L ARCHITECÎE
THE ARCHITECT
P E R [ O D I Q U E D ' A R C H I T E C T U R FD ' U R B A N I S M E e l d e T O U R I S M E
PERIODICAL PUBLICATION ON ARCHITECTURE, T O W N P L A N N I N G A N D T O U R I S M
İ Ç İ N D E K İ L E R :
No. 351 — 1973
• Cumhuriyetin 50. yılında Atatürk büstleri yarışması, H. GEZER heykeltraş, 115 • İstanbul Belediyesi Evlendirme Dairesi, Y. KARLIDAĞ mimar 117 • Bir huzur evi, Maltepe - Kartal Y. EMİROĞLU mimar 121 • Bir camii, Etimesut - Ankara C. BEKTAŞ 12.4 • Bir konut ve çayha-ne, Bebek - Boğaziçi O. ŞAHİNLER mimar 126 • Bir iskân kompleksi Caracas - Venezuela, Centro Simon Bolivar C.A. 127 • Uluslararası FAENZA çağdaş seramik yarışması, İ. H. OY-GAR Prof. 128 • ismail H. Oygar ve seramik 131 • Cumhuriyetin 50. yılında müzelerimiz, M. İ. TUNAY Arkeolog 132 • Mimar Sırrı Bilen Yazan: B. ÜNSAL Prof. 135 • Bibliografya 139 • Cezaevleri 145 • Kocaeli Hükümet Kcnağı mimari proje yarışması 152 • Piyasa fiyat cetveli
S O M M A İ R E :
• Concours de projet pour le büste dAtatürk â l'occasion cinquantenaire de la Republique "furc, H. GEZER 115 • Salle de ceremonie de la Municipalite de la ville d'lstarıbul, Y. KARLI-DAĞ, Arch. 117 • Maison de repos pour les vieillards, Y. EMİROGLU Arch. 121 • Une mos-quee â Etimesut - Ankara, C. BEKTAŞ Arch. 124 • Residence et tea - room â Bebek - Bosphore, O. ŞAHİNLER Prof. Arch. 126 • Un Complex d'habitation â Caracas Venezuela, Par Centro Si-mon Bolivar C. A, 127 • Concours International pour la ceramique contemporaine, İ. H. OY-GAR Prof. 128 • İsmail H. Oygar et l'art ceramique 131 • Nos Musees, M. İ. TUNAY archeol. 132 • LArchitecte Sırrı Bilen, Ecrit par B. ÜNSAL Prof. Arch. 135 • Bibliographie 139 • Pri-sons, 145 • Concours de projet pour le bâtiment gouvernemental a «Kocaeli» 152 • Liste des prix de materiaux de construction.
C O N T E N T S :
tH Atatürk büst project competition for the 50 th. Anniversary of Turkish Republic, H. GEZER 115 • .The marriage Hail of the İstanbul Municipality, Y. KARLIDAĞ Arch. 117 • Nursing home, Y. EMİROGLU arch. 121 • Mosque in Etimesut - Ankara, C. BEKTAŞ arch. 124 • A residence and a tea - room at Bebek - İstanbul, O. ŞAHİNLER Prof. Arch. 126 • A habitation complex at Caracas, Venezüella, By Centro Simon Bolivar C.A. 127 • The İntematîona! FAENZA contemporary ceramic competition, İ. H. OYGAR, Prof. 128 • !. H. Oygar and the art of Ceramic, 131 • Our Museums, M. İ. TUNAY Archeol. 132 • An intervievv with architect Sırrı Bilen, By B. ÜNSAL Prof. Arch. 135 • Bibliography 139 • Prisons, 145 • «Kocaeli» Civic Hail Architectural project competition prizevvinners 152 • Market prices of construction materials
No. 351 — 1973