INTERNATIONAL RELATIONS PROGRAM
GLOBAL COMPETITION AND THE INTERNATIONAL POLITICAL SYSTEM RECONSTRUCTION AFTER THE YEAR 1991
HAYTHAM ARIF BASHA
MASTER’S THESIS
NICOSIA 2020
ريتسجام جمانرب يف ةيلودلا تاقلاعلا و يملاعلا سفانتلا إ ماع دعب يلودلا يسايسلا ماظنلا ليكشت ةداع 1991 اشاب فراع مثيه ريتسجام ةلاسر ايسوقين 2020
SYSTEM RECONSTRUCTION AFTER THE YEAR 1991
HAYTHAM ARIF BASHA
NEAR EAST UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES INTERNATIONAL RELATIONS PROGRAM
MASTER’S THESIS
ASSIST.PROF. DR. NADHIM YOUNIS ALSARHAN
NICOSIA 2020
اشاب فراع مثيه ىندلأا قرشلا ةعماج ةيعامتجلاا مولعلل ايلعلا تاساردلا ةيلك ريتسجام جمانرب يف ا ةيلودلا تاقلاعلا
سر ا ريتسجام ةل فارشإب دعاسملا ذاتسلاا روتكدلا سنوي مظان ناحرسلا ايسوقين 2020
We as the jury members certify the “Global Competition and The International Political System Reconstruction After The Year 1991” prepared by the Haytham Arif Basha Defended on 31 /12 /2019 has been found satisfactory for the award of degree of Master.
JURY MEMBERS
...
Assist. Prof. Dr Nadhim Younis Othman Alsarhan (Supervisor)
Near East University
Faculty of Economic and administrative Science, International Relations Department
...
Prof. Dr. Weadi Sulaiman Ali (Head of Jury)
Near East University
Faculty of Law, Department Public Law
...
Dr. Shamal Husain Mustafa
Near East University
Faculty of Economic and administrative Science, International Relations Department
...
Prof. Dr. Mustafa Sağsan
Graduate School of Social Sciences Director
ريتسجاملا بلاط ةشقانم ةنجل ءاضعأك نحن ( اشاب فراع مثيه ) ـب ةموسوملا هتلاسر يف " ليكشت ةداعا و يملاعلا سفانتلا ماع دعب يلودلا يسايسلا ماظنلا 1991 " خيراتب اهتايوتحم يف بلاطلا انشقانو ةلاسرلا ىلع انعلطا اننأب 31 / 12 / 2019 ، ريتسجاملا ةجرد لينل ةريدج اهنأب دهشنو . ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ... اتسلاا ذ ناحرسلا نامثع سنوي مظان روتكدلا دعاسملا ) فرشمل ( ىندلاا قرشلا ةعماج ةيلودلا تاقلاعلا ،مسق ةيرادلااو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ... يلع ناميلس يدعو روتكدلا ذاتسلاا ) ةشقانملا ةنجل سيئر ( ىندلاا قرشلا ةعماج ماعلا نوناقلا مسق ،قوقحلا ةيلك ... ىفطصم نيسح لامش روتكدلا ىندلاا قرشلا ةعماج ةيلودلا تاقلاعلا مسق ،ةيرادلااو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ... اتسلاا ذ اس ىفطصم روتكدلا ع ناس ةيعامتجلاا مولعلل ايلعلا تاساردلا ةيلك ريدم
I’m Haytham Arif Basha; hereby declare that this dissertation entitled ‘Global Competition and The International Political System Reconstruction After The Year 1991’ been prepared myself under the guidance and supervision of ‘Assist. Prof. Dr Nadhim Younis Othman
Alsarhan’ in partial fulfilment of the Near East University, Graduate
School of Social Sciences regulations and does not to the best of my knowledge breach and Law of Copyrights and has been tested for plagiarism and a copy of the result can be found in the Thesis.
This Thesis is my own work. The responsibility of all claims, ideas, comments and suggestions contained in this thesis as well as translations belongs to the author.Under no circumstances or conditions does The Graduate School of Social Sciences to which the author affiliates do not bear the content and scientific responsibility of the thesis. All responsibilities for the work performed and published belong to the author.
The full extent of my Thesis can be accesible from anywhere. My Thesis can only be accesible from the Near East University. My Thesis cannot be accesible for (2) two years. If I do not apply for
extention at the end of this period, the full extent of my Thesis will be accesible from anywhere.
Date: 31/12/2019 Signature
انأ اشاب فراع مثيه " ناونعب ريتسجاملا يتلاسر نأب نلعأ ، ماظنلا ليكشت ةداعا و يملاعلا سفانتلا ماع دعب يلودلا يسايسلا 1991 تاهيجوتو فارشإ تحت تناك ،" ’ اتسلاا ذ سنوي مظان روتكدلا دعاسملا ناحرسلا نامثع ) ةعبتملا دعاوقلاو تامازتللاا بجومب ًاديقم ناك سابتقا لكو ،ًامامت يسفنب اهتددعأ دقلو ، .ةيعامتجلاا مولعلا دهعم يف ةلاسرلا ةباتك يف يتلاسرل ةينورتكللإاو ةيقرولا خسنلا دوجوب حمسأ يننأب دكؤأ تجلاا مولعلا دهعم تاظوفحم يف .ىندلأا قرشلا ةعماجب ةيعام تاحارتقلااو تاقيلعتلاو راكفلأاو تاءاعدلاا لك ةيلوؤسم لمحتأو ،صاخلا يلمع نم يه ةلاسرلا هذه .فلؤملا ةيلوؤسم يه ةلاسرلا هذه يف ةمجرتملا صوصنلاو سيل هيلإ يمتنأ يذلا ةيعامتجلاا مولعلا دهعم نم فرظ يأ تحت ةيملع ةيلوؤسم وأ ةيعبت يأ هل ةروشنملا تافنصملا تايلوؤسم عيمج ،فورظلا .فلؤمك ينصخت ةروشنملا .ناكم يأ نم اهيلا لوصولا نكمي يتلاسرل لماكلا ىوتحملا .ىندلأا قرشلا ةعماج نم طقف اهيلا لوصولا نكمي يتلاسر ( نيماع ةدمل اهيلا لوصولل ةلباق يتلاسر نوكت نأ نكمي لا 2 ىلع لوصحلل بلطب مدقتأ مل اذإ .) ا يأ نم اهيلا لوصولا حومسم يتلاسرل لماكلا ىوتحملا نوكيسف ، ةرتفلا هذه ةياهن يف دادتملا .ناكم :خيراتلا 31 / 12 / 2019 عيقوتلا اشاب فراع مثيه
First and foremost, l dedicates this thesis to my supervisor Assist. Prof. Dr. Nadhim younis Othman alsarhan who was always there for assisting me through his unwavering support, and his colossal knowledge.
I also dedicate this work to my generous family, who has constantly supported me and to my siblings who encouraged me along the way to do everything necessary to finish what I started
ذاتسلأا يب صاخلا فرشملا ىلإ ةلاسرلا هذه يدهأ ، ءيش لك لبقو ًلاوأ سنوي مظان روتكدلا دعاسملا
.ةلئاهلا هتفرعمو ، تباثلا همعد للاخ نم يتدعاسمل كانه اًمئاد ناك يذلا ناحرسلا نامثع ىلع ينوعجش نيذللا يئاقشلأ و رارمتساب ينمعد يذلا ةميركلا يتلئاع ىلإ لمعلا اذه يدهأ ًاضيأ انأ
ACKNOWLEDGEMENTS
I would like to thank who ever helped and support me in finishing this piace of work.
My utmost gratitude goes go to my supervisor Dr. Nathim younes Othman alsarhan for his appreciated guidance, advice, and great support in conducting my thesis.
İ aslo want to thank the faculty of economics and Administrative Sciences, The department of international relations, at Near East university in Nicosia, for the massive efforts they have put in my acadimic jourvey of getting my Master‘s degree.
last, but not least, a special thanks to my supportive family for their unbelievable support and their priceless contributions. They are the most important people in my world and i dedicate this thesis to them.
ريدقتو ركش لمعلا اذه ءاهنإ يف ينمعدو يندعاس نم ركشأ نأ دوأ . روتكدلا فرشملا ىلإ بهذي ينانتما صلاخ سنوي مظان نامثع ناحرسلا هحئاصنو هتاهيجوت ىلع يتلاسر ةرادإ يف ريبكلا همعدو . اقلاعلا مسق، ةيرادلإا مولعلاو داصتقلاا ةيلك ركشأ نأ اًضيأ ديرأ يف ىندلأا قرشلا ةعماجب ، ةيلودلا ت ريتسجاملا ةجرد ىلع لوصحلل ةيميداكلأا يتسارد يف اهولذب يتلا ةمخضلا دوهجلا ىلع ، ايسوقين . نمثب ردقت لا يتلا مهتاماهسإو مهمعدل يتلئاعل صاخ ركش ا ًريخأ . يدهأ انأو يملاع يف سانلا مهأ مهنإ مهل ةحورطلأا هذه .
ABSTRACT
Global competition and the international political system Reconstruction after the year 1991
Since 1991, the curtain on the final scene of international relations governed dualism polar, as it was announced the end of the Cold War disintegration of the Soviet Union officially Inhih that year, and the birth of the world scene "new" sentenced insights and practices unilateralism of the international system in the developed U.S.. Led development technological U.S. also individually U.S. strategic planning, and political decisions without consulting enough from the rest of its European allies, accompanied by the emergence of new interests of the United States in new directions, including the direction of military action alone though is under the cover of international legitimacy often.
