Aşağıdaki bölümde çeşitli yağlama sistemlerinde kullanılan aksesuarlar açıklanmatadır.
3.15.1 Genel aksesuar
Genel aksesuar örneği aşağıdaki resimde gösterilmektedir.
Görsel yağ seviyesi kontrolü
Çarpma usulü yağlamalı M1 montaj konumunda redüktör standart olarak bir yağ seviye camı ile donatılmıştır. Opsiyonel olarak bir yağ ölçüm çubuğu da mümkündür.
Diğer montaj konumları ve yağlama tipleri için redüktörlerde standart olarak yağ ölçüm çubuğu kullanılır.
M1 veya M3 montaj konumuna göre kullanılacak olan redüktörlerde 2 adet yağ çubuğu (her montaj konumu için bir adet) bulunur.
Redüktörün havalandırılması
Redüktör havalandırılması ile işletme esnasında ısınma sonucu oluşan yüksek basınçlar önlenir. Redüktörler standart olarak yüksek değerli bir havalandırma filtresi (filtre hassasiyeti 2 µm) ile donatılmıştır.
Yağ tahliyesi Redüktör standart olarak bir yağ tahliye vidası ile donatılmıştır. Opsiyonel olarak sadece bir yağ tahliye vanası öngörülmüştür. Bu sayede redüktör yağını değiştirmek için boşaltma borusu takılması kolaylaşır.
UYARI
Aksesuarların yerleri redüktör tipine veya boyutuna bağlı olarak değişebilir.
9007199621403787 [1]
[2] Ölçme çubuğu (opsiyonel)
Redüktörün havalandırılması [3]
[4] Yağ seviye camı Yağ tahliyesi [2]
[1]
[3]
[4]
i P f
Hz
Redüktörün yapısı 3
Aksesuar
3.15.2 Banyo usulü yağlama için ek aksesuar
M4 ve M5 montaj konumları için aksesuar örneği aşağıdaki resimde gösterilmektedir.
Yağ genleşme kabı
Banyo usulü yağlamalı redüktörler genelde yağ genleşme kapları ile donatılmıştır. Bu sayede redüktör çalışırken ısındığında, yağın basınçsız olarak genleşmesi sağlanır.
Yağ genleşme kabının konumu
Yukarıdaki resimde M4 ve M5 montaj konumlarındaki yağ genleşme kabının standart tipi gösterilmektedir.
1528875531 [1] [2]
[3]
[4]
[1]
[2]
[4]
[3]
[1]
[2]
Redüktörün havalandırılması Yağ çubuğu
[3]
[4]
Yağ tahliyesi Yağ genleşme kabı
i P f
Hz
3 Redüktörün yapısı Aksesuar
3.15.3 Basınçlı yağlama için ek aksesuar
M5 montaj konumları için aksesuar örneği aşağıdaki resimde gösterilmektedir.
Mil ucu pompası Basınçlı yağlamada yağ karterinin üstünde kalan tüm yatak yerleri ve dişliler redüktörün içinde bulunan bir boru sistemi üzerinden yağ ile beslenir.
Pompa redüktöre dışarıdan monte edilir ve bir kaplin üzerinden redüktörün giriş mili veya ara mil tarafından tahrik edilir. Bu sayede pompanın yüksek bir güvenilirlikle çalışması sağlanır.
Mil ucu pompası 4 farklı debi ile projelendirilebilir. İlgili uygulamaya uygun pompa boyutu aşağıdaki faktörlere bağlıdır:
• Gresörlüklerin beslenmesi için gerekli yağ miktarları
• Pompanın konumu (tahrik miline veya ara mile bağlı)
• Redüksiyon oranı
• Redüktörün hız aralığı
707667339
Yağ tahliyesi
[5]
[6]
Mil ucu pompası Basınç şalteri
• Mil ucu pompasının doğru çalışması içine monte edilmiş olan bir basınç şalteri üzerinden denetilir. Veriler "Basınç Şalteri" bölümünde verilmektedir (sayfa 70).
