Bursa Büyükşehir Belediyesi 2010 – 2014 yılı Stratejik Planı Bursa Büyükşehir Belediye Meclisinin 10.09.2009 tarih ve 485 sayılı kararı ile kabul edilmiştir.

6 ^75$7(-ñ.

 3 ^/$1



r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1, ϭ



b<E^hEhbh

ƺLJƺŬƔĞŚŝƌĞůĞĚŝLJĞDĞĐůŝƐŝ͛ŶŝŶĚĞŒĞƌůŝƺLJĞůĞƌŝ͖

ĂŒŦ͕ ĚĞŶŝnjŝ͕ ƚĂƌŝŚŝ ǀĞ Ŭƺůƚƺƌƺ ďĂƔƚĂ ŽůŵĂŬ

ƺnjĞƌĞ ďŝƌĕŽŬ ƔĞŚƌŝŶ ĂLJƌŦ ĂLJƌŦ ƐĂŚŝƉ ŽůĚƵŒƵ

ƂnjĞůůŝŬůĞƌŝŶƚĂŵĂŵŦŶŦŝĕŝŶĚĞďĂƌŦŶĚŦƌĂŶdƺƌŬŝLJĞ͛ŶŝŶ

ŶĂĚŝĚĞ ďŝƌ ƔĞŚƌŝŶĚĞ LJĂƔŦLJŽƌƵnj͘ Ƶ ĚƂŶĞŵ Ɛŝnj

ŬŦLJŵĞƚůŝ ŵĞĐůŝƐ ƺLJĞƐŝ ĂƌŬĂĚĂƔůĂƌŦŵŦnjůĂ ďŝƌůŝŬƚĞ

ĂƐŦƌůĂƌĐĂ ŵĞĚĞŶŝLJĞƚůĞƌĞ Ğǀ ƐĂŚŝƉůŝŒŝ LJĂƉĂŶ

ƵƌƐĂ͛LJĂ ŚŝnjŵĞƚ ĞƚŵĞŶŝŶ ŽŶƵƌƵ ďŝƌůŝŬƚĞ

LJĂƔĂLJĂĐĂŒŦnj͘

ƵŐƺŶĞ ŬĂĚĂƌŬŝ ƉƌŽũĞůĞƌŝŵŝnjŝ ŚĂůŬŦŵŦnjůĂ͕

ŬĞŶƚ ĚŝŶĂŵŝŬůĞƌŝLJůĞ ƵnjůĂƔĂƌĂŬ ŚĂLJĂƚĂ ŐĞĕŝƌĚŝŬ͕

ďƵŶĚĂŶ ƐŽŶƌĂ ĚĂ ďƵ ƵnjůĂƔŦ ĂŶůĂLJŦƔŦŵŦnjŦ ƐƺƌĚƺƌĞĐĞŒŝnj͘ zĂƔĂĚŦŒŦŵŦnj ďƵ ŽŶƵƌƵ ƚĂĕůĂŶĚŦƌĂĐĂŬ ŽůĂŶ

ŚŝnjŵĞƚůĞƌŝŵŝnjŝŶ ƵƌƐĂ͛LJĂ ƉůĂŶůŦ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ ƐƵŶĂďŝůŵĞŬ ĂŵĂĐŦLJůĂ ϮϬϭϬͲϮϬϭϰ ^ƚƌĂƚĞũŝŬ WůĂŶŦ ĚĂ ŬĞŶƚŝŶ

ŝŚƚŝLJĂĕůĂƌŦǀĞŚĂůŬŦŶƚĂůĞƉůĞƌŝĚŽŒƌƵůƚƵƐƵŶĚĂŚĂnjŦƌůĂĚŦŬ͘

PLJůĞŬŝ͕ƉůĂŶŦŚĂnjŦƌůĂƌŬĞŶ͕ƂŶĐĞůŝŬůĞŝŶƚĞƌŶĞƚƐŝƚĞŵŝnjĚĞŶĂŶŬĞƚůĞƌůĞŚĂůŬŦŵŦnjŦŶŐƂƌƺƔůĞƌŝŶŝĂůĚŦŬ͘

DƵŚƚĂƌůĂƌ͕ Ɛŝǀŝů ƚŽƉůƵŵ ŬƵƌƵůƵƔůĂƌŦ͕ ŵĞƐůĞŬ ŽĚĂůĂƌŦ ďĂƔƚĂ ŽůŵĂŬ ƺnjĞƌĞ ŬĞŶƚŝŶ ƚƺŵ ĚŝŶĂŵŝŬůĞƌŝŶĚĞŶ

ƂŶĐĞůŝŬůĞ ͚EĞƌĞĚĞLJŝnj͍͕͛ ͚EĞƌĞLJĞ ŐŝƚŵĞŬ ŝƐƚŝLJŽƌƵnj͍͛ ǀĞ ͚EĂƐŦů ŐŝĚĞĐĞŒŝnj͍͛ ƐŽƌƵůĂƌŦŶĂ ĐĞǀĂƉ ĂƌĂĚŦŬ͘

ƌĚŦŶĚĂŶ ŬƵƌƵŵƐĂů LJĂƉŦŶŦŶ ŐĞůŝƔƚŝƌŝůŵĞƐŝ͕ ŵĂůŝ LJĂƉŦŶŦŶ ŐƺĕůĞŶĚŝƌŝůŵĞƐŝ͕ ƚĂƌŝŚŝ ǀĞ ŬƺůƚƺƌĞů ŵŝƌĂƐŦŶ

ŬŽƌƵŶŵĂƐŦ͕ ĚĞŶĞƚŝŵ ǀĞ ŬŽŶƚƌŽů ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝ͕ ƵůƵƐĂů ǀĞ ƵůƵƐůĂƌĂƌĂƐŦ ŝůŝƔŬŝůĞƌ͕ ŬƺůƚƺƌĞů ǀĞ ƐĂŶĂƚƐĂů

ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌ͕ ƐĂŒůŦŬ ǀĞ ƐŽƐLJĂů ŚŝnjŵĞƚůĞƌ͕ ĂĨĞƚ ŚŝnjŵĞƚůĞƌŝ͕ ƵůĂƔŦŵ ǀĞ ƚƌĂĨŝŬ ŚŝnjŵĞƚůĞƌŝ͕ LJĞƔŝů ĂůĂŶ ǀĞ

ƌĞŬƌĞĂƐLJŽŶ͕ ŝŵĂƌ ǀĞ ƉůĂŶůĂŵĂ͕ ĕĞǀƌĞ ƐĂŒůŦŒŦ ŚŝnjŵĞƚůĞƌŝ ǀĞ ďŝůŐŝ ƚŽƉůƵŵƵ ďĂƔůŦŬůĂƌŦŶĚĂŬŝ ϭϯ ŬŽŶƵ

ƺnjĞƌŝŶĚĞĕĂůŦƔŵĂŵŦnjŦLJĂƉƚŦŬ͘zŦůůŦŬŚĞĚĞĨůĞƌŝŵŝnjǀĞLJĂƚŦƌŦŵƉƌŽŐƌĂŵůĂƌŦŵŦnjŦŶďƺƚĕĞůĞƌŝŶŝďĞůŝƌůĞĚŝŬ͘

͞ĞŶ LJĂƉƚŦŵ ŽůĚƵ͟ ŵĂŶƚŦŒŦ ŝůĞ ĚĞŒŝů ŚĞƌŬĞƐŝŶ ĨŝŬŝƌůĞƌŝŶĚĞŶ LJŽůĂ ĕŦŬĂƌĂŬ͕ ƵƌƐĂ͛ŶŦŶ ŐĞůĞĐĞŒŝŶŝ

ƐĂŒůŦŬůŦ ďŝƌ ƔĞŬŝůĚĞ ƉůĂŶůĂŵĂŬ ǀĞ ĞŵĂŶĞƚĕŝƐŝ ŽůĚƵŒƵŵƵnj ŐĞůĞĐĞŬ ŶĞƐŝůůĞƌĞ LJĂƔĂŶŵĂŬƚĂŶ ŵƵƚůƵůƵŬ

ĚƵLJƵůĂŶďŝƌƔĞŚŝƌďŦƌĂŬŵĂŝůŬĞƐŝLJůĞLJŽůĂĕŦŬƚŦŬ͘ƺŶŬƺƵƌƐĂŚĞƉŝŵŝnjŝŶŽƌƚĂŬĚĞŒĞƌŝ͘7ƔůĞƌŝŶŝnjĚĞŶǀĂŬŝƚ

ĂLJŦƌŦLJŽƌƐƵŶƵnj͕ ĚŝŶůĞŶŵĞLJĞƌŝŶĞ ƵƌƐĂ ŝĕŝŶ ƉƌŽũĞ ƺƌĞƚŝLJŽƌƐƵŶƵnj͘ϱ LJŦůŦŶ ƐŽŶƵŶĚĂ ŝnj ďŦƌĂŬĂŶ ĞƐĞƌůĞƌ ďƵ

ĕĂďĂůĂƌŦŵŦnjŦŶŵĞLJǀĞůĞƌŝŽůĂĐĂŬ͘

<ĂƚŦůŦŵĐŦ LJƂŶĞƚŝŵ ĂŶůĂLJŦƔŦ ŝůĞ ŚĂnjŦƌůĂĚŦŒŦŵŦnj ďƵ ƉůĂŶůĂ ƂŶƺŵƺnjĚĞŬŝ ϱ LJŦůĚĂ ƔĞŚƌŝŵŝnjĞ LJƂŶĞůŝŬ

ƚĂĂŚŚƺƚůĞƌŝŵŝnjŝŽƌƚĂLJĂŬŽLJĚƵŬ͘^ƚƌĂƚĞũŝŬWůĂŶ͕ƵƌƐĂ͛LJĂ͕ŚĞŵƔĞŚƌŝůĞƌŝŵŝnjĞĞƚŬŝŶǀĞĚĂŚĂŬĂůŝƚĞůŝŚŝnjŵĞƚ

ǀĞƌŵĞŵŝnjĚĞLJŽůŐƂƐƚĞƌŝĐŝŵŝnjŽůĂĐĂŬ͘

r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1, ϯ



^ƚƌĂƚĞũŝŬWůĂŶůĂŵĂŬŝďŝΖŶŝŶ^ƵŶƵƔƵ

ĂŒĚĂƔ LJƂŶĞƚŝŵ ƚĞŬŶŝŬůĞƌŝŶŝŶ ŬĂŵƵ LJƂŶĞƚŝŵŝŶĚĞ ƵLJŐƵůĂŶŵĂƐŦŶĂ LJƂŶĞůŝŬ

ĕĂůŦƔŵĂůĂƌĚĂŶďŝƌŝƐŝŽůĂŶϱϬϭϴƐĂLJŦůŦ<ĂŵƵDĂůŝzƂŶĞƚŝŵŝǀĞ<ŽŶƚƌŽů<ĂŶƵŶƵŝůĞŬĂŵƵŬƵƌƵŵ

ǀĞ ŬƵƌƵůƵƔůĂƌŦŶŦŶ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ LJƂŶĞƚŝŵ ĂŶůĂLJŦƔŦŶĂ ŐĞĕŵĞƐŝ ŚĞĚĞĨůĞŶŵŝƔ͕ ŐƺŶůƺŬ ƐŽƌƵŶůĂƌŦŶ

ĕƂnjƺůŵĞƐŝǀĞŐĞĕŵŝƔŝŶĚĞŶĞƚůĞŶŵĞƐŝLJĂŬůĂƔŦŵŦLJĞƌŝŶĞ͕ŐĞůĞĐĞŒŝŶƉůĂŶůĂŶŵĂƐŦǀĞƐŽŶƵĕŽĚĂŬůŦ

ďŝƌLJƂŶĞƚŝŵLJĂŬůĂƔŦŵŦŶŦŶďĞŶŝŵƐĞŶŵĞƐŝƂŶŐƂƌƺůŵƺƔƚƺƌ͘

ƵŬĂƉƐĂŵĚĂ͕ϱϯϵϯƐĂLJŦůŦĞůĞĚŝLJĞǀĞϱϮϭϲƐĂLJŦůŦƺLJƺŬƔĞŚŝƌĞůĞĚŝLJĞƐŝ<ĂŶƵŶůĂƌŦŝůĞ

ŶƺĨƵƐƵ ϱϬ͘ϬϬϬ ŝŶ ƺnjĞƌŝŶĚĞŬŝ ƚƺŵ ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶ ŚĂnjŦƌůĂŵĂŬůĂ LJƺŬƺŵůƺ

ŬŦůŦŶŵŦƔůĂƌĚŦƌ͘

 ƵƌƐĂ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞƐŝ ϮϬϬϲͲϮϬϬϵ LJŦůŦŶĂ Ăŝƚ ŝůŬ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶŦŶŦ ŚĂnjŦƌůĂŵŦƔ ǀĞ

ϭϯ͘Ϭϰ͘ϮϬϬϲƚĂƌŝŚŝŶĚĞďĞůĞĚŝLJĞŵĞĐůŝƐŝŶĐĞŬĂďƵůĞĚŝůŵŝƔƚŝƌ͘

ƵƌƐĂƺLJƺŬƔĞŚŝƌĞůĞĚŝLJĞƐŝ͛ŶŝŶϮϬϭϬͲϮϬϭϰLJŦůŦŶĂĂŝƚƐƚƌĂƚĞũŝŬƉůĂŶĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦEŝƐĂŶ

ϮϬϬϵŝƚŝďĂƌŝŝůĞďĂƔůĂŵŦƔǀĞĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶƉůĂŶůŦǀĞƉƌŽŐƌĂŵůŦďŝƌƔĞŬŝůĚĞLJƺƌƺƚƺůĞďŝůŵĞƐŝŝĕŝŶŝƔ

ĂŬŦƔŦ ǀĞ ĕĂůŦƔŵĂ ƚĂŬǀŝŵŝ ŚĂnjŦƌůĂŶŵŦƔƚŦƌ͘ ^ƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦ͖ ƺƐƚ LJƂŶĞƚŝŵĚĞŶ ŽůƵƔĂŶ

ƐƚƌĂƚĞũŝŬƉůĂŶůĂŵĂŬƵƌƵůƵ͕^ƚƌĂƚĞũŝ'ĞůŝƔƚŝƌŵĞbƵďĞDƺĚƺƌůƺŒƺ͛ŶĐĞŽůƵƔƚƵƌƵůĂŶƐƚƌĂƚĞũŝŬƉůĂŶ

LJƂŶůĞŶĚŝƌŵĞ ĞŬŝďŝ ǀĞ ƚƺŵ ŝĚĂƌŝ ďŝƌŝŵůĞƌĚĞŶ ŽůƵƔƚƵƌƵůĂŶ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶůĂŵĂ ĕĂůŦƔŵĂ ĞŬŝďŝ

ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŝůŵŝƔƚŝƌ͘

ƵƌƐĂ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞƐŝŶŝŶ ŐĞůĞĐЌРLJƂŶĞůŝŬ ĂŵĂĕ ǀĞ ŚĞĚĞĨůĞƌŝŶŝŶ͕ ƚƺŵ

ƉĂLJĚĂƔůĂƌŦŵŦnjŦ ŬĂƉƐĂLJĂĐĂŬ ďŝƌ LJĂŬůĂƔŦŵ ŝĕŝŶĚĞ͕ ŝLJŝ LJƂŶĞƚŝƔŝŵ ŝůŬĞůĞƌŝ ĚŽŒƌƵůƚƵƐƵŶĚĂ

