L'ARHITECTE THE A R C H I T E C T p e r i o d i q u e d ' a r c h i t e c t u r e
d ' u r b a n i s m e e t d e t o u r i s m e
Periodical Publication On Architecture T o w n P l a n n i n g a n d t o u r i s m
İ ç i n d e k i l e r : No. 3 5 8 - 2 — 1975 Cild — 44
• Tarihî ç e v r e n i n o l u ş u m u v e M i m a r S i n a n , Prof. M:m a r H. K e m a l î S Ö Y L E M E Z O Ğ L U , 51 • T. Emlâk K r e d i Bankası A t a k ö y S o s y a l k o n u t u y g u l a m a l a r ı , 53 • H a r b A k a d e m i l e r i Subay yapı kooperatifi b l o k l a r ı , M i m a r l a r ı : U. G Ü N D E Ş , H. B A B A N , V. E R H A N , O . D E M İ R A S L A N , 58 • Ke-mer Tatil köyü, M i m a r l a r ı : T. Ç A V D A R , L u c i a n o v e G i o r g i o G İ O V A N N İ N İ , 60 • E r c ü m e n t Kal-mık, D. ERBİL D o ç . R e s s a m , G6 • K y b e l e H e y k e l c i ğ i , A r k e o l . M e h m e t İ. TUNAY.. 68 • Tarihî görünümünden u z a k l a ş a n Edirne, A r k e o l . E. YÜCEL, 70 • S i n e m a v e Televizyon- o k u l u projesi, A . K A Z M A O Ğ L U , 73 • İ z m i r Ege Ü n i v e r s i t e s i Ş e h i r K ü l t ü r m e r k e z i b i n a s ı p r o j e s i , M i -marları: Prof. M i m a r M . T Ü R K M E N , M i m a r Do ç e n t İ. G Ö R A L , 77 • Paris ç e v r e s i n d e k i beş ye-ni kent, H a l û k T O G A Y M i m a r D.G.S.A., 81 • Bir i t f a i y e m e r k e z i , İ n g i l t e r e , Ç e v i r e n : Ö. F. BEŞKARDEŞ M i m a r İ.T.Ü., 88 • B i b l i o g r a f y a , 90 • H a b e r l e r v e p i y a s a f i y a t c e t v e l i 91.
• La f o r m a t i o n d e l ' a m b i a n c e h i ş t o r i q u e e t l ' a r c h i t e c t e «Koca Sinan» E c r i t par H. K. SÖY-LEMEZOĞLÜ Prof. A r c h . 51 • E n s e m b l e d e s l o g e m e n t s â A t a k ö y - İ s t a n b u l ( R e a l i s a t i o n d e la banque E m l â k - K r e d i ) 53 • B l o c s d ' h a b i t a t i o n â G a y r e t t e p e - İ s t a n b u l , r e a l i s a t . o n : U. G Ü N D E Ş , H. BABAN, V . E R H A N , O. D E M İ R A S L A N 5 8?D V i f l a g e d e v a c a n c e s « K e m e r » â A n t a l y a , Reali-sation: T. Ç A V D A R , L u c i a n o e t G i o r g i o ' G i o v a n n i n i 60 • Le p e i n t r e E r c ü m e n t K a l m ı k , E c r i t par D. ERBİL p e i n t r e D o ç . 66 • La s t a t u e t t e K y b e l e , M . İ. T U N A Y A r c h e o l . 68 • D e l a i s s e m e n t des oeuvres h i s t o r i q u e s â E d i r n e E. YÜGEL, A r c h e o l . 70 • P r o j e t d ' u n e e c o l e d e c i n e m a e t t e l e v i -sion, A . K A Z M A O Ğ L U 73 • P r o j e t du c e n t r e c u l t u r e l d e l ' U n i v e r s i t e Ege â İzmjr R e a l i s a t i o n : Prof. A r c h . M . T Ü R K M E N , A r c h . Doç. İ. G Ö R A L 77 • C i n q n c u v e a u x v i l l a g e s a u x e n v i r o n s d e Paris, E c r i t par H. T O G A Y A r c h . 81 • C e n t r e des p c m p i e r s en A n g l e t e r r e , T r a d u i t par Ö . F. BEŞKARDEŞ A r c h . İng. 88 • B i b l i o g r a p h i e 90 n N o u v e l l e s e t l i s t e d e s p r i x d e m a t e r i a u x d e c o n s t r u c t i o n , 91.
C o n t e n t s : No. 358 - 2 — 1975
• F o r m a t i o n of h i s t o r i c a l © n v i r o n m e n t a n d A r c h i t e c t «Koca Sinan», By Prof. A r c h . H. K. SÖYLEMEZOĞLU 51 • H o u s ; n g in A t a k ö y - İ s t a n b u l ( r e a l i z a t i o n T. E m l â k K r e d i Bank) 53 • Two a p a r t m e n t s in G a y r e t t e p e İ s t a n b u l , A r c h . U. G Ü N D E Ş , H. B A B A N , V . E R H A N , O . DEMİR-ASLAN 58 • V a c a t i ö n v i l l a g e , « K e m e r » at A n t a l y a A r c h i t e c t s : T. Ç A V D A R , L u c i a n o and Gior-gio G İ O V A N N İ N İ 60 • Painter E r c ü m e n t K a l m i k , D. ERBİL D o ç . Painter 66 • S c u l p t ı J e of Kybele, M . İ. T U N A Y a r c h e o l . 68 • C i t y of E d i r n e , l o o s i n g "historical m c n u m e n t s , E?3g/ÜCEL A r c h e o l . 70 • P r o j e c t of a s c h o o l of c i n e m a and TV. A . K A Z M A O Ğ L U 73 • P r o j e c t öf C i v i c center of Ege U n i v e r s r f y in İ z m i r , Frof.,, Prof. A r c h . M . T Ü R K M E N - Doç. A r c h . İ . . G Ö R A L J 7 7 • Five n e w c i t y s r o u n d Paris, By H. T O G A Y arch. 81 • A Fire s t a t i o n in England, T r a n s l a t e d by Ö. F. BEŞKARDEŞ A r c h . İng. 88 • B i b l i o g r a p h y 90 D N e v v s a n d p r i c e l i s t of c o n s t r u c t i o n materials 91. S o m m a i r e : No. 3 5 8 - 2 — 1975 V o l u m e — 44 Volume — 44
ARKİTEKT'in Satıldığı Kitapevleri : Ankara : YAPRAK Kitabevi İstanbul: SERGİADİS Kitabevi Atatürk Bulvarı No. 127 Tünel Meydanı — Beyoğlu