This was done based on a set of ideas, strategies and theories that emerged after the Cold War, which promised the right of reference intellectual polarity unilateral U.S., since these theories, ideas and strategies big role, as well as the strategic thinkers and strategists, in the dominance of the United States and on top of the international political system After the Cold War, particularly the United States enjoys the existence of many of the intellectual centers which works out these thinkers, as well as that they had worked in a period of their lives in many decision-making centers in the United States, and that these centers, including thinkers who belong , are often associated with the decision-making centers, as is often assigned by the U.S. government to prepare reports strategy that shows the way to the decision-maker, it all works on the sustainability and survival of the United States and its monopoly on the top of the pyramid International.
Key words: Global Competition, International Order, International Conflict, USA,
ÖZ
1991 Yılından Sonra Uluslararası Siyasi düzenin yeniden oluşumu Ve Uluslararası Rekabet
1991'den beri, iki kutup arasında yönetilen uluslar arası ilişkilerin son perdesi kalktı, sovyetler birliğinin resmen o yıl sonlarında dağılması ile soğuk savaşın sona erdiği ilan edildi, ve yeni küresel sahnenin doğuşu uluslararası sistemin tek taraflı vizyon ve uygulamaları ile ve amerikalı onu geliştirir, aynı zamanda amerikan teknolojik gelişimi amerika birleşik devletleri'nin stratejik planlamada tek olmasına ve geri kalan avrupalı müttefiklerinin önerilerini almadan siyasi kararlar alabilmesine yol açtı, buna yanı sıra amerika birleşik devletlerinin yeni çıkarlarının yeni yönlerde çıkması buna eşlik etti, bunlardan biri tek taraflı askeri çalışmaya yönelik yön, bu birçok durumda uluslararası meşruiyet kapsamında yapıldı.
dolaysıyla önsöz ve final uluslararası sistem kavramı ve yakınlaşma kavramı yerine bu çalışmada dört bölüme dağıtılmış olarak, uluslararası rekabet konularını çalışmaya ve bunun yakınlaşma kavramı ile olan ilişkisini açıklamaya odaklanılmıştır, ikinci bölümde tartışıldığı gibi uluslararası sistemdeki küresel rekabet ve uluslararası sistemdeki aktörler arasındaki jeostratejik bölgeler ve aralarındaki rekabetin ölçüsü. üçüncü bölümde, uluslararası sistemdeki rekabet eden ve aktif kutuplara odaklıdır ve bu kutuplar dan her birin temsil eden güçlere.
dördüncü bölüme gelince içinde, bu güçler ve aktif kutuplar arasındaki rekabetin tepkileri hakkında konuştuk ve uluslararası sistem üzerindeki etkisinin kapsamı.
Anahtar Kelimeler: Uluslararası rekabet, uluslararası sistem, uluslararası çatışma,
صخلم ماظنلا ليكشت ةداعإو يملاعلا سفانتلا ماعدعب يلودلا يسايسلا 1991 ماعذنم 1991 ةيبطقلا ةيئانثلاب ةموكحملا ةيلودلا تاقلاعلا نم ريخلأا دهشملا ىلعراتسلا لادسإ مت ، دهشملا ةدلاوو ، ماعلا كلذ ةياهنب ايمسر يتيفوسلا داحتلاا ككفتب ةدرابلا برحلا ةياهن نع نلاعلإا مت ذا ، موكحملا "ديدجلا" يملاعلا روطتلا ىدأو . يكيرملأا هروطيف يلودلا ماظنلل ةيداحلأا تاسرامملاو ىؤرلاب تارارقلا ذاختاو ، يجيتارتسلأا طيطختلاب ةدحتملا تايلاولا دارفنا ىلإ ًاضيأ يكيرملأا يجولونكتلا تايلاولل ةديدج حلاصم روهظ كلذ بحاصو ،نييبرولأا اهئافلح يقاب نم ةيفاك ةراشتسا نود نم ةيسايسلا تحت متي كلذ ناك نإو ةدرفنم يركسعلا لمعلا ىلإ اههاجتا اهنمو ،ةديدج تاهاجتا يف ةدحتملا ةريثك نايحأ يف ةيلودلا ةيعرشلاءاطغ زيكرتلا مت ،ةمتاخ و ةمدقم نع ًلاضف ، لوصف ةعبرا ىلع ةعزوملا ةساردلا هذه يف زيكرتلا مت دق اذل وهفمك ةساردلا عيضاومل يميهافملا راطلاا ىلع نع ًلاضف ، ةبراقملا ميهافملاب هتقلاع و يملاعلا سفانتلا م يف يملاعلا سفانتلا تايدم يناثلا لصفلا يف قرطتلا مت امك ،ةبراقملا هميهافم و يلودلا ماظنلا موهفم اميف لصاحلا سفانتلا ىدم و يلودلا ماظنلا يف ةلعافلا ىوقلا نيب ةيجيتارتساويجلا قطانملاو يلودلا ماظنلا نيب .اه اهلثمي يتلا تاموقملا و يلودلا ماظنلا يف ةلعافلا و ةسفانتملا باطقلاا ىلع زكري ناكف ثلاثلا لصفلا اما .باطقلاا هذه نم بطق لك ىلع اهريثأت ىدم و ةلعافلا باطقلاا و ىوقلا هذه نيب سفانتلا تايعادت نع هيف انثدحتف عبارلا لصفلا اما .يلودلا ماظنلا ةيحاتفملا تاملكلا : ايسور ،ةيكيرملاا ةدحتملا تايلاولا ،يلودلا عارصلا ،يلودلا ماظنلا ،يملاعلا سفانتلا نيصلا ،ةيداحتلاا ا .
TABLE OF CONTENTS DEDICATION ……….II ACKNOWLEDGMENTS ……….………... III ABSTRACT ………..………..…. IV ÖZ...V Introduction ………...1 Chapter One ………..………8 1 Conceptual framework ………8
1.1 The concept of global competition and convergent concepts ……….8
1.1.1 The concept of competition ………8
1.1.2 Approach concepts of global competition ………10
1.1.2.1 The Concept of Conflict………...……… 10
1.1.2.2 The Concept of Conflict………... 13
1.2 The concept of the international system and the convergent concepts ………..16
1.2.1 Concept of order and international system ………..16
1.2.1.1 System concept ………..………..16
1.2.1.2 The Concept of the International System ………..17
1.2.2 Approaching Concepts of the International System ………..19
1.2.2.1 The International Community ………19
1.2.2.2 International Regulation……….. 19
Chapter Two ……….21
2 ranges of global competition in the international system ………..21
2.1 Geostrategic competition of the major powers in the Central Eurasia region ………..21
2.1.1 China is a competitive pole in the region of Central Eurasia ………..22
2.1.2 Western Russian competition in Eurasia ………..22
