A) TÜRK CEZA KANUNUNDA YER ALAN ETKĠN PĠġMANLIK HÜKÜMLERĠ
18. Ġnfaz Kurumuna Yasak EĢya Sokma Veya Bulundurma Suçunda Etkin PiĢmanlık
(...) Assim, quando os operários forem à greve, os camponeses ocuparão as terras; e, quando os camponeses ocuparem as terras, os operários irão à gre- ve em seu apoio. Nem o mais forte exército do mundo poderá esmagar essa aliança de operários e camponeses. 384
As ações conjuntas entre os trabalhadores rurais e têxteis de Magé já despertavam a preocupação das autoridades judiciárias há algum tempo. E não apenas as estreitas ligações entre os presidentes dos respectivos sindicatos, mas sobretudo as manifestações de apoio mú- tuo entre as categorias nos momentos de dificuldade.
Durante o acirramento dos conflitos de terra no município, no início dos anos de 1960, quando relevantes contingentes de trabalhadores rurais foram despejados por ordem judicial e refugiaram-se em outras fazendas da região, diversas comissões de operários e dirigentes sin- dicais (incluindo os têxteis) foram visitá-los para prestar apoio e doar roupas, sapatos, medi- camentos e gêneros alimentícios, “numa verdadeira campanha de solidariedade entre o tra- balhador do asfalto e o homem do campo”, conforme enfatizaram alguns jornais à época. 385
Em novembro de 1962, chegou a ser instaurado um inquérito policial na Delegacia de Magé, por ordem do juiz da comarca, sendo vários trabalhadores investigados por “liderarem
mobilizações sindicais e a ocupação de uma área pertencente à Companhia América Fabril
[proprietária da Fábrica Pau Grande], com o objetivo de desencadear, na prática, a Reforma
Agrária”. 386
No âmbito nacional, o protagonismo político conquistado pela classe trabalhadora também era visto com reservas, principalmente quando era associado à ascensão do Partido Comunista Brasileiro (PCB) e seu livre trânsito junto ao governo do presidente João Goulart. Poucos dias após o famoso Comício de 13 de Março de 1964, por exemplo, o Jornal do Brasil discutia o prognóstico de que a situação mais parecia um “barril de pólvora prestes a explo- dir”. 387
384
Panfleto apreendido pela polícia na sede do sindicato dos trabalhadores rurais em Magé. Este trecho foi citado pelo Juiz da cidade Nicolau Mary Júnior ao decretar, em 26/07/1963, a prisão preventiva de mais cinco acusados de esbulho possessório, estelionato, incitamento à violência e subversão à ordem pública, em inquérito instaurado na delegacia local. In: BNM 302. fl.432.
385
Terra Livre. Fev/1963. p.5; Luta Democrática. 22/05/1963. p.5; e Última Hora. 20/09/1963. p.2. 386
ARQUIDIOCESE DE SÃO PAULO. Brasil: Nunca Mais. Petrópolis: Vozes, 1985. ed.5. p.126. Dentre os processos do acervo, o BNM 302 é “o mais antigo a apurar episódios ligados ao meio rural”.
387
Jornal do Brasil. 22/03/1964. 1º Caderno. p.20. Apud: GRYNSZPAN, Mario. Conflitos: expressão pública e gênese de grupos sociais. In: Sociologias. Porto Alegre: jan/jun, 1999. a.I. n.1. p.149.
– F
Para muitos, era como se a analogia contida no símbolo mor do comunismo – a foice e o martelo – bem como a célebre frase de Marx no final do Manifesto: “Trabalhadores, uni- vos!” – tivesse se tornado uma realidade no Brasil, servindo inclusive como principal argu- mento para o movimento civil-militar que tomou o poder em 1964.