ŽůƵƔƚƵƌƵůŵĂƐŦ͕ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶůĂŵĂ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶĚĂ ƚĞŵĞů ƉƌĞŶƐŝƉ ŽůĂƌĂŬ ďĞŶŝŵƐĞŶŵŝƔƚŝƌ͘

zĂƉŦůĂŶĂŶŬĞƚĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦǀĞƚŽƉůĂŶƚŦůĂƌůĂĂůŦŶĂŶŝĕǀĞĚŦƔƉĂLJĚĂƔůĂƌŦŶŐƂƌƺƔ͕ƂŶĞƌŝ͕ĞůĞƔƚŝƌŝǀĞ

ďĞŬůĞŶƚŝůĞƌŝĕĂůŦƔŵĂůĂƌĂƂŶĞŵůŝŐŝƌĚŝůĞƌƐĂŒůĂŵŦƔƚŦƌ͘KĚĂŬůĂŶŦůĂŶϭϯĂůĂŶĚĂƚŽƉůĂŶƚŦůĂƌLJĂƉŦůŵŦƔ

ǀĞŬĞŶƚŝŶŵĞǀĐƵƚĚƵƌƵŵƵ͕ŝŚƚŝLJĂĕůĂƌŦ͕ƂŶĐĞůŝŬůĞƌŝ͕ŵƵŚƚĞŵĞůƉƌŽũĞůĞƌǀĞĞƚŬŝůĞƌŝŝƌĚĞůĞŶŵŝƔƚŝƌ͘

KĚĂŬĂůĂŶůĂƌŦŶƐǁŽƚĂŶĂůŝnjůĞƌŝLJůĞďŝƌůŝŬƚĞŽƌƚĂLJĂĕŦŬĂŶŵĞǀĐƵƚĚƵƌƵŵŝůĞŶĞƌĞĚĞLJŝnjƐŽƌƵƐƵŶĂ

ĐĞǀĂƉĂƌĂŶŵŦƔƚŦƌ͘ϮϬϭϬʹϮϬϭϰLJŦůůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŝůĞĐĞŬĕĂůŦƔŵĂůĂƌĂŝůŝƔŬŝŶϮϴƐƚƌĂƚĞũŝŬ

ĂŵĂĕǀĞϭϱϴƐƚƌĂƚĞũŝŬŚĞĚĞĨďĞůŝƌůĞŶŵŝƔƚŝƌ͘

^ƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶůĂŵĂ LJĂŬůĂƔŦŵŦ ŝůĞ ďŝƌ LJĂŶĚĂŶ ŐĞůĞĐĞŒŝ ƉůĂŶůĂLJĂƌĂŬ͕ ƐŽŶƵĕ ŽĚĂŬůŦ ďŝƌ

LJƂŶĞƚŝŵ ĂŶůĂLJŦƔŦŶĂ LJƂŶĞůŝŬ ƐŽŵƵƚ ĂĚŦŵůĂƌ ĂƚŦůŵĂƐŦ͕ ĚŝŒĞƌ LJĂŶĚĂŶƉůĂŶĚĂƚĞƐƉŝƚ ĞĚŝůĞŶ ĂŵĂĕ

ǀĞ ŚĞĚĞĨůĞƌĞ ƵůĂƔŦůŵĂƐŦ ďĞŬůĞŶŵĞŬƚĞĚŝƌ͘ ĞŒŝƔĞŶ ĚƺŶLJĂ ǀĞ ƺůŬĞ ŬŽƔƵůůĂƌŦŶĚĂ ƵƌƐĂ ŬĞŶƚŝŶĞ

ĚĞŒĞƌŬĂƚĂĐĂŬǀĞǀĂƚĂŶĚĂƔůĂƌŦŶLJĂƔĂŵƐƚĂŶĚĂƌƚůĂƌŦŶŦLJƺŬƐĞůƚĞĐĞŬŚĞƌƚƺƌůƺĨĂĂůŝLJĞƚŝĞƚŬŝŶďŝƌ

ŬƵƌƵŵƐĂůLJĂƉŦŝĕĞƌŝƐŝŶĚĞŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŵĞŬĂŵĂĕĞĚŝŶŝůŵŝƔƚŝƌ͘







r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1,

ϰ

'7Z7b

^ƚƌĂƚĞũŝŬWůĂŶůĂŵĂĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶĚĂhLJŐƵůĂŶĂŶDĞƚŽĚŽůŽũŝ

^ƚƌĂƚĞũŝŬ WůĂŶůĂŵĂ͖ ŐĞůĞĐĞŬƚĞ ŽůŵĂLJŦ ĚƺƔƺŶĚƺŒƺŵƺnj LJĞƌĞ ƵůĂƔŦƌŬĞŶ ĂƚŦůĂĐĂŬ ĂĚŦŵůĂƌ

ŬŽŶƵƐƵŶĚĂ ďŝnjůĞƌĞ ƌĞŚďĞƌůŝŬ ĞĚĞŶ͕ LJĂƌŦŶŦ ďƵŐƺŶĚĞŶ LJĂƔĂLJĂďŝůŵĞŵŝnjŝ ƐĂŒůĂLJĂŶ ĞƚŬŝůŝ ďŝƌ

ĂƌĂĕƚŦƌ͘ 7LJŝ ƚĂŶŦŵůĂŶŵŦƔ ďŝƌ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶůĂŵĂ ƐƺƌĞĐŝ ďŝƌ ŬƵƌƵŵƵŶ ĞŶ ƂŶĞŵůŝ ŐƺĕůĞƌŝŶĚĞŶ

ďŝƌŝƐŝĚŝƌ͘ ƚŬŝůŝ ďŝƌ ƉůĂŶůĂŵĂ͕ ŽƉĞƌĂƐLJŽŶĞů ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝ ŬŝƔŝůĞƌŝ ďŝƌĞLJƐĞů ďĞŬůĞŶƚŝůĞƌŝ ǀĞ

LJƂŶůĞŶĚŝƌŵĞůĞƌŝŶĚĞŶ ŬƵƌƚĂƌĂƌĂŬ ŬƵƌƵŵƐĂů ŵĞŶĨĂĂƚůĞƌ ĚŽŒƌƵůƚƵƐƵŶĚĂ ĞƐĂƐ ŝƔĞ

LJƂŶůĞŶĚŝƌŝůŵĞƐŝŶŝƐĂŒůĂƌ͘

Ƶ ĕĞƌĕĞǀĞĚĞ ƵƌƐĂ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞƐŝŶŝŶϮϬϭϬͲϮϬϭϰ LJŦůŦ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶŦ ƔĞŚƌĞĂŝƚ

ĚŝŶĂŵŝŬůĞƌ ŐƂnj ƂŶƺŶĚĞ ďƵůƵŶĚƵƌƵůĂƌĂŬ ƚƺŵ ƉĞƌƐŽŶĞůŝŶ ĚĞƐƚĞŒŝ ǀĞ ƐĂŚŝƉůĞŶŵĞƐŝ ŝůĞ

ŽůƵƔƚƵƌƵůŵĂLJĂĕĂůŦƔŦůĚŦ͘

EŝƐĂŶϮϬϬϵŝƚŝďĂƌŝŝůĞďĂƔůĂŶĂŶƐƚƌĂƚĞũŝŬƉůĂŶĕĂůŦƔŵĂƐŦ͞EĞƌĞĚĞLJŝnj͕͟͞EĞƌĞLJĞƵůĂƔŵĂŬ

ŝƐƚŝLJŽƌƵnj͕͟ ͞EĂƐŦů ƵůĂƔŦƌŦnj͕͟ ͞ĂƔĂƌŦŵŦnjŦ ŶĂƐŦů ƂůĕĞƌ ǀĞ ĚĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŝnj͟ ϰ ƚĞŵĞů ƐŽƌƵƐƵ ƺnjĞƌŝŶĞ

ŬƵƌŐƵůĂŶĚŦǀĞLJĂƉŦůĂŶƉůĂŶůĂŵĂůĂƌŝůĞƐŽƌƵůĂƌĂĐĞǀĂƉĂƌĂŶĚŦ͘

bĞŚƌŝŶƚƺŵĚŝŶĂŵŝŬůĞƌŝŶŝŶŐƂƌƺƔƂŶĞƌŝǀĞŬĂƚŬŦůĂƌŦŶŦŶĂůŦŶŵĂƐŦŝĕŝŶŬƵƌƵŵŝĕŝǀĞŬƵƌƵŵ

ĚŦƔŦĂŶŬĞƚĕĂůŦƔŵĂƐŦ͕ƐŝǀŝůƚŽƉůƵŵƂƌŐƺƚůĞƌŝŝůĞƚŽƉůĂŶƚŦůĂƌǀĞƐƚƌĂƚĞũŝŬƉůĂŶůĂŵĂĕĂůŦƔŵĂĞŬďŝŶŝŶ

ƚŽƉůĂŶƚŦůĂƌŦŝůĞŵĞǀĐƵƚĚƵƌƵŵŽƌƚĂLJĂŬŽŶƵůŵĂLJĂĕĂůŦƔŦůĚŦ͘

^ƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶůĂŵĂ ƐƺƌĞĐŝŶĚĞ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞ ƉĞƌƐŽŶĞůŝŶĞ͕ ŝůĕĞ ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝŶĞ͕

ŬĂŵƵŬƵƌƵŵůĂƌŦŶĂ͕ƐŝǀŝůƚŽƉůƵŵƂƌŐƺƚůĞƌŝŶĞ͕ĂŬĂĚĞŵŝŬŽĚĂůĂƌĂ͕ŵĞƐůĞŬŽĚĂůĂƌŦŶĂ͕ŵƵŚƚĂƌůĂƌĂ

ĂŶŬĞƚ ĕĂůŦƔŵĂƐŦ ŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŝůĚŝ͘ ^ƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶůĂŵĂ ĕĂůŦƔŵĂ ŐƌƵďƵ ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ ĂŶŬĞƚ

ƐŽŶƵĕůĂƌŦŶĂŐƂƌĞƔĞŚƌŝŶƂŶĐĞůŝŬůĞƌŝďĞůŝƌůĞŶĚŝǀĞďĞůŝƌůŝŬŽŶƵůĂƌĚĂŽĚĂŬůĂƔŦůĚŦ͘

KĚĂŬ ĂůĂŶ ůŝĚĞƌůĞƌŝ ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ ŝůĕĞ ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝ͕ ŝůŐŝůŝ ŬĂŵƵ ŬƵƌƵŵƵ ǀĞ  ĂŬĂĚĞŵŝŬ ǀĞ

ŵĞƐůĞŬ ŽĚĂůĂƌŦ ŝůĞ ŽĚĂŬ ĂůĂŶ ƚŽƉůĂŶƚŦůĂƌŦ ŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŝůĚŝ͘ bĞŚƌĞ Ăŝƚ ŬŦƐĂ ǀĞ ƵnjƵŶ ǀĂĚĞůŝ ŽƌƚĂŬ

ƐƚƌĂƚĞũŝŬŚĞĚĞĨůĞƌĞƵůĂƔŵĂŬŝĕŝŶĚƵƌƵŵĂŶĂůŝnjĕĂůŦƔŵĂƐŦŽƌƚĂLJĂŬŽŶƵůĚƵ͘

KĚĂŬ ĂůĂŶ ƚŽƉůĂŶƚŦůĂƌŦ ŝůĞ ƂŶĐĞůŝŬůŝ ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌ͕ ďƵ ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝŶ ŬŦƐĂ ǀĞ ƵnjƵŶ ǀĂĚĞůŝ

ĞƚŬŝůĞƌŝ͕ďĞŬůĞŶƚŝůĞƌŝŶŬĂƌƔŦůĂŶŵĂĚƺnjĞLJůĞƌŝǀĞƐŽƐLJŽͲĞŬŽŶŽŵŝŬĞƚŬŝĂŶĂůŝnjůĞƌŝďĞůŝƌůĞŶĚŝ͘KĚĂŬ

ĂůĂŶ ůŝĚĞƌůĞƌŝŶŝŶ ƂŶĚĞƌůŝŒŝŶĚĞ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ĂŵĂĕůĂƌ ďƵ ĂŵĂĕůĂƌŦ LJĞƌŝŶĞ ŐĞƚŝƌŵĞŬ ŝĕŝŶ ƂůĕƺůĞďŝůŝƌ

ŶŝƚĞůŝŬƚĞ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ŚĞĚĞĨůĞƌ ďĞůŝƌůĞŶĚŝ͘7ůŐŝůŝ ŚĞĚĞĨŝ ŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŵĞŬ ŝĕŝŶ ďĞůĞĚŝLJĞŶŝŶ ƐŽƌƵŵůƵ

ŝĚĂƌŝ ďŝƌŝŵůĞƌŝ ǀĞ ŬƵƌƵŵƵŶ ĂŵĂĕ ǀĞ ŚĞĚĞĨůĞƌŝŶĞ LJƂŶĞůŝŬ ƐƚƌĂƚĞũŝůĞƌ ĚŽŒƌƵůƚƵƐƵŶĚĂ

ŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŝůĞĐĞŬ ĨĂĂůŝLJĞƚ ǀĞ ƉƌŽũĞůĞƌ ŝůĞ ďƵŶůĂƌŦŶ ŬĂLJŶĂŬ ŝŚƚŝLJĂĐŦ ŵĂůŝLJĞƚůĞŶĚŝƌŵĞ

ĂƔĂŵĂƐŦŶĚĂďĞůŝƌůĞŶĚŝ͘

^ƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶůĂŵĂ ŬƵƌƵůƵ ƚŽƉůĂŶƚŦůĂƌŦŶĚĂ ƵƌƐĂƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞƐŝ͛ŶŝŶ ϮϬϭϬͲϮϬϭϰ

LJŦůŦ Ăŝƚ ŐĞůŝƌͲŐŝĚĞƌ ďƺƚĕĞůĞƌŝ ŝůŐŝůŝ ŚĞĚĞĨůĞƌ ƂƌƚƺƔƚƺƌƺůĚƺ͘DĂůŝ LJĂƉŦLJĂ ƵLJŐƵŶ ŽůŵĂLJĂŶ ŚĞĚĞĨůĞƌ

LJĞƌŝŶĞĚĂŚĂĚƺƔƺŬŵĂůŝLJĞƚůŝƐƚƌĂƚĞũŝůĞƌŽůƵƔƚƵƌƵůĚƵǀĞďĂnjŦĂŵĂĕǀĞŚĞĚĞĨůĞƌŝŶnjĂŵĂŶůĂŵĂƐŦ

ĚĞŒŝƔƚŝƌŝůĚŝ͘ƵƌƐĂ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞƐŝŶŝŶ  LJĞƚŬŝ ĂůĂŶŦ ĚĂŚŝůŝŶĚĞ͕ ŬĂůŬŦŶŵĂ ƉůĂŶůĂƌŦ͕

ƉƌŽŐƌĂŵůĂƌ ĞƐĂƐ ĂůŦŶĂƌĂŬ ͕  ƐƺƌĚƺƌƺůĞďŝůŝƌůŝŬ͕ ĞƚŬŝŶůŝŬ͕ ǀĞƌŝŵůŝůŝŬ͕ ĞƚŬŝ ĚƺnjĞLJŝ ǀĞ ƵLJŐƵŶůƵŬ

r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1, ϱ

ŝůŬĞůĞƌŝ ĚĞ ŐƂnj ƂŶƺŶĚĞ ďƵůƵŶĚƵƌƵůĂƌĂŬ ďĂnjŦ ŚĞĚĞĨůĞƌĚĞŶ ǀĂnjŐĞĕŝůĚŝ͘ 'ĞůĞĐĞŬ ϱ LJŦů ŝĕŝŶ