2.1.4 International security and competition in Central Eurasia ………...23
2.2 Strategic competition for the major powers on the African continent ……….23
2.2.1 Chinese-Western Competition in Africa ………23
2.2.2 The French competition for the major powers in Africa ……….…….………23
2.2.3 American competition in Africa ……….……….24
2.3 International competition in the Middle East and Gulf region ………25
2.3.1 Dimensions of Global Competition ……….25
2.3.2 Trends of world powers in the region ………26
2.4 The strategic rivalry of the major powers in East Asia ……….26
2.4.1 Sino-American competition ………..26
2.4.2 Sino-Japanese Competition ………..27
2.4.3 Indian-Chinese Competition ……….27
Chapter Three ……….29
3 poles of global competition in the international system ……….29
3.1 The Atlantic Pole (USA model) ………29
3.1.1 Economic Ingredients ……….29
3.1.1.1 US Volume ………..29
3.1.1.2 National Income ………30
3.1.2 The external determinants of the American economy. ………..30
3.1.2.1 The International Monetary Fund ………..………30
3.1.2.2 The World Bank ………..31
3.1.2.3 Multinationals ……….31
3.1.3 Military Ingredients ………..32
3.1.3.1 Military Spending ………..32
3.1.3.2 Military Industrial Complex ……….32
3.2 Eurasian pole (Russian Federation as a model) ……….34
3.2.1 Economic Ingredients ……….34
3.2.2 Military Ingredients ………..34
3.3 The Asian Pole (China as a model) ………35
3.3.1 Economic Elements ………36
3.3.2 Military Ingredients ………..36
Chapter Four ………...38
4 Implications of global competition for the international system ………..38
4.1 Rise of Revisionist Forces in the International System (BRICS _BRICS Group) …………..38
4.2 The decline of the United States in the international system ……….40
4.3 The expanded role of non-state actors in the international system ……….41
4.3.1 Increased trade conflict between emerging powers ………..42
Conclusion and recommendations ………...46
Refrences ………50
تايوتحملا همئاق ريدقتو ركش ... ... ... ج صخلم ... ... ... .. د ةمدقملا ... ... ... . 1 لولاا لصفلا ... ... ... 8 1 يميهافملا راطلاا ... ... ... 8 1.1 موهفم سفانتلا يملاعلا و ميهافملا ةبراقملا ... ... 8 1.1.1 سفانتلا موهفم ... ... ... 8 2.1.1 يملاعلا سفانتلل ةبراقملا ميهافملا ... ... . 10 1.2.1.1 عارصلا موهفم ... ... ... 10 2.2.1.1 عازنلا موهفم ... ... ... 13 2.1 موهفم ماظنلا يلودلا و ميهافملا ةبراقملا ... ... 16 1.2.1 يلودلا ماظنلا و ماظنلا موهفم ... ... ... 16 1.1.2.1 ماظنلا موهفم ... ... ... 16 2.1.2.1 يلودلا ماظنلا موهفم ... ... ... 17 2.2.1 يلودلا ماظنلل ةبراقملا ميهافملا ... ... ... 19 1.2.2.1 يلودلا عمتجملا ... ... ... 19 2.2.2.1 ا يلودلا ميظنتل ... ... ... 19 يناثلا لصفلا ... ... ... 21 2 يلودلا ماظنلا يف يملاعلا سفانتلا تايدم ... ... 21 1.2 سفانتلا جلا ي يجيتارتساو ىوقلل ىربكلا يف ةقطنم ايساروآ ىطسولا ... . 21 1.1.2 ىطسولا ايساروا ميلقا يف يسفانت بطق نيصلا ... ... 22 2.1.2 ايساروا يف يبرغلا يسورلا سفانتلا ... ... 22 3.1.2 ىطسولا ايساروا يف ينيصلا يكيرملاا سفانتلا ... ... 22 4.1.2 ىطسولا ايساروا يف يلودلا سفانتلاو نملاا ... ... 23
2.2 سفانتلا يجيتارتسلاا ىوقلل ىربكلا يف ةراقلا ةيقيرفلاا ... ... 23 1.2.2 ايقيرفا يف يبرغلا ينيصلا سفانتلا ... ... 23 2.2.2 ايقيرفا يف ىربكلا ىوقلل يسنرفلا يسفانتلا ... ... 23 3.2.2 ايقيرفا يف يكيرملاا سفانتلا ... ... ... 24 3.2 سفانتلا يلودلا يف ةقطنم قرشلا طسولأا جيلخلاو ... ... 25 1.3.2 يملاعلا سفانتلا داعبا ... ... ... 25 2.3.2 ةقطنملا يف ةيملاعلا ىوقلا تاهجوت ... ... 26 4.2 ايسا قرش يف ىربكلا ىوقلل يجيتارتسلاا سفانتلا ... ... 26 1.4.2 يكيرملاا ينيصلا سفانتلا ... ... ... 26 2.4.2 ينابايلا ينيصلا سفانتلا ... ... ... 27 3.4.2 ينيصلا يدنهلا سفانتلا ... ... ... 27 ثلاثلا لصفلا ... ... ... 29 3 . باطقا يلودلا ماظنلا يف يملاعلا سفانتلا ... ... 29 1.3 بطقلا يسلطلاا تايلاولا( ةدحتملا ةيكيرملاا )ًاجذومنا ... ... 29 1.1.3 ةيداصتقلاا تاموقملا ... ... ... 29 1.1.1.3 يكيرملاا جتانلا مجح ... ... ... 29 2.1.1.3 يموقلا لخدلا ... ... ... 30 2.1.3 : يكيرملأا داصتقلال ةيجراخلا تاموقملا ... ... 30 1.2.1.3 يلودلا دقنلا قودنص ... ... ... 30 2.2.1.3 يلودلا كنبلا ... ... ... 31 3.2.1.3 تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا ... ... ... 31 3.1.3 ةيركسعلا تاموقملا ... ... ... 32 1.3.1.3 يركسعلا قافنلاا ... ... ... 32 2.3.1.3 يركسعلا يعانصلا عمجملا ... ... .... 32 4.1.3 )ًاجذومنا وتانلا فلح( ةيجراخلا ةيركسعلا تاموقملا ... ... 33 2.3 بطقلا يسارولاا ايسور( ةيداحتلاا )ًاجذومنا ... ... 34
1.2.3 ةيداصتقلاا تاموقملا ... ... ... 34 2.2.3 ةيركسعلا تاموقملا ... ... ... 34 3.3 بطقلا يويسلاا نيصلا( )ًاجذومنا ... ... ... 35 1.3.3 ةيداصتقلاا تاموقملا ... ... ... 36 2.3.3 ةيركسعلا تاموقملا ... ... ... 36 عبارلا لصفلا ... ... ... 38 4 لا سفانتلا تايعادت يلودلا ماظنلا ىلع يملاع ... ... 38 1.4 دوعص ىوقلا ةيليدعتلا يف ماظنلا يلودلا ةعومجم( سكيرب _ BRICS ) ... 38 2.4 عجارت ةناكم تايلاولا ةدحتملا يف ماظنلا يلودلا ... ... 40 3.4 عاستا رود نيلعافلا نم ريغ لودلا يف ماظنلا يلودلا ... ... 41 1.3.4 ةدعاصلا ىوقلا نيب يراجتلا عارصلا ةدايز ... ... 42 تايصوتلا و ةمتاخلا ... ... ... 46 رداصملا ةمئاق ... ... ... 50 ءلايتسلاا ريرقت ... ... ... 63
