بدأ دوفولا ةلاسرو ملاعلإا نيب ةيلهاجلا و ملاسلإا 2020 ريتسجاملا ةجرد ساسلأا ةيملاسلإا مولعلا مسق ةي دادعإ :بلاطلا يلعلا نيدلا دعس :فرشملا .د يوشريدلا لهس
بدأ دوفولا ةلاسرو ملاعلإا نيب ةيلهاجلا و ملاسلإا ةسارد ةنراقم باطخلل يملاعلإا يف بدأ دوفولا نيب رصعلا يلهاجلا ملاسلإاو :بلاطلا دادعإ يلعلا نيدلا دعس :فرشملا .د يوشريدلا لهس ةيروهمجلا ةيكرتلا ةعماج كوباراك دهعم ميلعتلا يلاعلا مولعلا مسق ةيساسلأا ةيملاسلإا ريتسجاملا ةجرد كوباراك /بآ سطسغأ 2020
تايوتحملا تايوتحملا ... ... ... ... 1 دهعت ... ... ... ... 5 BEYANI DOĞRULUK ... ... ... 6 ةملك ركش ... ... ... ... 7 ءادهإ ... ... ... ... 8 ÖZ ... ... ... ... 10 ABSTRACT ... ... ... ... 11 تامولعم ليجست فيشرلأا ... ... ... . 12 BİLGİLERİ KAYIT ARŞİV ... ... ... 13 INFORMATION RECORD ARCHIVE ... ... 14 للاهتسلاا : ... ... ... ... 16 ةمدقملا : ... ... ... ... 17 يمهأ ة ثحبلا : ... ... ... ... 18 بابسأ رايتخا ثحبلا : ... ... ... ... 18 تاساردلا ةقباسلا : ... ... ... ... 18 ةلكشم ثحبلا : ... ... ... ... 19 جهنم ثحبلا : ... ... ... ... 19 ةطخ ثحبلا ... ... ... ... 20 لخدملا : ... ... ... ... 21 دفولا ةغل احلاطصاو : ... ... ... 21 ملاعلإا ةغل احلاطصاو : ... ... ... 23 نمو دعاوق باطخلا يملاعلإا دفولل : ... ... ... 24
قاطنلا ينمزلا ثحبلل : ... ... ... ... 25 لصفلا لولأا : ضارغأ دوفولا نيب ةيلهاجلا ،ملاسلإاو اهرثأو يف باطخلا يملاعلإا ... 26 ثحبملا لولأا : ضارغأ دوفولا يف ،ةيلهاجلا اهباطخو يملاعلإا ... ... 27 بلطملا لولأا : دوفولا ىلع كولم ( مجعلا ) بطخل ،ِّ دولا ةبغرو راوجلا ... ... 27 بلطملا يناثلا : دوفولا ىلع كولم ( برعلا ) ةئنهتلل : ... ... 29 ا بلطمل ثلاثلا : دوفولا ىلع ناهكلا فشكل ِّفُجُس ،بيغلا ءلاجتساو ضماوغ لوهجملا : ... 32 ثحبملا يناثلا : ضارغأ دوفولا يف دهع ةوبنلا ... ... .. 35 بلطملا لولأا : دوفو يبنلا ىلص الله هيلع ملسو – ىلع لئابق ،برعلا ا بلط ،ةرصنلل غيلبتلو ةلاسرلا : .... 35 دوفو يبنلا ىلص الله هيلع ملسو ىلع ينب نابيش ةقفرب يلع يبأو ركب يضر الله امهنع : ... 36 بلطملا يناثلا : دوفو ليعرلا لولأا نم ةباحصلا ماركلا ىلع يشاجنلا كلم ةشبحلا ا بلط هراوجل هتيامحو .. 42 بلطملا ثلاثلا : دوفو لئابقلا ىلع يبنلا ىلص الله هيلع ملسو ةبغر يف ملاسلإا ةبحصلاو : ... 45 ثحبملا ثلاثلا : ضارغأ دوفولا يف دهع ةفلاخلا دشارلا اهرثأو يملاعلإا ... .... 48 بلطملا لولأا : دوفو ةباحصلا ىلع ىرسك لبق ةيسداقلا ... ... 48 ا بلطمل يناثلا : دوفو يباحصلا ليلجلا يعبر نب رماع ىلع متسر دئاق شيج سرفلا ... 53 بلطملا ثلاثلا : ةنطف دفاولا هبدأو عفري هتناكم : ... ... 56 لصفلا يناثلا : عونت باطخلا يملاعلإا دوفولل نيب رعشلا ،رثنلاو يف ةيلهاجلا ملاسلإاو . ... 58 ثحبملا لولأا : رعشلا يف بدأ دوفولا ةيلهاجلا ،ةيملاسلإاو هرثأو يف باطخلا يملاعلإا ... 58 بلطملا لولأا : رعش دوفولا يف ،ةيلهاجلا هرثأو يف باطخلا يملاعلإا ... ... 64 بلطملا يناثلا : رعش دوفولا يف ،ملاسلإا هرثأو يف باطخلا يملاعلإا ... ... 71 ثحبملا يناثلا : رثنلا يف بدأ دوفو ةيلهاجلا ،ملاسلإاو هرثأو يف باطخلا يملاعلإا ... 83 بلطملا لولأا : رثن دوفولا يف ةيلهاجلا ةرخافم دوفولا مهترفانمو دنع كولملا ... 84 بلطملا يناثلا : رثن دوفولا يف ملاسلإا ... ... ... 98 ثحبملا ثلاثلا : ةنزاوم نيب رثلأا يملاعلإا لكل نم رعشلا رثنلاو يف بدأ دوفولا . ... 106 بلطملا لولأا : دفاو رثنلا باطخو لقعلا عانقلإاب ةجحلاو ناهربلاو : ... ... 108 بلطملا يناثلا : دفاو رعشلا باطخو ةفطاعلا روعشلاو ... ... 112
