ÕO |QFH EX JQ mLOOHW LUDGHVL KLoH VD\ÕODUDN 7%00 GD÷ÕWÕOPÕú

CXPKXUEDúNDQÕQÕQJ|UHYLQHVRQYHULOPLúYDURODQ$QD\DVDRUWDGDQNDOGÕUÕOPÕú

YHFXQWDONHQLQ\|QHWLPLQLHOHJHoLUPLúWL

12 Eylül 1980 DDUEHVL\OHELUOLNWHELQNLúLQLQ J|]DOWÕQDDOÕQGÕ÷ÕPLO\RQ

 ELQ NLúLQLQ ILúOHQGL÷L  NLúL\H LGDP FH]DVÕ YHULOGL÷L  KDNODUÕQGD LGDP

FH]DVÕ YHULOHQOHUGHQ  NLúLQLQ DVÕOGÕ÷Õ  ELQ NLúLQLQ “VDNÕQFDOÕ” denilerek LúOHULQGHQDWÕOGÕ÷ÕELQNLúL\HSDVDSRUWYHULOPHGL÷LNLúLQLQNXúNXOXELU

úHNLOGH |OG÷  NLúLQLQ LúNHQFHGHQ |OG÷  ELQ NLúLQLQ \XUWWDúOÕNWDQ

oÕNDUÕOGÕ÷Õ  ELQ NLúLQLQ “siyasi mülteci” RODUDN \XUWGÕúÕQD JLWWL÷L  ILOPLQ

“VDNÕQFDOÕ” EXOXQGX÷X YH \DVDNODQGÕ÷Õ  ELQ  |÷UHWPHQLQ  |÷UHWLP

üyesinin YH  KkNLPLQ LúLQH VRQ YHULOGL÷L  JD]HWHFL LoLQ WRSODP  ELQ \ÕO

KDSLV FH]DVÕ LVWHQGL÷L JD]HWHOHULQ  JQ |]JUFH \D\ÕQ \DSDPDGÕ÷Õ  WRQ

JD]HWH YH GHUJLQLQ LPKD HGLOGL÷L FH]DHYOHULQGH WRSODP  NLúLQLQ \DúDPÕQÕ

\LWLUGL÷L  NLúLQLQ NXúNXOX ELU úHNLOGH |OG÷  NLúLQLQ DoOÕN JUHYLQGH

|OG÷NLúLQLQLVH“LQWLKDUHWWL÷L” belirtilmektedir.

*|UOG÷ JLEL  (\OO Darbesiyle, tüm halk kesimlerine büyük bir “úRN”

\DúDWÕOPÕú &XPKXUL\HW’LQ EWQ ND]DQÕPODUÕ LúoL YH HPHNoLOHULQ N|\OOHULQ

dLúL\OHWÕUQD÷Õ\ODROXúWXUGX÷XELULNLPLELUNDOHPGH\RNHGLOPLúWL

 \ÕO NHVLQWLVL] ELoLPGH VUG÷QH WDQÕN ROGX÷XPX] EX GDUEH VUHFL ONH

YDWDQGDúODUÕQÕ GúQHPH\HQ VRUJXODPD\DQ |UJWOHQPH\HQ ELUH\OHUGHQ

ROXúWXUPD\Õ DPDo HGLQPLúWLU 'DUEH VUHFLQLQ GH÷LúPH\HQ ELU NDUDNWHUL GH

NDPX PDOODUÕQÕQ YH ONH ]HQJLQOLNOHULQLQ \DEDQFÕ YH LúELUOLNoL \HUOL VHUPD\H\H

SHúNHúoHNLOPHVLGLU

Askeri Darbenin üzerinden 32 \ÕO JHoPHVLQH UD÷PHQ 7UNL\H¶nin en büyük NDUDQOÕN oD÷ODUÕQGDQ ELULQLQ VRUXPOXODUÕ KDOD JHUoHN DQODPGD \DUJÕODQDELOPLú

GH÷LOGLU

%X J]HO ONHPL] EXJQ HNRQRPLN RODUDN V|PUJH HNRQRPLVLQH G|QúPúVH

GÕúSROLWLNDGDHPSHU\DOJoOHULQR\XQFD÷ÕROPXúVDFHPDDWYHWDULNDWODUGHYOHW

NXUXPODUÕQGD HWNLQ ROPXúODUVD \HUOL YH \DEDQFÕ WHNHOOHU HNRQRPLN YH NOWUel WP DODQODUÕ HOH JHoLUPLúOHUVH Lo EDUÕú \RN ROPXúVD EXQXQ PVHEELEL ONHQLQ

J]HOYHD\GÕQOÕN\DUÕQODUÕQÕNDUDUWDQ(\OODarbesidir.

