Hakemler - İçindekiler - Giriş

ødø1'(.ø/(5&217(176

g]JHoPLú««««««««««««««««««««««««««……..I 3URI'U3ÕQDU%$.,5 Hocam’a………..………..IV 'Ro'U$VOÕ<h.6(/0(502' Babam için………..………...V Dr. Ülkü YÜKSEL Babama………..………IX ø.7ø6$7(&2120,&6

Prof.Dr. Suat OKTAR – Dr. Levent DALYANCI

)LQDQVDO.UL]7HRULOHULYH7UNL\H(NRQRPLVLQGH6RQUDVÕ)LQDQVDO.UL]OHU...1 Prof.Dr.Nesrin SUNGUR ÇAKMAK – 'U(UFDQ6$5,'2ö$1

.UHVHOøNWLVDGL.UL]LQ7UNL\HøPDODW6DQD\LQH(WNLOHUL««««………...23 'Ro'U0HKPHWùøù0$1- Ozan ÖZTÜRK

'R÷UXGDQ <DEDQFÕ 6HUPD\H <DWÕUÕPODUÕ YH 8OXVODUDUDVÕ 9HUJL 5HNDEHWL %LU /LWHUDWU$UDúWÕUPDVÕ««««««««««………..………....47 Yard.Doç.Dr.Erkan TOKUCU- g÷U*|U'U(UFDQ6$5,'2ö$1

.UL]YH0DOL\H3ROLWLNDODUÕQÕQ*HUL'|QúdHUoHYHVLQGH )RQNVL\RQHO0DOL\H%LU /LWHUDWUdDOÕúPDVÕ««««««………...………...77 <DUG'Ro'U7XED'ø5(.dø– 'Ro'UgPHUg=død(.

Reel Kurun Türkiye’de Ekonomik Faaliyetler Üzerindeki Etkisi ……….……99 $UDú*|U'U%DKDU%(5%(52ö/8

%LOJL7RSOXPXYH%LOJL(NRQRPLVL2OXúWXUPD<ROXQGD7UNL\HYH$YUXSD%LUOL÷L 111 g÷U*|U'U1HVOLKDQ6$0

6R\OXODúWÕUPD6UHoOHULQH(NRQRPLN%LU<DNODúÕP5DQW)DUNÕ ………133 g÷U*|U'U'HYULP'80/8'$ö

A. Comparison Of Foreign Direct Investment In Turkey And Egypt: Motivations And Obstacles……….………..…153 $UDú*|U0HKPHW&85$/

*HOLúPHNWH 2ODQ hONHOHUGH &DUL øúOHPOHU 'HQJHVLQLQ  6RQUDVÕ '|QHPGH *HOLúLPLYH)LQDQVPDQÕ«««««««………...………173

g÷U*|U1DGLGH+h61h2ö/8 – $UDú*|U$VOÕ GÜLER

.UL]LQ7NHWLP+DUFDPDODUÕh]HULQH(WNLVL*LUHVXQøOL8\JXODPDVÕ«………..…197 Yener YÜCEL

8OXVODUDUDVÕ 7LFDUHWLQ 6HUEHVWOHúWLULOPHVL 6UHFLQGH 7UN 7HNVWLO YH +D]ÕU *L\LP Sektörünün Rekabet Gücü ve Çin Tehdidi ……….…….…227

øù/(70(%86,1(66$'0,1,675$7,21 Prof.Dr. Niyazi BERK – Dr. Cem BERK

<NPOON.DUúÕODPD<HWHUOLOL÷LYH5LVNH0DUX]'H÷HULQ%HOLUOHQPHVL«…...…251 Prof.Dr. Mina ÖZEVREN – $UDú*|U'U6DEDKDWWLQ<,/',=

Entelektüel Sermayenin Ölçüm Yöntemleri ve Kriterlerin Belirlenmesi Üzerine Bir $UDúWÕUPD«««««««««««««««………275 3URI'U2UKDQù(1(5- g÷U*|U'U)DUXN$.,1

g]HO(PHNOLOLN)RQODUÕYH7UNL\H¶GH%LUH\OHULQ%LUH\VHO(PHNOLOLN6LVWHPLQH*LULú .DUDUODUÕQÕ(WNLOH\HQ)DNW|UOHULQ%HOLUOHQPHVLh]HULQH%LU$UDúWÕUPD….……….291 Doç. 'U6H]D\L'80$12ö/8

ø0.%¶GH øúOHP *|UHQ dLPHQWR ùLUNHWOHULQLQ 0DOL 3HUIRUPDQVÕQÕQ 7RSVÕV <|QWHPL øOH'H÷HUOHQGLULOPHVL«««««««««««………..……323 Doç. 'U$VOÕ<h.6(/0(502'

'Q\D7LFDUHWgUJW¶QQ<|QOHQGLUGL÷L'Q\DøNWLVDW']HQLYH7UNL\H¶GH7HNVWLO 6HNW|U$oÕVÕQGDQ%LUøQFHOHPH««………...…………....341 Yard. Doç. 'U0XVWDIDø0(

øúOHWPHOHUL7PGHQ'H÷HUOHPH<|QWHPL«««……….………361 Yard. Doç. 'UøFODO$77ø/$

*D\ULPHQNXO*HOLúWLUPH3URMHOHULQGH5LVN<|QHWLPL««………..………….387 Yard. Doç. Dr. $\WHQd(7ø1–$UDú Gör. Dr. Ayça AKARÇAY ÖGÜZ

.DUúÕOÕNODU  .RúXOOX %RUoODU YH .RúXOOX 9DUOÕNODUÕQ 7UNL\H $oÕVÕQGDQ øQFHOHQPHVL«««…..…………..………..……….407 Yard. Doç. Dr. gPHU7(.ù(1

706  6WDQGDUGÕQGDNL 'HYOHW 7HúYLNOHUL øOH 7UNL\H¶GH <HQL 7HúYLN 6LVWHPLQGH <DWÕUÕPD6D÷ODQDQ'HVWHNOHULQ0XKDVHEHYH9HUJL$oÕVÕQGDQøQFHOHQPHVL……....431 Yard. Doç. Dr. Betül ÖZKAYA

Reklam ArDFÕ2ODUDN$GYHUJDPLQJ«««««««……….………...455 g÷U. Gör. 'U$\úH3$08.d8

Dr. Ülkü YÜKSEL – 0XQHH]D0ø5=$

Consumers Of The Postmodern World: Theories Of Anti-Consumptionn And Impression Management ……….……….………..495 g÷U Gör. Arzu ÖZSÜZGÜN – $UDú*|U(PHO(6(1

Insider Trading From The Perspectives Of Justice And Virtue Ethics……….……513 $UDú Gör. Eyüp Aygün 7$<ùø5

An Alternative Method For Teaching The Concept Of Theory In Research Methodology Courses: Lessons From House M.D………527

(.2120(75ø(&2120(75,&6 $UDú Gör. Özlem YORULMAZ – Prof. Dr. .DUXQ1(0/ø2ö/8

9DU 0RGHOLQ 'D\DQÕNOÕ 7DKPLQL øNWLVDGL %\PH – (QIODV\RQ øOLúNLVL h]HULQH %LU øQFHOHPH««««««««««««««««««………...……..539 Doç. Dr. 6HOoXN3(5dø1– Yard. Doç. Dr. Tuba YAKICI AYAN

$+6YH%XODQÕN3URPHWKHH<DNODúÕPODUÕ\OD(VQHNhUHWLP6LVWHPOHUL6HoLPL…….555 g÷U. Gör. Dr. Ersoy ÖZ – Yard. Doç. Dr. Semra ÖZPOLAT

dRN'H÷LúNHQOL0DUNRY=LQFLUL0RGHOLYH%LU8\JXODPD««««………...577 $UDú Gör. Serkan ÇINAR

OECD Ülkelerinde KiúL%DúÕQD*<6ø+'XUD÷DQ0Õ"3DQHO9HUL$QDOL]L«……..591

6ø<$6(7%ø/ø0ø9(8/86/$5$5$6,ø/øù.ø/(5 POLITICAL SCIENCE AND INTERNATIONAL RELATIONS <DUG'Ro'U(UKDQ'2ö$1

øQVDQÕQ dHYUH\H 7RSOXPD YH .HQGLQH <DEDQFÕODúPDVÕ 6RUXQXQX ³5DGLNDO ùHIIDIOÕN´YH³6RV\DO'H÷HU´.DYUDPODUÕøOH<HQLGHQ'úQPHN………....603

