СОЮЗА МУНИЦИПАЛИТЕТОВ ТЮРКСКОГО МИРА TÜRK DÜNYASI BELEDİYELER BİRLİĞİ UNION OF TURKISH WORLD MUNICIPALITIES
TDBB’DEN KAYNAK BİR ESER DAHA:
“OSMANLI BELGELERİNDE HALEP”
KKTC “YANGIN ÖNLEME VE YANGINLA MÜCADELE”
EĞİTİM PROGRAMI İSTANBUL VE KOCAELİ’DE YAPILDI “YEREL YÖNETİMLERDE KADIN VE AİLE
ÇALIŞMALARI” UZMAN EĞİTİM PROGRAMI YAPILDI
Doğumunun 100. Yılında Baymirza Hayit ve Günümüzde Türkistan Tarihi Araştırmaları Uluslararası Sempozyumu’nun bildirileri Prof. Dr. Abdulvahap Kara, Yrd. Doç. Dr.
Ömer Kul ve Arş. Gör. Filiz Ferhatoğlu’nun editörlüğünde kitaplaştırılarak
BAYMİRZA HAYİT
ve Günümüzde Türkistan Tarihi Araştırmaları ULUSLARARASI SEMPOZYUMU BİLDİRİLERİ
Orta Boy 488 Sayfa
Baymirza Hayit’in hayatı ve Türkistan
tarihi
Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB) tarafından Birlik faaliyetlerine, üyelerimizin bulunduğu ülkelerde gerçekleşen faaliyet ve gelişmelerle ilgili haberlere yer vermek üzere, 3 ayda bir ve 3 dilde hazırlanan “Avrasya’da Yerel Gündem” isimli süreli yayınımızın Onuncu sayısı ile sizlerle birlikteyiz.
Bültenimizde; Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB)’nin gerçekleştirdiği, destek verdiği ve katılım sağladığı faaliyetlerin yanı sıra, üye belediyelerimizin Türk Dünyası başta olmak üzere, dost ve kardeş ülkelere yönelik
gerçekleştirdiği faaliyet haberleri, ortak kültür mirasımıza ilişkin bilgilendirici içerikleri sizlere sunmanın gayretindeyiz.
Bültenimizin Onuncu sayısındaki kapak konularımız; Güçlü bir akademik kadronun hazırladığı “Osmanlı Belgelerinde Halep” kitabının TDBB tarafından yayınlanması, KKTC “Yangın Önleme ve Yangınla Mücadele”
Eğitim Programı ve “Yerel Yönetimlerde Kadın ve Aile Çalışmaları” Uzman Eğitimi Programı şeklinde sıralanıyor.
Bu sayımızda yer alan diğer konular arasında, TDBB ile Almetyevsk (Tataristan) Belediyesi Arasında İşbirliği Protokolü İmzalanması, TDBB Lisansüstü Öğrencileri Destekleme Programı 2018 Başvuruları, TDBB Heyeti Kırgızistan Ziyareti, Bosna Hersek EMMAUS Derneğinin TDBB’ye Teşekkür Plaketi, Başkurt Milli Kültür Merkezi ‘Ak Tirma’ Grubunun Türkiye Programı, İnsani Kentler Projesi Arama Konferansı, İstanbul’da Nevruz Kutlaması, Kırgızistan Okul Öncesi Eğitim Yöneticileri Türkiye Programı, TÜRKPA Genel Sekreteri Altınbek Mamayusupov ve Gostivar (Makedonya) Belediye Başkanının TDBB Ziyaretleri, Filistin-Türkiye Parlamentolar arası Dostluk Grubunun TDBB Ziyareti, TDBB ile Doboj İstok (Bosna Hersek) Belediyesi Arasında Şehitlik Anıtı Protokolü ve TDBB ile Azerbaycan Şehir Belediyeleri Birliği Arasında İşbirliği Protokolü İmzalanması gibi başlıklar yer alıyor.
Bunların yanı sıra desteklenen ve işbirliği halinde gerçekleştirilen faaliyetler, TDBB İdari Toplantıları ve Üye Belediyelerimizle ilgili haberlerin de yer aldığı bültenimizde, diğer ülkelerdeki üyelerimiz ve okuyucularımız için haberlerin İngilizce ve Rusça özetleri de yer almaktadır.
Bültenimizin Onuncu sayısının da üye belediyelerimiz arasında iletişime katkıda bulunmasını diliyor, tüm üyelerimize ve işbirliği kuruluşlarımıza teşekkür ediyoruz.
52
TDBB ADINA İMTİYAZ SAHİBİ BİRLİK BAŞKANI İBRAHİM KARAOSMANOĞLU
GENEL YAYIN YÖNETMENİ FAHRİ SOLAK
SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ ESRA GÜZELYAZICI
YAYINA HAZIRLAYANLAR ESRA GÜZELYAZICI, HATİCE BİNER, ÖMER AYÇİÇEK, ZULEYHA GURBETOVA, HÜSEYİN CAN, SEMA HAYBER
TEKNİK HAZIRLIK +90 216 557 82 87
GRAFİK TASARIM MAHMUT SELİM
YÖNETİM YERİ ADRES Merkezefendi Mah.
Merkezefendi Konağı No: 29 (34015) Zeytinburnu · İstanbul · Türkiye Tel : +90 212 547 12 00 Faks : +90 212 547 12 04 www.tdbb.org.tr info@tdbb.org.tr
facebook/tdbbweb · twitter/tdbbweb
BASKI RUMİ MATBAA
Maltepe Mah. Fazılpaşa Cad. No: 8/4 Topkapı, Zeytinburnu · İstanbul Tel : +90 212 612 71 72
BİRLİK’TEN HABERLER
TDBB LİSANSÜSTÜ ÖĞRENCİLERİ DESTEKLEME PROGRAMI 2018 BAŞVURULARI BAŞLADI
13
BİRLİK’TEN HABERLER
NEVRUZ BAYRAMI
İSTANBUL’DA COŞKUYLA KUTLANDI
22
BİRLİK’TEN HABERLER
FİLİSTİN-TÜRKİYE PARLAMENTOLARARASI DOSTLUK GRUBU TDBB’Yİ ZİYARET ETTİ
28
BİRLİK’TEN HABERLER
TDBB NİSAN AYI YÖNETİM KURULU TOPLANTISI SELÇUKLU’DA YAPILDI
11
32
ENGLISH / RUSSIAN SUMMARY КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ НОВОСТЕЙ
33
ÜYELERDEN HABERLER BİRLİK’TEN HABERLER
TDBB İLE AZERBAYCAN ŞEHİR BELEDİYELERİ BİRLİĞİ ARASINDA İŞBİRLİĞİ PROTOKOLÜ İMZALANDI
P
roje yöneticiliğini Marmara Üni- versitesi Öğretim Üyesi Dr. Fahri Solak’ın yaptığı eser, aralarında Prof.Dr. Mustafa Öztürk, Prof. Dr. Ali Yılmaz, Doç. Dr. Mehmet Topal, Doç. Dr. Dündar Alikılıç, Nuran Koltuk, Uzm. Erdinç Şahin ve Atilla Sağlamçubukcu isimlerinin yer aldığı akademisyen ve uzmanlar tarafın- dan hazırlandı.
Uzun ve titiz bir çalışma neticesinde on binlerce belge içerisinden seçim yapılarak ortaya çıkan ‘Osmanlı Belgelerinde Halep’
kitabı, Osmanlı’da birlikte yaşama kültürü, müsamaha anlayışı, sosyal hadiseler, imar faaliyetleri, yönetim ve bölgenin etnogra- fik yapısını ortaya koyan önemli belgeler içeriyor.
Kitapta, Prof. Dr. Mustafa Öztürk (Fırat Üniversitesi) tarafından yazılan 34 sayfalık hacimli Giriş Bölümünde Halep’in Tarihi, İdari Yapısı, Demografik Gelişimi ve Ekonomik Durumu ele alınırken; Sosyal Hadiseler, İmar Faaliyetleri ve Yönetim ol- mak üzere 3 ana başlık altında da toplam 183 belge, harita, plan vb. arşiv belgesi yer alıyor.
Çalışmada, 48 adet belgenin kullanıldığı Sosyal Hadiseler Bölümü’nde yangınlar, kuraklık nedeniyle yardım, bazı yeni köy ve mahallelerin kurulması ve isimlendiril- mesi, define işleri, müzeye konulacak bazı eserler, deprem, aşiretlerin barıştırılması ve at yarışları gibi konular ele alınıyor.
Eserde, İmar Faaliyetleri başlığı içerisinde kullanılan 93 belgede mekteplerin kurul- ması, kale, cami, türbe, köprü, karakol, kule, hastane, dergâh, bimarhane gibi ya- pıların tamir ve inşası ile ilgili belgeler yer
alıyor. Ayrıca Halep su yollarının tamiri ve yeni suların getirilmesi ile ilgili belgeler de bulunuyor. Bağdat ve Hicaz demiryolları için önemli bir mevkide yer alan Halep’in demiryolu inşa faaliyetleri ile Halep’ten diğer yerleşim yerlerine çekilen telgraf hatlarına da kitapta yer veriliyor.
TDBB’DEN KAYNAK BİR ESER DAHA:
“OSMANLI BELGELERİNDE HALEP”
Bugüne kadar pek çok akademik, tarihi ve prestij eserini okuyucuya sunan Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB), güçlü bir akademik kadronun özverili araştırma ve incelemesi neticesinde önemli bir eseri daha yayın hayatına kazandırdı: “Osmanlı Belgelerinde Halep”.
KİTAPTA 3 ANA BAŞLIK ALTINdA dA ToPLAm 183 BeLge, HARİTA, PLAN vB. ARŞİv BeLgeSİ YeR ALIYoR.
42 belgenin değerlendirildiği Yönetim bö- lümünde ise, Osmanlı’nın uzun bir döne- mine ait yönetim tecrübesini ortaya koyan belgeler ile Halep’te meydana gelen idari değişiklikler ele alınmakta. Ayrıca, 1874 yılında Halep’te Baba Bayram Tekkesi civarında Sultan Gavri’nin mezarının bu- lunması ve Müze-i Hümayun yetkililerin- ce bildirilmesi önemli bir gelişmeyi ortaya koyan belge olarak dikkat çekmekte.
Hazırlanan kitap, Anadolu halkı için ayrı bir öneme sahip olan Halep şehrinin tari- hinin irdelenmesi ve yok olma tehlikesi ile karşı karşıya bulunan kültürel kimliğinin yeniden hatırlatılması amacını taşıyor.
Osmanlı tarihi açısından da büyük öneme sahip olan prestij boy kitap 586 sayfadan oluşuyor. Kitapta, seçilen belgelerin orijinal görüntüleri yanında, özeti ve birebir trans- kribeleri de okuyucuya sunulmaktadır.
Kitabın sonunda okuyucunun faydalan- masını kolaylaştırmak amacıyla hazırlan- mış ayrıntılı bir İndeks de yer alıyor.
oSmANLI TARİHİ AçISINdAN dA BüYüK öNeme SAHİP oLAN PReSTİj BoY KİTAP 586 SAYfAdAN oLuŞuYoR.
KİTAPTA, SeçİLeN BeLgeLeRİN oRİjİNAL göRüNTüLeRİ YANINdA, özeTİ ve BİReBİR TRANSKRİBeLeRİ de oKuYucuYA SuNuLmAKTAdIR.
