L'ARCHITECTE
THE ARCHİTECT
P E R İ O D I O U E D ' A R C H I T E C T U R E D ' U R B A N I S M E e t d e T O U R I S M E
PERIODICAL PUBLICATION ON ARCHITECTURE, T O W N P L A N N I N G A N D T O U R I S M
İ Ç İ N D E K İ L E R :
No. 352 — 1973
• Önemli haberler: Belediye seçimleri münasebetile, Z. SAYÂR mimar 163 • Yürükali plâjı ve turistik tesisler (Büyükada), N. ERKILIÇ mimar 165 • Adaların sorunları, Z. SAYÂR mimar 169 • Bir ilk okul binası (Heybeliada), Y. ERGÜVENÇ mimar 170 • Bir yüzme salonu ve açık havuz projesi (Nürnberg-Almanya), Mimarları LİTZOVV - E. AYDİN 173 • Boğaziçinde bir mimar, Yazan: B. ÜNSAL mimar, 178 • Bandırma sahil şeridi turistik düzenleme şehircilik ve mimarî yarışması I. ödül, Prof. İ. BAYHAN ve arkadaşları 182 • Mimar Sinan'ın türbesi, Arkeolog E. YÜCEL, 189 • Sur kapıları, İ. TUNAY Sanat tarihçisi, 191 • Bibliografya 195 • Haberler 198 • Sosyal
Sigortalar kurumu «Kızılay» tesisleri serbest ulusal mimarî proje yarışması. I. Ödül. O. DİNÇ Mimar 199 • Piyasa fiyat cetveli 200.
S O M M A İ R E :
• A propos des elections de la Municipalite de la ville d'lstanbul, Z. SAYÂR arch. 163 • • Amenagements touristiques a Büyükada (île des Princes) N. ERKILIÇ arch. 165 • Le probleme touristique des îles des Princes, Z. SAYÂR, arch. 169 • Une ecole primaire â Heybeliada (île des Princes), Y. ERGÜVENÇ, arch. 170 • Projet d'une piscine â Strasbourg (Allemagne), LİTZOVV -E. AYDİN 173 • Entrevue avec l'architecte Refik GÖKHAN, Par B. ÜNSAL, arch. 178 • Premier prix de concours pour l'amenagement touristique de la cote de la ville Bandırma, Prof. İ. BAYHAN arch. et ses collaborateurs, 182 • Le tombeau du celebre architecte Turc « S İ N A N » , E. YÜCEL Archeol. 189 • Quelques anciennes portes enceintes â İstanbul, İ. TUNAY Historien del1 art, 191 • Bibliographie, 195 • Nouvels divers 196 • Le premier prix de concours du
projet pour les fondations culturels et sociales de l'Etablissement des Assurances sociaux, O. DİNÇ Arch. 199 • Liste des prix des materiaux de construction 200.
C O N T E N T S :
• News, Z. SAYÂR arch. 163 • The Yürükali beach and touristic recreation houses, N. ER-KILIÇ arch. 165 • Problems touristic of the Princess islands, Z. SAYÂR, 169 • A primary schocl builaing, Y. ERGÜVENÇ, Arch. 170 • A closed and an open air svvimming pool at Nürnberg, LİTZOVV - E. AYDIN, Arch. 173 • An interview with architect Refik GÖKHAN, By B. ÜNSAL, arch. 178 • The first prizevvinning project of Bandırma shore band urbanistic and architectural planning competition, Prof. İ. BAYHAN, 182 • The tomb of Turkish architect SİNAN the great, E. YÜCEL Archeol. 189 • The doors of the surrounding city wall of old İstanbul, İ. TUNAY, historian of art, 191 • Bibliography, 195 • Other news 196 • The first prizevvinning project of Kızılay social and cultural complexes architectural competition of the social insurance Establishment, O. DİNÇ, Arch. 199 • Market prices of construction materials 200.
No. 352 — 1973
