2 numaralı Konya şer'iye sicili (978-989 / 1570-1582) değerlendirme ve transkripsiyon

(1)

T.C.

SELÇUK ÜNİVERSİTESİ

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ

TARİH ANABİLİM DALI

YENİÇAĞ TARİHİ BİLİM DALI

2 NUMARALI KONYA ŞER’İYE SİCİLİ

(978-989 / 1570-1582)

DEĞERLENDİRME VE TRANSKRİPSİYON

Leyla ŞAFAK

YÜKSEK LİSANS TEZİ

DANIŞMAN

Prof. Dr. İzzet SAK

(2)

I

T. C.

SELÇUK ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü

Bilimsel Etik Sayfası

Öğ

renci

ni

n

Adı Soyadı Leyla ŞAFAK

Numarası 024202031002

Ana Bilim / Bilim

Dalı Tarih / Yeniçağ Tarihi

Programı Tezli Yüksek Lisans Doktora Tezin Adı

2 Numaralı Konya Şer’iye Sicili (978-989 / 1570-1582)

Değerlendirme Ve Transkripsiyon

Bu tezin proje safhasından sonuçlanmasına kadarki bütün süreçlerde bilimsel etiğe ve akademik kurallara özenle riayet edildiğini, tez içindeki bütün bilgilerin etik davranış ve akademik kurallar çerçevesinde elde edilerek sunulduğunu, ayrıca tez yazım kurallarına uygun olarak hazırlanan bu çalışmada başkalarının eserlerinden yararlanılması durumunda bilimsel kurallara uygun olarak atıf yapıldığını bildiririm.

Leyla ŞAFAK Ö

(3)

II

T. C.

Yüksek Lisans Tezi Kabul Formu

Öğ

renci

ni

n

Numarası 024202031002

Ana Bilim / Bilim

Programı Tezli Yüksek Lisans Doktora

Tez Danışmanı Prof. Dr. İzzet SAK

Tezin Adı 2 Numaralı Konya Şer’iye Sicili (978-989 / 1570-1582) Değerlendirme Ve Transkripsiyon

Yukarıda adı geçen öğrenci tarafından hazırlanan 2 NUMARALI KONYA ŞER’İYE SİCİLİ (978-989 / 1570-1582) DEĞERLENDİRME VE TRANSKRİPSİYON başlıklı bu çalışma 03/07/2019 tarihinde yapılan savunma sınavı sonucunda oybirliği ile başarılı bulunarak, jürimiz tarafından yüksek lisans tezi olarak kabul edilmiştir.

Prof. Dr. İzzet SAK Danışman

Prof. Dr. Bayram ÜREKLİ Üye

(4)

III

T. C.

Öğ renci ni n

Numarası 024202031002

Ana Bilim / Bilim

Tez Danışmanı

Prof. Dr. İzzet SAK

Tezin Adı

2 NUMARALI KONYA ŞER’İYE SİCİLİ

(978-989 / 1570-1582)

DEĞERLENDİRME VE TRANSKRİPSİYON

ÖZET

Bu çalışmada, 1570-1582 (Hicri 978-989) yıllarını kapsayan 2 numaralı Konya şer’iye sicili defterinin transkripsiyonu yapılarak, defterde geçen kayıtlar ışığında adı geçen dönemde Konya’daki siyasi, sosyal, ekonomik ve idari hayat değerlendirilmeye çalışılmıştır. Ayrıca incelenen dönemde Kıbrıs Seferi yapılması sebebiyle çalışmada sefer hazırlıklarının Konya’daki yansımalarına da değinilmiştir. Çalışma, bir giriş ve dört bölümden oluşmaktadır. Girişte, şer‘iye sicilleri ve önemi hakkında kısa bir bilgi verildikten sonra 2 numaralı şer‘iye sicil defteri hakkında bilgi verilmiştir. Birinci bölümde, XVI. yüzyılda Osmanlı Devleti’nin ve Konya’nın siyasi ve sosyo-ekonomik durumu hakkında bilgi verilmiştir. İkinci bölümde sosyal hayat başlığı altında özellikle aile kurumu üzerinde durulmuştur. Nikâh, çok evlilik, mehr miktarları, kadınların toplum içindeki yerleri, sosyal bünye ile ilgili anlaşmazlıklar grafik ve tablo kullanılarak incelenmiştir. Üçüncü bölümde ekonomik hayat başlığı altında vakıflar, para vakıfları, mülk satışları, vergi ve Konya şehrinde belirlenen narh listeleri konuları işlenmiştir. Dördüncü bölümde ise hukuki ve idari konular başlığı altında miras, miras anlaşmazlıkları, vekil, vasi ve nazır tayinleri, tereke kayıtları, kölelik kurumu, mütevelli tayinleri yine tablolar ile desteklenerek incelenmiştir. Çalışmamızın sonundaki ekler kısmında ise 2 numaralı konya şer‘iye sicilinin trankripsiyonu mevcuttur.

(5)

IV

T. C.

Öğ renci ni n

Numarası 024202031002

Ana Bilim / Bilim

Tez Danışmanı Prof. Dr. İzzet SAK

Tezin İngilizce Adı Konya Şer’iye Sicils (Kadi’s Court Registers) Number 2, Evoluation and _{Transcription}

SUMMARY

In this study was tried to evaluate political, social, economic and administrative life in Konya by doing transcribed Konya Şer'iye Sicils (Kadi's Court Registers) Number 2 which is covering the years 1571-1582 (H.978-989), in the light of this records.Also, due to the fact that the Cyprus Expedition was made during the period examined, the reflections of the preparations for the expedition in Konya were also mentioned. The study consists of an introduction and four parts.In introduction, after giving brief information about the registers and their importance, information has been given about the Konya Şer'iye Sicils (Kadi's Court Registers) Number 2. In the first part, has been given information about the political and socio-economic situation of the Ottoman Empire and Konya in the sixteenth century. In the second part under the title of ‘Social Life’, especially the family institution. Wedding ceremony, multiple marriage, the amounts of mehr, status of women in society, disputes of social structure was examined using the graphics and tables.In the third chapter under the title of ‘Economic Life’ were covered foundations, money foundations, property sales, taxes and the topic of Narh lists which were determined in Konya city. In the fourth part, under the title of ‘Legal and Administrative Issues’, was also examined inheritance, inheritance disputes, attorney, guardion and minister determination, the slavery institution, determination of trustees supported by tables again. In the appendices at the end of our study it is available that all of the Konya Şer'iye Sicils (Kadi's Court Registers) Number 2.

(6)

V

ÖNSÖZ

Bugünü anlamak için geçmişi anlamaya çalışan kişiye tarihçi denir. Peki geçmişi nasıl anlayacak ve anlatacaktır? Tarihçi, doğrudan doğruya olayları gözlemleyemez ama olayların ardında kalan kanıtları ve belgeleri inceler. Böylece, insanlığın geçmişi hakkında doğru bilgiye ulaşır. Bu belgeler ise sözlü ve yazılı her şey, bir araç, bir alet, mimari bir eser kısacası günümüze kadar gelen her nesne bilgi kaynağıdır. Tarihin yöntemi, aslında bu bilgi kaynaklarından faydalanarak tarihi yeniden inşa etme sürecidir. Bu inşa etme sürecinde tarihçiler, dönemin kaynaklarını değerlendirmez ise; olayların nasıl gerçekleştiğini, geçmişte yaşamış insanların nasıl düşündüğünü tam ve doğru olarak bilemez.

Yakın zamana kadar tarih, sadece savaşlar tarihi olarak görülürken, son dönemde yapılan araştırmalar yerel tarihin önem kazanmasını sağlamıştır. Özellikle gündelik yaşamda sıradan insanların hayatlarına dair merak artmıştır. Şehir tarihi ile ilgili çalışmaların en önemli kaynağı ise şer‘iye sicilleri olmuştur. Şer’iye sicilleri, Osmanlı Devleti döneminde, şer’i mahkemelerin vermiş olduğu kararların kaydedildiği defterlerdir. Defterlerdeki belgeler, dönemin siyasî, idarî, askerî, iktisadî, içtimaî ve hukukî hayatı hakkında bilgiler verir.

Osmanlı Devleti’nin en önemli yargı organı olan şer’i mahkemelerde görev yapan şahıslara ‘kadı’ denmektedir. Osmanlı’da kadı demek, bir mahkeme yargıcı, bir noter, şehirdeki vakıfların müfettişi ve belediye reisidir. Kadılar bu görevleri yerine getirirken tuttukları defterlere; her türlü dava zabıtları, senet, satış, vakfiye, kefalet, veraset, borçlanma, nikâh, boşanma ve miras taksimi gibi şer’i muamelelere dair resmi kayıtlardan tutun da, esnafın teftişine dair notlar, narh tespitleri ve yine başta hükümdar olmak üzere her derecedeki büyük ve küçük makamlardan gelen ferman, berat, tezkere, divan, mektup, ruûs gibi kayıtlar yer alır. Ayrıca bazı kadılar kıtlık, yangın, sel, fırtına, deprem, salgın hastalık gibi olayları, şiirler hatta ilaç tarifi kaydedenler dahi olmuştur. Bu açıdan çalışmamızın ana gayesi, Osmanlı araştırmalarında öncelikle başvurulması gereken şer’iye sicillerini inceleyerek Osmanlı Devleti’nin her alanda anlaşılmasına katkıda bulunmaktır.

2 numaralı şer‘iye sicilini seçmemizdeki neden ise Konya şehrine ait en eski tarihli defter olması ve yaşadığımız şehrin tarihine biraz olsun fayda sağlama

(7)

VI

düşüncesidir. Bunun yanında, 1570-1582 yılları, Kanûni devri azametinin bittiği tarihlerdir. Bu tarihlerde Konya özelinde, Osmanlı Devleti genelinde neler yaşanmıştır? Kıbrıs seferi ve İnebahtı yenilgisi Konya halkını hangi alanlarda etkilemiştir? Konya halkının geçim kaynakları, anlaşmazlıkları, devletle ilişkileri kısacası yaşama dair her tür soruya cevap bulmak amacıyla 2 numaralı Şer’iye sicilini araştırma konusu olarak seçtik.