ةمدقملا دـح ىلع فادـهلااو تاذـلا قيقحتل لـيبـــــس هـنوك ةـيعيبط ةـلاـح وه يلودـلا سفاـنتلا نا لوقلا نكمي ،يلودلا ماظنلا ديعــص ىلع ًاــصوــصخ ،ءاوــس ثيح ،ةيملاعلا ةوقلا ةيزكرمل يزكرملا مرهلا لثمي يذلاو يف ةـقومرم ةـناـكم ىلع ذاوحتـــــسلاا لـجا نم يهاـنتملالا ريثأـتلا تاذ ةـيملاـعلا ىوقلا عب عفدـنتو علطتت نم ام اعون عزعزتلاب تادب ماظنلا هذهل ةيلكيهلا سـسلاا ناو ًاـصوـصخ ،يلودلا يـسايـسلا ماظنلا ةيلكيه وقلا عب روهظ للاخ ساـــــسلاا هذـه ىلعو ةـيلودـلا ىوقلا ملـــــس يف اـهتناـكم عفر ىلا ةـفداـهلا ةـيلودـلا ى رداـق دـحوأ بـطق نم ماـظنلا اذـه ةـيلكيه لـخاد ًاـيئزج ةـيملاـعلا ةـيكيرملاا ةدـحتملا تاـيلاولا ةـناـكم تـحزحزت ذوفنلا ذاوحتسا ىلع دئارلا ىوقلا عب هسفانت بطق ىلا ىرخلاا ةوقلا ىلع ةرطيسو هتوطس رف ىلع ،ةيلودلا ةناكملاو لـكـــــشي يذـلاو ةـيميلقلااو ةـيملاـعلا ىوقلا نيب يملاـعلا سفاـنتلا حملام و ملاـعم رهظت اـنه نمو نوكتلاو فيـصوتلا يف ةدقعم تاينحنم ذختي رخرا وه ادب يذلاو يلودلا يـسايـسلا ماظنلا حملام هتاجرخم يتلاو ،نيرـشعلاو دحاولا نرقلا يف ةوقلا تلاوحتو تابارطـضا ةجيتن يف بارطـضا ىرخلاا يه تلكـش ماع دعبف ،يلودلا يــسايــسلا ماظنلا حلام ليكــشت 1991 تايلاولا تجرخ يتيفوــسلا داحتلاا ككفت عمو ،ةيلودلا ةـسايـسلا لـصافم ىلع ةيجيتارتـسلاا اهتنميه رفتلو ماظنلا اذه يف دحولاا بطقلا لثمتل ةدحتملا بعلا بورحلا ةجيتن هيلع ناك ام نع لاحلا ريغت نكل ناتــــسناغفأ يف ةدحتملا تايلاولا اهتــــضاخ يتلا ةيث .نيصلاو ايسورك ةدحتملا تايلاولل ةسفانملا ىوقلا روهظل نا امك ،قارعلاو ماع ذنم يلودلا سفانتلا رهاوظو حملام ةــسارد ةيمها انل جلبت انه نم 1991 باطقا ةــسارد للاخ نم ، ا حملام لـيكـــــشت يف هـتاـيعادـتو هـتاـجرخم مهاو سفاـنتلا اذـه هـتاودأـب ًارورم ،يلودـلا يـــــساـيـــــسلا ماـظنل هذه نع سفانتلا ىلا ةيملاعلا ىوقلا عب عفدنت قلطنملا اذه نمو ،ةيجولنكتلاو ةيركـــسعلاو ةيداـــصتقلاا .يلودلاو يميلقلاا نييوتسملا ىلع ةلعاف ىوق مضيو دعصلا ةفاك ىلع لعاف ميلقا نوكي دق ةدعاقلا ةساردلا ةيمها :ًلاوا دلا ةيمها عبنت ةسايسلا يف هريثأتو يملاعلا سفانتلا لايح ملاعلا لوح يثحابلا نم ريثكلا مامتها نم ةسار ةدع كانه نإ،لوقن نأ نكميو ,لودلا نم ديدعلل ةيلخادلا تاسايسلا لايح ىتحو يلودلا داصتقلااو ةيلودلا ماو ةيكيرملأا ةسايسلاب ىنعت يتلا عيضاوملا ةيمهلأةيساسلأا ملاعملا لكشت تاددحم اهتاريثأتو اهتادادت ةيسايسلا تادحولا نيب لعافتلا طامنأ اهلخاد يف يرجت يذلا يلودلا ماظنلا ليكشت يف اهريثأت ةصاخبو ةنميهلا ةسايسل ةجيتن ةيلاقتنا ةلحرمب مويلا رمت ةيملاعلا ةيبطقلا نأ،تاددحملا هذه مهأ نم لعلو.ةيلودلا مم ،ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا اهسرامت يتلا ناف ،كلذ بناج ىلإ ةيلودلا ةيلكيهلا لبقتسم يف رثؤيس ا دعب هيلإ تلصو يذلا يلودلا اهعضو ديدحتو اهتيروطاربمإ رمع ةمادإ ىلع لمعت فوس ةدحتملا تايلاولا
نإ نكمي يذلا عارصلا علادنلا اعساو لااجم كانه نإ ينعي امم ،رطيسمو ديحو يلود بطقك اهزورب ود ىوق دوجول ةجيتن دلوتي .يلودلا ماظنلا يف يدارفنلاا اهرود ميجحت ىلإ ىعست ةسفانم ةيل ةلعاف ةوقب اساسأ طبتري هنوك ةيكيمانيدلاب زاتمي اعوضوم لوانتت اهنلأ ةصاخ ةيمهأب ةساردلا هذه ىظحتو ،ةساردلا هذه نأ نع لاضف ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يه يلودلا يسايسلا ماظنلا يف ةدئاقو لب ،ةرثؤمو ست نم ايساسأ ارصنع نوكتس يتلا ةدحتملا تايلاولا تاهجوتو ةيكيرملأا ةسايسلا راسم ىلع ءوضلا طل .مداقلا يلودلا يسايسلا ماظنلا رولبت رصانع ةساردلا فادها : ًايناث :ةيتلأا فادهلاا قيقحت ىلا ةساردلا ىعست 1 فم ىلا ًلاوصو يلودلا سفانتلا موهفمل ةيرظنلا ةيهام ىلع فرعتلا _ ،يلودلا يسايسلا ماظنلا موه .ةيقيبطتلا ةساردلا ملاعم حيضوت لجا نم 2 .يلودلا سفانتلل ةيميلقلااو ةيلودلا رئاودلا مها ىلع فرعتلا _ 3 .سفانتلا اذهل ةيميلقلااو ةيملاعلا باطقلاا مها ىلع فرعتلا _ 4 .يلودلا ماظنلا ىلع يملاعلا سفانتلا تاجرخم ةءارق _ 5 يؤرلا ىلع فوقولا _ سفانتلا اذه تاجرخمل ةيلبقتسملا ة . ةساردلا دودح :ًاثلاث :ةيتلاا دودحلاب ةساردلا ددحتت 1 ماع نم ادبت يتلا ةينمزلا ةدملاب ةلاسرلا عوضوم رصحني ،اينامز _ 1991 ككفت دعب اديدحتو ىلع رورملا عم ةينلاا ةرتفلا ىلا ًلاوصو ،ةيداحلاا ةيبطقلا روهظو يتيفوسلا داحتلاا دهاشملا مها .ةيلبقتسملا 2 .ةيملاعلا ميلاقلاا لمجم ىلع يملاعلا سفانتلا داعبا ليلحت ىلا ةساردلا بهذت ،ايناكم _ 3 هباطقاو حملام مها ىلا قرطتلاو يملاعلا سفانتلا عوضوم ةساردلا لوانتت ،اعوضوم _ .يلودلا يساسلا ماظنلا ىلع هتاجرخمو ةيثحبلا ةلكشملا :ًاعبار ةساردلل تقولا يف يملاعلا سفانتلا حملام ةيهام ( لوح رودت ةيؤر نم ةساردلل ةثحبلا ةلكشملا قلطنت ىوقلا اهذختت يتلا قئارطلاو لئاسولا ةيهام ( لوح لؤاستلا انب يعدتسي يذلا رملاا،)؟رضاحلا ف وخلا انب يعدتسي يذلا رملأا ،)؟يجيتارتسلاا اهسفانت لايح ةيميلقلااو ةيملاعلا ةيهام ( ي لؤاست نع يهنتل ،)؟سفانتلا اذه داعبا يهامو ،؟سفانتلا رامضمل ةلماحلا ةيميلقلااو ةيملاعلا ىوقلا هدافم رودي يسايسلا ماظنلا ةروريص ىلع سفانتلا ةيلمع نع مجانلا تاجرخملاو تايعادتلا ةيهام (
ه نوكتس تلاؤاستلا هذه نيماضمو ،؟)ةيلبقتسملا اهداعبا يهامو يلودلا هذه مورت يتلا ةلكشملا ي .اهيف ثحبلا ةساردلا ةساردلا ةلئسا :ًاسماخ :ةيتلاا ةلئسلاا ىلع ةباجلإل ةجاحلا انل ترهظ ةساردلا ةلكشم انصخش نا دعب 1 .؟يلودلا يسايسلا ماظنلا ينعي اذامو ،؟ةيرظنلا ةيحانلا نم يلودلا سفانتلا موهفم وهام _ 2 انتلل ةيفارغجلا تايدملا يهام _ ؟يلودلا سف 3 .؟يلودلا يسايسلا ماظنلا يف سفانتلا ءاولل ةلماحلا ةيملاعلاو ةيميلقلاا ىوقلا مها يهام_ 4 .؟يلودلا ماظنلا ةلكيه ىلع يملاعلا سفانتلا تاساكعنا مها يهام _ 5 .؟سفانتلا اذهل ةيلبقتسملا ةيؤرلا ةيهام _ ةساردلا ةيضرف :ًاسداس ،يترا ةساردلا رتفت ريص نا ( لكش ىلع لماك دامتعا دمتعت يلودلا يسايسلا ماظنلا ةرو ماظنلل ةلكيهلا ةعيبطلا لكشتس يتلا يه سفانتلا اذه ةعيبط و ةلعافلا ىوقلا نيب يملاعلا سفانتلا حملامو .)يلبقتسملا يلودلا ًاعباس -:ةـقباسلا تاـساردلا يتلا تاساردلا نم ديدعلا دهش دق ةيلودلا ةسايسلا ةصاخبو ةيسايسلا مولعلا لقح نإ،هيف كشلا امم جلاعت ةعونتم تاسارد اضيأ فرع دق لاجملا اذه نإ امك .ةيكيرملأا ةسايسلا عوضوم ثحبلاب تلوانت نتلا ةقلاع نع بتكام نأ ىلأ،ةيلبقتسملا هتلاامتحاو يلودلا ماظنلا روطت عوضوم يملاعلا سفا يذلا ،عوضوملا اذه ةيمهأ عم ةنراقملاب ليلق ةلصفم ةروصب يلودلا ماظنلا يف ةيلبقتسملا اهتاريثأتو تاساردلا هذه نمو.