Hammadde, tekstil endiistrisinin en dnemli sorunudur. Diinyada yiin ve benzeri lifle- rin elde edildi@ hayvan uarl@m ve basta pamuk olmak iizere bitkisel liflerin ekildigi alanlann smzrlzl@ ipek iiretiminin cok pahall olmasz, dte yandan insan istelclerinin ve endiistriyel amaclannut ce~itlenmesi gibi etkenler insan yapzsz yiizlerce lifin birbiri ardm- ca ortaya ~tkmaszna yolacm~ttr. Bu lifler i ~ i n d e viskoz, asetat gibi bazr rejenere liflerle naylon, polyester, orlon gibi sentetik liflerin bircok alanlarda b ~ a n l z ve biiyiik Bl~iilerde kullanddgtnz gdriiyoruz.
Uzun zamanlara kadar yapma liflerle ilgili cahmalar, bunlam dogal liflerde bulunan, dayanzm, esneklik, su ~ e k m e boyanabilirlik gibi ozellikleri kazandzrmaya yBnelik olmus tur. Bugiin ise, bu alanda yapzlmakta olan ~ a l ~ m a l a r yapma liflere dogal liflerde bulun- mayan bazz iistiin dzellikleri kazandzmya ydneliktir. Bu ugraslar lcevlar gibi yepyeni liflerin ortaya ctkmasznz ve karbon, cam, teflon gibi liflerin Bnemirzin artmasznz saglamy- ttr.
Tiim bu gelismelere kawn insan, dogal liflerin saglade konforu ve bu lijlere alwkan- lrginz ammaktan vazgecmemistir. Bu nedenle iilkemiz gibi dogal lif kaynaklanna sahip olan iilkelerin tekstil alantnda tart~maszz avantajlan siirmektedir. 0 halde tekstil alanm- da kullanllabilen liflerin firetimirain, dogal kaynaklardan en iyi yararlanmayt saglayan bir bilincle, bilimel ve iyi planlanmw bir bicimde yiiriltlilmesinin dnemi acrkhr. Aynca, yapma lif iiretiminin teknolojik ve ekonomik ydnlerinin iyi izlenmesi ve bu alanda ulase
Inn yiilcsek hlzlann getirdigi sorunlann da iyi kaumnmasz gereklidir.
Dergimizin bu sayzsznda yukanda dnemini vurgulad@mzz, liflerin iiretimi ve ozellik- leri ile ilgdi konular agultkla yemlmaktadzr. Aynca, 1988 Ekim a y icinde Bursa'da ulus laramsz diizeyde yapllmasrna kamr verilen TMMOB Malcina Miihendisleri Odasz I V . Tekc ti1 Sempozyumu'nun ilk ~agnsznz yapmakla sevin~liyiz. Dergimiz Gnderliginde hazzrltkla- n sCrdCriilen bu sempozyumun, sunulan bildiriler, sergiler ve diger etkinlikler ile iilkemi- ze, tekstil endiistrisi ve bilimine bir cok katkzlar s@layacagma inanzyoruz.
Untersuchungen uber das Filzvermogen von Grob-und Mischwollen
&can SARI
E p O n ZtiWt Fsk. Tanm Offlnleri Teknolojisi BI, ~ Z M ~ R
Stlleyman KOCA
Ege U n Z i a t Fak. Tanm Ufflnleri Teknolojisi Bi., ~ Z M ~ R
M. HARMANUOGLU
E p On. Z i m t Fak. Tanm Ofinteri Teknolojisi BL, iZMiR
K.H. FJNGW R. WASSMUTH
InstiNt Hir Ticmcht und Hausticpetik derJurtur Licbig Un, G ~ S E N
In der vorliegenden Arbeit wurde dos Filzvermiigen von Grob-und Mischwollen untersucht, die von Daglrc. Akkaraman und Morkaraman-Schafrassen, die co. 70% des Gesamtschafbestandes der Tiirkei ausmachen, entnomen wurden. Wie bei der feinen Merinowolle der Fall ist, wurde bei der Grob-und Mischwollen zwischen Filzdichte und verschiedenen physikalischen und chemischen Eigenschaften einen signifikonten Unterschied festgestellt. Es hat sich herausgestellt, dass der Aachener Filztest fiir Grob-und Mischwollen auch anwendbar ist.
Kaba Kan& Yiinlerin Kecelegme Yetenegi
~zerinde Ar aqt~rmalar
&an SARI
Ege OR Z i t Fdr Tanm Offlnlcri Tcknolojisi BL, ~zM@,
Bu ~ahgmada: iilkemiz koyun varlrgrnm yakloglk
% 70'ini olugturan kaba konglk yapagdr Dagljll~, Akkaraman ve Morkoramon koyunu yiinlerinin k e ~ e l e ~ m e yetenekleri orogtrrdmqtlr. h e Merinos yiinlerinde oldugu gibi, kaba karrglk yiinlerin k e ~ e - legme yogunluklon ile ~egitli fiziksel ve kimyasol cizellikleri arasrnda cinemli ili~kiler bulunmugtur. Bu suretle kobo kar~g~k yiinlerin ke~elegme yetenekle- rinin "Aachen Yiin Testi" ile saptonabilecegi de or- toya konmugtur.
YAYIN KURULU
- -
determined by the " ~ a c h e n Wool Test".
coarse coarse coorse coarse
STUDIES ON THE FELTING CAPABILITY OF COARSE MIXED WOOLS
The felting characteristics of the wools of Daglic, Akkaraman and Morkaramon sheep with coarse mixed wool which cover 70 % of the seeh popula- tion of our country hove been studied in this work.
As in fine Merinos wools, significant relations have been obtained between the felting density and the . various physical and chemical properties of coorse mixed wools. Thus, it has been demonstrated that the felting capabilities of coorse mixed wools can be
T E K S T ~ L V E MAKINA c l ~ T 1 1 SAY15 EYLUL 1987 TEKSTIL VE MAKINA CILT:l SAY185 EYLUL 1987 23 7