I

352)'5$/ø6$ø7<h.6(/¶ø1g=*(d0øùø

Prof. Dr. Ali Sait Yuksel, 10.12.1933 de Ankara – 3RODWOÕ¶GD GR÷GX  \DúÕQGDRNXPD\ÕNHQGLNHQGLQH|÷UHQGL÷LQGHQLONRNXODHUNHQEDúODPDVÕLFLQ\DúÕ 2 \ÕO E\WOG %XUVD (UNHN /LVHVLQL ELWLUGLNWHQ VRQUD \NVHN |÷UHQLPLQL $QNDUD hQLYHUVLWHVL +XNXN )DNOWHVLQGHQ  \ÕOÕQGD PH]XQ ROGXNWDQ VRQUD$h+) $OPDQ\D )UDQIXUW -:*RHWKH hQLYHUVLWHVLQGHQ GRNWRUDVÕQÕ DODUDN WDPDPODGÕ (÷LWLPL +XNXN YH )LQDQVPDQ ROPDN ]HUH LNL EUDQúÕ NDSVÕ\RUGX - \ÕOODUÕ DUDVÕQGD '37 GH $% VRUXQODUÕ GDQÕúPDQOÕ÷Õ YH NDWPD SURWRNRO P]DNHUHOHULQLQ delegasyonu görevlerini yürüttü. 1969’da Michigan State University East /DQVLQJ¶GH LúOHWPHFLOLN H÷LWLPL ]HULQH DUDúWÕUPDOarda bulundu. Türkiye`de emekli ROGX÷X\ÕOÕQDNDGDU0DUPDUDhQLYHUVLWHVL¶QGHEDQNDFÕOÕNYHILQDQVPDQNRQXOX GHUVOHUGH|÷UHWLP\HOL÷L\DSWÕ.DUDGHQL]7HNQLNhQLYHUVLWHVLQLQNXUXFXODUÕQGDQGÕ $OPDQ\DCGDVHQHVLQGHQLWLEDUHQYH|PUQQNDODQNÕVPÕ boyunca da Konstanz hQLYHUVLWHVLCQGH |÷UHWLP J|UHYOLVL RODUDN DNDGHPLN KD\DWÕQD GHYDP HWWL 3URI Dr. Ali Sait Yüksel’in “3DUD %XOPD YH <DWÕUÕP” DGOÕ HVHUL 7UNL\H¶GH \D\ÕQODQDQ LON ILQDQVPDQNLWDSODUÕQGDQELULGLU6RQUDNLILQDQVPDQNLWDSODUÕQÕ³%DQNDFÕOÕN+XNXNX´, “%DQNDFÕOÕN(O.LWDEÕ” ve “%DQNDFÕOÕN+XNXNXYHøúOHWPHVL” adli ünlü eserleri, Nihat 6D\DU YDNIÕ LOH $OID YH %HWD \D\ÕQHYOHUL WDUDIÕQGDQ KHU VHQH \HQLOHQHUHN VRQ  \ÕOÕQGDROPDN]HUHSHNoRNNH]EDVÕOGÕ2UWDNSD]DUDJHoLúG|QHPLYH7UN6Dnayi  2UWDN SD]DU LOLúNLOHULPL] QH GXUXPGD QHUH\H JLGL\RU" 3DUD %XOPD)LQDQVPDQ¶ÕQQÕQ VHoLOPLú NRQXODUÕ 7UNL\H ,OLúNLOHUL $oÕVÕQGDQ $YUXSD (NRQRPLN 7RSOXOX÷X YH %DQNDFÕOÕN <|QQGHQ .UHGL $oPD 6|]OHúPHVL  %DQNDFÕOÕN 6ÕQDYÕ 3DWHQW YH /LVDQV 6|]OHúPHVL +XNXNX 0HUNH] %DQNDVÕQÕQ |]HUNOL÷L YH |]HOOLNOH HQIODV\RQLVW HNRQRPLOHUGHNL LúOHYOHUL $XWRQRPLH XQG $XIJDEHQ 'HU =HQWUDOEDQNHQ 2UWDN 3D]DU YH %DQNDFÕOÕN ,PPRELOLHQ LQ GHU 7XUNHL TürkiyHGH WDúÕQPD] PDO KXNXNX YH X\JXODQPDVÕ  6HUPD\H 3L\DVDVÕ JLEL HVHUOHULQLQ \DQÕVÕUD SHN oRN XOXVDO YH XOXVODUDUDVÕ NRQIHUDQV YH IRUXPD NRQXúPDFÕRODUDNNDWÕODQYH\]OHUFHPDNalesi bulunan Yüksel'in Almanyadaki son yayÕnÕ Welthandelsorganisation WTO (GATT), Peter Lang Verlag, 2001 idi. Prof. Dr. Ali Sait Yüksel evli ve iki çocuk babasÕ\GÕ.

3URI'U$OL6DLW<NVHO¶LQ<D\ÕQODUÕ/LVWHVL Kitap ve Monografiler

A.

x %DQNDFÕOÕN+XNXNX %HFHULNOL0DWEDDVÕVøVWDQEXO Kitaplar

x %DQNDFÕOÕN +XNXNX YH øúOHWPHVL+VQWDELDW 0DWEDDVÕ øVWDQEXO

x %DQNDFÕOÕN+XNXNX7UDE]RQ,,,%DVÕP .

x Assoziierung in europaeischen Recht unter Besonderer Berücksichtigung des Wettbewerbesrecht(1965) (Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Rechtswissenschaftlichen Fakultaet der Johann-Wolfgang- Goethe Universitaet zu Frankfurt am Main) 265s.

x Internationale Steuren : Türkei (1969), (Reihe : Internationale Steuren,21.Lieferung) titz Verlag GmbH-Mondorf (Rhein),76s.

II

x 3DUD %XOPD YH .UHGL øúOHUi- øúOHWPH )LQDQVPDQÕ %R]DN PDWEDDVÕVI  LVWDQEXO , EDVÕP  øVWDQEXO ,,%DVÕP,,,%DVÕP : Istanbul 1973.

x 3DUD%XOPDYH<DWÕUÕPøúOHWPH)LQDQVPDQÕ (1975), 1977,1982) I. EDVÕPøVWDQEXO,,%DVÕP øVWDQEXO,,,%DVÕP : Parabulma YH<DWÕUÕP- øúOHWPHOHUGHVHUPD\H<|QHWLPLøVWDQEXO

x 2UWDN 3D]DU YH %DQNDFÕOÕN  7UNL\H %DQNDODU %LUOL÷L <D\ÕQ 1R$\\ÕOGÕ]0DWEDDVÕV$QNDUD

x 2UWDN3D]DUD*HoLú'|QHPLYH7UN6DQD\L øSHNPDWEDDVÕ øVWDQbul.

x 3DUD %XOPD)LQDQVPDQ¶ÕQ 6HoLOPLú .RQXODUÕ (Prof. Dr. O’Donnell’la birlikte) $\\ÕOGÕ]PDWEDDVÕV$QNDUD

x %DQNDFÕOÕN <|QQGHQ .UHGL $oPD 6|]OHúPHVL(1972), Hüsnütabiat 0DWEDDVÕøVWDQEXOø7ø$<D\ÕQODUÕ øVWDQEXO

x 2UWDN 3D]DU¶ÕQ $(7 Sosyal Düzeni ve Ortak Pazarla øOLúNLOHULPL]LQ 6DQD\LPL] $oÕVÕQGDQ 6RV\DO <DSÕ\D 0XKWHPHO Etkileri $\\ÕOGÕ]PDWEDDVÕ$QNDUD

x 7UNL\HøOLúNLOHULDoÕVÕQGDQ$YUXSD(NRQRPLN7RSOXOX÷X (1975 ve  (VNLúHKLU ø7ø$ <D\ÕQÕ  , %DVÕP :1975, II. BasÕP  øVWDQEXO

x 6HUPD\H3L\DVDVÕ *OWHNLQ5RGRSOXLOHELUOLNWHVøVWDQEXO x 3DWHQW YH /LVDQV 3DWHQW 0DUND YH .QRZ +RZ 6|]OHúPHVL

Hukuku 0DUPDUDhQLYHUVLWHVL\D\ÕQ1R-øø%)V øVWDQEXO

x Immobilien in der Türkei- Recht und Praxis- 7UNL\H¶GHWDúÕQPD] PDOKXNXNXYH X\JXODPDVÕ(1991) Herausgeber: Hermann Hottmann PDWEDDVÕ

x GATT/WTO Welthandelssystem unter besonderer

Berücksichtigung der Aussenwirtschaftsbeziehungen der Europaeischen Union,(1996), ISBN: 3-631-49113-1, Peter Lang 0DWEDDVÕ-Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, 2[IRUG:LHQ$OPDQ\D%DVÕP

x Welthandelsorganisation WTO(GATT) Ein Hand und

Lehrbuch:Aufgaben, Aktivitaeten, EU beziehungen(2001), ISBN: 3-631-37865-3HWHU/DQJ0DWEDDVÕ-Frankfurt am Main, Berlin, Bern, %UX[HOOHV1HZ<RUN2[IRUG:LHQ$OPDQ\D%DVÕP

x %DQND <|QHWLPL (O .LWDEÕ  $VOÕ YH hON <NVHO LOH ELUOLNWH ISBN: 975-297-084-$OID%DVÕP<D\ÕQ'D÷ÕWÕPøVWDQEXO

x %DQNDFÕOÕN +XNXNX YH øúOHWPHVL $VOÕ YH hON <NVHO LOH birlikte, ISBN:975-295-374- %HWD EDVÕP \D\ÕQ JHQLúOHWLOPLú %DVNÕøVWDQEXO.

III B.

 2UWDN 3D]DU øONHOHULQGH 3DUD %XOPD 3ROLWLNDODUÕ (1969), teksir, DPT:901-IPD:278, Ankara.