• Uygun pompa boyutunu seçmek için SEW-EURODRIVE'a danışınız.
UYARI
Mil ucu pompasının doğru çalışabilmesi için bir minimum tahrik hızı gereklidir. Bu sebepten değişken tahrik hızlarında (örn. frekans çevirici kontrollü tahrik ünitelerinde) veya teslim edilen bir mil ucu pompalı redüktörün tahrik hızı aralığı değiştirildiğinde, SEW-EURODRIVE’a danışılmalıdır.
i P f
Hz
Redüktörün yapısı 3
Aksesuar
Mil ucu pompasının konumu
X.F.. Helis dişli redüktörlerde mil ucu pompası tahrik milinin karşısında bulunur.
X.K.. / X.T..
X2K / X4K / X4T X2K / X4K / X4T tiplerindeki konik dişli redüktörlerde mil ucu pompası çıkış milinin karşı tarafında bulunur.
X3K / X3T X3K / X3T tiplerindeki redüktörlerde mil ucu pompası çıkış milinin karşı tarafında bulunur.
707748235
1389824907
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler Tork kolu /T
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler 4.1 Tork kolu /T
Delik milli redüktörlerdeki reaksiyon momentini desteklemek için opsiyonel olarak bir tork kolu mevcuttur.
Tork kolu hem çekme ile şekil değiştirme hem de basma gerilimlerini karşılayabilir.
Tork kolunun uzunluğu belirli bir aralık içinde ayarlanabilir.
Tork kolu pimli bir çatal başı [1], dişli saplama [2], bakım gerektirmeyen mafsal başı [3]
ve pimli çatal plakasından [4] oluşur. Mafsal başlı yapı sayesinde montaj toleransları ve işletmede oluşan kaymaları karşılayabilir. Böylece çıkış milinde cebri güçler oluşması önlenir.
359126795 0°
1°
±1°
90°
+5°
-5°
[3]
[4]
[2]
[1]
[1]
[2]
[3]
[4]
Pimli çatal başı Somunlu dişli saplama Mafsal başı
Pimli çatal plakası
UYARI
X.K.. tipi fan Fan başlığı tork kolunun dayanma noktasına tespit edildiğinden, Advanced tipi tork kolu ile birlikte mümkün değildir.
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Montaj flanşı /F
4.2 Montaj flanşı /F
Boyutları 210'a kadar olan redüktörler için ayak bağlantısı yerine bir montaj flanşı mevcuttur.
Burada standart olarak B14 tipi bir flanş kullanılır. Bu flanşta, müşterinin makinesine bağlamak için bir dış merkezleme ve tespit vida dişleri mevcuttur.
674164491
UYARI
Montaj flanşı tüm çıkış mili tipleri ile kombine edilebilir, fakat standart sızdırmazlı sistemine bağlanması mümkün değildir.
Delik milli redüktörlerde "Delik Milli Redüktörlerde Redüktör Bağlantısı" (Æ sayfa 34) bölümünde verilen sınırlamalara dikkat edilmelidir.
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler Geri döndürmez kilit /BS
4.3 Geri döndürmez kilit /BS
Geri döndürmez kilit ile hareket yönünün yanlışlıkla değiştirilmesi önlenir. Kullanılması durumunda sadece önceden belirlenmiş yönde çalışır.
Geri döndürmez kilit santrifüj kuvvetlerini ortadan kaldıran fren takozları ile çalışır.
Kalkma devrine ulaşıldığında, sıkma parçaları dış bilezikteki temas yüzeylerinden tamamen ayrılırlar. Geri döndürmez kilit redüktör yağı ile yağlanır.
Dönme yönü çıkış miline (LSS) bakış yönüne göre tanımlanır
• CW = Saat yönünde
• CCW = Saatin aksi yönde
İzin verilen dönme yönü [1] redüktör üzerine işaretlenmiştir.