1570-1582 yıllarını iltiva eden 2 numaralı şer‘iye sicili esas alınarak, Konya’nın sosyal, ekonomik, hukukî, idarî yapısı incelenmeye çalışılmıştır. Çalışmamız, bir giriş ve dört bölümden oluşmaktadır. Girişte, şer‘iye sicilleri ve önemi hakkında kısa bir bilgi verildikten sonra 2 Numaralı Şer’iye sicil defteri tanıtılmıştır. Defterde, Kıbrıs Seferi hazırlıkları için gönderilen fermanlarla sıkça karşılaşmamız, araştırmamızın kapsamını genişletmiştir. Bu sebeple, birinci bölümde, XVI. yüzyılda Osmanlı Devleti’nin siyasi ve sosyo-ekonomik yapısı üzerinde durulmuş, Kıbrıs seferi ve hazırlıkları çerçevesinde Konya’nın, Osmanlı iaşe sistemi içindeki yeri anlatılmıştır. Ayrıca, Konya’nın bu yüzyıldaki durumu hakkında seyahatnamelerdeki bilgilerden istifade edilerek, defterdeki kayıtlar karşılaştırılmış, tablolar oluşturulmuştur.

İkinci bölümde; sicilde yer alan sosyal hayat ile ilgili belgeler esas alınarak aile, ailenin oluşum ve dağılma süreci, toplumsal anlaşmazlıklar ve suç teşkil eden davranışlar ayrıntılı olarak incelenmiştir. Üçüncü bölümde; “ekonomik hayat” başlığı altında sicilde sıklıkla geçen vakıflar ve para vakıfları, vergiler, narh kayıtları, mülk satışları, borç ve alacak davaları üzerinde durulmuştur. Dördüncü bölümde ise “hukukî ve idarî hayat” başlığı altında defterde yer alan miras davaları, vasî ve nâzır tayinleri, vekalet sistemi, kölelik kurumu ve kefalet sistemi ile ilgili belgeler incelenmiştir.

Çalışmamızın ana kaynağı 2 numaralı şer‘iye sicil defteridir. Bunun yanında çalıştığımız döneme yakın çalışmalar, makale ve kitaplardan da yararlanılmıştır. Araştırmamıza, 2 numaralı şer’iye defterinin transkripsiyonuyla başladık. Transkripsiyon çalışması danışman hocamızın sabrını zorlayacak kadar uzun sürdü. Bu zor işte hata yapılmaması mümkün değildir. Muhtemelen gözden kaçan hatalar olmuştur. 2 numaralı Konya şer’iye sicilinde 1715 adet belge bulunmaktadır. Sicilde

(8)

VII

okunmayan kelimeler için (…), okunan ama şüphe duyulan kelimeler için ( ? ), defterde boş bırakılan yerler için ise (boş) ifadeleri kullanılmıştır. Dipnotlarda belgeler belirtilirken KŞS 2 / 115-3 şeklinde yazım yöntemi uygulanmıştır. “KŞS”, Konya şer’iye sicilini, “2” sicil numarasını, “115” sicildeki orijinal metnin sayfa numarasını, “3” ise sayfada yer alan belgenin kaçıncı belge olduğunu göstermektedir. Ayrıca sicilde geçen hicri tarihlerin yanına miladi tarihler de verilmiştir.

Sicilde yer alan kayıtlar arasında berat, fermanlar, mektuplar, tezkireler bulunmaktadır. Defterde vakıftan borç para alındığına dair belgeler çoğunlukta olup miras, mülk satışları, borç ikrarı, hırsızlık, yaralama, kaçak köle ve cariye tescilleri, nikâh akidleri, mukata’a gelirleri, tîmâr mahsûl kayıtları, narh listelerine de rastlanılmaktadır. Uzun süren transkripsiyondan sonra belgeleri sınıflandırdık, kaynakları taradık ve konuyu işlemeye başladık. Araştırmamızda bizi şaşırtan nokta defterde Kıbrıs seferi hazırlıkları için gönderilen fermanların çokluğu idi. Ayrıca vasî tayinlerinden abd-ı abık kayıtlarına, narh listelerinden nikah akidlerine, miras davalarından mülk satışlarına, tereke kayıtlarından tîmâr mahsûlü tescillerine kadar geniş bir yelpaze içinde, her alana ait kayıt bulunması çalışmamızı zorlaştırdı. Bu durum bizi oldukça yorsa da tarihin her alanına dair örnek kayıtları görmek bilgimizi artırmamızı sağladı.

Çalışmamın her aşamasında desteğini ve teşviğini gördüğüm, tecrübelerinden yararlandığım danışman hocam Sayın Prof. Dr. İzzet SAK’a sonsuz teşekkürlerimi sunarım. Transkripsiyon aşamasında bana yardımı dokunan arkadaşlarıma tek tek teşekkür ederim. Ayrıca çalışmamın başından sonuna kadar destek veren eşime ve benimle geçirecekleri zamandan feragat eden çocuklarım Elif Sena, Azra ve Alperen’e de teşekkür ederim.

Leyla ŞAFAK Konya – 2019

(9)

VIII

İÇİNDEKİLER

Bilimsel Etik Sayfası ... I Yüksek Lisans Tezi Kabul Formu ... II ÖZET ... III SUMMARY ... IV ÖNSÖZ ... V KISALTMALAR ... LVII TABLOLAR LİSTESİ ... LVIII GRAFİKLER LİSTESİ ... LIX

GİRİŞ ... 1

I- ŞER’İYE SİCİLLERİ VE TARİHÎ ÖNEMİ ... 1

II- ŞER’İYYE SİCİLLERİNİN İÇERİĞİ ... 3

III- 2 NUMARALI KONYA ŞER’İYE SİCİLİ ... 4

I. BÖLÜM XVI. YÜZYIL’DA KONYA’NIN SİYASİ, İKTİSADİ VE SOSYAL DURUMU A. XVI. Yüzyılda Osmanlı Devleti ... 7

1. Osmanlı’da Değişim ... 7

2. Kıbrıs Seferi (1570-1571) ... 10

B. XVI. Yüzyılda Konya ... 15

1.Tarihçesi ... 16

2. Şehrin Genel Görünümü ... 17

2.a. Konya Mahalleleri ... 19

2.b. Dinsel Ve Sosyal Yapılar ... 26

2.c. İktisadî Durum ... 29

2.d. Karye Ve Kazalar ... 35

2.e. Eğitim Ve Sosyal Hayat ... 38

II. BÖLÜM SOSYAL HAYAT A. Aile ... 41

1. Ailenin Oluşum Süreci ... 41

1.a. Evliliğe Hazırlık Süreci: Nişan ... 41

1.b. Evliliğin Gerçekleşmesi: Nikâh ... 42

1.c. Evlilikte Rıza: Hadîce Örneği ... 43

1.d. Velînin Rızası: Ümmü Örneği ... 44

(10)

IX

1.f. Çok Eşlilik Ve Çocuk Sayısı ... 51

2.Ailenin Dağılma Süreci ... 56

2.a. Tek Taraflı Boşama: Talak ... 56

2.b. Karşılıklı Anlaşarak Boşanma: Muhâlaa ... 58

B. Toplumsal Problemler: Suç ... 60

1.Sû-i Hâl Davaları ... 61

1.a. Fi’l-i Şenî’ ... 63

1.b. Küfür-Hakâret, Darp Ve Yaralama Davaları ... 65

1.c. Kapıya Katran Sürmek Ve Nâ-Mâhrem İle Bulunmak ... 66

1.d. Şurb-ı Hamr: İçki İçmek ... 67

2. Komşular Arasında Anlaşmazlık ... 68

3.Şahıslara Karşı İşlenen Suçlar ... 70

3.a.Hırsızlık Davaları ... 70

3.b. Ölüm Keşfi ... 74

III. BÖLÜM EKONOMİK HAYAT A.Vakıflar ... 78

1.Gayr-i Menkul Vakıflar ... 80

2. Menkul Vakıflar ... 81

2.a. Mu’âmele-i Şer’iye ... 82

2.b. Bey’ İşlemleri ... 86

B. Mülk Satışları ... 89

C. Borç İkrârı, Tescili Ve Ödendiği İle İlgili Kayıtlar ... 100

D. Alacak Da’vaları ... 103

E. Narh Liste Kayıtları ... 106

F. Canlı Hayvan Ve Nüzul Satış Fiyatları ... 113

1. Canlı Hayvan Fiyatları ... 113

2. Tarımsal Ürün Fiyatları ... 114

3.Sicilde Geçen Ölçü Birimleri ... 115

G.Vergiler ... 116

H. Güherçile ... 129

IV.BÖLÜM HUKUKÎ VE İDARÎ HAYAT A.Miras ... 131

B. Köle Ve Cariye Azâdı ... 136

(11)

X

D.Vasî, Nâzır Tayini Ve Nafaka Takdiri ... 140

E. Mütevelli, Müderris, Câbî, İmâm Tayinleri ... 143

F. Kefâlet ... 145

SONUÇ ... 149

KAYNAKÇA ... 153

METİN ... 161

1-1 Bu Belge Bozuk Olduğu İçin Okunmadı ... 161

1-2 İskenderiye ile Reşîd Arasında Boğularak Ölen Kişinin Tescîli ... 161

1-3 Atâbeg Medresesi’ne Müderris Ta’yîni ... 161

1-4 ‘Anber Re’is Câmi‘i’ne Devrhân ve Mustafâ Kethüdâ Cüzlerine Cüzhân Ta’yîni ... 161

1-5 Türbe-i Celâliye Câmi‘i’ne İmâm ve Hatîb Ta’yîni ... 161

1-6 Hatunsarâyı ve Gödene’den Zahîre Getirme Kirâsı Tescili ... 162

1-7 Pîrî Pâşâ Şeyhi Latîf Çelebi’nin Yerine Vekîl Ta’yîni ... 162

1-8 Tekye Mesnevîhânlığına Kâ’im-makâm Ta’yîni ... 162

1-9 Pîrî Pâşâ Zâviyesi’ne Şâkird Ta’yîni ... 162

1-10 İbrahîm Beg ‘İmâreti’nin Parasından Pirinç Bahâsı Ödendiğinin Tescîli………...163

1-11 Şeyh Vefâ Zâviyesi ve Hamamı Kaydı ... 163

1-12 Mîr-i Âb-ı Konya Zahîresi Satışı Kaydı ... 163

1-13 Bu Belgenin Başı Olmadığı İçin Okunmadı ... 163

1-14 Kıbrıs’a Devlet İşi İçin Giden Kimsenin Yerine Vekîl Ta’yîni ... 163

1-15 Türbe-i Celâliye mürebbîcisi Pîrî’nin Yerine Vekil Ta’yîni ... 163

1-16 Muhzırın Senelik Gelir Kaydı ... 164

1-17 Sarı Fakîh’in Senelik Gelir Kaydı... 164

1-18 ‘Osmân bin Hâcı Bayram’ın Kaydı ... 164

2-1 Sultân Câmi‘i Hatîbi Ferruh Halîfe’nin Yerine Vekîl Ta’yîni ... 164

2-2 Mülk Satışında Kalan Borca Kefîl Olma ... 164

2-3 Türbe-i Celâliye Vakfından Alınan Borcun Tescîli ... 164

2-4 Mahsûl Kaydı ... 165

2-5 Şeyh Sadreddîn İmâmının Vekîl Ta’yîn Kaydı ... 165

2-6 Sinân Seydî Zâviyesi’nden Medrese Verildiğine Dâ’ir Kayıd ... 165

2-7 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Kefâlet Kaydı ... 165

2-8 Karye-i Apa’dan Alınan Mâlların Listesi ... 165

2-9 Güherçilenin İşlenmesinde Şartın Tesbiti ... 166

2-10 el-Hâc Şâhverdi’nin Berât Kaydı ... 166

2-11 Karye-i Hatîb’de Cum’a Mescidi’ne İmâm ve Mü’ezzin Ta’yîni ... 166

2-12 Karatay-ı Kebîr Medresesi Ferrâşının Ferâgat Kaydı ... 166

(12)