P
rograma, Lefkoşa Polis Müdürlü- ğü İtfaiye Memuru Bender Kadı, Lefkoşa Polis Müdürlüğü İtfaiye Memuru Niyazi İncirlili, Güzelyurt Polis Müdürlüğü İtfaiye Memuru Erkal Sayım, Güzelyurt Polis Müdürlüğü İtfaiye Memu- ru Selim Divarcı, İskele Polis Müdürlüğü itfaiye Memuru Eser Solmaz, İskele Polis Müdürlüğü İtfaiye Memuru Hasan Boz- kurt, Gazimağusa Polis Müdürlüğü İtfaiye Memuru Mehmet Aydener, Gazimağusa Polis Müdürlüğü İtfaiye Memuru MehmetHüseyin Sertüm, Girne Polis Müdürlüğü İtfaiye Memuru Murat Kansu ve Polis Genel Müdürlüğü İtfaiye Memuru Murat Ecersoy katıldı.
Programın ilk günü 19 Mart 2018 Pazar- tesi heyet, AFAD İstanbul’u ziyaret etti ve
“Afet ve Acil Durumlarda Arama ve Kur- tarma Çalışmaları” konulu sunum sonra- sında saha gezisi yaptı. Aynı gün TDBB’yi ziyaret eden heyet, Birlik merkezinde Genel Sekreter Fahri Solak’la bir araya
KKTC “YANGIN ÖNLEME VE YANGINLA MÜCADELE”
EĞİTİM PROGRAMI İSTANBUL VE KOCAELİ’DE YAPILDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) tarafından, istanbul Büyükşehir Belediyesi (iBB), kocaeli Büyükşehir Belediyesi ve AFAd işbirliğinde kuzey kıbrıs Türk Cumhuriyeti (kkTC) üyelerine yönelik olarak düzenlenen “Yangın Önleme ve Yangınla Mücadele” konulu Uzman eğitimi Programı, lefkoşa, Güzelyurt, iskele, Gazimagusa ve Girne’den 10 itfaiyecinin katılımı ile 18-22 Mart 2018 tarihleri arasında istanbul ve kocaeli’de gerçekleştirilen sunum ve saha gezileri ile tamamlandı.
PRogRAmIN İLK güNü 19 mART 2018 PAzARTeSİ HeYeT, AfAd İSTANBuL’u zİYAReT eTTİ ve “AfeT ve AcİL duRumLARdA ARAmA ve KuRTARmA çALIŞmALARI” KoNuLu SuNum SoNRASINdA SAHA gezİSİ YAPTI.
gelerek program ve TDBB’nin çalışma- ları hakkında bilgilendirildi. TDBB’deki görüşmeden sonra katılımcılar, Panorama Müzesi ve Topkapı Türk Dünyası Kültür Evleri’ni gezdi.
Programın ikinci gününde heyet, İstanbul İtfaiyesi Başakşehir Resneli Eğitim Tesisini ziyaret etti ve “Yangın Önleme ve Yangınla Mücadele” konulu sunumun ardından saha gezisi yapıldı.
Programın üçüncü ve dördüncü günleri, 21-22 Mart 2018 tarihlerinde, Kocaeli Bü- yükşehir Belediyesi İtfaiye Daire Başkan- lığı tarafından heyete, “Yangına Müdahale Teknikleri”, “Kapalı ve Dumanlı Ortamlar- da İlerleme”, “Kazazede ve Yangın Kaynağı Arama”, “Termal Kamera Kullanımı” ve
“Trafik Kazalarından Kurtarma” konu- larında eğitimler verilerek uygulamalar gerçekleştirildi ve saha gezisi yapıldı.
Program, Katılım Sertifikalarının takdimi ve hediyeleşme ile tamamlandı.
P
rograma, Azerbaycan Hatai Beledi- yesi Sosyal İşler ve Ekoloji Komis- yonu Müdürü Sabina Abdullayeva, Azerbaycan Yasamal Belediyesi Ekoloji ve Çevre Koruma Komisyonu Uzmanı Sima Chalabi, Bosna Hersek Çevre ve Şehircilik Bakanlığı uzmanı Aida Efendic, Bosna Hersek Novi Grad Belediyesi Meclis Üyesi Nejra Dzanko, Bosna Hersek Novi Grad Belediyesi Kültür Merkezi Koordinatörü Samra Omerbasic, Kazakistan Almalı Belediyesi Başkan Yardımcısı Ainur Bekz- hanova, Kazakistan Kızılorda Belediyesi Denetim İlişkileri ve Bölgesel Kalkınma Müdürü Gulzat Janabergenova, Kazakistan Kızılorda Belediyesi Akıllı BelediyecilikGeliştirme ve Devlet Hizmetleri Denetim Müdürü Arnagul Pashkenova, Makedonya Ohrid Belediyesi Meclis Başkanı Zhivka Angeloska, Makedonya Ohrid Belediyesi Turizm Koordinatörü Violeta Tunteva, Moğolistan Bagakhangai Belediyesi Daire Başkanı Bolormaa Lkhamtseren, Moğo- listan Nalayh Belediyesi Uzmanı Nar- mandakh Lkhamsuren, Moldova Cruzesti Belediye Başkanı Violeta Crudu, Moldova Yerel Yönetimler Birliği (CALM) Hukuk Müşaviri Ludmila Malai, Tataristan Şehir Meclisi Üyesi Elena Sabakaeva ve Tataris- tan Nijnekamsk Belediyesi Bütçe Yönetim Müdürü Svetlana Loginova katıldı.
“YEREL YÖNETİMLERDE KADIN VE AİLE
ÇALIŞMALARI” UZMAN EĞİTİMİ PROGRAMI YAPILDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) tarafından, Türk işbirliği ve koordinasyon Ajansı (TikA), istanbul Büyükşehir Belediyesi (iBB), kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Bağcılar Belediyesi, Fatih Belediyesi, Gaziosmanpaşa Belediyesi, Türkiye iş kurumu (iŞkUr), iSMek ve kültür A.Ş.
işbirliğinde düzenlenen “Yerel Yönetimlerde kadın ve Aile çalışmaları” konulu Uzman eğitimi Programı, 7 farklı ülkeden 16 kadın uzmanın katılımı ile 4-10 Mart 2018 tarihleri arasında istanbul ve kocaeli’de gerçekleştirilen sunum ve saha gezileri ile tamamlandı.
PRogRAmIN İLK güNü TdBB’Yİ de zİYAReT edeN HeYeT, BİRLİK meRKezİNde geNeL SeKReTeR fAHRİ SoLAK’LA BİR ARAYA geLeReK PRogRAm ve TdBB’NİN çALIŞmALARI HAKKINdA BİLgİLeNdİRİLdİ.
Programın ilk günü, 5 Mart 2018 Pazartesi heyet İSMEK’i ziyaret etti ve burada, İBB Hayat Boyu Öğrenme Müdürü Ali Koca tarafından “Yerel Yönetimlerin Meslek Edindirme Uygulamaları” konulu su- numu dinledi ve sonrasında saha gezisi yaptı. Aynı gün TDBB’yi de ziyaret eden heyet, Birlik merkezinde Genel Sekreter Fahri Solak’la bir araya gelerek program ve TDBB’nin çalışmaları hakkında bilgi- lendirildi. TDBB’deki görüşmeden sonra katılımcılar, Panorama Müzesi ve Topkapı Türk Dünyası Kültür Evleri’ni gezdi.
Programın ikinci gününde heyet, Kocaeli’ne giderek burada Kocaeli Bü- yükşehir Belediyesi Kadın ve Aile Hiz- metleri Şube Müdürü Nagehan Malkoç tarafından karşılandı. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi’nin Kadın ve aile ile ilgili çalış- malarını anlatan sunumun ardından heyet, Belediyeye bağlı Spor Okulunu ve KO- MEK’i ziyaret etti, ardından Diriliş Gençlik Kampını gezdi.
Programın üçüncü günü, katılımcılar Gaziosmanpaşa Belediyesini ziyaret etti.
Gaziosmanpaşa Belediyesi’nin ‘Kadın ve Aile Çalışmaları’ ile ilgili sunumunu Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürü Süeda Tuğcu yaptı. Sunumun ardından Gaziosmanpa- şa Belediye Başkanı Hasan Tahsin Usta katılımcılarla bir araya geldi. Başkan Usta, heyetin belediye çalışmaları ile ilgili merak ettiği soruları cevapladı. Aynı gün katılım- cılar, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kadın
Koordinasyon Merkezinde gerçekleştirilen sunumu dinledi ve ardından saha gezisi yaptı.
Programın dördüncü günü, heyet Fatih Belediyesini ziyaret etti. Fatih Belediyesi Basın Yayın Halkla İlişkiler Müdür Yar- dımcısı Sema Art Özçelik ‘Kadın ve Aile Çalışmaları’ konulu sunumu yaptı, ardın- dan saha gezisi gerçekleştirildi. Aynı gün heyet, Bağcılar Belediyesini ziyaret ederek, Başkan Lokman Çağırıcı ile bir araya geldi.
Başkan Çağırıcı, heyetin belediye çalışma- ları ile ilgili merak ettiği soruları cevapladı.
Görüşme sonrası heyet, Bağcılar Beledi- yesi Kadınlar Günü Programına katıldı ve
Bağcılar Belediye Başkan Yardımcısı Kenan Gültürk eşliğinde Kadın ve Aile Kültür Sanat Merkezini ziyaret etti.
Programın son günü katılımcılar Beyoğlu İŞKUR Şube Müdürlüğünü ziyaret ederek burada Şube Müdürü Zeynep Kıratlı tarafından “Kadın İstihdamına Yönelik Çalışmalar” konulu sunumu dinledi ve saha gezisi gerçekleştirdi. Ardından Tarihi Yarımada gezisi yapıldı.
9 Mart 2018 Cuma akşamı kapanış yemeği ve sertifika töreni düzenlendi. Törene he- yetin yanı sıra TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak, Zeytinburnu Belediyesi Başkan Yar- dımcısı Gönül Demirel ve TDBB çalışanla- rı katıldı. Yemekte programı değerlendiren katılımcılar programın kendileri için çok verimli geçtiğini, her gidilen belediye ve kurumdan farklı bilgiler öğrendiklerini ve güzel uygulamalar gördüklerini belirttiler.
Değerlendirmelerin ardından heyete katı- lım sertifikaları takdim edildi.
Program, heyetin 10 Mart 2018 Cumartesi günü İstanbul turunun ardından ülkelerine dönmesi ile tamamlandı.
PRogRAmIN SoN güNü KATILImcILAR BeYoğLu İŞKuR ŞuBe müdüRLüğüNü zİYAReT edeReK BuRAdA ŞuBe müdüRü zeYNeP KIRATLI TARAfINdAN “KAdIN İSTİHdAmINA YöNeLİK çALIŞmALAR” KoNuLu SuNumu dİNLedİ.
İ
mza törenine, TDBB Genel Sekrete- ri Fahri Solak, Almetyevsk Belediye Başkanı Ayrat Khayrullin yanı sıra, Tataristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Rustam Minnihanov ve T.C. Ekonomi Bakan Yardımcısı Fatih Metin de katıldı.Türkiye ziyareti kapsamında, Tataristan Almetyevsk Belediye Başkanı Ayrat Khay- rullin TDBB’yi ziyaret ederek Birlik merke- zinde TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak’la bir araya geldi ve işbirliği imkanlarının de- ğerlendirildiği bir toplantı gerçekleştirildi.
