• Sonuç bulunamadı

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

N/A
N/A
Info
İndir
Protected

Academic year: 2021

Share "DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III"

Copied!
11
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Şimdi indir ( 11 sayfa )

Tam metin

(1)

DBB 309

Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

Türkçe – Japonca Tipolojik Karşılaştırma

(2)

İLGEÇ

Dake (Sınırlama)

ÖRNEK

ÖRNEK

(3)

İLGEÇ

De (Yoluyla- aracılığıyla)

ÖRNEK

ÖRNEK

(Süre sınırlama)

ÖRNEK

ÖRNEK

(Arasından, içinden)

ÖRNEK

ÖRNEK

(4)

İLGEÇ

(İçerik, malzeme)

ÖRNEK

ÖRNEK

ÖRNEK

(5)

İLGEÇ

Hodo (Derece, kadar)

ÖRNEK

ÖRNEK

Sayılabilen şeylerle kullanıldığında kadar, “yaklaşık”

anlamını taşır.

ÖRNEK

ÖRNEK

(6)

İLGEÇ

Ka (Ya da)

ÖRNEK

ÖRNEK

(7)

İLGEÇ

Kara (Hareketin başlangıç yeri)

ÖRNEK

ÖRNEK

(Başlangıç zamanı)

ÖRNEK

ÖRNEK

(8)

İLGEÇ

(Kaynak)

ÖRNEK

ÖRNEK

(9)

İLGEÇ

Made (Hedef zaman ya da yer)

ÖRNEK

ÖRNEK

Made ni (Zaman sınırı)

“de”den farklı olarak “made ni” verilen süre içinde, daha sonra değil anlamını verir.

ÖRNEK

ÖRNEK

(10)

İLGEÇ

Mo (De, da)

Tümce içinde ardından geldiği sözcüğe göre “wa” “ga” ya da “o” yerine geçebilir. Olumsuz bir eylemle kullanıldığında

“ne..ne..” anlamı verir.

ÖRNEK

ÖRNEK (Vurgu/ bile)

ÖRNEK

ÖRNEK

(11)

İLGEÇ

Shika (Sınırlama /yalnızca)

Anlamı olumlu olsa da eylemin olumsuz biçimi ile kullanılır.

ÖRNEK

ÖRNEK

Referanslar

Şimdi indir ( PPT - 11 sayfa - 259.50 KB )

Benzer Belgeler

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

Bir ifadenin konu olup “wa” ile mi yoksa özne olup “ga” ile mi belirtileceğine nasıl karar verilir.. Konu, konuşma sırasında daha önceden tanıtılmış ya da genel,

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

“ga” kimi zaman son önerme söylenmeden bırakıldığında, tümcenin sonuna gelir. Böyle durumlarda iki

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III Örnek Sınav

Japonca’da eylem “-su” ile bitiyor ve kökün arkasına “-i” ile başlayan sonek geliyorsa,.. kökün sonu

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

Eğer eylemin sözlük biçimi –eru ya da –iru biçiminde bitmiyorsa (istisnası var) bu gruba aittir.. Eylemin köküne ulaşmak için sonundaki

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

Her ne kadar kibar biçim olan desu (şimdiki zaman) ve deshita (geçmiş zaman) en sık kullanılan biçimler olsa da diğer biçimlerin bilinmesinde de yarar

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

 Eylemlerin düz biçimi için kökü ünsüz ile biten sözcükler için: Sözcüğün düz geçmiş olmayan biçiminin (sözlük biçimi) son morasına bakılır ona göre

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

Olumsuz için de ulaca ek olarak olumsuz geçmiş zaman ifade eden imasen deshita eklenir.

DBB 309 Karşılaştırmalı Dilbilgisi III

Kibar olumsuz için –ku lu biçime geçmiş olmayan zaman için arimasen, geçmiş zaman için de arimasen deshita eklenir. ÖRNEK ÖRNEK ÖRNEK