øúWH EX QHGHQOH EL] PKHQGLVOHU EX ONHQLQ D\GÕQ LQVDQODUÕ RODUDN 

(\OOFOHULQ J|VWHUPHOLN \DUJÕODPDODUOD GH÷LO WP NLúL YH NXUXPODUÕ\OD

QHROLEHUDO SROLWLNDODUÕ\OD JHULFL LGHRORMLVL\OH NkU RGDNOÕ IHOVHIHVL\OH |QFHOLNOH

KHUYDWDQGDúÕQELOLQFLQGH\DUJÕODQPDOÕGÕUGHPHNWH\L]

\ÕOVRQUD(\OOJQJHoPLúLKDWÕUODUNHQD\QÕ]DPDQGDRG|QHPL

IDúL]PL XQXWPDPDOÕ YH XQXWWXUPDPDOÕ\Õ] NDUúÕ NR\PD\D EDUÕúÕ |]JUO÷ YH

NDUGHúOL÷L LQDGÕQD VDYXQPD\D LQDGÕQD XPXW HWPH\H GHYDP HWPHOL\L] D\GÕQOÕN

JHOHFH÷LPL]L EX ONHQLQ RQXUOX LQVDQODUÕ\OD ELUOLNWH NXUDFD÷ÕPÕ]Õ LQDGÕQD

KD\NÕUPDOÕ\Õ]

øQDGÕQD |]JUON LQDGÕQD LQVDQ KDNODUÕ YH GHPRNUDVL LoLQ GDUEHFL RWRULWHU

GLNWDW|U ]LKQL\HWH NDUúÕ ROGX÷XPX]X WHNUDU YXUJXOX\RU GDUEH G]HQLQH NDUúÕ

PFDGHOHQLQELUSDUoDVÕROPD\DGHYDPHGHFH÷LPL]LELUNH]GDKDEHOLUWL\RUX]

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, EYLÜL 2012

0(6/(öø0ø=( +$/.,0,=$ h/.(0ø=( 6$+ø3 d,.,<258=

18 Eylül 2012

“ (\OO 7002% 0KHQGLV 0LPDU YH ùHKLU 3ODQFÕODUÕ 'D\DQÕúPD *Q”

GROD\ÕVÕ\OD 7UN 0KHQGLV YH 0LPDU 2GDODUÕ %LUOL÷L 7002%¶QH ED÷OÕ 

2GDWDUDIÕQGDQRUWDNDoÕNODPD\DSÕOGÕ

0HVOH÷LPL]H+DONÕPÕ]DhONHPL]H6DKLSdÕNÕ\RUX]

 (\OO 7002% 0KHQGLV 0LPDU YH ùHKLU 3ODQFÕODUÕ 'D\DQÕúPD

Günü’QGH$ODQODUGD2ODFD÷Õ]

 (\OO  JQ PKHQGLV PLPDU YH úHKLU SODQFÕODUÕ 7UN 0KHQGLV Ye 0LPDU2GDODUÕ%LUOL÷L7002%¶nin çD÷UÕVÕ\ODHNRQRPLNGHPRNUDWLNWDOHSOHUL

LoLQ ONH oDSÕQGD ELU JQON Lú EÕUDNPD H\OHPL JHUoHNOHúWLUPLúOHUGL %X X\DUÕ

eylemine 49 ilde,  Lú\HULQGH PKHQGLV YH PLPDUODUÕQ \DQÕ VÕUD LúoL WHNQLN

HOHPDQ PHPXU YH VD÷OÕN J|UHYOLOHULQLQ GH NDWÕOÕPÕ LOH  ELQL DúNÕQ NDPX

oDOÕúDQÕNDWÕOPÕúWHNQLNH÷LWLPJ|UHQ|÷UHQFLOHUGHH\OHPLGHVWHNOHPLúOHUGL

19 Eylül 1979’GD JHUoHNOHúHQ H\OHP 7002%  '|QHP 2OD÷DQVW *HQHO

Kurulu’QGDYH%LUOLN<|QHWLP.XUXOXQFDDOÕQDQNDUDUoHUoHYHVLQGH(\OO’ün

“TMMOB Mühendis, 0LPDU YH ùHKLU 3ODQFÕODUÕ 'D\DQÕúPD *Q” olarak NXWODQPDVÕ NDUDUÕ\OD LNL \ÕOGDQ EHUL NXWODQPDNWD DQÕPVDQPDNWD YH \HQL