Kalkış hızı altında çalışırken geri döndürmez kilitte aşınma ortaya çıkabilir.
Bakım aralıklarının tespit edilmesi amacıyla lütfen SEW-EURODRIVE ile görüşün:
• Tahrik milindeki devir sayıları n1 < 1000 1/dak
• X4K180-250 tipi i à 200 veya aşağıdaki tiplerde:
199930635 [1]
[1]
CCW CW
UYARI
Kesintisiz çıkış milli tahrik ünitelerinde geri döndürmez kilidin dönme yönü mil pozisyonu 3'e göre verilmiştir.
Giriş hızı (d/d)
Boyut n1 < 1400 n1 < 1200
X2K.. - X2K180...230 iN Ã 10
X3K.. X3K180...320 iN Ã 63 X3K180...320 iN Ã 50
X4K.. X4K260...300 iN Ã 200 X4K180 iN Ã 80 X4K190 iN Ã 90 X4K260...320 iN Ã 200
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Motor adaptörü /MA
4.4 Motor adaptörü /MA
Motor adaptörleri [1] aşağıdaki montaj durumları için kullanılabilir
• IEC (B5) -Boyutları 100 ila 355 olan motorlar
• NEMA ("C"-face) -Boyutları 182 ila 449 olan motorlar
Tüm motor adaptörleri 2 ve 3 kademeli redüktörler için bir fan ile donatılabilir.
Motor adaptörünün teslimat içeriğine elastik bir çeneli kaplin dahildir.
Motor adaptörünün redüktöre montajı aşağıdaki şekillerde örnek olarak gösterilmektedir:
1397425803 [1] Motor adaptörü
X.K..
X.F..
[1]
[1]
X.T..
[1]
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler V-kayışlı tahrik üniteleri /VBD
4.5 V-kayışlı tahrik üniteleri /VBD
V kayışlı tahrik üniteleri toplam redüksiyon oranının dengelenmesi gereken yerlerde veya ortam koşulları belirli bir motor sırası gerektiriyorsa kullanılır.
Standart teslimat içeriğinde bir motor konsolu, kayış kasnakları, kayışlar ve kayış koruma kapağı bulunur. İsteğe bağlı olarak tahrik ünitesi motor ile komple bir ünite olarak da teslim edilebilir.
V kayış tahrik üniteli bir redüktörün prensip yapısı aşağıdaki şekillerde gösterilmektedir:
953104395
X.K..
X.F..
UYARI!
Üretici bilgilerinde verilen maksimum çevre hızı dikkate alınmalıdır.
Ağır yaralanmalar!
• Aşırı hız kayış kasnağının tahrip olmasına sebep olabilir.
UYARI
Bu opsiyonlar birbirlerine mani olduklarından, V kayışlı tahrik ünitelerinin standart tipleri montaj flanşı veya fan ile kombine edilemez.
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Çelik yapı üzerindeki tahrik paketleri
4.6 Çelik yapı üzerindeki tahrik paketleri
Yatay montaj konumundaki redüktörler için çelik bir konstrüksiyon üzerinde (motor tablası veya temel) hazır montajlı tahrik ünitesi paketleri temin edilebilir.
4.6.1 Motor tablası /SB
Motor tablası redüktör, kaplin (hidro) ve motor (gerektiğinde fren de dahil) ile kapak vb.
koruyucu donanımların birlikte monte edildiği çelik bir yapıdır [1]:
• delik milli redüksiyon ünitesi veya
• Çıkış milinde sabit flanş bağlantılı dolu milli redüktörler için kullanılır.
Bu çelik konstrüksiyon birden fazla tork kolu [2] tarafından desteklenmektedir.
Örnek: Kaplinli motor tablası
216568971 [1] Motor tablası
[2] Tork kolu (opsiyonel) [3] Konik dişli redüktör [4] Koruyucu kapaklı kaplin [5] Motor
[1]
[2]
[4] [3]
[5]
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler Çelik yapı üzerindeki tahrik paketleri
4.6.2 Temel çerçeve /BF
Yatay montaj konumlu redüktörler için temel çerçevesi üzerine önceden monte edilmiş bir tahrik ünitesi paketi mevcuttur.