بلطملا ثلاثلا : يأ نيدفاولا ىلعأ ،ةبتر رعاشلا مأ ؟رثانلا ... ... 116 لصفلا ثلاثلا : تامس ريبعتلا يف باطخلا يملاعلإا بدلأ دوفولا . ... ... 122 ثحبملا لولأا : تلالادلا ةيظفللا يف باطخلا يملاعلإا بدلأ دوفولا . ... ... 122 بلطملا لولأا : تلالادلا ةيظفللا يف رثن دوفولا ةيلهاجلا . ... ... 122 بلطملا يناثلا : تلالادلا ةيظفللا يف رثن دوفولا ةيملاسلإا . ... ... 126 بلطملا ثلاثلا : تلالادلا ةيظفللا يف رعش دوفولا ةيلهاجلا . ... ... 130 بلطملا عبارلا : تلالادلا ةيظفللا يف رعش دوفولا ةيملاسلإا . ... ... 134 ثحبملا يناثلا : بيلاسلأا ةيريبعتلا يف باطخلا يملاعلإا بدلأ دوفولا . ... ... 138 بلطملا لولأا : بيلاسلأا ةيريبعتلا يف رثن دوفولا ةيلهاجلا : ... ... 138 بلطملا يناثلا : بيلاسلأا ةيريبعتلا يف رثن دوفولا ةيملاسلإا : ... ... 143 بلطملا ثلاثلا : بيلاسلأا ةيريبعتلا يف رعش دوفولا ةيلهاجلا : ... ... 146 بلطملا عبارلا : بيلاسلأا ةيريبعتلا يف رعش دوفولا ةيملاسلإا ... ... 149 ثحبملا ثلاثلا : لايخلا يريبعتلا يف باطخلا يملاعلإا بدلأ دوفولا . ... ... 152 بلطملا لولأا : لايخلا يريبعتلا يف رثن دوفولا ةيلهاجلا : ... ... 152 بلطملا يناثلا : لايخلا يريبعتلا يف رثن دوفولا ةيملاسلإا . ... ... 155 بلطملا ثلاثلا : لايخلا يريبعتلا يف رعش فولا دو ةيلهاجلا ... ... 161 بلطملا عبارلا : لايخلا يريبعتلا يف رعش دوفولا ةيملاسلإا : ... ... 164 ةمتاخلا : ... ... ... ... 169 رداصملا عجارملاو : ... ... ... ... 171 ا سراهفل ... ... ... ... 177 سرهف ملاعلأا ... ... ... ... 177 سرهف نكاملأا نادلبلاو ... ... ... 178 سرهف ملكلا تا ةبيرغلا ... ... ... 179 ةريسلا ةيتاذلا ... ... ... ... 181 İŞ M Ç ÖZGE ... ... ... ... 182
ةحفص
ىلع مكحلا
ةلاسرلا
قداصا
ىلع
نأ
هذه
ةحورطلأا
يتلا
تدعأ
نم
لبق
بلاطلا
يلعلا نيدلا دعس
ناونعب
"
بدأ دوفولا ةلاسرو ملاعلإا نيب ةيلهاجلا ملاسلإاو"
يف
جمانرب
ةعماج يف ايلعلا تاساردلا
،كوباراك
يه
ةبسانم
ةلاسرك
ريتسجام
.
Dr. Öğr. Üyesi Sehil DERŞEVİ ...
ةلاسرلا فرشم
لوبق
عامجلإاب ةشقانملا ةنجل لبق نم لوبقلاب هذه ريتسجاملا ةلاسر ىلع مكحلا مت
خيراتب لوبقلاب
08
/
09
/
20
20
عيقوتلا
ءاضعأ
ةشقانملا ةنجل
...
ةنجللا سيئر
Dr.Öğr. Üyesi Sehil DERŞEVİ
...
اوضع
Doç. Dr. Aladdin GÜLTEKİN
...
اوضع
Dr. Öğr. Üyesi İbrahim İBRAHİMOĞLU مت حنم بلاطلا هذهب ةحورطلأا ةجرد ريتسجاملا يف مسق ……. دهعم ةرادإ سلجم لبق نم تاساردلا ايلعلا يف ةعماج .كوباراك
Prof. Dr. Hasan SOLMAZ ... ايلعلا تاساردلا دهعم ريدم
دهعت
ةحورطأك هدادعإب تمق يذلا ثحبلا اذه نأب مكل دهعتأ ،ريتسجام طباوضلا هتباتك يف تعبتا دق ،ةدوهعملا ةيقلاخلأاو ةيملعلا دقو يف اهنم تدفأ يتلا عجارملاو رداصملا نم هتسبتقا ام لك تقثو يلفسلا يشاوحلا ة ةفلاخم ةيأ نع ةجتانلا ةينوناقلاو ةيقلاخلأا ةيلوؤسملا لمحتأو اذه يدهعتل مسلاا : يلعلا نيدلا دعس عيقوتلا :DOĞRULUKBEYANI
Yüksek lisans/Doktora tezi olarak sunduğum bu çalışmayı bilimsel ahlak ve geleneklere aykırı herhangi bir yola tevessül etmeden yazdığımı, araştırmamı yaparken hangi tür alıntıların intihal kusuru sayılacağını bildiğimi, intihal kusuru sayılabilecek herhangi bir bölüme araştırmamda yer vermediğimi, yararlandığım eserlerin kaynakçada gösterilenlerden oluştuğunu ve bu eserlere metin içerisinde uygun şekilde atıf yapıldığını beyan ederim.
Enstitü tarafından belli bir zamana bağlı olmaksızın, tezimle ilgili yaptığım bu beyana aykırı bir durumun saptanması durumunda, ortaya çıkacak ahlaki ve hukuki tüm sonuçlara katlanmayı kabul ederim.
