8 Mart 1857 tarihinde, ABD’QLQ1HZ<RUNNHQWLQGHELQOHUFHGRNXPDLúoLVLQLQ
GDKD L\L oDOÕúPD YH \DúDP NRúXOODUÕ LoLQ \DSWÕNODUÕ GLUHQLúH SROLVLQ VDOGÕUÕVÕ
VRQXFXoÕNDQROD\ODUGDoR÷XNDGÕQ LúoLFDQYHUPLúWL. Bu katliam nedeniyle Kopenhag’GD \ÕOÕQGD WRSODQDQ 8OXVODUDUDVÕ 6RV\DOLVW .DGÕQODU
.RQIHUDQVÕ’nda 8 Mart tarihinin “'Q\D (PHNoL .DGÕQODU *Q” olarak NXWODQPDVÕQDNDUDUYHULOGL
2 JQGHQ EX \DQD GQ\DQÕQ HPHNoL NDGÕQODUÕ GHPRNUDVL |]JUON YH HúLWOLN
PFDGHOHVL LoLQGHGLU .DGÕQODUÕQ |]JUON PFDGHOHVL LQVDQOÕ÷ÕQ |]JUON
PFDGHOHVLQLQ HQ |QHPOL SDUoDVÕGÕU oD÷GDú WRSOXPODUÕQ JHOLúPH LONHVL NDGÕQD
YHUGL÷LGH÷HUOHGR÷UXRUDQWÕOÕGÕU
%XQHGHQOHNDSLWDOL]PLQXFX]NDGÕQHPH÷L]HULQGHNLYDKúLV|PUVLVWHPLQLQ
IHRGDO X]DQWÕODUOD LúELUOL÷L KDOLQGH ROGX÷X JQP]GH NDGÕQD NDUúÕ úLGGHW YH
EDVNÕ\D GLUHQPHN ELU LQVDQOÕN ERUFXGXU .DGÕQ HUNHN WP HPHNoLOHU RPX]
RPX]D EX PFDGHOH\L VUGUPHN ]RUXQGDGÕUODU øQVDQODU DUDVÕQGD HúLWOL÷LQ LON
NRúXOX NDGÕQ HUNHN DUDVÕQGDNL HúLWOLNWHQ JHoHU KHP \DVD |QQGH KHP GH
X\JXODPDGDEXQXQVD÷ODQPDVÕLQVDQOÕ÷ÕQLOHUOHPHVLLoLQúDUWWÕU
2VPDQOÕ 'HYOHWL¶QGH øVODPL\HW¶LQ GH HWNLVL\OH NDGÕQODU WHPHO KDNODUÕQGDQ
\RNVXQGXgUQH÷LQQIXVVD\ÕPÕQGDWRSODPDGDKLOHGLOPL\RUODUGÕDLOHKD\DWÕQGD
haremlik-VHODPOÕN YDUGÕ \]OHULQL SHoH\OH |UWPHN NDQXQODU QHGHQL\OH
]RUXQOX\GXHYOHQPHERúDQPDYHPLUDVLúOHULQGHLNLQFLSODQGD\GÕODUYHGHYOHW
PHPXUXRODPÕ\RUODUGÕ
.DGÕQODUD)UDQVD’da 1944’tHøWDO\D’da 1946’GDøVYLoUH’GH \ÕOÕQGDDQFDN
VHoPHYHVHoLOPHKDNNÕWDQÕQPÕúNHQONHPL]GHLVHNDGÕQODUÕQVL\DVDOKDNODUÕ\OD
ilgili düzenlemeler Cumhuriyetle birlikte ilk önce 1930’da belediye seçimlerinde seçme, 1933’WH oÕNDUÕODQ .|\ .DQXQX’yla muhtar seçme ve köy heyetine VHoLOPH $UDOÕN ’te Anayasa’GD \DSÕODQ ELU GH÷LúLNOLNOH GH PLOOHWYHNLOL
VHoPHYHVHoLOPHKDNODUÕRODUDNWDQÕQPÕúWÕU
.DGÕQODUÕPÕ] EX KDNODUÕQ ELOLQFLQGH\GL \DVDQÕQ oÕNPDVÕQÕQ DUGÕQGDQ LNL JQ
VRQUD7UN.DGÕQODU%LUOL÷L$UDOÕN ’WHøVWDQEXO’GD%H\D]ÕW0H\GDQÕ’nda E\NELUNXWODPDPLWLQJLYH%H\D]ÕW’tan Taksim’HELU\U\úG]HQOHPLúWL
.DGÕQODUÕQNDWÕOGÕ÷ÕLONJHQHOVHoLPOHULùXEDW \ÕOÕQGD\DSÕODQ7%00
G|QHP VHoLPOHULGLU %X VHoLPOHUGH NDGÕQ PLOOHWYHNLOL 7%00’ye girdi.