 2UWDN 3D]DU hONHOHUL 6HUPD\H $NÕúÕ (VDVODUÕ YH 6HUPD\H 3L\DVDODUÕ(1969), teksir, DPT:817-IPD:280, Ankara.

* 'Õú7LFDUHW3ROLWLNDVÕ1RWODUÕ(1968), teksir, Istanbul

* $(7 ']HQLQH YH 7UNL\H <|QQGHQ *HWLUHFH÷L 6RUXQODUD *HQHO %DNÕú *UXSdDOÕúPDVÕ'37B,3'$QNDUD

* 2UWDN3D]DU*HoLú'|QHPL6RUXQODUÕ (Nisan 1970), teksir, DPT:886-SPD:202, Ankara.

 2UWDN 3D]DUGD .oN YH 2UWD øúOHWPHOHULQ 6RUXQODUÕ(Nisan 1970), teksir, DPT:887-SPD:203, Ankara.

* .DWPD3URWRNRO.DUúÕVÕQGD7UNL\H¶QLQ6DQD\LOHúPH6RUXQX(1971), (VNLúHKLU6DQD\L2GDVÕ<D\ÕQODUÕ$nkara

* 2UWDN 3D]DU .DUúÕVÕQGD 7UN 6DQD\LLQLQ 'XUXPX(1979), IAV, Istanbul.

* 2UWDN 3D]DU øOLúNLOHULPL] 1H 'XUXPGD 1HUH\H *LGL\RU" (1978), (VNLúHKLUVDQD\L2GDVÕ\D\ÕQODUÕ$QNDUD

* Das Türkische Lizenz- und Know how Vertragsrecht(1990), Zeitschrift für Vergleichende Rechtswissenschaft:89.,s:223-244, Sonderdrück, Heidelberg.

* Das Turkishe Warenzeihenrecht; (1967) GRUR, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht- Zeitschrift der Deutschen Vereigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, Heft:8/9.

* Das Steuersystem der Türkei (1986), IWB- Internationale Wirtschaftsbriefe,4. Almanya.

* Liberalisierung des Türkischen Devisenrechts (1990), IWB- Internationale Wirtschaftsbriefe,2. Almanya.

* Das Türkische Patentrecht in der Gerichtspraxis(1987), GRUR, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht- Zeitschrift der Deutschen Vereigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, VCH Verlagsgesellschaft mbH, Weinheim; Sonderdruck, Internationaler Teil.

* Das Warenzeihenrecht in der Türkischen Verhaltungspraxis (1991); GRUR, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht- Zeitschrift der Deutschen Vereigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, VCH Verlagsgesellschaft mbH, Weinheim; Sonderdruck, Internationaler Teil.

* Aktuelle Türkische Bankenkrise $VOÕ<NVHOLOHELUOLNWH,:%- Internationale Wirtschaftsbriefe,16,ISSN 0021-9368, 809-820.

* WTO als Motor der Globalisierung,(2001) ISBN: 3-932569-10-5, s:45-71.,ITES Jahrbuch,2000-2001, Globalisierung Herausforderungen und Chancen für die Türkei.

IV

HOCAM’A

<ÕO  H\OO D\Õ Milli E÷LWLP BDNDQOÕ÷Õ EXUVX\OD JLWWL÷LPL] 0LFKLJDQ ÜniversitesindHQ 0%$ GLSORPDVÕ LOH G|QPú] østanbul akademisine kabul için \HQLGHQVÕQDYDJLUL\RUX]

Sevgili Hocam Ali Sait Beyle ilk WDQÕúPDPÕ]EXVÕQDYVÕUDVÕQGDROGX)LQDQVVRUXODUÕ DOÕúÕNROGX÷XPX]úHNLOGHQIDUNOÕELoLPGHJHOLQFHERFDODGÕN6D\ÕQKRFDPGDQLONYH VRQNH]3ÕQDUEH\EXQHELoLPLú QDVÕOPDVWHUV \DSWÕQÕ]VL]GL\HELUJ]HOD]DULúLWWLN $QODGÕN NLRNXOKD\DWÕEXUDGDIDUNOÕRODFDN+HPHQ$OL6DLW%H\¶LQNLWDEÕQÕEXOXS çDOÕúPD\D EDúODGÕN 6HYJLOL +RFDP $OL 6DLW %H\’in engin tecrübesi ve de bilgisi oHUoHYHVLQGHDVLVWDQOÕ÷ÕQÕ\DSWÕ÷ÕP VUHER\XQFDKRFDOÕ÷ÕQ|QHPLQLNÕ\PHWLQLYHGH LúLPL]LQFLGGL\HWLQL|÷UHQGLN%HQLPDNDGHPLNNDUL\HULPLQROXúPDVÕQGDoRNE\N NDWNÕVÕ RODQ KRFDPÕ KUPHWOH DQÕ\RUXP ùDKVL\HWL WDOHEH ]HULQGHNL D÷ÕUOÕ÷Õ YH HQ önHPOLVL KLoELU]DPDQND\EHWPHGL÷LLúFLGGL\HWL YH VRUXPOXOXNDQOD\ÕúÕ\OD VDGHFH EDQD GH÷LO WP DVLVWDQ DUNDGDúODUD |UQHN ROPXú ELU NLúLOLN VDKLEL\GL <DSWÕ÷Õ DNDGHPLN oDOÕúPDODUÕ 2UWDN 3D]DU NRQXVXQGDNL ELOJL YH WHFUEHVL LOH KHUNHVLQ WDNGLULQLND]DQPÕúLGL8]XQ\ÕOODUELUOLNWHOL÷LPL]GHKHU]DPDQEDQDGHVWHNROPXú ve GHGUVWO÷QLúGLVLSOLQLQLQ|QHPLQLKHUNHVHNDEXOHWWLUPLúLGL

+RFDPÕ]Õ DNDGHPLNKD\DWDNDWNÕVÕ\ODKHU zaman VD\JÕYHVHYJL\OHDQÕyoruz. AssistanÕ 3ÕQDU%DNÕU

V

Babam için

'D÷QHNDGDU\FHROXUVD\RORQXQVWQGHQDúDU«

%X V|] EDEDPÕQ EURVXQGD  LON NH] IDUNHWWL÷LP ]DPDQ VDQÕUÕP KHQ] RNXPD \D]PD\Õ \HQL V|NPúWP <ÕO 8 IDODQ ROPDOÕ 2 ]DPDQODU ELOH KDILI VDUDUPÕúWÕ \D]Õ YH EHQ QH GHPHN ROGX÷XQX DQOD\DPDPÕú YH EX QH EDED QL\H EX NDGDU|QHPOLNLVHQoHUoHYHOHWLSEXUD\DDVWÕQGL\HVRUGX÷XPGDX]XQX]XQDQODWPÕúWÕ DQODPÕQÕEHQ DoÕNFDVÕyine de SHNDQOD\DPDPÕúWÕP

ùLPGL GúQG÷PGH 2¶QX YH KD\DW KLND\HVLQL DQFDN DQOD\DELOL\RUXP <ÕOPDPDN VUHNOL oDOÕúPDN VRQVX] D]LP KLo ELU EDKDQH EXOPDNVÕ]ÕQ VUHNOL UHWPHN GUVWoH VDGHFH KHGHIH HPLQ DGÕPODUOD LOHUOHPHN YH NHQGLQGHQ KLo WDYL] veUPHGHQKLoELUKHGHIHµLPNDQVÕ]¶GHPHGHQVUHNOL\UPHNLOHUOHPHN\HQL\ROODU NHúIHWPHN YH \HS\HQL ]RUOXNODUÕ DVOD úLND\HW HWPHGHQ VDEÕUOD DúPDN øúte bu EDEDPGÕYH2¶QXQIHOVHIHVL\GLQDVÕOGDGR÷UX\GX...