VRUXQODUÕPÕ]ODEWQOHQHUHNPFDGHOHJHOHQH÷LPL]VUGUOPHNWHGLU

*QP] NRúXOODUÕQGD PLPDUOÕN PKHQGLVOLN úHKLU SODQFÕOÕ÷Õ PHVOHN

disiplinleri daha komplike ekonomik, demokratik, mesleki, sosyal sorunlar

\XPD÷ÕLoLQGHEXOXQPDNWDGÕU%LOLPWHNQRORML$U-*HLQRYDV\RQVDQD\LWDUÕP

RUPDQHQHUMLXODúÕPPDGHQOHUWPGR÷DOND\QDNODUJÕGDoHYUHYHNHQWOHúPH

SROLWLNDODUÕQÕQGLQDPLN JFROPDVÕJHUHNHQPKHQGLVPLPDUúHKLUSODQFÕODUÕ

VL\DVL LNWLGDUODU WDUDIÕQGDQ KHS LNLQFL SODQD LWLOPLú ED]Õ DODQODUGD \HWNLOHU

XOXVODUDUDVÕ VHUPD\H NXUXOXúODUÕQD GHYUHGLOPLú ED]Õ DODQODU LVH QHUHGH\VH

RUWDGDQNDOGÕUÕOPÕúWÕU0KHQGLVOLNPLPDUOÕN úHKLUSODQFÕOÕ÷ÕKL]PHWOHULQLQDQD

VHNW|UOHUL NDPXVDO ID\GD DQOD\ÕúÕQGDQ oÕNDUÕOÕS VHUEHVWOHúWLUPH |]HOOHúWLUPH

WLFDULOHúWLUPHQLQ DUSDOÕNODUÕ KDOLQH JHWLULOPLúWLU .HQWOHU UDQWODUD J|UH

úHNLOOHQGLULOPLúYHSODQVÕ]OÕNHJHPHQNÕOÕQPÕúWÕU

$\QÕ ]DPDQGD oDOÕúPD \DúDPÕQÕQ E\N NÕVPÕ LúoL VD÷OÕ÷Õ YH Lú JYHQOL÷L

|QOHPOHULQLQ GÕúÕQGD WXWXOPDNWD LQVDQFD EDUÕQPD KDNNÕ YH GHSUHP JHUoH÷LQLQ

JHUHNWLUGL÷L \DSÕ GHQHWLPL HQHUML WDUÕP RUPDQ VX ND\QDNODUÕ YH NHQWOHULQ

yönetimi gibi alanlarda mühendislik-PLPDUOÕN-úHKLU SODQFÕOÕ÷ÕQÕQ PHVOHNL

denetim ve bilimsel-WHNQLNNULWHUOHULGHYUHGÕúÕEÕUDNÕOPDNWD.DQXQ+NPQGH

.DUDUQDPHOHUOH \DVD YH \|QHWPHOLNOHUOH \DSÕODQ G]HQOHPHOHU ELOLPVHO-teknik mesleki gereklilikleri tasfiye etmektedir.