يلودلا يسايسلا ماظنلل يلكيهلا ءانبلاو ةيلبقتسملا ةغايصلا يف رثؤيس 1 -قيفوت يقح دعس.د ا تاقلاعلا لبقتسم يف ةسارد ديدجلا يلودلا ماظنلا ، ،ةدرابلا برحلا دعب ةيلودل ط 1 عيزوتلاو رشنلل ةيلهلاا :نامع ( ، 1998 لبقتسمل ةيؤرو يلودلا ماظنلا عقاول ةيملع ةسارد وهو ) قرطتي مل بناوج ىلع تزكر انتسارد نإ لاإ .ةيلودلا ةيلكيهلا قئاقح ىلا ادانتسا ديدجلا يلودلا ماظنلا بقتسملا لكشلا ليلحت يف لثمتتو ،باتكلا اهيلا عضولا تايطعم نم اقلاطنا يلودلا يسايسلا ماظنلل يل .ةلبقملا ةيلكيهلل ةلمتحملا لاكشلإا ىلإ لاقتنلاا مث نمو ةمئاقلا ةيلكيهلا طقف سيل و هداعبا لكب يلودلا 2 يدينك لوب ،عيزوتلاو رشنلل ةيلهلاا :نامع ( ،يريدبلا كلام ةمجرت ،ىمظعلا ىوقلا طوقسو ءؤشن ، 1993 لحت ةسارد ) مث نمو اهيلع تماق يتلا سسلأاو خيراتلا ربع ىربكلا ىوقلا ءوشن ةيفيكل ةيلي .رصاعملا انملاع يف ةيملاعلا ىوقلا زكارم ةساردو ،اهرقهقتو اهعجارت ىلا تدأ يتلا بابسلأا
امك ثيدحلا رصعلا يكاحت ىمظعلا ىوقلا لوفلا ىرخأ بابسأ ىلع ءوضلا طلسي انتسارد عوضومو صانع ىلع زكرت و .ةيلودلا ةيمرهلا يف ةزيمم ةناكم ىوقلا هذه تحنم يتلا ةوقلا ر 3 ،رجنسيك يرنه و يداحلا نرقلل ةيسامولبد وحن : ةديدج ةيجراخ ةسايس ىلا اكيرمأ جاتحت له ،يبرعلا باتكلا راد:توريب( نيرشعلا 2002 هيلع نوكت نأ بجي امل تاروصت باتكلا اذه مدقيو ) اعت يف ةيكيرملأا ةسايسلا صخشي باتكلا اذه نإ ذإ ،نيرشعلاو يداحلا نرقلا علطم يف يجراخلا اهلم ةيليلحت ةيؤر انمدق انتسارد يفو .ةدحتملا تايلاولا لبق نم ةيلودلا تاقلاعلا ةرادإ بولسأو ةنميهلا عقاو ت يف اهب نرتقت نأ نكمملا نم يتلا ةيفيكلاو ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا لبق نم ةعبتملا ةسايسلل اهتلاعاف ةسايسلا تاهجوت يف ةرصاعملا تاريغتملا تاريثأت رابتعلاا رظنب ذخلأا عم ملاعلا قطانم مظعم يف .ةيكيرملأا 4 -وينيغبز ،يكسنجرب ىربكلا جنرطشلا ةعقر – ةمجرت ةيجيتارتسويجلا اهتابلطتمو ةيكيرملأاةيولولأا ، ةعابطلل ةيلهلاا : نامع ( ،يقرشلا لمأ 1999 سنجرب مدقي ) ةيجيتارتسا ويج ةيؤر باتكلا اذه يف يك ،يلودلا ماظنلا يف ىربكلا ىوقلا تافلاحت لمجم يف هساكعنا مث نمو ايساروا يف يلودلا سفانتلا عقاول قطانم فلتخم يف ةيجراخلا اهتسايس ةدحتملا تايلاولا اهيف سرامت يتلا ةيللاا يكسنجرب حرشيو م مءلاتت ةيلود ةئيب ةغايص لجا نم ملاعلا هحرط لاجم رصتقا دق باتكلا نإ لاإ .ةينوكلا اهتاهجوت ع ةسايسلل ايفاو احرط تمدق انتسارد نا نيح يف ،اهموختو ايساروأب ةلثمتملا ةيويحلا ةقطنملا ىلع ةسايس يف اهتاريثأت و ةلعافلا ىرخلأا ىوقلا تاسايس تاهجوت ليلحت عم اضيا اهلايح ةيكيرملأا ا هذه ءازإ ةدحتملا تايلاولا ءانب يف مهستس يتلا ةيجيتارتسويجلا قطانملا مهأ ىدحإ اهفصوب ،ةقطنمل لكب ةيجيتارتسلإا تانزاوتلا ءانب ىلع ءوضلا طلست ةساردلا نا امك .ديدجلا يلودلا يسايسلا ماظنلا . طقف ايساروا يف ةيجيتارتسلإا تانزاوتلا ىلع زكري باتكلا نا نيح يف اهداعبإ 5 -:ساهدراشتير ل ..ةصرفلا ط، خيراتلا راسمرييغتل ةيتاوملا اكريمأ ةظح 1 زيرافأ كيلباب:كرويوين( رشنلل 2005 يلودلا عقاولا ةعيبطل ةيكيرمأ رظن ةهجو نم صيخشت نع ةرابع وه باتكلا اذه ) ةيلودلا ىوقلا ملس ىلع ةمهم ةيلود ةناكم ءوبتل ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولل ةبسنلاب ةحناسلا ةصرفلاو تلاوحتلا دعب رثكأ يركسعلا يجيتارتسلاا بناجلا ىلع باتكلا زكريو .ةيلودلا ةئيبلا ىلع تأرط يتلا تايلاولل ترفوت يتلا ةصرفلا ةعيبطل لاماش اضرع انتسارد مدقت نيح يف ىرخلأا بناوجلا نم .ىرخلأا اهتوق رصانع ىلإ ادانتسا يلودلا ىوقلا ملس سار ىلع عبرتتل ةدحتملا 6 -،يكسنجرب يبرعلا باتكلا راد :توريب ( ،ملاعلا ةدايق ما ملاعلا ىلع ةرطيسلا :رايتخلاا 2004 ) ،اههجاوت نا نكمي يتلا ةيلبقتسملا تايدحتلاو ةيملاعلا ةيكيرملأاةيجيتارتسلإل لايلحت باتكلا اذه رعي
جيأ ىلع زكري نا يغبني يذلا ،يكيرملأا يجيتارتسلاا ريكفتلا طمنل ةيؤر باتكلا حرطيو نم ملاع دا لجا نم ةوقلا ىلا ءوجللاو ةنميهلا راكفأ يف رارمتسلاا نم لادب ،ملاعلا ةرادلإةيجيتارتسلإا تاكارشلا نكمي ،ةدودحم تاكارشل اروصت حرطي باتكلا نأف كلذ عمو .يلبقتسملا يلودلا ماظنلا ةروص ةرولب د لفغيو لاثم ايسورك ةددحم ىوق عم ةدحتملا تايلاولا اهيف لخدت نا لا يتلا ىرخلأا تاكارشلا رو و ةيكيرملأا ةلبقتسملا ةسايسلا راسم ديدحت يف امهم ارود يدؤت نأ نكمملا نم يتلاو ،ةيمهأ لقت يلختلا وا ةنميهلا فر ةركف حرطي باتكلا نا امك ،يلودلا يسايسلا ماظنلل ةلبقملا ةبيكرتلا يف اهريثأت ملا عب و ةيلودلا ةئيبلا تلاوحتل ةجيتن اهنع ىلع زكري انتسارد عوضوم نا لاا ىرخلأا تاددح ىدحأك ةنميهلا عجارت عوضوم حرطيو يلودلا ماظنلا ىلع اهتنميه رفل ةدحتملا تايلاولا يعس .ةيجيتارتساو ةيداصتقا لماوع ىلإ ةفاضأ طرفملا اهددمتو ةدحتملا تايلاولا ةوق مظاعتل جئاتنلا 7 -،بيرغلا ناسنف كيرملأا ةيروطاربملإا قزأم ط ،ةي 1 ، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ،توريب ( ، 2008 ةعانملا ةورذ ىلا تلصو يتلا ةيروطاربملإا عجارت ةيناكمإب ديفت ةيؤر باتكلا اذه حرطي ) اههجاوت يتلا ةمزلأا قمع ىلع ةللادلل ةيداصتقلاا ةمزلأا ىلع باتكلا زكريو .ةرطيسلاو ضرع باتكلا مدقي مث ،ةيكيرملأاةيروطاربملإا ماظنلل ةيلبقتسملا ةيلكيهلا ىلع بترتتس يتلا راثلآل ا يداصتقلاا بناجلا ىلع طقف زكري هنا لاا ,ىلولأا ىمظعلا ةوقلا عجارت اهفلخيس يتلا داعبلإل اعبت يلودلا ىرخلأا تاببسملا نع داعتبلاا عم ،ةيكيرملأا ةيروطاربملإا لبقتسم يف ةيداصتقلاا ةمزلأا تاريثأتو ولا ةوق عجارتل .انتسارد عوضوم يف قمعب ةساردلاو ليلحتلل اناكم تدجو يتلا ةدحتملا تايلا ةساردلا ةيجهنم :ًانماث فيظوت رغلو ،مات لكشب اهب ةطاحلإاو ةساردلا تابلطتمب ءافيلإا ةيغبو ،مدقت ام ءوض يف تسا يتلا ةيضرفلا تابثإ نم اننكمت يتلا ةقيرطلاب اهمادختساو ةفلتخملا تامولعملا ،ةساردلا اهيلإ تدن ماظنلا لبقتسمك ريبك عوضوم يف ثحبلا راطإ يف جهنم نم رثكأ مادختسا ىلا نوكرلا نم دبلا ناك اذه ىلعو.ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ةسايس وه ةيمهأ لقي لا رخأ عوضومو ،يلودلا يسايسلا لا مضت ةلماكتمو ةبكرم ةيملع ةيجهنم ىلع ةساردلا تدمتعا دقف ،ساسلأا يفصولاو يخيراتلا نيجهنم فظويو يملعلا هدعب جهنم لك ذخأيل،يفارشتسلااو يمظنلا جهنملاو نراقملا جهنملا نع لاضف يليلحتلا مدع ةقيقح ىلا دانتسلااب ءاج ،يخيراتلا جهنملا مادختساف .ةيملعلا ةساردلا تابلطتم عم مجسني لكشب تلا اهروذج ىلا عوجرلا نود ام ةرهاظ ةسارد ةيناكمإ فدهي يخيراتلا جهنملا رايتخا ناو ،ةيخيرا ءارو قايسنلاا نود ةساردلا ديق ةرهاظلا رطؤت يتلا ةئيبلا ةباثمب دعت يتلا قئاقحلا ديدحت ىلا ساسلأاب دامتعا نإ امك.قيقدلا يملعلا قيقحتلا نع اندعبت ،ةيقيقح ريغ تامدقم درجم نوكت امبر عيضاوم تي يذلا ،يليلحتلا يفصولا جهنملا يف عسوتلا وحن اهنم قلاطنلااو ةرفاوتملا تامولعملا ليلحت ىلع ئك
