L'ARCHITECTE
THE ARCHITECT
P E R I O D I O U E D ' A R C H İ T E C T U R E D ' U R B A N I S M E e t d e T O U R I S M E
PERIODICAL PUBLICATION ON ARCHITECTURE. T O W N P L A N N I N G A N D T O U R I S M
İ Ç İ N D E K İ L E R
No. 343 — 1971
• Önemli haberler 103 • Sosyal Sigortalar Ku rumu tesisleri, S. ELDEM Prof. Mimar, 105 • Uşaklıgil köşkü, S. H. ELDEM, Prof. Mimar 109 • Akbank Umum Müdürlük binası, S. H. ELDEM, Prof. Mimar 112 • Sirer Yalısı, Yeniköy S. H. ELDEM, Prof. Mimar, 115 • Bir Tatil köyü projesi (Çeşme), Y. TOSUN, Mimar, 118 • Yeni Gediz kasabası, 120 • Si-de Si-de bir Roma hamamı, M. GÜRDAL Arkeol. 125 • Sekili in (Konya), F. YAZICI, Mimar 130 • Artemis ve onun adına Anadolu'da yapılan tapmaklar, M. TUN AY Arkeol. 132 • în-dus'de 5000 yıl öncesine ait kültür merkezi ve Mezopotamya ile ilişkileri, E. TERZİOĞLU Arkeol. 135 • Ankara İ.T.I. Akademisi ek tesisleri mimarî proje yarışması I. ödül, Y. SAĞ-LIKOVA, 139 • Ölümler, 142 • Biblioğrafya, 143 • Haberler 144 • Yapı gereçleri piyasa fiyat cetveli 145.
C O N T E N T S
• İmportant News 103 Q The new Buildings for the Social Assurance İnstitution at Zey-rek, istanbul, S. H. ELDEM, Prof. Arch. 105 • The Uşaklıgil Residence at Bosphorus (is-tanbul) S. H. ELDEM, Prof. Arch. 109 • The General Head Office of Akbank at Fındıklı, S. H. ELDEM Prof. Arch. 112 • The Sirer villa, at Bosphorus, S. H. ELDEM Prof. Arch. 115 • A project for a leisure village (Çeşme — izmir) Y. TOSUN, Arch. 118 • The new Gediz village construction after the 1970 earth quake, 120 • A Roman bath at Side, M. GÜR-DAL, Archeol. 125 • The Sekili grot at Konya, F. YAZICI, Arch. 130 • Artemis and the temples that has been built in Anatolia in the name of her. M. TUNAY, Archeol. 132 • A cultural center at Indus, built 5000 years ago, and its relations with Mesopotamia, E.
TER-ZİOĞLU, Archeol. 135 • First prize for the annex buildings of the Ankara Academy of Commercial Sciences, 139 • Departures, 142 • Bibliography, 143 • News 144 • List of the prices of the construction materials 145.
S O M M A İ R E
• Nouvelles importantes, 103 • Les nouveaux bâtiments de l'assurance Sociale â Zeyrek, İstanbul, Sedad H. ELDEM, Prof. Arch. 105 • Residence de son Exc. Uşaklıgil au Bosphore
(istanbul), S. H. ELDEM Prof. Arch. 109 Q L e nouveau bâtiment de la direction generale de la banque "AKBANK" â Fındıklı — istanbul, S. H. ELDEM, Prof. Arch. 112 • Villa au bord du Bosphore, istanbul, S. H. ELDEM, Prof. Arch. 115 • Projet d'un village de va-cances â Çeşme (İzmir), Y. TOSUN, Arch. 118 • Reconstruction du village de Gediz apres
le seisme de l'annee 1970, 120 • Therme Romain â "Side", M. GÜRDAL Archeol. 125 • Grotte â Sekili (Konya) F. YAZICI, Arch. 130 • Differents temples d'Artemis en Anatolie, M. TU-NAY, Archeol. 132 • Centre culturel datant de 5000 ans â İndus et ses relations avec la Mesopotamie, E. TERZİOĞLU Archeol, 135 • CoReours de projet pour les bâtiments annexe de l'Academie des Sciences Commercials et Economie â Ankara, Ier prix, Y. SAĞLIK-OVA, Arch. 139 • Deces 142 Q Bibliographie 143 • Nouvelles 144 Q Liste—des- prix de-materiaux de construction 145.
343 — 1971
