KARTAL EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ TIP DERGİSİ
THE JOURNAL OF KARTAL TRAINING AND RESEARCH HOSPITAL J KARTAL TR
Cilt (Volume) 25 • Yıl (Year) 2014 • Sayı (Number) 3 • ISSN 1302-485x
Sahibi Owner Recep DEMİRHAN, Başhekim
Editör Editor Yusuf ÖZERTÜRK
Editör Yardımcıları Associate Editors Kemal SARICA Kaan GİDEROĞLU Nejdet BİLDİK
Yazı İşleri Müdürü Publishing Manager Aydın ÖZGÜL
Yayın Sekreteri Publication Secretary Filiz ÖZTÜRK
Yayınlayan Publisher
Dr. Lütfi Kırdar Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Denizer Cad., No: 1, 34865 Cevizli, İstanbul
İletişim Correspondence Yusuf ÖZERTÜRK
Dr. Lütfi Kırdar Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesi (Göz Hastalıkları Kliniği)
Denizer Cad., No: 1, 34865 Cevizli, İstanbul
Tel: +90 - 216 - 441 39 00 (2061) Direk Tel: +90 - 216 - 399 85 69 Faks: +90 - 216 - 399 85 69 e-posta: [email protected], [email protected]
Yayımcı Publishing KARE Yayıncılık
Bu dergi TÜBİTAK-ULAKBİM Türk Tıp Dizini, GALE/Cengage Learning ve Türkiye Atıf Dizini’nde yer almaktadır. Yılda üç sayı yayınlanır.
Bütün yayın hakları Dr. Lütfi Kırdar Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesi’ne aittir.
Basım Tarihi: Aralık 2014 • Baskı Adedi: 500 • Yaygın süreli yayın
Ahmet Feran AĞAÇHAN Emel AHISHALI
İhsan Nuri AKPINAR Selami ALBAYRAK Orhan ALİMOĞLU F. Süheyla ALİUSTAOĞLU Mehmet ALİUSTAOĞLU Yüksel ALTUNTAŞ İsmail Mithat AKAN Buket KOCAMAN AKBAY Yasemin AKIN
Tayfun AKÖZ Recep ALP Oluş APİ Acar AREN
Olgun Kadir ARIBAŞ Vefik ARICA Özer ARICAN Bülent ARMAN Aysu KARATAY ARSAN Turan ASLAN
Sedat AYDIN
Zerrin BİCİK BAHÇEBAŞI Elif ARI BAKIR
Mustafa BAKIR Cem Cahit BARIŞIK
Nagehan ÖZDEMİR BARIŞIK Lütfi BAŞ
Hasan Fevzi BATIREL Mehmet BAYRAMİÇLİ Oya UYGUR BAYRAMİÇLİ Tamer BAYSAL
Halil İbrahim BEKLER Nejdet BİLDİK Elif BOMBACI Perran BORAN Mehmet BOZKURT Güven BULUT Sadullah BULUT Nihal BÜKER
Esra ESİM BÜYÜKBAYRAK Harun CANSIZ
Temel COŞKUNER Serdar CÖMERT Sevda ŞENER CÖMERT Benan ÇAĞLAYAN Mecit ÇALIŞKAN Banu ELER ÇEVİK Serhan ÇOLAKOĞLU Gül DABAK
Reşat DABAK Adnan DAĞÇINAR Recep DEMİRHAN Kamil DİRİKER
Mehmet EKEN Kemal EKİCİ Nurzat ELMALI Nusret ERDOĞAN Erbil ERGENEKON Sabri ERGÜNEY Sibel ERİM Dilaver ERŞANLI Bilal ERYILDIRIM Mehmet ESER Gökhan FAYDACI Cem FIÇICIOĞLU Gaye TAYLAN FİLİNTE Orhan GEDİKLİ Cengiz GEMİCİ Serap GENCER Fazlı Cem GEZEN Kaan GİDEROĞLU Saniye GİRİT Cemal GÖKTAŞ Mücahit GÖRGEÇ Hülya ILIKSU GÖZÜ Aylin EGE GÜL Mahmut GÜMÜŞ Özlem GÜNEYSEL Melek GÜRA Hüsnü GÜZEL Tufan HİÇDÖNMEZ Merih İŞ
Fevziye KABUKÇUOĞLU Levent KAPTANOĞLU İlhan KARABEKİR Nimet KARADAYI İhsan KARAMAN Ateş KARATEKE
A. Yasemin KARAGEYİM KARŞIDAĞ Asım KAYTAZ
Metin KEMENT Özcan KESKİN Taner KORKMAZ Altuğ KOŞAR
Uğur KUYUMCUOĞLU İsmihan Nezihe KUZU Tamer KUZUCUOĞLU Hasan Fehmi KÜÇÜK Cem MAT