No município de Magé, em “face à conjuntura política do Brasil motivada pela Revo-
lução Democrática, eclodida no Estado de Minas Gerais, nos últimos instantes do mês de março do ano em curso”, a Câmara Municipal deu início, na tarde do dia 02 de abril, mais
precisamente às 15h30min, a uma sessão permanente que tinha por objetivo “limpar Magé, a
Terra do Dedo de Deus, da influência comunista e evitar derramamento de sangue”. 388
A histórica sessão cassou o mandato de dois vereadores e acelerou o processo de “im- peachment” contra o prefeito da cidade. Iniciada sob a invocação a Deus, à sombra da “Cruz
de Cabral”, com o respeito e a profunda gratidão às Forças Armadas, registrando votos de louvor a Carlos Lacerda, baluarte da Democracia; valorizando lutas históricas da “Terra de Tiradentes”, como os feitos de Guararapes e Farroupilhas; invocando a Pátria, a família, a Bandeira Nacional e a mulher brasileira, por seu extraordinário papel em nossa formação mo- ral; fazendo um minuto de silêncio em memória de todos aqueles que tombaram vítimas do comunismo; e tendo como convidados de honra o deputado estadual Waldemar Lima Teixeira e o vice-prefeito Moacyr Pimentel (ambos do Partido Social Democrático – PSD), além do Promotor Público e do Delegado de Polícia, essa apoteótica sessão permanente, que varou a madrugada e só foi encerrada às 23h30min do dia seguinte, decidiu cassar por unanimidade os mandatos dos vereadores Astério dos Santos e Darcy Câmara, do Partido Socialista Brasileiro (PSB), que “com suas presenças nesta Casa, no meio de cidadãos democráticos (...) vem, os
comunistas, maculando os mais puros princípios de Liberdade Cristã do povo mageense”.
Em seguida, também cassou os suplentes de vereador pelo PSB: Irun Sant’Anna, José Dutra e Manoel Ferreira de Lima. Na ocasião, todos os vereadores e suplentes do partido encontra- vam-se foragidos.
Além disso, buscaram apressar os trabalhos da Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) instalada recentemente, destinada a apurar acusações de má utilização de dinheiro pú- blico por parte do prefeito de Magé José Barbosa Porto, do Partido Trabalhista Brasileiro
(PTB), tido como comunista, e que sofreria “impeachment” em 06 de maio de 1964. Em seu
lugar assumiu interinamente o vice-prefeito Moacyr Pimentel, sendo mais tarde, em 1966,
388
– F
substituído por um interventor federal: o comandante Lauro Guaranys Guimarães, oficial da Marinha do Brasil.
No âmbito sindical, as sedes das entidades foram invadidas pela polícia e a Delegacia Regional do Trabalho resolveu intervir nas direções. No sindicato dos trabalhadores têxteis de Santo Aleixo, por exemplo, onde o vereador Astério dos Santos era presidente e ocupava um cargo de direção na respectiva Federação, todos os seus dirigentes passaram a ter “policiais da DOPS fluminense no seu encalço” 389
, sendo inclusive instaurado um inquérito policial para investigar atos de subversão que teriam sido organizados pela entidade. Deposta toda a dire- ção, foi estabelecida uma junta governativa, tendo como presidente Alexandre Magalhães Ne- to, secretário Adalberto Pinheiro de Souza e tesoureiro Rolien Dias Castilho. 390
O ex-vereador por Magé e líder sindical dos eletricitários, José Aquino de Santana foi preso na Delegacia da cidade e o sindicato que presidia em Niterói também sofreu intervenção federal. Em relação ao sindicato dos trabalhadores rurais de Magé não há registros de inter- venção, mas depoimentos de antigos lavradores sinalizam que a entidade permaneceu fechada por alguns anos após o golpe. 391
Na ocasião, o ex-presidente do sindicato, Manoel Ferreira de Lima, que também era suplente de vereador e membro da Federação das Associações de Lavradores do Estado do Rio de Janeiro (FALERJ) 392, encontrava-se foragido desde que sua prisão preventiva foi de- cretada, em julho de 1963, pelo Juiz de Magé, em decorrência daquela investigação policial iniciada no ano anterior.
Após a destituição do presidente João Goulart, este inquérito adquiriu ainda mais “re-
levância”, compondo posteriormente um longo processo no Superior Tribunal Militar (STM), que só foi concluído em 1970. Os autos indicavam que os trabalhadores rurais passaram a o- cupar fazendas no município apoiados pelo prefeito José Barbosa Porto, eleito com apoio do PCB, e por vereadores comunistas, entre eles Darcy Câmara e Astério dos Santos.
O médico e suplente de vereador Irun Sant’Anna ocupava, em abril de 1964, o cargo
de assessor técnico do Departamento Nacional de Endemias Rurais (DNERu), quando teve
389
Última Hora. 06/04/1964. p.3. 390
DELEGACIA REGIONAL DO TRABALHO (RJ). Portaria nº SS/40, de 11/05/1964. O documento assinala que “a
entidade se encontrava em estado de abandono, face à fuga de seus diretores”, tendo sido por isso “determinada a interven- ção”. Acervo: Ministério do Trabalho. Conteúdo do documento gentilmente cedido por Heliene Nagasava, a quem agradeço.