ŽůƵƔƚƵƌƵůĂŶƐƚƌĂƚĞũŝŬĂŵĂĕǀĞŚĞĚĞĨůĞƌŝŝůĞƂƌƚƺƔĞŶŵŝƐLJŽŶǀĞǀŝnjLJŽŶƵďĞůŝƌůĞŶĚŝ͘

ƵƌƐĂ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞƐŝ͛ŶŝŶ ϮϬϭϬͲϮϬϭϰ LJŦůŦ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ ƉůĂŶŦŶ LJŦůůŦŬ ƵLJŐƵůĂŵĂ

ĚŝůŝŵůĞƌŝŶŝƉĞƌĨŽƌŵĂŶƐƉƌŽŐƌĂŵůĂƌŦŽůƵƔƚƵƌĂĐĂŬǀĞLJŦůƐŽŶƵĨĂĂůŝLJĞƚƌĂƉŽƌůĂƌŦŝůĞŝŶĐĞůĞŶĞĐĞŬƚŝƌ͘

7njůĞŵĞ ǀĞ ĚĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŵĞ ƐƺƌĞĐŝŶĚĞ ŬƵƌƵŵƐĂů ƂŒƌĞŶŵĞ ǀĞ ďƵŶĂ ďĂŒůŦ ŽůĂƌĂŬ ĨĂĂůŝLJĞƚůĞƌŝŶ

ƐƺƌĞŬůŝŽůĂƌĂŬŝLJŝůĞƔƚŝƌŝůŵĞƐŝŶŝƐĂŒůĂŵĂŬĂŵĂĕĞĚŝŶŝůŵŝƔƚŝƌ͘

^ƚƌĂƚĞũŝŬWůĂŶůĂŵĂ<ƵƌƵůƵ

ŝƌŝŵĚŦ WĞƌƐŽŶĞůĚŦ 'ƂƌĞǀŝ

'ĞŶĞů^ĞŬƌĞƚĞƌůŝŬ ^ĞLJĨĞƚƚŝŶsbZ 'ĞŶĞů^ĞŬƌĞƚĞƌ

'ĞŶĞů^ĞŬƌĞƚĞƌzĂƌĚŦŵĐŦůŦŒŦ EĞĐŵĞƚƚŝŶbEK< 'ĞŶĞů^ĞŬƌĞƚĞƌzƌĚ͘

'ĞŶĞů^ĞŬƌĞƚĞƌzĂƌĚŦŵĐŦůŦŒŦ ĂLJƌĂŵsZZ 'ĞŶĞů^ĞŬƌĞƚĞƌzƌĚ͘

'ĞŶĞů^ĞŬƌĞƚĞƌzĂƌĚŦŵĐŦůŦŒŦ ^ĞLJĨĞƚƚŝŶsbZ 'ĞŶĞů^ĞŬƌĞƚĞƌzƌĚ͘

7ŶƐĂŶ<ĂLJŶĂŬůĂƌŦǀĞŒŝƚŝŵĂŝ͘ƔŬ ƐĂƚz>DE ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

<ĂLJŶĂŬ'ĞůŝƔƚŝƌŵĞǀĞ7ƔƚŝƌĂŬůĞƌĂŝ͘ƔŬ͘ ŶǀĞƌ<Z<K ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

7ƚĨĂŝLJĞĂŝ͘ƔŬ͘ KƌŚĂŶK)E ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

^ĂŒůŦŬǀĞ^ŽƐLJĂů,ŝnjŵĞƚůĞƌĂŝ͘ƔŬ zŦůĚŦƌŦŵ<Kz ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

zĂnjŦ7ƔůĞƌŝǀĞ<ĂƌĂƌůĂƌĂŝ͘ƔŬ͘ EĞƔĞƚ<D<>/ ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

<ƺůƚƺƌǀĞ^ŽƐLJĂů7ƔůĞƌĂŝ͘ƔŬ͘ 'ƺůƐƺŵE&Zd ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

&ĞŶ7ƔůĞƌŝĂŝ͘ƔŬ͘ ͘&ĞŚŵŝP<dE ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

7ŵĂƌǀĞbĞŚŝƌĐŝůŝŬĂŝ͘ƔŬ͘ ,ĂŬĂŶ<KzhE>h>Z ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

ƚƺĚǀĞWƌŽũĞůĞƌĂŝ͘ƔŬ͘ ͘EĂůĂŶ&7E ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

ŵůĂŬǀĞ7ƐƚŝŵůĂŬĂŝ͘ƔŬ͘ DƵƐƚĂĨĂ>d/E ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

ĂďŦƚĂĂŝ͘ƔŬ͘ ,ƺƐĞLJŝŶ<K< ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

ĞǀƌĞ<ŽƌƵŵĂǀĞ<ŽŶƚƌŽůĂŝ͘ƔŬ͘ ĞŶŐŝnj<zK> ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

hůĂƔŦŵĂŝ͘ƔŬ͘ dĂĐĞƚƚŝŶ</Ez ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

ZĂLJůŦ^ŝƐƚĞŵůĞƌĂŝ͘ƔŬ͘ ŚŵĞƚ<KZhh ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

DĂůŝ,ŝnjŵĞƚůĞƌĂŝ͘ƔŬ͘ Ăǀŝƚ>/ ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ

DĂŬŝŶĞ7ŬŵĂůĂŬŦŵǀĞKŶĂƌŦŵĂŝ͘ƔŬ͘ ,͘ƌĞŶ<hZ> ĂŝƌĞĂƔŬĂŶŦ







r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1, ϳ



^ƚƌĂƚĞũŝŬWůĂŶůĂŵĂ7ƔŬŦƔŦ

6WUDWHMLN3ODQODPD2OXUXQXQ$OÕQPDVÕ

dDOÕúPD*UXEXQXQ%HOLUOHQPHVLYHdDOÕúPD*UXEXQXQ

2OXúWXUXOPDVÕ

dDOÕúPD*UXEXQXQ(÷LWLPøKWL\DFÕQÕQ%HOLUOHQPHVL

(÷LWLPOHULQ9HULOPHVL

3D\GDú*|UúOHULQLQ$OÕQPDVÕ

0HYFXW'XUXPXQ%HOLUOHQPHVL

0LV\RQYH9L]\RQXQ%HOLUOHQPHVL

2GDN$ODQODUÕQ%HOLUOHQPHVL

2GDN$ODQ$QDOL]OHULQLQ<DSÕOPDVÕ

6WUDWHMLOHULQ2OXúWXUXOPDVÕ $PDo +HGHI 3HUIRUPDQV*|VWHUJHVL

0DOL\HWOHQGLUPHQLQ<DSÕOPDVÕ

6WUDWHMLN3ODQODPD.XUXOXQD7DVODN3ODQÕQ6XQXPX

.XUXO2QD\Õ

*HUHNOL'H÷LúWLUPHø\LOHúWLUPHOHULQ<DSÕOPDVÕ

%HOHGL\H%DúNDQÕQD6WUDWHMLN3ODQ7DVOD÷ÕQÕQ6XQXPX

6WUDWHMLN3ODQ7DVOD÷ÕQÕQ.LWDS+DOLQH*HWLULOPHVL (YHW

6WUDWHMLN3ODQÕQ%DúNDQD6XQXOPDVÕYH%DúNDQÕQ

*|UúOHULQLQ3ODQD$NWDUÕOPDVÕ 6WUDWHMLN3ODQÕQ(QFPHQ¶H*LUPHVL

7DVODN3ODQ<HWHUOLPL"

+D\ÕU

+D\ÕU

(YHW

6WUDWHMLN3ODQÕQ0HFOLV¶H*LUPHVL

<ÕOÕ6WUDWHMLN3ODQÕQ.LWDS+DOLQH*HWLULOPHVL



r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1,

ϴ

Ϯ͘DshdhZhD)Z>E7ZD^7

Ϯ͘ϭƵƌƐĂ͛ŶŦŶdĂƌŝŚĕĞƐŝ

ƐŬŝ ĂĚŦ͗ zƵŶĂŶĐĂ ΗɅʌʉʑʍɲΗ WƌƵƐƐĂ ǀĞLJĂ ƌƵƐĂΖĚŦƌ͘ zĂƉŦůĂŶ ĂƌĂƔƚŦƌŵĂůĂƌ ƵƌƐĂ

LJƂƌĞƐŝŶŝŶ D͘P͘ ϰϬϬϬΖůĞƌĚĞŶ ďĞƌŝ ĕĞƔŝƚůŝ LJĞƌůĞƔŝŵůĞƌĞ ƐĂŚŶĞ ŽůĚƵŒƵŶƵ ŐƂƐƚĞƌŵĞŬƚĞĚŝƌ͘ Ƶ

ƚŽƉƌĂŬůĂƌĂD͘P͘ϭϯ͘LJƺnjLJŦůĚĂŶƐŽŶƌĂŝƚŝŶůĞƌǀĞDŝƐůĞƌLJĞƌůĞƔƚŝ͘7ůŬĕĂŒĚĂŝƚŝŶLJĂǀĞDŝƐLJĂΖŶŦŶ

ŬŽŵƔƵŽůĚƵŒƵďŝƌĂůĂŶĚĂLJĞƌĂůĂŶLJƂƌĞD͘P͘ϳ͘LJƺnjLJŦůĚĂ>ŝĚLJĂΖŶŦŶ͕D͘P͘ϱϰϲΖĚĂĚĂWĞƌƐůĞƌŝŶ

ĞŐĞŵĞŶůŝŒŝŶĞ ŐŝƌĚŝ͘ D͘P͘ ϯϯϰΖĞ ŬĂĚĂƌ ƐƺƌĞŶ WĞƌƐ ĞŐĞŵĞŶůŝŒŝ ďŽLJƵŶĐĂ ŝƚŝŶLJĂůŦůĂƌ ŬĞŶĚŝ

LJƂŶĞƚŝĐŝůĞƌŝŶŝ ƐĞĕŵĞ ŚĂŬŬŦŶĂ ƐĂŚŝƉƚŝ͘ D͘P͘ ϯϮϴΖĚĞ ŝƚŝŶLJĂ <ƌĂůůŦŒŦ ŬƵƌƵůĚƵ͘ <ƌĂů ŝƉŽĞƚĞƐ

ĚƂŶĞŵŝŶĚĞŐĞůŝƔĞŶŬƌĂůůŦŬ͕ŽŒůƵ/͘EŝŬŽŵĞĚĞƐnjĂŵĂŶŦŶĚĂĞŶŐƺĕůƺŚĂůŝŶĞƵůĂƔƚŦ͘D͘P͘ϮϯϬͲϭϴϮ

ĂƌĂƐŦŶĚĂŝƚŝŶLJĂŬƌĂůŦŽůĂŶ/͘WƌƵƐŝĂƐƵƌƐĂŬĞŶƚŝŶŝŶŬƵƌƵĐƵƐƵŽůĂƌĂŬŬĂďƵůĞĚŝůŝƌ͘ƵƌƐĂĂĚŦŶŦŶ

ĚĂŬĞŶƚŝŶŽnjĂŵĂŶŬŝĂĚŦWƌƵƐĂΖĚĂŶŬĂLJŶĂŬůĂŶĚŦŒŦƐĂŶŦůŵĂŬƚĂĚŦƌ͘D͘P͘ϳϰΖƚĞZŽŵĂΖLJĂďĂŒůĂŶĂŶ

ŝƚŝŶLJĂΖŶŦŶ ďĂƔŬĞŶƚŝ WƌƵƐĂΖĚĂŶ EŝŬŽŵĞĚĞŝĂΖLJĂ ;7njŵŝƚͿ ƚĂƔŦŶĚŦ͘ D͘^͘ ϯϵϱ LJŦůŦŶĚĂ ZŽŵĂ

7ŵƉĂƌĂƚŽƌůƵŒƵΖŶƵŶ ŝŬŝLJĞ ďƂůƺŶŵĞƐŝŶĚĞŶ ƐŽŶƌĂ ŝnjĂŶƐ LJƂŶĞƚŝŵŝŶĚĞ ŬĂůĂŶ ƵƌƐĂ͕

ŝŵƉĂƌĂƚŽƌůƵŒƵŶ ŽŒƵ LJĂůĞƚŝΖŶĞ ďĂŒůŦ ďĞƔ ĚŝLJŽƐĞnjĚĞŶ ƐLJĂ ŝLJŽƐĞnjŝ ƐŦŶŦƌůĂƌŦ ŝĕŝŶĚĞLJĚŝ͘ <ĞŶƚ

ƂnjĞůůŝŬůĞϭϭ͘LJƺnjLJŦůĚĂ^ĞůĕƵŬůƵůĂƌŦŶƐĂůĚŦƌŦƐŦŶĂƵŒƌĂĚŦLJƐĂĚĂϭϰ͘LJƺnjLJŦůĂĚĞŒŝŶŝnjĂŶƐLJƂŶĞƚŝŵŝ

ĂůƚŦŶĚĂ ŬĂůĚŦ͘ hnjƵŶ ĕĂƚŦƔŵĂůĂƌĚĂŶ ƐŽŶƌĂ ϭϯϮϲΖĚĂ KƌŚĂŶ ĞLJ ƵƌƐĂΖLJŦ ĂůĂƌĂŬ KƐŵĂŶůŦůĂƌŦŶ

ďĂƔŬĞŶƚŝ LJĂƉƚŦ͘ ƵƌƐĂΖŶŦŶ ĨĞƚŚŝ;ϭϯϮϲ LJŦůŦŶĚĂͿ ŝůĞ ŬƵƌƵůĂŶ ƵƌƐĂ DĞŚƚĞƌŚĂŶĞƐŝ ϭϴϮϲ LJŦůŦŶĚĂ

zĞŶŝĕĞƌŝůŝŒŝŶŬĂůĚŦƌŦůŦƔŦLJůĂďĞƌĂďĞƌŬĂƉĂƚŦůŵŦƔƚŦƌ͘ƵƌƐĂϭϯϲϱΖƚĞĚŝƌŶĞΖŶŝŶďĂƔŬĞŶƚLJĂƉŦůŵĂƐŦŶĂ

ŬĂĚĂƌ ďƵ ĚƵƌƵŵƵŶƵ ŬŽƌƵĚƵ͘ ƵƌƐĂ͕ 7ƐƚĂŶďƵůΖƵŶ ĨĞƚŚŝΖŶĞ ŬĂĚĂƌ KƐŵĂŶůŦůĂƌŦŶ ĞŶ ƂŶĞŵůŝ

ŵĞƌŬĞnjŝLJĚŝ͘

ƵƌƐĂ ϭϰ͘LJLJΖĚĂŶ ŝƚŝďĂƌĞŶ 7ƌĂŶΖĚĂŶ ŐĞůĞŶ ŝƉĞŒŝŶ ǀĞ ,ŝŶĚŝƐƚĂŶͲŝĚĚĞͲ,ĂůĞƉ ƺnjĞƌŝŶĚĞŶ

ŐĞůĞŶ ďĂŚĂƌĂƚŦŶ ƐĂLJĞƐŝŶĚĞ ĞŬŽŶŽŵŝŬ ĂĕŦĚĂŶ ďƺLJƺŬ ďŝƌ ŐĞůŝƔŵĞ ŐƂƐƚĞƌĚŝ͘ PnjĞůůŝŬůĞ ϭϲ͘LJLJΖĚĂ