XI

2-14 Ulak Bargirleri İçin Ta’yîn Edilen Tahsîsât Kaydı ... 167

3-1 Hasâd Hücceti ... 167

3-2 Vakıf Yerlere Yapılan Evlerden Resm-i Tapu Alınması Hakkında Ferman .. ... 167

3-3 Dârü’l-hadîs Mescidi İle Şâdî Beg Mescidi’nin Mü’ezzinlerinin Görevlerini Değişmesi ... 168

4-1 Devlet Hatun Mescidi Evkâfı’na Câbî Ta’yîni ... 169

4-2 Mütekâ’idlerin Bedelleri Kaydı ve Kefîlleri ... 169

4-3 Çalışan Kişiye Kefîl Olma ... 169

4-4 Mütekâ’idlerin Çalışmalarına Kefîl Olma ... 169

4-5 Akıncı Sultân Mescidi’ne İmâm Ta’yîni ... 170

4-6 Çalışan Kişiye Kefîl Olma ... 170

4-7 Konya’da Olan Cüz’lere Kâ’im-makâm Ta’yîni ... 170

4-8 Kâsım Efendi Adlı Kişinin İltizâmına Kefîl Olma ... 170

4-9 Kefâlet Kaydı ... 171

4-10 Mütekâ’idlerden ‘Alî Bin Îvad’ın Hizmete Geldiği Kaydı ... 171

4-11 Güherçile Hizmetine Getirilenlerin Tescîli ... 171

4-12 Ebû’l-Fazl Câmi‘i Mü’ezzininin Görevden Ferâgat Ettiğinin Tescîli ... 171

5-1 Güherçile İçin Alınan Para Kaydı ... 172

5-2 Kıbrıs’da Esîr Edilen Re’âyânın Köle Olarak Satılmaması Hakkında Fermân ... 172

5-3 Hizmete Giren Mütekâ’idlerin Listesi ... 173

5-4 Mütekâ’idin Yerine Vekîl Ta’yîni ... 173

5-5 Güherçile Hidmetinde Kaç Gün Çalıştığının Tescîli ... 173

5-6 Mütekâ’idlerin Güherçile Hizmetine Verildiğinin Tescîli ... 174

5-7 Mütekâ’id Olup Güherçile Hizmetine Girenlerin Tescîli ... 174

6-1 Kıbrıs Seferi İçin Kavvâs İhtiyâcının Giderilmesi Hakkında Fermân... 174

6-2 Firâr Eden ‘Askerler Hakkında Fermân ... 175

7-1 Kıbrıs Seferi İçin Kavvâs Gönderilmesi Hakkında Fermân ... 176

7-2 Tâc-ı Vezîr Medresesi Ta’mîr Keşfi ... 177

7-3 Hâbbâzlara Un Satışı ... 177

7-4 Bal Satışı ... 177

8-1 Mîrîye Kalan Mîrâsın Alındığının Tescîli ... 178

8-2 Sultân Alâ’eddîn Evkâfı Karyesi Sille’nin Serbestliği Hakkında Fermân. 178 8-3 Belvîrân Kazâsı’nda Bazı Köylerde Hubûbât Olmadığının Tescîli ... 179

9-1 Tîmâr İltizâmı Tescîli ... 179

9-2 Kıbrıs’a Gönderilecek Mâlzeme Hakkında Fermân ... 180

9-3 Vakıf Vazîfesi Tescîli ... 181

(13)

XII

10-2 Türbe-i Celâliye Yakınında Bulunan ‘İmâretin Parası Hakkında Kayıd 183

10-3 Şeyn Sinân Zâviyesi Görevli Kaydı ... 183

10-4 Vakıf Görevlilerine Ödenen Paranın Kaldırılması ... 183

10-5 Seydîüyüğü Karyesi Ahâlisinden Alınan Para Kaydı ... 184

11-1 Göreve Gelmeyen İmâmın Görevden Alınması Kaydı ... 184

11-2 Sırçalu Medrese Müderrisi’ne Vakıfdan Borç Para Verildiğinin Tescîli 185 11-3 Sâhib Câmi‘i ve Sultân Hamamı Ta’mîr Keşfi ... 185

11-4 Mîrî Yağ ve Kayısı Satış Kaydı ... 186

12-1 Mukâta’a Geliri Aldığını Tescîl ... 186

12-2 Ahmed Çelebi Çeşmesi Evkâfı Berât Kaydı ... 187

12-3 Vilâyet-i Karaman Cizyesi Hakkında Fermân Kaydı ... 187

12-4 Sâhib Atâ Câmi‘i ve Hamamının Ta’mîri İçin Keşf Yapılması Hakkında Fermân ... 187

12-5 Zindânda Olan Kölelere Nafaka Takdîri ... 188

12-6 Hizmet Karşılığı Alınan Para Kaydı... 188

13-1 Hüseyin Beg’in Masraf Listesi ... 189

13-2 Kıbrıs’da Kışlayan Mustafâ Paşâ İçin Vilâyet-i Karaman’dan Harçlık Toplanması Hakkında Fermân... 189

13-3 Ölen Kimsenin Emânet Olan Mâllarının Teslîm Alındığının Tescîli ... 190

13-4 Ölen Kimsenin Alacağı Karşılığı Para Alımını Tescîl ... 190

13-5 Mîrî Yağ Satışı ... 190

14-1 Ölen Kimsenin Ortağından Alacak Tahsîli Hakkında Fermân ... 191

14-2 Pâdişâh Hâslarına Ekilen Buğdayların Satılması ve İltizâmı ... 191

14-3 Kıbrıs Seferi İçin Koyun Gönderilmesi Hakkında Fermân ... 192

14-4 Zimmetde Olan Mîrî Alacak Listesi ... 193

15-1 Önceki Belgenin Devâmı ... 193

15-2 Değirmen Satış Hücceti ... 193

15-3 Kıbrıs’da Bulunan Askerin İhtiyâcı Olan Koyunlar Hakkında Fermân . 194 15-4 Mîrî Yağ Satışı ... 195

16-1 Karaman Vilâyeti Harâcı Hakkında Berât ... 195

17-1 Önceki Belgenin Devâmı ... 197

17-2 Kıbrıs Seferi İçin Zahîre İhtiyâcı Hakkında Fermân ... 198

17-3 Şeyh Sadreddîn Konevî Vakfı Zevâyidi Berâtı ... 198

17-4 Türbe-i Celâyile Vakfı Köyü Balıklağı’nın Gelirleri Hakkında Kayd ... 199

17-5 Ödenmeyen Hâne Akçası Hakkında Kayd ... 199

18-1 Kayseriye’ye Güherçile Götüren Develerin ‘Ulaf Ücreti Kaydı ... 200

18-2 Deve Hırsızının Habs Edildiğinin Kaydı ... 200

18-3 Hırsızlık Yapan Kişiler Hakkında Fermân ... 200

(14)

XIII

18-5 İbrahîm Beg ‘İmâreti Meremmetçi Berâtı ... 202

18-6 Konya ‘Asesbaşılık Mukâta’ası’nın İltizâma Verilmesi Kaydı ... 202

19-1 Kıbrıs Seferi’nde Görevli Sipâhilerin Tîmârları Hakkında Fermân ... 202

19-2 Kıbrıs Seferi’nde Görevli Sipâhilerin Tîmârları Hakkında Fermân ... 203

20-1 Mîrâbiye Mukâta’ası’nın İltizâma Verilmesi Hakkında Fermân ... 204

20-2 Anadolu Vilâyeti’nde Bulunan Yava Kefere Harâcları Hakkında Fermân .. ... 204

20-3 Cizye-i Kıptiyân, Yava-i Gebrân ve Azâdegân Mukâta’aları’nın İltizâm Berâtı ... 206

21-1 Vilâyet-i Karaman’da Yitilmiş’e Âit Mallârın Zabtı Hakkında Fermân 206 21-2 Emânet Konulan Paranın Tescîli ... 207

21-3 Seyh Safâ Vakfı Binâlarının Ta’mîri ve Mahsûlü Hakkında Hüccet ... 208

21-4 Emânet Vakıf Paranın Teslîminin Tescîli ... 208

22-1 Karamanoğlu İbrahîm Beg ‘İmâreti Mütevellisinin Kaybolan Berâtı Hakkında Fermân ... 209

22-2 Karamanoğlu İbrahîm Beg ‘İmâreti ‘Ulûfe Berâtı ... 210

22-3 Emânet Câriyelere Nafaka Takdîri ... 210

22-4 Habersiz Kefîl Yazdırıldığı İddi’âsı ... 210

23-1 Lârende İhtisâbı Mukâta’ası’nın İltizâma Verilmesi ve Kefîl Listesi ... 211

23-2 Kıbrıs Adası’na Giden Taşçı Ustası Listesi ... 211

24-1 Şems-i Tebrîzî Türbesi’nde Okunmak Üzere Vakfedilen Cüzlere Para Vakfı ... 212

24-2 Vakfın İşlerinin Yürütülmesi İçin Vekîl Ta’yîni ... 213

24-3 Bu Belge Darb Edilmişdir ... 213

24-4 Mülk Satışı (‘Arabca) ... 213

25-1 Mustafâ Çelebi bin Ahmed Çelebi’nin Para Vakfı ... 214

25-2 Kavvâsların Nefsine ve Zararlarına Kefîl Olma ... 215

26-1 Kıbrıs Re’âyâsından Ermenilerine Paralarının Geri Alıverilmesi Hakkında Fermân ... 215

26-2 Kıbrıs Seferi İçin Kavvâs İhrâcı Hakkında Fermân ... 216

26-3 Kıbrıs Seferi İçin Kavvâs İhrâcı Hakkında Fermân ... 217

27-1 Kıbrıs Seferi İçin Yapağı Tedârik Edilip Gönderilmesi Hakkında Fermân . ... 217