391
Marco Antônio Teixeira, ao pesquisar no acervo do sindicato, encontrou um hiato no livro de atas entre 1962 e 68. Cf. TEIXEIRA, Marco Antônio dos Santos. Conflitos por terra em diferentes configurações: um estudo de caso em Magé, RJ. Rio de Janeiro: dissertação de mestrado, UFRRJ/CPDA, 2011. p.79. Abordaremos sobre esta questão mais adiante.
392 Em outubro de 1963, a FALERJ se adequou à regulamentação sindical no campo, sendo transformada em Federação dos Pequenos Lavradores e Trabalhadores Autônomos do Estado do Rio de Janeiro, criando assim as condições para a criação da Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura (CONTAG), em dezembro do mesmo ano.
– F
sua prisão decretada, sendo detido em setembro, respondendo a inquérito instaurado pelo Mi- nistério do Exército, a fim de apurar as atividades dos componentes do PCB.
Como é possível observar neste breve cenário, a deflagração do movimento civil- militar de 1964 repercutiu de forma avassaladora no município de Magé, tornando-o palco de acontecimentos que marcaram sobremaneira a memória da cidade, não apenas com a invasão das sedes dos sindicatos pela força policial, mas principalmente com a perseguição a vários trabalhadores, inclusive dentro das fábricas e fazendas. Todos eram considerados comunistas, muitos deles equivocadamente.
À primeira vista, ao relacionarmos o conteúdo do panfleto utilizado pelo Juiz para jus-
tificar a prisão dos “subversivos”, as ações e os discursos daqueles que aderiram ao golpe e
até mesmo algumas leituras acadêmicas sobre o período, poderíamos apontar que a articula- ção entre classe trabalhadora e o PCB é essencial para a compreensão desse contexto específi- co pré-64, similares inclusive ao contexto nacional.
No entanto, neste terceiro capítulo, gostaríamos de discutir mais amiúde esta assert iva, mediante análise das formas de organização e lutas dos têxteis e lavradores no município, enfatizando suas interseções, ações conjuntas, relações partidárias e institucionais, bem como suas vinculações em um contexto mais amplo, bem como questionando o destaque normal- mente atribuído ao PCB em detrimento da atuação dos trabalhadores e de outras referências políticas. 393
E para iniciar esta problematização, consideramos apropriado retomar o panfleto cita- do pelo Juiz Nicolau Mary Júnior, anexado integralmente em outra parte do processo (porém com alguns trechos ilegíveis). Intitulado “Comitê de Fábrica: Arma de Defesa e de Ataque”, consistia num folheto de quinze páginas, cujo principal objetivo era minimizar a importância dos sindicatos para a solução dos problemas dos trabalhadores nas empresas, pois “como está [burocratizado e pouco representativo] serve para muito pouco”. Por outro lado, procurava estimular a criação de comitês de fábrica, entendido como um organismo que representava todos os trabalhadores e “semente dos futuros conselhos de operários e camponeses com que
os oprimidos e exploradores de hoje exercerão o poder amanhã”. 394
Assinado pelo Partido Operário Revolucionário Trotskista (PORT) e publicado entre 1962-63 (não consta data específica), o panfleto relatava a formação de alguns comitês de
fábrica no estado de São Paulo e indicava a formação dos primeiros “Conselhos” em empre-
393
Sobre a crítica aos estudos que atribuem aos comunistas e, de certa forma, ao próprio PCB uma “espécie de monopólio de
ser esquerda no Brasil”. Cf. REIS FILHO, Daniel Aarão. As esquerdas no Brasil: culturas políticas e tradições. In: FOR-
TES, Alexandre (org.). História e Perspectivas da Esquerda. São Paulo: Fundação Perseu Abramo; Argos, 2005. p.174. 394
– F
sas fluminenses, particularmente no município de São Gonçalo. Citando trechos do Programa de Transição da IV Internacional, afirmava que o caminho vitorioso a ser trilhado pelos traba- lhadores “não está nas eleições, nos partidos do governo e dos patrões, nem no parlamenta- rismo, nem no presidencialismo” e que “os problemas da classe operária, bem como os pro-
blemas gerais do país, só serão resolvidos quando a própria classe operária, aliada aos camponeses, tomar o poder para si e expulsar todos os seus inimigos: patrões, policiais, poli- tiqueiros, militares, banqueiros, latifundiários e imperialistas”. 395
Embora não configurasse como um partido político legalizado, inclusive criticando de forma veemente todo sistema eleitoral, o PORT chegou a lançar candidatos para as eleições de 1962, por meio da legenda do PSB, sobretudo em território paulista, seu principal reduto.