Temel çerçevesi redüktör, kaplin (hidro) ve motor (gerektiğinde fren de dahil) ile kapak vb. koruyucu donanımların birlikte monte edildiği çelik bir yapıdır [1]. Çelik yapı birden fazla ayak bağlantısı [2] ile desteklenir. Bu konstrüksiyon genelde dolu milli ve çıkış milinde elastik kavrama bulunan redüktörler için kullanılır.
Örnek: Kaplinli temel çerçevesi
219858571 [1] Temel çerçeve
[2] Ayak bağlantısı [3] Konik dişli redüktör [4] Kaplin için koruyucu kapak [5] Motor
[1]
[2]
[4] [3]
[5]
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Soğutma şekilleri
4.7 Soğutma şekilleri
4.7.1 Doğal soğutma
Redüktör sadece doğal konveksiyon ile soğutulur.
4.7.2 Fan soğutmalı
Redüktörün tahrik miline bir fan monte edilmiştir ve bu sayede oluşan hava akımı redüktörün yüzeyinde oluşan ısıyı ortama dağıtır. Diğer bilgileri "Fan" bölümünde bulabilirsiniz (Æ sayfa 52).
4.7.3 Monte edilmiş soğutma
Burada doğrudan redüktör gövdesine monte edilmiş veya dolaylı soğutma sistemleri kullanılır örn. su soğutma kapağı (Æ sayfa 54) veya su soğutma kartuşu (Æ sayfa 55).
4.7.4 Sirkülasyon soğutması
Redüktör yağı bir pompa (motor pompası veya mil ucu pompası) üzerinden redüktörden harici bir eşanjöre aktarılır. Bunlar genelde yağ-su (Æ sayfa 57) veya yağ-hava (Æ sayfa 59) kullanılan eşanjörlerdir.
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler Fan /FAN
4.8 Fan /FAN
Isı sınır kapasitesini yükseltmek için veya redüktör devreye alındıktan sonra ortam koşullarında değişme olduğunda, bir fan kullanılabilir. Redüktörün dönme yönü fan için önemli değildir.
Fan çeşitleri:
4.8.1 X.F.. Fan (standart) /FAN
4.8.2 X.K.. Fan (standart) /FAN
674444299 [1] serbest hava girişi
[1]
[1]
30°
674450059 [1]serbest hava girişi
[1]
[1]
30°
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Fan /FAN
4.8.3 X.K.. Advanced (opsiyon) /FAN-AD
X3K Advanced opsiyonunda bağlantı elemanı, örn. hidrolik santrifüj kaplin fan başlığına silme olarak monte edilmelidir.
Serbest hava girişi fan başlığına entegre edilmiştir.
674455435 [1] serbest hava girişi
[1]
[1]
30°
UYARI
X.K.. tipi fan Fan başlığı tork kolunun dayanma noktasına tespit edildiğinden, Advanced tipi tork kolu ile birlikte mümkün değildir.
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler Monte edilmiş su soğutma kapağı /CCV
4.9 Monte edilmiş su soğutma kapağı /CCV
Su soğutma kapağı redüktörün montaj açıklığında bulunur ve bir su bağlantısı ile beslenir. Su bağlantısı müşteriye aittir.
Dağıtılacak ısı miktarı giriş sıcaklığına ve soğutucu ortamın debisine bağlıdır. Teknik özelliklerde belirtilen verilere uyulmalıdır.
4.9.1 Yapı
Su soğutma kapağı [1] korozyona dayanıklı bir alüminyum alaşım malzemedir.
Soğutma devresine bağlamak için iki boru dişli G1/2" delik mevcuttur. Borulama teslimat içeriğine dahil değildir.
Su soğutma kapaklı redüktör komple monte edilmiş olarak teslim edilir.
