• Sonuç bulunamadı

GOUD HTLAL’NN YUNAN ve OSMANLI BASININDA YANSINMASI

2- Kitap ve Makaleler

AHMAD, Feroz; ttihat ve Terakki 1908–1914, (Çev: Nuran Yavuz), 4. baskı, Kaynak yayınları, stanbul 1995.

AKTAR, Yücel; “Yunanistan’ın Osmanlı Devleti ve Türkiye Cumhuriyeti’ne Yönelik Geleneksel Politikasında Temel Yaklaımlar”, Tarih Boyunca Türk-Yunan likileri, Ü.A.T.S, Gnkur. Basımevi, Ankara 1986, s. 1–16.

ANAGNOSTOPOULOU, Sia; Mikra Asia 19os aı. –1919. Oi Ellinorthodokses Koinotites, Apo to Millet ton Romion sto Elliniko Ethnos ( Küçük Asya 19. yüzyıl-1919. Rum Ortodoks Yerel Cemaatler, Rum Milleti’nden Yunan Milletine), Ellinika Grammata yayınları, Atina 1998 (2. baskı)

ANDERSON, M. S; The Eastern Question 1774–1923, Macmillan yayınları, Londra 1966.

148 ARGROU, Asterios; deologika Reumata stous Kolpous tou Ellinismou kai tis Orthodoksias kata ta Hronia tis Tourkokratias(Osmanlı Dönemindeki Ortodoksluk ve Hellenizm çinde Fikir Akımları), Laografiki Etaireia Larisis yayınları, Larisa 1980.

ATALAY, Bülent; Fener Rum Ortodoks Patrikhanesi’nin Siyasi Faaliyetleri (1908–1923), Tarih ve Tabiat Vakfı, Tatav Yayınları, stanbul 2001.

AYDIN, Mahir; arkî Rumeli Vilayeti, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara 1992. BRNC, Ali; Hürriyet ve tilaf Fırkası, dergâh yayınları, stanbul 1990.

BOHOTS, Thanasis; “Esoteriki Politiki” ( ç Siyaset ), storia tou Ellinikou Ethnous ston 20 aiona (20. yy’da Yunan Tarihi), Varometro yayınları, Atina 1998, s. 37–105.

CASTELLAN, Georges; storia ton Valkanion 14os-20os ai. (Balkan Tarihi 14. – 20. yy), (Çev: Vasiliki Aliferi), Govostis yayınları, Atina 1991.

DAKN, Douglas;  Enopoisi tis Elladas 1770–1923 (Yunanistan’ın Birlemesi 1770–1923 ), Morfotiko druma Ethnikis Trapezis yayınları, Atina 2001 (5. baskı). DANSMED, smail Hami; zahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi, C. 4, Türkiye yayınevi, stanbul 1972.

DERTLS, Georgios; Koinonikos Metashimatismos kai Stratiotiki Paremvasi, 1880-1909 (Toplumsal Transformasyonu ve Askeri Müdahale, 1880-1909), Eksadas yayınları, Atina 1985(3. baskı).

___________, Sigrisi kai Sheseis tis Ellinikis Oikonomias me ti D. Europi ( Batı Avrupa’ya Kıyasla Yunan Ekonomisi), Themata Neoellinikis Oikonomias ( Modern Yunan Tarihi Konuları), (Haz: G, Dertilis – K. Kostis), Sakkoula yayınları, Atina – Gümülcine 1991, 281-300.

DRAGOUMS, on; Martiron kai roon Aima (ehitlerin ve Kahramanların Kanı), Galaksias yayınları, Atina 1971(5. baskı).

149 EKSERTZOGLOU, Haris; Osmanlı’da Cemiyetler ve Rum Cemaati, Dersaadet Rum Cemiyet-i Edebiyesi, (Çev: Foti Benlisoy, Stefo Benlisoy), Tarih Vakfı Yurt Yayınları, stanbul 2004.

___________, “The Development of a Greek Ottoman Bourgeoisie: Investment Patterns in the Ottoman Empire, 1850–1914”, Ottoman Greeks in the Age of Nationalism, haz. D. Gondikas, Ch. Issawi, The Darwin Press yayınları, Princeton, New Jersey 1999, s. 89–114.

EPANASTAS S 1909, TO ARH O TU STRAT OT KU S NDESMU; (1909 Devrimi, Askerî ttifak’ın Ar ivi), Kedros yayınları, Atina 1972.