Adı Soyadı: SAD ALDIN ALALI İmza :
ةملك
ركش
ىلإ الله الاوأ اارخآو هجوتأ ركشلاب ىلع ام ينلاوأ هب نم معن لا دعت ، امو ينابح نم مهف هب ،دتعأ ينقزرو بح ةيبرعلا .بدلأاو مث ىلإ يدلاو يذلا ببح ىلإ ةغللا فونصو ،بدلأا يمأو يتلا تعضر نم اهنابل نسح بدلأا ىلإو يتجوز يتلا تربص ىلع الايوط ىتح تزجنأ هذه .ةلاسرلا صخأو ركشلاب يذاتسأ لضافلا روتكدلا لهس ،يوشريدلا نسحل ههيجوت هميوقتو لكل ليم نم حناوس يركف .يريبعتو لاو ينتوفي ركش ةنجللا يتلا تبأد ىلع ةعلاطم يتلاسر ينتهجوو ىلإ ام اهللخت نم راوع وأ ،جوع تحلصأف .تبوصوءادهإ
ىلإ دوفولا ةيملاعلإا ةرويغلا يف ىتش اهتلااجم ، يتلاو اهتياغ ءلاعإ نأش ،ةيبرعلا ةغل نآرقلا ،ميركلا ظافحلاو ىلع اههجو حمسلا ،ريضنلا يف نمز بلاكتت ءادعلأا ،هيف رفاظتتو مهدوهج سمطل ملاعم ،ةحيصفلا زيزعتو نحللا ةيماعلاو ،ةجرادلا دوستل ةغل .رصعلاصخلم
،ماظنلا بذعأو ملاكلا نسحأ ريختي دفاولا نلأ ،يبرعلا بدلأا لاجم يف ا مهم ا بناج دوفولا بدأ لثمي ،ءارملأاو كولملا ىلع دوفولا ترثكو ،ملاسلإا لبق لئابقلا نيب دفاوتلا فرع دقلو ،هيلع دفو نم عنقيل لإا يف امأو ؛ءاضغبلا ءاقتا وأ ،ءاطعلا لين اهضارغأ .ناهكلاو ةرحسلاو دوفولا تعباتت دقف ،ملاس الله لوسر ىلع ملسو هيلع الله ىلص ِف ُّرَعَتو ،ديدجلا نيدلا قانتعاب ةبغر هدعب نم هئافلخ ىلعو .هيف لوخدلل وعدتو .قحلا نيدلا ةلاسر غلبت ءارملأاو كولملا ىلإ ملاسلإا دوفو تقلطنا امك ،هعئارش رعشلا نيب ام دوفولا تاباطخ تعونتو ،ةربعملا تاملكلا رايتخا يف نودفاولا ننفتو ،رثنلاو .مهدصاقم قيقحتو ،مهبلاطم زيزعتل ،ةعيدبلا ةليخلأاو روصلا اوركتباو ،ةعونتملا بيلاسلأاو .مهباطخل مهضرع نسحو ،مهللاهتسا ةعاربب مهتاياغ غولبو ،مهلامآ قيقحتب مهنم ريثكلا حلفأو ع يف مهقافخلإو ،مهظح ءوسل نورخآ باخو .مهقيفوت مدعو مهلئاسر ضر نوبلقنيو ،نوحلفي لاو نولشفي ،نورخآو ،ديري ام ققحيو ،ديفيو دوجي مهضعب ؛ارتت دوفولا تلازامو .نيرساخ لا تاملك لا ةلاسر ،باطخ ،دوفو ،بدأ :ةيحاتفم .ÖZ
Elçiler edebiyatı, Arap edebiyatında önemli bir konumu haizdir. Elçiler gönderildikleri kişileri ikna edebilmek için sözün en güzelini ve kelimelerin en etkilisini seçmektedirler. İslamiyet öncesi elçilik kabileler arasında oldukça yaygındır. Krallar, emirler, sihirbaz ve kâhinlere gönderilen elçilerin sayıları zamanla artmıştır. Nitekim bu elçilerin başlıca niyetleri yöneticilerden hediyeler almak yahut onların öfkesinden kaçınmaktır. Ancak İslamiyet ile birlikte elçiler, Rasulullah (sav) efendimize ve sonrasında halifelerine yeni dine girmek ve bu dinin şeriatını tanımak için gönderilmeye devam etmişlerdir. Buna ilaveten zamanla Müslüman olan elçiler, kral ve yöneticilere hak din İslam’ı tebliğ etmek ve onları dine girmeye davet etmek amacıyla başka coğrafyalara gönderilmeye devam etmişlerdir.
Elçilerin hitap biçimleri şiir ile nesir arasında çeşitlik göstermektedir. Teşbih ve bedi sanatlarında mahir olan elçiler ibret veren ifadeleri seçme konusunda oldukça yeteneklidirler. Taleplerini gönderildikleri yöneticileri taziz etmek amacıyla bedi sanatını kullanarak ve bolca teşbihlerle maksatlarına ulaşmaktadırlar.
Elçilerin pek çoğu maharetleri ve mükemmel hitabetleri ile emellerini gerçekleştirmiş ve gayelerine ulaşmışlardır. Ancak bazıları ise şanssız olup mesajlarını sunma konusunda yeteneklerini sergileyemedikleri için muvaffak olamamışlardır. Elçiler günümüzde dahi arka arkaya gönderilmektedirler. Bazıları kaliteli ve faydalı söz söyleyerek istediklerini yerine getirebilirken diğerleri başarısızlığa ve hüsrana uğramaktadır.