%DEDPÕQDNDGHPLNWDUDIÕFDPLDGDELOLQL\RUDPD|]HOLQLELOHQSHND]GÕUEHQ ELOH\ÕOODUVRQUD|÷UHQGLPR\]GHQ|]HOGHQEDúODPDNLVWL\RUXP$QQHFL÷LRKHQ] \DúÕQGD\NHQ|OPú'HGHPR]DPDQODU\HQLgelen anne ve küçük R÷OX$OL6DLW¶LQ JHoLQHPHGLNOHULQL J|UQFH EDEDPÕQ \DúÕQÕ ,5 \Dú E\WS LONRNXOD \D]GÕUPÕú böylece EDEDP \DúÕQGDLONRNXODEDúODPÕú Okuldaki LONRNXO|÷retmeni ona ilk NH] \HQLGHQ DQQH VHYJLVLQL GHVWH÷LQL KLVVHWWLUHQ oRN WDWOÕ ELU KDQÕPPÕú. Bu minik, DNÕOOÕ YH oRN oDOÕúNDQ |÷UHQFLVLQL NXFD÷ÕQD DOÕr, VÕQÕI VÕQÕf gezdirir, herkese WDQÕúWÕUÕUPÕú .oN $OL 6DLW GH RQXQ J|]QH JLUHELOPHN LFLQ oDOÕúWÕNoD oDOÕúÕUPÕú $UWÕN KD\DWWDNL HQ E\N DUNDGDúÕ PLQLN oDQWDVÕ NDOHPL NLWDEÕ YH GHIWHUL\PLV .DIDVÕ ER]XOXQFD RQODUÕ DOÕU HOLQH GÕúDUÕ DWDUPÕú NHQGLQL HYGHQ %|\OH EDúODPÕú okuma sevdasÕEDEDPÕQøOHULNL\ÕOODUGDGDEDEDPÕQQH]DPDQFDQÕVÕNÕOVDDOÕUGÕQRW GHIWHULQL HOLQH GÕúDUÕ oÕNDU \DOQÕ] EDúÕQD NDODELOHFH÷L ELU FDIH\H JLGHU QRWODU DOÕU planlar yapar, genelde makaleler ya da yeni bir kitap \D]DUGÕVHVVL]VDNLQ(YGH\D GD Lú \HULQGH KD\DWÕ\OD LOJLOL QDVÕO IÕUWÕQDODU HVHUVH HVVLQ \D GD HQ ]F QH ROXUVD ROVXQ oDOÕúPDN UDKDWODPDNWÕ 2¶QXQ LoLQ %LU NDOHP ELU ND÷ÕW UDKDWOD\DELOPHVL LoLQ JHUHNOL LNL Hú\DVÕ\GÕ +DWWD R WDOLKVL] DPHOL\DWWDQ |QFHNL JHFH VRQ JHFHVLQGH ELOH HOLQGHNLND÷ÕGD\HQL\D]DFD÷ÕPDNDOHQLQWDVOD÷ÕQÕWDVDUODPÕúWÕ

(VNLGHQ RNXOODUGD \ÕO VRQX PVDPHUHOHUL \DSÕOÕUPÕú Bu müsamerelerden birinde EDEDP KHP EHODJDWÕ KHP VDKQH NDUL]PDVÕ LOH E\N EDúDUÕ VHUJLOH\HUHN VHoNLQPLVDILUOHULQDUDVÕQGDEXOXQDQ<DSÕ.UHGL%DQNDVÕQÕQ NXUXFXVX6D\ÕQ.D]ÕP Taskent µLQ LOJLVLQL oHNPLú WHPVLO VRQXQGD okul müdürüne gLGLS NHQGLVL KDNNÕQGD ELOJLDODQ7DúNHQWEXROGXNoD]RUúDUWODUGDE\\HQoDOÕúNDQYHDNÕOOÕoRFX÷D EDúWDQ D\D÷D ELU VU VW EDú KHGL\H DOPÕú $UDGDQ \ÕOODU JHoPLú EDEDP %Xrsa Erkek LLVHVLQL ELWLULS $QNDUD¶GD KXNXN RNXPD\D EDúODPÕú DPD QH NRúXOODUGD" 6DEDKÕQ HUNHQVDDWOHULQGHNL$QNDUD¶\DJLGHQWHNWUHQHELQLSVR÷XNWDVDDWJLGLSJHFH\DUÕODUÕ HYLQH G|QHUHN ]DPDQÕQ oR÷XQX \ROODUGD JHoLUHUHN +XNXN IDNOWHVLQL EDúDUÕ\OD biWLULS GH LON LúLQL JFQ HOH DOÕQFD EDEDP PLQQHW ERUFXQX KLo XQXWPDPÕú øON PDDúÕ\OD .D]ÕP 7DúNHQW DGÕQD ELU KD\ÕU NXUXPXQD ELU oRFX÷X EDúWDQ D\D÷D GRQDWDELOHFHN PLNWDUGD YH KDWWD ELUD] GDKD \NVHN PLNWDUGD ELU ED÷ÕúWD EXOXQXS PDNEX]XQX GD VRQVX] WHúHNNUOHUOH 6D\ÕQ .D]ÕP 7DúNHQW¶H JöQGHUPLú %|\OHVLQH JXUXUOX ELU NLúL\PLú YH NLPVHGH KDNNÕ NDOVÕQ NLPVHQLQ KDNNÕ NHQGLVLQH JHoVLQ isteme]PLú|\OHVLQHELUDGDOHWGX\JXVXYDUPÕú

VI

%DEDPÕQ EDúDUÕ VHUYHQL %XUVD (UNHN /LVHVLQLQ VHoNLQ |÷UHWPHQOHUL sayesinde peNLúPLú  dRN L\L H÷LWLP YHUHQ ELU NXUXP RODQ %XUVD (UNHN /LVHVLQGH AOPDQFD\Õ oRN L\L |÷UHQPLú YH HQ E\N KD\DOL $OPDQ\D¶\D JLWPHNPLú 1953’te $h+XNXN IDNOWHVLQL ELWLUGLNWHQ VRQUD EDQND PúDYLUOL÷L YH VHUEHVW DYXNDWOÕN yapan babam, .D]ÕP 7DúNHQW¶OH RODQ NDUúÕOÕNOÕ GL\DORJODU VRQXFX $OPDQya’da GRNWRUD \DSPDN ]HUH EXUVOX RODUDN $OPDQ\D¶\D J|QGHULOPLú $VOÕQGD  .D]ÕP 7DúNHQW¶LQ DPDFÕ R VÕUDODU NXUGX÷X <DSÕ .UHGL %DQNDVÕ¶QÕQ EDúÕQD oRN L\L ELU \|QHWLFL \HWLúWLUPHNPLú R\VD EDEDP Almanya’da kendisini akademik hayata DGDPDNLVWHGL÷LQLNHúIHWPLú

1961-\ÕOODUÕDUDVÕQGDNDOGÕ÷Õ$OPDQ\D¶GD)UDQNIXUW¶WDNL-:*RHWKH hQLYHUVLWHVL+XNXNIDNOWHVLµ8OXVODUDUDVÕøNWLVDW+XNXNX¶NUVVQGHD]JHOLúPLú ONHOHULQ VDQD\LOHúPLú ONHOHUOH 2UWDN 3D]DU NXUPDODUÕ NRQXVXQGDNL GRNWRUDVÕQÕ WDPDPOD\DUDNELUVUH'UHVGQHU%DQNKXNXNPúDYLUOL÷LQGHoDOÕúPÕúYHGDKDVRQUD $UEHLWHUZRKOIDKUW¶D DLW +HVVHQ H\DOHWLQGHNL 7UN LúoLOHUL LoLQ GDQÕúPD PHUNH]LQL \|QHWPLúWLU$OPDQ\D¶GDNL7UNLúoLOHULLOH$OPDQKküPHWLDUDVÕnda koordinasyonu VD÷ODPÕúWÕU  \ÕOÕ VRQXQGD øVWDQEXO øNWLVDGL YH 7LFDUL øOLPOHU $NDGHPLVLQGH GRoHQWOLNWH]LYHVÕQDYÕQÕYHUGLNWHQVRQUD|÷UHWLP\HVLROGX÷XDNDGHPLGHNLJ|UHYL \DQÕQGD - \ÕOODUÕQGD 'HYOHW 3ODQODPD 7HúNLODWÕ 2UWDN 3D]DU 6RUXQODUÕ PúDYLUOL÷LQL\DSPÕúWÕU

(PHNOLROGX÷XVHQH\HNDGDU0DUPDUDhQLYHUVLWHVLQGHNL|÷UHWLP\HOL÷LQLQ \DQÕVÕUDVHQHVLQGHQLWLEDUHQ$OPDQ\D.RQVWDQ]hQLYHUVLWHVLQGHGHHNRQRPL YH XOXVODUDUDVÕ LOLúNLOHU E|OPOHULQGH oRN oHúLWOL GHUVOHU YHUPLú  7UN %LOLP DGDPOÕ÷ÕQÕ\XUWGÕúÕQGDGDWHPVLOHWPHPHUWHEHVLQHXODúPÕúWÕU*HOLúPLúPLOOLúXXUX YH PLOOHWLQH PLQQHWGX\JXODUÕLOHVDGHFHNHQGL \DúDGÕ÷ÕLOGHNLGH÷LOGL÷HULOOHUGHNL DNDGHPLOHULQ QLYHUVLWHOHULQ NXUXOPDVÕQD GD DNWLI NDWNÕODUGD EXOXQPXúWXU Bunlardan hDWÕUOD\DELOGL÷LP ELU WDQHVL GDKD GHUV YHUPH\H YH DNDGHPL NXUPD\D JLGHUNHQGR÷UXG]JQ\ROODUÕQGDKLROPDGÕ÷ÕQHUHGH\VH\ROODUGD\DúDPWHKOLNHVL DWODWWÕ÷Õ 7UDE]RQ øNWLVDGL YH 7LFDUL øOLPOHU $NDGHPLVL LGL %LUNDo PHVOHNWDúÕ LOH sonsuz özveri ile bu akademLQLQNXUXOPDVÕQD\UHNWHQNDWÕOPÕúWÕU$\UÕFD(VNLúHKLU ø7ø$¶\DGDoHúLWOLNDWNÕODUÕROGX÷XQXKDWÕUOÕ\RUXP