27-2 Kıbrıs Seferi’nde Olan Sipâhi Harclıkları Hakkında Berât ... 218

28-1 Bâc-ı Bazar Hakkında Fermân ... 219

28-2 Mülk Satışı (Alınan Borç Karşılığı Satılan Bahçenin Kirâlanması, İstiğlâl) . ... 220

29-1 Kıbrıs Seferi İçin Sipâhi İhtiyâcı Hakkında Fermân ... 221

(15)

XIV

30-1 Konya Sarı ‘Alîoğlu Çeşmesi Künklerinin Ta’mîri Hakkıda Fermân ... 223

30-2 Sinân Seydî Zâviyesi’nin Medrese Olarak Kullanılamayacağı Hakkında Fermân ... 223

31-1 Karaman Mukâta’alarında Bulunan Azâdlı ve Hâric Ez-Defter Olanlar Hakkında Fermân ... 224

31-2 Sinân Seydî Zâviyesi’nin Medrese Olarak Kullanılamayacağı Hakkında Fermân ... 225

32-1 Ebû’l-fazl Câmi‘i Ser-Mahfel Berâtı ... 225

32-2 Yeniçerim Diyerek Hırsızlık Yapanlar Hakkında Fermân ... 226

33-1 Hatunsarây Nâhiyesi Keşlik Yaylakı’nda Kurulan Bazar Hakkında Fermân ... 227

33-2 Ehl-i ‘Örf Tarafından Mevlânâ ‘İmâreti Vakfı Re’âyâsına Zulm Yapılmaması Hakkında Fermân ... 227

33-3 Mevlânâ ‘İmâreti Vakfı Köylerinin Vergilerine Müdâhale Edilmemesi Hakkında Fermân ... 228

34-1 Şeyh Hocendî Zâviyesi Mütevelliliği Hakkında Fermân ... 229

34-2 Sefere Katılmayan Eşkincilerin Güherçile Hizmetine Verilmesi Hakkında Fermân ... 230

35-1 Kıbrıs Seferi İçin Nuzül İhtiyâcı Hakkında Fermân... 231

35-2 Kıbrıs Seferi İçin Nuzül ve Zahîre ve Koyun İhtiyâcı Hakkında Fermân 232 35-3 Bu Belge Yarım Bırakılmış ... 233

36-1 Kıbrıs Seferi İçin Arpa İhtiyâcı Hakkında Fermân ... 233

36-2 Damga Vergisi Hakkında Fermân ... 234

36-3 Diyet Alacak Da’vasında Sulh ... 234

37-1 Bu Belge Yarım Bırakılmış ... 235

37-2 Kıbrıs Seferi İçin Yiyecek İhtiyâcı Tedâriki Hakkında Fermân ... 235

37-3 Mülk Satışı (Tarla Satışı) ... 236

38-1 Mukâta’a İltizâmı Hakkında Fermân ... 236

38-2 Bu Belge Yarım Bırakılmış ... 237

38-3 Tîmâr tevcihi ... 237

39-1 Diyet Da’vâsında Sulh ... 238

39-2 Ortaklıkta Anlaşmazlık... 239

39-3 Mukâta’a Geliri Aldığını Tescîl ... 239

40-1 Borç İkrârı ... 240

40-2 Vakıfdan Alınan Borca Karşılık Mülk Satışı ve Geri Kirâlanması (İstiğlâl) ... 240

40-3 İçki İçildiğinin Tescîli ... 241

40-4 Sûret Olduğunun Kaydı ... 241

(16)

XV

41-1 Kocası Ölen Kadının Babası Tarafından Zorla Götürülmek İsteğinin

Reddi ... 242

41-2 Vakıf Alacak Da’vâsı ve Muhâsebesi ... 243

41-3 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kilanması (İstiğlâl) ... 244

41-4 İbrâhim Beg İmâreti Gelirlerinin İltizâma Verilmesi ... 244

42-1 Ev Satışına Şuf’a Da’vâsı ... 244

42-2 Mülk Satışı (Bey’-i Bi’l-vefâ İle Mülk Satışı ve Kirâlama)... 245

42-3 İltizâma Verilen Vakf Mahsûlün Vakfa İâdesi ... 245

42-4 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kirâlanması (İstiğlâl) .... 246

43-4 Borç İkrarı ... 248

43-5 Şeyh Sadreddîn Vakfı Köylerinin Gelir Mikdârının Tescîli ... 248

44-1 Satın Alınan Katırın Geri İâdesi ... 249

44-2 Talâk Tescili ... 249

44-3 Alacağını Aldığını Tescîl ... 249

44-4 Borcunu Ödediğini Tescîl ... 250

44-5 Alacak Da’vâsı ... 250

44-6 Vakıf Geliri Husûsunda Anlaşmazlık Tescîli ... 251

44-7 Küçük Karatay Evlâdından Olduğunu Tescîl ... 251

44-8 Mülk Hibesi (Ev Yeri Hibesi) ... 251

45-1 Küçük Karatay Evlâdından Olduğunu Tescîl ... 252

45-2 Hamam Kirâsında Anlaşmazlık ... 252

45-4 Serhoşun Darb Da’vasında Ferâgat ... 253

45-5 Alacak Da’vası Olmadığının Tescîli ... 253

45-6 Bağda Hak İddi’âsı Da’vası ... 253

45-7 Mîrâs Hissesinde Sulhu Tescîl ... 253

45-8 Bedel-i Nuzül Vermeyenlere Vermelerinin Tenbîh Edilmesi ... 254

46-1 Kâdı Evini Basan Pâdişâh Gulâmının Da’vâsı ... 254

46-2 Vakıf Akçasına Rehin Konan Evde Oturulduğuna Dâ’ir Kayıd ... 255

46-3 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Verilen Rehin Mülk Da’vâsı ... 255

46-4 Altı Tuluk Yağın Gerekli Yerlere İletildiğinin Kaydı ... 256

47-1 İçkal’a Zimmîlerinin ‘Avârız Kaydı ... 256

47-2 Köylerin Yaydıkları Havyanları İçin Ellerinde Hükümleri Olduğunun Kaydı ... 257

47-3 Borç İkrarı ... 257

(17)

XVI

47-5 Evlerin Vakfa ‘Âit Olduğunun Tescîli ... 257

47-6 Ölüm Keşfi ... 258

47-7 Mîrâsdan Hisse Talebi ve Hibe Tescîli ... 258

47-8 Ze’âmet Mahsûlü Teslîm Alındığının Tescîli ... 259

48-1 Fi’l-i Şenî’ Da’vâsı ... 259

48-2 Mülk Satışı (Bağ Satışı) ... 259

48-3 Ölüm Tescîli ... 260

48-4 Borç ve Alacak İkrârı Tescîli ... 260

48-5 Çarşı Dellâlı Olduğu Tescîli ... 261

48-6 Alacak Da’vâsı ... 261

48-7 Bağda Ölü Bulunan Kimsenin Tescîli... 261

49-1 Hayvân Satışı ... 261

49-2 Değirmenin Vakf Olduğunu Kabul Kaydı ... 262

49-3 Kesterye Köyünde Bulunan Değirmenin Vakf Edildiğinin İsbâtı ... 262

49-4 Kasâbın Kal’a Halkına Et Tedârik Etmeyi Ta’ahhüdünün Tescîli ... 263

49-5 Ra’iyyet Rüsûmu Tescîli ... 263

49-5 Borç İkrârı (Arabca) ... 263

50-1 Kendi İsteğiyle Müslümân Olan Kimsenin Kaydı ... 264

50-2 Darb Da’vâsı ... 264

50-3 Borç İkrârı ... 265

50-4 Darb ve Küfür Ettiklerinin Kaydı ... 265

50-6 Borca Kefil Olduğunun tescîli ... 265

50-7 İftirâ Ettim Dediğinin Tescîli ... 266

51-1 Annesinin Kaybolduğunu ve Ahâliden Da’vâsı Olmadığını Tescîl ... 266

51-2 Borç İkrârı ... 267

51-3 Mülke Şuf’a Da’vâsı ... 267

51-4 Talâk Verdiği Karısını Yaralama Yoluyla Aldığı İddi’âsı ... 267

52-1 Mülk Satışı İçin Vekîl Ta’yîni ... 268

52-2 Mülke Şuf’a Da’vâsı ... 268

52-3 Vasîyet İsbâtı Tescîli ... 269

52-4 Kavga Sırasında Zorla Parasının Alındığının Tescîli ... 269

52-5 Hırsızlık Da’vâsı ... 270

52-6 Mülk Satışı ... 270

53-1 Kalan Borcun İkrârı ... 270

53-2 Ehl-i ‘Örfe Zorla Aldırılan Para Da’vâsından Feragât ... 271

53-3 Mülkiyet ve Yol Da’vâsından Ferâgat ... 271

(18)

XVII

53-5 Darb Da’vâsı ... 272

53-6 Hırsızlık Da’vâsında Sulh ... 272

54-2 Ödünç Olarak Verilen Nafakanın İstenmesi ... 273

54-3 Vekîl Ta’yîni ... 273

54-4 Hırsızlık Da’vâsından Ferâgat ... 274

54-5 Mîrâs Taksîmini Tescîli ... 274

54-6 Köle Azâdı (‘Arabca) ... 275

55-2 Mîrâs (‘Arabca) ... 276

55-3 Vekîl Ta’yîni ve Borç İkrarı ... 276

55-4 Mülk Satışı ‘Arabca) ... 277

55-5 Köle ve Dükkân Satışı ... 277

56-2 Hamam Satışı ... 278

56-3 Alacak Da’vâsında Sulh ... 278

56-3 Mîrâs Da’vâsı ... 279

56-5 Mîrâs Mülk Satışı Da’vâsı ... 279

57-1 Borcun Ödendiğinin Tescîli ... 280

57-2 Ferhûniye Hatun Vakfı’nda Hizmete Gelmeyenlere Ücretlerinin Verilmemesi Hakkında Kayıd ... 281

57-3 Vakıf Yeri İcâre-i Tavîle İle Kirâya Verme ... 281

57-4 Güherçile Ücretinin Teslîminin Tescîli ... 282

57-5 Vakıf Değirmenler Mahsûlleri Hisse Anlaşmasılığı ... 282

57-6 Ağzında İçki Kokan Kimsenin İsminin Tescîli ... 282

57-7 Hırsızlık Tescîli ... 282

58-1 Darb ve Yaralama Da’vâsı ... 283

58-2 Mîrâs ve Hibe İsbâtı Tescîli ... 283

58-3 Mütevelli Ta’yîni ... 284

58-4 Borç İkrârı ... 284

58-5 Mülkiyet ve Hibe Da’vâsı ... 284

59-1 Kendi Eceli İle Öldüğünün Tescîli ... 285

59-2 Alınan Borç Para Karşılığı Rehin Verme ... 285

59-3 Tîmâr Mahsûlü İltizâmı ... 286

59-4 Mülkiyet Da’vâsı ... 286

59-4 Borç İkrârı ... 286

(19)