$.3 LNWLGDUÕQÕQ %LUOL÷LPL] YH 2GDODUÕPÕ]D \|QHOLN VÕQÕUOD\ÕFÕ WDVIL\H HGLFL

WRSOXP\DúDPÕQÕELOLPVHOWHNQLNJHUHNOLOLNOHULQGÕúÕQGDUDQWDPDFÕ\ODG]HQOHPH

LúOHPOHUL GL÷HU LNWLGDU LFUDDWODUÕ\OD EWQOHQPHNWH SL\DVDFÕOÕ÷ÕQ YH JHULFLOL÷LQ

bilim, teknik veKDONNDUúÕWÕoDEDODUՁONHPL]LVDUPDNWDGÕU%XNRúXOODUGDVL\DVL

LNWLGDUÕQ PHVOH÷LPL]H YH |UJWP]H \|QHOLN HWNLVL]OHúWLUPH oDEDODUÕQD NDUúÕ

GXUXúEL]OHULoLQELUJ|UHYGLU

TMMOB’\HED÷OÕEL]DúD÷ÕGDLP]DVÕEXODQDQ2GDODU(\OOdDUúDPEDJQ

ülke çaSÕQGD 7002% øO .RRUGLQDV\RQ .XUXOODUÕQFD G]HQOHQHFHN RODQ

GD\DQÕúPD HWNLQOLNOHULQH |UJWO ELU úHNLOGH NDWÕODUDN DODQODUGDNL \HULPL]L

DODFD÷ÕPÕ]ÕNDPXR\XQDGX\XUXUX]

%LOJLVD\DU0KHQGLVOHUL2GDVÕ dHYUH0KHQGLVOHUL2GDVÕ (OHNWULN0KHQGLVOHUL2GDVÕ Fi]LN0KHQGLVOHUL2GDVÕ

*HPL0DNLQDODUÕøúOHWPH0KHQGLVOHUL2GDVÕ

*ÕGD0KHQGLVOHUL2GDVÕ

+DULWDYH.DGDVWUR0KHQGLVOHUL2GDVÕ øoPLPDUODU2GDVÕ

øQúDDW0KHQGLVOHUL2GDVÕ -HRIL]LN0KHQGLVOHUL2GDVÕ -HRORML0KHQGLVOHUL2GDVÕ .LP\D0KHQGLVOHUL2GDVÕ MaGHQ0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0DNLQD0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0HWDOXUML0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0HWHRURORML0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0LPDUODU2GDVÕ

3HWURO0KHQGLVOHUL2GDVÕ 3H\]DM0LPDUODUÕ2GDVÕ ùHKLU3ODQFÕODUÕ2GDVÕ 7HNVWLO0KHQGLVOHUL2GDVÕ

=LUDDW0KHQGLVOHUL2GDVÕ

%8%ø=ø06$9$ù,0,=2/0$<$&$.

05 Ekim 2012

³$UDS %DKDUÕ´ GHQHQ VUHFLQ SDUoDVÕ RODUDN 7XQXV 0ÕVÕU /LE\D YH 6XUL\H¶de ROXSELWHQOHUNDUúÕVÕQGD7UNL\H’QLQSROLWLNDVՁONHGH\DúD\DQD\GÕQEDUÕúVHYHU

YH\XUWVHYHUGX\DUOÕYDWDQGDúODUÕWHGLUJLQ HWPLúWLU

%X SROLWLNDODUÕQ DFÕ VRQXoODUÕ HPSHU\DOLVW VDOGÕUJDQOÕN NDUúÕVÕQGD YDU ROPD

PFDGHOHVL YHUHQ ONHOHUGH NDQ YH J|]\DúÕ\OD VUHQ Lo VDYDúODUOD NHQGLQL

gösteriyor.

 JQ |QFH ùDQOÕXUID¶nÕQ 6XUL\H¶\OH VÕQÕU RODQ $NoDNDOH NDVDEDVÕQD ELU WRS

mermisLGúPúDPDFDQND\EÕQDQHGHQROPDPÕúWÕ%LULQFLWRSPHUPLVLQLQNLP

WDUDIÕQGDQ QDVÕO DWÕOGÕ÷Õ KHQ] o|]OHPHPLúNHQ  (NLP  JQ LNLQFLVL

SDWODGÕYHELUDQQH\OHG|UWoRFX÷XQXQ|OPQHQHGHQROGX

$NoDNDOHVÕQÕUE|OJHVLQLQNDUúÕWDUDIÕQÕQ“Özgür Suriye Ordusu” denen grubun HOLQHJHoWL÷LQLoHNWLNOHULED\UDNWDQELOL\RUX]6ÕQÕUÕQ|WH\DQÕQDNLPKDNLP"%X

ERPED\ÕJHUoHNWHNLPDWWÕ"

7RSUDNODUÕPÕ]D ERPED\Õ IÕUODWDQODUÕQ 7UNL\H’\L \DQODUÕQD oHNPHN LVWH\HQ

Suriye Ordusu’ndaki Suriyeli muhalif ajanlar da olabilir...