%XJQWDP\ÕOVRQUD*HQHO6HoLPOHULVRQXFXPLOOHWYHNLOLVHoLOHQNDGÕQ
VD\ÕVÕDQFDN’dir! Meclis’WHNLNDGÕQYHNLORUDQÕ’tür. Yerel yönetimlerde LVH7UNL\HJHQHOLQGHWRSODP EHOHGL\HEDúNDQÕLoLQGHQWDQHVL ’u) NDGÕQGÕU
.D÷ÕW]HULQGH|]JUON\HWPL\RU RQXJHOLúWLUPHNNRUXPDNYHX\JXODQPDVÕQÕ
VD÷ODPDNJHUHNL\RU
GDUEHVLQGHQ VRQUD úHNLOOHQPLú VL\DVDO RUWDPGDQ VRQUD LNWLGDUD gelen DQOD\ÕúODUOD GL÷HU WP GHPRNUDWLN ND]DQÕPODU JLEL EX KDNODU GD EXGDQPD\D
NDGÕQD “dini” ELU WDNÕP |]HOOLNOHU \NOHQPH\H GLQ VL\DVHWH NDGÕQ ]HULQGHQ
EXODúWÕUÕOPD\DEDúODQGÕ
%|\OHFH GQ\DGD KHU NDGÕQGDQ ’L KD\DWÕQGD HQ D] ELU NH] DLOH LoL úLGGHWH PDUX] NDOÕUNHQ ONHPL]GH NDGÕQODUÕQ QHUHGH\VH \DUÕVÕ úLGGHWH PDUX] NDOPD
QRNWDVÕQD JHOLQGL 8]PDQODUD J|UH ONH JHQHOLQGH IL]LNVHO úLGGHWH X÷UD\DQ
NDGÕQODUÕQRUDQÕ 39’GXU9DURúODUGDEXRUDQ 97’OHUHoÕNPDNWDGÕUùLGGHWLQ
HQ\R÷XQ\DúDQGÕ÷ÕE|OJHOHULVHH÷LWLPG]H\LQLQGúNGLQVHOWDDVVXEXQ\R÷XQ
ROGX÷XYHIHRGDOGH÷HUOHULQSDUoDODQPDGÕ÷Õ'R÷XYHøo$QDGROXE|OJHOHULRODUDN
görülmektedir.
Türkiye’GHRNXU\D]DUROPD\DQODUÕQ’LQLNDGÕQODUROXúWXUPDNWDGÕU.DGÕQ
HUNHN HúLWOL÷LQH |QHP YHULOHQ $YUXSD ONHOHULQGH NDGÕQODUÕQ Lú JFQH NDWÕOÕPÕ
% 50’nin üzerindeyken, Türkiye’de bu rakam % 20’OHUGHGLUøVWLKGDPDNDWÕODQ
NDGÕQODUÕQ’VLWDUÕPGD ’XFUHW\DGD\HYPL\HNDUúÕOÕ÷ÕoDOÕúPDNWD
38’L GH FUHWVL] DLOH LúoLVL RODUDN KD\DWODUÕQÕ ND]DQPD mücadelesi vermektedir.
.DGÕQODUÕQ’LVHKHUKDQJLELUVRV\DOJYHQOLNNXUXPXQDND\ÕWOÕGH÷LOGLU
<HQL H÷LWLP VLVWHPL JHWLUHQ “4+4+4” YDVDVÕ LVH JHQo NÕ]ODUÕPÕ]D \ÕOOÕN
]RUXQOX H÷LWLPLQ VD÷ODGÕ÷Õ JHOLúPH\L GXUGXUPXú NÕ]ODUÕPÕ]Õ WDUODGD EDKoHGH
çalÕúPD\DN|OHHGHUHNDLOHOHULQLQLQVDIÕQDWHUNHWPLúWLU\ÕOOÕN]RUXQOXH÷LWLPGH
NÕ] |÷UHQFLOHULQ RNXOD JHOPH RUDQÕ ’\H oÕNPÕú YH EX GXUXP JHOHFHNWH
NDGÕQODUÕPÕ]ÕQ NHQGL KDNODUÕQD VDKLS oÕNDELOPHVL DoÕVÕQGDQ ROXPOX ELU JHOLúPH
RODUDNGH÷HUOHQGLULOPLúti.