XVIII

59-7 Yaralama Olayında Fâ’ilin İsminin Tesbîti ... 287

59-8 Borç İkrârı ... 287

60-1 Camus Satışı ... 288

60-2 Zorla Alınan Para Da’vâsı ... 288

60-3 Borcun Bir Kısmını Ödediğini Tescîl ... 288

60-4 Vekîl Ta’yîni ve Mülk Hissesi Satışı ... 289

60-5 Borç İkrârı ... 290

61-1 Arpa ve Buğday Satın Alıp Borç İkrârı ... 290

61-2 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 290

61-3 Mîrâsdan Hisse Alımını Tescîl ... 291

61-4 Mîrâs Da’vâsı ... 291

61-5 Borç Ödenmeden Görev Ücreti Verilmemesi Tescîli ... 291

61-6 Vekîl Ta’yîni (Arabca) ... 291

61-7 Vakfdan Mülk Kirâlama ... 292

61-8 Mîrâs Da’vâsında Sulh ... 292

61-9 Alacak Da’vâsı ... 293

62-1 Yetîmlerin Alacakları Olduğunun Tescîli ... 293

62-4 Kânûna Aykırı Parasının Alındığının Tescîli ... 294

62-5 Mîrâsdan Hissesi Olduğunun Tescîl ... 294

62-6 Câriye Olduğu ve Sonradan Nikâhlandığının Tescîli ... 295

62-7 Katil Olayında Diyet İçin Vekîl Ta’yîni ve Diyetde Sulh ... 295

63-1 Mülk Satışı ... 296

63-2 Çukurköy’e Âit Mahsûlün Teslîm Alındığının Tescîli ... 296

63-3 Ser-Mahfel Ücreti Anlaşmazlığı ... 297

63-4 Gasb Da’vâsı ... 297

63-5 Vekîl Ta’yîni ... 298

64-1 Hakâret Ettiğinin Tescîli ... 298

64-3 Küçük Çocuğun Alacak Parası Olduğunun Tescîli ... 299

64-4 Mezbelelik Yeri Evine ve Havlusuna Katmasına İzin Verilmesi ... 299

64-5 Berâtını Elinden Alıp Görev Ücretini Almaya Mâni’ Olma ... 300

64-6 Tarla Satışı ... 300

65-2 Aldım Diye Zorla Söylettiklerinin Tescîli ... 301

(20)

XIX

65-4 Küfür Da’vâsı ... 302

65-5 Ayıplı Çıkan Kölenin Sâhibine Reddi... 302

65-6 - Tarla Satışı ... 302

66-1 ‘Avârız Karşılığı Hasbî İmâm Olmayı Kabul Etme ... 303

66-2 Zemân Aşımı Olan Arâzi ve Bağ Satış Da’vâsı... 303

66-3 Mîrâsdan Hisse Alımını Tescîl ... 304

66-4 Vekîl Ta’yîni ... 304

66- 5 Mülk Satışı (Kızına Ev ve Yer Stışı) ... 305

67-1 Kefîl Yerine Rehn Alınan Buğdayın Teslîm Da’vâsı... 306

67-2 Mukâta’anın İltizâma Verilmesi ... 306

67-3 Borcun Ödendiğinin Tescîli ... 307

67-4 Verilen Arpanın Ölçülmesinin Talebi Tescîli ... 307

67-5 Yerlerin Câmi‘ Vakfına Âit Olduğunun Tescîli ... 307

67-6 At Mülkiyeti Da’vâsı ... 308

67-7 Borç İkrârı ... 308

68-1 At Mülkiyeti Da’vâsı ... 308

68-2 Mîrâs Alacak Tescîli ... 309

68-3 Kaybolmuş Bir Katır Yükü Bal ve Yağın Tescîli ... 309

68-4 Kız Kardeşini Teslîm Edeceğini Tescîl ... 309

68-5 Borç ikrârı ... 310

68-6 Altunpâ Medresesi’neÂit Mahsûl Anlaşmazlığında Sulh ... 310

68-7 Köle Satışında Kefâlet ... 310

68-8 Kışlak Da’vâsında Sulh ... 311

69-1 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 311

69-2 Borç İkrârı (‘Arabca) ... 312

69-3 Büyük Karatâyı Medresesi Müderrislerinin Mahsûl Taksîmi ... 312

69-4 Borç Ödemeye Talâk İçin Şart Etme ... 312

69-5 Ölüm Tescîli ... 312

69-6 Mîrâs Hakkı Alıvermek İçin Vekîl Ta’yîni ... 313

69-7 Nafaka İstemeden Beslemeyi Kabul Etme ... 313

69-8 Mîrâs Taksîmi (Tehârüc) ... 313

69-9 Katır Satışı Anlaşmazlığı ... 314

70-1 Vekâlet Verme ve Câriye İle Nikâh ... 314

70-3 Vekîl Ta’yîni ... 315

70-4 Bağ Satışı ve Nafaka İçin Harcanması ... 315

(21)

XX

70-6 Muhâla’a Tescîli ... 316

70-8 Taşla Darb Ettiğinin Kaydı ... 316

70-9 Tapu İle Çiftlik Verdiğinin Tescîli ... 317

71-1 Azâdlı Köleden Haymâne Resmî Alınmamasının Tescîli ... 317

71-3 Borç İkrârı (‘Arabca) ... 318

71-4 Vekîl Ta’yîni ... 318

71-5 Vakf Alacağını Taleb Etme... 319

71-6 Alacak Da’vâsı ... 319

71-7 Zahîre Ortaklığında Anlaşmazlık ... 319

72-1 Üzüm Hissesini Teslîm Aldığını Tescîl ... 319

72-2 Anası Ölen Çocuğun Hızâne Hakkıyla Baba Anasına Teslîmi ... 320

72-3 Köle Ücretini Aldığını Tescîl ... 320

72-4 ‘İmâret İçin Pirinç Satışı ... 321

72-5 Zarûret-i Deyn İçin Mülk Satışına Vekîl Ta’yîni ... 321

72-6 Borcun Tahsîli için Vekîl Ta’yîni ... 321

72-7 Küfür Ettiğinin Tescîli ... 322

72-8 Darb Ettiğinin Tescîli ... 322

72- 9 Darb Ettiğinin Tescîli ... 322

72-10 İçki İçildiğinin ve Darb EdildiğininTescîli ... 322

73-1 Camus Alım-satımı ... 322

73-2 Bağ Satışına Kefîl Olma ... 323

73-3 Mîrâs Da’vâsına Vekîl Ta’yîni ... 323

73-4 Vasî ve Nâzır Ta’yîni ... 324

73-5 Sinân Seydî Zâviyesi’ne Müderris Ta’yîni ... 324

73-6 Gece İle Verdiğinin Tescîli ... 324

73-7 Hürriyet İsbâtını Tescîl ... 324

74-1 Pîrâbî Sultân Zâviyesi Evkâfına Âit Yerlerden Alınan Vergi ... 325

74-2 Evi Terkeden Kocanın Mâlından Nafaka Ta’yîni ... 325

74-3 Vekîl Ta’yîni ... 326

74-4 Alacak Da’vâsı ... 326

74-5 Darb ve Küfür Kaydı ... 327

74-6 Mülk Satışı (Yer Satışı) ... 327

75-1 Belgenin Bir Kısmı Yok Yarım Kalmış ... 327

75-2 Çirkçiyân Tâyifesinin Ordu Bazar Akçası Ödeme Kaydı ... 328

(22)

XXI

75-4 Mîrâs Da’vâsı ... 328 75-5 Mülk Ortaklığının Tescîli ... 329 75-6 Vakıf Alacak Talebi Tescîli ... 329 75-7 Kıbrıs’da Katledilerek Ölen Kimsenin Tescîli... 329 75-8 Borç İkrârı (‘Arabca) ... 330 75-9 Alınan Koyunların Ortak Alınmadığının Tescîli... 330 76-1 Mîrâs Almaya Vekîl Ta’yîni ... 330 76-2 Vakıf İsbâtı Tescîli ... 331 76-3 Tereke Kaydı ... 331 76-4 Kadının Ölmeden Önce Kızına Verdiği Mâlların Tescîli ... 331 76-5 Tereke Kaydı ... 332 76-6 Vekîl Ta’yîni ... 332 76-7 Alacağını Aldığını Tescîl ... 332 77-1 Kapan Hanı’nın Mukâta’aya Verilme Şartları Da’vâsı ... 333 77-2 Mukâta’aya Verilen Kapan Han Da’vâsı ... 333 77-3 Kapan Han Mukâta’ası Ücretine Kefâlet ... 334 77-4 İstanbul’da Şüpheli Şekilde Ölü Bulunan Kimsenin Tescîli ... 334 77-5 İstanbul’da Ölen Kimsenin Alacağı Paraların Alındığının Tescîli ... 335 78-1 Vakıf Alacak Da’vâsı ... 335 78-2 Borca Karşılık Kefîl Olma ... 335 78-3 Hac Yolunda Ölen Kimsenin Tescîli ... 336 78-4 Darb Ettiğinin Tescîli ... 336 78-5 Darb Ettiğinin Tescîli ... 336 78-6 Borcun Bir Kısmının Alındığının Tescîli ... 337 78-7 Öküz Aldığını Tescîl ... 337 78-8 Hacca Giden Kimsenin Mâllarını Zabt İçin Vekîl Ta’yîni ... 337 79-1 Vekîl Ta’yîni ... 338 79-2 Fırun Mülkiyeti Da’vâsı ... 338 79-3 Vekîl Ta’yîni ... 338 79-4 Mîrâsdan Hisse Alımını Tescîl ... 339 79-5 İzinsiz Nikâh Da’vâsından Ferâgat ve Nikâha İzin Verme ... 339 79-6 Mîrâsdan Borç Ödenmesi Tescîli ... 340 79-7 Vakıfdan Borç Alındığının Tescîli ve Vekîl Ta’yîni ... 340 79-8 Gasb Da ‘vası ... 341 80-1 Hırsızlık Da’vâsı ... 341 80-2 Vasî Ta’yîni ... 342 80-3 Mülk Satışı (‘Arabca) ... 342 80-4 Mülk Satışı (‘Arabca) ... 342

(23)