Bu kapsamda ayrıca Almetyevsk Belediye Başkanı Ayrat Khayrullin Kocaeli’yi ziyaret
ederek, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi ile Kardeş Şehir Anlaşmasını da imzaladı.
Türkiye ile Tataristan arasındaki ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesi amacıyla düzenlenen Türkiye-Tataristan İş Forumu, Tataristan Cumhurbaşkanı Rustam Min- nihanov, Tataristan Cumhuriyeti Ekonomi Bakanı Farid Abdulganiev, T.C. Ekonomi Bakan Yardımcısı Fatih Metin, DEİK Baş- kanı Nail Olpak ve DEİK Türkiye-Rusya İş Konseyi Başkanı Tuncay Özilhan yanında çok sayıda işadamı ve firma temsilcisi- nin katılımı ile 27 Nisan 2018 tarihinde İstanbul’da gerçekleştirildi.
TDBB İLE ALMETYEVSK BELEDİYESİ ARASINDA İŞBİRLİĞİ PROTOKOLÜ İMZALANDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) ve Tataristan Cumhuriyeti Almetyevsk Belediyesi arasında, 27 nisan 2018 tarihinde istanbul’da düzenlenen Türkiye-Tataristan iş Forumunda işbirliği Protokolü imzalandı.
TüRKİYe zİYAReTİ KAPSAmINdA, ALmeTYevSK BeLedİYe BAŞKANI AYRAT KHAYRuLLİN KocAeLİ’Yİ zİYAReT edeReK, KocAeLİ BüYüKŞeHİR BeLedİYeSİ İLe KARdeŞ ŞeHİR ANLAŞmASINI dA İmzALAdI.
T
DBB Başkanı ve Kocaeli Büyük- şehir Belediye Başkanı İbrahim Karaosmanoğlu Başkanlığındaki toplantıya, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak, TDBB Yönetim Kurulu Üyeleri, Selçuklu Belediye Başkanı Uğur İbrahim Altay, Tataristan Cumhuriyeti Nijnekamsk Belediye Başkanı Aydar Metşin, Güzel- yurt (KKTC) Belediye Başkanı Mahmut Özçınar, Bolu Belediye Başkanı Alaaddin Yılmaz, Zeytinburnu Belediye Başkanı Murat Aydın, Düzce Belediye Başkanı Dursun Ay, Kartepe Belediye Başkanı Hü- seyin Üzülmez, Şahinbey Belediye Başkanı Mehmet Tahmazoğlu, Keçiören Belediye Başkanı Mustafa Ak, Sancaktepe Belediye Başkanı İsmail Erdem, Ümraniye Beledi- ye Başkanı Hasan Can ve Irak Yeni Tisin (Kerkük) Belediye Başkanı Nejdet Şükrü Akkoyunlu katıldı.Toplantı, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak’ın 17 Ocak 2018 tarihindeki Yöne- tim Kurulu toplantısından bu yana gerçek-
leştirilen çalışmalar ve gündem hakkında bilgi vermesi ve gündemdeki konuların görüşülmesiyle devam etti.
Bu çerçevede, Makedonya Gostivar’da bu- lunan lise dengi okullardaki öğrencilerin kullanımı için talep edilen 16 adet dizüstü bilgisayar ve projektörün TDBB tarafın- dan alınmasına, TDBB Irak üyeleri Telafer (Musul) ve Yeni Tisin (Kerkük) Belediye- leri ile yapılabilecek ortak projeler ile ilgili çalışma yürütülmesine, 2018 yılı içerisinde Kırgızistan Yerel Yönetimler Birliği üyeleri ve Moğolistan Bayan-Ulgii Belediyesi heyetine yönelik bilgi ve tecrübe paylaşım programı düzenlenmesine, Studeniçan (Makedonya) Belediyesi tarafından talep edilen 1 adet çöp kamyonunun TDBB ve kardeş şehri Altınova (Yalova) Be- lediyesi işbirliğinde alınmasına, Bosna Hersek’te gerçekleştirilecek 508. Ayvaz Dede Şenlikleri’ne Birliğimiz tarafından destek verilmesine, Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi öğrencilerine yöne-
TDBB NİSAN AYI YÖNETİM KURULU TOPLANTISI SELÇUKLU’DA YAPILDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) nisan Ayı Yönetim kurulu Toplantısı, 18 nisan 2018 çarşamba günü, Selçuklu Belediyesi ev sahipliğinde konya’da gerçekleştirildi.
ToPLANTIdA, mAKedoNYA goSTİvAR’dA BuLuNAN LİSe deNgİ oKuLLARdAKİ öğReNcİLeRİN KuLLANImI İçİN TALeP edİLeN 16 AdeT dİzüSTü BİLgİSAYAR ve PRojeKTöRüN TdBB TARAfINdAN ALINmASINA dA KARAR veRİLdİ.
lik, 2018 yaz döneminde Türkiye’de staj imkanı sağlanmasına, Kartepe Belediyesi tarafından, 2018 yılı Ağustos ayı içerisinde Gostivar’da (Makedonya) gerçekleştirile- cek 4. Uluslararası Unutulmuş Değerler Festivali’ne Birliğimiz tarafından destek verilmesine, RTÜK tarafından 06-12 Mayıs 2018 tarihlerinde Özbekistan’da gerçekleştirilecek 10. Gelecekle İletişim Çalıştayı’na Birliğimiz tarafından katılımcı desteği verilmesine, Sancaktepe Belediyesi ile Balıkçı (Kırgızistan) Belediyesi ve Ko- caeli Büyükşehir Belediyesi ile Almetyevsk (Tataristan) Belediyesi arasında kardeş şehir protokollerinin Birliğimiz koordi- nasyonunda imzalanmasına, TDBB ve üye belediyeler işbirliğinde yapımı tamamla- nan Kırgızistan Issık-Göl’deki cami’nin 2018 Ramazanında ibadete açılmasına, 25-26 Nisan 2018 tarihleri arasında İstanbul’da gerçekleştirilecek 6. Ulusla- rarası İstanbul Akıllı Şebekeler Fuarına ve 08-09 Kasım 2018 tarihleri arasında Ankara’da gerçekleştirilecek EIF 2018 – 11. Uluslararası Enerji Fuarına Birliğimiz tarafından katılımcı desteği verilmesine, 06-10 Ağustos 2018 tarihleri arasında Moğolistan’da gerçekleştirilecek 7. Ulusla- rarası Altay Toplulukları Sempozyumu’na
Birliğimiz tarafından destek verilmesine, TDBB yayınları arasında basılan “Os- manlı Belgelerinde Halep” kitabı için Gaziantep’te tanıtım toplantısı ve sergi düzenlenmesine, Moldova Gagauz Özerk Yeri’nden ülkemize gelecek okul öncesi eğitimcilere yönelik tecrübe paylaşım programı düzenlenmesine, 15-16 Mayıs 2018 tarihlerinde Kırgızistan’ın Başkenti Bişkek’te gerçekleştirilecek I. Ulusal Erken Çocukluk Gelişimi Forumu’na uzman katılımcı desteği verilmesine, 2018 yılı içerisinde gerçekleştirilecek III. Türk Dün- yası Belgesel Film Festivali’ne Birliğimiz tarafından destek verilmesine, Bişkek Büyükşehir Belediyesi, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi ve TDBB işbirliğinde gerçekleş- tirilecek “Atatürk Parkı Yenileme Projesi”
için yüklenici firmalardan tekliflerin toplanmasına karar verildi.
Yeni ÜYeler
Toplantıda ayrıca Taşköprü (Kastamonu), Türkeli (Sinop), Sheberghan (Afganistan), Gradacac (Bosna Hersek) Belediyeleri ile Filistin’in Al Karmil, Al Nasser, Wadi Gaza, Abasan Al Kabira, Abasan Al Jadida, Um Al-Nasser, Beit Lahia, Deir Al Balalh, Al Zahra, Gazze Şeridi Belediyeler Birliği, Al Moghraka, Al Shuka, Khuza’a, Al Qarara, Al Buraij, Al Fukhari, Al Musadderc ve Almaghazi Belediyelerinin TDBB’ye üyelik talepleri kabul edildi.
GeleCek YÖneTiM kUrUlU TOPlAnTıSı dÜzCe’de 2018 yılı Temmuz ayında yapılacak olan bir sonraki Yönetim Kurulu Toplantısı’nın Düzce Belediyesi ev sahipliğinde yapılma- sı kararlaştırıldı.
2018 YILI Temmuz AYINdA YAPILAcAK oLAN BİR SoNRAKİ YöNeTİm KuRuLu ToPLANTISI’NIN düzce BeLedİYeSİ ev SAHİPLİğİNde YAPILmASI KARARLAŞTIRILdI.
T
ürk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB)’nin Lisans ve Doktora Tez- lerini Destekleme Programı 2018 yılı başvuru dönemi başladı. Bu çerçevede, Türkiye’deki üniversitelerde yüksek lisans veya doktora programına kayıtlı olup tez aşamasına geçen ve tez konusu “Türk Cumhuriyetleri ve Akraba Toplulukların- da Yerel Yönetimler ve Kent Araştırma- ları” ile ilgili olan öğrencileri destekleme programı esasları belirlendi. Lisansüstü Tez çalışmaları destek programının aşağıdaki uygulama esasları çerçevesin- de başvurular, 29 Haziran 2018 tarihine kadar Birliğin info@tdbb.org.tr adresine yapılabilecektir.YÜkSek liSAnS ve dOkTOrA Tezlerini deSTekleMe PrOGrAMı UYGUlAMA eSASlArı Türk Cumhuriyetleri ve Akraba Top- luluklarında yer alan yerel yönetimler arasındaki işbirliği ve tecrübe paylaşı- mını arttırmayı amaçlayan ve bu doğ- rultuda Türk Cumhuriyetleri ve Akraba Toplulukları’nın tarihsel, kültürel mirasını ve bu bölgedeki yerel yönetim ve şehirci- lik anlayışını geliştirmek üzere faaliyetler gerçekleştiren TDBB’nin hedef coğrafya- sındaki (Balkanlar, Kafkasya, Orta Asya)
“yerel yönetimler ve kent” anlayışını günümüz dünyasının akademik gelişme- leri ile pekiştirmek amacı ile Türkiye’deki üniversitelerde yüksek lisans veya doktora programına kayıtlı olup tez aşamasına geçen ve tez konusu “Türk Cumhuriyetleri ve Akraba Topluluklarında Yerel Yöne- timler ve Kent Araştırmaları” ile ilgili olan öğrencileri destekleme programıdır.
BAŞvUrU ve değerlendirMe SÜreCi
TDBB, Seçici Komisyonu tarafından seçi- len adaylara “Türk Cumhuriyetleri ve Ak-
raba Topluluklarında Yerel Yönetimler ve Kent Araştırmaları” konusundaki tez ça- lışmaları için destek verilir. Hak kazanan- lar, Seçici Komisyonun adaylarla yapacağı, akademik ve entelektüel yetkinlikleri ile araştırma projesine ilgi ve hâkimiyetlerini ölçen bir mülakat sonucunda belirlenir ve yüksek lisans öğrencileri için on iki, dok- tora öğrencileri için otuz altı ayı kapsar.