Türkiye’\L VDYDúD VRNPDN LVWH\HQ NLPL “dost!” ONHOHULQ LVWLKEDUDW DMDQODUÕ

da...

+.02 RODUDN QHGHQOHUL YH VRQXoODUÕ EHOLUVL] EX VDYDúWD WDUDI WXWXS \DOQÕ]FD

NHQGLPL]LGH÷LOONHPL]LQJHOHFH÷LQLGHKHGHIHNR\DQSROLWLNDODUDúLGGHWOHNDUúÕ

oÕNÕ\RUX] $NoDNDOH ROD\Õ EDKDQH HGLOHUHN 7%00’GHQ VÕQÕU |WHVLQH DVNHU

J|QGHUPHN ]HUH \HWNL DOPDN LoLQ KD]ÕUODQDQ WH]NHUHGH ONH LVPL

belirtilmemesi, Türkiye’QLQ EDúND WHKOLNHOL VHQDU\RODUÕQ DNW|U NRQXPXQD

VRNXODELOHFH÷LNXúNXVXQXGDGR÷XUPDNWDGÕU

ùXELOLQPHOLGLUNLNDUúÕPÕ]GD\DOQÕ]FD6XUL\H\RN2QXGHVWHNOH\HQøUDQ,UDN

Rusya ve Çin var...

.HQGL ONHPL]GH DUWDUDN E\\HQ RQODUFD VRUXQXQ VWHVLQGHQ JHOHPHPLúNHQ

GÕúSROLWLNDGDDUNDDUND\D\DSÕODQ\DQOÕúODUODHNRQRPLNYHVL\DVLRODUDNROGXNoD

]D\ÕIODPÕúRODQ7UNL\HWHKOLNHQLQJLUGDEÕQDGDKDoRNVUNOHQPHNWHGLU%LUDQ

|QFHDNOÕPÕ]ÕEDúÕPÕ]DWRSODPDPÕ]JHUHNLU

TMMOB

+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, (.ø0

TMMOB’<(%$ö/,2'$/$5'$1257$.%$6,1$d,./$0$6, 16.DVÕP2012

TMMOB’\HED÷OÕ Odalar, TMMOB <DVDVÕ’QGDGH÷LúLNOLN\DSPDN]HUHNDSDOÕ

NDSÕODUDUGÕQGD\UWOHQoDOÕúPDODU]HULQH.DVÕPWDULKLQGHELUEDVÕQ

DoÕNODPDVÕ\DSWÕ

0HVOHNOHULPL]H2GDODUÕPÕ]YH%LUOL÷LPL]H6DKLSdÕNÕ\RUX]

.DSDOÕ .DSÕODU $UGÕQGD +D]ÕUOÕNODUÕ <DSÕODQ 7002%’siz TMMOB

<DVDVÕQÕ.DEXO(WPH\HFH÷L]

6RQ\ÕOODUGDJQGHPHJHOHQ2GDODUÕPÕ]YHVW%LUOL÷LPL]7UN0KHQGLV0LPDU

2GDODUÕ %LUOL÷L-TMMOB’QLQ PHY]XDWÕQÕ G]HQOHPH\H \|QHOLN DGÕPODU EXJQ

GR÷UXGDQ 7002% <DVDVÕ’QÕ GH÷LúWLUPH\H \|QHOPLúWLU $QD\DVD’QÕQ  

ve |]HOOLNOH  PDGGHOHULQGHQ KDUHNHWOH \D\ÕPODQDQ  VD\ÕOÕ 7002%

<DVDVÕ’QÕQ GH÷LúWLULOPHVL \ROX\OD 7002% |UJWOO÷ YH PKHQGLV PLPDU

úHKLU SODQFÕOÕ÷Õ GLVLSOLQOHULQLQ PHVOHN |UJWOONOHUL NDSDOÕ NDSÕODU DUGÕQGD

\DSÕODQKD]ÕUOÕNODUODWDVIL\HHGLOPHN üzeredir.