لكشب ةرهاظلا ةسارد ديفي يئارقتسلاا جهنملا ناك املو .ةساردلا عوضومل ةيلبقتسملا قافلاا كاردا تلاوحت لظ يف ةدحتملا تايلاولا ةسايس ةسارد ناف ،اهتاددحمو اهداعبإو اهراثأ ليلحت رغل ،ماع يلودلا ةئيبلا باقعإ يف داس يذلا ،يلودلا عقاولا ةعيبط ىلا دانتسلااب ةنميهلا وحن ةسايسلا هذه هجوتو ة عوضوم لوانت ةقيرط يف ةريبك ةيمهأب ىظحي يئارقتسلاا جهنملا ناف اذل ،تارييغتلاو تلاوحتلا ةجوم لإااهفصوب يلودلا ماظنلا تاريغتمو تلاوحت ةساردلو.اهراثأو اهداعبإ ةيكيرملأا ةسايسلا يذلا راط هذه ىلع ءوضلا طيلستل بسنلأا دعي يمظنلا جهنملا ناف ،ةيسايسلا تادحولا تلاعافت هيف يرجت .اهجئاتن ةساردو تاريغتملا ىربكلا لودلاو ىمظعلا ىوقلا ىدل ةوقلا رادقم سايق ىلع اهنم بناج يف زكرت انتسارد نإ امبو اهللاخ نم نكمي ةيضرأ ىلا لوصولا ةيغب ،ىرخلأا ةيلودلا ةئيبلا يف اهعيزوتو ةوقلا عقاو ليلحت ةيلودلا فارطلإا نيب ةنراقملا ةيناكمإ حيتي نراقملا جهنملا ناف اذل ،ةدرابلا برحلا باقعإ يف ةصاخبو .يلودلا ماظنلا ءانب ىلا ةيمارلا اهتسايسو ةدحتملا تايلاولا و اهتاسايسو حتو يلبقتسم دعب تاذ هذه انتسارد ناف ،كش لابو ميدقت وحن هنم قلاطنلااو عقاولل ةءارق ىلا جات ةرهاظلا ةسارد ةيناكمإ رفوي يفارشتسلاأ جهنملا ناف كلذل ،ةنهارلا تايطعملا يكاحت ةيلبقتسم ةيؤر ةيلبقتسم تلاامتحا عضول لاجملا حسفي فارشتسلااو ، اهتاريغتم ىلع زيكرتلاو يلبقتسملا اهدعب يف .ةساردلا عوضومل لكيه :ًاعسات ةساردلا ة ماع دعب يلودلا يسايسلا ماظنلا ليكشت ةداعاو يملاعلا سفانتلا 1991 يميهافملا راطلاا :لولاا لصفلا 1 يملاعلا سفانتلا موهفم _ 2 يلودلا ماظنلا موهفم _ يلودلا ماظنلا يف يملاعلا سفانتلا تايدم : يناثلا لصفلا 1 ةيوسلاا ةراقلا يف ملاعلا سفانتلا _ 2 _ ةيقيرفلاا ةراقلا يف يملاعلا سفانتلا 3 ةيبرولاا ةراقلا يف يملاعلا سفانتلا _ يلودلا ماظنلا يف يملاعلا سفانتلا باطقا :ثلاثلا لصفلا
1 ةدحتملا تايلاولا _ 2 نيصلا _ 3 ايسور _ يلودلا ماظنلا ىلع يملاعلا سفانتلا تايعادت :عبارلا لصفلا 4.1 سكيرب ةعومجم( يلودلا ماظنلا يف ةيليدعتلا ىوقلا دوعص -BRICS .) 4.2 .يلودلا ماظنلا يف ةدحتملا تايلاولا ةناكم عجارت 4.3 . يلودلا ماظنلا يف لودلا ريغ نم نيلعافلا رود عاستإ 4.3.1 . ةدعاصلا ىوقلا نيب يراجتلا عارصلا ةدايز
لولاا لصفلا 1 راطلاا يميهافملا 1.1 ةبراقملا ميهافملا و يملاعلا سفانتلا موهفم .1.1 1 سفانتلا موهفم ( سفاــنتلا موهفم دــعي Competition تاــقلاعلا تــمكح يتلا ةــمهملا ميهاــفملا نم ًادــحاو ) ةيلودلا تلاعافتلاو تاقلاعلا نم مهم بناج ةـساردل ًاعـساو لاجملا حتفي هيلع فرعتلاو ،ةيلودلا مهف للاخ نم :يتلأا لكشلابو ةساردلا هيضتقت امل ًاقفو يحلاطصلااو يوغللا هلولدم نم هلصاو قباستلاو عراستلا ىلا ميركلا نارقلا يف درو امك سفانتلا موهفم ريشي ِسَفاَنَتَيْلَف َكِلَذ يِف َو(( ىلاعت لوقي ذا مهب قاحللاو لضافلااب هبشتلل سفنلا ةدهاجم دعت يتلا ةسفانملا .)) َنوُسِفاَنَتُملا كلذ يفو نيمثلاو سفنلأا ينعت يتلاو َس َــــف َــــن لعفلا نم ةقتشم ةغللا يف تءاج امك ةسفانملاو يف ةقباــسملاو ةارابملا ينعت ةــسفانملاو .امهلثماو امهلوطا يا )نيبوثلا سفنا بوثلا اذه( هلوق سيفن ءيــش هدعب هيف ررــضلا قحلي نا ريغ نم ءيــشلا ( و ىفطــصم ميهاربا ،نورخ 2000 .) ءيـــــش ىلع ةرطيـــــسلا لــجا نم ةوقلا سفن نيفرط زربي نا( وهف سفاــنتلا موهفم اــمأ ()نيعم ،يزارلاا يركز نب سراف نبدمحا 1979 .) سفانتلا دعب موهفملا اذه فيرعت لوح فلاتخا يا هيف دري مل يوغللا حلاطـــصلاا ناف يلاتلابو نيب ةارابملا وا قباـستلا نم ةلاح لثمي نم هلين ىلا فرط لك ىعـسي نيعم ءيـش لوح نيفرطلا .هب ررض يا قحلي نا نود مهف سفاـنتلا موهفمل مهفيرعت يف ةـيلودـلا تاـقلاعلا لاـجم يف نوثحاـبلا دـهتجا دـقف ًاـحلاطـــــصا اـما لوح فلاتخلاا دوعيو ،موهفملل ةيحلاطــــصلاا ةللادلا نع ربعت يتلا تلالادلا نم ةلمج نوعــــضي ل عماج فيرعت دوجو موهفمف .سفانتلا حلطــــصم اهيف لوادتي يتلا تلااجملا ةعيبط ىلا موهفملا اذه نم ةلمج نوعـضي كلذ قفو ىلع مهو ةيداـصتقلاا تاـساردلا بناوج نم ًامهم ًابناج لكـشي ةـسفانملا ةردقلا اهناب ةأـشنملا ديعـص ىلع سفانتلا نومـسقي داـصتقلاا ءاملعف .موهفملا ةللاد حـضوت يتلا ىؤرلا يوزت ىلع يف ىدعتت لا يتلا تاميــــسقتلا ةيقب ىلا ةبــــسنلاب اذكهو تامدخو تاجتنمب كلهتــــسملا د قوسلا لاجم وا زيح ناف يلاتلابو قوـسلا يف ةـصح بـسك ىلع ةردقلا نع سفانتلا موهفمل اهتافيرعت
يـــــضار دـبعدـمحم(ةـــــســـــسؤملا اـهيلع موقت يتلا فادـهلاا ةـعيبط فلاتخا قفو ىلع نياـبتي ،حياصلا 2006 .) ـما اذـه ةـعيبط رولبتت ملف ةـــــساردـلا بـناـج يف لـثمتي اـم وهو ةـيلودـلا تاـقلاعلا زيح يف ا سفانتلا فرعيف ،تاــساردلا اذه يف لماك لكــشب ةيانع ينعي لا هنا لاا ةحــضاو ةللادب موهفملا ،حياـصلا يـضار دبعدمحم(اهـسفن ةحلـصملا ةزايحل نيفرط يعـس هنا ىلع 2006 ىنعمب .) و نع ربعي سفانتلا نا اذه نا ريغ اهـــسفن ةحلـــصملا ةزايحل اهنيب اميف قباـــستت فارطا دوج يف ةهباـشملا تلاعافتلا طامنا نم هزيمت لجا نم صئاـصخلا نم ةلمج دوجو طرتـشي قباـستلا .