XXII

80-5 Vekîl Ta’yîni ... 342 80-6 Ra’iyyet Rüsûmu Da’vâsı ... 343 80-7 Anneannenin Torununu Nafakasız Besleme Ta’ahhüdü ... 343 80-8 Vasiyet Ettiğinin Tescîli ... 344 81-1 Neseb Da’vâsı ... 344 81-2 Vasî Aracılığıyla Bağ Satışı ... 345 81-3 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 345 81-4 Borcuna Karşılık Mülk Kirâlanması ... 345 81-5 Vekâletle Dükkân Satışı ... 346 82-1 Borç İnkârı ... 346 82-2 Mîrâs Da’vâsında Sulh ... 347 82-3 Türbe-i Celâliye Evkâfı’ndan Zevâyid Hakkının Havâle Edilmesi ... 347 82-4 Darb ve Küfür Da’vâsı ... 348 82-5 Mîrâs Hissesinin Alındığının Tescîli ... 348 82-6 Câriye Azâdı (‘Arabca) ... 348 83-1 Borcun Ödendiğinin Tescîli ... 349 83-2 Mîrâs Yer Tasarrufu ve Satılması ... 349 83-3 Sınır Anlaşmazlığı Da’vâsı ... 350 83-4 Mîrâs Hisselerinin Satılması ... 350 83-5 Bağ Satılması ... 350 83-6 At Husûsu İçin Hüccet Vermediğinin Tescîli ... 351 83-7 Mîrâs Hissesinin Vasîden Teslîm Aldığının Tescîli ... 351 83-8 Mülk Satışı ... 352 84-1 Mülk Satışı (Tarla Satışı) ... 352 84-2 Bulunmuş Para Tescîli ... 352 84-3 Evlerden Hak Talebinin Reddi... 353 84-4 Şart Vermesi İle Boş Olunmadığının Tescîli ... 353 84-5 Mîrâs (‘Arabca) ... 353 84-6 Mükârî Kirâlarını Almak İçin Vekîl Ta’yîni ... 354 84-7 Haleb’den Kirâlanan Develerin Kirâsının Ödenmesi ... 354 84-7 Mülk Satışı (Ev Satışı) ... 355 85-1 Vekîl Ta’yîni ... 355 85-2 Muhâla’a ... 355 85-3 Borç İkrârı ve Vasî Ta’yîni ... 355 85-4 Hırsızlık Olayında Köy Halkının Dahli Olmadığının Tescîli ... 356 85-5 ‘Abdullah bin Yûsuf’un Muhallefâtı ... 356 85-6 Zirâ’î Ortaklık Tescîli ... 357 85-7 Borca Kefîl Olduğunun Tescîli ... 357

(24)

XXIII

86-1 ‘Abdulkerîm bin Kemâl’in Nikâh ‘Akdi ... 357 86-2 Mîrâs Da’vâsında Sulh ... 358 86-3 Vasî Ta’yîni ... 358 86-4 Borç İkrârı ... 358 86-5 Mîrâsdan Hisse Talebi ... 359 86-6 Borç İkrârı ... 359 86-7 Borç İkrarı ... 359 87-1 Mülk Satışı (Bağ Satışı) ... 359 87-2 Ahmed bin Sinân’ın İflâs Ettiğinin Tescîli ... 360 87-3 Borcu Olan Kimsenin Elinden At Alınmasının Tescîli ... 360 87-4 Bağ Hissesinden Ferâgat ... 360 87-5 Ceviz Da’vâsında Vekâlet ... 361 87-6 Bağa Şuf’a Talebi ... 361 87-7 Mukâta’anın İltizâma Verilmesi ... 361 87-8 Vekîl Ta’yîni ... 362 88-1 Vekîl Ta’yîni ... 362 88-2 Vakıf Köy Mahsûlünün İltizâma Verilmesi ... 362 88-3 Borç İkrârı ... 363 88-4 Mîrâsdan Geri Kalan Hissenin Talebi Da’vâsı ... 363 88-5 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 363 88-6 Fi’l-i Şenî’ Da’vâsı ... 364 89-1 Yer Husûsunda Anlaşmazlık ve Da’vadan Ferâgat ... 364 89-2 Vasî Ta’yîni ... 365 89-3 Vekîl Ta’yîni ... 365 89-4 Yetîmlere Âit Altınların Vasî Tarafından Tescîli ... 365 89-5 Kaçırılan Çocuk Da’vâsı ... 366 89-6 Kaçırılan Çocuk Da’vâsı ... 366 89-7 Kefâlet (‘Arabca) ... 367 90-1 Ölüm Tescîli ... 367 90-2 Vasî Ta’yîni ve Nafaka Takdîri ... 367 90-3 Kazanmaya Gücü Olmayan İhtiyâr Kimseden Harâc Alınmaması Tescîli ... ... 368 90-4 Şeyh Sadreddîn Vakfı Mahsûlünün Mukâta’aya Verildiğinin Tescîli ... 368 90-5 Hakaret Ettiğinin Tescîli ... 369 90-6 Vakıfdan Alınan Borca Karşılık Mülk Satışı ... 369 90-7 İyi Hâl Tescîli ... 370 90-8 Borcu Ödediğinin Tescîli ... 370 91-1 Mülk Satışı (Bağ Hissesi Satışı) ... 370

(25)

XXIV

91-2 Mukâta’a Ortaklığının Kabûl Edilmemesi ... 371 91-3 Mukâta’a Geliri Aldığını Tescîl ... 371 91-4 Nafaka İçin Borç İkrârı ... 371 91-5 Gözü Kör Etmek Da’vasında Bedel Alarak Sulh ... 372 91-6 Öldürülülen Kız Da’vâsından Ferâgat ... 372 91-7 Ortak Mâldan Kendi Hissesinin Tesbîti ... 373 92-1 Vekâlet İsbâtı (‘Arabca) ... 373 92-2 Çocukların Kavga Etmesi ve Babalardan Birinin Diğer Çocuğu Hapsetmesi ... 373 92-3 Bargir Hırsızlığı ... 374 92-4 At Satışında Anlaşmazlık ... 374 92-5 Ev Satışında Anlaşmazlık ... 374 92-6 Borç İkrârı ve Borca Kefîl Olma ... 375 92-7 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 375 93-1 Tîmâr Mahsûlünün Alındığının Tescîli ... 375 93-2 Vekîl Ta’yîni ve Mîrâs ... 376 93-3 Hırsızlık Da’vâsından Ferâgat ... 376 93-4 Mülk Satışı (‘Arabca) ... 377 93-5 Kimlik Tespiti ... 377 93-6 Vasîden Hakkını Almak İçün Vekîl Ta’yîni ... 378 93-7 Kayıp Çocuk Tescîli ... 378 93-8 Vakf Alacak Tescîli ... 378 94-1 Çalınmış İnek Satın Alıp Kestiğini Tescîl ... 378 94-2 Mülke Şuf’a Tuttuğunun Tescîli ... 379 94-3 Vekîl Ta’yîni ... 379 94-4 Çalınmış İnek Da’vâsı ... 379 94-5 Vakıfdan Alınan Borcun Tescîli ... 380 94-6 Hibe İddi’âsı ve Mîrâs Da’vâsı ... 381 95-1 Değirmen Hissesi Mülkiyet Da’vâsı ... 381 95-2 Alacağı Olduğunun Tescîli ... 381 95-3 Babası Kime Verirse Rızâsının Onda Olduğunu Tescîl ... 382 95-4 Üç Talâk Şart Etmediğinin Tescîli ... 382 95-5 Alacağı Alıp Fâ’izle Çalıştırdığını Tescîl ... 382 95-6 Vekîl Ta’yîni ve ‘Alî Ağa Zâviyesi’ne Âit Mahsûlün Harcandığının Tescîli . ... 383 95-7 Mülke Şuf’a Da’vâsı ... 383 96-1 Alacak İkrârı Tescîli ... 383 96-2 Vekîl Ta’yîni ... 384 96-3 Tapu Hakkı İle Alınan Yer Tescîli ... 384

(26)

XXV

96-4 Türkçe Bilmez Kaçak Oğlanlara Nafaka Takdîri ... 384 96-5 Tarla Satışı ve Kalan Alacağın Tescîli ... 384 96-6 Mîrâsdan Hisse Alımı İçin Vekîl Ta’yîni ve Alımı Tescîl ... 385 96-7 Furkândede Mahallesi ‘Avârız Kaydı ... 385 96-8 Kayıp İnek Da’vâsı ve Yerine Başka Bir İnek Teklîfi... 386 97-1 Kumrallu Karyesi ‘Avârız Kaydı ... 386 97-2 Kefâlet Tescîli ... 386 97-3 Mîrâs Da’vâsı ... 386 97-4 Küfür Da’vâsı ... 387 97-5 Karye-i Çeltik’e Halkın İstediği İmâmın Ta’yîni ... 387 97-6 Hırsızlık Da’vâsı ... 387 97-7 Gasb ve Öldürme Kastı Da’vâsı ... 388 98-1 Zor Kullanılarak Nikâh Edilen Hadîce’nin Da’vâsı ... 388 98-2 Hırsızlık Da’vâsı ... 388 98-3 Bu Belge Darb Edilmişdir ... 389 98-4 Bu Belge Darb Edilmişdir ... 389 98-5 Alacak Da’vâsı ... 389 98-5 Gasb Edilen Mallara Kefîl Olma ... 389 99-1 Mülk Satışı (Değirmen Satışı) ... 390 99-2 Un Kapanı Vezni Tescîli ... 390 99-3 Mîrâs Hissesinden Ferâgat Ettiğini Tescîl ... 390 99-4 Kusurlu Olarak Satılan Hayvan Da’vâsı ... 391 99-5 Mâl Varlığı Tesbîti ... 391 99-6 Satılan Çanak ve Çömlekten Mescid İçin Alınan Kirânın Tescîli ... 391 99-7 Mîrâs Da’vası ... 392 100-1 Zor Kullanılarak Nikâh Edilen Hadîce’nin Da’vâsı ... 392 100-2 Zor Kullanılarak Nikâh Edilen Hadîce’nin Da’vâsı ... 393 100-3 Mîrâsdan Hisse Alımını Tescîl ... 393 101-1 Azâdlı Olduğunu İsbât Da’vâsı ... 394 101-2 Hasta Çeşmecinin Yerine Yenisinin Ta’yîni ... 395 101-3 Hırsızlık Da’vâsı ... 395 101-4 Azâdlı Olduğunu İsbât Da’vâsı ... 395 101-5 Hırsızlık Da’vâsı ... 396 102-1 At Satışı Tescîli ... 396 102-3 Yaralama Da’vâsı ... 397 102-3 Alacak Temessükleri Hakkında Anlaşmazlık ... 397 102-4 ‘Abdul’azîz Mescidi’nin Ta’miri İçin İzin Verilmesi ... 397 102-5 Kılıç İle Yaralama Da’vâsı ... 398

(27)

