HEALTH RELATED QUALITY OF LIFE AMONG ELDERLY PEOPLE LIVING IN EDIRNE
ÜSTÜ KÜME AD
Kişi sayısı Kişi sayısı Kişi sayısı Kişi sayısı Kişi sayısı Kişi sayısı
Örneklem Örneklem Örneklem Örneklem Örneklem Örneklem
Binevler Sağlık Ocağı 318 33 267 25 122 13 45 4 27 3 779 78
Kutlutaş Sağlık Ocağı 466 43 321 31 198 18 75 8 45 4 1105 104
Kirişhane Sağlık Ocağı 415 39 352 35 165 15 83 12 24 3 1039 104
Ayşekadın Sağlık Ocağı 584 57 513 53 240 29 97 12 48 5 1482 156
Gazimihal Sağlık Ocağı 762 74 644 61 368 36 156 18 64 6 1994 195
Muradiye Sağlık Ocağı 372 38 395 41 131 14 71 8 28 3 997 104
Yıldırım Sağlık Ocağı 305 30 255 24 157 15 60 6 33 3 810 78
Yeniimaret Sağlık Ocağı 86 8 82 8 62 6 23 3 12 1 265 26
Ek-4. ANKET FORMU
T Ü T F AİLE HEKİMLİĞİ ANABİLİM DALI; YAŞLILARDA SAĞLIKLA İLİŞKİLİ YAŞAM KALİTESİ ARAŞTIRMASI
Ad-Soyad: Tarih:
İkamet ettiği semt:
1. Cinsiyet: О.Kadın О.Erkek 2. Yaş:
3. Eğitim durumu:
О.Okur y değil О.Okur y О.İlkokul О.Orta О.Lise О.Y.Okul О.Üniversite
4. Mesleğiniz:
О.Emekli memur О.Emekli işçi О.Emekli esnaf О.Emekli çiftçi О.Diğer О.Ev hanımı
5. Medeni durumunuz:
О.Evli О.Bekar О.Dul О.Boşanmış.
6. Çocuk sayısı: (Yaşayan çocuk sayısı): E: K: 7. Çocukların kaçı? Bekar: Evli: Dul: Boşanmış: 8. Gelir durumunuz:
О.Emekli aylığı О.Dul aylığı О.ihtiyarlık maaşı О.Çocukların desteği О.Yok О.Diğer
9. Sosyal güvence:
О.Yok О.Sigorta О.E.Sandığı О.Bağ-Kur О.Yeşilkart О.Diğer 10. Kimlerle birlikte yaşıyorsunuz?
О.Yalnız О.Eşi ile О.Eşi ve çocukları ile О.Çocukları ile О.Akrabaları 11. Kronik hastalığınız var mı? О.Evet О .Hayır
12. Evet ise neler?
О.HT О.DM О.Kalp H. О.Solunum H. О.Gis H. О.Eklem О.Psikiyatrik О.Kanser О.Hiperlipidemi О.Parkinson О.Prostat О.Diğerleri 13. Sürekli olarak kullanmak zorunda olduğunuz ilaçlar var mı? О.Evet О.Hayır
Günlük Yaşam Aktivitesi (GYA): BAĞIMSIZ BAĞIMLI GYA Banyo 1 0 Giyinme 1 0 Öz bakım 1 0 Ulaşım 1 0 İnkontinans 1 0 Beslenme 1 0 GYA Skor:……..(6)
Günlük Yaşamın Enstrümental Aktivitesi (GYEA): KISMEN BAĞIMLI AGYA BAĞIMSIZ BAĞIMLI Telefon kullanma 3 2 1
Seyahat etme 3 2 1
Alışveriş yapma 3 2 1
Yemek hazırlama 3 2 1
Ev İşi 3 2 1
Evde tamirat işleri 3 2 1
Çamaşır yıkama 3 2 1
İlaçları kullanma 3 2 1
Para kullanma 3 2 1
SF-36 Sağlık Taraması :
1.Genel olarak sağlığınızı nasıl değerlendirirsiniz? (birinin etrafına daire çizin)
Mükemmel Çok iyi İyi Fena değil Kötü 1 2 3 4 5 2.Geçen seneyle karşılaştırıldığında, şimdi sağlığınızı nasıl değerlendirirsiniz?