لاثملا ليبس ىلع عارصلا لثم ةيلودلا تاقلاعلا قباـــستلا ةلاح يف ًايملـــس ًاعباط ذختي نا دبلا سفانتلا نا ىلا تاـــساردلا ريـــشتو نيب يذلا لكــشلابو تاعازنلاو فنعلاو رتوتلا رهاظم نم رهظم لك نع ًاديعب ةــسفانتملا فارطلاا ىلا هرودب ريــشي دق ام اذهو ةــسفانتملا فارطلاا نيب تاقلاعلا ةعيبط ىلع ًابلــس هيف سكعنتلا داحلا قانتلاو ةينطولا تادارلاا مداـصت ناف لااو سفانتلا فارطا نيب داح قانت دوجو مدع صئاـصخلاو تامـسلا ىلع قبطنيلا تاقلاعلا نم طمن ىلا رـشؤي فوـس لئاـسولاو فادهلاا يف ،طيرج ةزمح دلاخ(سفانتلا اهب مستي يتلا 2006 .) ىلع لمعي ًايفاـــشكتـــسا ًاءارجا لثمي هدعب سفانتلا فيرعت يف كياه يا كيدرف بهذيو ه عم مئلاتت جماربو تاسايس عضو لجا نم رخلاا فرطلا تاردق ةفرعم كيرديرف(تاردقلا هذ ،،كياه يا 2006 .) ططخملا وا رارقلا عناـــص اهيلا أجلي ةليـــسو دعي سفانتلا ناف فيرعتلا اذه قفو ىلعو اهكلتمي يتلا تاردقلا ةعيبط عم مئلاتت يتلا ططخلا وا جماربلا عـــضو لجا نم يجيتارتـــسلاا تارتـسلاا رارقلا ذاختاو عنـص تارورـض دحا لكـشي ام اذهو ،رخلاا فرطلا يـسايـسلا وا يجي ،ناردب ةدودو(اـهتاـيناـكماو ةلودلا تاردـقل ةـيتاوم فادهلاا نوكت نا يف طرتـــــشت يتلا 1981 .) نا دبلا يذلا يجيتارتـسلاا طيطختلا نأـشب امهجذومن ديفياد نيليهو ساموت حرطي ددـصلا اذهبو ملا تاردقلاو تايناكملاا عم اهقباطت ىدمو فادهلاا ةـــساردو ميوقت نع ًلاـــضف نمـــضتي ةحات ساموت(تاديدهتلاو صرفلا ىلع فرعتلل ةيلخادلاو ةيجراخلا ةئيبلل حسم كلانه نوكي نا ةلودلل ،ديفياد نيليهو 1990 ططخملا عـــضي تاديدهتلاو صرفلا هذه ةعيبطو ىوتـــسم قفو ىلعو .) ،ةـطيحملا تادـيدـهتلاو صرفلا هذـه ةـعيبط عم مئلاتت يتلا جذاـمنلا نم ةـلمج يجيتارتـــــسلاا ذه يف ظحلايو ام اذهو ةطيحملا ةئيبلا يف ًادئاــس ًاطمن وا ًاءارجا نوكي دق سفانتلا نا ددــصلا ا ريـــشيو ،سفانتلا اهزرفي يتلا ءاوجلاا وا تاريغتملا ةعيبط عم مئلاتت ةيجيتارتـــسا ءانب بلطتي سنارول سميج(صوـــــصخلا اذـهب James B.townsendg lowerence
بلا تايــضتقم قفو ىلع يجيتارتــسلاا ىلا مــسقني ةئي
(Lowrence R.janch & james
B.townsend ، 1986 ) : -1 - ام دح ىلا ةرقتـــسم ةئيبلا نوكت امدنع ةيجيتارتـــسلاا هذه عـــضوتو :رارقتـــسلاا ةيجيتارتـــسا .ةداحلا تابلقتلا نم ةيلاخو 2 - صرفلا ىوتـسمو ةيلاع ةوقلا طاقن نوكت امدنع ةيجيتارتـسلاا هذه لكـشتو :عـسوتلا ةيجيتارتـسا ربكا .تاديدهتلا ىوتسم نم 3 - ةوقلا طاقن نم ىلعا فعـضلا طاقن نوكت امدنع ةيجيتارتـسلاا هذه لكـشتتو :عافدلا ةيجيتارتـسا تايناكملااب ةرماغملا نم ًلادب رارقتـــسلاا ىلع ظافحلا لجا نم رارقلا عناـــص اهيلا أجلي يتلاو .اهكلتمي يتلا 4 - ـجلي يذـلا طمنلا وهو :فلاـحتلا وا فلاتئلاا ةـيجيتارتـــــسا دوجو لـظ يف رارقلا عناـــــص هـيلا أ نم فلاحتلا رايخ ينبت ىلا رارقلا عناــصب عفدي يذلا رملاا ةعــساو برح وا ةديدــش تاــسفانم .تاريغتملا هذه ةهجاوم لجا 2.1.1 يملاعلا سفانتلل ةبراقملا ميهافملا 1.2.1.1 عارصلا موهفم ملو ،عارـصلا موهفم حيـضوت يف نوثحابلاو نوـسرادلا دهتجا قفتم ًاعماج ًلاماـش اموهفم دعب ددحتي مولعلا لوقح نم لـقح لـك يف سردـي ذـخا هـنلاو ،ةـهج نم موهفملا اذـه عـــــسوت ةـعيبط ةـجيتن كـلذو هـيلع هـتاـفينـــــصتو هـميهاـفم مدـختـــــسي دـق نادـيم لـك يف ثـحاـب لـك نا ىلا دوعي اذـهو . ةدـح ىلع ةـيعاـمتجلاا دحلا هتــسارد يف هب ةــصاخلا ةــسايق لئاــسوو هتافيرعتو سميج(ىرخا ةهج نم ةيعامتجلاا رهاوظلا ى ،فارغتسلا بترب و روينرود 1985 .) عرــص( لعفلا نم يتات يهو )طيــسولا مجعملاو دجنملا( يف ءاج امك ًةغل عارــصلاو – ًاعرــص – لك لواح يا نلاجرلا عرطـصاو عراـصت ، ةينملا هتعرـص لاقيو رلاا ىلع حرطلا يا ) ًاعرـصم . رخلاا عرصي نا امهنم ــما ( عارـــــص ةــملك نا دــجنف ةــيزيلكنلاا ةــغللا يف ا Conflict ينيتلالا لــعفلا نم ةــقتـــــشم ) ( Conflictus ةملكل ىنعم ىطعا دقف رتـسبو يزيلكنلاا سوماقلا اما ، ًاعم برـضلا لعفب مايقلا ىنعمب ) نملاو حلاـصملاو ءادلاا وا ىوقلل لدابتملا لخادتلا وا سفانتلاوا مداـصتلا ينعت اهنا ذإ عارـصلا ةلدابتملا عفا ةرحاـــنـتـملا وا (Websters Third New International Dictionary of the English
Language Unabridged ،
1966 .)
هتاذ عم ناـــسنلاا تلاعافتو تايكولـــس نم هتللاد دمتـــسا دق عارـــصلا موهفم ناف ًاحلاطـــصا اما ا عم عارـــصلا وه اهلوا لعل عارـــصلل تايوتـــسم انيدل تزربف ، هطيحمو ىلع حلطـــصا ام وهو ، تاذل عاونا نم ناعونوا ناتجاحوا نافده عراــصتي نيح فقاوم يف أــشني يذلا )يــسفنلا عارــصلاب( هتيمــست نيتمهم وحن باذجنلااب ًاروعــش يوــضعلا نئاكلا يف ناببــسيو ،ابيرقت ريثاتلا يف اهــسفن ةوقلا امهلو لمعلا دمحم(حايترلاا مدعب ًاروعش هيلع بترتي امم نيتفلتخم ،حياصلا يضار دبع 2006 .) ،عارــصلا اذهل رربملا وه رحانتلا اذهو نيرحانتم نيبطق هيفك يف لمحي عارــصلا نا يف كــش لاو فوــــس عارــــصلا نا يا ةحيحــــص ريغ حبــــصت ةلداعملا كلت ناف ، رخا نود بطق دوجو ةلاح يفو ، يجان دمحا(يهتني 2004 . ) نلاا ءاملع اميـسلا عامتجلاا ءاملع لام دقلو نومدختـسملاو يـسايـسلا عامتجلاا ءاملعو ايجولوبورث ةيعيبطو ةمزلام ةرهاظ يلودلا عارــصلا تدع يتلا ةيناــسنلاا رهاوظلا ريــسفت ىلا يلكلاو ماعلا جهنملل قفتي مهبلغا نا ريغ يفيظولا للاتخلاا ىلا يدؤت ةيجولوكياـــس ةرهاظ عارـــصلا نودعي ةعامجلا دوجول ادـــعـلا نـم ةـــنـيـعـم ةـــجرد دوـجو ىـلـع بـــترـب و روـيـنرود سـمـيـج(ةـــيـجراـــخـلا ةـــعاـــمـجـلا لـــخاد ء ،فارغتسلا 1985 .) ملاع يف نوـشيعي دارفلاا نا ىلا يعامتجلاا هدعب يف عارـصلا ىلا نورظني نيذلا ءلاؤه ريـشي امك عبلا مهـــــضعب ةـهجاوم ىلا مهعفدـي يذـلا رملاا اـهعيزوت يف يواـــــستلا مدـع وا )دراوملا ةـلقب( مـــــستي ةمظنم ةعامج يف ءاــــضعأك قلطي ةفلاحتم لود ةعومجم وا ةلود وا ةنيدم وا ةليبق لكــــش يف نوكت دق دعــس(رييغت امنود امهنيب عارــصلاةعيبط ءاقب عم اهعقاومو اهلاكــشا ريغتت دقو )عارــص( تاعامج اهيلع ،يديبعلا 2000 .) لا ًاعجار لاو ) ءامدلا( نيب ًاعارـــص نكي مل لئابقلا نيب عارـــصلا نا يرباجلا دباع دمحم ىريو ى دـمحم( يعلا ةـمقل ىلع لوـــــصحلاو ءاـقبلا لـجا نم عارـــــص وه لـب ، باـــــسنلااـب ءادـتعلاا درجم ،يرباجلا 1971 .) ةلواحمو ،رخلاا فرطلل فرط لك ةمواقمو ،نيفرط نيب داـــضتلاو قانتلا ةلاح وه عارـــصلاو ،ملاعلاا و ةفاقثلا ةبتكم(اهيلع راصتنلااو اهميطحت 1987 .) نع ربعي عارــصلا نا ينعي اذه ةيخيرات تادادتماو روذج هل نوكت دق داح يميهافمو يميق قانت عراـصتت يتلا ميقلاو فادهلاا ةيعرـشب خـسار نامياو ةتباث ةعانق نع ربعت ةبقاعتم لايجا اهثراوتت ةقيمع ،يمهف دمحم رداقلا دبع(اهلجا نم 1990 .) ةهباجم وه " عارــصلا نا ىري يذلا )زوك سيول( هيلا بهذ ام عم قفتي اذهو ةبغر وا ميقلا لوح ،يزاـجح مركا( ةرداـنلا دراوملا وا ةوقلاو هاـجلا كلاتما يف 2005 ) زناـه كـيرتاـب( مدـختـــــسا دـقو ، ) وا نيفرطل حلاـصملاو فادهلااو ميقلا يف ًاحيرـصو ًاداح ًاـضراعت نمـضتت فقاوم ىلع ليلدتلل عارـصلا