Gerekli ŞArTlAr ŞUnlArdır:
Türkiye’deki veya YÖK denkliği kabul edilen yurtdışındaki bir üniversitenin 4 yıllık örgün eğitim fakültelerinden mezun olmak,
Erkek adaylar için askerliğini yapmış ya da tecil ettirmiş olmak,
Yüksek lisans öğrencileri için; lisans genel not ortalaması en az 4.00 üzerinden 3.00 veya 100 üzerinden 75 olan,
Doktora öğrencileri için; yüksek lisans genel not ortalaması en az 4.00 üzerinden 3.15 veya 100 üzerinden 80 olan,
Ders aşamasını tamamlamış, tez konusu- nu belirleyip onaylatmış adaylar değerlen- dirileceklerdir.
Başvuru süreci gerekli evrakların teslimin- den itibaren 3 ay içinde sonuçlanacaktır.
TDBB LİSANSÜSTÜ ÖĞRENCİLERİ DESTEKLEME PROGRAMI 2018 BAŞVURULARI BAŞLADI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB)’nin lisansüstü öğrenilerine yönelik destekleme
Programı’na başvurular 29 Haziran 2018 tarihine kadar info@tdbb.org.tr adresine yapılabilecek.
LİSANSüSTü Tez çALIŞmALARI deSTeK PRogRAmI BAŞvuRuLARI uYguLAmA eSASLARI çeRçeveSİNde, 29 HAzİRAN 2018 TARİHİNe KAdAR BİRLİğİN İNfo@
TdBB.oRg.TR AdReSİNe YAPILABİLeceKTİR.
Gerekli evrAklAr ŞUnlArdır:
Başvuru Formu,
Nüfus Cüzdanı veya İkamet Tezkeresi ile pasaport,
Öğrenci belgesi,
Danışman akademisyenden referans mektubu,
Niyet mektubu (250-300 kelime), Kabul edilmiş tez önerisi için taslak (100- 150 kelime),
Yüksek lisans öğrencileri için; lisans dip- loması, lisans not belgesi (transkript), Doktora öğrencileri için; yüksek lisans diploması, yüksek lisans not belgesi (transkript).
Aday, yukarıda yazılı evrakların asıllarını, mülakat esnasında yanında bulundur- malıdır. Başvurular, TDBB’nin internet sitesinde yer alan başvuru formu dolduru- larak ve gerekli belgelerin info@tdbb.org.
tr adresine pdf formunda e-posta gönderi- mi ile gerçekleşir.
deSTek dÖneMi:
2017-2018 akademik yılı TDBB Yüksek Lisans ve Doktora Tezleri Destekleme Programı kapsamında verilecek destek miktarı, yüksek lisans öğrencileri için toplam 5.000 TL, doktora öğrencileri için toplam 15.000 TL’dir. Destek dönemi yük- sek lisans öğrencileri için on iki, doktora öğrencileri için otuz altı aydır. Ödemeler, öğrenci tarafından dört ayda bir sunulacak gelişme raporunun ardından, senede üç eşit parçada gerçekleşir.
Destekleme Programı için hak kazananlar, Komisyonun bildirdiği başlama tarihini dikkate alarak her dört ayda bir gelişme raporu, araştırma projesi bitiminde sonuç raporu vermekle yükümlüdür.
Gelişme ve sonuç raporları belirlenen for- matta usulüne uygun olarak hazırlanır ve gönderilmesi gereken tarihte PDF dosyası olarak info@tdbb.org adresine gönderilir.
Raporlar gereken tarihte gönderilmemiş
ise, devamındaki ödemeler için söz konusu raporun Komisyona sunulması beklenir.
Gelişme raporları Komisyon ve/veya Komis- yonca belirlenen akademisyenler tarafından değerlendirilir. Bu değerlendirme dikkate alınarak Komisyon tarafından uygun bulun- mayan raporların revizyonu istenir.
Gelişme raporlarının verilmemesi veya revizyonun yeterli bulunmaması halinde desteğin devam edip etmeyeceği Komis- yon tarafından değerlendirilir.
Komisyon, hak kazanan öğrencinin araştırma süresince veya araştırmasını tamamladıktan sonra, makale ve /veya araştırma raporu yayınlamalarını, sem- pozyum, kongre, bilimsel toplantılarda tebliğ sunmalarını talep edebilir.
Komisyon tarafından uygun görülen tezler TDBB tarafından kitap olarak yayınlanabilir.
deSTeğin keSileCeği HAller:
Öğrencinin devam etmekte olduğu öğre- tim kurumundan mezun olması, Öğrencinin devam etmekte olduğu kurumdan herhangi bir disiplin veya uzaklaştırma cezası alması,
Verilen süre içinde tezin bitirilememesi, Yanlış bilgi veya belge beyanının tespiti (Bu durumda o tarihe kadar verilen destek meblağı kişiden tahsil edilir),
Komisyon tarafından kişinin başarısızlığı- nın tespiti,
Bu durumlar dışında, hak kazanan kişi, mücbir sebeplerden ötürü desteğin don- durulmasını talep edebilir.
2017-2018 AKAdemİK YILI TdBB YüKSeK LİSANS ve doKToRA TezLeRİ deSTeKLeme PRogRAmI KAPSAmINdA veRİLeceK deSTeK mİKTARI, YüKSeK LİSANS öğReNcİLeRİ İçİN ToPLAm 5.000 TL, doKToRA öğReNcİLeRİ İçİN ToPLAm 15.000 TL’dİR.
T
ürk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB) Yönetim Kurulu Üyesi Şahinbey Belediye Başkanı Meh- met Tahmazoğlu ve TDBB Genel Sekreter Fahri Solak, ayrıca Kırgızistan ziyareti kapsamında, Kırgızistan Yerel Yönetimler Bakanı, Bişkek Büyükşehir Belediye Baş- kanı, Issık-Köl Kaymakamı, Roza Otun- baeva Vakfı Genel Müdürü ve Şahinbey Belediyesi’nin kardeş şehri olan Tokmok Belediye Başkanı ile görüştü.Tahmazoğlu ve Solak, forumun tamam- lanmasının ardından Şahinbey’in kardeş şehri Tokmok’a giderek, Belediye Başkanı Daniyar Amangeldiyev ile görüştü. Görüş- mede Tokmok Belediyesinin çalışmaları ile ilgili sunum yapıldı ve kardeş şehir ilişkisi çerçevesinde yapılabilecekler de- ğerlendirildi. Daha sonra şehir gezildi ve Karahanlılar döneminden kalma Burana arkeolojik bölgesi ziyaret edildi.
Kırgızistan temasları kapsamında Biş-
TDBB HEYETİ KIRGIZİSTAN’DA ÇEŞİTLİ TEMASLARDA BULUNDU
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) Yönetim kurulu Üyesi Şahinbey Belediye Başkanı Mehmet Tahmazoğlu ve TdBB Genel Sekreter Fahri Solak, 11- 15 nisan 2018 tarihleri ara- sında kırgızistan’da rusya Şehirler Birliği ve Bişkek Büyükşehir Belediyesi işbirliğinde dü- zenlenen ‘5. en iyi Belediye Uygulamaları Uluslararası Forumu’na katılarak TdBB ve Şahinbey Belediyesi’nin çalışmaları ile ilgili sunum yaptı.
TAHmAzoğLu ve SoLAK, foRumuN TAmAmLANmASININ ARdINdAN
ŞAHİNBeY’İN KARdeŞ ŞeHRİ ToKmoK’A gİdeReK, BeLedİYe BAŞKANI dANİYAR AmANgeLdİYev İLe göRüŞTü.
kek Büyükşehir Belediye Başkanı Albek İbraimov ile de bir görüşme yapan TDBB Heyeti, Bişkek’te bulunan Atatürk Parkı- nın yenilenmesi projesini ele aldı. Başkan İbraimov’a, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi tarafından hazırlanan yenileme proje- sini takdim ederek, Bişkek Büyükşehir Belediyesi ile mutabakat zaptının imzalan- masının ardından çalışmaların başlayacağı belirtildi.
TDBB heyeti ayrıca, TDBB Yönetim Kuru- lu üyesi, Kırgızistan Yerel Yönetimler Baka- nı Bahtiyar Saliev ile bir araya gelerek ortak projeler ve işbirliği imkânlarını ele aldı.
Genel Sekreter Fahri Solak ziyaret kap- samında Issık-Göl’e de giderek, TDBB ve
Üye Belediyeler işbirliğinde Dünya Göçe- be Oyunları için yaptırılan Bulan Sögüttü camii inşaatını inceledi. Ziyarette Issık- Köl ilçesi Kaymakamı Daniyar İmanaliev de hazır bulundu. Burada yapılan ince- lemede inşaatı tamamlanmak üzere olan camiin Ramazan ayı içerisinde ibadete açılması konusu ele alındı.
TDBB heyetinin Kırgızistan temas ve incelemeleri Kırgızistan ulusal basınında yeniş yer aldı.
TdBB HeYeTİ AYRIcA, TdBB YöNeTİm KuRuLu üYeSİ, KIRgIzİSTAN YeReL YöNeTİmLeR BAKANI BAHTİYAR SALİev İLe BİR ARAYA geLeReK oRTAK PRojeLeR ve İŞBİRLİğİ İmKâNLARINI eLe ALdI.
B
osna Hersek Uluslararası Dayanış- ma Forumu – Emmaus Derneği, kuruluşunun 19. Yıldönümünü 7 Nisan 2018’de Doboj İstok’da düzenlenen törenle kutladı. Törende 2017 yılında der- nek tarafından yürütülen projelere destek olan uluslararası kuruluşlara teşekkür pla- ketleri de takdim edildi. Teşekkür plaketi verilen kurumlar arasında Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB) ilk sıralarda yer aldı.Törene dernek yöneticileri, Türk Dün- yası Belediyeler Birliği (TDBB) Yönetim Kurulu üyesi Novi Grad Belediye Başkanı Semir Efendiç, TDBB üyesi Doboj Istok Belediye Başkanı Kemal Bratiç, Tuzla Kan- tonu Çalışma, Mülteci ve Sosyal Politika- lar Bakanı Sandra Memiç ve EMMAUS derneğinin çalışmalarına katkıda bulunan çok sayıda gönüllü katıldı.
TDBB adına etkinlikte yer alan Novi Grad Belediye Başkanı Semir Efendiç’e
TDBB’nin EMMAUS’a olan desteklerin- den dolayı Teşekkür Plaketi verildi. TDBB, EMMAUS Derneği işbirliğinde Doboj İstok gençlik merkezi, Doboj İstok bunga- lov evleri ve Srebrenica öğrenci yurduna maddi destek gibi birçok projeye destekte bulundu.
Programda, katılımcılara derneğin 2017 senesindeki faaliyetleri ile ilgili tanıtım ya- pıldı. Derneğin 2017 senesinde 12 binden fazla kişiye yardım ulaştırdığı belirtilerek, derneğe destek olan herkese teşekkür edildi. Bu kapsamda, EMMAUS Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Aziz Smajloviç tarafından 41 kişiye ödül takdim edildi.
Aynı zamanda EMMAUS’un ‘en başarılı gönüllü’ ve ‘en başaralı çalışan’ ödülleri de verildi.
Etkinlikte ayrıca ‘İnatla başarı’ tiyatro gösterisi ve Bosna’nın meşhur Sevdalinka konseri verildi. Program müzik eşliğinde akşam yemeği ile sona erdi.
BOSNA HERSEK EMMAUS DERNEĞİNDEN TDBB’YE TEŞEKKÜR PLAKETİ
Bosna Hersek Silahlı kuvvetlerinin kuruluşunun 12. yıl dönümü, Bosna Hersek’in Ankara Büyükelçiliği tarafından 5 Aralık 2017 tarihinde Ankara’da düzenlenen ve Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) tarafından da desteklenen resepsiyonla kutlandı.