Bir yıl önceye göre çok daha iyi 1 Bir yıl önceye göre daha iyi 2
Hemen hemen aynı 3 Bir yıl önceye göre daha kötü 4
Bir yıl önceye göre daha kötü 5
3.Aşağıdakiler normal olarak gün içerisinde yapıyor olabileceğiniz bazı faaliyetlerdir. Şu sıralarda sağlığınız sizi bu faaliyetler bakımından kısıtlıyor mu? Kısıtlıyorsa ne kadar?
Evet, oldukça kısıtlıyor Evet, biraz kısıtlıyor Hayır, hiç kısıtlamıyor FAALİYETLER
a.Kuvvet gerektiren faaliyetler,örn ağır eşyalar
kaldırmak,futbol gibi sporla uğraşmak 1 2 3
b.Orta zorlukta faaliyetler,örn masa
kaldırmak,süpürmek,yürüyüş gibi hafif spor yapmak 1 2 3
c.Çarşı pazar torbalarını taşımak 1 2 3
d.Birkaç kat merdiven çıkmak 1 2 3
e.Bir kat merdiven çıkmak 1 2 3
f.Eğilmek,diz çökmek,yerden bir şey almak 1 2 3
g.Bir kilometre’den fazla yürümek 1 2 3
h.Birkaç yüz metre yürümek 1 2 3
I.Yüz metre yürümek 1 2 3
4.Geçtiğimiz bir ay (4 hafta) içerisinde işinizde veya diğer günlük faaliyetlerinizde bedensel sağlığınız nedeniyle aşağıdaki sorunların herhangi biriyle karşılaştınız mı?
FAALİYETLER Evet Hayır a.İş yada iş dışı uğraşılarınıza verdiğiniz zamanı
kısmak zorunda kalmak 1 2
b.Yapmak istediğinizden daha azını yapabilmek
(bitmeyen projeler,temizlenmeyen ev gibi..) 1 2 c.Yapabildiğiniz iş türünde yada diğer
faaliyetlerde kısıtlanmak 1 2
d.İş yada diğer uğraşları yapmakta zorlanmak
1 2
5.Geçtiğimiz bir ay (4 hafta) içerisinde veya diğer günlük faaliyetlerinizde duygusal problemleriniz nedeniyle (üzüntülü yada kaygılı olmak gibi) aşağıdaki sorunların herhangi biriyle karşılaştınız mı?
FAALİYETLER Evet Hayır
a.İş yada iş dışı uğraşlarınıza verdiğiniz zamanı
kısmak zorunda kalmak 1 2
b.Yapmak istediğinizden daha azını yapabilmek
(bitmeyen projeler, temizlenmeyen ev gibi..) 1 2 c.İş yada diğer uğraşları her zaman gibi dikkatlice
yapamamak 1 2
6.Son bir ay (4hafta) içerisinde bedensel sağlığınız yada duygusal problemleriniz, aileniz arkadaşlarınız, komşularınızla yada diğer gruplarla normal olarak yaptığınız sosyal faaliyetlere ne ölçüde engel oldu?
Hiç Biraz Orta derecede Epey Çok fazla 1 2 3 4 5
7.Geçtiğimiz bir ay (4 hafta) içerisinde ne kadar bedensel ağrılarınız oldu?