Prof. Dr. Ali Sait Yüksel bilimsel kulvarda da pek çok yeni konunun 7UNL\H¶GH|QFVRODUDNELOLQLUGL+Lo\ÕOPDGDQoDOÕúPDVÕYHKHQ]NHúIHGLOPHPLú \HQL NRQXODUÕ LON LQFHOH\HQ YH 7UNL\H¶GH LúOH\HQ NLúL ROPDVÕ EHONL GH HQ |QHPOL |]HOOL÷LLGLg\OHNLKHU\HQLNRQX\DHODWWÕ÷ÕQGDRNRQX\XHWUDIOÕFDDUDúWÕUÕULQFHOHU \D]DU oL]HU HOHúWLULU KXNXNoX \|Q LOH KLo \ÕOPDGDQ JHUHNOL G]HQOHPHOHULQ \DSÕOPDVÕ DGLO LOHUL J|UúO ELU X\JXODPDQÕQ 7UNL\H DoÕVÕQGDQ GH÷HUOHQGLULOHELOPHVL LoLQ  KHU WUO GDQÕúPDQOÕ÷Õ KHP KNPHWH KHP GH X\JXQ NXUXPODUD \DSDUGÕ 7UNL\H¶GHNL LON ILQDQVPDQ NLWDEÕQÕ R \D]PÕúWÕ PHVHOD +DWWD )LQDQVPDQÕ WUNoHOHúWLUPLú YH YH X]XQ VUH 3DUDEXOPD YH <DWÕUÕP DGÕ DOWÕQGD NLWDEÕQÕ EDVDUDN 7UNL\H¶GHNL QLYHUVLWH |÷UHQFLOHULQH ILQDQVPDQ NRQXODUÕQÕ LON DQODWDQ VHoNLQ KRFDODUGDQ ELUL\GL 3DUDEXOPD YH .UHGL øúOHUL GL\H EDVÕODQ LON EDVNÕ KHPHQWNHQLQFH\DWÕUÕPODUÕQGDHNOHQHUHNGHIDODUFDEDVNÕVÕ\DSÕODQ3DUDEXOPDYH <DWÕUÕPDGOÕHVHUL7UN)LQDQV/LWHUDWUQQJHUHNVLQLPGX\GX÷XE\NELUERúOX÷X GROGXUPXúWXU

VII 3URI'U$OL6DLW<NVHO¶LQ\ÕOVUH\OHGXUPDNVÕ]ÕQ\HQLOHQHUHNRQODUFD EDVNÕ\DSPÕúRODQNLWDEÕ- DVOÕQGDLONJ|]D÷UÕVÕµ%DQNDFÕOÕN+XNXNX¶DODQÕQGDNLLON KXNXN NLWDSODUÕQGDQGÕ 3HNoRN EDQNDQÕQ KDOHQ  \|QHWLP NXUXOX \HOHUL JHQHO PGUOHUL YH EDQNDFÕODUÕQ E\N ELU E|OP EX NLWDSOD EDQNDFÕOÕ÷Õ |÷UHQPLúOHUGLU +HPDNDGHPLNKHPSUDWLN\|QGHQSHNoRNNRQXQXQD\UÕQWÕODUODLúOHQGL÷LEXNLWDSGD \ÕOODUÕQ WHFUEHVL\OH KHU EDVNÕGD GDKD ELU GRQDQPÕú YH ]DPDQÕQ ILQDQVDO DODQGD JHWLUGL÷L \HQLOLNOHUHELUHELUX\XPVD÷OD\DUDNGHIDODUFDEDVÕOPÕúWÕUVHQHVLQGH LON EDVNÕVÕ \DSÕODQ HVHU HNRQRPL SROLWLNDVÕQÕQ OHUGHQ VRQUD OLEHUDOOHúmesi ile NDUPDúÕNODúDQ GÕú WLFDUHW G|YL]OL LúOHPOHU NUHGLOHULQ GXUXPX  XOXVODUDUDVÕ EDQNDFÕOÕN NDYUDPODUÕ 2II VKRUH EDQNDFÕOÕN LVODP EDQNDFÕOÕ÷Õ JLEL NDYUDPODUÕ ]DPDQDX\JXQLúOH\HUHNEDQNDFÕOÕNYHILQDQVOLWHUDWUQHKHU]DPDQÕúÕNWXWPXúWXU

Türkiye¶GH6HUPD\H3L\DVDVÕ.XUXOX¶QXQDoÕOPDVÕQÕQJQGHPHJHOGL÷LDPD GDKD KHQ] NXUXOPDGÕ÷Õ  ]DPDQODUGD   JHQH NRQX\OD LOJLOL LON NDSVDPOÕ HVHU RODQ µ6HUPD\H3L\DVDVÕ¶QÕR]DPDQODUGDNLHVNLDVLVWDQÕúLPGL3URI'U*OWHNLQ5RGRSOX ile birlikte 1980 senesinde EDVDUDN \LQH ILQDQV OLWHUDWUQGH  ELU \HQLOL÷H LP]D DWPÕúWÕU

$NDGHPLNYHKDWWDSUDWLNOLWHUDWUHNDWWÕ÷ÕRNDGDUoRNLONYDUNLEXQODUGDQ ELUL GH $YUXSD (NRQRPLN 7RSOXOX÷X ùLPGL RUWDN 3D]DU $YUXSD %LUOL÷LQH G|QúW\VH GH R ]DPDQNL LVPL\OH $(7 GXU 3rof. Dr. Ali Sait Yüksel Avrupa (NRQRPLN 7RSOXOX÷X¶QXQ 7UNL\H¶GH |QGH JHOHQ X]PDQODUÕQGDQ ELUL\GL $(7 ROXúXPX KHQ] $OPDQ\D¶GD WDUWÕúÕOÕUNHQ  $OPDQ\D¶GD EX NRQXGD LON LOPL DUDúWÕUPD\Õ \DSDQ ELU ELOLP DGDPÕPÕ]GÕ 6RQUDVÕQGD 'HYOHW 3ODQODPD 7HúNLODWÕQGD ('37$(7QLWHVL NXUXOXUNHQEXE|OPQEDúÕQD JHoPLú YH $(7 PLúDYLULRODUDN \ÕOODUFD SODQODPDGD oDOÕúPÕúWÕU 'DKD VRQUD øVWDQEXO¶D G|QGNWHQ VRQUD NRQX\OD LOJLOLPDNDOHOHULQLYHNLWDSODUÕQÕGHYDPHWWLUPLúWLU

3DWHQW YH /LVDQV 6|]OHúPHVL +XNXNX SDWHQW Parka, know-how) isimli HVHULJHQHKHQ]EDVNÕ\DJLUPHGHQSRWDQVL\HORNX\XFXNLWOHVLWDUDIÕQGDQVUHNOLYH ÕVUDUOD \D\ÕQÕQ QH ]DPDQ JHUoHNOHúHFH÷L YH EX NRQXGDNL DoÕ÷ÕQ QH ]DPDQ NDSDWÕODFD÷ÕúHNOLQGHWDNLSYHWDOHSHGLOL\RUGXJHQHDODQÕQGDNLLON7UNoHHVHrdi.

%XQXQ\DQÕVÕUDPDOHVHIEHQLPGDKLVD\ÕVÕQÕELOPHGL÷LPKHSVLQLRNXPD\D \HWLúHPHGL÷LP \]OHUFH EHONL ELQOHUFH PDNDOHVL 0HUNH] %DQNDVÕ YH LúOHYOHUL KDNNÕQGD\D]PÕúROGX÷XNLWDSODUÕ7DúÕQPD]0DO+XNXNX*$77:72\DQL'Q\D 7LFDUHWgUJWYHLúOHYOHULLOHLOJLOLKHP7UNoHKHP$OPDQFDEDVÕOPÕúKDWWDELUNDo EDVNÕ \DSDQ NLWDSODUÕ YDUGÕ 3HN oRN WHEOL÷L GHUV QRWX N|úH \D]ÕODUÕ YDUGÕ (Q oRN &XPKXUL\HW *D]HWHVLQGH 'úQHQOHULQ 'úQFHOHUL N|úHVLQGH \D]Õ \D]DUGÕ DPD Milliyet, Radikal gibi gazetelerde de PDNDOHOHULQL\D\ÕQODPÕúWÕ

<ROXQDoÕNDQGD÷QHNDGDU\NVHNROXUVDROVXQGD÷ÕDúPD\ÕEDúDUDELOPLúWL +LoELUúH\ RQX \ÕOGÕUPDPÕú KLoELU JoON NDUúÕVÕQGD RII GDKL oHNPHPLú \ÕOPDGDQ PFDGHOH HWPLúWL dDOÕúNDQOÕ÷Õ GUVWO÷ GLVLSOLQ-DGDOHW DQOD\ÕúÕ YH VD÷ODP NDUDNWHUL\OH|UQHNROPXúVDGHFHoRFXNODUÕQDGH÷LOVHYGL÷LKHUNHVHYH|÷UHQFLOHULQH PRGHO ROPXú KHUNHVWHQ LoLQGHNL HQ PDNVLPXP SHUIRUPDQVÕ oÕNDUPDODUÕQÕ WHúYLN HWPLú YH L\LOHUL WDNGLU HGHUNHQ GH \DSÕODFDN GDKD oRN Lú ROGX÷XQX YXrgulayarak oDOÕúPDQÕQ VRQVX] ROGX÷XQX KHS DQÕPVDWPÕúWÕU EL]OHUH %WQ |÷UHQFLOHULQH VD\JÕOÕ ELUúHNLOGHELOPHPNLPEH\ELOPHPNLPKDQÕPGL\HKLWDSHGHURQODUDD\UÕD\UÕX]XQ X]XQYDNLWD\ÕUÕUoDOÕúDQLQVDQÕVRQXQDNDGDUGHVWHNOHUGL$NDGHPLN\DUGÕP2¶QXn