TdBB AdINA eTKİNLİKTe YeR ALAN Novİ gRAd BeLedİYe BAŞKANI SemİR efeNdİç’e TdBB’NİN emmAuS’A oLAN deSTeKLeRİNdeN doLAYI TeŞeKKüR PLAKeTİ veRİLdİ.
B
aşkurdistan ‘Ak tirme’ gru- bu İstanbul’da, Başkurdistan Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 100. Yıldönümü dolayısıyla ve Zeki Velidi Togan anısına Bashkir halk şarkısı olan“Baça, baça” ve Başkurtların tarihsel şarkı- sı Ataların Şarkısı’na klip çekti. Çekimler, İstanbul boğazı kıyılarında, İstanbul’un tarihi yerlerinde gerçekleştirildi. Heyet ay- rıca, İstanbul Üniversitesi’nde Zeki Velidi Togan’ın kızı Prof. Dr. Isenbike Togan ile bir araya gelerek Togan’ın büstüne çiçek koydu ve çekim yaptı.
Türk Dünyası Belediyeler Birliği’ni de ziyaret eden ‘Ak tirme’ grubu, teşekkür mahiyetinde Birlik merkezinde mini bir gösteri yaptı. Programa, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak, İdil-Ural Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği Başkanı Gülten Urallı, Türkiye’de Eğitim gören
Başkurt ve Tatar öğrenciler ile vatandaşlar katıldı.
‘Ak tirme’ grubu sanatçıları Türkiye prog- ramları çerçevesinde ayrıca, 2018 Türk Dünyası Kültür Başkenti olan Kastamonu Belediyesi, Keçiören Belediyesi ve Bay- rampaşa Belediyesi’nce düzenlenen Nev- ruz Bayramı kutlamalarında da yöresel kıyafetleri ile konserlere katılarak Başkurt folklorundan örnekler sundu.
BAŞKURT MİLLİ KÜLTÜR MERKEZİ ‘AK TİRMA’
GRUBU TÜRKİYE PROGRAMI TAMAMLANDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB)’nin misafiri olarak istanbul’a gelen, Başkurt kültürünü korumak ve tanıtmak için faaliyetler yürüten Başkurt Milli kültür Merkezi ‘Ak Tirma’ Grubu, nevruz Bayramı kutlamaları dolayısıyla çeşitli kültürel etkinliklere katıldı ve tarihçi, Türkolog, Başkurt bağımsızlık hareketi önderi olan zeki velidi Togan anısına istanbul’da bir klip çekti.
TüRK düNYASI BeLedİYeLeR BİRLİğİ’Nİ de zİYAReT edeN
‘AK TİRme’ gRuBu, TeŞeKKüR mAHİYeTİNde BİRLİK meRKezİNde mİNİ BİR göSTeRİ YAPTI.
T
oplantıya, Muratpaşa Belediye Başkanı Ümit Uysal, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak, RWI Türkiye Başdanışmanı İlhami Alkan Olsson, Mer- sin Büyükşehir Belediyesi, Altındağ Bele- diyesi, Zeytinburnu Belediyesi, Maltepe Belediyesi ve Çankaya Belediyesi yetkili- leri, İstanbul Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Gülay Günlük Şenesen, Özyeğin Üniversitesi Öğretim Üyesi Dr. Sevgi Usta, Bilgi Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr.Yelda Yücel, Akdeniz Üniversitesi Öğre- tim Üyesi Doç. Dr. Özgür Arun ve Şehir Plancısı M. Sinan Özden katıldı.
Toplantı, Muratpaşa Belediye Başkanı Ümit Uysal’ın konuşmasıyla başladı.
Uysal, “Hem ihtiyaç olduğunu düşündü- ğümüz hem de duygu, düşünce ve eylem olarak kıymetli olduğuna inandığımız İn- sani Kentler Projesi Çalıştayına Antalya’da ev sahipliği yapmaktan memnunuz” dedi.
Uysal, kent kalitesinin en alt seviyedeki- lerin durumuyla ölçüldüğünü belirterek, yerel yönetimleri değerlendirirken ihtiyaç temeli üzerinden gidilmesi gerektiğini ifa- de etti. Başkan Uysal, TDBB başta olmak üzere bütün katılımcılara teşekkür etti.
Açılış konuşmaları TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak’ın konuşmasıyla devam etti.
Solak ilk olarak TDBB çalışmalarıyla ilgili bilgi verdi. Daha sonra, RWI ve TDBB işbirliğinin nasıl kurulduğu, sonrasında ise projenin nasıl geliştiği ile ilgili bilgileri paylaştı. Fahri Solak son olarak, RWI ve Muratpaşa Belediyesi’ne teşekkür ederek,
İNSANİ KENTLER PROjESİ ARAMA KONFERANSI ANTALYA’DA YAPILDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) ve raoul Wallenberg enstitüsü (rWı) işbirliğinde, katılımcı belediyelerle yürütülen ‘insani kentler Projesi Arama konferansı’, üye
belediyelerin, STk’ların ve akademisyenlerin katılımıyla 30-31 Mart 2018 tarihlerinde Muratpaşa Belediyesi ev sahipliğinde Antalya’da gerçekleştirildi.
TdBB geNeL SeKReTeRİ fAHRİ SoLAK, TdBB çALIŞmALARIYLA İLgİLİ BİLgİ veRdİ.
dAHA SoNRA, RWI ve TdBB İŞBİRLİğİNİN NASIL KuRuLduğu, SoNRASINdA İSe PRojeNİN NASIL geLİŞTİğİ İLe İLgİLİ BİLgİLeRİ PAYLAŞTI.
çalıştayın başarılı geçmesi dileklerini ifade etti.
RWI Başdanışmanı İlhami Alkan Olsson da RWI’nın çalışmaları ile ilgili bilgi verdi.
Alkan, “İnsani Kentler Projesi’nin kadın, çocuk, yaşlı, engelli ve göçmen hakları perspektifleriyle kentlerin geliştirilmesi amaçlanarak hayata geçirilmesini umuyor ve bu projenin aynı zamanda uluslararası alanda da ses getirebileceğini düşünüyo- ruz” şeklinde konuştu. Alkan ayrıca, be- lediyelerin üniversitelerle ve STK’larla bir arada çalışabilmesinin, bu projenin diğer önemli hedeflerinden olduğunu ifade etti.
Son olarak Alkan, projeye katkılarından dolayı TDBB ve katılımcı belediyelere teşekkür etti.
Çalıştay, açılış oturumunun ardından tematik sunumlarla devam etti. İstanbul Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Gü- lay Günlük Şenesen moderatörlüğündeki oturumda, Özyeğin Üniversitesi Öğretim Üyesi Dr. Sevgi Usta, Bilgi Üniversitesi
Öğretim Üyesi Doç. Dr. Yelda Yücel, Akdeniz Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç.
Dr. Özgür Arun ve Şehir Plancısı M.
Sinan Özden tarafından projenin çalışma alanları olan çocuk, kadın, yaşlı, engelli ve göçmenlik temalarında sunumlar gerçek- leştirildi. Öğleden sonraki oturumlarda ise katılımcı olan Altındağ, Çankaya, Maltepe, Mersin Büyükşehir, Muratpa- şa ve Zeytinburnu Belediyeleri projeye katıldıkları çalışma alanları konusunda yaptıkları çalışmaları anlatan sunumları gerçekleştirdi.
Çalıştayın ikinci günü ise, grup çalışması şeklinde devam etti. Proje alanları olan ço- cuk, kadın, yaşlı, engelli ve göçmen tema- ları olmak üzere beş alan için beş çalışma grubu oluşturularak sorunlar belirlendi.
Sonrasında çözüm önerileri ve projeden beklentiler ifade edildi. Çalıştay, ikinci günün sonunda yapılan program değer- lendirmesi ve sonraki aşamalarda atılacak adımların konuşulmasıyla son buldu.
çALIŞTAYIN İKİNcİ güNü İSe, gRuP çALIŞmASI ŞeKLİNde devAm eTTİ.
PRoje ALANLARI oLAN çocuK, KAdIN, YAŞLI, eNgeLLİ ve göçmeN TemALARI oLmAK üzeRe BeŞ ALAN İçİN BeŞ çALIŞmA gRuBu oLuŞTuRuLARAK SoRuNLAR BeLİRLeNdİ.
Z
eytinburnu Belediye Başkanı Murat Aydın, Bağcılar Belediye Başkanı Lokman Çağırıcı, Selçuklu Belediye Başkanı Uğur İbrahim Altay, Şahinbey Belediye Başkanı Mehmet Tahmazoğlu, Beykoz Belediye Başkanı Yücel Çelikbi- lek, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak ve TDBB Denetim Kurulu üyeleri Akyazı (Sakarya) Belediye Başkanı Hasan Akcan ve Kandıra (Kocaeli) Belediye Başkanı Ünal Köken katıldı.TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak’ın 21 Şubat-21 Mart 2018 tarihleri arasında gerçekleştirilen faaliyetler ve gündem hakkında bilgi vermesiyle başlayan toplan- tı, gündemdeki konuların görüşülmesiyle devam etti.
Bu çerçevede, TDBB Irak üyeleri Musul Telafer ve Yeni Tisin Belediyeleri temsil- cileri ile koordinasyon toplantısı düzen- lenmesine, 2018 yılı içerisinde Kırgızistan Yerel Yönetimler Birliği üyelerine yönelik bilgi ve tecrübe paylaşım programı düzen- lenmesine, Studeniçan (Makedonya) Be- lediyesi tarafından talep edilen 1 adet çöp kamyonu alınması projesinin Birliğimiz ve kardeş şehri Altınova (Yalova) Belediyesi işbirliğinde gerçekleştirilmesine, Bosna Hersek’te düzenlenecek “508. Ayvaz Dede Şenlikleri”ne TDBB tarafından mali destek verilmesine, Kartepe Belediyesi-TDBB işbirliğinde 2018 yılı Ağustos ayı içerisin- de Makedonya’nın Gostivar’da şehrinde ‘4.
Uluslararası Unutulmuş Değerler Festivali’
düzenlenmesine, RTÜK tarafından, 2018 Mayıs ayında Özbekistan’da gerçekleştiri- lecek ‘10. Gelecekle İletişim Çalıştayı’na Birliğimiz tarafından destek verilme- sine, 06-10 Ağustos 2018 tarihlerinde, Moğolistan’da gerçekleştirilecek ‘7. Ulusla- rarası Altay Toplulukları Sempozyumu’na
Birliğimiz tarafından destek verilmesine,
‘Ortak Miras’ isimli kitabın TDBB Yayın- ları arasında basılmasına, TDBB yayınları arasında basılan “Osmanlı Belgelerinde Halep” kitabı için tanıtım programı ve sergisi düzenlenmesine, TDBB ve RWI işbirliğinde gerçekleştirilen İnsani Kentler Projesi çalıştayının 30-31 Mart 2018 tarih- leri arasında Antalya’da düzenlenmesine, Bişkek Büyükşehir Belediyesi, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi ve TDBB işbirliğin- de gerçekleştirilecek olan “Atatürk Parkı Yenileme Projesi” için uygulama çalışma- larının başlatılmasına karar verildi.