Su soğutma kapağı sonradan donatılabilir, SEW-EURODRIVE'a danışınız.
4.9.2 Bağlantı ve işletme uyarıları
Katalogda verilen ısı sınır kapasitelerine erişebilmek için, boyuta bağlı olarak aşağıdaki tabloda belirtilen soğutma suyu debisi (su giriş sıcaklığı 15 °C) gereklidir. Su miktarı, sıcaklığı farklı ise veya özel bir soğutma maddesi kullanıldığında, su soğutma kapağının kapasitesi değişir. Gerektiğinde SEW-EURODRIVE'a danışınız.
UYARI
Acı veya tuzlu su gibi agresif soğutucu ortamlar kullanıldığında SEW-EURODRIVE'a danışılmalıdır.
313740683 [1]
[2]
Su soğutma kapağı Gidiş
[3] Dönüş [1] [1]
[2] [3]
Boyut Soğutma suyu debisi [l]
180 - 190 8
200 - 210 11
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Monte edilmiş su soğutma kartuşu /CCT
4.10 Monte edilmiş su soğutma kartuşu /CCT
Su soğutma kartuşu redüktörün yağ karterinde bulunur ve bir su bağlantısı ile beslenir.
Su bağlantısı müşteriye aittir.
Dağıtılacak ısı miktarı giriş sıcaklığına ve soğutucu ortamın debisine bağlıdır. Su soğutma kartuşu miktarı için teknik özelliklerine bakınız.
4.10.1 Yapı
Su soğutma kartuşu iki ana parçadan oluşmaktadır:
• Soğutma boruları (CuNi alaşım)
• Bağlantı parçası (pirinç)
Soğutma devresine bağlamak için iki boru dişli G1/2" delik mevcuttur. Borulama teslimat içeriğine dahil değildir.
Su soğutma kartuşlu redüktör komple monte edilmiş olarak teslim edilir.
Su soğutma kartuşları sonradan donatılabilir, SEW-EURODRIVE'a danışınız.
UYARI
Acı veya tuzlu su gibi agresif soğutucu ortamlar kullanıldığında SEW-EURODRIVE'a danışılmalıdır.
313751819 [1]
[2]
[3]
[4]
Soğutma boruları Bağlantı parçası Dönüş
Gidiş
[1] [2]
[3][4] [3][4]
UYARI
İki soğutma suyu kartuşu kullanıldığında soğutma devresi paralel olarak bağlanmalıdır.
"Monte edilmiş su soğutma kartuşu" bölümüne dikkat ediniz (Æ sayfa 121).
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler Monte edilmiş su soğutma kartuşu /CCT
4.10.2 Bağlantı ve işletme uyarıları
Seçim tablolarında verilen ısı sınır kapasitelerine erişebilmek için, boyuta bağlı olarak aşağıdaki tabloda belirtilen soğutma suyu debisi (su giriş sıcaklığı 15 °C) gereklidir.
Su miktarı, sıcaklığı farklı ise veya özel bir soğutma maddesi kullanıldığında, su soğutma kartuşunun kapasitesi değişir. Gerektiğinde SEW-EURODRIVE'a danışınız.
Soğutma suyu miktarı her soğutma kartuşuna göre boyutlandırılmalıdır.
Soğutma suyu debisi [l]
Boyut X2F / X2K / X3F / X3K X4F / X4K
180 - 210 9 4
220 - 250 12 4
260 - 270 22 8
280 - 300 24 10
310 - 320 28 13
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Motorlu pompalı yağ-su soğutuculu sirkülasyonlu soğutma /OWC
4.11 Motorlu pompalı yağ-su soğutuculu sirkülasyonlu soğutma /OWC
Doğal soğutmalı redüktörün ısı sınır kapasitesi veya tahrik mili üzerindeki bir fan ile soğutma yeterli değilse, bir yağ-su ile soğutma sistemi kullanılabilir. Yağ-su ile soğutma sistemini kullanabilmek için yerel soğutma suyu uygun olmalıdır.