Alpaslan MAYADAĞLI Ali MERT
Fatma KAYA NARTER Fehmi NARTER Sibel OBA Aytekin OĞUZ
Ayşe Yeşim AYDIN ORAL Ekrem ORBAY
Asuman ORÇUN Sedat ÖKTEM Mustafa ÖNCEL Cemal ÖZCAN Ali ÖZDEMİR Hasan Tahsin ÖZDER Melih ÖZEL
Serdar ÖZER Yusuf ÖZERTÜRK Aydın ÖZGÜL Ufuk ÖZKAYA Orhan ÖZTURAN Recep ÖZTÜRK Mustafa PAKSOY
Zehra Meltem PİRİMOĞLU Banu MUSAFFA SALEPÇİ Nedret Taflan SALEPÇİ Mehmet SARGIN Kemal SARICA Attila SAYGI Haydar SUR Arif ŞANLI Aşkın ŞEKER Mesut ŞEKER Cengiz ŞEN Meriç ŞENGÖZ İsmet TAMER Fatih TARHAN Mustafa TAŞDEMİR Berrin TELATAR Gülnur TOKUÇ İbrahim TUNCAY Cüneyt TURAN Mehmet Cem TURAN Serdar TURHAL Ülkü TÜRK
Dilşat TÜRKDOĞAN Saffet TÜZGEN Murat UZEL Ömer UZEL Melih ÜNAL Orhan ÜNAL Ayça VİTRİNEL İrfan YALÇINKAYA Dilek YAVUZER Mustafa YAYLACI Cumhur YEĞEN Hayreddin YEKELER Mehmet YILDIRIM Mehmet Halit YILMAZ Rafet YİĞİTBAŞI Tayfun YÜCEL
Osman Bülent ZÜLFİKAR
BİLİMSEL DANIŞMA KURULU SCIENTIFIC ADVISORY BOARD
Klinik ve Deneysel Araştırmalar Original Articles
Acil Serviste Düzenlenen Adli Raporların Türk Ceza Kanunu Kapsamında Değerlendirilmesi Evaluation of Medico-Legal Reports in Respect of the Turkish Penal Code
Hakkoymaz H, Keten HS, Artuç S, Üçer H, Bozkurt S, Okumuş M, Keten A ... 177 Eğitim Seviyesi Düşük Kadınların Meme Kanseri Bilgi Düzeyi ve Risk Hesaplaması
Breast Cancer Risk Assessment and Level of Knowledge in Women With Low Levels of Education
Dinçel O, Başak F, Pektaş B, Kınacı E ... 181 Musküler Distrofi ve Transaminazlar
Muscular Dystrophy and Transaminases
Uğraş M, Küçük Ö, Kocaman Yıldırım C, Vitrinel A ... 187 Pankreas Kitlelerinin Benign Malign Ayrımında Difüzyon Ağırlıklı MR Görüntülemenin Yeri
The Role of Diffusion Weighted MR for Differentiation Between Benign and Malign Pancreatic Masses
Yağtu M, Turan E, Öztürk Turan Ç ... 191 Acil İç Hastalıkları Servisine Hiponatremi Nedeniyle Yatırılan Hastalarda
Etiyoloji ve Prognozun Geriye Dönük Değerlendirilmesi Retrospective Evaluation of Hyponatremia Etiology and Prognosis in Patients Hospitalized to Emergency Internal Medicine Service
Akın S, Kazan S, Erdem ME, Kılıç Aydın D, Öcal AG, Tekçe M, Aliustaoğlu M ... 200 Kemoterapi Alan Hastalarda Depresyon Analizi: Tek Merkez Deneyimi
Depression Analysis in Patients Treated with Chemotherapy: Single Center Experience
Öven Ustaalioğlu BB, Öztürk H, Er H, Peker Ş, Yıldız S, Duman S, Cantürk Ö, Kocatürk K ... 203 Tibia Diafiz Kırıklarının İntramedüller Çivilenmesi Sonrası Patellar Tendinosis Gelişmesi Üzerinde
Vücut Kitle İndeksinin Etkisi
The Effect of Body Mass Index on Developments Patellar Tendinosis After Intramedullary Nailing of a Tibial Shaft Fracture
Çeçen GS, Gülabi D, Erdağ Y, Bekler H, Bulut G, Gümüştaş SA ... 210 Fototerapi Alarak Tedavi Edilen Yenidoğan Sarılıklı Bebeklerde Etiyolojiye Yönelik