Ayrıca, Sheberghan (Afganistan) Bele- diyesi, Gazze Şeridi (Filistin) Belediyeler Birliği, Beit Lahia (Filistin), Um Al Nasser (Filistin), Al Shuka (Filistin), El Nasser (Filistin), Deir El Balalh (Filistin), Khuza’a (Filistin), Abasan Al Kabira (Filistin), Abasan Al Jadida (Filistin), Al Qarara (Filistin), Al Zahra (Filistin), Buraij (Filis- tin), Al Fukhari (Filistin), Al Musadderc (Filistin), Al Moghraka (Filistin), Almag- hazi (Filistin) ve Wadi Gaza (Filistin) Belediyeleri’nin Birliğimize yapmış olduğu üyelik müracaatlarının uygun görüşle Yö- netim Kuruluna sunulmasına karar verildi.
TDBB MART AYI YÜRÜTME KURULU VE DENETİM
KURULU TOPLANTILARI BİRLİK MERKEZİNDE YAPILDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) Mart Ayı Yürütme kurulu Toplantısı ve 2018 denetim kurulu Toplantısı, 21 Mart 2018 çarşamba günü, istanbul’da Birlik Merkezinde gerçekleştirildi.
ToPLANTIdA, BoSNA HeRSeK’Te düzeNLeNeceK
“508. AYvAz dede ŞeNLİKLeRİ”Ne TdBB TARAfINdAN mALİ deSTeK veRİLmeSİNe, KARTePe BeLedİYeSİ- TdBB İŞBİRLİğİNde 2018 YILI AğuSToS AYI İçeRİSİNde mAKedoNYA’NIN goSTİvAR’dA ŞeHRİNde
‘4. uLuSLARARASI uNuTuLmuŞ değeRLeR feSTİvALİ’
düzeNLeNmeSİNe, KARAR veRİLdİ.
K
utlama programına İstanbul Valisi Vasip Şahin, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Mevlüt Uysal, Zeytinburnu Belediye Başkanı Murat Aydın, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak, İstanbul Kültür ve Turizm Müdürü Coşkun Yılmaz, Türk Cumhuriyetlerinin İstanbul Başkonsolosları, davetliler ve çok sayıda vatandaş katıldı.İstanbul Kültür Müdürü Coşkun Yılmaz’ın konuşmasının ardından demir dövme ve yumurta tokuşturma ritüellerinin gerçekleş- tirildiği kutlamalarda, davetliler yakılan Nev- ruz ateşinden atlayarak Nevruz Bayramını kutladı. Türk dünyasından çok sayıda davet- linin de katıldığı etkinlikte; TRT sanatçıları, Türk halk oyunları, Kafkas halk dansları ile Kafkas ve Uygur müzik gösterileri sergilene- rek görsel şölen oluşturuldu. Program son- rası İstanbul Valisi Vasip Şahin ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Mevlüt Uysal, yumurta tokuşturarak Demir dövdü.
İstanbul Valisi Vasip Şahin törende yaptığı açıklamada “Türk dünyasının ve gönül coğrafyamızın ortak bayramı olan Nevruzu kutluyorum. İnşallah milletimi- ze, ülkemize, gönül coğrafyamıza, tüm kardeşlerimize mutluluklar ve barışa vesile olur. Bugün hepimizin bir arada olduğu
birlikte olduğu birlikte sevindiğimiz mili birlik beraberliğimizin tekrar perçinlendi- ği bir gün. İnşallah bu günlerin kıymetini bilerek geleceğimizi de bugünlerden al- dığımız bu ortak duygu ve gelecek hedefi ile birlikte gerçekleştirmiş oluruz. Hep beraber geleceğimize yürümüş oluyoruz”
ifadelerini kullandı.
Tüm İstanbul’da Nevruz coşkusunun yaşan- dığını belirten İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Mevlüt Uysal da, “Milletimizin, Türk dünyasının Bayramı Nevruz. Nevruz kardeşlik demek, birlik demek, beraberlik demek. Baharın gelişiyle Türk coğrafyamıza da, kardeşlik, barış, sevgi, birlik, beraberlik getirmesini diliyorum. Bütün milletimizin Nevruzunu bayramını kutluyorum” dedi.
Tören protokolün Türk Cumhuriyetleri ve Türkistan derneklerinin açtıkları standları ziyaret etmesi ile tamamlandı.
NEVRUZ BAYRAMI İSTANBUL’DA COŞKUYLA KUTLANDI
istanbul valiliği, istanbul Büyükşehir Belediyesi (iBB), Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB), zeytinburnu Belediyesi, kültür A.Ş. ve istanbul il kültür ve Turizm Müdürlüğü işbirliğinde düzenlenen istanbul nevruz kutlaması, 21 Mart 2018 çarşamba günü Topkapı kültür Parkı’nda yapıldı.
TüRK düNYASINdAN çoK SAYIdA dAveTLİNİN de KATILdIğI
eTKİNLİKTe; TRT SANATçILARI, TüRK HALK oYuNLARI, KAfKAS HALK dANSLARI İLe KAfKAS ve uYguR müzİK göSTeRİLeRİ SeRgİLeNeReK göRSeL ŞöLeN oLuŞTuRuLdu.
PRogRAm SoNRASI İSTANBuL vALİSİ vASİP ŞAHİN ve İSTANBuL BüYüKŞeHİR BeLedİYe BAŞKANI mevLüT uYSAL, YumuRTA ToKuŞTuRARAK demİR dövdü.
T
DBB ve Kocaeli Büyükşehir Bele- diye Başkanı İbrahim Karaosma- noğlu başkanlığındaki toplantıya, TDBB Yürütme Kurulu üyeleri Beykoz Belediye Başkanı Yücel Çelikbilek, Zey- tinburnu Belediye Başkanı Murat Aydın, Bağcılar Belediye Başkanı Lokman Çağı- rıcı, Keçiören Belediye Başkanı Mustafa Ak, Şahinbey Belediye Başkanı Mehmet Tahmazoğlu, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak ve Çanakkale Savaşları ve Gelibo- lu Tarihi Alan Başkanı İsmail Kaşdemir katıldı.TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak’ın 17 Ocak–21 Şubat 2018 tarihleri arasında gerçekleştirilen faaliyetler ve gündem hakkında bilgi vermesiyle başlayan toplan- tı, gündemdeki konuların görüşülmesiyle devam etti.
Bu çerçevede, ‘Yerel Yönetimlerde Kadın ve Aile Çalışmaları’ konulu uzman eğitim programının, TDBB ve üye belediyeler işbirliğinde 04-10 Mart 2018 tarihlerinde yapılmasına; Bosna Hersek’in farklı şehir- leri için talep edilen Türkçe Sınıflarının TDBB ve Birlik üyeleri işbirliğinde kardeş şehir ilişkileri çerçevesinde yapılması- na; KKTC heyetinin Bosna-Hersek ve Azerbaycan’a, Bosna-Hersek heyetinin Tataristan ve Azerbaycan’a gerçekleş- tireceği ziyaret programlarının TDBB koordinasyonunda yapılmasına; Gorajde Enver Pozderoviç Lisesi öğrencilerinin İstanbul Ümraniye’deki kardeş okulları Atakent Anadolu Lisesi’ni ziyaretlerine ulaşım desteği verilmesine; Başkurdistan sinema ekibinin 24 Mart-01 Nisan 2018 tarihleri arasında İstanbul’da çekmeyi planladıkları belgesel projesinin Birliğimiz tarafından desteklenmesine; 21-25 Mart 2018 tarihleri arasında Kazan’da gerçek-
leştirilecek ‘Uluslararası Türk Sineması Festivali’ne Birliğimizi temsilen katılım sağlanmasına; TDBB ve Bağcılar Belediye- si işbirliğinde 2018 yılı içerisinde ‘Kardeş Şehir İftar Programları’ düzenlenmesine;
Çanakkale Savaşları ve Gelibolu Tarihi Alan Başkanlığı ve TDBB işbirliğinde gerçekleştirilebilecek projeler için 2018 yılı içerisinde Çanakkale’ye inceleme ziyareti düzenlenmesine; Rusya Şehirler Birliği tarafından 10-12 Nisan 2018 tarihlerinde Bişkek’te gerçekleştirilecek ‘5. Uluslararası En İyi Belediye Uygulamaları’ Forumuna Birliğimizi temsilen katılım sağlanmasına, Makedonya Gostivar’da bulunan liseler için ihtiyaç duyulan dizüstü bilgisayar, projektör ve projektör perdesi alınması projesine Birliğimiz tarafından destek verilmesine; UCLG-MEWA tarafın- dan 13-14 Mart 2018 tarihleri arasında Şanlıurfa’da gerçekleştirilecek ‘Sürdürüle- bilir Turizm ve Yerel Kalkınma Forumu’na Birliğimizi temsilen katılım sağlanmasına karar verildi.
Ayrıca, Taşköprü (Kastamonu) ve Alkar- mil (Filistin) Belediyelerinin TDBB’ye üyelik başvurularının uygun görüşle Yöne- tim Kuruluna sunulması kararlaştırıldı.
TDBB ŞUBAT AYI YÜRÜTME KURULU TOPLANTISI BEYKOZ’DA YAPILDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) Şubat Ayı Yürütme kurulu Toplantısı, 21 Şubat 2018 çarşamba günü, Beykoz Belediyesi ev sahipliğinde gerçekleştirildi.
ToPLANTIdA, TAŞKöP- Rü (KASTAmoNu) ve ALKARmİL (fİLİSTİN) BeLedİYeLeRİNİN TdBB’Ye üYeLİK BAŞ- vuRuLARININ uYguN göRüŞLe YöNeTİm KuRuLuNA SuNuLmASI KARARLAŞTIRILdI.
P
rograma, Arabaev Devlet Üniversi- tesi Pedagoji Bölüm Başkanı Prof.Toktobubu Orusbaeva, Roza Otun- bayeva Vakfı Proje Yöneticisi Arstanbek Sagyntai Uulu, Narın Kazbekk Anaokulu Мüdürü Gulaiym Moldakunova, Celal- Abad Devlet Üniversitesi Pedagoji Koleji Müdürü Barisa Turdubaeva, Narın Kom- somol Anaokulu Мüdürü Perizat Bagy- shova, Oş Murdash Anaokulu Мüdürü Nazira Sakenova, Bişkek Büyükşehir Belediyesi Eğitim Daire Başkan Yardım- cısı Natalia Nikiforova, Bişkek 186 Nolu Anaokulu Мüdürü Dilnara Maigulakova, Bişkek 86 Nolu Ortaokul Müdürü Salamat Kolbaeva, Bişkek Toplum İlişkileri Bölü- mü Başkanı Baktygul Toktorbaeva, Talas Anaokulu Öğretmeni Kanyshai Kaparova ve Kut Bilim Eğitim Gazetesi editörü Gul- nara Alybaeva katıldı.
Programın ilk günü olan 12 Şubat 2018 Pazartesi günü heyet, Bayrampaşa Belediyesi’ni ziyaret etti ve belediyenin eğitim çalışmaları konusundaki sunum sonrasında saha gezisi yapıldı. Aynı gün
heyet, TDBB’yi de ziyaret etti. Birlik mer- kezinde Genel Sekreter Fahri Solak’la bir araya gelen heyet, Program ve TDBB’nin çalışmaları hakkında bilgilendirildi.
TDBB’deki görüşmeden sonra heyet, Pa- norama Müzesi ve Topkapı Türk Dünyası Kültür Evleri’ni gezdi.