&XPKXUEDúNDQOÕ÷Õ 'HYOHW 'HQHWOHPH .XUXOX’nun ülkemizdeki bütün meslek NXUXOXúODUÕ\OD LOJLOL  WDULKOL  VD\ID YH  VD\ID HNL EXOXQDQ

UDSRUXQXQ%DúEDNDQOÕ÷DJ|QGHULOPHVLQLQDUGÕQGDQ\ÕOÕQGDoÕNDUÕODQELUoRN

Kanun Hükmünde Kararname (KHK) ile kamu yönetimi tekelci otoriter bir WDU]GD\HQLGHQG]HQOHQPLúWLU%XNDSVDPGDJHUHNPKHQGLVOLNPLPDUOÕNúHKLU

SODQFÕOÕ÷Õ KL]PHWOHUL YH JHUHNVH 7002% PHY]XDWÕQÕQ $QD\DVD YH \DVDODUD

DoÕNoDD\NÕUÕOÕNROXúWXUDFDNELUúHNLOGHdHYUHYHùHKLUFLOLN%DNDQOÕ÷ÕWDUDIÕQGDQ

G]HQOHQPHVL |QJ|UOPúWU %X G]HQOHPHOHU $QD\DVD YH øGDUH +XNXNX

oHUoHYHVLQGH PHUNH]L LGDUH LOH |]HUN \HULQGHQ \|QHWLP NXUXOXúODUÕ DUDVÕQGD

ROPDVÕJHUHNHQYHVD\HWGHQHWLPLQLDúDQWHNHOFLRWRULWHUELU\|QHWLPDQOD\ÕúÕLOH

bazÕ |]HUN NDPX W]HONLúLOLNOHULQLQ |]HUNOL÷L RUWDGDQ NDOGÕUÕOPÕú ED]ÕODUÕ GD

GR÷UXGDQED]ÕEDNDQOÕNODUÕQEQ\HVLQHNDWÕOPÕúWÕU

%XJQ ONHPL]GH HJHPHQ RODQ VHUPD\H ELULNLP SROLWLNDODUÕ VDQD\LGH

JHUoHNOHúHQG|QúPIDVRQUHWLPLQDUWPDVÕ%LOHNDPXDUD]ileri ve kentsel G|QúPVUHoOHULEWQONHQLQLPDUDDoÕOPDVÕJLELUDQW\|QHOLPOLSROLWLNDODU

PKHQGLVOLN PLPDUOÕN úHKLU SODQFÕOÕ÷Õ KL]PHWOHULQL GR÷UXGDQ ROXPVX] RODUDN

etkilemektedir. Bu meslek disiplinleri ile kamusal hizmet ve kamusal mesleki deneWLP HVDVOÕ |UJWOONOHULQLQ úHNOL \DSÕODUD G|QúWUOHUHN WDVIL\H HGLOPHVL

DPDoODQPDNWDGÕU .DPXR\XQD WDUDIVÕ] YH ELOLPVHO WHPHOOHUOH JHUoHNOLNOHUL

DNWDUDQ JHUHNWL÷LQGH HWNLQ ELU ELoLPGH KXNXN \ROXQX NXOODQDUDN \DSÕODQ

\DQOÕúODUODPFDGHOHHGHQ7002%’ye \|QHOLNWDVIL\HSROLWLNDODUÕGDEXNDSVDP

içindedir.