Hiç Çok hafif Hafif Orta hafiflikte Aşırı derecede Çok aşırı derecede
1 2 3 4 5 6
Hiç olmadı Biraz Orta derecede Epey Çok fazla
1 2 3 4 5
9.Aşağıdaki sorular geçtiğimiz bir ay (4 hafta) içerisinde kendinizi nasıl hissettiğinizle ve işlerin sizin için nasıl gittiği ile ilgilidir. Lütfen, her soru için nasıl hissettiğinize en yakın olan cevabı verin. Geçtiğimiz 4 hafta içindeki sürenin ne kadarı:
FAALİYETLER Her zaman Çoğu zaman Epeyce Arada sırada Çok ender Hiçbir zaman
a.Kendinizi hayat dolu hissettiniz? 1 2 3 4 5 6
b.Çok sinirli bir kişi oldunuz mu 1 2 3 4 5 6
c.Hiç bir şeyin sizi neşelendiremeyeceği
kadar moraliniz bozuk ve kötü oldu? 1 2 3 4 5 6
d.Sakin ve huzurlu hissettiniz? 1 2 3 4 5 6
e.Çok enerjiniz oldu? 1 2 3 4 5 6
f.Mutsuz ve kederli oldunuz? 1 2 3 4 5 6
g.Kendinizi bitkin hissettiniz? 1 2 3 4 5 6
10.Geçtiğimiz bir ay (4 hafta) içerisinde, bu sürenin ne kadarında bedensel sağlığınız yada duygusal problemleriniz, sosyal faaliyetlerinize (arkadaş, akraba ziyareti gibi) engel oldu?
Her zaman Çoğu zaman Bazen Çok ender Hiçbir zaman
1 2 3 4 5
11.Aşağıdaki her bir ifade sizin için ne kadar DOĞRU yada YANLIŞ?
İFADELER Kesinlikle doğru Çoğunlukla doğru Bilmiyorum Çok kere yanlış Kesinlikle yanlış a.Başkalarından biraz daha
kolay hastalandığımı düşünüyorum
1 2 3 4 5
b.Ben de tanıdığım herkes
kadar sağlıklıyım 1 2 3 4 5
c.Sağlığımın kötü gideceğini
sanıyorum 1 2 3 4 5
d.Sağlığım mükemmeldir
Geriatrik Kısa Depresyon Skalası (Depresyon Tarama Ölçeği)
Aşağıdaki sorularda son bir haftadaki durumunuza uygun olarak evet/hayır cevaplarını işaretleyiniz.
Evet Hayır 1. Hayatınızdan memnun musunuz?
2. İlgilendiğiniz veya yapmakta olduğunuz işlerden çoğunu yapmayı bıraktınız mı?
3. Hayatınızın boş olduğunu mu düşünüyorsunuz?
4. Zamanınızın büyük kısmında sıkılıyor musunuz? 5. Çoğunlukla olumlu ruh halinde misiniz?
6. Size kötü şeyler olacağından korkuyor musunuz? 7. Kendinizi çoğunlukla mutlu mu hissedersiniz? 8. Sıklıkla umutsuzluk hisseder misiniz?