ناب فصوت ةضراعتم تادارلأ ةيكولس طامنا نع مجان عارصلاف ،رثكا لوح اهنيب مئاقلا قانتلل ةيعاو اه ،يمهف دمحم رداقلا دبع(بلاغلا يف اهنيب قيفوتلا بعصي حلاصم وا فادهلااو ميقلا 1990 .) دعبلا ىطعا هنا يا ةيعامتجلاا ةدعاقلا ىلع عارـــصلا ةرهاظل هتلايلحت تزكترا دقف )سكرام( اما املا نم قلطنا هنا امك هليلحت يف ةيــــساــــسا ةيمها يعامتجلاا ةءارقل يدام لكــــشب اهقبطو ةيخيراتلا ةد دبع(هل ةذفانلا تاقبطلا نيب يخيرات عارــصل لجــس ةباثمب خيراتلا ادع ىلا لــصوتو ،ةيعامتجلاا تاقلاعلا ،لعشم دحاولا 2005 .) ةيوطلـسلا تاقلاعلاو ةطلـسلا موهفم للاخ نم عارـصلل هريـسفت يف قلطنيف )فوون راد فلار( اما يف توافتلا ًادعم ماظن هل عمتجم لك نا ىري وهف ،عارــصلا ساــسا ةيوطلــسلا زكارملاو ةطلــسلا عيزوت مرهلا ةـمق ىلع نوبـــــصنتملا عمتجملا دارفا اـهـــــسراـمي يتلا دـيدـهتلاو رهقلا ةـطلـــــس ىلع مئاـق يعاـمتجا ،يزاجح مركا(يعامتجلاا 2005 .) تنا ىلع ةردقلا يه ةوقلا نا ذإ ةوقلاب طبتري عارصلا نا ىري )ليمور( اما وه عارصلاف ،ريثاتلا جا ،يضار دبع دمحم(نزاوتتو ةوقلا لباقتت اهللاخ نم يتلا ةيلمعلا 2006 .) نع مجان فقوم " اهفـصوب )رلكنارف فيزوج( هفرع دقف ، يلودلا عارـصلا ةرهاظ صخي اميف اما دبعدمحم(" ةيموقلا حلاصملاو فادهلاا يف فلاتخلاا ،يضار 2006 .) عامــسا روتكدلا ىريو تادارلاا عزانت " وه هميمــص يف يلودلا عارــصلا ناب ، دلقم يربــص لي يفو اـهتاـعلطتو اـهفادـهاو اـهتاروـــــصت يفو لودـلا عفاود يف فلاتخلاا نع جتاـنلا عزاـنتلا وهو ،ةـينطولا ةيجراخ تاـــسايـــس جاهتناو تارارق ذاختا ىلا ريخلاا ليلحتلا يف يدؤي امم . خلا.. اهتاناكماو اهدراوم رثكا فلتخت ،دلقم يربص ليعامسا("قفتت امم 1979 .) نم ردـقلا كـلذ سكعي فقوم هـناـب " يلودـلا عارـــــصلا فرعي يمهف دـمحم رداـقلا دـبع روتكدـلا اـما قانتلل ةرذجتمو ةيعاو ةــضراعم نع ةيكولــس طامنلا ًاقفو ربعت رثكا وا نيفرط تادارا نيب راعتلا قيفوتلا بعصي حلاصمو فادهاو ميق لوح اهنيب مئاقلا دمحمرداقلادبع("بلاغلا يف اهنيب ،يمهف 1990 .) تربور فرع ذإ .فلاتخا نم اهنيب امم مغرلاب سفانتلاو عارــــصلا موهفم نيب عبلا طلخي دقو ( ويثاـم Matthews ميلاـقلااـك ةرداـنلا دراوملا ىلع تاـعومجم نيب سفاـنت " هـناـب يلودـلا عارـــــصلا ) ("دراوملاو Roberto Matthews and others
، 2000 ) . نمــضتي عارــصلا ناك اذاف ، عارــصلا ىنعم اهنمــضتي يتلا تاــضارتفلاا ىلع يوطني لا سفانتلاف لقلاا ىلع وا ،مـــصخلا ةدارا ميطحت رتفيو ، تادارلااو ىوقلا نيب مداـــصتلاو فادهلاا يف قانتلا ب رتوتلاو فنعلا رهاظم نم رهظم لك نع ًاديعب ًايملــــس ًاعباط ذخاي دق سفانتلاف ،اهعيوطت يذلا لكــــشلا ةيــــسايــــس تادحو نيب ثدحي دق سفانتلاف ،اهفارطا نيب ةمئاقلا تاقلاعلا ةعيبط ىلع ًابلــــس هيف سكعني . ةرقتـسم ةيقافو تاقلاعو ةيعيبط فورظ يف متي دق لب ، ًايعارـص ًافقوم اهنيب لعافتلا تاقلاع نمـضتتلا
ا نيرخلاا ميطحت اـهفدـه نوكيلا ةـــــسفاـنتملا فارطلاا نا ،رخا ىنعمب اـهفدـه نوكياـم ردـقب ،مهريمدـت و فارطلاا وا رخلاا فرطلا عم لــماــعتلاو ياــعتلا ةــيناــكما رارقا عم ةــنيعم تاــياــغ ىلا لوـــــصولا ،يمهف دمحمرداقلادبع(.ىرخلاا 1990 .) نم ىوتــسم ىوــس سيل سفانتلا نا ذإ ،هتيلومــشب عارــصلا نع ربعيلا هتقيقح يف سفانتلا نا امك رطلا عاـسمو عارـصلا تايوتـسم معد فارطلاا لواحت امدنع ًاعارـص حبـصيل ىقري هنا لاا .ةددعتم فا مهدييحت وا ، مهتاياغل نيرخلاا قيقحت نود ةلوليحلا ىلع لمعتو ،نيرخلاا زكارم باـــسح ىلع اهزكارم ،فارغتسلا بترب و روينرود سميج(.مهريمدتب وأ ، 1985 .) سفاـنتلا نيب تاـقورفلا عب درون دـيزمللو (: يتلاا للاخ نم عارـــــصلاو يربـــــص لـيعاـمـــــسا ،دلاقم 1978 ) 1 . ريغ فارطا نيب بلاغلا يف ثدحي هناف عارــصلا اما ، ةلثامتم فارطا نيب بلاغلا يف ثدحي سفانتلا ررـــضلا عاقيا ىوقلاا فرطلا لواحيام ًابلاغو تايناكملااو تاردقلاو تايوتـــسملا ثيح نم ةئفاكتم . فعضلاا فرطلاب 2 . دختـسي سفانتلا يف نيب ةلادعلا ققحت يتلاو ةعامجلا اهيلع حلطـصت يتلا ريياعملاو دعاوقلا فرط لك م ةميزهلا عاقيلا ةعورـــشم ريغ ًاقرط فارطلاا دحا مدختـــسيام ًابلاغف عارـــصلا اما ،ةفاك فارطلاا . همصخب 3 . نوعراــصتملا هجتي دقف عارــصلا اما ، صاخــشلاا ىلا لا فادهلاا ىلا نوــسفانتملا هجتي سفانتلا يف . صاخشلاا وحن بلاغلا يف عارــصلا اما ،اينواعتو ًايملــس ًابناج ذخاي سفانتلا نلا ةدحاو ةئيب يف ياعتلا نيــسفانتملل نكمي تافاقث نيب مادـصلا لاكـشا نم لكـش وه " عارـصلا نا )لغيبـس( هيلا بهذ اموهو كلذ سكع تملا ةئيبلا يف ياعتلا ىلع نيرداق ريغ فارطلا ةسناجتم ريغ حلاصمو ."اهيف نيدجاو 2.2.1.1 عازنلا موهفم علق يف يا عازنلا يف نلافو ، هـناـكم نم ءيـــــشلا علق ينعيو ، عزنلا نم ةـيبرعلا ةـغللا يف عازنلا هـيف عزاـنتي اـميف ججحلا ةـبذاـجم يه ةـعزاـنملاو ،مـــــصاـختلا يا عزاـنتلاو راـــــضتحلاا ينعي ةاـيحلا ،برعلا ناسل(نامصخلا 1999 .) ا ناف ًاحلاطـصا اما لبـس دادـسناب مـستت ةيعمتجم ةينايك تاذ فارطا وا نيفرط نيب فيـصوت عازنل رقتــسي لاو ةيناودعلل ًاجتنمو يداملاو يدــسجلا فنعلل ًادلوم عازنلا اذه حبــصيل ،امهنيب مهافتلاو لاــصتلاا (.هتايح ءانفاو رخلال نيفرطلا دحا علاتقاب لاا أدهي لاو 2006 ، Josephs. Nye .) ا وه" اــضيا عازنلاو ببــسب وا ،نيعم ثداح وا ينوناق عــضوم ىلع نيتلود نيب أــشني يذلا فلاخل ةينوناقلا امهججح نيابتو ، ةيركــــسعلا وا ةيــــسايــــسلا وا ةيداــــصتقلاا امهحلاــــصم يف راعت دوجو