ĚŽƌƵŒĂ ĐŦŬĂŶ ŝƉĞŬ ǀĞ ďĂŚĂƌĂƚ ƚŝĐĂƌĞƚŝ ŬĞŶƚĞ ďƺLJƺŬ ĐĂŶůŦůŦŬ ŬĂnjĂŶĚŦƌĚŦ͘ <ĞŶƚŝŶ ŵĞƔŚƵƌ 7ƉĞŬ͕

<ŽnjĂ͕ &ŝĚĂŶ͕ ŵŝƌ ,ĂŶůĂƌŦ ďƵ ƚŝĐĂƌĞƚŝŶ ŬĂůďŝŶŝŶ ĂƚƚŦŒŦ LJĞƌůĞƌĚŝ͘ Ƶ ĚƂŶĞŵĚĞ ŬĞŶƚŝŶ ŶƺĨƵƐƵ

ϳϱďŝŶΖĞLJĂŬŦŶĚŦ͘ĂƚŦǀƌƵƉĂΖĚĂŶŐĞůĞŶďŝƌĕŽŬƚƺĐĐĂƌ͕ŽnjĞůůŝŬůĞ&ůŽƌĂŶƐĂǀĞsĞŶĞĚŝŬΖƚĞŶŐĞůĞŶ

7ƚĂůLJĂŶůĂƌďƵĚƂŶĞŵĚĞŬĞŶƚĞLJĞƌůĞƔŝƉ͕ŝƉĞŬǀĞďĂŚĂƌĂƚŬĂƌƐŦůŦŒŦŶĚĂĂƚŦǀƌƵƉĂŵĂŵƵůƺLJƺŶůƺ

ĚŽŬƵŵĂůĂƌŦ ƐĂƚŵĂLJĂ ďĂƔůĂĚŦůĂƌ͘ ƵƌƐĂΖĚĂ ƐĂƚŝŶ ĂůŦŶĂŶ ŝƉĞŬ ǀĞ ďĂŚĂƌĂƚ ďƵƌĚĂŶ /ƐƚĂŶďƵůΖĂ

ŐĞĕŝLJŽƌ͕ ŽƌĂĚĂŶ ĚĂ LJĂ ŐĞͬŬĚĞŶŝnj ƺnjĞƌŝŶĚĞŶ 7ƚĂůLJĂ ǀĞ ĂƚŦ ǀƌƵƉĂ ƉĂnjĂƌůĂƌŦŶĂ͕ LJĂ ĚĂ

<ĂƌĂĚĞŶŝnj ƺnjĞƌŝŶĚĞŶ <ŝůŝͲŬŬŝƌŵĂŶͲ>ŝǀŝǀ ;ďƵŐƺŶŬƺ hŬƌĂLJŶĂͿ ŐƺnjĞƌŐĂŚŦŶŦ ŝnjůĞLJĞƌĞŬ KƌƚĂ ǀĞ

ŽŒƵǀƌƵƉĂƉĂnjĂƌůĂƌŦŶĂĕŦŬŦLJŽƌĚƵ͘,ĞŵKƐŵĂŶůŝ/ŵƉĂƌĂƚŽƌůƵŒƵΖŶĂŚĞŵĚĞƵƌƐĂΖLJĂďƺLJƺŬ

njĞŶŐŝŶůŝŬ ŐĞƚŝƌĞŶ ďƵ ƚŝĐĂƌĞƚ͕ ϭϳ͘LJLJΖĚĂŶ ŝƚŝďĂƌĞŶ /ŶŐŝůŝnj ǀĞ ,ŽůůĂŶĚĂůŦůĂƌŝŶ ,ŝŶƚ KŬLJĂŶƵƐƵΖŶĚĂ

ŚĂŬŝŵŝLJĞƚŝ ĞůĞ ŐĞĕŝƌŝƉ͕ ďĂŚĂƌĂƚ ǀĞ ŝƉĞŐŝ ǀƌƵƉĂΖLJĂ mŵŝƚ ƵƌŶƵ ƺnjĞƌŝŶĚĞŶ ĚŝƌĞŬ ƚĂƔŦŵĂLJĂ

ďĂƔůĂŵĂůĂƌŦLJůĂŐŝĚĞƌĞŬĂnjĂůŵŦƔǀĞƂŶĞŵŝŶŝŬĂLJďĞƚŵŝƔƚŝƌ͘

ƵƌƐĂ LJƂƌĞƐŝ ϭϵϬϬΖůĞƌŝŶ ďĂƔŦŶĚĂ ,ƺĚĂǀĞŶĚŝŐĂƌ sŝůĂLJĞƚŝΖŶŝŶ ƐŦŶŦƌůĂƌŦ ŝĕŝŶĚĞLJĚŝ͘ <ĞŶƚŝŶ

ďĞůĞĚŝLJĞƐŝϭϴϳϳΖĚĞŬƵƌƵůĚƵ͘<ƵƌƚƵůƵƔ^ĂǀĂƔŦLJŦůůĂƌŦŶĚĂĕĞƔŝƚůŝLJƂƌĞůĞƌŝŶĚĞĂLJĂŬůĂŶŵĂůĂƌĕŦŬĂŶ

ƵƌƐĂϴdĞŵŵƵnjϭϵϮϬΖĚĞzƵŶĂŶůŦůĂƌĐĂŝƔŐĂůĞĚŝůĚŝ͖ϭϭLJůƺůϭϵϮϮΖĚĞŝƔŐĂůĚĞŶŬƵƌƚƵůĚƵ͘



ƵŵŚƵƌŝLJĞƚƂŶĞŵŝŶĚĞƵƌƐĂ

ϴ dĞŵŵƵnj ϭϵϮϬΖĚĞ ƵƌƐĂΖŶŦŶ zƵŶĂŶůŦůĂƌ ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ ŝƔŐĂůŝŶĚĞŶ ƐŽŶƌĂ͕ ϭϭLJůƺů ϭϵϮϮΖĚĞ

LJĞŶŝĚĞŶ dƺƌŬ ĞŐĞŵĞŶůŝŒŝŶĞ ŐĞĕŵŝƔƚŝƌ͘ Ϯϵ Ŭŝŵ ϭϵϮϯΖƚĞ ŝůĂŶ ĞĚŝůĞŶ ƵŵŚƵƌŝLJĞƚ ŝůĞ ďŝƌůŝŬƚĞ

ƵƌƐĂƔĞŚƌŝŬƺůƚƺƌ͕ƐĂŶĂLJŝǀĞƚĂƌŦŵŵĞƌŬĞnjŝŽůĂƌĂŬŐĞůŝƔŵĞƐŝŶŝƐƺƌĚƺƌŵƺƔƚƺƌ͘

r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1, ϵ

ƵŵŚƵƌŝLJĞƚ ĚƂŶĞŵŝLJůĞ ďŝƌůŝŬƚĞ ƉůĂŶůĂŵĂ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌŦŶĂ ďĂƔůĂŶĂŶ ƔĞŚŝƌĚĞ͕ ϭϵϲϬΖůŦ

LJŦůůĂƌĚĂŶŝƚŝďĂƌĞŶƐĂŶĂLJŝŶŝŶƂŶĞŵŝĂƌƚŵŦƔ͕ŬĞŶƚŝŶŶƺĨƵƐǀĞŬĞŶƚƐĞůŐĞůŝƔŝŵŝŚŦnjůŦďŝƌĚĞŒŝƔŝŵĞ

ƵŒƌĂŵŦƔƚŦƌ͘ ŽŒƌĂĨŝ ŬŽŶƵŵƵ͕ ƚĂƌŦŵƐĂů͕ ƚŝĐĂƌŝ ǀĞ ƐĂŶĂLJŝ ƉŽƚĂŶƐŝLJĞůŝŶŝŶ LJƺŬƐĞŬ ŽůƵƔƵ ŬĞŶƚŝŶ

ĕĞŬŝĐŝůŝŒŝŶŝŚĞƌĚƂŶĞŵŬŽƌƵŵĂƐŦŶŦƐĂŒůĂŵĂŬƚĂĚŦƌ͘

,ŦnjůŦ ƐĂŶĂLJŝůĞƔŵĞ͕ ŐƂĕ ǀĞ ŶƺĨƵƐ ĂƌƚŦƔŦ ďĞƌĂďĞƌŝŶĚĞ ĕĞǀƌĞ ŬŝƌůŝůŝŒŝ͕ ŬĂĕĂŬ LJĂƉŦůĂƔŵĂ͕

ŝƔƐŝnjůŝŬ͕ƐƵĕŽƌĂŶŦŶŦŶĂƌƚŵĂƐŦŐŝďŝĚƺŶLJĂŶŦŶďƺLJƺŬŵĞƚƌŽƉŽůůĞƌŝŶĞƂnjŐƺďŝƌĕŽŬŬĞŶƚƐĞůƐŽƌƵŶƵ

ĚĂĚŽŒƵƌŵƵƔƚƵƌ͘ƵƐŽƌƵŶůĂƌůĂŵƺĐĂĚĞůĞĞƚŵĞŬŝĕŝŶϭϵϵϬΖůĂƌĚĂďĂƔůĂLJĂŶďŝƌŚĂƌĞŬĞƚůĞLJĞƌĞů͕

ƵůƵƐĂů ǀĞ ƵůƵƐůĂƌĂƌĂƐŦ ŬĂLJŶĂŬůĂƌĚĂŶ LJĂƌĂƌůĂŶĂƌĂŬ ŝĕŵĞ ƐƵLJƵ͕ ŬĂŶĂůŝnjĂƐLJŽŶ͕ ƵůĂƔŦŵ͕ ĞŒŝƚŝŵ͕

ĕĞǀƌĞ ŬŝƌůŝůŝŒŝ͕ ŐƺǀĞŶůŝŬ͕ ƐĂŒůŦŬ ǀĞ ŝƐƚŝŚĚĂŵ Őŝďŝ ŬŽŶƵůĂƌĚĂ ƂŶĞŵůŝ ĂĚŦŵůĂƌ ĂƚŦůŵĂLJĂ

ďĂƔůĂŶŵŦƔƚŦƌ͘ ^ŝǀŝů ƚŽƉůƵŵ ƂƌŐƺƚůĞƌŝ͕ ƂnjĞů ƐĞŬƚƂƌ͕ ƺŶŝǀĞƌƐŝƚĞ ǀĞ ǀĂƚĂŶĚĂƔůĂƌŦŶ ŐŝĚĞƌĞŬ ĂƌƚĂŶ

ĚƵLJĂƌůŦŒŦŶĂĐĞǀĂƉǀĞƌĞďŝůŵĞŬŝĕŝŶLJĞŶŝƉĂƌŬůĂƌ͕ďŝŶĂůĂƌ͕ŬƺůƚƺƌŵĞƌŬĞnjůĞƌŝ͕ĕĞǀƌĞƐĞůLJĂƚŦƌŦŵůĂƌ

ǀĞŬĞŶƚƐĞůĚƺnjĞŶůĞŵĞůĞƌLJĂƉŦůŵĂŬƚĂĚŦƌ͘

ϭŬŝŵϭϵϮϱ͛ƚĞƚĞŵĞůŝĂƚŦůĂŶƵƌƐĂŽŬƵŵĂĐŦůŦŬ&ĂďƌŝŬĂƐŦ;7ƉĞŬŝƔͿϭϵϮϳLJŦůŦŶĚĂŚŝnjŵĞƚĞ

ĂĕŦůŵŦƔƚŦƌ͘7ƉĞŬŝƔ͕<ƺůƚƺƌƉĂƌŬΖŦŶďŝƚŝƔŝŒŝŶĚĞϯϮĚƂŶƺŵĂƌĂnjŝŝĕŝŶĚĞ͕ƚĂƌŝŚŝďŝŶĂůĂƌŦLJůĂŵƺnjĞŐŝďŝ

ďŝƌ ŬƵƌƵůƵƔƚƵƌ͘ ƵƌƐĂ LJƂƌĞƐŝŶĚĞ ŬŽnjĂ ƺƌĞƚŝŵŝŶŝŶ ǀĞ ŝƉĞŬďƂĐĞŬĕŝůŝŒŝŶŝŶ ƚĞƔǀŝŬŝ ĂŵĂĐŦLJůĂ

DƵƐƚĂĨĂ <ĞŵĂů ƚĂƚƺƌŬΖƺŶ ƚĂůŝŵĂƚŦLJůĂ 7Ɣ ĂŶŬĂƐŦ ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ LJĂƉƚŦƌŦůŵŦƔƚŦƌ͘ ϭϵϰϬ͛ůĂƌĚĂ zƺŶͲŝƔ

ŝůĞďŝƌůĞƔĞŶ7ƉĞŬŝƔ͕ϭϵϵϭ͛ĚĞƂnjĞůůĞƔƚŝƌŝůŵŝƔƚŝƌ͘dĂƌŵĂŶ'ƌƵƉĂĚůŦƂnjĞůƐĞƌŵĂLJĞŐƌƵďƵƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ

ŝƔůĞƚŝůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘

ϭϵϯϯ ʹ ϭϵϯϳ LJŦůůĂƌŦ ĂƌĂƐŦŶĚĂ ƵLJŐƵůĂŶĂŶ ϭ͘ ĞƔ zŦůůŦŬ ^ĂŶĂLJŝ WůĂŶŦΖŶĚĂ ƚĞŬƐƚŝů͕ ŬĞŶĚŝƌͲ ŬĞƐĞŶ͕ĚĞŵŝƌͲĕĞůŝŬ͕ƉŽƌƐĞůĞŶͲĕŝŶŝ͕ŬůŽƌ͕ƐƵŶŝŝƉĞŬ͕ƐĞůƺůŽnjǀĞŬĂŒŦƚƚĞƐŝƐůĞƌŝ͕ƔĞŬĞƌ͕ƐƺŶŐĞƌĐŝůŝŬ

ǀĞŐƺůƐĂŶĂLJŝůĞƌŝŐŝďŝĂůĂŶůĂƌLJĞƌĂůŵŦƔƚŦƌ͘ƵŬĂƉƐĂŵĚĂ͕ϭϵϯϴLJŦůŦŶĚĂƵƌƐĂDĞƌŝŶŽƐ&ĂďƌŝŬĂƐŦ

ǀĞ'ĞŵůŝŬ^ƵŶŒŝƉĞŬ&ĂďƌŝŬĂƐŦŬƵƌƵůŵƵƔƚƵƌ͘

^ƺŵĞƌďĂŶŬ DĞƌŝŶŽƐ zƺŶůƺ ^ĂŶĂLJŝ ŽŬƵŵĂ &ĂďƌŝŬĂƐŦ͕ dƺƌŬ ĞŬŽŶŽŵŝ ƚĂƌŝŚŝŶŝŶ

ƐŝŵŐĞůĞƌŝŶĚĞŶ ďŝƌŝƐŝ ŚĂůŝŶĞ ŐĞůŵŝƔ ƚĞŬƐƚŝů ĨĂďƌŝŬĂƐŦĚŦƌ͘ 7ƐŵĞƚ 7ŶƂŶƺ ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ Ϯϴ <ĂƐŦŵ

ϭϵϯϱΖƚĞƚĞŵĞůŝĂƚŦůĂŶĨĂďƌŝŬĂϮbƵďĂƚϭϵϯϴŐƺŶƺƚĂƚƺƌŬƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶŝƔůĞƚŵĞLJĞĂĕŦůŵŦƔǀĞdƺƌŬ

ƐĂŶĂLJŝƐŝŶŝŶ ĞŶ ďƺLJƺŬ ĨĂďƌŝŬĂůĂƌŦŶĚĂŶ ďŝƌŝƐŝ ŽůŵƵƔƚƵƌ͘ můŬĞ ƚĞŬƐƚŝůŝŶĚĞ ^ƺŵĞƌďĂŶŬ ŝƉůŝŬ