ABSTRACT
The comers literature represents an important aspect in the field of Arabic literature, because the comer chooses the best speech and most pleasant compositions, to convince a comer on it, and the comers are known between the tribes before Islam, and the groups getting bigger numbers to visit kings and princes, magicians and priests. Its purposes are to attain giving, or to prevent hatred; As for Islam, the comers continued to follow the Messenger of God - may God bless him and grant him peace - and his successors after him a desire to convert to the new religion, and to know his laws, just as the comers of Islam were launched to kings and princes reaching the message of true religion. And invites to enter it.
The speeches of the comers varied between poetry and prose, and the expatriates mastered in choosing expressive words and various styles, and they created pictures and exquisite imagination to enhance their demands and achieve their goals
Many of them succeeded in fulfilling their hopes, reaching their goals brilliantly, their initiation, and improving their presentation of their speech
Others were disappointed by their misfortune, for their failure to present their messages and their lack of success
Comers are still trying; Some of them find good and benefit, and achieve what they want, and others, fail and do not succeed, and turn over losers
. essage M peech, S elegations, D Literature, : ords W Key
تامولعم ليجست فيشرلأا ةلاسرلا مسا ةيلهاجلا نيب ملاعلإا ةلاسرو دوفولا بدأ و ملاسلإا ةحورطلأا فلؤم يلعلا نيدلا دعس فرشملا يوشريدلا لهس .د ةحورطلأا ةجرد ريتسجاملا ةلاسرلا خيرات 8-9-2020 ةلاسرلا لاجم ةيبرعلا ةغللا ةلاسرلا ناكم كوباراك ةعماج ةحورطلأا تاحفص 183 ةيحاتفم تاملك بدأ – دوفو – باطخ – ةلاسر
ARŞİV KAYIT BİLGİLERİ
Tezin Adı Cahiliye ve İslam döneminde temsil ve iletişim edebiyatı
Tezin Yazarı Sad Aldın ALALI
Tezin Danışmanı Dr.Öğ.Üyesi Sehil DERŞEVİ
Tezin Derecesi Yüksek Lisans
Tezin Tarihi 8.9.2020
Tezin Alanı Temel İslam Bilimleri
Tezin Yeri KBÜ/LEE
Tezin Sayfa Sayısı 183
ARCHIVE RECORD INFORMATION
Name of the Thesis The literature of delegations and The media message between
ignorance and Islam
Author of the Thesis Sad Aldin ALALI
Advisorof the Thesis Dr.Öğ.Üyesi.Sehil DERŞEVİ
Status of the Thesis Master
Date of the Thesis 8-09-2020
Field of the Thesis Basic Islamic sciences
Place of the Thesis KBU/LEE
Total Page Number 183
تاراصتخلاا :ت.د خيرات نودب :م يدلايملا ميوقتلل :ه يرجهلا ميوقتلل :ـج ءزجلا :ص ةحفصلا
:للاهتسلاا
ٍةاَج ْزُّم ٍةَعاَضِبِب اَنْئ ِج َو ُّرُّضلا اَنَلْهَأ َو اَنَّسَم ُزي ِزَعْلا اَهُّيَأ اَي اوُلاَق ِهْيَلَع اوُلَخَد اَّمَلَف( ْقَّدَصَت َو َلْيَكْلا اَنَل ِف ْوَأَف
:فسوي " ) َنيِقِ دَصَتُمْلا ي ِزْجَي َ َّللَّا َّنِإ ۖ اَنْيَلَع 88
قملا
د
:ةم