Programın ikinci günü sabah katılımcılar, Pendik Belediyesi’nin ‘Meraklı Minikler Eğitim Merkezi’ni ziyaret etti. Pendik Belediyesi’nin Anne Çocuk Eğitim Mer- kezi (AÇEM)’inde saha gezisi yaptı. Saha gezisinde AÇEM sorumlusu İlhami Coş- kunsu heyete eşlik etti. Aynı gün öğleden sonra, Kartal Belediyesi Kreş Müdürlüğü ziyaret edildi. Ziyarette, Kartal Belediye Başkan Yardımcısı Mustafa Fehmi Okay ve
‘KIRGIZİSTAN OKUL ÖNCESİ EĞİTİM YÖNETİCİLERİ TÜRKİYE PROGRAMI’ İSTANBUL’DA YAPILDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) tarafından, Türk işbirliği ve koordinasyon Ajansı (TikA), istanbul il Milli eğitim Müdürlüğü, Bağcılar, Bayrampaşa, esenler, kartal ve Pendik Belediyeleri işbirliğinde düzenlenen, ‘kırgızistan Okul Öncesi eğitim Yöneticileri Türkiye Programı’, kırgızistan’ın farklı bölgelerinden gelen 12 eğitimcinin katılımı ile, 11-17 Şubat 2018 tarihleri arasında istanbul’da gerçekleştirilen sunum ve saha gezileri ile tamamlandı.
PRogRAmIN İLK güNü HeYeT, TdBB’Yİ de zİYAReT eTTİ.
BİRLİK meRKezİNde geNeL SeKReTeR fAHRİ SoLAK’LA BİR ARAYA geLeN HeYeT, PRogRAm ve TdBB’NİN çALIŞmALARI HAKKINdA BİLgİLeNdİRİLdİ.
Kreş Müdürü Enif Dipşar heyete eşlik etti ve Kartal Belediyesi bünyesinde hizmet veren okul öncesi eğitim çalışmaları ince- lendi, ardından Masal Müzesi ve Çocuk Gelişim Merkezi gezildi.
Programın üçüncü ve dördüncü gününde, İstanbul İl Milli Eğitim Müdürlüğü’ne bağlı Kâğıthane Hamidiye Anaokulu, Kü- çükçekmece Belediye Anaokulu, Büyük- çekmece Şehit Mehmet Şefik Şefkatlioğlu Anaokulu, Bakırköy Adalet Anaokulu, Küçükçekmece Papatya Anaokulu ziyaret edilerek çalışmalar hakkında bilgi alındı.
Programın beşinci gününde Heyet, Esen- ler Belediyesi Esma Biltacı Anne Çocuk Kampüsünü ve Esenler Dede Torun Yaşam Merkezi’ni gezdi. Heyete, Esenler Belediyesi Sosyal İşler Müdürü Özcan Hamza eşlik etti. Öğleden sonra ise heyet, Bağcılar Belediyesi Çocuk Bakım Evi ve Bağcılar Engelliler Sarayı’nı gezdi.
SerTiFikA TÖreni BAğCılAr BelediYeSi ev SAHiPliğinde YAPıldı
Programın beşinci günü akşam saatle- rinde Bağcılar Belediyesi ev sahipliğinde Bağcılar Osmanlı Konağı Sosyal Tesisle-
rinde kapanış yemeği ve sertifika töreni gerçekleştirildi. Törene Kırgızistan heyeti- nin yanı sıra, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak, Bağcılar Belediye Başkan Yardım- cısı Kenan Gültürk, Bağcılar Belediyesi ve TDBB çalışanları katıldı.
Bağcılar Belediye Başkan Yardımcısı Kenan Gültürk yemekte yapığı konuş- mada Türkiye ile Kırgız halkının kardeş olduğunu, Kırgızların güçlü olmasının Türkiye’nin de güçlü olması anlamına geldiğini, aynı şekilde Türkiye’nin güçlü olmasının da, Kırgızistan’ın güçlü olması anlamına geldiğini belirtti” ifadelerini kullandı.
Heyet adına söz alan Kirov Devlet Üniver- sitesi Pedagoji Bölüm Başkanı Toktobubu Orusbaeva, “2005 yılında Türkiye’deki ana okul oranı yüzde yirmi civarında iken bugün baktığımızda bu oran yüzde seksenlere ulaşmış. Bu da 15 yılda eğitime ne kadar büyük bir yatırımın olduğunu gözler önüne seriyor. Bu okullarda sınıflar çok iyi ve öğrenci sayıları da az. Gittiğimiz okullarda çok farklı tecrübeler edindik.
Örneğin Bakırköy Adalet Anaokulu, Esen- ler Dede Torun Yaşam Merkezi ülkemizde olmayan örneklerdi. Burada edindiğimiz tecrübeleri ülkemizde hayata geçirmeye çalışacağız. Biz Türkiye’yi çok seviyoruz.
Türkiye bizim kardeş ülkemiz. Biz burada kendimizi evimizde gibi hissediyoruz. Bu programı düzenlediği için TDBB’ye ayrıca teşekkür ediyorum. Çok verimli ve güzel bir program oldu” dedi.
Konuşmaların ardından heyete katılım sertifikaları takdim edildi.
Program, heyetin 17 Şubat 2018 Cumar- tesi günü İstanbul turunun ardından Kırgızistan’a dönmesi ile tamamlandı.
PRogRAmIN üçüNcü ve döRdüNcü güNüNde, İSTANBuL İL mİLLİ eğİTİm müdüRLüğü’Ne BAğLI KâğITHANe HAmİdİYe ANAoKuLu, KüçüKçeKmece BeLedİYe ANAoKuLu, BüYüKçeKmece ŞeHİT meHmeT ŞefİK ŞefKATLİoğLu ANAoKuLu, BAKIRKöY AdALeT ANAoKuLu, KüçüKçeKmece PAPATYA ANAoKuLu zİYAReT edİLeReK çALIŞmALAR HAKKINdA BİLgİ ALINdI.
T
DBB Genel Sekreteri Fahri Solak ile Birlik Merkezinde bir araya ge- len Altınbek Mamayusupov, TDBB ile var olan işbirliğini daha da derinleştir- mek ve geliştirmek istediklerini belirtti.Mamayusupov, “TDBB’nin büyük bir network ağı var. Biz de TÜRKPA olarak bu network ağından ve tecrübelerinizden yararlanmak istiyoruz. Bu iki kurumun ortak çalışmalar yapmasının verimli so- nuçlar doğuracağına inanıyoruz” dedi.
TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak ise,
yeni görevinden dolayı Mamayusupov’u tebrik ederek, TDBB’nin çalışmaları hak- kında bilgi verdi. TÜRKPA Genel Sekre- terinin TDBB ziyaretinden çok memnun olduklarını ve TÜRKPA ile yürütülecek ortak projelerin üye ülkeler için verimli sonuçlar doğurabileceğini söyledi. Solak,
“TDBB olarak TÜRKPA ile işbirliğine hazırız” diye konuştu.
Ziyaret hediyeleşme ve fotoğraf çekimi ile sona erdi.
mAmAYuSuPov,
“TdBB’NİN BüYüK BİR NeTWoRK AğI vAR. Bİz de TüRKPA oLARAK Bu NeTWoRK AğINdAN ve TecRüBeLeRİNİzdeN YARARLANmAK İSTİYoRuz” dedİ.
TÜRKPA GENEL SEKRETERİ ALTINBEK MAMAYUSUPOV TDBB’Yİ ZİYARET ETTİ
Türk dili konuşan Ülkeler Parlamenter Asamblesi (TÜrkPA) Genel Sekreteri Altınbek
Mamayusupov, 16 Şubat 2018 tarihinde Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB)’ni
ziyaret etti.
G
ostivar heyetinde Belediye Başkanı Dr. Arben Taravari, Gostivar Belediyesi Ekonomik Gelişim ve Kalkınma Bürosu Müdürü Besim Doğani, Halkla ilişkiler biriminden Gzim Hacı Eyüp ve iş adamı Hajber Taravari yer aldı.Heyet Akhisar ziyaretinde Belediye Başkanı Salih Hızlı ve diğer yetkililerle bir araya geldi. Görüşmede, Gostivar’ı önem- sediklerini belirten Başkan Hızlı, yakın zamanda yapılan yerel seçimde Belediye Başkanı seçilen Dr. Arben Taravari’yi teb- rik ederek, belediye imkânları dâhilinde her türlü ortak projede yer alabileceklerini ifade etti.
Gostivar’ın, Ege denizine dökülen Vardar nehrinin doğduğu Şar dağının eteklerin- de, Polog vadisinin verimli topraklarında kurulu bir şehir olduğunu kaydeden Gostivar Belediye Başkanı Taravari ise,
“Gostivar Makedonya’nın hem siyasi hem de ekonomik açıdan önemli şehirlerinden- dir. Gostivar ayrıca çok kültürlü hayatın sembol şehirlerinden birisidir” dedi.
Gostivar heyeti İstanbul’da Türk Dünya- sı Belediyeler Birliği (TDBB)’yi ziyaret ederek, Genel Sekreteri Fahri Solak ile bir araya geldi. 28 Ocak 2018 tarihindeki görüşmede karşılıklı işbirliği imkânları ve muhtemel projeler değerlendirildi. Bu çerçevede, 2018 çalışma takvimi içinde Makedonya üye belediyelere yönelik olarak bilgi ve tecrübe paylaşımı programı düzenlenmesi ve kardeş şehir ilişkilerinin aktif hale getirilmesi hususlarında görüş birliğine varıldı.
göRüŞmede, 2018 çALIŞmA TAKvİmİ İçİNde mAKedoNYA üYe BeLedİYeLeRe YöNeLİK oLARAK BİLgİ ve TecRüBe PAYLAŞImI PRogRAmI düzeNLeNmeSİ ve KARdeŞ ŞeHİR İLİŞKİLeRİNİN AKTİf HALe geTİRİLmeSİ HuSuSLARINdA göRüŞ BİRLİğİNe vARILdI.
GOSTİVAR BELEDİYE BAŞKANINDAN TDBB VE AKHİSAR’A ZİYARET
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) üyesi Gostivar (Makedonya) Belediye Başkanı ve
beraberindeki heyet, kardeş şehri Akhisar Belediyesi ve TdBB’yi ziyaret etti.
Z
iyarete, TDBB Başkan Vekili ve Zeytinburnu Belediye Başkanı Murat Aydın, İstanbul Milletvekili ve Türkiye-Filistin Parlamentolararası Dost- luk Grubu Başkanı Hasan Turan, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak, Filistin Yasama Meclisi Üyesi ve Heyet Başkanı Mohammad Allaham yanında, Filistin Yasama Meclisi Üyeleri Fadwa Bargouthi, Jehad Abu Zniad, Seham Thabet, Mohammed Hejazi, Mo- hammad İbrahim Abu Ali, Najat Al Astal, Protokol Müdürü Rabe Bargouthi, Halkla İlişkiler Müdürü İbrahim Azzem, Basın Mü- dürü Amani Al Sharif ve Genel Sekreterlik Görevlisi (Yasama) Jamal Alkhatib katıldı.Sizleri burada ağırlamak bizim için şereftir diyerek sözlerine başlayan TDBB Başkan Ve- kili ve Zeytinburnu Belediye Başkanı Murat Aydın, “Sizleri biz nöbet noktasında bekle- yen nöbetçiler olarak görüyoruz. Filistin’de yaşayabilmek çok büyük bir mücadele gerek- tiriyor ve aynı zamanda çok büyük onurdur.
Siz dostlarımızı burada ağırlamaktan onur duyduk. TDBB’ye 28 ayrı ülkeden bin 150 belediye ve Filistin’den de 9 belediye üyedir.