XXVI

102-6 Mülk Satışı (Ev Satışı) ... 398 103-1 Vakf Alacağını Aldığını Tescîl ... 399 103-2 Üzengi Ağırlığı Verilmesi ... 399 103-3 Vekîl Ta’yîni (‘Arabca) ... 399 103-4 Mîrâs Hisselerinin Satılması ... 400 103-5 Kaybolan Eşyâ Da’vâsında Sulh ... 400 103-6 Kefâlet ... 401 104-1 Yaralama ve Felç Etme Da’vâsı ... 401 104-2 ‘İddet Süresinin Dolduğunun Tescîli ... 401 104-3 Konya Surundan Su Geçirilmesi Hakkında İzin ... 402 104-4 Azâdlı Olduğunu İsbât ... 402 104-5 Alacağın Bir Kısmını Teslîm Aldığını Tescîl... 403 105-1 Ribâhorlara Subaşının Kefîl Olması ... 403 105-2 Yaralayıp Felç Etme ve Diyet Da’vâsında Sulh ... 404 105-3 Mülk Satışı (Ev Satışı) ... 404 105-4 Ken’ânoğlu Ahmed Mescidi Vakfı Şeyh Ta’yîni ... 405 106-1 Ken’ânoğlu Mescidi Mütevelli Ta’yîni ... 405 106-2 Mülk Satışı (Ev Satışı) ... 405 106-3 (Mülk Satışı) Zarûret-i Deyn ve Nafaka İçin Mülk Satışı ... 406 106-4 Mülk Satışı Sonrası Vasînin Parayı Harcadığı Yerler ... 406 107-1 Borç Karşılığı Ev Rehni ... 407 107-2 Borca Kefîl Olma ... 407 107-3 İçinde Oturmak Şartı ile Kölesine Ev Satışı ... 407 107-4 Çiftlik Arâzisinin Kirâya Verilmesi ... 408 108-1 Çocuğunu Bir Ay Evde Saklama Da’vâsı ... 408 108-2 Sahte Tezkere Da’vâsı ... 409 108-3 Kapan Mescidi’ne Para Vakfı ... 409 108-4 Evlerini Kirâya Verme ... 410 109-1 Kayıp Deve Da’vâsı ... 410 109-2 Hırsızlık Da’vâsı ... 410 109-3 Bağ Satışının Feshi Da’vâsı... 411 109-4 Va’deli Borçda Talak İçin Şart Etme ve Sulh İkrârı ... 411 110-1 Atâbeg Medresesi Vakfı Mezra’a Sınırı Da’vâsı ... 412 110-2 Mülk Satışı (Evler Satışı) ... 413 111-1 Meyvesi Ortaklığı Verilen Bağ Da’vâsı ... 413 111-2 Talâk Da’vâsı ... 414 111-4 Borç Ödemeye Vekîl Ta’yîni ... 415 111-5 Mülke Şuf’a Hakkı Talebi ... 415

(28)

XXVII

112-1 Nâ-mahrem İle Gezen Azâdlı Câriyenin Tescîli ... 415 112-2 Mülk Satışı (Bağ Satışı) ... 416 112-3 Mîrâs Tescîli (‘Arabca) ... 416 112-4 Mîrâs Tescîli (‘Arabca) ... 416 112-5 Vakıfdan Alınan Borca Karşılık Mülk Satışı ... 417 112-6 Vakıfdan Alınan Borca Karşılık Mülk Satışı ... 417 112-7 Mülk Satışı (Mezâdda Ev Satışı) ... 418 113-1 Mülk Satışı (Mezâdda Yer Satışı) ... 418 113-2 Vasînin Alacak Da’vâsı ... 418 113-3 Mehr Alacak Da’vâsı ... 418 113-4 Mîrâs Da’vâsı ... 419 113-5 Alacak Da’vâsı ... 419 114-1 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Ev Satışı ve Kirâlanması ... 420 114-2 Vasî Ta’yîni ... 420 114-3 Kefâlet Tescîli ... 421 114-4 Şâdî Beg Hamamı’nı Mukâta’aya Aldığını Tescîl ... 421 114-5 Mîrâs Da’vâsına Vekîl Ta’yîni ... 421 114-6 Vakıf Bakkâl Dükkânlarının İçine Fırın Yapmak Şartı İle Kirâya Verilmesi ... 422 115-1 Anduğu Kazâsı Ze’âmet Gelirlerinin Mukâta’aya Verilmesi ... 422 115-2 Tîmâr Mahsûlü İçin Vekîllerin Ta’yîni ve Tîmâr Gelirlerinin Teslîm Alındığının Tescîli ... 423 116-1 Emânet Konulan Kul Da’vâsı ... 424 116-2 Müstevfî Hamamı’nın Kirâlanması ... 425 116-3 Borç İkrârı (‘Arabca) ... 425 116-4 Borcunun Tamamını Ödediğinin Tescîli ... 425 116-5 Borç Ödediğini Tescîl ... 426 117-1 Elikesik Kârbânsarâyı’nın Harâb Olmaya Yüztutduğunun Tescîli ... 426 117-2 Belvîrân Nâhiyesi Armus Karyesi Câmi‘i’ne Hatîb Ta’yîni ... 426 117-3 Borç İkrârı ve Emâneti Teslîm Ettiğinin Tescîli ... 427 117-4 Mîrâbiye Mukâta’ası Geliri Aldığını Tescîl ... 427 117-5 Vakf Yeri İcâre-i Tavîle İle Kirâya Verme ... 427 117-6 Vakıf Alacağını Tescîl ... 428 118-1 Mültezimin Borcuna Karşılık Kefîl Olma ... 428 118-2 Borç İkrârı ... 429 118-3 Nafaka Takdîri ... 429 118-4 Hizmeti Karşılığında Evini Verdiğini Tescîl ... 429 118-5 Ayarı Düşük Altın Para Da’vâsı ... 430 119-1 Kendi Rızâsıyla Ferrâşlıkdan Ferâgatı Tescîl ... 430

(29)

XXVIII

119-2 Alacağı Olduğunu Tescîl ... 430 119-3 Talâk Da’vâsı ... 431 119-4 Sungur Hamamı Su Yolu Ta’mîri İçin İzin ... 431 119-5 Vasî Ta’yîni (‘Arabca) ... 431 120-1 Vakıf Tevliyetinden Ferâgat Tescîli ... 432 120-2 Alacak Da’vâsından Ferâgat ... 432 120-3 Mehrin Bir Kısmından Ferâgat Tescîli ... 433 120-4 Mîrâs Hissesinin Alındığının Tescîli ... 433 120-6 Mehrin Bir Kısmından Ferâgat ... 433 120-7 Türbe-i Celâliye’ye Gelen Sadaka Da’vâsı... 434 121-1 Han Ta’miri İçin Harcanacak Para Tescîli... 434 121-2 Nafaka Takdîri ... 434 121-3 Sinân Ağa Dârü’l-huffâzı Evkâfı Câbîsinin Görevinden Ferâgatını Tescîl . ... 435 121-4 Mîrâs Hissesinin Satışı İçin Vekîl Ta’yîni ... 435 121-5 Sahte Altın Da’vâsı ... 436 122-1 Alacak Tescîli (‘Arabca) ... 436 122-2 Nafakasız Besleme Ta’ahhüdü ... 436 122-3 Borç İkrârı ... 437 122-4 Nafakasız Besleme Ta’ahhüdü ... 437 122-5 Mîrâs Hissesi Satışı ... 437 122-6 Merkeb İle Öküz Takası Tescîli ... 438 123-1 Mîrâs ve Alacağını Aldığını Tescîl ... 438 123-2 Mülk Satışı (Bağ Satışı) ... 439 124-1 Mülk Satışı (Bağ Satışı) ... 440 124-2 Emânet Tiftik Teslîm Alımını Tescîl ... 440 124-3 Mehr Alacak Da’vâsı ... 440 124-4 Hırsızlık Da’vâsı ... 441 124-5 Borç İkrârı ... 441 124-6 Mülk Satışı (Dükkân Satışı) ... 441 125-1 Resm-i Otlak Da’vâsı ... 442 125-2 Alacak Da’vâsı ... 443 125-3 Borç İkrârı ... 443 125-4 Talâk Da’vâsı ... 443 126-1 Köle Azâdı (‘Arabca) ... 444 126-2 Borç İkrârı ... 444 126-3 Koyun Aldığını Tescîl ... 445 126-4 Kumaş Satışı ... 445

(30)

XXIX

126-5 Alacak Da’vâsı ve Kefîllerin Makbûl Olmadığının Tescîli ... 446 127-1 Alacak Da’vâsı ... 446 127-2 Kıbrıs’dan Getirilen Câriyenin Bedeli İle Alınan Bal ve Yağın Akıbeti 447 127-3 Va’deli Öküz Satışı ... 447 127-4 Hayvan Mülkiyeti Da’vâsı ... 447 127-5 Mülk Satışı ... 448 127-6 Mîrâs ve Neseb Da’vâsı ... 448 128-1 Borç İkrârı ve Borca Kefîl Olma ... 448 128-2 Mülk Satışı ( Ev Yeri ve Bağ ) ... 449 128-3 Borcunu Ödediğini Tescîl ... 449 128-4 Alacak Da’vâsı ... 450 128-5 Borç İkrârı ... 450 129-1 Hürriyeti İsbât Da’vâsı ... 450 129-2 Borç İkrârı ... 451 129-3 Mütekâ’id Sipâhi Yeri Olduğunun Tescîli ... 451 129-4 Mülk Satışı (Ev Satışı) ... 452 130-1 Şeyh Sinân Zâviyesi Tevliyet Da’vâsı ... 452 130-2 Şeyh Sinân Seydi Zâviyesi Tevliyeti Hakkında ‘Arz ... 453 130-3 Şeyh Sinân Seydi Zâviyesi Tevliyeti Hakkında ‘Arz ... 454 130-4 Mülk Satışı (Dükkân Satışı) ... 454 131-1 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 455 131-2 Borç İkrârı (‘Arabca) ... 455 131-3 Mülk Satışı (Bağ Satışı) ... 455 131-4 Devenin İskeleye Kirâya Verildiğinin Tescîli... 456 131-5 Evlâdlıkdan Çıkardığını Tescîl ... 456 131-6 Mîrâs Hisselerinin Satılması ... 456 132-1 Suyolu ve Su Anlaşmazlığı Da’vâsı ... 457 132-2 Borç İkrârı ... 458 132-3 Diyet Anlaşması İçin Verilen Bedelin İkrârı... 458 132-4 Diyet Da’vâsında Sulh ... 458 132-5 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığından Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 459 132-6 Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 459 133-1 Darb Da’vâsı ... 459 133-2 Katil ve Kâtilin İsminin Tescîli ... 460 133-3 Mîrâs ... 460 133-4 Borç İkrârı ... 461 133-5 Alacağının Bir Kısmından Ferâgat Ettiğinin Tescîli ... 461 133-6 Alınan Borç Karşılığı Mülk Rehni ... 461

