• Sonuç bulunamadı

Das Gerät, das sofort programmiert werden muss, gehört mir

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Das Gerät, das sofort programmiert werden muss, gehört mir"

Copied!
3
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Ulaç (Gerundivum)

zu + Partisip I  zu machen-d

zu + Partisip I : 1. Bir şeyin yapılabilmesi (können)

2. Bir şeyin yapılmasının zorunlu, gerekli olması

(müssen, sollen)

die leicht zu machende Aufgabe kolay yapılabilen görev

die sofort zu machende Aufgabe derhal yapılması gereken görev

Ulaçlı yapılar ilgi cümlesi(Relativsatz) biçiminde ifade edilebilir:

Dieses leicht zu programmierende Gerät funktioniert nicht.

Dieses Gerät, das leicht programmiert werden kann, funktioniert nicht.

 İlgi cümlesi

Kolay programlanabilen cihaz çalışmıyor.

Das sofort zu programmierende Gerät gehört mir.

Das Gerät, das sofort programmiert werden muss, gehört mir.

 İlgi cümlesi

Hemen programlanması gereken cihaz bana aittir.

(2)

Aşağıdaki ulaçlı yapıda bir şeyin yapılabilirliği (können)anlamı vardır. Bu ulaçlı yapıyı ilgi cümlelerine dönüştürebiliriz:

Dieses leicht zu programmierende Gerät funktioniert nicht.

Kolay programlanabilen cihaz çalışmıyor.

können

1. Das Gerät, das man leicht programmieren kann, ...

2. Das Gerät, das leicht repariert werden kann, ...

3. Das Gerät, das leicht zu programmieren ist, ...

4. Das Gerät, das leicht programmierbar ist, ...

5. Das Gerät, das sich leicht programmieren lässt, ...

Kolay programlanabilen cihaz

(man ve können ile Aktiv cümle)

(können ile Passiv cümle)

(sein + zu + mastar yapı)

(sein + -bar, -lich ekleriyle yapılan belirteçler)

(sich lassen + mastar yapı)

 Bütün bu ilgi cümlelerinin anlamı ile ulaçlı yapının anlamı aynıdır.

(3)

Ulaçlı yapıda eğer müssen ya da sollen anlamı, yani bir şeyin yapılmasının zorunlu, gerekli olması anlamı varsa, o zaman bunu aşağıda verilen farklı yapıdaki ilgi cümleleriyle ifade edebiliriz. Bu cümlelerin hepsinin anlamı aynıdır ve hepsi de edilgen(Passiv) anlam içerir.

Das sofort zu programmierende Gerät gehört mir.

Hemen programlanması gereken cihaz bana aittir.

müssen

1. Das Gerät, das man sofort programmieren muss, ...

2. Das Gerät, das sofort programmiert werden muss, ...

3. Das Gerät, das sofort zu programmieren ist, ...

4. Das Gerät, das man sofort zu programmieren hat, ...

Hemen programlanması gereken cihaz

(man ve müssen ile Aktiv cümle)

(müssen ile Passiv cümle)

(sein + zu + mastar yapı)

((man) ve haben + zu + mastar yapı)

Referanslar

Benzer Belgeler

der Studiengang für Kroatische Sprache und Literatur (an der Thrakien Universität) oder der für Niederländische Sprache und Literatur (an der Ankara Universität)

Aşağıdaki cümleleri örnekteki gibi zıt anlamlı

Diinyada yiin ve benzeri lifle- rin elde edildi@ hayvan uarl@m ve basta pamuk olmak iizere bitkisel liflerin ekildigi alanlann smzrlzl@ ipek iiretiminin cok pahall

 sein + zu yapısında können anlamı, yani bir şeyin olabilirliği, yapılabilirliği anlamı varsa, o zaman bu yapının anlamını aşağıda verilen diğer yapılarla da ifade

Im Vorwort informierst du über den persönlichen Grund für die Themenwahl deiner Arbeit sowie, über Erfahrungen, die du beim Schreiben gemacht hast und dankst den Personen, die

Im Fazit deiner Arbeit wiederholst du nicht noch einmal die gesamte Arbeit, sondern du legst abschließend die wichtigsten und aussagekräftigsten Ergebnisse dar.. Beim Schreiben

Je nach Vorgabe deiner Universität, findet ein Kolloquium vor oder nach Abgabe deiner Arbeit statt.. Häufig musst du vor Abgabe deiner Arbeit deine Ergebnisse in Form einer

İşte sözcüklere ilişkin bu tür anlamlar, sözcüğün bütün kullanıcılar tarafından bilinen anlamsal özellikleri olarak adlandırılmaktadır Bütün içerik sözcükleri ve