ƺŶŝǀĞƌƐŝƚĞƐŝ ŽůĂƌĂŬ ƚĂŶŦŵůĂŶŦƌŬĞŶ͕ DĞƌŝŶŽƐ͛Ă ĚĂ zƺŶůƺ &ĂŬƺůƚĞƐŝ LJĂŬŦƔƚŦƌŵĂƐŦ LJĂƉŦůŵŦƔƚŦƌ͘

<ĂƉĂƚŦůĂŶĂ ŬĂĚĂƌ dƺƌŬ ^ŝůĂŚůŦ <ƵǀǀĞƚůĞƌŝ ŝĕŝŶ ŐŝLJƐŝ ƺƌĞƚŝŵŝ LJĂƉŵĂLJĂ ĚĞǀĂŵ ĞĚĞŶ DĞƌŝŶŽƐ͕

ϮϬϬϰ LJŦůŦŶĚĂ PnjĞůůĞƔƚŝƌŵĞ zƺŬƐĞŬ <ƵƌƵůƵ ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ ŬĂƉĂƚŦůŵŦƔƚŦƌ͘ ϮϬϬϰ LJŦůŦŶĚĂ

ĨĂďƌŝŬĂŶŦŶĂƌĂnjŝƐŝ ǀĞ ƺnjĞƌŝŶĚĞŬŝ ŐĂLJƌŝ ŵĞŶŬƵůůĞƌ ƺĐƌĞƚƐŝnj ŽůĂƌĂŬ ƵƌƐĂ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ

ĞůĞĚŝLJĞƐŝ͛ŶĞƚĂŚƐŝƐĞĚŝůŵŝƔƚŝƌ͘

'ƺŶƺŵƺnjĚĞ DĞƌŝŶŽƐ <ĞŶƚƐĞů ƂŶƺƔƺŵ WƌŽũĞƐŝ ĂĚŦ ǀĞƌŝůĞŶ ďŝƌ ƉƌŽũĞLJůĞ DĞƌŝŶŽƐ

ƚĞƐŝƐůĞƌŝŶŝ LJĞŶŝĚĞŶ ŬĞŶƚĞ ŬĂnjĂŶĚŦƌŵĂŬ ŝĕŝŶ ĕĂůŦƔŵĂůĂƌ ƐƺƌŵĞŬƚĞĚŝƌ͘ WƌŽũĞ͕ ĂĕŦŬ ĂƌĂnjŝŶŝŶ

DĞƌŝŶŽƐ <ƺůƚƺƌ WĂƌŬŦ ĂĚŦLJůĂ LJĞƔŝů ƐĂŚĂ ŽůĂƌĂŬ ĚƺnjĞŶůĞŶŵĞƐŝŶŝ͖ ƚĂƚƺƌŬ <ŽŶŐƌĞ ǀĞ <ƺůƚƺƌ

DĞƌŬĞnjŝ ĂĚŦLJůĂ 7ƐƚĂŶďƵů >ƺƚĨƺ <ŦƌĚĂƌ <ŽŶŐƌĞ ^ĂƌĂLJŦ͛ŶĚĂŶ ĚĂŚĂ ďƺLJƺŬ ďŝƌ ŬŽŶŐƌĞ ŵĞƌŬĞnjŝ

ŝŶƔĂƐŦŶŦ͖ ďƂůŐĞĚĞ hůƵƐĂů dĞŬƐƚŝů DƺnjĞƐŝ͕ DŽĚĞƌŶ ^ĂŶĂƚ DƺnjĞƐŝ ǀĞ ^ƉŽƌ DƺnjĞƐŝ

ŽůƵƔƚƵƌƵůŵĂƐŦŶŦ ŝĕĞƌŝLJŽƌ͘ WƌŽũĞLJĞ ŐƂƌĞ DĞƌŝŶŽƐ dĞƐŝƐůĞƌŝ͛ŶŝŶ ŵƺĚƺƌ Ğǀŝ͕ ŝƉůŝŬ ŝƔůĞƚŵĞƐŝ͕

ƚĂďůĚŽƚƐĂůŽŶƵ͕ƐƵŬƵůĞƐŝ͕ƐŽŒƵƚŵĂŬƵůĞƐŝ͕ƉƵĂŶƚƂƌůƺŬLJĂƉŦůĂƌŦŬŽƌƵŶĂĐĂŬ͘

ϭϵϯϱLJŦůŦŶĚĂ'ĞŵůŝŬ͛ƚĞƚĞŵĞůŝĂƚŦůĂŶǀĞϭϵϯϴLJŦůŦŶĚĂŚŝnjŵĞƚĞĂĕŦůĂŶ^ƵŶŒŝƉĞŬsŝƐŬŽŶǀĞ

^ĞůĞĨŽŶ &ĂďƌŝŬĂƐŦ͕ njĂŵĂŶůĂ ƚĞŬŶŽůŽũŝŶŝŶ ĞƐŬŝŵĞƐŝ ƐŽŶƵĐƵ ƺƌĞƚŝŵŝŶŝ ĚƵƌĚƵƌŵƵƔ͕ ϭϵϵϳ LJŦůŦŶĚĂ

ƂnjĞůůĞƔƚŝƌŵĞ ŬĂƉƐĂŵŦŶĚĂ ^ƺŵĞƌ ,ŽůĚŝŶŐ ďƺŶLJĞƐŝŶĚĞ ƐĂƚŦƔĂ ƐƵŶƵůŵƵƔ͕ ϭϵϵϴ͛ĚĞ dĞŬĞů͛Ğ

ĚĞǀƌĞĚŝůŵŝƔƚŝƌ͘ϮϬϬϮLJŦůŦŶĚĂĚĂ͕ϮϵϯĚƂŶƺŵůƺŬĂƌĂƐnjŝƐŝhůƵĚĂŒmŶŝǀĞƌƐŝƚĞƐŝ͛ŶĞĚĞǀƌĞĚŝůŵŝƔƚŝƌ͘

r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1,

ϭϬ

ϮϬϬϲ LJŦůŦŶĚĂ͕ ƐŦŵ <ŽĐĂďŦLJŦŬ <ƺůƚƺƌ Œŝƚŝŵ sĂŬĨŦ͛ŶŦŶ ŬĂƚŬŦůĂƌŦLJůĂ 'ĞŵůŝŬ ƐŦŵ <ŽĐĂďŦLJŦŬ

DĞƐůĞŬzƺŬƐĞŬŽŬƵůƵŽůĂƌĂŬĨĂĂůŝLJĞƚŐƂƐƚĞƌŵĞLJĞďĂƔůĂŵŦƔƚŦƌ͘

ƵŵŚƵƌŝLJĞƚĚƂŶĞŵŝŶĚĞƵůĂƔŦŵĂŒŦĚĂLJĂLJŐŦŶůĂƔƚŦƌŦůŵŦƔ͕LJĂďĂŶĐŦƔŝƌŬĞƚŝůĞƌŝŶLJƂŶĞƚŝŵŝŶĚĞ

ďƵůƵŶĂŶ ĚĞŵŝƌLJŽůůĂƌŦ ĚĞǀůĞƚůĞƔƚŝƌŝůŵŝƔ ǀĞ LJĞŶŝ ĚĞŵŝƌLJŽůůĂƌŦ LJĂƉŦůŵŦƔƚŦƌ͘ Ƶ ŬĂƉƐĂŵĚĂ͕ ϭϵϯϭ

LJŦůŦŶĚĂDƵĚĂŶLJĂʹƵƌƐĂŚĂƚƚŦ͕ƐĂƚŦŶĂůŵĂLJŽůƵŝůĞĚĞǀůĞƚůĞƔƚŝƌŝůŵŝƔƚŝƌ͘

Ϯ͘ϮƵƌƐĂƺLJƺŬƔĞŚŝƌĞůĞĚŝLJĞƐŝŶŝŶdĂƌŝŚĕĞƐŝ

ƵƌƐĂĞůĞĚŝLJĞƐŝŶŝŶ'ĞůŝƔŝŵ^ƺƌĞĐŝ

ĞƔŝƚůŝ LJĂLJŦŶůĂƌĚĂ ƵƌƐĂ ŬĞŶƚŝŶĚĞ ďĞůĞĚŝLJĞ ƂƌŐƺƚƺŶƺŶ ŬƵƌƵůƵƔ ƚĂƌŝŚŝ ϭϴϲϳ ŽůĂƌĂŬ

ŐƂƐƚĞƌŝůŵĞŬƚĞŝƐĞĚĞ͕ďƵŶƵŶŐĞƌĕĞŬĕŝŽůĂŵĂLJĂĐĂŒŦĂŶůĂƔŦůŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ƺŶŬƺ7ƐƚĂŶďƵůĚŦƔŦŶĚĂŬŝ

ŬĞŶƚ ǀĞ ŬĂƐĂďĂůĂƌĚĂ ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝŶ ŬƵƌƵůƵƔƵ͕ ĂŶĐĂŬ ͞7ĚĂƌĞͲŝ hŵƵŵŝLJĞͲŝ sŝůĂLJĞƚ͟

ŶŝnjĂŵŶĂŵĞƐŝŶŝŶ ŬĂďƵůƺŶĚĞŶ ƐŽŶƌĂ ŐĞƌĕĞŬůĞƔĞďŝůŵŝƔ ŽůŵĂůŦĚŦƌ͘ PƚĞ LJĂŶĚĂŶ ƵƌƐĂ͛ĚĂ ϭϴϲϳ

ƚĂƌŝŚŝŶĚĞďĞůĞĚŝLJĞƂƌŐƺƚƺŶƺŶŬƵƌƵůĚƵŒƵŶƵƂŶĞƐƺƌĞŶůĞƌĚĞϭϴϳϭ͛ĞŐĞůŝŶĐĞLJĞĚĞŒŝŶďĞůĞĚŝLJĞ

ŬĂLJŦƚůĂƌŦŶĂƌĂƐƚůĂŶŵĂĚŦŒŦŶŦŬĂďƵůĞƚŵĞŬƚĞĚŝƌůĞƌ͘EŝƚĞŬŝŵϭϴϲϳͲϭϴϳϬLJŦůůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂďĞůĞĚŝLJĞ

ďĂƔŬĂŶǀĞŵĞĐůŝƐƺLJĞůĞƌŝŶŝŶŬŝŵůŝŬůĞƌŝʹĞŒĞƌǀĂƌŝƐĞͲďŝůŝŶŵĞŵĞŬƚĞĚŝƌ͘

ƵĚƵƌƵŵĚĂƵƌƐĂŬĞŶƚďĞůĞĚŝLJĞƐŝŶŝŶĞŶĞƌŬĞŶϭϴϳϭLJŦůŦďĂƔŦŶĚĂǀĞ͞7ĚĂƌĞͲŝhŵƵŵŝLJĞͲŝ

sŝůĂLJĞƚ͟ŶŝnjĂŵŶĂŵĞƐŝŶŝŶĕŦŬĂƌŦůŵĂƐŦŶĚĂŶŚĞŵĞŶŬƵƌƵůŵƵƔŽůĚƵŒƵŬĂďƵůĞĚŝůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘

ĞůĞĚŝLJĞŵĞĐůŝƐŝƺLJĞůĞƌŝ͕ϮϱLJĂƔŦŶŦŐĞĕŵŝƔ͕dƺƌŬĕĞďŝůĞŶǀĞLJŦůĚĂĞŶĂnjϱϬŬƵƌƵƔĞŵůĂŬ

ǀĞƌŐŝƐŝ ǀĞƌĞŶ ŬŝƔŝůĞƌ ĂƌĂƐŦŶĚĂŶ ƐĞĕŝůŝƌĚŝ͘ DĞǀnjƵĂƚĂ ŐƂƌĞ ďƵ ŝůŬ ŵĞĐůŝƐůĞƌ ϲͲϭϮ ŬŝƔŝĚĞŶ

ŽůƵƔŵĂŬƚĂLJĚŦ͘ mLJĞůĞƌŝŶ ʹŬƵƌĂ ŝůĞ ďĞůŝƌůĞŶĞŶͲ LJĂƌŦƐŦ͕ ŝŬŝ LJŦůĚĂ ďŝƌ LJĞŶŝůĞŶŝLJŽƌĚƵ͘ ĞůĞĚŝLJĞ

ďĂƔŬĂŶůĂƌŦ͕ sĂůŝ ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ͕ ŵĞĐůŝƐ ŝĕŝŶĚĞŶ ǀĞLJĂ ĚŦƔŦŶĚĂŶ ĂƚĂŶŵĂŬƚĂLJĚŦ͘ ĞůĞĚŝLJĞ ŵĞĐůŝƐŝŶŝŶ

ĂLJƌŦĐĂ ŵƺŚĞŶĚŝƐ͕ ĚŽŬƚŽƌ͕ ďĂLJƚĂƌ ;ǀĞƚĞƌŝŶĞƌͿ Őŝďŝ ĚĂŶŦƔŵĂŶ ŬĂĚƌŽůĂƌŦLJůĂ͕ ŬĂƚŝƉ͕ ƐĂŶĚŦŬ ĞŵŝŶŝ

;ǀĞnjŶĞĚĂƌͿ͕ ŬĂǀĂƐ ;ďĞůĞĚŝLJĞ njĂďŦƚĂ ŵĞŵƵƌƵͿ Őŝďŝ ŐƂƌĞǀůŝůĞƌŝ ďƵůƵŶƵLJŽƌĚƵ͘ DĞĐůŝƐůĞƌ LJŦůĚĂ ŝŬŝ

ŬĞnj ǀŝůĂLJĞƚ͕ ůŝǀĂ ǀĞLJĂ ŬĂnjĂ ŝĚĂƌĞ ŚĞLJĞƚůĞƌŝLJůĞ ďŝƌůŝŬƚĞ ƚŽƉůĂŶŦLJŽƌ ;ĞŵŝLJĞƚͲŝ ĞůĞĚŝLJĞͿ ǀĞ

ďƺƚĕĞLJŝŚĂnjŦƌůŦLJŽƌĚƵ͘

ƵŵŚƵƌŝLJĞƚƂŶĞŵŝ

ƵŵŚƵƌŝLJĞƚŝŶŝůĂŶŦŶĚĂŶƐŽŶƌĂϭϵϯϬLJŦůŦŶĂŐĞůŝŶĐĞLJĞĚĞŒŝŶďĂƔŬĞŶƚŶŬĂƌĂŝĕŝŶϭϵϮϰ͛ƚĞ

ĕŦŬĂƌƚŦůĂŶ ϰϭϳ ĂLJŦůŦ ŶŬĂƌĂ bĞŚƌĞŵĂŶĞƚŝ <ĂŶƵŶƵ͛ŶĚĂŶ ďĂƔŬĂ ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌůĞ ŝůŐŝůŝ ŽůĂƌĂŬ

ŚĞƌŚĂŶŐŝ ďŝƌ ŬƂŬůƺ ĚĞŒŝƔŝŬůŝŒĞ ŐŝĚŝůĞŵĞĚŝ͘ Ƶ ĚƂŶĞŵĚĞ ĚĞ ϭϴϳϳ ƚĂƌŝŚůŝ ĚƺnjĞŶůĞŵĞLJĞ njĂŵĂŶ

njĂŵĂŶ LJĂƉŦůĂŶ ĞŬůĞƌ ǀĞĚĞŒŝƔŝŬůŝŬůĞƌĞ ŐƂƌĞďĞůĞĚŝLJĞ ŵĞĐůŝƐůĞƌŝ ŽůƵƔƚƵƌƵůĚƵ͕ ďĞůĞĚŝLJĞďĂƔŬĂŶŦ