%XQRNWDGD|QFHOLNOHEHOLUWPHNLVWHUL]NL7002%<DVDVÕ’QÕGH÷LúWLUPH\DGD

RUWDGDQ NDOGÕUPD\D \|QHOLN JLULúLPOHU PKHQGLVOLN PLPDUOÕN úHKLU SODQFÕOÕ÷Õ

KL]PHWOHULQL NDPXVDO QLWHOL÷LQGHQ DUÕQGÕUDUDN UDQW SROLWLNDODUÕQD DoPD DPDFÕQÕ

JWPHNWHGLU$\UÕFDKD]ÕUODQÕúVUHFLúHNOLYHLoHULNLWLEDUÕ\OD7002%’siz

7002% <DVDVÕ GH÷LúLNOLNOHULQL \] ELQOHUFH \HPL]LQ YH EL]OHULQ DVOD

NDEXOHWPH\HFH÷LELOLQPHOLGLU

<DSÕODFDN\HQLGH÷LúLNOLNOHUOHPKHQGLVOLNPLPDUOÕNúHKLUSODQFÕOÕ÷ÕKL]PHWOHUL

ve ilgili meslek örgütleri, böl-parçala-küçült-yönet-HWNLVL]OHúWLU \DNODúÕPÕ\OD

GHPRNUDWLN YH PHUNH]L \DSÕODUGDQ UHNDEHWoL \HUHO \DSÕODUD G|QúWUOHUHN

PHUNH]L NDPX \|QHWLPLQH ED÷ODQDFDNWÕU 2GDODUÕPÕ] YH %LUOL÷LPL] 7002%

EXJQH NDGDU L]LQ YHUPHGL÷LPL] VL\DVL LNWLGDUODUÕQ YH VL\DVL SDUWLOHULQ UDQW YH

UHNDEHW WHPHOOL PGDKDOHOHULQH DoÕN ELU \DSÕ\D YH DUND EDKoHOHULQH

G|QúWUOHFHNWLU

'L÷HU \DQGDQ EHOLUWPHN LVWHUL] NL PKHQGLVOLN ELOLPOHUL LOH PLPDUOÕN YH úHKLU

SODQFÕOÕ÷Õ bilim ve disiplinleri, multi disipliner (çok disiplinli-çokbilimli) PHVOHNL KL]PHWOHUL JHUHNWLUPHNWH YH JHUHN NHQGL LoOHULQGH JHUHNVH DUDODUÕQGD

PHVOHNLELOLPVHOWHNQLNJHoLúJHUHNOLOLNOHULEXOXQPDNWDGÕU'ROD\ÕVÕ\ODPHVOHN

DODQODUÕQÕQYHKL]PHWOHULQLQWDULILVÕQÕUÕYHONHJHQHOLQGHNLRUWDNX\JXODPDODUÕ

ancak TMMOB’QLQ PHYFXW \DSÕVÕ JLEL EWQVHO ELU NXUXP WDUDIÕQGDQ

JHUoHNOHúWLULOHELOLU

%XQHGHQOHPHVOHNDODQODUÕPÕ]ÕQYHDUDODUÕQGDNLLOLúNLOHULQG]HQOHQPHVLRWRULWHU

ve rekabetçi bir kanun yapma zihniyeti ve böl-parçala-küçült-DúÕUÕ SDUoDOÕ

\DSÕODUÕ \|QHW \DNODúÕPÕ\OD G]HQOHQHPH] 0HVOHN DODQODUÕPÕ] YH DUDODUÕQGDNL

LOLúNLOHULQ ELOLP WHNQLN YH WRSOXPVDO \DUDU GR÷UXOWXVXQGD DQFDN 7002% YH

2GDODUÕPÕ]ÕQ GHPRNUDWLN LúOH\LúL LoLQGH EHOLUOHQHELOLU G]HQlenebilir bir konu ROGX÷XXQXWXOPDPDOÕGÕU

0KHQGLVOLNPLPDUOÕNúHKLUSODQFÕOÕ÷ÕKL]PHWOHULJHUoHNWHELOLPWHNQRORML$U-

*H LQRYDV\RQ VDQD\L WDUÕP RUPDQ HQHUML XODúÕP PDGHQOHU WP GR÷DO

ND\QDNODU JÕGD oHYUH YH NHQWOHúPH SROLWLNDODUÕQÕQ GLQDPLN gücüdür, böyle ROPDVÕ JHUHNLU $QFDN QH \D]ÕN NL EX JHUoHNOHU KHPHQ KHPHQ WP VL\DVL