4.11.1 Yapı
Temel tip (Tip 0) bir soğutma sisteminin kapsamı:
• Doğrudan bağlı bir asenkron motorlu pompa
• Yağ-su eşanjörü
• İki aç-kapat noktalı sıcaklık şalteri
• 40 °C'nin üstündeki yağ sıcaklığında motorlu pompanın kontrollü olarak kalkması için
• Soğutma grubunun denetiminde, yani yağ sıcaklığı 90 °C'yi geçtiğinde redük-törün kapatılması veya uyarı verilmesi
Soğutma sistemi komple bir ünite olarak teslim edilir, fakat elektrik bağlantıları hariçtir.
Aşağıdaki uygulamalar mümkündür:
• doğrudan redüktöre bağlı olarak, soğutma devresi borulaması ile veya
• ayrı olarak yerleştirmek için temel çerçeve üzerinde, bu durumda redüktöre borulama hariçtir.
UYARI
• Acı veya tuzlu su gibi agresif soğutucu ortamlar kullanıldığında SEW-EURODRIVE'a danışılmalıdır.
• Aşağıdaki açıklamalar çarpma usulü yağlamalı redüktörler için geçerlidir. Motorlu pompalı soğutma sistemi sadece redüktör yağını soğutmak için kullanılır.
UYARI
Sıcaklık şalteri ile motor arasındaki bağlantı müşteri tarafından yapılmalıdır.
M
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler
Motorlu pompalı yağ-su soğutuculu sirkülasyonlu soğutma /OWC
4.11.2 Boyut, soğutma kapasitesi ve seçim
Standart soğutma sistemlerinin kapasite verileri aşağıdaki tabloda verilmektedir.
Verilen soğutma kapasiteleri 30 °C soğutma suyu sıcaklığı, 70 °C yağ sıcaklığı, ve aynı debide yağ ve soğutma suyu ile 50 Hz şebeke frekansı için geçerlidir.
Boyut Soğutma sistemi
Soğutma kapasitesi Soğutma sistemi
[kW]
Debi Soğutma sistemi
[l/d]
Bağlantı gücü Pompa motoru
[kW]
OWC 010 5 10 0.75
OWC 020 9 21 1.1
OWC 030 14 28 1.5
OWC 040 22 53 2.2
OWC 050 30 77 3.0
OWC 060 45 91 4.0
OWC 070 70 144 5.5
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Motorlu pompalı yağ-hava soğutuculu sirkülasyonlu soğutma /OAC
4.12 Motorlu pompalı yağ-hava soğutuculu sirkülasyonlu soğutma /OAC
Doğal soğutmalı redüktörün ısı sınır kapasitesi veya tahrik mili üzerindeki bir fan ile soğutma yeterli değilse, bir yağ-hava ile soğutma sistemi kullanılabilir.
4.12.1 Yapı
Temel tip (Tip 0) bir soğutma sisteminin kapsamı:
• Doğrudan bağlı bir asenkron motorlu pompa
• Yağ-hava eşanjörü
• İki aç-kapat noktalı sıcaklık şalteri
• 40 °C'nin üstündeki yağ sıcaklığında motorlu pompanın kontrollü olarak kalkması için
• Soğutma grubunun denetiminde, yani yağ sıcaklığı 90 °C'yi geçtiğinde redüktörün kapatılması veya uyarı verilmesi
Soğutma sistemi ayrı olarak yerleştirmek üzere komple bir ünite olarak bir temel çerçeve üzerinde, elektrik bağlantıları ve borulama hariç olarak teslim edilir.
Montaj yerinin titreşimsiz olmasını ve redüktöre yakl. 1 m mesafeye monte edilmesini sağlayınız.
UYARI
Aşağıdaki açıklamalar çarpma usulü yağlamalı redüktörler için geçerlidir. Motorlu pompalı soğutma sistemi sadece redüktör yağını soğutmak için kullanılır.