علا بر لله دمحلا ا هبحصو هلأ ىلعو دمحم انديس ىلع ،ميلستلا متأو ةلاصلا لضفأو ،نيمل أ نيعمج :دعبو انل لمحو ،مهبطخو مهراعشأو دوفولا تاراوح ،ةنسلا بتكو ،ميركلا نآرقلاو ،خيراتلا انل قثو دقف .عيفرلا بدلأا نم ا ينغ ا ثوروم تلا روحم ةملكلاو ،ةايحلا يف لماعتلا لصأ سانلا نيب لصاوتلاو ةبيط ةملكلا تناك املكو ،لصاو دوفولا بدأو ،ةبيطلا ةملكلا ةرمث بدلأاو ،ابيط لاصاوت ترمثأ نم عنيأو ؛بدلأا تاجرد ىمسأ هبولطمب هيلع دوفوملا عنقيل ،اهفرخزيو اهمنمنيو ،لثملأا ةملكلا راتخي دفاولا نلأ ؛هرامث امبرلو . وأ ؛ضافولا يواخ ا دورطم جرخيف ،هتلاسر ضرع يف قفخي ضرع نسحيف ، لايلذ ا فئاخ لخدي امبر .ا مركم ا زيزع جرخيف ،هتلاسر ةرحسلاو ،ءارملأاو كولملا ىلع دوفولا ترثكو ،لئابقلا نيب دفاوتلا فرع ملاسلإا لبق نمو الله لوسر ىلع دوفولا تعباتت دقف ةوبنلا نمز يفو ،ملاسلإا يف امأ .ناهكلاو ملسو هيلع الله ىلص برعلا لئابق نم ٫ ءلاولاو ملاسلإا نلعت ، الله لوسر مامأ دفولا ريمأ فقي ثيحب هيلع الله ىلص ملسو يبنلا رواحي وأ ،ةيرثن ةبطخ وا ،ةيرعش ةديصق يقلي ملسو هيلع الله ىلص ،قلذ ناسلب يبنلا هيلع دريو ،حيصف قطنمو ملاسلا هيلع ، ؛بيطخ وأ رعاش نم ،هيلع دري نم لكوي وأ امك ملا ىلإ دوفولا ميركلا يبنلا لسرأ كول .قحلا نيدلا ىلإ مهوعدي ءلاولا ةنلعم ةفيلخ دعب ةفيلخ ،نيدشارلا ءافلخلا ىلع دوفولا تلاتت ةدشارلا ةفلاخلا نمز يفو .ملاسلإا ةيار تحت ءاوضنلااو مهيلإ نولمحي ةرواجملا مملأاو لئابقلا ىلإ دوفولا ءافلخلا لسرأ امك .اهميلاعت مهنوغلبيو ملاسلإا ةلاسر لع فقن اذكهو يف ةلثام هروص تلازلا يذلا ؛دوفولا بدأ نم فارطلأا يمارتم عساو ثوروم ى ةريسلا ةءارق وأ ،ميكحلا ركذلا تايآ ةولات نمو ،مهمايأو برعلا خيرات ةعلاطم للاخ نم ةملأا ةركاذ .نيعباتلاو ةباحصلا ةايحو ،ةرهطملا ةيوبنلا
ةيمهأ
:ثحبلا
-ءارثإ ةبتكملا ةيملاسلإا ثحبب ،يبدأ يِ لَجُي بيلاسأ دوفولا .مهضارغأو -ةنراقم نيب ضارغأ ،دوفولا بيلاسأو لصاوتلا دفاولل دوفوملاو ،هيلع يف ةيلهاجلا .ملاسلإاو -ةدافتسلاا نم بدأ دوفولا يف ةيقرت باطخلا ،يملاعلإا لصاوتلاو .يعامتجلاا
بابسأ
رايتخا
:ثحبلا
دقل رتخا ت اذه ،ثحبلا امل هيف نم ومس بدأ ةملكلا اهتغلابو يف لصاوتلا ،يعامتجلاا نيب دفاولا دوفوملاو .هيلع -يتقلاعلو ،ملاعلإاب ثيح نإ يتنهم يفحصك بلطتت لصاوتلا عم سانلا ةمكحب ،نازتاو رايتخاو ةملكلا ةبسانملا لكل .فقومتاساردلا
:ةقباسلا
دقل تدرو رابخأ دوفولا ةروثنم يف ايانث بتك ثارتلا ،ةميدقلا ةيخيراتلا اهنم ةيبدلأاو نم ريغ صيصخت لاو ،ليصفت لاإ نأ نبا دبع هبر ىَّمس لاصف لاقتسم نم لوصف هباتك دقعلا ديرفلا ـب " ةنامجلا يف دوفولا " دروأ هيف تارواحم دوفولا مهبطخو .مهراعشأو ا ثيدحو دعأ فسوي ميهاربإ بيرطق اثحب ناونعب " بدأ ةدافولا ىدل ءابدأ سلدنلأا " ( لخاد جراخو .)سلدنلأا لوانت هيف راعشأ دوفولا مهبطخو لخاد سلدنلأا .اهجراخو امك دعأ يلع ناوضر ،لطسلأا ةسارد مساب " دوفولا يف دهعلا يكملا اهرثأو ."يملاعلإا لوانت هيف بناجلا يملاعلإا دوفولل يف ةرتفلا .ةيكملا دقل رصتقا فسوي ميهاربإ بيرطق ىلع بدأ ةدافولا صاخلا ،سلدنلأاب اهلخاد ،اهجراخو ملو قرطتي بدلأ دوفولا ةيبرعلا ىرخلأا . امك رصتقا يلع ناوضر لطسلأا ىلع دوفولا يف دهعلا ،يكملا لوانت نم اهللاخ بناجلا يملاعلإا طقف .امأ اذه لا ثحب دقف فاط يف تاءاضف دوفولا ةيبرعلا نم ةيلهاجلا ىلإ ،ملاسلإا ا طلسم ءوضلا ىلع ضارغأ ،دوفولا عونتو نونفلا ىدل ،نيدفاولا ام نيب رعش رثنو ،تاراوحو ام لمؤي نأ يرثي نوزخملا يوغللا يبدلأاو يف لاجم تاقلاعلا ةيناسنلإا ، فيضيو ىلإ ةبتكملا ةيبرعلا ا دفار ديدج ا .
ةلكشم
:ثحبلا
ءاج ثحبلا بيجيل نع تلاؤاستلا ةيتلآا : له ىدأ بدأ دوفولا ةلاسرلا ةيملاعلإا ةدوشنملا يف نامزلا ناكملاو يذلا ؟هلثمي له رَّيغ ملاسلإا نم ةغبص ةلاسرلا ؟ةيملاعلإا ىلإو يأ ؟دح له لثمي بدأ دوفولا ةروص ةايحلا ةيعامتجلاا ةيسايسلاو روصعلل ؟ةبقاعتملاجهنم
:ثحبلا
،يليلحتلا جهنملا ثحبلا اذه يف تدمتعا دقل قيثوتلا يف تدمتعاو ،يخيراتلا جهنملا بناج ىلإ ،ةرهطملا ةنسلاو ،ميركلا نآرقلا نم ،ةيلصلأا عجارملاو رداصملا :خيراتلا بتكو اك نباو يربطل قعلاك :بدلأا بتك نم اهريغو يدوعسملاو ريثك د امو ؛رصقلا ةيمدو ،بدلأا ةنازخو ،ديرفلا و ص ت هل مجعمو عجارمو رداصم نم يدي تا .