(31)

XXX

134-1 Vakıfdan Aldığı Borç Karşılığında Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 462 134-2 Kaybolan Eşyânın Bedelinin Ödenmesi ... 462 134-3 Alacak Da’vâsı ... 463 134-4 Mîrâs Hissesinin Alındığının Tescîli ... 463 134-5 Mîrâsdan Mehr Alacak Da’vâsı ... 463 134- 6 Mülkiyet Da’vâsı ... 463 135-1 Kıbrıs Sefer Sırasında Satışı Yapılan Koyunlar Da’vâsı ... 464 135-2 Koyun Satışı ... 465 135-3 Sefer Sırasında Satışı Yapılan Koyunlar Da’vâsı ... 465 135-4 Resm-i Otlak Da’vâsı ... 465 135-5 Karye-i Çobanlar ve Gödene Yerlerinin Suyu Da’vâsı ... 466 135-6 Alınan Borca Kefâlet İkrârı ... 466 136-1 Bıçakla Yaralama Da’vası ve Diyet Anlaşması ... 466 136-2 Kayıp Eşyâ Da’vâsı... 467 136-3 Mülk Satışı ... 467 136-4 Mülk Satışı ... 467 136-5 Sarı Aşık Neseb İsbâtı Tescîli ... 468 136-6 Karaman Vilâyeti Kasâblar Kânûnnâmesi ... 468 137-1 Talâk Da’vâsı ... 468 137-2 Çardak Mülkiyeti Da’vâsı ... 469 137-3 Borcun Ödendiğinin İkrârı ... 469 137-4 Şartlı Muhâla’a ... 470 137-5 Talâk Tescîli ... 470 137-6 Borcuna Karşılık Mülk Satışı ... 470 138-1 Mehrin Bir Kısmından Ferâgat ... 471 138-2 Talâk Tescîli ... 471 138-5 Muhâla’a İle Talâk Tescîli ve Mehr-i Mü’eccelden Ferâgat ... 472 139-1 Kılıç İle Yaralama Da’vâsı ... 472 139-2 Kılıç İle Yaralama Da’vâsından Ferâgat ... 473 139-3 Şehre Akan Irmağın Durumunun Tescîli... 473 139-4 Müdebber Câriyenin ‘İtâknâme Aldığını Tescîl ... 473 139-5 Alacak Da’vâsından Ferâgat ... 474 139-6 Kefâlet Da’vâsı ... 474 140-1 Alacak ve Habsden Kurtarma Da’vâsı ... 474 140-2 Ticârî Ortaklıkdan Ayrılma ... 475 140-3 Va’desiyle Borç İkrârı ... 475 140-4 Mîrî Devenin Kaybolması ve Tazmîni ... 475

(32)

XXXI

141-1 Loras Dağı’ndaki Koru Mezra’ası’nın Resm-i Otlakının İltizâma Verilmesi ... 476 141-2 Mîrâs Da’vâsı ... 477 141-3 Katır Satışı Da’vâsı... 477 141-4 Muhâla’a ... 477 141-5 Nafaka Takdîri (Boyahâne Önünde Bulunan Kız Çocuğu) ... 478 142-1 İstanbul’a Giderken Konya’da Ölen Kişinin Muhallefâtı Kaydı ... 478 142-2 Câriye Satışı ... 479 142-3 At Satışına Kefîl Olma ve Yer Rehin Verilmesi ... 479 142-4 Vakıfdan Alınan Borç Karşılığı Mülkün Kirâlanması ... 480 143-1 Câriye Satışı Da’vâsı (‘Arabca) ... 480 143-2 Mîrâs Da’vâsından Ferâgat ... 480 143-3 Câriye Hürriyeti İsbât Da’vâsı ... 481 143-4 Mülk Hibesi İsbâtı ... 481 143-5 Mülk Satışı (Yer Satışı) ... 482 144-1 Mülkiyet ve Sınır Da’vâsı ... 482 144-2 Habersiz Kefîl Yazdırıldığı İddi’âsı ... 483 144-3 Köle Tedbîri (Azâd) ... 483 144-4 Talâk Da’vâsı ... 484 145-1 Kocasının İzni Olmadan Babası Evine Giden Kadın ... 484 145-2 Mülk Satışında Anlaşmazlık ... 484 145-3 Öşür Da’vâsı ve Küfür Tescîli ... 485 145-4 Arpa ve Buğday Satışında Anlaşmazlık ... 485 145-5 Mîrâsdan Kalan Hissenin Hibe Edilmesi ... 485 146-2 Nafaka İçin Borç Aldığı İddi’ası ... 486 146-3 Harman Yeri İhtilâfında Anlaşma ... 487 146-4 Alacak Da’vâsında Sulh ... 487 146-5 Mülk Satışı (‘Arabca) ... 488 147-1 Alacağını Teslîm Aldığını Tescîl... 488 147-2 Borcun Ödendiğinin Tescîli ... 488 147-3 Darb Da’vâsı ... 489 147-4 Mülk Satışı (Va’deli Bağ Satışı) ... 489 147-5 Câriye Satışı ... 490 147-6 Câriye Satışında Anlaşmazlık ... 490 148-1 Câriye Satışı Da’vâsı ... 490 148-2 Borcun Ödenmesi İçin Para Havâlesini Tescîl ... 491 148-3 Çocuk Düşürme Da’vâsından Ferâgat ... 491 148-4 Beygir Satışı ve Bu Satışa Kefîl Olma ... 492

(33)

XXXII

148-5 Nakafa Takdîri (‘Arabca) ... 492 149-1 Hocacihân’da Bağ ve Tarla Vakfı ... 493 149-2 Va’deli Kaftan Satışı ... 493 149-3 Darb ve Yaralama Da’vâsı ... 494 149-4 Alacak Da’vâsı ... 494 150-1 Suyolu Ve Kuyu İhtilâfında Sulh ... 494 150-2 Darb Da’vâsında Fâ’ilin Tescîli ... 495 150-3 Taş Atarak Yaralama İddi’ası ... 495 150-4 Vekâlet (‘Arabca) ... 496 150-5 Darb ve Yaralama Da’vâsı ... 496 151-1 Bu Belge Yarım Bırakılmış ... 496 151-2 Vakıfdan Alacağını Teslîm Aldığını Tescîl... 496 151-3 Yaralama Da’vâsı ... 497 151-4 Hatîb Karyesi’nden Fâtıma bint-i Memi’nin Para Vakfı ... 497 151-5 Alacak İçin Da’vâsı Olmadığını Tescîl ... 497 151-6 Fâtıma bint-i Memi’nin Para Vakfından Rücû’unun Reddi ... 498 151-7 Baba Oğul Arasında Davar Satışı Husûsunda Anlaşmazlık ... 498 151-8 Para Vakfı Kaydı ... 498 152-2 Kayıp Hayvân Da’vâsı ... 499 152-3 Mülk Satışı Da’vâsı... 499 152-4 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 500 152-5 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 500 152-6 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 500 152-7 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 501 152-8 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 501 152-9 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 501 152-10 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 501 152-11 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 501 152-12 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 501 153-1 ‘Arab Dede Evkâfı Muhâsebesi Kaydı ... 502 153-2 Kara İbrahîm Mescidi Evkâfı Muhâsebesi Kaydı ... 502 153-3 Sakyatan Câmi‘i Vakfı Muhâsebesi Kaydı ... 503 154-1 Emânet Konulan Hayvânın Teslîm Alımının Tescîli ... 504 154-2 Kayıp Hayvânlar Da’vâsı ... 504 154-3 Zirâ’î Ortaklık Tescîli ... 505 154-4 Zirâ’î Ortaklık Tescîli ... 505 154-5 Zirâ’î Ortaklıktan Ayrıldığını Tescîl ... 505 154-6 Borç İkrârı ... 505

(34)

XXXIII

154-7 Zirâ’î Ortaklık Hissesinden Harcadığının Tescîli ... 505 154-8 Mülk Satışı (‘Arabca) ... 506 154-9 Nâzır, Câbî ve Nâyib Ta’yîni ... 506 155-1 Vakıfdan Alınan Borcun İkrârı ... 506 155-2 Subaşının İzinsiz Ev Basması ve İyi Hâl Soruşturması ... 506 155-3 İbrahîm Beg’in Tereke Kaydı ... 507 155-4 Darb Da’vâsı ... 508 155-5 Darp Da’vâsı ... 508 155-6 Kayıp Köle Da’vâsı ... 508 156-1 Ölüm Tescîli ve Vekîl Ta’yîni ... 509 156-2 Kılıç Satışında Anlaşmazlık ... 509 156-3 Yava Keferesi Harâclarının Toplanmasına Hakkında Kayıt ... 509 156-4 ‘Abd-ı Âbık ... 510 156-5 Harçlıkçılar Hakkındaki Fermânın Kayıt Tescîli ... 510 156-5 Karaman Eyâleti Tîmârları Mahsûlü Hakkında Fermân ... 510 157-1 (Önceki Belgenin Devâmı) ... 511 157-2 Lârende İhtisâbı Mahsûlü Hakkında Fermân ... 511 Emr-i şerîf. ... 511 158-1 (Önceki Belgenin Devâmı) ... 512 158-2 Mülk Satışı (Bağ Satışı) ... 512 158-3 Vakf Alacağını Aldığını Tescîl ... 513 158-4 Hüsnâ bint-i ‘Abdullah’ın Nikâhı ... 513 158-5 Bu Belge Darb Edilmişdir ... 513 158-6 Anlaşmazlık Sicilini Sen Yazdın Diye İsnân Etme ... 513 158-7 Mehr-i Mu’accel Da’vâsı ... 514 159-1 Vakıf Dükkânların Ta’mîr Keşfi ve Ta’mîre İzin Velirmesi ... 514 159-2 Vekîl Aracılığıyla Mülk Satışı (Bağ Satışı) ... 514 159-3 Vakfdan Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 515 159-4 Vakfdan Alınan Borç Karşılığı Mülk Satışı ve Kirâlanması ... 515 159-5 Alacak Da’vâsı ... 515 160-1 Sinân Seydî Zâviyesi Kâtiblik Ücreti Muhâsebesi ... 516 160-2 Hocendi Zâviyesi Müderris Ücreti Alımının Tescîli ... 516 160-3 Nafaka Takdîri (‘Arabca) ... 517 160-4 Vekîl Ta’yîni (‘Arabca) ... 517 160-5 Alacak Da’vâsı ... 518 161-1 Su Yolunun Kapatan Duvar Da’vâsı ... 518 161-2 Su Yolunu Kapatan Duvar Da’vâsı ... 518 161-3 Mîrâsdan Alacak Da’vâsı ... 519