Na ocasião, também defendia a formação de “comitês de fazenda”, para que, junto às comis-
sões de fábrica, propiciassem a aliança operária e camponesa, compondo milícias e construin-
do assim o “partido revolucionário”. 396
Na argumentação do Juiz de Magé para justificar as prisões preventivas, além do refe- rido panfleto, constavam outros documentos que foram recolhidos pela polícia por meio de dois mandados de busca e apreensão, em maio de 1963. Primeiramente foi vasculhada a sede do PSB no centro da cidade, que também servia de sede para o sindicato dos trabalhadores rurais e como residência para o seu presidente, Manoel Ferreira de Lima. Em seguida, a polí- cia partiu para a sede do Centro Pró Melhoramentos de Piabetá, presidido pelo vereador Darcy Câmara, que havia cedido este espaço para que o sindicato ali organizasse uma seção de atendimento aos lavradores do distrito de Inhomirim. Na ocasião, não foram realizadas buscas na sede sindicato dos têxteis, constantemente utilizada para reuniões e eventos sindi- cais dos lavradores, entretanto o seu presidente – e também vereador – Astério dos Santos foi convocado para prestar depoimento junto à delegacia.
Nestas apreensões foram encontrados outros panfletos, livros, exemplares de diversos jornais, bilhetes, cartas, relações de sindicalizados, cerca de duzentas fotografias 3x4 de la- vradores, folhas com anotações contábeis, recibos de pagamentos realizados ao sindicato e até
documentos atribuídos à célula municipal do PCB, como uma “ordem do dia” e um “plano de trabalho para noventa dias”, ambos não datados, mas provavelmente elaborados entre 1960-
61. Estes últimos, particularmente, também tiveram trechos citados pelo Juiz em sua argu- mentação, como as orientações para “ajudar o funcionamento da [então] Associação de La-
395
BNM 302. fl.259 (anexo). pp.11-12.
396 NETO, Murilo Leal Pereira. O movimento trotskista e a República democrática (1946-1964). In: FERREIRA, Jorge; e REIS, Daniel Aarão. Nacionalismo e reformismo radical (1945-1964). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007. pp.144- 146 e 157 passim.
– F
vradores de Magé” e “levantar as reivindicações da massa, especialmente a posse da terra
imediata”. 397
Dentre os jornais recolhidos e anexados aos autos, além de exemplares do Terra Livre e Última Hora, destacou-se a primeira (e única) edição do jornal Tiradentes, publicação local produzida em parceria pelos sindicatos dos têxteis (de Santo Aleixo e Pau Grande) com o sin- dicato dos lavradores do município. Ele foi lançado no Dia do Trabalho, em 1963, como um órgão oficial das classes camponesa e operária, tendo como lema “Isolados nada somos, uni- dos seremos fortes!”. No mesmo mês em que publicaram o jornal, foi realizada a operação policial de busca e apreensão para compor os autos do processo.
IMAGEM 12: Primeira edição do jornal O Tiradentes (01/05/1963). Fac-símile do processo BNM 302. fl.281.
Fonte: Projeto Brasil Nunca Mais Digital (bnmdigital.mpf.mp.br).
Estaria, portanto, uma organização trotskista influenciando decisivamente as ações dos trabalhadores rurais e têxteis de Magé? Adiantamos que não. Como salientou Murilo Pereira Neto, tanto o PORT quanto outra agremiação brasileira seguidora de Leon Trotsky, o Partido Socialista Revolucionário (PSR), contribuíram bem mais para a formação de uma corrente de pensamento na intelectualidade brasileira do que para a sedimentação de suas ideias junto à
397
– F
classe trabalhadora, tendo em vista que os dois partidos mantinham pequenas organizações, que juntas reuniam, segundo estimativas, cerca de trezentos militantes. 398
No caso analisado, o panfleto do PORT parecia ser “mais um” entre os diversos envi-
ados ao sindicato, conforme observou o próprio presidente Manoel Ferreira de Lima: “os vo-
lantes apreendidos chegam ao sindicato por remessa de diversas pessoas”. 399
De fato, as agremiações trotskistas não encontraram eco junto à classe trabalhadora de Magé, mas para o Juiz Mary Júnior aquele trecho do panfleto sobre a aliança operária e cam- ponesa – à qual “nenhum exército poderia esmagar” – vislumbrava aquilo que chamou de “objetivo final dos subversivos”. 400
O interessante é que os autos do processo, já em sua fase inicial, forneciam subsídios para identificar variadas forças políticas que atuavam no cenário investigado, mas que acaba- ram não sendo apontadas nesta etapa do inquérito. Investiu-se, como em tantos outros casos (inclusive acadêmicos), na simples representação da foice e o martelo.