GENCER, Ali hsan, Sabahattin ÖZEL; Türk nkılâp Tarihi, Der yayınları, stanbul 2001 (8. baskı).

G ANOULOPOULOS, Giannis;  Eugenıs mas Tiflosis (Nazik Körle memiz), Ellinika Grammata Yayınları, Atina 1999.

GLOGG, Richard; Modern Yunanistan Tarihi, (Çev: Dilek endil), leti im yayınları, stanbul 1997.

HACOPOULOS, Konstantinos; Episkopisi tis storias tou Neou Ellinismou 1204– 1821 (Yeni Yunan Tarihi’nin Özeti 1204–1821), Demokritos Üniversitesi yayınları, keçe 1992.

HAMMER, Büyük Osmanlı Tarihi, (Haz: Mümin Çevik), kra ve Devran yayıncılık, C. 9, stanbul 1994.

HAT PO LU, Murat; Türk-Yunan likilerinin 101 Yılı (1821-1922), T.K.A.E yayınları 75 seri: 1, sayı A. 10, Ankara 1988.

__________, “1909 Gudi Darbesi’nin Yunan Siyasi ve Askerî Hayatındaki Yeri ve Türk-Yunan li kileri Üzerine Oynadıı Rol”, Hacitepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, C. 3, Sa. 2, Ankara 1985, s. 63–80.

STOR K LOG TU ELEFTHER U VEN ZELU, APO TO 1909 MEHR TU THANATU TU; ( Eleftherios Venizelos’un Tarihî Nutukları, 1909’dan Ölümüne Kadar), C. 1, “Neos Kosmos” gazetesinin yayınları, Atina 1936.

150 KARAL, Enver Ziya; Osmanlı Tarihi C.8, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 2000 (5. baskı).

KARDAS S, V.; “ Elliniki Emporiki Nautilia 1832 – 1914”( Yunan Ticari Denizcilii ), Themata Neoellinikis storias ( Modern Yunan Tarihi Konuları ), (Haz: G. Dertilis – K. Kostis), Sakkoula yayınları, Atina – Gümülcine 1991, s. 340-352.

KASSES AN, osif; O “Atuhos” Ellinotourkikos Polemos tou 1897 (1897’deki ‘’Talihsiz’’ Yunan- Türk Sava ı), Kurier Yayınları, Atina 1997.

K TS K S, Dimitrios; Sugritiki storia Tourkias kai Ellados ston 20. Aiona (20. Asrında Mukayeseli Türk-Yunan Tarihi), Vivliopoleion tis Estias yayınları, Atina 1998 (3. Baskı).

__________, storia tis Othomanikis Aftokratorias, 1280–1924 (Osmanlı mparatorluu’nun Tarihi, 1280–1924), Vivliopolion tis Estias yayınları, Atina 1996 (3. baskı).

KOCABA, Süleyman; Tarihte ve Günümüzde Türk-Yunan Mücadelesi, Vatan yayınevi, stanbul 1984.

KOFOS, Evangelos; “Patrirach Joachim . (1878–1884) and the rredentist Policy of Greek State”, Journal of Modern Greek Studies, C. 4, Atina 1986, s. 107–119. KORDATOS, Giannis;  Epemvaseis ton Aglon stin Ellada (Yunanistan’daki ngiliz Müdahaleleri), Ta Nea Vivlia yayınları, Atina 1946.

KSANALATOS Diogenis , “The Greeks and the Turks on the Eve of the Balkan Wars; a Frustrated Plan”, Balkan Studies C. 3, nr. 2, Atina 1962, s. 277–296.

LEW S, Bernard; Modern Türkiye’nin Dou u, (Çev: Metin Karaltı), Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara 2004 (8. baskı).

MALA NOS, Miltiadis;  Epanastasis tu 1909, (1909 Devrimi), Atina 1965.

MANOUSAK S, Gregor; Hellas-Wohin, Das Verhältnis von Militär und Politik in Griechenland seit 1900, Verlag Wissenschatliches Archiv yayınları, Godesberg 1967.

151 MELAS, Spiros; H Epanastasi tou 1909 (1909 Devrimi), Biris yayımları, Atina 1972.

MHALOS, Hristos; Ai Tessares Epanastaseis, 1909–1922–1936–1967 ( Dört Devrim, 1909–1922–1936–1967), Lamprou basımevi, Atina 1968.