TDBB olarak Filistin yerel yönetimleri ile her türlü işbirliğine hazırız. Kapımız her zaman sizlere açıktır” ifadelerini kullandı.
Filistin Yasama Meclisi Üyesi ve Heyet
Başkanı Mohammad Allaham ise, “Bizi ülkenizde samimi bir şekilde ağırladığınız için sizlere kendim ve heyet adına teşekkür ediyorum. Şuan tarihi bir süreçten geçiyoruz.
Dolayısıyla varlığımız sürdürebilmemiz için büyük bir çaba göstermemiz gerekiyor. Bu süreçte tarihi duruşunuzdan dolayı sizlere Fi- listin halkı adına şükranlarımızı sunuyorum.
Özellikle Sayın Cumhurbaşkanı Recep Tay- yip Erdoğan’ın Filistin konusunda onurlu du- ruşu bizi çok mutlu ediyor ve cesaret veriyor.
En son İslam İşbirliği Teşkilatı Toplantısı’nda, ABD Başkanı Trump’ın Kudüs kararına karşı çok net ve cesurca karşı çıkmış ve bu bizlere cesaret vermiştir. Tüm dünya buna şahit oldu. İki ülkenin farklı kurumları bu saldırıyı engellemek için elinden gelen çabayı göstermektedir. Türkiye ve Filistin güçlü bir işbirliği içerisindedir. Türkiye şuan Filistin’de 450 projeye imza atmıştır. Bu projeler için 150 milyon dolar tahsis edilmiştir. Biz birlik olup güçlü işbirliği ile düşmanlarımıza karşı güçlü bir direniş ve güçlü bir bağla aynı yolda yürümeye devam edeceğiz. TDBB’ye de misafirperverliklerinden dolayı teşekkür edi- yorum. TDBB üyesi dokuz Filistin belediye- sinin sizden aldıkları tecrübeleri ülkemizde hayata geçireceklerine inanıyorum” dedi.
Ziyaret hediyeleşme ve hatıra fotoğrafı çeki- mi ile sona erdi.
FİLİSTİN-TÜRKİYE PARLAMENTOLARARASI DOSTLUK GRUBU TDBB’Yİ ZİYARET ETTİ
Filistin-Türkiye Parlamentolararası dostluk Grubu Başkanı ve Üyelerinden oluşan Filistin heyeti, 24 Ocak 2018 Perşembe günü Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB)’ni ziyaret etti.
TdBB BAŞKAN veKİLİ ve zeYTİNBuRNu BeLedİYe BAŞKANI muRAT AYdIN,
“SİzLeRİ Bİz NöBeT NoKTASINdA BeKLeYeN NöBeTçİLeR oLARAK göRüYoRuz. fİLİSTİN’de YAŞAYABİLmeK çoK BüYüK BİR mücAdeLe geReKTİRİYoR ve Bu çoK BüYüK oNuRduR.
Sİz doSTLARImIzI BuRAdA AğIRLAmAKTAN oNuR duYduK. TdBB’Ye 28 AYRI üLKedeN BİN 150 BeLedİYe ve fİLİSTİN’deN de 9 BeLedİYe üYedİR. TdBB oLARAK fİLİSTİN YeReL YöNeTİmLeRİ İLe HeR TüRLü İŞBİRLİğİNe HAzIRIz. KAPImIz HeR zAmAN SİzLeRe AçIKTIR” İfAdeLeRİNİ KuLLANdI.
T
DBB Başkanı ve Kocaeli Büyük- şehir Belediye Başkanı İbrahim Karaosmanoğlu Başkanlığındaki toplantıya, TDBB Genel Sekreteri Fahri Solak, TDBB Yönetim Kurulu Üyeleri, Kartepe Belediye Başkanı Hüseyin Üzül- mez, Azerbaycan Şehir Belediyeleri Birliği Başkanı Temraz Tağıev, Nalaikh (Moğo- listan) Belediye Başkanı Khaan Sharavk- haan, Novi Grad (Bosna Hersek) Belediye Başkanı Semir Efendiç, Güzelyurt (KKTC) Belediye Başkanı Mahmut Özçınar, Ohri (Makedonya) Belediyesinden Antonio Gavriloski ve Igor Bezoski, Mersin Bü- yükşehir Belediye Başkanı Burhanettin Kocamaz, Bolu Belediye Başkanı Alaaddin Yılmaz, Düzce Belediye Başkanı Dursun Ay, Bilecik Belediye Başkanı Selim Yağcı, Bağcılar Belediye Başkanı Lokman Çağı- rıcı, Beykoz Belediye Başkanı Yücel Çelik-bilek, Şahinbey Belediye Başkanı Mehmet Tahmazoğlu, Keçiören Belediye Başkanı Mustafa Ak, Sancaktepe Belediye Başkanı İsmail Erdem, Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, Gebze Belediye Başkanı Adnan Köşker, Hendek Belediye Başkanı İrfan Püsküllü’nün yanı sıra Doboj İstok Belediye Başkanı Kemal Bratic, Tataristan Türkiye Temsilcisi Ayrat Gataullin, Azer- baycan Şehir Belediyeleri Birliği Genel Sekreteri Tofıg Hasanov katıldı.
Toplantıda gündeme geçilmeden önce TDBB ile Azerbaycan Şehir Belediye- leri Birliği arasında işbirliği protokolü ve TDBB ile Bosna Hersek Doboj İstok Belediyesi arasında Bosna Savaşında şehit düşen 300 şehit için şehitlik anıtı yapımı protokolü imzalandı.
ToPLANTIdA güNdeme geçİLmedeN öNce TdBB İLe AzeRBAYcAN ŞeHİR BeLedİYeLeRİ BİRLİğİ ARASINdA İŞBİRLİğİ PRoToKoLü ve TdBB İLe BoSNA HeRSeK doBoj İSToK BeLedİYeSİ ARASINdA BoSNA SAvAŞINdA ŞeHİT düŞeN 300 ŞeHİT İçİN ŞeHİTLİK ANITI YAPImI PRoToKoLü İmzALANdI.
TDBB OCAK AYI YÖNETİM KURULU TOPLANTISI KARTEPE’DE YAPILDI
Türk dünyası Belediyeler Birliği (TdBB) Ocak Ayı Yönetim kurulu Toplantısı, 17 Ocak 2018
çarşamba günü, 7 farklı ülkeden Yerel Yöneticilerin katılımı ile kartepe Belediyesi ev
sahipliğinde kocaeli’nde gerçekleştirildi.
Daha sonra toplantı, TDBB Genel Sekrete- ri Fahri Solak’ın 25 Ekim 2017 tarihindeki Yönetim Kurulu toplantısından bu yana gerçekleştirilen çalışmalar ve gündem hakkında bilgi vermesi ve gündemdeki konuların görüşülmesiyle devam etti.
Bu çerçevede, Arnavutluk üyelerinden Skrapar Belediyesi tarafından talep edilen itfaiye aracının TDBB ve kardeş şehri Bağcılar (İstanbul) Belediyesi işbirliğinde alınmasına, Bosna Hersek Eğitim ve Bilim Bakanlığı tarafından talep edilen ‘Mostar Bilgi Evi’ projesinin TDBB ve üye bele- diyeler işbirliğinde gerçekleştirilmesine, Bosna Hersek Emmaus Yardım Derneği tarafından Bosna Hersek’in Srebrenitsa şehrinde yaptırılan orta öğretim yur- dunun Birliğimiz ve Birlik üyelerimiz tarafından desteklenmesine, 2018 yılı içerisinde Azerbaycan, Bosna Hersek, KKTC ve Tataristan arasında üye belediye heyetlerinin karşılıklı ülke ziyaretlerinin gerçekleştirilmesine, Birlik üyemiz Kal- kandelen (Tetovo-Makedonya) Belediyesi tarafından talep edilen Bratstvo Migyeni Türkçe Okulunun Restorasyonu projesinin Birliğimiz ve Birlik üyelerimiz işbirliğinde yapılmasına, Donji Vakuf (Bosna Hersek) Belediyesi tarafından talep edilen Çocuk Parkı projesinin Birliğimiz ve kardeş şehri Şehzadeler (Manisa) Belediyesi işbirliğin- de gerçekleştirilmesine, 2018 yılı çalışma programı kapsamında Azerbaycan, Kırgı- zistan, Makedonya, Moğolistan, Sırbistan- Karadağ ve Tataristan üyelerine yönelik bilgi ve tecrübe paylaşımı ve uzman eğitimi programları düzenlenmesine, 2018 yılı bahar döneminde KKTC üye beledi- yelere yönelik ‘yangın önleme ve yangınla mücadele’ konulu eğitim programı düzen- lenmesine, 29-31 Mart 2018 tarihleri ara- sında İstanbul’da gerçekleştirilecek ‘4. Su Kayıp ve Kaçakları Forumu’na Birliğimiz tarafından katılımcı desteği verilmesine, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi tarafın- dan, 18-24 Nisan 2018 tarihleri arasında gerçekleştirilecek ‘10. Kocaeli Uluslararası Çocuk Festivali’ne Birliğimiz tarafından katılımcı desteği verilmesine, İstanbul Üniversitesi Yüksek Lisans öğrencisi Dinara Kdyrmayeva’nın tez çalışmasına Birliğimiz tarafından destek verilmesine,
Moldova Gagauz Özerk Yeri Belediyele- rinin Birlik üyelerimiz arasından uygun görülen belediyelerle kardeş şehir olması ile ilgili çalışma yürütülmesine, Akdeniz Belediyeler Birliği ve ilgili kuruluşlar işbirliğinde, 28-30 Mart 2018 tarihleri arasında Antalya’da gerçekleştirilecek ‘8.
Antalya Şehircilik ve Teknolojileri Fuarı’na katılımcı desteği verilmesine, 2018 yılı içerisinde KKTC’ye ziyaret programı dü- zenlenmesine, 16-20 Nisan 2018 tarihleri arasında, Kapadokya’da gerçekleştirilecek
‘II. Uluslararası Şehir, Çevre ve Sağlık Kongresi’ne katılımcı desteği verilmesine, UCLG-MEWA tarafından 18-19 Ocak 2018 tarihleri arasında İstanbul’da gerçek- leştirilecek ‘Genel İstişare Toplantısı’na Birliğimizi temsilen katılım sağlanmasına, karar verildi.
Yeni ÜYeler
Toplantıda ayrıca, Bosaso (Somali) Vareş (Bosna Hersek), Bayan Khutag (Moğolis- tan), Berkh (Moğolistan) Bayan-Adarga (Moğolistan) Batshireet (Moğolistan) Baruunbayan-Ulaan (Moğolistan) Beledi- yelerinin TDBB’ye üyelik talepleri kabul edildi.
GeleCek YÖneTiM kUrUlU TOPlAnTıSı SelçUklU’dA
2018 yılı Nisan ayında yapılacak olan bir sonraki Yönetim Kurulu Toplantısı’nın Selçuklu Belediyesi ev sahipliğinde, Konya’da yapılması karara bağlandı.
ToPLANTIdA AYRIcA, BoSASo (SomALİ) vAReŞ (BoSNA HeRSeK), BAYAN KHuTAg (moğoLİSTAN), BeRKH (moğoLİSTAN) BAYAN- AdARgA (moğoLİSTAN) BATSHİReeT
(moğoLİSTAN) BARuuNBAYAN- uLAAN (moğoLİSTAN) BeLedİYeLeRİNİN TdBB’Ye üYeLİK TALePLeRİ KABuL edİLdİ.
