Idade: variável quantitativa contínua, estimada em anos, foram incluídos pacien- tes acima de 18 anos e este dado foi coletado no prontuário do paciente.
Sexo: variável qualitativa nominal, dicotomizada em sexo masculino e feminino. Dado coletado no prontuário do paciente.
Estado civil: variável qualitativa nominal. Categorizada em solteiro, casado, uni- ão estável, divorciado e viúvo. Dado coletado através da entrevista realizada com os pacientes pela equipe de pesquisadoras.
Ocupação: variável qualitativa nominal. Entendida como a profissão que a pes- soa informou na entrevista realizada pela equipe de pesquisadoras.
Escolaridade: variável qualitativa ordinal. Correspondeu ao nível de escolarida- de do paciente, coletada através da entrevista. As categorias foram as seguintes: nenhum nível de ensino, ensino fundamental incompleto, ensino fundamental completo, ensino médio incompleto, ensino médio completo, ensino superior in- completo, ensino superior completo, pós-graduação.
Tabagismo: variável qualitativa nominal. Baseou-se na presença ou ausência do hábito de fumar.
Consumo de etílicos: variável qualitativa ordinal. Baseou-se na frequência de ingestão da bebida em categorias: abstinente, raramente, ocasional, frequente, muito frequente.
Hidratação oral: variável qualitativa ordinal. Mensurada através de categorias, divididas de acordo com a quantidade de copos de líquidos ingeridos por dia (De 1 a 4, de 5 a 10 e mais de 11 copos liquido/dia).
Apetite: variável qualitativa nominal. Dado coletado através da entrevista reali- zada com os pacientes pela equipe de pesquisadoras, que baseou-se na vontade de alimentar-se mensurada através do apetite preservado, aumentado e diminuí- do.
Alimentação: variável qualitativa nominal. A alimentação foi classificada de acordo com a via de administração: oral, gastrostomia ou enteral (por SNE) a partir da avaliação clínica da equipe de pesquisadoras.
Neoplasia primaria: variável qualitativa nominal. Dado coletado no prontuário do paciente, que foi representado pelo foco primário da doença neoplásica.
Estadiamento clínico: variável qualitativa ordinal. A doença neoplásica pode ser avaliada em relação ao estágio, que varia de 1 a 4. Dado coletado no prontuário do paciente.
Sítios de metástases: variável qualitativa ordinal. Entendida como o(s) local(is) de implantação metastática provenientes do tumor primário. Foram categorizados em: SNC, pulmão, fígado, osso, pleura, peritônio, medula óssea, linfonodo regio- nal, linfonodo à distância, couro cabeludo, mediastino e supra renal.
Tipo de Quimioterápicos: variável qualitativa nominal. Dado coletado na pres- crição medica.
Medicamentos em uso: variável categórica qualitativa nominal. Baseou-se no uso de medicamentos não quimioterápicos ou não. Incluindo as medicações utili- zadas para tratamento das comorbidades e as medicações de suporte, utilizadas no preparo antes da administração da quimioterapia.
Objetivos da Quimioterapia: variável qualitativa nominal. O objetivo da quimio- terapia ao qual o paciente foi submetido foi classificado em adjuvante, neoadju- vante, curativa, experimental e paliativa. Dado obtido através da coleta de dados no prontuário.
Performance status: variável qualitativa ordinal. Considerada como o desempe- nho das atividades diárias do paciente baseada na escala da Eastern Cooperati- ve Oncology Group(ECOG), categorizado em 0, 1, 2, 3 ou 4.
Tratamento oncológico concomitante: variável qualitativa nominal. Baseou-se na presença ou ausência de qualquer tratamento quimioterápico concomitante ao tratamento atual, representados pelas modalidades terapêuticas: radioterapia, io- doterapia e terapia alvo. Dado informado pelo paciente na entrevista e obtido através da coleta de dados no prontuário.
Tratamento oncológico prévio: variável qualitativa nominal. Baseou-se na pre- sença ou ausência de qualquer tratamento quimioterápico anterior ao tratamento atual, tais como: radioterapia, hormonioterapia, iodoterapia, terapia alvo e cirur- gia. Dado informado pelo paciente na entrevista e obtido através da coleta de dados no prontuário.
Comorbidades: variável qualitativa nominal. Baseou-se na presença ou não de outras doenças, além da doença neoplásica primaria. Foram representados pe- las doenças: diabetes, hipertensão arterial, doença cardíaca, doença renal, do-
ença respiratória, doença vascular, entre outras. Dado informado pelo paciente na entrevista e obtido através da coleta de dados no prontuário.
Medicamentos em uso: variável qualitativa nominal. O paciente foi classificado em: em uso (sim) ou sem uso (não), para cada classe de medicamentos através da coleta no prontuário.
Hematócrito: variável quantitativa continua. Valores obtidos através do resultado do último exame laboratorial (hemograma) e foi coletado no prontuário.
