L ' A R C H I T E C T E-
T H E A R C H I T E C T
P E R I O D I Q U E D ' A R C H I T E C T U R E D ' U R B A N I S M E e t d e T O U R I S M E
PERIODICAL PUBLICATION ON ARCHITECTURE, T O W N P L A N N I N G A N D T O U R I S M
İ Ç İ N D E K İ L E R :
Sayı 333 — 1969
• 1968 de Mimarlar Odası, Z. SAYÂR, Y. Mimar, 3 • Yeşiltepe Kooperatifi Blokları, R. BEDlZ, D. KAMÇIL, Y. Mimar, 5 • O. D. T. Ü. Mimarlık Fakültesi öğrencilerinin uygulama-ları, 8 • Antik Çanak Çömlek sergisi, S. ATASOY, Arkeolog, 10 • Sabırsız bir dâhi, M. COR-NU, Tercüme eden H. TOGAY, Y. Mimar, 11 • O. D. T. Ü. Mimarlık Fakültesi öğrenci çalış-maları, F. ERPİ, Y. Mimar, 14 • Şehircilik haberleri, 17 • Büyük Otel İşletmelerindeki ye-nilikler, T. KÖPRÜLÜ, Y. Mimar, 19 • Erken Osmanlı devrine ait bazı çini örnekleri, E. YÜCEL, Arkeolog, 20 • İzmit Müzesinde Roma devri portreleri, 1. TUNAY, Arkeolog, 23 • Turizm, 25 • Yapıda tecridin önemi, S. BARUH, 27 • Kayıplarımız, 28 • Çorum Hasta-nesinin genişletilmesi sınırlı proje yarışması, 30 • istanbul Kongre Binası proje yarışması, 33 • Bibliografya, yapı gereçleri fiyat cetveli, 44.
S O M M A î R E :
• La Chambre des Architectes Turcs en 1968, Z. SAYÂR, Arch. 3 • Les Blocs d'habitations de Yeşiltepe (Ankara), R. BEDİZ, D. KAMÇIL, Arch. 5 • Applications de travaux d'eleves de l'Universite Technique du Moyen Orient, 8 • Exposition de poterie antique, S. ATASOY, Archeol. 10 • Un genie impatient, M. CORNU, traduit par H. TOGAY, Arch. 11 • Travaux d'eleves de l'Universite Technique du Moyen - Orient, F. ERPİ, Arch. 14 • Nouvelles de l'Urbanisme, 17 • Nouveautes dans l'exploitation de grands Hotels, T. KÖPRÜLÜ, İng. Arch. 19 • Exemples de ceramiques a u debut de l'Empire Ottoman, E. YÜCEL, Archeol. 20 • Portraits de l'epoque Romaine au Musee d'İzmit, İ. TUNAY, Archeol. 23 • Tourisme, 25 • İmportance de l'isolation dans la construction, S. BARUH, 27 • Nos morts de l'annee, 28 • Concours limite pour l'extention de l'Hopital de Çorum, 30 • Concours pour une salle de Congres â istanbul, 33 • Bibliographie, prix des materiaux de construction 44.
C O N T E N T S :
• The Chamber of Turkish Architects a t 1968, By Z. SAYÂR, Arch. 3 • The Blocks of Yeşil-tepe Cooperative, By R. BEDİZ, D. KAMÇIL, Arch. 5 • The application of the students a t M. E. T. U. 8 • The exhibition of antique earthenware, By S. ATASOY, Archeol. 10 • A ge-nius impatient, M. CORNU, Transpl. By H. TOGAY, Arch. 11 • The studies of the students at M. E. T. U. By F. ERPİ, Arch. 14 • The News about urbanisme, 17 • Reforms a t grand hotel running By T. KÖPRÜLÜ, İng. Arch. 19 Q Same chinaware examples about early Ottoman Empire, By E. YÜCEL, Archeol. 20 • The Rome portraits at İzmit Museum, By İ. TUNAY, Archeol. 23 • Tourism, 25 • İmportance of building isolating, By S. BARUH, 27 • Our loss, 28 • The project competition of extention of Çorum Hospital, 30 • The project competition of istanbul Congress' building, 33 • Bibliography and list of cost market, 44.
No. 333 — 1969