MLAS, Herkül; Geçmi ten Bugüne Kadar Yunanlılar, leti im yayınları, , stanbul 2004 (2. baskı).

MSTAKDOU, Katerina; H Megali dea ston Tipo tou Genous, O Tipos stin Ellada kai stin Othomaniki Autokratoria 1800–1928, (Rum basınında Megali dea, Yunanistan’da ve Osmanlı mparatorluu’nda Basın 1800–1928), Patakis yayınları, Atina 2003 (2. baskı).

MOSKOF, Kostis;  Ethniki kai Koinoniki Sineidisi Stin Ellada 1830–1909, deologia tou Metapratikou Horou, (1830–1909 yıllar arasında Yunanistan’daki milli ve sosyal bilinci, komprador burjuva sınıfının ideolojisi), Vanias yayınları, Selanik 1972.

NANAKS, Andreas; Ekklisia Ethnarhousa kai Ethniki (Ulusal ve Ekümenik Kilisesi), Vanias yayınları, Selanik 2002.

OKONOMOU, Kostas; “Elliniki Koinonia kai Oikonomia stin Proti Dekaetia tou 20ou aiona” ( 20. asrin ilk on yıllık süresinde Yunan topluluu ve ekonomisi), storia tou Ellinikou Ethnous, Neoteros Ellinismos 1881 – 1913, (Yunan Ulusun Tarihi, Modern Yunan Tarihi 1881 – 1913 ), C. 14, Ekdotiki Athinon yayınları, Atina 1977, s. 192–197.

ORTAYLI, lber; mparatorluun en Uzun Yüzyılı, leti im yayınları, stanbul 2003 (16. baskı).

ÖLMEZ, Adem; “Gazi Ethem Pa a’nın Askeri ve Siyasi Hayatı (1844–1909)”, stanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Doktora Tezi, stanbul 2004. PAGALOS, Teodoros; Ta Apomnimoneumata mou 1897–1947 ( Hatıralarım 1897– 1947), C.1, Aetos yayınları, Atina 1950.

PANAYOTOPOULOS, A. J. “Early Relations Between the Greeks and the Young Turks”, Balkan Studies, C. 21, No 1, Selanik 1980, s. 81–93.

152 PAPACOSMAS, Victor; The Millitary in Greek Politiks, The 1909 Coup d’ Etat, The Kent State University Press, Ohaio 1977.

PAPAG ANNAK S, Eleftherios; “Oi Ellinikoi Sidirodromoi”: 1880 – 1910, Pilitikes, Oikonomikes, kai Koinonikes Diastaseis (Yunan imendiferleri: Politik, ktisadı ve Toplumsal Boyutları), Themata Neoellinikis storias (Modern Yunan Tarihi Konuları), (Haz: G. Dertilis, K. Kostis), Sakkoula yayınları, Atina – Gümülcine 1991, 387–403.

PAPANASTAS OU, Aleksandros;  Turkiki Epanastasis (Türk Devrimi), Petrakos basımevi, Atina 1909.

POL T S, Nikolaos; Paradoseis, Meletai Peri tou Viou kai tis Glossis tou Ellinikou Laou (Gelenekler, Yunan Halkının Hayatı ve Dili Üzerine ncelemeler), C. 1, storiki Ereuna yayınları, Atina 1950.

SFETAS, Spiridon; Opsis tu Makedoniku Zitimatos ston 20o aiona (20. yüzyılda Makedonya Sorunu’nun açıları), Vanias yayınları, Selanik 2001.

SKL ROS, Georgios, GL NOS, Dimitris, on DRAGOUM S;  aristera kai to Anatoliko zitima (Solculuk ve ark Meselesi), (Giri -Sunu : Georgios Karabelias), Enallaktikes Ekdoseis yayınları, Atina 1998.

SKOPETEA, Elli;  Dusi tis Anatolis: Eikones apo to Telos tis Othomanikis Autokratorias (Dounun Batması: Osmanlı mparatorluunun son döneminden görüntüler), Gnosi yayımları, Atina 1992.

__________, To “Protipo Vasileio” kai i Megali dea, Opseis tou Ethnikou Provlimatos stin Ellada 1830–1880 (Model Krallık ve Megali dea, Yunanistan’da Ulusal Sorunun Açıları), Politipo yayınları, Atina 1988.