VIII

LoLQXOYLELUJ|UHYGLEWQ|÷UHQFLOHULQHGDQÕúDQODUÕQDVRQVX]VDEÕUODHOLQGHQJHOHQ HQL\L\DUGÕPÕ\DSDUDGHWDNHQGLoDOÕúPDVÕ\PÕúJLEL|]HQOHGHVWHNOHUGL.DUúÕOÕNVÕ] \DUGÕP \DSPD\Õ VHYHUGL DVOD NLPVH RQXQ \DUGÕPODUÕQÕ ELOPH]GL %HQ ELOH ölümünden VRQUD WHúHNNU HGHQOHU VD\HVLQGH |÷UHQGLP KD\DWODUÕQD ROXPOX GRNXQGX÷X LQVDQODUÕ .HQGLVLQLQ KHS \DSDFDN oRN LúOHUL YDUGÕ KHS \HQL SURMHOHUL |GHYOHULYDUGÕVRQDQÕQDNDGDU(QL\LL\LQLQGúPDQÕGÕUGHUGLNÕOÕNÕUN\DUPDGDQ fazla ‘özeme’ olmadan, yapÕODFDNODUD \HWHULQFH L\L ROPDGÕ EDKDQHVL EXOXQPDGDQ X\JXQ]DPDQGDHQL\LSHUIRUPDQVÕoÕNDUPDNJHUHNLUGHUGL$NVLWDNGLUGHRSURMHQLQ PRGDVÕ JHoHELOLU LúOHU \Õ÷ÕOÕS oR÷DODELOLU L\L \DSÕODELOHFHNúH\ GDKL hiç \DSÕODPD] GHUGLø\LRODELOHFH÷LQHNDQDDWJHWLUGL÷LQL]\HUGHRQXRUWD\DoÕNDUÕQGHUGLoQNKHU ]DPDQGDKDL\LVLYDUGÕUYHKHU]DPDQVL]GHGDKDL\LVLQL\DSDELOLUVLQL]DQFDNEXQX GúQS DWDN GDYUDQPDPDN \DSDFD÷ÕQÕ]GDQ GD YD]JHoPHN GHPHNWLU GHUGL %LU Lú biter bitmez daha nefes almadan yenisini yüklerdi, kendisine, sevdiklerine, hep daha oR÷XQXKHSGDKDL\LVLQLKHSGDKD\HQLKHGHIOHUNR\DUGÕVHYGLNOHULQH7HúYLNHGHUGL heveslendirirdi ve her insandaki en iyi potansiyeli görür, bunu kullanmayana gücenir DPDGHVWH÷LQLLOJLVLQLKLoHVLUJHPH]GL

Sözüme VRQ V|\OHGL÷L YH KHS NXODNODUÕPGD oÕQOD\DQ V|]\OH VRQ YHUPHN istiyorum. µ<DúDPDN QH JX]HO \DúD\DQODU QH úDQVOÕ¶ +D\DWÕ YH \DúDPD\Õ oRN severdi, Hannover'de o talihsiz ameliyattan bir gün önce Christmas marketinde gezip, H÷OHQLS ÕúÕNODUD DOÕúYHULú HGHQOHUH KHGL\HOHUH EDNDUNHQ R úHKULQ FRúNXVXQX oRNEH÷HQLSNHúNHEXDWPRVIHULGDKDX]XQVHQHOHU\DúD\DELOVHPJLELOHULQGHQELULo oHNPLú YH V|\OHPLúWL EX V|] KLVVHWPLúWL EHONL GH EDúÕQD JHOHELOHFHNOHUL 0DOHVHI RODPDGÕ$PDR\DúDPÕKHSFLGGL\HDOÕUYHKHSoRNVHYHUGLùLPGLQH]DPDQLoLPGH ELU VÕNÕQWÕ KLVVHWVHP 2¶QX  EX V|]Q GQ\D\Õ \DúDPD\Õ QH oRN VHYGL÷LQL YH QH ]DPDQFDQÕVÕNÕOVD]OVHoDOÕúDUDNNHQGLsiQLWHVHOOLHWWL÷LQLKDWÕUOÕ\RUXP

1H PXWOX EDQD NÕ]Õ RODUDN |÷UHQL\RUXP NL NHQGLVL DGÕQD EDVÕODQ EX DNDGHPLNDQÕNLWDEÕQDQHNDGDUoRNPDNDOHWDOHELROPXúWHNQLNKD]ÕUOÕNODUDGH÷HUOL NDWNÕODUÕ EXOXQDQ 6D\ÕQ 1HULPDQ 0HULo¶WHQ GX\GX÷XP NDGDUÕ\OD WP PDNDOHOHULQ EDVÕODELOPHLPNDQÕRODELOVH\PLúLNLNLWDSELOHoÕNDELOLUPLúJ|QGHULOHQoDOÕúPDlardan, \D]ÕODUGDQ +D\DWWD ROVD\GÕ QDVÕO VHYLQLUGL NLPELOLU" %X YHVLOH LOH 2¶QXQ DGÕQD |QFHOLNOH 2¶QX E|\OH ELU DQÕ NLWDEÕQGD KDWÕUODPD JHUH÷LQL KLVVHGHQ 6D\ÕQ 'HNDQÕP ve Hocam Prof.Dr. Suat Oktar’a ve Prof. Dr. Mehmet Emin Arat’a, Dekan <DUGÕPFÕPÕ]3URI'U(UFDQ*HJH]¶H'HNDQ<DUGÕPFÕPÕ]YHGH÷HUOLHGLW|UP] 'Ro'U$KPHW <ÕOPD]¶D YH EX \D\ÕQD NDWNÕVÕ RODQ KHUNHVH JHUHN KDNHP JHUHN \D]DURODUDNNÕ\PHWOLYDNLWOHULQLYHHPHNOHULQLKDUFD\DQWPKRFDODUÕPD|]YHULLOH JHFHJQG]oDOÕúDQWPHNLELPL]H, EDVÕODQ\DGDEDVÕODPD\DQDPDJ|VWHULOHQWP oDEDODUD WP J|QGHULOHQ oDOÕúPDODUD, EWQ DNDGHPLV\HQ DUNDGDú YH KRFDODUÕPD

VRQVX]WHúHNNUELUERUoELOL\RUXP %LUOLNWH E|\OH ELU WHúHNNUGH NDWNÕ SD\ÕPÕ] ROGX÷X LoLQ oRN DPD oRN

mutluyum. O’nu çok özlüyorum ve WPDNDGHPLNPHVOHNWDúODUÕPOD beraber O’nun JLEL GR÷UX oDOÕúNDQ üretici, pozitif, O’nunki gibi örnek biU KD\DWÕ \DúD\DELOPH\L arzuluyorum.

'Ro'U$VOÕ<NVHO0HUPRG .Õ]Õ

IX Babama - 0H]DUÕ%DúÕùLLUL $GLOúHUHIOLYHPXWOX\DúDGÕPdRNoDOÕúNDQGÕP +Lo|OPH\HFHNJLELYH]HYNOHoDOÕúWÕP |OP\DWD÷ÕPGDELOH *HOHFHNROVD\GÕPJHQHGQ\D\D JHQHD\QÕVÕQÕ\DSDUGÕP +DNVÕ]DWDYL]YHUPHGLPQHSDKDVÕQDROXUVD <DúDPÕYHLQVDQODUÕKHSFLGGL\HDOGÕP %XGQ\DGD\DSWÕ÷ÕPKHULúL %\NELULWLQDYHJXUXUOD\DSWÕP .LWDSODUÕPÕ\D]DUNHQ\D]ÕPDYHUGL÷LP|QHP 'XYDUDELUoLYLoDNPD\DYHUGL÷LP|QHPGHQ daha fazlDGH÷LOGL ø\LOLNOHULPWHNOLIVL]YHNDUúÕOÕNVÕ]GÕ <DUGÕPODULPLoWHQVRQVX]YHJL]OL« Herkesçe takdir edildim..

$oÕNWDQWDNGLUHGHPH\HQOHU« 6DGHFHWDNGLUHGLOPH\HFHNGDYUDQÕúODUÕQÕRQD\ODPD\Õp… DoÕNçDEHOLUWWL÷LPLoLQ .VHQOHUGLEDQDGÕúWDQ Ama içteQ«RQODUGDELOGLOHUDQODGÕODU 9HFHVXUGUVWO÷PWDNGLUHWWLOHU Çünkü gerçekten Kusursuz… insanüstüydüm, Ya da gerçek bir insan.

$GDPJLELDGDPGÕGHPLúOHUDUNDPGDQ *LWWL÷LPLGX\DQODU« +D\DWÕYHLQVDQODUÕVHYHUGLP +HUNHVLQEDúDUÕVÕQÕGLOHUdim. +D\DWÕ|\OHVLQHVHYHUGLPNLLQDQ %|\OHDQVÕ]ÕQJLWPH\L Ben de istemezdim... %HQE\NYHJXUXUOX\DúDGÕP (YHWHYHWELOVHQGQ\DQHNÕVDYH Böyle bir veda ...ne iyi...