UYARI
Sıcaklık şalteri ile soğutma sistemi arasındaki bağlantı müşteri tarafından yapılmalıdır.
762404619 M
[1]
[2]
[3]
[4] [5]
M
[4]
[5]
[3]
[5]
[2]
[4]
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler
Motorlu pompalı yağ-hava soğutuculu sirkülasyonlu soğutma /OAC
4.12.2 Boyutlar, soğutma kapasitesi, seçim
Mevcut soğutma sistemlerinin kapasite verileri aşağıdaki tabloda verilmektedir.
Verilen soğutma kapasiteleri 40 °C hava sıcaklığı, 70 °C yağ sıcaklığı, ve 50 Hz şebeke frekansı için geçerlidir.
Boyut Soğutma sistemi
Soğutma kapasitesi Soğutma sistemi
[kW]
Yağ debisi Soğutma sistemi
[l/d]
Bağlantı gücü Pompa motoru
[kW]
OAC 010 5 28 0.75
OAC 020 9 28 0.75
OAC 030 14 58 2.2
OAC 040 22 58 2.2
i P f
Hz
Montaj opsiyonları ve özel tipler 4
Yağ ısıtıcı /OH
4.13 Yağ ısıtıcı /OH
Düşük sıcaklıklardaki ortamlarda redüktörün soğuktan çalıştırmada yağlanabilmesi için yağ ısıtıcı kullanılması gerekmektedir.
4.13.1 Yapı
Yağ ısıtıcı iki ana parçadan oluşmaktadır:
1. Yağ karterindeki ("yağ ısıtıcı") direnç elemanı ve klemens kutusu 2. Termostatlı sıcaklık sensörü
181714571 [1] Yağ ısıtıcı
[2] Termostatlı sıcaklık sensörü
[2]
[1]
UYARI
Termostatın ve sıcaklık sensörünün konumları redüktörün tipine ve montaj konumuna göre değişir.
i P f
Hz
4 Montaj opsiyonları ve özel tipler Basınç şalteri /PS
4.14 Basınç şalteri /PS
Basınçla yağlamalı tüm redüktörlerde işlev denetimi için bir basınç şalteri mevcuttur.
Basınç şalteri, redüktörün sadece yağ pompası basınç oluşturduğunda çalışabileceği şekilde bağlanmalı ve monte edilmelidir. Kalkış fazında kısa süreli bir köprülemeye (maks. 10 sn) izin verilir.
Elektrik bağlantısı ve sinyal değerlendirmesi müşteriye aittir.
4.15 Sıcaklık sensörü /PT100
Sıcaklık sensörü PT100 redüktör yağı sıcaklığını ölçmek için kullanılabilir.
Sıcaklık sensörü redüktörün yağ karterine yerleştirilir. Tam yeri redüktör tipine ve mil uzunluğuna bağlıdır.
4.16 Sıcaklık anahtarı /NTB
Redüktör yağı sıcaklığını denetlemek için 70 °C, 80 °C, 90 °C veya 100 °C sabit şalt sıcaklıklarında bir sıcaklık anahtarı mevcuttur.
Sıcaklık anahtarı normalde aşağıdaki fonksiyonlar için kullanılır:
• 70 °C veya 80 °C'de ön alarm,
• 90 °C veya 100 °C'de redüktörün ana motorunun durdurulması.
Uzun bir ömür ve her türlü koşulda çalışmanın garanti edilebilmesi için, akım devresinde sıcaklık anahtarı üzerinden doğrudan bir bağlantı yerine bir röle kullanılması önerilmektedir.
Sıcaklık anahtarı redüktörün yağ karterine yerleştirilir. Tam yeri redüktör tipine ve mil uzunluğuna bağlıdır.
4.17 Sıcaklık anahtarı /TSK
Sıcaklık anahtarı TSK, sirkülasyon soğutmalı yağ besleme sistemleri ile bağlantılı olarak kullanılır. Bu anahtarda sistem işlevinin kontrolü ve denetimi için 40 °C ve 90 °C olmak üzere iki sabit aç-kapat noktası bulunur. Steuerung und Überwachung der Anlagenfunktion ausgeführt.