__________, “Oi Ellines kai oi Ehthroi tous”, katastasi tou Ethnous stis Arhes tou 20. Aiona ( “Yunanlar ve Dü manları”, 20. asrın ba langıçta milletin vaziyeti), storia tou Ellinikou Ethnous ston 20. Aiona ( 20. Yüzyılda Yunan Tarihi), Varometro yayınları, Atina 1988, s. 11–35.

SONYEL, R. Salâhi; Minorities and the Destruction of the Ottoman Empire, Turkish Historical Society Print House, Ankara 1993.

153 SULOTS-NKOLADS, Athanasios; Organosis Konstantinoupoleos (stanbul Örgütü), (Ed. Thanos Veremis, Kathrin Bura), Dodoni yayınları, Atina 1984.

SÜRGEVL, Sabri; “1897 Osmanlı-Yunan Sava ı ve zmir”,Tarih boyunca Türk-Yunan ilikileri, Ü.A.T.S.B, Gnkur. Basımevi, Ankara 1986, s. 296–315.

SVOLOPOULOS, Konstantinos;  Elliniki Eksoteriki Politiki 1900 – 1945 (Yunan Dı Politikası 1900 – 1945), Vivliopoleion tis Estias yayınları, Atina 2001 (7. baskı). __________, “ Kritiki Politia apo to 1899 eos to 1909 (1899–1909 yıllarda Girit Yönetim Biçimi), storia tu Elliniku Ethnus, Neoteros Ellinismos, 1881–1913 ( Yunan Ulusun Tarihi, Modern Yunan Tarihi, 1881–1913), C. 14, Ekdotiki Athinon yayınları, Atina 1977, s. 197–215.

TERZOPOULOS, Elias; Greece, “The Failure to Create a Bourgeois State 1909 – 1932”, Kent State University, Faculty of Politıkal and Social Science, Doktora Tezi, 1974.

TSTSLAS, Panagiotis,  Epanastasis tu 1909 kai i “Panepistimiaki Enosis” (1909 Devrimi ve “Üniversite Birlii”), belirsiz yayınevi, Atina 1936.

UÇAROL, Rifat; Siyasi Tarih (1789–1999), Filiz Kitabevi, stanbul 2000 (5. baskı). VAKALOPOULOS, Apostolos; Nea Elliniki storia 1204 – 1985 ( Modern Yunan Tarihi 1204 – 1985), Vanias yayınları, Selanik 2004.

VEREMS, Thanos; O Stratos stin Elliniki Politiki, Apo tin Aneksartisia eos ti Dimokratia (Yunan Politikasında Asker, Baımsızlıktan Cumhuriyete Kadar), (Cev. Silia Papathanasiou), Kourier yayınları, Atina 2000.

__________, The Hellenic Kingdom and the Ottoman Greeks: The experiment of the Society of Constantinople, Ottoman Greeks in the Age of Nationalism: Politiks, Economy and Society in the 19th Century, (Haz: D. Gondikas, Ch. ssawi), The Darwin Press yayınları, Princeton, New Jersey 1999, s. 181–191.

__________, “To Stratiotiko Kinima tou 1909” (1909’daki Askeri Müdahale), storia tu Eliniku Ethnus, Neoteros Ellinismos 1881–1913 (Yunan Ulusun Tarihi, Modern Yunan Tarihi), C. 14, Ekdotiki Athinon yayınları, Atina 1977, s. 258–266.

154 __________, “Martiries gia to Stratiotiko Kinima tu 1909 kai tis Epiptoseis tu stin Politiki Zoi tis Ellados” (1909’daki Askerî Hareketi ve onun Yunanistan’ın politik hayatında yarattıı etkiler hakkında yorumlar), Deltion storikis kai Ethnologikis Etaireias Ellados, C. 25, Atina 1982, s. 395–426.

VOURNAS, Tasos; storia tis Neoteris kai Sighronis Elladas (Yunanistan’ın Yeni Ça ve Modern Tarihi), C.1, Patakis yayınları, Atina 2003(6. baskı).

__________, storia tis Neoteris kai Sigronis Elladas (Yunanistan’ın Yeni Ça ve Modern Tarihi), C. 2, 6. baskı, Patakis yayınları, Atina 2003, s. 30.