ةطخ
ثحبلا
،لخدملا ةثلاثو ،لوصف يف لك لصف ةثلاث ثحابم يف لك ثحبم بلاطم :ةددعتم امأ لصفلا لولأا دقف تلوانت هيف ضارغأ دوفولا نيب ةيلهاجلا ،ملاسلإاو اهرثأو يف باطخلا يملاعلإا . ، امأو لصفلا يناثلا دقف تنيب هيف عونت باطخلا يملاعلإا دوفولل نيب رعشلا ،رثنلاو يف ةيلهاجلا ملاسلإاو ، امأو لصفلا ثلاثلا دق تلوانت هيف تامس ريبعتلا يف باطخلا يملاعلإا بدلأ دوفولا نيب ةيلهاجلا ملاسلإاو . تشقانف تلالاد ظافللأا بيلاسأو ريبعتلا روصلاو ةيلايخلا يتلا تزاتما اهب دوفولا ةيلهاجلا دوفولاو .ةيملاسلإا مهلأ زكرم صيخلتب ثحبلا تمتخو هيفام ، جئاتنلاب تبقعو اهتصلختسا يتلا تضرعو ،هننم يتلا تايصوتلا .بدلأا نم بابلا اذه يف نيثحابلل اهتحرتقا
ا
:لخدمل
لاق الله يلاعت : اَي﴿ َرْكَأ َّنِإ ۚ اوُف َراَعَتِل َلِئاَبَق َو ا بوُعُش ْمُكاَنْلَعَج َو ٰىَثنُأ َو ٍرَكَذ نِ م مُكاَنْقَلَخ اَّنِإ ُساَّنلا اَهُّيَأ ۚ ْمُكاَقْتَأ ِ َّللَّا َدنِع ْمُكَم ٌريِبَخ ٌميِلَع َ َّللَّا َّنِإ ﴾ 1 . لئابقلا نيب لصاوتلاو فراعتلا ىلع ثح ةقباسلا ةيلآا يف بوعشلاو ، مهضعب دوفوب لاإ كلذ متيلاو ضعب ىلع ، يف ةغلابو ةمكح نم هيدل ام نسحأب دفاولا ُمُدْقَي ثيح ،لوقلا .فرصتلا يف ةقايلو ةقابلو نم انيلإ لقن امو تاراوح نم رثُأ امو ،دوفولا ملاك هيلع دوفوملاو دفاولا نيب تراد ، بدأ ةرمث ناك ،عيفر نم ةمهم ةيخيرات لحارمل قثوي .ملاسلإاو ةيلهاجلا يف ةيبرعلا ةايحلا:ااحلاطصاو ةغل دفولا
الاوأ :ةغللا يف دفولا ، مَّضلاب ادوُف ُوو ،نوُكُسَف حْتَفِب ، ادْف َو ُدِفَي ِهْيَلَعو هيلِإ َدَف َو ةَداَفِوو ، ِرْسَكْلاِب ةَداَفِإو ، َمِدَق :ِلَدَبلا ىلع ، ،ٌدِفاو َوُهَف َلاَق َو ٌنلاُف َدَف َو :ساسَلأاو حاح صلا يِفو . ٍريمَأ وَأ ٍكِلَم ىلِإ ج َرَخ اَذِإ ، ةَداَفِو ُدِفَي ٌنَلاُف َدَف َو :ُّيِعَمْصَلأا ٌداَف ْوَأو ،ٍبحاَصو ٍبْحَصك ،ٍدِفاو عْمج ليق َو ،ِعْمَجلل ٌمسا َوُه ،ٌدِفا َو َوُهَف ، لاوُس َر َد َر َو يَأ ، ِريِمَلأا ىَلع ، َّف ُوو ،باحصأك ٌد ، ٌداَّف ُوو :َلاَقَف ُّيرشخم َّزلا دا َز َو ،عَّك ُرك 2 . اايناث يف دْف َولاو حلاطصلاا : لا اريثك فلتخي مهم رملأ مهريغ ءاقلل ةليبقلا نم ةراتخملا ةعامجلا مهف ،ةغللا نع ، هفرع دقو :هلوقب ةيهقفلا تافيرعتلا يف يتكربلا " سيئرلا وأ كلَملا ىلع نوُدِفَي ُموقلا :دف َولا ، ةئيهت وأ حتف رمأ يف نوتأي يأ ، كلذ وحن وأ " 3 . 1 ةروس تارجحلا : 13 / 49 . 2 د محم نب دمحم نب دبع قازرلا ،يديب َّزلا جات سورعلا نم رهاوج سوماقلا ، :تيوكلا( راد ،ةيادهلا 1965 ،)م ةدام .)دفو( 3 ناسحلإا ،يتكربلا ميمع دمحم ةيهقفلا تافيرعتلا ،ةيملعلا بتكلا راد :ناتسكاب( ، 2003 ص ،)م 238 .لوق يف دفولا ةملك تدرو دقو ىلاعت الله : ﴿ ادفو نمحرلا ىلإ نيقتملا رشحن موي ﴾ 4 ىنعمب نابكرلا نومركملا 5 : دعس نب نامعنلا نعف لاق : دنع ااسولج انك يلع هنع الله يضر :ةيلآا هذه أرقف ﴿ اادفو نمحرلا ىلإ نيقتملا رشحن موي ﴾ لاقف ، : دفولا رشحي لاو ،نورشحي مهلجرأ ىلع ام اللهو« مهلجرأ ىلع ، اهلثم قئلاخلا ري مل قونب نكلو ، بهذ نم لئاحر اهيلع ، ىتح اهيلع نوبكريف »ةنجلا باوبأ اوبرضي 6 . :ثيدحلا يفو « »...ةثلاث الله دفو 7 . يفو ديهشلا ثيدح : اذإف« دهشي نيعبسل دفاو وهف لتق »مهل 8 هلوقو : »مهزيجأ تنك ام وحنب دفولا اوزيجأ« 9 . حملام مسرت اهنلأ ؛ةمهم ةيخيرات ةقيثو ةفلتخملا ةينمزلا لحارملا يف دوفولا بدأ لثميو ةايحلا ديلاقتلاو تاداعلا ىلإ فرعتلا نع لاضف ؛هيف تدرو يذلا رصعلل ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةيعامتجلاا .رصعلا كلذ يف ةدئاسلا نوعلا بلط نم :ةدافو لك ضارغأو ،ءابطخلاو ءارعشلل ةيفاقثلا حملاملا دوفولا بدأ سكعي امك يف ةبغرلا ىلإ ،ةرصنلاو ثوغلا بلط وأ ،ةلصلاو ،ةرذعملاو حفصلا ،ةرفانملاو ةرخافملا ىلإ ىلإ ضارغأ نم لمحتامو ،تادافو نم كلذ ىوس ام دصاقمو .تاجاحو دارفلأا نيب لاصتلاا ةرهاظو .ناسنلاا مدق ةميدق ةرهاظ بوعشلاو مملأاو بلطو ،رابخلأاو تامولعملا فشكو ،هدفوأ نمم ةلاسرلا غيلبت دفاولا هيدؤي يذلا لاصتلاا فدهو جاحلا .اهلجلأ مدق يتلا تا هارن كلذل ملسو هيلع ىلاعت الله ىلص الله ىلإ وعدي وهو ،تاعامجلاو دارفلأا ىلع ايصخش دفو – هناحبس ، ف ةباحصلا نم نمآ يذلا لولأا ليعرلاب لصتا - شيرق تاعامج غلبأو ،مهيلع الله ناوضر لئابقلا ىلع هسفن ضرعو ،نيبملا قحلاب ، ُحلا ىلعو جاج مساوملا يف نيدفاولا ، ،ةماعلا قاوسلأاو ديدجلا نيدلا راونأ مهعمو ةشبحلا ىلإ ةرجهلاب هتباحص رمأو لب ، ريمع نب بعصم ثعبو يضر 4 ةروس ميرم : 85 / 19 . 5 ،روظنم نب مركم نب دمحم برعلا ناسل ،رداص راد :توريب ( ، 1414 .)دفو( ةدام ،)ـه 6 ،لبنح نب دمحم نب دمحأ دمحأ دنسم ،ثيدحلا راد :ةرهاقلا( ، 1995 ثيدحلا مقر ،)م 1333 ج ، 2 ص ، 447 . 7 يتسبلا نابح نب دمحم ، نابح نبا حيحص ،ةلاسرلا ةسسؤم :توريب ( ، 1988 مقر ،)م 3692 ج ، 9 ص ، 5 . 7 دمحم نب كرابملا ريثلأا نب ، ثيدحلا بيرغ يف ةياهنلا ،ةيملعلا ةبتكملا :توريب( ، 1979 ج ،)م 5 ص ، 210 . 9 نبا ،ريثلأا ةياهنلا يف بيرغ ثيدحلا ، ج 5 ، ص 210 .
هنع ىلاعت الله دوفولا لسرأ دعب اميفو ،برثي عومجل ا يداهو ا ملعم ،نامزلا كلذ ءارمأو كولم ىلإ سلااو هتيبلتل مهتوعدو ،مهيلع ملاسلإا ضرعل هيلإ ةباجت . 10 ءافلخلا ىلع دوفولا تعباتت مهدعب نمو ؛ءلاولاب هل نيدتو ،هدو بطخت هيلع دوفولا تمدق امك .نيملاعلا بر ىلع دابعلا دفي ثيح ،نيدلا موي ىلإ دوفولا عطقنت لاو ،مهلات نمو نيدشارلا
احلاطصاو ةغل ملاعلإا
:
-ملاعلإا :ةغل هَمَلعَأ هاَّيِإ ،هَمَّلَعَتَف َوُه َو ٌحيرَص يِف َّنأ َميلْعَّتلا َملاْعلإاو ٌءيَش ،ٌد ِحاو َق َّرَفو ِهْي َوبيِس امُهَنْيب :َلاَقَف ُتْمَّلَع ، ُتْنَّذَأَك ُتْمَلْعأو . ُتْنَذآَك َلاقو : ُبِغا َّرلا " َّلاِإ َّنأ َملاعلإا َّصَتْخا اَمِب َناَك ٍرابْخإِب ،ٍعيرَس َميلْعَّتلاو َّصَتْخا امِب نوكَي ٍريرْكَتِب ، ٍريثْكَتو َني ِح ُلُصْحَي ُهْنِم ٌرَثأ يِف ِسْفَن .مِ لَعَتملا 11 . ءاج يف مجعم طيحم طيحملا سرطبل :يناتسبلا ملاعلإا يف ةغللا ردصم ملعَأ ، :لاقي ملعتسا نلاف هينملعأو ىتح ُأ هملع ينملعتساو ،ربخلا ملعأو سرافلا لعج هسفنل ةملاع ناعجشلا 12 -يفو لاا حلاطص رصاعملا : ةطاحإ يأرلا ماعلا املع امب يرجي نم رومأ ثداوحو يف نوؤشلا ةيلخادلا ةيجراخلاو . 13 :وهو رشن رابخلأا ءارلآاو ىلع ريهامجلا 14 . -و لعل باطخلا يملاعلإا دوفولل :وه لمجم لوقلا يذلا موقي هب دفاولا بولسأب عانقلإا ، نم للاخ راوحلا ،ةبطاخملاو يكل نكمتي نم قيقحت فادهلأا ةبترتُملا ،هيلع ىنعُيو لاصيإب ةلاسرلا ةقيرطب ةقيقد ةحيحصو ىلإ ،بَطاخملا زكرُيو ىلع حرط تامولعملا ةززعم نيهاربلاب تاتابثلإاو ةمعادلا هل ، ىتح نوكي ،ا عنقُم دمتعيف ىلع لصاوتلا رشابملا ريغو رشابملا بسح فورظلا ةطيحملا هب . -لوانتيو دفاولا ةيضقلا ةقيرطب ،ةيقطنم موقيو ضرعب راكفلأا لكشب بترم ،مظنمو عم رايتخا تاملكلا ةقيقدلا .