Plaquetas: variável quantitativa continua. Valores obtidos através do resultado do último exame laboratorial (hemograma) e foi coletado no prontuário.
Hemoglobina: variável quantitativa continua. Valores obtidos através do resulta- do do último exame laboratorial (hemograma) e foi coletado no prontuário.
Leucócitos: variável quantitativa continua. Valores obtidos através do resultado do último exame laboratorial (hemograma) e foi coletado no prontuário.
Uso de prótese dentaria: variável qualitativa nominal. Classificada em relação ao uso (sim) ou sem uso (não). Dado coletado através da entrevista e exame físi- co.
Uso de aparelho odontológico: variável qualitativa nominal. Classificada em relação ao uso (sim) ou sem uso (não). Dado coletado através da entrevista e exame físico.
Avaliação odontológica: variável qualitativa nominal. Classificada em sim ou não, em relação realização de avaliação odontológica anterior ao tratamento atu- al. Dado informado pelo paciente na entrevista.
Última avaliação odontológica: variável qualitativa ordinal. O período da última avalição odontológica em relação ao tratamento atual, foi dividido em categorias: no último mês, de 1 a 6 meses, de 7 meses a 1 ano, há mais de um ano, não soube informar.
Limpeza odontológica: variável qualitativa nominal. Classificada em sim ou não, em relação a realização de limpeza odontológica anterior ao tratamento atual. Dado informado pelo paciente na entrevista.
Última limpeza odontológica: variável qualitativa ordinal. O período da última limpeza odontológica em relação ao tratamento atual, foi dividido em categorias: no último mês, de 1 a 6 meses, de 7 meses a 1 ano, há mais de um ano.
Tipos de cuidados orais: variável qualitativa nominal. Baseou-se no tipo de cui- dado/ higiene oral realizada pelo paciente tais como: escovação, uso de fio den- tal e uso de bochechos. Dado informado na entrevista.
Higiene oral (vezes ao dia): variável qualitativa ordinal. Classificada em relação a quantidade de vezes que a higiene oral era realizada, foi dividida em categorias (1 vez/dia, 2 vez/dia,3 vez/dia, 4 vezes ou mais).
Início dos sinais e sintomas após quimioterapia: variável qualitativa ordinal. A observação pelos pacientes em relação ao tempo de início dos sinais e sintomas foi dividido em categorias: imediato, horas, 1 a 7 dias, 8 a 14 dias, 15 a 21 dias, após 22 dias.
Duração dos sinais e sintomas: variável qualitativa ordinal. A observação pelos pacientes em relação ao tempo de duração dos sinais e sintomas foi dividido em categorias: horas, 1 a 7 dias, 8 a 14 dias, 15 a 21 dias, após 22 dias, intermitente e constante.
Sinais e sintomas na história oral atual: variável qualitativa nominal. Repre- sentada pelo presença ou ausência de sinais e sintomas experimentados pelos pacientes no dia da entrevista, tais como: alteração de paladar, dor oral, sensa- ção de queimação, dormência, xerostomia, descamação da mucosa oral, pre- sença de bolhas ou vesículas, aftas, halitose, hiperemia, sangramento oral, ex- cesso de salivação, edema, língua saburrosa, presença de placas esbranquiça- das, feridas, dificuldade de deglutir, dificuldade de falar, intolerância ao sabor e intolerância a temperatura dos alimentos.
Sinais e sintomas na história oral previa: variável qualitativa nominal. Repre- sentada pelo presença ou ausência de sinais e sintomas experimentados pelos pacientes anteriores ao tratamento atual, tais como: alteração de paladar, dor oral, sensação de queimação, dormência, xerostomia, descamação da mucosa oral, presença de bolhas ou vesículas, aftas, halitose, hiperemia, sangramento oral, excesso de salivação, edema, língua saburrosa, presença de placas es- branquiçadas, feridas, dificuldade de deglutir, dificuldade de falar, intolerância ao sabor e intolerância a temperatura dos alimentos.
Sinais e sintomas observados no exame clinico da cavidade oral: variável qualitativa nominal. Representada pelo presença ou ausência de sinais e sinto- mas avaliados pelas pesquisadoras no exame físico, tais como: dor oral, xeros-
tomia, descamação da mucosa oral, presença de bolhas ou vesículas, aftas, hali- tose, hiperemia, sangramento oral, excesso de salivação, edema, língua sabur- rosa, presença de placas esbranquiçadas, ulceração, dificuldade de deglutir, difi- culdade de falar e placas e resíduos nos dentes.
Localização da alteração oral: variável qualitativa nominal. Representada pelos locais das alterações orais (bochecha, gengiva, dorso e ventre da língua, lábio, comissura labial, palato mole e duro, dentes, soalho bucal, úvula, orofaringe) ob- servadas pelas pesquisadoras no exame clinico da cavidade oral.
Pontuação (OAG): variável discreta. Número absoluto (valores entre 8 e 24), avaliado e calculado pelas pesquisadoras.