ŐƂƌĞǀůĞŶĚŝƌŝůĚŝ͘

ϯ EŝƐĂŶ ϭϵϯϬ ƚĂƌŝŚŝŶĚĞĕŦŬĂƌŦůĂŶ ϭϱϴϬ ƐĂLJŦůŦ ĞůĞĚŝLJĞ <ĂŶƵŶƵ ŝůĞ͕ ĕĂŒĚĂƔďĞůĞĚŝLJĞĐŝůŝŬ

ĂŶůĂLJŦƔŦŶĂĚŽŒƌƵƂŶĞŵůŝďŝƌĂĚŦŵĂƚŦůĚŦ͘<ĂĚŦŶůĂƌďƵLJĂƐĂŝůĞďĞůĞĚŝLJĞŵĞĐůŝƐůĞƌŝŶĞƐĞĕŵĞǀĞ

ƐĞĕŝůŵĞŚĂŬŬŦŶŦĞůĚĞĞƚƚŝůĞƌ͘ϭϱϴϬƐĂLJŦůŦLJĂƐĂĚĂďĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝŶŐƂƌĞǀůĞƌŝƔƂLJůĞďĞůŝƌƚŝůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘

r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1, ϭϭ

͞ĞůĚĞŚĂůŬŦŶŦŶŐƺŶůƺŬŐĞƌĞŬƐŝŶŵĞůĞƌŝŶŝŬĂƌƔŦůĂŵĂŬ͖ƐƵ͕ĞůĞŬƚƌŝŬǀĞŚĂǀĂŐĂnjŦƐĂŒůĂŵĂŬ͖

ƐĂŒůŦŬ͕ ƵůĂƔƚŦƌŵĂ͕ Ŭƺůƚƺƌ ǀĞ ĞŒŝƚŝŵ ĂůĂŶůĂƌŦŶĚĂ ŚŝnjŵĞƚ ǀĞƌŵĞŬ͖ ĕĂƌƔŦ ǀĞ WĂnjĂƌ LJĞƌůĞƌŝŶŝŶ

ĚĞŶĞƚŝŵŝŶŝLJĂƉŵĂŬ͘͟

ϭϵϲ͛ƚĂŶ ŝƚŝďĂƌĞŶ ďĂƔůĂLJĂŶ ŚŦnjůŦ ƐĂŶĂLJŝůĞƔŵĞ ŝůĞ ƐĂŶĂLJŝ ŬĞŶƚůĞƌŝŶŝŶ ĚŽŒŵĂƐŦ ƐŽŶƵĐƵ͕

ϭϱϴϬ ƐĂLJŦůŦ zĂƐĂ͛ŶŦŶ LJĞƚĞƌƐŝnj ŬĂůĚŦ͘ ϭϵϲϯ͛ƚĞ ϭϱϴϬ ƐĂLJŦůŦ LJĂƐĂĚĂ LJĂƉŦůĂŶ ĚĞŒŝƔŝŬůŝŬůĞ͕ ďĞůĞĚŝLJĞ

ďĂƔŬĂŶůĂƌŦŶŦŶ ŚĂůŬ ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ ĚŽŒƌƵĚĂŶ ƐĞĕŝůŵĞƐŝ ĞƐĂƐŦ ŐĞƚŝƌŝůĚŝ͘ zĂŬůĂƔŦŬ ŽŶƐĞŬŝnj LJŦů ƐŽŶƌĂ

ĕŦŬĂƌŦůĂŶϭϲDĂLJŦƐϭϵϴϭƚĂƌŝŚǀĞϮϰϲϰƐĂLJŦůŦ͕ϰƌĂůŦŬϭϵϴϱƚĂƌŝŚǀĞϯϮϯϵƐĂLJŦůŦ͕ϱLJůƺůϭϵϵϮ

ƚĂƌŝŚǀĞϯϮϳϴƐĂLJŦůŦLJĂƐĂůĂƌůĂ͕ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝŶŐĞůŝƌŬĂLJŶĂŬůĂƌŦLJĞŶŝĚĞŶĚƺnjĞŶůĞŶĚŝ͘

ϭϵϴϬ͛ĚĞŶƐŽŶƌĂĂƐŦůƂŶĞŵůŝĚƺnjĞŶůĞŵĞ͕ƐĂŶĂLJŝůĞƔŵĞŝůĞŶƺĨƵƐƵŚŦnjůĂĂƌƚĂŶǀĞĞƐŬŝLJĞŶ

ďĞůĞĚŝLJĞĐŝůŝŬ ŵĞǀnjƵĂƚŦLJůĂ LJƺƌƺƚƺůŵĞƐŝ ŽůĂŶĂŬƐŦnj ŚĂůĞ ŐĞůĞŶ ŵĞƌŬĞnjůĞƌĚĞ ďƺLJƺŬƔĞŚŝƌ

ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝ ŬƵƌƵůŵĂƐŦŚĂŬŬŦŶĚĂ ŬĂŶƵŶ ŚƺŬŵƺŶĚĞ ŬĂƌĂƌŶĂŵĞ ĕŦŬĂƌŦůĂƌĂŬ ŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŝůĚŝ͘ Ƶ

ŬĂŶƵŶ ŚƺŬŵƺŶĚĞ ŬĂƌĂƌŶĂŵĞ ŝůĞ 7ƐƚĂŶďƵů͕ ŶŬĂƌĂ ǀĞ 7njŵŝƌ͛ĚĞ ďƺLJƺŬƔĞŚŝƌ   ďĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝ

ŬƵƌƵůĚƵ͘ĂŚĂƐŽŶƌĂϮϳ,ĂnjŝƌĂŶϭϵϴϰƚĂƌŝŚǀĞϯϬϯϬƐĂLJŦůŦƺLJƺŬƔĞŚŝƌĞůĞĚŝLJĞůĞƌŝŶŝŶzƂŶĞƚŝŵŝ

,ĂŬŬŦŶĚĂ<ĂŶƵŶ,ƺŬŵƺŶĚĞ<ĂƌĂƌŶĂŵĞŶŝŶĞŒŝƔƚŝƌŝůĞƌĞŬ<ĂďƵůƺ,ĂŬŬŦŶĚĂ<ĂŶƵŶĕŦŬĂƌŦůĚŦǀĞ

ƺĕďƺLJƺŬŬĞŶƚŝŶĚŦƔŦŶĚĂŬŝƐĂŶĂLJŝŵĞƌŬĞnjůĞƌŝŶĚĞĚĞƺLJƺŬƔĞŚŝƌƐƚĂƚƺƐƺŶĞŐĞĕŝůŵĞƐŝŶŝŶLJĂƐĂů

ĂůƚLJĂƉŦƐŦŚĂnjŦƌůĂŶĚŦ͘

ϭϴ ,ĂnjŝƌĂŶ ϭϵϴϳ ƚĂƌŝŚ ǀĞ ϯϯϵϭ ƐĂLJŦůŦ ƵƌƐĂ 7ůŝ DĞƌŬĞnjŝŶĚĞ KƐŵĂŶŐĂnjŝ͕ zŦůĚŦƌŦŵ ǀĞ

EŝůƺĨĞƌĚŦLJůĂmĕ7ůĕĞ<ƵƌƵůŵĂƐŦ,ĂŬŬŦŶĚĂ<ĂŶƵŶ͛ƵŶdDD͛ĚĞŬĂďƵůĞĚŝůŵĞƐŝLJůĞĚĞ͕ƵƌƐĂ͛ĚĂ

ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞƐŝ ŬƵƌƵůŵƵƔ ŽůĚƵ͘ ŶĐĂŬ ŵĞƌŬĞnjĚĞ ŽůƵƔĂŶ ƺĕ ŝůĕĞ ďĞůĞĚŝLJĞƐŝ ŝĕŝŶ ŐĞƌĞŬůŝ

ŚĂnjŦƌůŦŬůĂƌĂ ŐŝƌŝƔŝůŵĞŬůĞ ďŝƌůŝŬƚĞ͕ ŵĞĐůŝƐ ǀĞ ďĂƔŬĂŶ ƐĞĕŝŵůĞƌŝ ŝůŬ ŬĞnj ϭϵϴϵ LJĞƌĞů ƐĞĕŝŵůĞƌĚĞ

LJĂƉŦůĚŦ͘

ϭϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϬϰ ƚĂƌŝŚ ǀĞ ϱϮϭϲ ƐĂLJŦůŦ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ ĞůĞĚŝLJĞƐŝ <ĂŶƵŶƵ ŝůĞ ƵƌƐĂ ƺLJƺŬƔĞŚŝƌ

ĞůĞĚŝLJĞƐŝŶŝŶƐŦŶŦƌůĂƌŦŐĞŶŝƔůĞĚŝǀĞ'ĞŵůŝŬ͕DƵĚĂŶLJĂ͕'ƺƌƐƵ͕<ĞƐƚĞůŝůĕĞůĞƌŝŶŝŝĕŝŶĞŬĂƚƚŦ͘





















r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1,

ϭϮ

Ϯ͘ϯ/bsZE>77

Ϯ͘ϯ͘ϭŽŒƌĂĨŝ<ŽŶƵŵ

ƵƌƐĂ ϰϬ ĚĞƌĞĐĞ ďŽLJůĂŵ ǀĞ Ϯϴ Ͳ ϯϬ ĚĞƌĞĐĞ ĞŶůĞŵ ĚĂŝƌĞůĞƌŝ ĂƌĂƐŦŶĚĂ DĂƌŵĂƌĂ ĞŶŝnjŝŶŝŶ

ŐƺŶĞLJĚŽŒƵƐƵŶĚĂ LJĞƌ ĂůĂŶ͕ ƚŽƉůĂŵ ŝů ŶƺĨƵƐƵ ϮϬϬϳ zŦůŦ 'ĞŶĞů EƺĨƵƐ dĞƐƉŝƚ ƐŽŶƵĕůĂƌŦŶĂ ŐƂƌĞ

Ϯ͘ϰϯϵ͘ϴϳϲŝůĞdƺƌŬŝLJĞΖŶŝŶϰ͘ďƺLJƺŬŬĞŶƚŝĚŝƌ͘

ƵƌƐĂ ŝůŝ ĚŽŒƵĚĂ ŝůĞĐŝŬ͕ ĚĂƉĂnjĂƌŦ͕ ŬƵnjĞLJĚĞ <ŽĐĂĞůŝ͕ zĂůŽǀĂ͕ 7ƐƚĂŶďƵů ǀĞ DĂƌŵĂƌĂ ĞŶŝnjŝ͕

ŐƺŶĞLJĚĞ<ƺƚĂŚLJĂ͕ďĂƚŦĚĂĂůŦŬĞƐŝƌŝůůĞƌŝLJůĞĕĞǀƌŝůŝĚŝƌ͘

ĞŶŝnjĚĞŶ LJƺŬƐĞŬůŝŒŝ ϭϱϱ ŵĞƚƌĞ ŽůĂŶ ƵƌƐĂ͕ ŐĞŶĞůĚĞ ŦůŦŵĂŶ ďŝƌ ŝŬůŝŵĞ ƐĂŚŝƉƚŝƌ͘ ŶĐĂŬ͕ ŝŬůŝŵ

ďƂůŐĞůĞƌĞ ŐƂƌĞ ĚĞ ĚĞŒŝƔŝŬůŝŬ ŐƂƐƚĞƌŵĞŬƚĞĚŝƌ͘ <ƵnjĞLJĚĞ DĂƌŵĂƌĂ ĞŶŝnjŝŶŝŶ LJƵŵƵƔĂŬ ǀĞ ŦůŦŬ

ŝŬůŝŵŝŶĞŬĂƌƔŦůŦŬŐƺŶĞLJĚĞhůƵĚĂŒΖŦŶƐĞƌƚŝŬůŝŵŝŝůĞŬĂƌƔŦůĂƔŦůŵĂŬƚĂĚŦƌ͘

7ůŝŶĞŶƐŦĐĂŬĂLJůĂƌŦdĞŵŵƵnjͲLJůƺů͕ĞŶƐŽŒƵŬĂLJůĂƌŦŝƐĞbƵďĂƚͲDĂƌƚΖƚŦƌ͘ϱϮLJŦůůŦŬŐƂnjůĞŵƐƺƌĞƐŝ

ŝƚŝďĂƌŦŝůĞLJŦůůŦŬŽƌƚĂůĂŵĂLJĂŒŦƔŵŝŬƚĂƌŦϳϬϲŵŵ͘Ěŝƌ͘7ůĚĞŽƌƚĂůĂŵĂŶŝƐƉŝŶĞŵйϲϵĐŝǀĂƌŦŶĚĂĚŦƌ͘

7ůŝŶ LJƺnjĞLJ ƔĞŬŝůůĞƌŝ͕ ďŝƌďŝƌůĞƌŝŶĚĞŶ ĞƔŝŬůĞƌůĞ ĂLJƌŦůŵŦƔ ĕƂŬƺŶƚƺ ĂůĂŶůĂƌŦLJůĂ͕ ĚĂŒůĂƌ ŚĂůŝŶĚĞĚŝƌ͘

ƂŬƺŶƚƺĂůĂŶůĂƌŦŶŦŶďĂƔůŦĐĂůĂƌŦŶŦ7njŶŝŬǀĞhůƵĂďĂƚŐƂůůĞƌŝLJůĞzĞŶŝƔĞŚŝƌ͕ƵƌƐĂǀĞ7ŶĞŐƂůŽǀĂůĂƌŦ

ŽůƵƔƚƵƌŵĂŬƚĂĚŦƌ͘

dŽƉůĂŵLJƺnjƂůĕƺŵƺϭϬ͘ϴϭϵŬŵ^ϮŽůĂŶƵƌƐĂŝůŝƚŽƉƌĂŬůĂƌŦŶŦŶйϭϳΖƐŝŶŝŽǀĂůĂƌŽůƵƔƚƵƌŵĂŬƚĂĚŦƌ͘

7ůƐŦŶŦƌůĂƌŦĚĂŚŝůŝŶĚĞhůƵĂďĂƚ;ϭ͘ϭϯϰŬŵ^ϮͿǀĞ7njŶŝŬ;ϮϵϴŬŵ^ϮͿŐƂůůĞƌŝďƵůƵŶŵĂŬƚĂĚŦƌ͘

7ůŝŶ ƂŶĞŵůŝ ĂŬĂƌƐƵůĂƌŦ͖ DƵƐƚĂĨĂŬĞŵĂůƉĂƔĂ ĂLJŦ͕ hůƵĚĂŒΖŦŶ ŐƺŶĞLJ LJĂŵĂĕůĂƌŦŶĚĂŶ ĚŽŒĂŶ ǀĞ

ŐĞŶĞhůƵĚĂŒΖĚĂŶŬĂLJŶĂŬůĂŶĂŶďŝƌĕŽŬŬƺĕƺŬĚĞƌĞŝůĞďĞƐůĞŶĞŶEŝůƺĨĞƌĂLJŦ͕'ƂŬƐƵĂLJŦ͕<ŽĐĂ

ĞƌĞ͕<ĂƌĂĞƌĞ͕ŬƐƵĞƌĞƐŝĚŝƌ͘

7ůΖŝŶ ƐĂŚŝƉ ŽůĚƵŒƵ ϭϯϱ Ŭŵ͘ ŬŦLJŦ ďĂŶĚŦŶŦŶ ϮϮ Ŭŵ͘ůŝŬ ŬŦƐŵŦ ŬƵůůĂŶŦŵĂ ƵLJŐƵŶ ŽůƵƉ͕ ĚŝŒĞƌ ŬŦƐŵŦ

ĚĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŝůĞŵĞŵĞŬƚĞĚŝƌ͘

ƵƌƐĂ ŝůŝ ƚŽƉƌĂŬůĂƌŦŶŦŶ LJĂŬůĂƔŦŬ й ϯϱ ŝŶŝ ĚĂŒůĂƌ ŬĂƉůĂŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ ĂŒůĂƌ ŐĞŶĞůůŝŬůĞ ĚŽŒƵͲďĂƚŦ

LJƂŶƺŶĚĞ ƵnjĂŶĂŶ ƐŦƌĂĚĂŒůĂƌ ƔĞŬůŝŶĚĞĚŝƌ͘ ƵŶůĂƌ͖ KƌŚĂŶŐĂnjŝΖŶŝŶ ďĂƚŦƐŦŶĚĂŶ 'ĞŵůŝŬ ŬƂƌĨĞnjŝŶŝŶ

ďĂƚŦ ƵĐƵŶĚĂ ďƵůƵŶĂŶ ŽnjďƵƌƵŶΖĂ ĚŽŒƌƵ ƵnjĂŶĂŶ ^ĂŵĂŶůŦ ĂŒůĂƌŦ͕ 'ĞŵůŝŬ <ƂƌĨĞnjŝŶŝŶ ŐƺŶĞLJ

LJƺnjƺŶƺŬĂƉůĂLJĂŶǀĞƵƌƐĂŽǀĂƐŦŶŦĚĞŶŝnjĚĞŶĂLJŦƌĂŶDƵĚĂŶLJĂĂŒůĂƌŦ͕7njŶŝŬŐƂůƺŶƺŶŐƺŶĞLJŝ͕ŝůĞ

ƵƌƐĂŽǀĂƐŦŶŦŶŬƵnjĞLJŬĞƐŝŵůĞƌŝĂƌĂƐŦŶĚĂLJĞƌĂůĂŶ<ĂƚŦƌůŦĂŒůĂƌŦ͕DƵĚĂŶLJĂĂŒůĂƌŦŶŦŶƵnjĂŶƚŦƐŦ

ŽůĂŶ<ĂƌĂĚĂŒǀĞDĂƌŵĂƌĂƂůŐĞƐŝŶŝŶĞŶLJƺŬƐĞŬĚĂŒŦŽůĂŶhůƵĚĂŒΖĚŦƌ;Ϯ͘ϱϰϯŵͿ͘



ŶPŶĞŵůŝKǀĂůĂƌ

KǀĂ ƵƌƐĂ DƵƐƚĂĨĂŬĞŵĂůƉĂƔĂ <ĂƌĂĐĂďĞLJ 7ŶĞŐƂů 7njŶŝŬ KƌŚĂŶŐĂnjŝ zĞŶŝƔĞŚŝƌ

zƺnjƂůĕƺŵƺ

;Ŭŵ^ϮͿ ϯϲϱ ϭϵϯ ϱϯϳ ϭϱϬ ϳϲ ϵϳ ϭϱϮ

r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1, ϭϯ

Ϯ͘ϯ͘ϮĞŵŽŐƌĂĨŝŬzĂƉŦ

ĚƌĞƐĞ ĂLJĂůŦ EƺĨƵƐ <ĂLJŦƚ ^ŝƐƚĞŵŝ  ;E<^Ϳ ϮϬϬϴ LJŦůŦ ƐŽŶƵĕůĂƌŦŶĂ ŐƂƌĞ ƵƌƐĂ ŝůŝŶŝŶ

ƚŽƉůĂŵŶƺĨƵƐƵ Ϯ͘ϱϬϳ͘ϵϲϯ͛Ğ ƵůĂƔŵŦƔƚŦƌ͘ Ƶ ƌĂŬĂŵ ƺůŬĞ ŶƺĨƵƐƵŶƵŶ й ϯ͕ϱ ŝŶŝ ŽůƵƔƚƵƌŵĂŬƚĂĚŦƌ͘

dŽƉůĂŵ ŶƺĨƵƐƵŶ Ϯ͘ϮϬϰ͘ϴϳϰ͛ƺ ŝů ǀĞ ŝůĕĞ ŵĞƌŬĞnjŝŶĚĞ ͕ ϯϬϯ͘Ϭϴϵ ŬŝƔŝ ŝƐĞ ďĞůĚĞ ǀĞ ŬƂLJůĞƌĚĞ

LJĂƔĂŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ dŽƉůĂŵ ŶƺĨƵƐƵŶ й ϴϴ͛Ƶ ŬĞŶƚƐĞů ĂůĂŶůĂƌĚĂ LJĂƔĂŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ 7ůĕĞůĞƌ ĂƌĂƐŦŶĚĂ

KƐŵĂŶŐĂnjŝŝůĕĞƐŝϳϯϵ͘ϵϬϵŶƺĨƵƐƵŝůĞĞŶŬĂůĂďĂůŦŬŝůĕĞŽůƵƌŬĞŶ͕ƺLJƺŬŽƌŚĂŶŝůĕĞƐŝϯ͘ϰϮϯŶƺĨƵƐƵ

ŝůĞƐŽŶƐŦƌĂĚĂLJĞƌĂůŵĂŬƚĂĚŦƌ



ϮϬϬϴLJŦůŦƵƌƐĂŝůŝǀĞŝůĕĞůĞƌŝŶŝŶƚŽƉůĂŵ͕ƔĞŚŝƌǀĞŬƂLJŶƺĨƵƐůĂƌŦ

øl/ilçe merkezleri (ùehir) Belde/köyler Toplam ølçeler Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Osmangazi 753.217 370.598 369.311 739.909 6.594 6.714 13.308 377.192 376.025 Yıldırım 593.768 297.091 295.282 592.373 681 714 1.395 297.772 295.996 Nilüfer 270.502 127.786 129.462 257.248 6.570 6.684 13.254 134.356 136.146 Gemlik 98.770 45.489 45.103 90.592 4.204 3.974 8.178 49.693 49.077 Gürsu 52.948 25.287 24.798 50.085 1.425 1.438 2.863 26.712 26.236 Mudanya 65.899 23.358 23.820 47.178 9.378 9.343 18.721 32.736 33.163 Kestel 46.795 18.053 18.014 36.067 5.272 5.456 10.728 23.325 23.470 ønegöl 213.100 79.614 78.961 158.575 27.347 27.178 54.525 106.961 106.139 Mustafakemalpaúa 102.171 27.862 28.628 56.490 22.513 23.168 45.681 50.375 51.796 Orhangazi 74.120 27.276 27.057 54.333 9.802 9.985 19.787 37.078 37.042 Karacabey 79.224 25.746 25.896 51.642 13.745 13.837 27.582 39.491 39.733 Yeniúehir 51.687 14.592 14.536 29.128 11.034 11.525 22.559 25.626 26.061 øznik 44.524 10.975 11.195 22.170 11.098 11.256 22.354 22.073 22.451

Orhaneli 24.072 3.928 3.960 7.888 7.762 8.422 16.184 11.690 12.382 Harmancık 8.156 2.070 2.118 4.188 1.876 2.092 3.968 3.946 4.210 Keles 15.468 1.806 1.779 3.585 5.785 6.098 11.883 7.591 7.877 Büyükorhan 13.542 1.654 1.769 3.423 4.880 5.239 10.119 6.534 7.008 TOPLAM 2.507.963 1.103.185 1.101.689 2.204.874 149.966 153.123 303.089 1.253.151 1.254.812



ϮϬϬϴ LJŦůŦ E<^ ƐŽŶƵĕůĂƌŦŶĂ ŐƂƌĞ͖ ƵƌƐĂ  ŝůŝ ŶƺĨƵƐƵŶƵŶ LJĂƌŦƐŦ ĞƌŬĞŬ͕ LJĂƌŦƐŦ ŬĂĚŦŶ

ŶƺĨƵƐƚĂŶ ŽůƵƔŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ Ƶ ĚƵƌƵŵ͕ ŚĞŵĞŶ ŚĞŵĞŶ ďƺƚƺŶ ƐĂLJŦŵůĂƌĚĂ ďĞŶnjĞƌůŝŬ

ŐƂƐƚĞƌŵĞŬƚĞĚŝƌ͘ ϮϬϬϴ LJŦůŦŶĚĂ Ϯ͘ϱϬϳ͘ϵϲϯ ŽůĂŶ ŝů ŶƺĨƵƐƵŶƵŶ ϭ͘Ϯϱϯ͘ϭϱϭ Ɛŝ͕ ďŝƌ ďĂƔŬĂ ĚĞLJŝƔůĞ

LJƺnjĚĞϰϵ͕ϵϳ͛ŝĞƌŬĞŬŶƺĨƵƐ͕ϭ͘Ϯϱϰ͘ϴϭϮƐŝLJĂŶŝйϱϬ͕Ϭϯ͛ƺŝƐĞŬĂĚŦŶŶƺĨƵƐƚƵƌ͘











r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1,

ϭϰ













ƵƌƐĂŝůͬŝůĕĞŵĞƌŬĞnjůĞƌŝĐŝŶƐŝLJĞƚǀĞLJĂƔŐƌƵďƵŶĂŐƂƌĞŽŬƵŵĂLJĂnjŵĂĚƵƌƵŵƵ zĂƔ



ŝŶƐŝLJĞƚ KŬƵŵĂLJĂnjŵĂ

ďŝůŵĞLJĞŶ

KŬƵŵĂLJĂnjŵĂ

ďŝůĞŶ

ŝůŝŶŵĞLJĞŶ dŽƉůĂŵ

ϬϲͲϭϯ ƌŬĞŬ ϰϬϯ ϭϰϮ͘ϰϯϯ Ϯ͘ϲϬϱ ϭϰϱ͘ϰϰϭ

 <ĂĚŦŶ ϯϴϵ ϭϯϯ͘ϳϮϵ Ϯ͘ϱϬϳ ϭϯϲ͘ϲϮϱ

ϭϰͲϭϳ ƌŬĞŬ ϮϰϮ ϳϬ͘ϱϭϭ ϵϭϬ ϳϭ͘ϲϲϯ

 <ĂĚŦŶ ϱϲϳ ϲϲ͘ϬϬϲ ϭ͘ϬϮϮ ϲϳ͘ϱϵϱ

ϭϴͲϮϭ ƌŬĞŬ ϱϮϵ ϲϮ͘ϰϲϮ ϯ͘ϰϰϵ ϲϲ͘ϰϰϬ

 <ĂĚŦŶ ϭϯϬϬ ϲϳ͘ϵϳϯ ϯ͘ϭϵϳ ϳϮ͘ϰϳϬ

ϮϮͲϮϰ ƌŬĞŬ ϯϯϯ ϰϲ͘ϴϱϰ ϴ͘ϯϬϵ ϱϱ͘ϰϵϲ

 <ĂĚŦŶ ϭϬϳϮ ϱϯ͘ϲϳϰ ϯ͘Ϯϳϭ ϱϴ͘Ϭϭϳ

ϮϱͲϮϵ ƌŬĞŬ ϲϮϱ ϵϵ͘ϲϲϬ ϵ͘Ϯϯϯ ϭϬϵ͘ϱϭϴ

 <ĂĚŦŶ ϮϮϯϳ ϵϵ͘ϬϮϴ ϲ͘ϳϬϱ ϭϬϳ͘ϵϳϬ

ϯϬͲϯϰ ƌŬĞŬ ϲϱϯ ϵϯ͘ϯϯϭ ϲ͘ϴϰϬ ϭϬϬ͘ϴϮϰ

 <ĂĚŦŶ Ϯϰϭϵ ϴϴ͘ϵϳϲ ϱ͘ϴϳϬ ϵϳ͘Ϯϲϱ

ϯϱͲϯϵ ƌŬĞŬ ϳϯϯ ϴϱ͘ϭϴϬ ϱ͘ϱϰϱ ϵϭ͘ϰϱϴ

 <ĂĚŦŶ ϯϯϱϴ ϴϬ͘ϴϳϳ ϱ͘Ϭϴϭ ϴϵ͘ϯϭϲ

ϰϬͲϰϰ ƌŬĞŬ ϴϰϮ ϳϱ͘ϲϯϮ ϰ͘ϲϭϮ ϴϭ͘Ϭϴϲ

 <ĂĚŦŶ ϰϯϬϱ ϳϬ͘ϱϵϭ ϰ͘ϯϭϯ ϳϵ͘ϮϬϵ

ϰϱͲϰϵ ƌŬĞŬ ϴϵϳ ϲϳ͘ϰϵϲ ϰ͘ϭϳϵ ϳϮ͘ϱϳϮ

 <ĂĚŦŶ ϱϯϭϯ ϲϭ͘ϵϴϰ ϯ͘ϲϵϳ ϳϬ͘ϵϵϰ

ϱϬͲϱϰ ƌŬĞŬ ϭϬϴϴ ϱϳ͘ϰϵϳ ϯ͘ϳϲϬ ϲϮ͘ϯϰϱ

 <ĂĚŦŶ ϲϱϰϱ ϱϭ͘ϬϯϮ ϯ͘Ϯϳϭ ϲϬ͘ϴϰϴ

ϱϱͲϱϵ ƌŬĞŬ ϭϭϯϯ ϰϯ͘ϰϮϯ Ϯ͘ϲϯϭ ϰϳ͘ϭϴϳ

 <ĂĚŦŶ ϲϴϵϯ ϯϳ͘ϭϭϵ Ϯ͘ϲϮϯ ϰϲ͘ϲϯϱ

ϲϬͲϲϰ ƌŬĞŬ ϭϭϲϭ Ϯϴ͘ϵϮϲ ϭ͘ϴϱϬ ϯϭ͘ϵϯϳ

 <ĂĚŦŶ ϲϵϮϮ Ϯϱ͘ϭϬϰ Ϯ͘ϭϲϳ ϯϰ͘ϭϵϯ

ϲϱн ƌŬĞŬ ϲϬϳϲ ϰϴ͘ϰϵϮ Ϯ͘ϳϵϯ ϱϳ͘ϯϲϭ

 <ĂĚŦŶ Ϯϴϴϭϯ ϰϮ͘ϲϰϮ ϰ͘ϯϳϲ ϳϱ͘ϴϯϭ

 dŽƉůĂŵ ϴϰ͘ϴϰϴ ϭ͘ϴϬϬ͘ϲϯϮ ϭϬϰ͘ϴϭϲ ϭ͘ϵϵϬ͘Ϯϵϲ









r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1, ϭϱ

Ϯ͘ϯ͘ϮŬŽŶŽŵŝŬzĂƉŦ

ƵƌƐĂ͕ ĞŬŽŶŽŵŝŬ LJƂŶƺLJůĞ͕ dƺƌŬ ĞŬŽŶŽŵŝƐŝŶŝŶ ŐĞůŝƔƚŝƌŝůŵĞƐŝ ǀĞ ŽŶĂ LJĞŶŝ ŝǀŵĞůĞƌ

ŬĂnjĂŶĚŦƌŦůŵĂƐŦŶĚĂ ĂŬƚŝĨ ǀĞ LJƂŶůĞŶĚŝƌŝĐŝ ďŝƌ ŐƺĐƺ ƚĞŵƐŝů ĞƚŵĞŬƚĞĚŝƌ͘ můŬĞ ǀĞ ďƂůŐĞ