$GLOúHUHIOLYHDNoD|OGP

3LúPDQOÕNQHGLUELOPHGHQJ|POGP Ne güzel...ben

%\N\DúDGÕPE\N|OGP 6DQDGDD\QÕVÕGÕU|÷GP«

X

Babam’a;

$LOHPLQGLUH÷LEDEDPÕEXUDGDDQODWPDNKHPVRQGHUHFHRQXUYHULFLELUR NDGDU GD ]RU =RU oQN R NDGDU UHQNOL JoO KH\HFDQOÕ DGLO GUVW oDOÕúNDQ G]HQOLWLWL]\DUGÕPVHYHUDOoDNJ|QOOKD\DWGROXYHKHUGDLPSR]LWLIELULQVDQOD KD\DWÕQÕ]ÕQ HQ |QHPOL \ÕOODUÕQÕ SD\ODúÕQFD R \ÕOODUÕ VDWÕUODUD LQGLUJHPHN –her ne NDGDULúLPL]\D]PD\ÕEHFHUPHNYHVHYPHNROVDGD- hayli zor.

Galiba onX HQ L\L DQODWDQ V|]FNOHU $VOÕ¶\OD PH]DU WDúÕQD \D]GÕUGÕ÷ÕPÕ] PÕVUDODUGD JL]OL øQVDQD KD\YDQD Hú\D\DoHYUH\H KHUúH\H DVOÕQGD KD\DWD VD\JÕOÕ\GÕ EDEDP .LWDSODUÕQD PDNDOHOHULQH YHUGL÷L LKWLPDP QH NDGDU E\NVH HYLQLQGRODEÕQDoDNWÕ÷ÕELUoLYL\HJ|VWHUGL÷LLKWLPDPGDD\QÕGHUHFHGH\GL2QXQLFLQ E\N\DGDNoNLúYH\DLQVDQ\RNWXhQLYHUVLWHQLQUHNW|UNXUGX÷XXOXVODUDUDVÕ EDQNDODUÕQ \|QHWLP NXUXOX EDúNDQODUÕ QH NDGDU |QHPOL LGL\VH RNXOGDNL KL]PHWOLOHU VHNUHWHUL HQ DOW NDGHPH PHPXUX YH LúoLVL YH RQODUÕQ VRUXQODUÕ GD ELU R NDGDU |QHPOL\GL%X\]GHQROVDJHUHNWDQÕPDGD÷ÕPÕ]oHúLWoHúLWLQVDQODUDOED\UD÷DVDUÕOÕ WDEXWX EDúÕQGD Q|EHW WXWWXODU EL]GHQ ELOH VDPLPLFH 0HPXUODURNXOXQGDNL J|UHYOLOHU \D]ÕN DGDP JLEL ELU DGDP JLWWL LQVDQ GH÷HULQL QDVÕO GD ELOLUGL GL\H DUNDVÕQGDQNDQOÕ\DúODUG|NWOHU2]DPDQGDQEHULEHQKHSGHULP$OODKKHUNHVH E|\OHELU|OP\ROFXOX÷XQDVLSH\OHVLQ

'HGLP \D EDEDP KD\DWÕ FLGGL\H DOÕUGÕ \D]ÕN NL RQX |OPH J|WUHQ RSHUDV\RQKHNLPOHULD\QÕFLGGL\HWLYHLKWLPDPÕRQDJ|VWHUPHGLOHURQX+DQQRYHUGH ELUDPHOL\DW ND]DVÕQGD|OGUGOHU6D÷OÕNOÕ JoOYHKD\DWGROX\NHQDQVÕ]ÕQELU kalemde... onu yok ettiler...

7HN N|W KX\X ED]HQ J|QO NR\PDVÕ\GÕ dRN QO ELU  oLFHNFLOL÷LQ kurucusu çocukluk, gençlik arNDGDúÕ\GÕ2¶QXQR÷OXQXGDNHQGLoRFX÷XJLELVHYHUGL +Lo XQXWPDP  \DúÕQGDNL R÷OX ,VWDQEXO¶D JHOGL÷LQGH FHELQGH RQD ÕVPDUOD\DFDN \HPHN SDUDVÕ ROPDGÕ÷Õ LoLQ DQQHPGHQ ERUo DOPÕúWÕ 2 ]DPDQODU NUHGL NDUWÕ \RNWX \HPHNGH&D÷DOR÷OXQGDNLN|úHORNDQWDODUÕQELULQGHNLELU|÷OH\HPH÷LLGLYHHYLQLQ LQúDDWÕQÕ \DSWÕ÷Õ \XUWGÕúÕQGD HYODWODUÕQÕ RNXWWX÷X YH FPOH IDNLU IXNDUD\D VDGHFH PDQHYL GH÷LO PDGGL \DUGÕPODU GD GD÷ÕWWÕ÷Õ LoLQ E|\OH NXUXúVX] JHoLUGL÷L JQOHU ROXUGXRQODYXNDW\HUOL\DEDQFÕSHNFRNEDQNDQÕQGDQÕúPDQÕYH\|QHWLPNXUXOX \HVL SURIHV|UQ %HQVH R ]DPDQODU DQODPD]GÕP EX NDGDU EDQNDFÕQÕQ |QQGH WLWUHGL÷L EDEDP QHGHQ E|\OH ]RU GXUXPODUGD NDODELOL\RU GL\H ùLPGL DQOÕ\RUXP NL EDEDP \D]ÕOPÕú ELU NDGHUL GH÷LO ELOHUHN LVWH\HUHN YH KU LUDGH\OH \DSWÕ÷Õ NHQGL VHoLPOHULQL \DúDPD\D NDUDU YHUPLúWL KHU GDLP GUVWON YD]JHoLOPH]GL RQXQ LoLQ +D\DWÕQGDKLoNLPVH\HKLoNLPVHLoLQULFDFÕROPD\DQYH³NLPVH\HPLQQHWGX\PDGDQ \DúDPD\Õ´KD\DWJDLOHVL\DSDQEDEDPKHU]DPDQNDUúÕOÕNVÕ]GDQÕúPDQOÕNHWWL÷LEX \ÕOOÕNDUNDGDúÕQGDQ\ÕOGDELUELUULFDGDEXOXQPXúWXHYLQLQEDKoHG]HQOHQPHVL %XLVWH÷LQLQQHWLFHVLQGHEDEDPELUEDKoHG]HQOHPHVLWDU]ÕQGDHYHEDUNDVÕ÷PD\DQ ELUPLQ\DWUEDKoHúHNOLQGHELUED\UDPoLFH÷L\OHNDUúÕODúÕQFDELUGDKDRDUNDGDúÕQÕQ DGÕQÕQHDQGÕQHDQGÕUGÕ

2QX DQODWDQ ELU GL÷HU ROD\ DoÕN V|]OO÷\OH LOJLOL 2 G|QHP QLYHUVLWHGH EDúNDQOÕNVHoLPOHUL\DSÕODFDN=DPDQÕQDGD\ODUÕQGDQELUWDQHVLEDEDPÕHYGHQDUDGÕ ³%DN $OL 6DLW´ GHGL ³KHUNHV R\XQX EDQD YHUHFHN ELU WHN VHQLQ R\XQD NDOÕ\RUXP H÷HU VHQ GH YHULUVHQ EDúNDQ RODELOHFH÷LP´ %HQ E\N ELU úDúNÕQOÕNOD EDEDPÕQ YHUGL÷L FHYDEÕ GLQOHGLP ³%DN DUNDGDúÕP´ GHGL EDEDP ³H÷HU VHQLQ EDúNDQOÕ÷ÕQ

XI WHNEHQLPR\XPDED÷OÕNDOVDLQDQNLVDQDR\XPXYHULUGLPKHPGHED]Õ\|QOHULQLR kadar da takdir etPHPHPH UD÷PHQ¶´ $PD LQDQ NL HWUDIÕQGDNLOHU VDQD GR÷UX\X V|\OHPL\RU 6HQLQ EDúNDQOÕ÷ÕQ EHQLP R\XP VDQD ROVD GD ROPDVD GD JHUoHNOHúPH\HFHN $PD EDN EHQ VDQD DoÕNoD V|\O\RUXPEHQ VDQD R\ YHUPH\HFH÷LP DPD ND]DQDPDPDQÕQ VHEHEL GH EHQ ROPD\DFDJÕP \]QH KHr GHQLOHQH LQDQPD ELU WHN EHQLP R\XP ROVD\GÕ NDUDUÕ GH÷LúWLUHFHN RODQ R\ VDQD R\XPX LQDQ NL YHULUGLP´ %DEDP WHOHIRQX NDSDWWÕ ³%DED QH \DSWÕQ" KHH HYHW GHVH\GLQ VRQUD ELOGL÷LQL RNXVD\GÕQ \D QDVÕOVD R\ODU JL]OL VHQ úLPGL ELU GúPDQ ND]DQGÕQ´GHGLP³%HONL´GHGL³DPDGR÷UX\XV|\OHGLPREDQDQHNDGDUNÕ]VDGD KHU]DPDQKHUNRúXOGDGR÷UX\XV|\OHGL÷LPLGDLPDELOHFHN´