(÷LWLPGHQ \RNVXQ EÕUDNÕODQ JHOHQHNVHO GLQVHO QRUPODUOD YH EDVNÕFÕ WRSOXPVDO
NXUDOODUOD\HWLúPLúNDGÕQODUELUH\ROPDQLWHOL÷LQL\DNDOD\DPDPDNWDYHKDNODUÕQÕ
NRUXPD JFQ EXODPDPDNWDGÕUODU .DGÕQÕQ VL\DVHW UHWLP \|QHWLP YH NDUDU
alma süreçlerinden u]DNWXWXOPDVÕLVHNDGÕQKDNYH|]JUONOHULQLQNRUXQPDVÕ
YH JHOLúWLULOPHVLQL HQJHOOHPHNWH NDGÕQODUD \|QHOLN úLGGHWLQ EDVNÕQÕQ YH
D\UÕPFÕOÕ÷ÕQVUHJLWPHVLQHQHGHQROPDNWDGÕU
2\VD ELOLQPHOLGLU NL GQ\D NDGÕQODUÕ YH ONHPL] NDGÕQODUÕ JQGHQ JQH
bilinçlenmekte, örgütlenmekte ve mücadelelerini yükseltmektedirler. Yasaklara EDúNDOGÕUDQ ELDW HWPH\L UHGGHGHQ NHQGLVLQH GúPDQ RODQ NDSLWDOL]PH YH
JHULFLOL÷H LQDW KDNODUÕQÕ DUD\DQ úLGGHW YH D\UÕPFÕOÕ÷D NDUúÕ GQ\DQÕQ WP
NDGÕQODUÕ LOH GD\DQÕúPD J|VWHUHQ |]JUON YH HúLWOLN DGÕQD PFDGHOH YHUHQ
NDGÕQODU oD÷GDú YH GHPRNUDWLN ELU WRSOXPXQ ROXúPDVÕ \ROXQGD RQXUOX ELU
úHNLOGH\UPHNWHGLU
+DULWD YH .DGDVWUR 0KHQGLVOHUL 2GDVÕ RODUDN EX ELOLQoOH NDGÕQODUÕPÕ]ÕQ EX
PFDGHOHOHULQLQKHU]DPDQ\DQÕQGD\Õ]\DQÕQGDRlduk.
TMMOB
+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, MART 2014
%(5.ø1(/9$1
11 Mart 2014
*H]L3DUNÕH\OHPOHULVÕUDVÕQGDøVWDQEXO2NPH\GDQÕ’nda ekmek almak için evden oÕNDQ %HUNLQ (OYDQ ELU GDKD HYLQH G|QHPHGL 3ROLVLQ DWWÕ÷Õ JD] ILúH÷L ile EDúÕQGDQ YXUXODQ %HUNLQ (OYDQ EXJQ VDEDK VDDW ’GD |OPV]O÷H J|oW
2NPH\GDQÕ(÷LWLPYH$UDúWÕUPD+DVWDQHVL’nde 269 gün komada kalan Berkin, EXVUHoWHNLORGDQNLOR\DGúPúW%HUNLQ(OYDQ’ÕQ|OGUOPHVL\OH*H]L
3DUNÕGLUHQLúLQGHSROLVúLGGHWL\OH|OHQJHQoOHULQVD\ÕVÕ’HoÕNWÕ
Soruyoruz, polise “'HVWDQ \D]GÕODU” diyenler bu ölümden birinci derecede VRUXPOXGH÷LOPLGLU"
+DULWD YH .DGDVWUR 0KHQGLVOHUL 2GDVÕ RODUDN ELOL\RUX] NL EX ONH KLo ELU
]DPDQJHQoOL÷LQHVDKLSoÕNPDGÕYHEXcinayetleri çok gördü. 12 Mart, 12 Eylül GDUEHOHUL EXJQ \]\ÕOGD RQODUD UHYD J|UOHQ oD÷ GÕúÕ H÷LWLP VLVWHPL
LúVL]OLNDLOHEDVNÕVÕJHOHFH÷LPL]RODQJHQoOL÷LPL]LDGHWDELoWLJHoWL
%LU GDKD oRFXNODUÕPÕ] |OPHVLQ EDUÕúD HúLWOL÷H NDUGHúOL÷H GHPRNUDsiye giden
\ROGD VDIODUÕPÕ]Õ VÕNODúWÕUDOÕP dRFXNODUÕPÕ] KHU WUO GH÷HULQ VWQGHGLU
2QODUÕQJHOHFH÷LPL]ROGX÷XQXXQXWPD\DOÕP
Berkin Elvan’ÕQ DLOHVLQH YH WP VHYHQOHULQH EDú VD÷OÕ÷Õ GLOL\RU VRUXPOXODUÕ
KHVDSYHUPH\HoD÷ÕUÕ\RUX]
TMMOB
+$5ø7$9(.$'$67520h+(1'ø6/(5ø2'$6, MART 2014