ĞŬŽŶŽŵŝƐŝŶŝŶ ŐĞůŝƔŵĞƐŝŶĞ͕ ŝŚƌĂĐĂƚ LJƂŶƺLJůĞ ĚƂǀŝnj ŐŝƌĚŝƐŝ ƐĂŒůĂŶŵĂƐŦŶĂ ǀĞ ƐĂŶĂLJŝ ĂůƚLJĂƉŦƐŦŶŦŶ

ŐƺĕůĞŶŵĞƐŝŶĞ ƐĂŒůĂĚŦŒŦ ŬĂƚŬŦůĂƌůĂ ƵƌƐĂ͕ ĞŬŽŶŽŵŝŬ ĂĕŦĚĂŶ ďƺLJƺŬ ďŝƌ ĚŝŶĂŵŝnjŵ

ƐĞƌŐŝůĞŵĞŬƚĞĚŝƌ͘

ƵƌƐĂ͕ ƺůŬĞ ĞŬŽŶŽŵŝƐŝŶĞ ƐĂŒůĂĚŦŒŦ ŬĂƚŵĂ ĚĞŒĞƌ ĂĕŦƐŦŶĚĂŶ 7ƐƚĂŶďƵů͕ <ŽĐĂĞůŝ ǀĞ

7njŵŝƌ͛ĚĞŶ ƐŽŶƌĂ ϰ͘ ƐŦƌĂĚĂ LJĞƌ ĂůŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ 7ŵĂůĂƚ ƐĂŶĂLJŝŝŶĚĞ ŝƐĞ dƺƌŬŝLJĞ ŬĂƚŵĂ ĚĞŒĞƌŝŶŝŶ

;'^D,͛ƚĂŶĂůĚŦŒŦƉĂLJͿйϴͲϵ͛ƵŶƵƚĞŬďĂƔŦŶĂƐĂŒůĂŵĂŬƚĂĚŦƌ͘

ƵƌƐĂ͛ŶŦŶdƺƌŬŝLJĞ'^D,͚ƐŝŶĞŬĂƚŬŦƐŦϭϵϴϬLJŦůŦŶĚĂйϯ͕Ϯ͕ϭϵϵϬ͚ĚĂйϯ͕ϱ͕ϮϬϬϬ͛ĚĞйϯ͕ϳ͕

ϮϬϬϰLJŦůŦŶĚĂйϯ͕ϵŽůĚƵŒƵƚĂŚŵŝŶĞĚŝůŝƌŬĞŶ͕ϮϬϬϱLJŦůŦŶĚĂƵƌƐĂ͛ŶŦŶdƺƌŬŝLJĞ'^D,͚ƐŝŶĞŬĂƚŬŦƐŦ

йϰ ŽůĂƌĂŬ ƚĂŚŵŝŶ ĞĚŝůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘ ϮϬϬϱ LJŦůŦ dm7< ǀĞƌŝůĞƌŝŶĞ ŐƂƌĞ͕ ƐƂnj ŬŽŶƵƐƵ LJŦůĚĂ dƺƌŬŝLJĞ͛ĚĞ

ĐĂƌŝ ĨŝLJĂƚůĂƌůĂ '^D, ϯϲϬ͘ϴϳϲ ŵŝůLJŽŶ ĚŽůĂƌ ŽůĂƌĂŬ ŬĂLJĚĞĚŝůŝƌŬĞŶ ďƵ ƌĂŬĂŵŦŶ ϭϰ͘ϰϯϱ ŵŝůLJŽŶ

ĚŽůĂƌŦŶŦƵƌƐĂŐĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŵŝƔƚŝƌ͘

ϮϬϬϱ LJŦůŦŶĚĂ <ŝƔŝ ĂƔŦŶĂ ƺƔĞŶ 'ĞůŝƌŝŶ͕ ƵƌƐĂ͛ĚĂ ϲ͘ϳϵϯ ŽůĂƌ ƐĞǀŝLJĞůĞƌŝŶĚĞ ŽůĚƵŒƵ

ƚĂŚŵŝŶ ĞĚŝůŵĞŬƚĞĚŝƌ͘ dm7< ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶ ϮϬϬϱ LJŦůŦŶĚĂ dƺƌŬŝLJĞ ŐĞŶĞůŝ ŝĕŝŶ <'^D, ϱ͘ϬϬϴ ŽůĂƌ

ŽůĂƌĂŬ ĂĕŦŬůĂŶŵŦƔƚŦƌ͘ ϮϬϬϯ LJŦůŦ ŝůůĞƌŝŶ ǀĞ ďƂůŐĞůĞƌŝŶ ƐŽƐLJŽͲĞŬŽŶŽŵŝŬ ŐĞůŝƔŵŝƔůŝŬ ƐŦƌĂůĂŵĂƐŦ

ĂƌĂƔƚŦƌŵĂƐŦ ƐŽŶƵĕůĂƌŦŶĂ ŐƂƌĞ ͖ ƐŽƐLJŽͲĞŬŽŶŽŵŝŬ ŐĞůŝƔŵŝƔůŝŬ ĚƺnjĞLJŝ ŝƚŝďĂƌŝLJůĞ ƵƌƐĂ͕ 7ƐƚĂŶďƵů͕

ŶŬĂƌĂ͕ ǀĞ 7njŵŝƌ͛ĚĞŶ ƐŽŶƌĂ ϰ͘ ƐŦƌĂĚĂ LJĞƌ ĂůŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ ƵƌƐĂ͕ dƺƌŬŝLJĞΖ ŶŝŶ ŚĞŵ ŶƺĨƵƐ

ƐŦƌĂůĂŵĂƐŦŶĂŐƂƌĞŚĞŵĚĞĞŬŽŶŽŵŝŬLJĂƉŦLJĂŐƂƌĞĚĞϰ͘ďƺLJƺŬŝůŝĚŝƌ͘

7ƔLJĞƌŝ ǀĞ ĕĂůŦƔĂŶ ƐĂLJŦůĂƌŦŶĂ ŐƂƌĞ ƵƌƐĂ͕ DĂƌŵĂƌĂ ƂůŐĞƐŝ͛ŶĚĞ 7ƐƚĂŶďƵůΖĚĂŶ ƐŽŶƌĂ Ϯ͘

ƐŦƌĂĚĂďƵůƵŶŵĂŬƚĂĚŦƌ͘dm7<ϮϬϬϯLJŦůŦǀĞƌŝůĞƌŝŶĞŐƂƌĞƵƌƐĂ͛ĚĂŝƐƚŝŚĚĂŵŦŶƐĞŬƚƂƌĞůĚĂŒŦůŦŵŦŶĂ

ďĂŬƚŦŒŦŵŦnjĚĂйϰϱ͘ϰ͛ƺƐĂŶĂLJŝ͕йϰϱ͘Ϯ͛ƐŝŚŝnjŵĞƚ͕йϱ͘ϭ͛ŝƚĂƌŦŵ͕йϰ͘ϰ͛ƺŝŶƔĂĂƚƐĞŬƚƂƌƺŶĚĞLJĞƌ

ĂůŵĂŬƚĂĚŦƌ͘dm7<ǀĞƌŝůĞƌŝŶĞŐƂƌĞŝƐƚŝŚĚĂŵŦŶŦĞŶĨĂnjůĂƐĂŶĂLJŝĚĞƐĂŒůĂLJĂŶƚĞŬŝůĚŝƌ͘

ĂůŦƔĂďŝůŝƌ ŝƔŐƺĐƺ ĚƵƌƵŵƵŶĂ ŐƂƌĞ ƵƌƐĂ͖ 7ƐƚĂŶďƵů͕ ŶŬĂƌĂ ǀĞ 7njŵŝƌ͛ĚĞŶ ƐŽŶƌĂ ϮϬϬϯ

LJŦůŦŶĚĂ ϰϲϵ͘ϱϯϴ ŬŝƔŝ ŝůĞ dƺƌŬŝLJĞ ŐĞŶĞůŝŶĚĞ ϰ͘ ƐŦƌĂĚĂ LJĞƌ ĂůŵĂŬƚĂĚŦƌ͘ Ƶ ƐĂLJŦŶŦŶ ϰϬϭ͘ϱϳϲ͛ƐŦ

ŝƐƚŝŚĚĂŵĞĚŝůĞďŝůŵĞŬƚĞǀĞƚŽƉůĂŵŶƺĨƵƐƵŝĕŝŶĚĞƵƌƐĂйϰϴ͘ϵŝůĞdƺƌŬŝLJĞŐĞŶĞůŝŶĚĞŝƔŐƺĐƺŶĞ

ŬĂƚŦůŦŵŽƌĂŶŦŶŦŶĞŶLJƺŬƐĞŬŽůĚƵŒƵŝůŬŽŶƵŵƵŶĚĂĚŦƌ͘

ƌŬĞŬůĞƌŝŶ ŝƔŐƺĐƺŶĞ ŬĂƚŦůŦŵŦŶĚĂ Ϯϴϴ͘ϵϭϱ ŬŝƔŝ ǀĞ йϳϭ͘ϲ ŝůĞ 'ĂnjŝĂŶƚĞƉ͛ƚĞŶ ƐŽŶƌĂ Ϯ͘

ƐŦƌĂĚĂ͕ŬĂĚŦŶůĂƌŦŶŝƔŐƺĐƺŶĞŬĂƚŦůŦŵŦŶĚĂŝƐĞϭϭϮ͘ϲϲϭŬŝƔŝǀĞйϮϳ͘ϵŝůĞϭ͘ƐŦƌĂĚĂĚŦƌ͘











r<,/,675$7(-ùùùù.3/$1,

ϭϲ

Ϯ͘ϯ͘ϰŒŝƚŝŵ

ƵƌƐĂ͕ĞŒŝƚŝŵďĂŬŦŵŦŶĚĂŶKƐŵĂŶůŦ7ŵƉĂƌĂƚŽƌůƵŒƵ͛ŶƵŶĞŶŐĞůŝƔŵŝƔƔĞŚŝƌůĞƌŝŶĚĞŶďŝƌŝƐŝ

ŽůƵƉ͕ ďƵ ĚƂŶĞŵĚĞ ƔĞŚŝƌĚĞ ďƵůƵŶĂŶ ǀĞ ƚĞŬŶŝŬ ĞŒŝƚŝŵͲƂŒƌĞƚŝŵ LJĂƉĂŶ ŬƵƌƵŵůĂƌŦŶ ŶŽƌŵĂů

ĞŒŝƚŝŵͲƂŒƌĞƚŝŵLJĂƉĂŶŬƵƌƵŵůĂƌĚĂŶĨĂnjůĂůŦŒŦ͕ŐƺŶƺŵƺnjĚĞĚĞĚĞǀĂŵĞƚŵĞŬƚĞĚŝƌ͘

ϭϵϲϬ͛ůŦ LJŦůůĂƌůĂ ďŝƌůŝŬƚĞŚŦnjůŦ ďŝƌ ƐĂŶĂLJŝůĞƔŵĞ ƐƺƌĞĐŝŶĞ ŐŝƌĞŶ ƵƌƐĂ͛ĚĂ ŽŬƵůůĂƔŵĂ ƐƺƌĞĐŝ

ďƺLJƺŬ ďŝƌ ŝǀŵĞ ŬĂnjĂŶŵŦƔƚŦƌ͘ KŬƵůůĂƌ ĕŽŒĂůŦƌŬĞŶ ĂLJŶŦ njĂŵĂŶĚĂ ĕĞƔŝƚůĞŶĚŝƌŝůŵŝƔƚŝƌ͘ ƵƌƐĂ͛ĚĂ

ĞŒŝƚŝŵͲƂŒƌĞƚŝŵ ϭϵϳϬ͛ůŝ LJŦůůĂƌĚĂ hůƵĚĂŒ mŶŝǀĞƌƐŝƚĞƐŝ͛ŶŝŶ ŬƵƌƵůŵĂƐŦLJůĂ ĞŶ ƺƐƚ ƐĞǀŝLJĞLJĞ

ƵůĂƔŵŦƔƚŦƌ͘

ƵƌƐĂ͛ĚĂ͕ ĚŝƐŝƉůŝŶůŝ ǀĞ ŬĂƉƐĂŵůŦ ĞŒŝƚŝŵ ƐŝƐƚĞŵŝ ƐŽŶ ŽŶ LJŦů ŝĕŝŶĚĞ ĚĂŚĂ ĚĂ ŝLJŝůĞƔƚŝƌŝůŵŝƔ

ĚƵƌƵŵĚĂĚŦƌ͘ƵĞŒŝƚŝŵƐŝƐƚĞŵŝŶĚĞŚĞƌŬĞƐŝĕŝŶLJĂƔĂŵďŽLJƵƂŒƌĞŶŝŵŬĂǀƌĂŵŦŶŦŶƵLJŐƵůĂŶŵĂƐŦ

ĂŵĂĕůĂŶŵŦƔƚŦƌ͘















 7>>Z

ŶĂŽŬƵůƵ ŶĂŽŬƵůƵ;PnjĞůͿ EK<h>hdKW>D/ 7ůŬƂŒƌĞƚŝŵKŬƵůůĂƌŦ;ZĞƐŵŝͿ zĂƚŦůŦ7ůŬƂŒƌĞƚŝŵƂůŐĞKŬƵůƵ <ŦƐŵĞŶƚĂƔŦŶĂŶ7ůŬƂŒƌĞƚŝŵ PnjĞůŒŝƚŝŵKŬƵůůĂƌŦ PnjĞů7ůŬƂŒƌĞƚŝŵ 7><P)Zd7DdKW>D/ 'ĞŶĞů>ŝƐĞ ŶĂĚŽůƵ>ŝƐĞƐŝ &ĞŶ>ŝƐĞƐŝ ^ŽƐLJĂůŝůŝŵůĞƌ>ŝƐĞƐŝ ^ƉŽƌ>ŝƐĞƐŝ ŶĂĚŽůƵPŒƌĞƚŵĞŶ>ŝƐĞƐŝ ŶĚ͘'ƺnjĞů^ĂŶĂƚůĂƌ>ŝƐĞƐŝ PnjĞů>ŝƐĞ 'E>>7^dKW>D/

'ĞŵůŝŬ ϭ ϭ Ϯ ϭϳ  ϱ  ϭ Ϯϯ ϭ ϭ       Ϯ

'ƺƌƐƵ ϭ  ϭ ϴ  ϲ  ϭ ϭϱ ϭ ϭ      Ϯ ϰ

7ŶĞŐƂů   Ϭ ϭϯ  ϳ   ϮϬ ϭ        ϭ

<ĞƐƚĞů ϭ Ϯ ϯ ϭϲ  ϭϬ  ϯ Ϯϵ ϭ ϭ      Ϯ ϰ

DƵĚĂŶLJĂ ϰ ϭϰ ϭϴ ϰϯ  ϱ ϰ ϭϭ ϲϯ Ϯ Ϯ     ϭ ϭϯ ϭϴ

EŝůƺĨĞƌ ϴ ϭϮ ϮϬ ϵϵ ϭ ϱ ϭ ϯ ϭϬϵ ϭϰ ϴ ϭ ϭ ϭ ϭ  ϭ Ϯϳ

KƐŵĂŶŐĂnjŝ ϵ Ϯ ϭϭ ϲϱ   Ϯ ϭ ϲϴ ϭϬ Ϯ       ϭϮ

dKW>D Ϯ ϰ

ϯϭ ϱϱ Ϯϲϭ ϭ ϯϴ ϳ ϮϬ ϯϮϳ ϯϬ ϭϱ ϭ ϭ ϭ ϭ ϭ ϭϴ ϲϴ