'DKD\HQLFHELUROD\GUVWO÷YHGRVWODUÕQDVDGDNDWL\OHLOJLOL%LUJQELU \|QHWLPNXUXOXQGDDVOÕQGDVHYGL÷LYHELUOLNWHoDOÕúWÕ÷ÕHQVWLWPGUEDEDPÕDUDGÕ YH\|QHWLPNXUXOXQGDNLELUEDúND3URIPHVOHNWDúÕQÕQVWHOLNRPGUQKHPúHKULVL RODQ ELU PHVOHNWDúÕ LKUDFÕ LoLQ EDEDPÕQ R\XQD LKWL\Do GX\GXNODUÕQÕ V|\OHGL %X VHIHU R WHN R\ NDUDUÕ JHUoHNWHQ HWNLOH\HFHNWL DPD LKUDo NDUDUÕQD sebep olan olay G]PHFH\GL EDEDPD J|UH ³%DN ´ GHGL EDEDP ³EHQ ELU ELOLP LQVDQÕ\ÕP LQVDQODUÕQ |]HO KD\DWÕ EHQL LOJLOHQGLUPH] EHQ R DUNDGDúÕPÕ]Õ PHUW GR÷UX GUVW oDOÕúNDQYHEDúDUÕOÕELOLULP%XKXVXVGDNDQÕWVÕ]ELUVXoODPDGÕUEHQGHLIWLUD\DLmza NR\PDP2¶QDNDUúÕR\NXOODQPDPELOHVLQ´³6HQGHELOHVLQNL´GHGLG÷QPHELOH NDWÕOPÕú RODQ R KRFDPÕ] ³VHQLQ EL]GHNL NoN NÕ]ÕQÕQ NDUL\HU KD\DWÕQÕQ R\X GD EL]GH´ ³%HQ HYODWODUÕPÕQ NDSDVLWHVLQH JYHQLULP VDNÕQ HOLQGHQ JHOHQL DUGÕQD koyma,” dedi bDEDP1LWHNLPEDEDPÕQEXoÕNÕúÕNDUGHúLPLQLNLVHQHVLQHPDOROPXú ROVD GD NDUGHúLP EDEDPÕQ YHIDWÕQGDQ VRQUD GDKD E\N HQVWLWOHUGH PGU \DUGÕPFÕOÕ÷ÕJ|UHYOHULQGHELOHEXOXQGX

&HVXU YH J|]SHNGL GH <ÕO -ODU +HQ] VÕNÕ\|QHWLP JHOPHPLú Dersler 6XOWDQDKPHW¶WH*HFHNDUDQOÕNODUGDQLYHUVLWHGHQoÕNÕOÕ\RUILQDO]DPDQÕ2 G|QHPOHU KHU JQ ,VWDQEXO¶GD |]HOOLNOH QLYHUVLWHOHUGH oDWÕúPDODU ROX\RU NDQODU G|NO\RU6D÷FÕODUVROFXODUKHUWDUDIWD\D]ÕODUEXNRQXODUÕQHQE\NWDUDIWDUODUÕ ise gençler ve üniversiteler.. %DEDP RNXOGD GHUVWHQ JHo oÕNWÕ÷Õ E|\OH ELU DNúDPGD DUDEDVÕQÕ SDUN HWWL÷L \HUH GR÷UX LOHUOHUNHQ ELUL NDIDVÕQD VLODK GD\Õ\RU ³%DQD EDN SURI´ GL\RU ³H÷HU EDQD JHoHU QRW YHUPH]VHQ EX NXUúXQX JHOHFHN VHIHUH EH\QLQH \HUVLQ´ %DEDP VR÷XN VR÷XN WHUOHVH ELOH VR÷XNNDQOÕOÕ÷ÕQÕ ER]PDGDQ JHUL G|Q\RU *HQFL J|U\RU YH ³%X\XU YXU´ GL\RU ³VHQGHQ PL NRUNDFD÷ÕP EHQ NLPVH\H KDNHWWL÷LQGHQID]ODQRWYHUPHPVDQDGDYHUPH\HFHJLPKDGLYXUYXUDELOLUVHQ´ Bu VHIHU VLODKOÕ JHQo ELUGHQ WRQXQX GH÷LúWLUL\Rr ve uslu bir kediye dönüyor ve \DOYDUPD\D EDúOÕ\RU D\D÷ÕQD NDSDQÕS ³DPDQ +RFDP DIIHGLQ +RFDP HOLQL]L D\D÷ÕQÕ]Õ |SH\LP +RFDP 1H ROXU JHoPHP JHUHNOL +RFDP |]U GLOHULP +RFDP´ GL\RU EDEDP GD JHQFL LWWLUL\RU YH X]DNODúÕ\RU RUDGDQ %|\OH RUWDPODUGD KRFDOÕk \DSÕ\RU .HQGL KDNVÕ]OÕN \DSPDGÕ÷Õ JLEL NHQGLQH \|QHOHQ KDNVÕ]OÕNODUD GD NRUNPDGDQNDUúÕOÕNYHUL\RU

%XQODU EDEDPÕQ QLYHUVLWH KD\DWÕQGDQ NoN QNWHOHU ELU GDKD ID]ODVÕ GD özel sektör deneyimlerinde var.

<DSÕ .UHGL %DQNDVÕ NXUXFX EDúNDQÕ .D]ÕP 7DúNHQW EDEDPÕ EDQND\D DOGÕ÷ÕQGD ELU JQ RILVWH VRKEHW HGHUOHUNHQ oHNPHFHVLQL DoPÕú YH ³EDN $OL 6DLW´ GHPLú%LUWDEDQFDoÕNDUPÕúoHNPHFHGHQ³EL]VHQOH´GHPLú³GR÷UXGUVWYHPHUWoH

XII

Lú\DSDFD÷Õ]YHVHQ7UNL\H¶GHNLKDWÕUÕVD\ÕOÕULúDGDPODUÕQGDQELULRODFDNVÕQoQN EXQX KDNNHGL\RUVXQ $PD Lú KD\DWÕ ND]DODUOD GROXGXU RODELOLU NL H÷HU ELUJQ ELU PúWHULPL]LQLVWHPHGHQELOH ROVDUÕ]NÕQÕEDWÕUÕUVDNEDúWDRODQEL]ROGX÷XPX]LoLQ sen veya ben farketmez, bu çekmeceyi DoDFD÷Õ]YHEXVLODKÕNHQGLEDúÕPÕ]DGD\D\ÕS KDWDPÕ]ÕQ EHGHOLQL |GH\HFH÷L]´ %DEDP R JQ NDUDUÕQÕ YHUPLú ³EX Lú EDQD J|UH GH÷LOELULúDGDPÕGH÷LODPDELUELOLPDGDPÕROPDNLVWL\RUXP´GHPLúNHQGLNHQGLQH oQN QH ³ELUJQ ELULVLQLQ UÕ]NÕQÕ EDWÕUPD ULVNLQL J|]H DOPD\Õ JHUHNWLUHFHN ELU Lú \DSDELOLUPLú´ QH GH ³ROPDGÕ |OHOLP´ úHNOLQGH ELU DUDEHVN \DúDP DQOD\ÕúÕQÕ øúWH R \]GHQEDEDPEDQNDFÕGH÷LODPDILQDQVYHEDQNDFÕOÕNSURIHV|UROGX<ÕOODUVRQUD 6D\ÕQ .D]ÕP 7DúNHQW¶LQ YHIDWÕQGDQ NÕVD ELU VUH |QFHVLQH GHN de Taksim VÕUWODUÕQGDNLPDOLNDQHVLQGHEXOXúXSVRKEHWHGHFHNOHUGL

.Õ\PHWOLOHUL YDUGÕ EDEDPÕQ \HWLP NX]HQL $\úH NDUGHúOHUL WDELL EL]OHU ailedeki nick name’iyle Tuncun (Prof. Dr. 7XQo(UHP6HPDLOH5DLIPHVOHNWDúODUÕ 1D]ÕP 2NWD\ gPHU )DUXN YH ELUNDo GRVWX GDKD  KXNXNoX PHVOHNWDúÕ %H\KDQ DUNDGDúODUÕ 6HODKDWWLQ  9HKLS 2UKDQ DVLVWDQODUÕ 0XVWDID Niyazi, Osman ve 3ÕQDU EXNÕ\PHWOLOHULQLQED]ÕODUÕVDGHFH

(Q oRN RQXQ R UHQNOL XPXW GROX YH \LQH GH UHDOLVW NLúLOL÷LQL LQDQo GROX \DúDPÕQÕ|]Oüyorum...

$VOÕQGDRQXQKDNNÕQGDQHNRQXúPDOÕQHGH\D]PDOÕ\ÕPVDGHFHYHVDGHFH RQXQD]LPOLYHDGLOYDUOÕ÷ÕQÕQ|QQGHXVXOFDEDúÕPÕH÷PHOL\LP

.Õ]ÕDr. Ulku Yuksel 6\GQH\.DVÕP