Retomando a discussão do capítulo anterior sobre as forças políticas que atuavam no campo político mageense, em especial nas suas relações com o mundo do trabalho, analisare- mos episódios que se tornaram decisivos para a construção do argumento de que esses traba- lhadores estavam pondo em risco a Segurança Nacional.
As formas de luta dos trabalhadores rurais
(...) Eu fazia levantamento no cartório através de advogados, então eu orde- nava que não pagasse mais aquela renda ao suposto proprietário. Então eu provocava a luta. (...) Ele requeria ao juiz para o despejo daqueles lavrado- res que não queriam pagar. E então o juiz, mediante aquele documento da pequena área, requeria o despejo. Dentro do tempo, de acordo com a lei, en- tão protestávamos juridicamente. (...) Logo acompanhávamos uma parte di- rigida ao governador do estado pedindo a desapropriação da área, porque aquela área está sendo ocupada por um suposto proprietário. É o grileiro que tinha uma pequena área e aproveitava assim de uma grande área. 401
A fala de Manoel Ferreira de Lima explicita uma das formas mais recorrentes de luta adotadas pelos trabalhadores rurais de Magé visando o acesso a terra. Em sintonia com outras associações de lavradores fluminenses, uma espécie de protocolo foi sendo forjada a partir das próprias experiências dos trabalhadores: identificação da área em conflito, aproximação com
os trabalhadores locais, pesquisa cartorial, “provocação da luta” junto ao grileiro, espera do
398
NETO, Murilo. op.cit. p.163. 399 BNM 302. fl.363.
400
BNM 302. fl.432. 401
– F
pedido judicial de despejo, apelação ao juiz “de acordo com a lei” reforçando o tempo que os trabalhadores estavam naquelas terras e, por fim, o pedido de desapropriação junto aos gover- nos. 402
Com a identificação de diversas fazendas em conflito no município, em meados da dé- cada de 1950, o então vereador Manoel Ferreira passou a “reunir os camponeses, vítimas de
grilagens”, estabelecendo um núcleo da Associação dos Lavradores Fluminenses (ALF) em
Magé, tendo que enfrentar tanto as ações violentas de capangas que amedrontavam trabalha- dores rurais em nome de pretensos proprietários de terras, quanto às posturas deletérias de juízes e forças policiais. 403
Desde a sua formação, em 1956, a Associação dos Lavradores de Magé esteve em in- tenso contato com organizações de trabalhadores rurais em Nova Iguaçu e Duque de Caxias, reunidas em torno da ALF, entidade vinculada à União dos Lavradores e Trabalhadores Agrí- colas do Brasil (ULTAB). Logo, os líderes camponeses desses municípios – Manoel Ferreira de Lima, Bráulio Rodrigues e José Pureza, respectivamente – iriam se tornar dirigentes da primeira federação da categoria em território fluminense – a FALERJ – e despontar como “si- nônimo de luta pela posse da terra”, propagando “os ideais de resistência à expulsão para
diferentes regiões do estado”. 404
Nesta trajetória, de ALF à FALERJ, os trabalhadores rurais organizados começaram investindo na legislação que previa o usucapião laboral, preceito contido na Constituição de 1946 que possibilitaria ao lavrador o domínio do solo em que atuava, por meio de sentença declaratória em juízo, desde que tenha tornado aquela terra produtiva, nela fixado morada e comprovado o seu tempo de uso, conforme determinado. Entretanto, como relatou o próprio José Pureza, “isso era uma ilusão de classe, pois, apesar de estar na lei, nunca conseguia”, tendo logo passado a investir na desapropriação das terras, “revirando os cartórios”. 405
(...) Essa reforma agrária nós não sabíamos mesmo como iniciar, mas de a- cordo com a nossa luta, a realidade que aparecia, nós começávamos. Errava, depois se afastava, voltava, começava de novo pra acertar, até chegarmos a uma certa conclusão, que pegamos mais ou menos o fio da meada (...). Por- que os grileiros, eles sempre tinham os seus padrinhos e afiliados, em que procurava atrapalhar tudo. Então foi quando achamos por bem lutar pela de-
402
Ao analisar as lutas pela terra na Baixada Fluminense durante as décadas de 1950 e 60, por meio da imprensa, Mario Grynszpan desenvolveu um interessante estudo, cujo objetivo não se restringia aos conflitos em si, mas buscava compreender os processos de produção das expressões públicas do litígio. Nesse sentido, por exemplo, o autor identificou que a designação