Geriye Dönük Bir Değerlendirme
A Retrospective Evaluation of Etiology in Neonatal Jaundice Infants were Treated With Phototherapy
Aksoy Okan M ... 215 Transüretral Prostat Rezeksiyonu Sonrasında Erken Dönem Yaşam Kalitesindeki Değişiklikler
Quality of Life Changes After Early Transurethral Resection of Prostate
Büker N, Koç S, Tuncay ÖL, Şavkın R, Zümrütbaş AE ... 220 İntrasitoplazmik Sperm İnjeksiyonu Sikluslarında İptal Nedenleri
Our Reasons for Cancellation During Intracytoplasmic Sperm Injection Cycles
Özkan ZS, Ekinci M, Timurkan H, Sapmaz E ... 225
Nadir Bir Radikülopati Nedeni; Lomber Zigapofizyal Eklem Sinoviyal Kisti A Rare Cause of Radiculopathy; Lumbar Zygoapophyseal Joint Synovial Cyst
Sarı A, Sümengen O ... 230 vii
İÇİNDEKİLER CONTENTS
Olgu Sunumları Case Reports
viii
Derleme Review
Hipokalemik Periyodik Paralizi Olgusu Hypokalemic Periodic Paralysis Case
Adaş C, Utku U, Utku B, Adaş H ... 233
Primer Dalak Kist Hidatiği; İki Farklı Olgu, İki Farklı Klinik Primary Splenic Hydatid Cyst; Two Different Cases - Two Different Clinic Presentations Özsoy M, Özsan İ, Celep B, Arıkan Y ... 235
Hipergonadotropik Hipogonadizmin Nadir Bir Nedeni Olarak Ullrich Turner Sendromu: Olgu Sunumu A Rare Cause of Ullrich Turner Syndrome of Hypergonadotropic Hypogonadism: A Case Report Benk Şilfeler D, Karateke A, Tertemiz S, Dolapçıoğlu SK, Güngören A, Hakverdi AU, Baloğlu A ... 239
Ekstratestiküler Lipom Olgusu A Case of Extratesticular Lipoma Havan N, Köse O, Yegül D, Kefeli H ... 242
Spontan Glob Subluksasyonu Spontaneous Globe Subluxation Musaoğlu M, Yazıcıoğlu T, Özertürk Y ... 245
Prepisyumda Kene: Olgu Sunumu Tick on Prepuce: Case Report Boz MY, Akça O, Selimoğlu A, Demir K, Hamarat MB, Demirkol MK ... 248
Küçük Hücreli Akciğer Kanseri Tedavisinde Sisplatin Kullanımı Sırasında Gelişen Akut İskemik İnme: Olgu Sunumu Acute Ischemic Stroke Developing in the Course of Cisplatin Treatment of Small Cell Lung Cancer: A Case Report Helvacı Yılmaz N, Atik Güngör S, Sahlepçi T ... 251
Akut Kolonik Obstrüksiyonda Stent Uygulaması Sonrasında Laparoskopik Sigmoid Rezeksiyon: Olgu Sunumu Laparoscopic Sigmoid Resection After Placement of Stent for Acute Colonic Obstruction: Report of a Case Atak T, Kılıç YE, Güler K, Bayraktar B, Orhun K ... 254
Akciğer Kanserli Geriatrik Hastalarda Tedavi Yaklaşımı Treatment Approach for Lung Cancer of Geriatric Patients Karabulut Gül Ş, Mayadağlı A, Gümüş M ... 257
İÇİNDEKİLER CONTENTS
2014 Yılı, 25. Cilt Dizini ... 261Index of Volume 25 ... 261
Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıp Dergisi 25. Cilt Dizinin İzlenmesinde Kullanılmak Üzere 2014 Yılında Yayınlanan Yazıların Listesi ... 261
2014 Yılı 25. Cilt Konu Dizini ... 263
2014 Yılı 25. Cilt Yazar Dizini ... 265
2014 Yılı 25. Cilt Hakem Dizini ... 267