9. Dışarı çıkıp yeni bir şeyler yapmaktansa çoğunlukla evde/odanızda kalmayı mı tercih edersiniz?
10. Her zamankinden daha fazla hafıza sorununuz olduğunu düşünüyor musunuz? 11. Şu an hayatta olmak güzel mi?
12. Sizce şu anki durumunuz değersiz mi? 13. Enerji dolu olduğunuzu mu hissediyorsunuz?
14. Durumunuzun ümitsiz olduğunu mu hissediyorsunuz?
SMMT
İsim\Soyadı: Aktif kullanılan el: Yaş : Tarih : Eğitim (yıl): Toplam skor :
Oryantasyon (Toplam puan 10): Hangi yıl içindeyiz :
Hangi mevsimdeyiz : Hangi aydayız : Hangi gündeyiz :
Şu anda sabah mı,öğlen mi,akşam mı : Hangi ülkede yaşamaktasınız :
Şu an hangi şehirde bulunmaktasınız : Şu an bulunduğunuz semt neresidir : Şu an bulunduğunuz bina neresidir : Şu an bu binada kaçıncı kattasınız : (Her bir madde için 1 puan verilir)
Kayıt hafızası (toplam puan 3):
Size birazdan söyleyeceğim üç ismi dikkatlice dinleyip ben bitirdikten sonra tekrarlayın. (masa,bayrak,elbise) (20 saniye süre tanınır,her doğru isim için 1 puan verilir)
Dikkat ve hesap yapma (toplam puan 5):
Haftanın günlerini geriye doğru sayar mısınız? örneğin PAZAR’dan önce CUMARTESİ onda önce ne gelir? Devam edin. (deneğin toplam 5 günü sırasıyla doğru sayması gerekir, her doğru gün için 1 puan verilir)
Yukarıda tekrar ettiğiniz kelimeleri hatırlıyor musunuz? Hatırladıklarınızı söyleyin. (masa,bayrak,elbise) (Her doğru isim için 1 puan verilir)
Lisan (toplam puan 9):
a)Bu gördüğünüz nesnelerin isimleri nedir? (saat, kalem) (20 saniye süre tanınır her doğru isim için 1 puan verilir toplam 2 puan)
b)Şimdi size söyleyeceğim cümleyi dikkatle dinleyin ve ben bitirdikten sonra tekrar edin ‘eğer ve fakat istemiyorum’. (10 saniye doğru ve tam cümle için 1 puan verilir )
c) Şimdi sizden bir şey yapmanızı isteyeceğim beni dikkatle dinleyin ve söylediklerimi yapın. ‘masada duran kağıdı sağ sol elinizle alın, iki elinizle ikiye katlayın ,ve yere bırakın lütfen’. (30 saniye süre tanınır her doğru işlem için 1 puan verilir toplam puan 3)
d)Şimdi yüzüme bakın ve yaptığımın aynısını yapın (gözlerinizi kapatın). (doğru işlem için 1 puan verilir)
e)Şimdi evinizle ilgili bir şey söyleyin.(30 saniye süre tanınır anlamlı bir cümle için 1 puan verilir)
f)Size göstereceğim şeklin aynısını çizin. (1 dakika süre tanınır kenar sayısı tam şekil için 1 puan verilir)
PUANLARIN ANLAMLARI
KAVRAMLAR DÜŞÜK YÜKSEK
Sağlık için sınırlama yapmaksızın çok enerjik olmayı kapsayan
Fiziksel Fonksiyon Yıkanmayı ve giyinmeyi de kapsayan bütün
fiziksel aktiviteleri yapabilmede çok sınırlı bütün fiziksel aktiviteleri yapabilme Son 4 haftadır fiziksel sağlığı engelleyecek iş veya diğer günlük aktivitelerde problem yok
Fiziksel Kısıtlılık Fiziksel sağlık sonucu iş veya diğer aktiviteleri yaparken problem yaşama
Son 4 haftadır ruhsal problemler sonucu iş veya günlük aktiviteleri yaparken problem yaşamama
Duygusal Kısıtlılık Ruhsal problemler sonucu iş veya günlük aktiviteleri yaparken problem yaşama
Son 4 haftadır ağrı veya kısıtlama yapan ağrı yok
Ağrı Durumu Çok şiddetli ve aşırı kısıtlayıcı ağrı
Kişi sağlığının mükemmel olduğunu düşünüyor
Kişi sağlığının kötü görüyor ve daha da kötüleşeceğini düşünüyor
Genel Sağlık
Fiziksel ve ruhsal problemler sonucu normal sosyal aktiviteleri yapabilmede aşırı ve sık sık engelleme
Son 4 haftadır fiziksel ve ruhsal problemler sonucu normal sosyal aktiviteleri
yapabilmede kısıtlama yaşamama Sosyal Fonksiyon
Kendine sürekli depresyonda ve çok sinirli hissetme
Son 4 haftadır kendini sürekli mutlu, sakin ve uyumlu hissetme
Duygusal Sağlık
Kendine sürekli tükenmiş ve yorgun hissetme
Son 4 haftadır kendini enerjik ve çok güçlü hissetme