__________, Gudi, To Kinima tu 1909, To Hroniko mias Prospathias gia Astiko-dimokratiko Metashimatismo stin Ellada (Gudi, 1909 Darbesi, Yunanistan’daki burjuva-demokratik bir transformasyon hareketinin ruznamesi), Tehni-Epistimi yayınları, Atina 1957.

VRATSANOS, Dimos; storia ton en Elladi Epanastaseon (Yunanistan’daki Devrimlerin Tarihi), Efimerida ton Anapiron yayınları, Atina 1936.

YEEN, Erdoan; “XIX. Yüzyılın son çeyreinde Girit olayları ve Osmanlı- Yunan ve Büyük Devletlerin ilikileri”,Tarih Boyunca Türk- Yunan likileri, Ü.A.T.S, Gnkur. Basımevi, Ankara 1986, s. 278–293.

ZORBAS, Nikolaos; Apomnimoneumata ’ Pliroforiai Peri ton Sumvadon Kata tin Diarkeia tis Epanastaseos tis 15is Augoustou 1909 ( 15 Austos 1909 Devrim’in Sırasında Meydana Gelen Olaylar Hakkında Bilgiler ya da Hatıralar), Lambropoulos yayınevi, Atina 1922.

155

EKLER

EK-1: 1897’de Girit Adası’na gönderilen Yunan Birilii’nin lideri Albay Timoleon Vassos

156 EK-2: 1897’de Girit Adası’nda Osmanlı-Yunan Birilikleri’nin çatıması.

157 EK-3: 1897 Osmanlı-Yunan Harbi sırasında Yunanlılar telalanarak Larisa ehri’ni terk ettiler.

158 EK-4: 1897 Osmanlı-Yunan Harbi sırasında Velestino’da vuku bulan muharebe.

159 EK-5: “stanbul Örgütü”nün kurucusu Athanasios Suliotis-Nikolaidis.

160 EK-6: “Askeri ttifak”ın lideri Albay Nikolaos Zorbas.

161 EK-7: “Askeri ttifak”ın mensuplarınin Gudi’deki kılaya gitmeden önce toplanması.

162 EK-8: ttifakçı subaylarla N. Zorbas Gudi Kılası’nda.

163 EK-9: Yunan Kralı I. Yorgo.

164 EK-10: Gudi htilali ile ba bakanlıa getirilen ve Askeri ttifak’ın baskısı altında bulunarak reformist bir politika izlemek zorunda kalan K. Mavromihalis.

165 EK-11: Yunanistan’da 1909’da meydana gelen karııklıkları yorumlayan ngiliz Gazeteleri (AYE, Basın Odası).

166 EK-12: Gudi hilali’ne deinen ngiliz Gazeteleri (AYE, Basın Odası).

167 EK-13: ngiliz Basını’nda Gudi hilalin yansıması (AEY, Basın Odası).

168 EK-14: “Askeri ttifak”ın yayın organı, “Hronos” Gazetesi.

169 EK-15: “Hronos” Gazetesi’nde Yunan politikacıların karikatürleri. 1909 hareketinden önce Yunan toplumunun memnuniyetsizlii had safhaya ulamıtı.

170 EK-16: Yunan subayların hareketinin “Akropolis” Gazetesi’nde yansıması.

171 EK-17: “Akropolis” Gazetesi’nde Gudi htilali’nin aksetmesi.

172 EK-18: “Tanin” Gazetesi’nde Atina’daki karııklıklar yorumlanmaktaydı.

173 EK-19: “Tanin” Gazetesi’nde Yunanistan’daki durumun deerlendirilmesi.

174 EK-20: 14 Eylül 1909’da Askeri ttifak’ın lehine yapılan esnaf gösteriinin tabasması.

175 EK-21: 14 Eylül 1909 Yürüyüü’nden sonra lonca mensupları sarayın önüne gidip taleplerini Kral Yorgo’ya ilettiler.

176 EK-22: 15 Austos 1909 htilali’ne gönderme yapan dönemin bir ta basması. Kadın olarak görülen “Yunanistan’ın Dirili i”, politik çürümü lüüm canavarını öldürüyor. Halk bu olayı co ku ile kar ılıyor.

177 EK-23: Yunanistan’a gelmeden önce Girit Adası’nda Venizelos (1910 Ocak ayında).

178 EK-24: E. Venizelos Yunan halkı’na hitap ederken (Pire, 1910 Ocak ayında).

179 EK-25: Yunan Parlamentosu’nda E. Venizelos.