Sıcaklık anahtarı yağ besleme sistemi devresine aşağıdaki şekilde bağlanır
• Yağ sıcaklığı 40 °C'ye eriştiğinde soğutma sistemini devreye alır
• Yağ sıcaklığı 90 °C'yi geçtiğinde uyarı sinyali veya redüktör durur (normalde yağ besleme sisteminde bir arıza işaretidir)
Uzun bir ömür ve her türlü koşulda çalışmanın garanti edilebilmesi için, akım devresinde sıcaklık anahtarı üzerinden doğrudan bir bağlantı yerine bir röle kullanılması önerilmektedir.
i P f
Hz
Gerekli ekipmanlar / yardımcı malzemeler 5
5 Kurulum / montaj
5.1 Gerekli ekipmanlar / yardımcı malzemeler
Teslimat içeriğinde bulunmayan parçalar:
• Ağzı açık anahtar takımı
• Tork anahtarı
• Montaj tertibatı
• Gerektiğinde kullanmak için rondelalar, mesafe halkaları
• Tahrik eden ve tahrik edilen cihazlar için bağlantı malzemesi
• Yağlama maddesi, örn. SEW ürünü NOCO®-Fluid Æ delik milli redüktörler hariç
• Delik milli redüktörler için Æ Makine miline montaj/demontaj yardımcıları
• Redüktör temeli için tespit parçaları
5.2 Sıkma momentleri
Cıvata / Somun
Sıkma momenti Mukavemet sınıfı 8.8
[Nm]
M6 11
M8 25
M10 48
M12 86
M16 210
M20 410
M24 710
M30 1450
M36 2500
M42 4000
M48 6000
M56 9600
UYARI
Montaj esnasında cıvatalar yağlanmamalıdır.
5 Redüktörün montaj şekli
5.3 Redüktörün montaj şekli
Aşağıdaki tabloda her boyuttaki redüktör için diş boyutları ve ayak bağlantısı için sıkma momentleri verilmektedir.
5.4 Toleranslar
5.4.1 Mil uçları
DIN 748'e göre çap toleransları:
Merkezleme delikleri, DIN 332, Bölüm 2 (Form D..):
DIN 6885'e uygun mil kaması (yüksek şekil)
5.4.2 Delik mil
Çap toleransı:
Boyut Cıvata / Somun
Sıkma momenti Mukavemet sınıfı 8.8
[Nm]
180-190 M36 2500
200-230 M42 4000
240-280 M48 6000
290-320 M56 9600
UYARI
Montaj esnasında cıvatalar yağlanmamalıdır.
á Â 50 mm Æ ISO k6 á > 50 mm Æ ISO m6
á > 16...21 mm Æ M6 á > 50...85 mm Æ M20
á > 21...24 mm Æ M8 á > 85...130 mm Æ M24
á > 24...30 mm Æ M10 á > 130...225 mm1)
1) Boyutlar DIN 332'ye göre değil, diş derinliği koruyucu inme de dahil olmak üzere diş iç çapının iki katı olmalıdır
Æ M30 á > 30...38 mm Æ M12 á > 225...320 mm1) Æ M36 á > 38...50 mm Æ M16 á > 320...500 mm1) Æ M42
á Æ ISO H7 Delik millerde sıkma bilezikleri á Æ ISO H8 Mil kaması yivli
Montaj / kurulum için uyarılar 5
5.5 Montaj / kurulum için uyarılar
• Redüktör üzerinde sadece redüktör durduğunda çalışma yapılmalıdır. Tahrik grubunu, yanlışlıkla çalışmaması için emniyete alın.
• Redüktör etiketinde önemli teknik bilgiler bulunur. İşletme için önemli olan veriler
• Redüktör etiketinde önemli teknik bilgiler bulunur. İşletme için önemli olan veriler