LNWLGDUODUWDUDIÕQGDQKHSLNLQFLSODQDLWLOPLúED]ÕDODQODUGD\HWNLOHUXOXVODUDUDVÕ

VHUPD\H NXUXOXúODUÕQD GHYUHGLOPLú ED]Õ DODQODU LVH QHUHGH\VH RUWDGDQ

NDOGÕUÕOPÕúWÕU 0KHQGLVOLN PLPDUOÕN úHKLU SODQFÕOÕ÷Õ KL]PHWOHULQLQ DQD

VHNW|UOHUL NDPXVDO ID\GD DQOD\ÕúÕQGDQ oÕNDUÕOÕS VHUEHVWOHúWLUPH |]HOOHúWLUPH

WLFDULOHúWLUPHQLQ DUSDOÕNODUÕ KDOLQH JHWLULOPLúWLU .HQWOHU WDUÕP DUD]LOHUL NDPX

arazileri, madenler, enerji ve tüm DODQODU UDQWODUD J|UH úHNLOOHQGLULOPLú YH

SODQVÕ]OÕNHJHPHQNÕOÕQPÕúWÕU

$\QÕ ]DPDQGD oDOÕúPD \DúDPÕQÕQ E\N NÕVPÕ LúoL VD÷OÕ÷Õ YH Lú JYHQOL÷L

|QOHPOHULQLQ GÕúÕQGD WXWXOPDNWD LQVDQFD EDUÕQPD KDNNÕ YH GHSUHP JHUoH÷LQLQ

JHUHNWLUGL÷L \DSÕ GHQHWLPL HQHUML WDUÕP RUPDQ VX ND\QDNODUÕ YH NHQWOHULQ

yönetimi gibi alanlarda mühendislik-PLPDUOÕN-úHKLU SODQFÕOÕ÷ÕQÕQ PHVOHNL

denetim ve bilimsel-WHNQLNNULWHUOHULGHYUHGÕúÕEÕUDNÕOPDNWD.+.’lerle, yasa ve

\|QHWPHOLNOHUGH \DSÕODQ G]HQOHPHOHUOH ELOLPVHO-teknik mesleki gereklilikler WDVIL\H HGLOPHNWHGLU %X QHGHQOH Lú FLQD\HWOHULQGHQ \DSÕ GHQHWLPVL]OL÷LQH

GHSUHPOHULQ WRSOXPVDO \ÕNÕPODUD G|QúPHVLQH GHN ELU GL]L DFÕ ROD\ DUWÕN

NDQÕNVDQÕUKDOHJHOPHNWHGLU%XNRúXOODUGDONHPL]HKDONÕPÕ]DPHVOHNOHULPL]H

NDUúÕ ELOLPVel-WRSOXPVDO VRUXPOXOXNODUÕPÕ]Õ WHUN HWPH\HFH÷LPL]L 7002%’siz 7002% <DVDVÕ’QÕ GH÷LúWLUPH\H \|QHOLN JLULúLPOHUH NDUúÕ EL] DúD÷ÕGD LP]DVÕ

bulanan TMMOB’\H ED÷OÕ 2GDODUÕPÕ] RODUDN ELUOLN LoLQGH NDUúÕ oÕNDUDN

PFDGHOH HGHFH÷LPL]L ED÷ÕPVÕ] YH GHPRNUDWLN PHVOHN NXUXOXúODUÕQÕQ

WDVIL\HVLQH GXU GHPHQLQ NDPXVDO ELU J|UHY ROGX÷XQX  LNWLGDUÕQ V|] NRQXVX

JLULúLPOHUL DVNÕ\D DODUDN VHVLPL]H NXODN YHUPHVL JHUHNWL÷LQL NDPXR\XQD

duyururuz.

%LOJLVD\DU0KHQGLVOHUL2GDVÕ dHYUH0KHQGLVOHUL2GDVÕ (OHNWULN0KHQGLVOHUL2GDVÕ )L]LN0KHQGLVOHUL2GDVÕ

*HPL0DNLQDODUÕøúOHWPH0KHQGLVOHUL2GDVÕ

*ÕGD0KHQGLVOHUL2GDVÕ

+DULWDYH.DGDVWUR0KHQGLVOHUL2GDVÕ øoPLPDUODU2GDVÕ

øQúDDW0KHQGLVOHUL2GDVÕ -HRIL]LN0KHQGLVOHUL2GDVÕ -HRORML0KHQGLVOHUL2GDVÕ .LP\D0KHQGLVOHUL2GDVÕ MaGHQ0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0DNLQD0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0HWDOXUML0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0HWHRURORML0KHQGLVOHUL2GDVÕ 0LPDUODU2GDVÕ

2UPDQ0KHQGLVOHUL2GDVÕ 3HWURO0KHQGLVOHUL2GDVÕ 3H\]DM0LPDUODUÕ2GDVÕ ùHKLU3ODQFÕODUÕ2GDVÕ 7HNVWLO0KHQGLVOHUL2GDVÕ Ziraat MKHQGLVOHUL2GDVÕ