ةحضاولاو 10 ،يرفاعملا يريمحلا ماشه نب كلملا دبع ةيوبنلا ةريسلا ،هدلاوأو يبلحلا يبابلا ىفطصم ةعبطم :رصم (، 1955 ج )م 2 ص ، 606 . 11 ،يديبزلا:رظنا سورعلا جات .)ملع(ةدام ، 12 نبا ،روظنم ناسل برعلا ، ةدام ( ملع ) . 13 لامج ،يفيفع ةديرج ةفاحصلا :ةرهاقلا( 1971 م ،) ص 26 . 14 ميهاربإ ،مامإ تاقلاعلا ةماعلا عمتجملاو :ةرهاقلا( ةبتكم ،ولجنلأا 1981 ،)م ص 316 .-نوكيو ثدحتملا نع دفولا املم لكب بناوج عوضوملا يذلا ثدحتيس ،هنع هيدلو ةردقلا ىلع بيترت راكفلأا ،اهميظنتو لاصيإو ةلاسرلا يتلا ءاج اهب حضوأب ليبس .هزجوأو
نمو
دفولل يملاعلإا باطخلا دعاوق
:
1 . :حوضولا نوكيف باطخلا احضاو اظفل ،ىنعمو كلذو نم ثيح ةلوهس تاملكلا لمجلاو ،تارابعلاو لهسيل اهمهف ىدل ،يقلتملا ققحتيو كلذ زيكرتلاب ىلع راكفلأا قئاقحلاو تامولعملاو ةمهملا ،ةيساسلأاو يتلا اهفرعي ثدحتملا مساب دفولا امك اهفرعي دوفوملا .هيلع 2 . :ةيويحلا يهو رايتخا تاملكلا ةقوشملا ةبذاجلا ةديعبلا نع ،دومجلا بذجل يقلتملا خلل .باط 3 . :عونتلا وهو عونت لمجلا تارقفلاو ،تارابعلاو ثيحب نمضتت لك ةرقف ةركف ،ةديدج ةمولعمو .ةديدج 4 . :راصتخلاا وهو زاجيلإا غ ري لخملا ،باطخلاب لعجيو يقلتملا اعباتم ابذجنمو باطخلل نم راكفأ تامولعمو ٍناعمو ةلوهسب ،رسيو ريخو ملاكلا ام لق ،لدو لضفأو لوقلا ام ر بعي نع ىنعم ريثك ظفلب .زيجو 5 . ديدحت فدهلا نم ،باطخلا ديدحتو .بطاخملا 6 . ديدحت ةغل باطخلا بولسلأاو بسانملا ىوتسمل ةفاقث دوفوملا .هيلع 7 . زيكرتلا ىلع بناوج ةيضقلا لكب ةيفافش .حوضوو 8 . ديدحت تقولا يذلا يغبني نأ هقرغتسي باطخلا ، نم ريغ باهسإ بانطإو . 9 . ةاعارم بادلآا قوذلاو ماعلا يف ةغل .باطخلا 15 15 :رظنا ناموش دمحم ، ليلحت باطخلا يملاعلإا رطأ ةيرظن جذامنو ةيقيبطت :ةرهاقلا( رادلا ةيرصملا ةينانبللا 2012 ،)م .ةمدقملاقاطنلا
ينمزلا
:ثحبلل
يلهاجلا رصعلا
حون نيب اميف تناك ةيلهاجلا نأ ىلإ مهضعب بهذف ؛يلهاجلا رصعلا ديدحت يف ءاملعلا فلتخا يتلا ةرتفلا وأ ،ىسيعو ىسوم نيب اهنأ وأ ،حونو مدآ نيب تناك اهنأ ىلإ نورخآ بهذو .سيردإو .نيعمجأ مهيلع ملسو الله ىلص .دمحمو ىسيع نيب ام تناك ميركلا لوسرلا روهظف ،اهاهتنم امأو ملسو هيلع الله ىلص حتف وأ ،نيرثكلأا دنع يحولا لوزنو .ةثعبلا لبق ناك يذلا نمزلا ىلع ملاسلإا يف تقلطأ ةرتفلا هذه نأ حجارلاو ،ةعامج دنع ةكم 16:يملاسلإا رصعلا
لوسرلا ةثعب نم رصعلا اذه دتميف ملسو هيلع الله ىلص ةئم ةنس ،ةيوملأا ةلودلا طوقس ىلإ نيثلاثو نيتنثاو ،ةيرجـه ةيملاسلإا حوتفلا تمتو ،ةيبرعلا ةلودلا هيف تنوكت ىذلا رصعلا وهو نيدشارلا ءافلخلا رصع ةياهن ىلإ وهف ،نيمسق رصعلا اذه مسقي نم نيخرؤملا نمو رصع ىمسي رصعلا ىمسي ةيوملأا ةلودلا رخآ ىلإ هيلي امو ،ملاسلإا ردص ىوملأا ، رصع وه ثلاثلا رصعلاو .نييسابعلا 17 16 دعس نب دمحم :رظنا ،يدادغبلا ىربكلا تاقبطلا ةيملعلا بتكلا راد :توريب( 1990 م ، ج 8 ص ، 160 . ،يلع داوج ملاسلإا لبق برعلا خيرات ىف لصفملا راد :توريب ( ،يقاسلا 2001 ج ،)م 1 ص ، 41 . 17 ،ملاسلا دبع نب يقوش فيض يبرعلا بدلأا خيرات ،فراعملا راد :ةرهاقلا( 1960 ج ) 1 ص ، 14 .لصفلا
:لولأا
ضارغأ
دوفولا
نيب
ةيلهاجلا
،ملاسلإاو
اهرثأو
يف
باطخلا
يملاعلإا
ت ملاسلإاو ةيلهاجلا نيب دوفولا ضارغأ نيابت ؛ بطخل كولملا دصقت ةيلهاجلا يف دوفولا تناك امنيبف ةفرعمل ،مهدنع بيغلا فجس فافشتساو مهيلإ مكاحتلل ناهكلاو نيفا َّرعلا دصقتو ،مهعفن بسكو ،مهدو لوهجملا مهلبقتسي اميف تارفانملا يف مكحلاو ،تاعزانملاو تاعارصلا ضفلو ،نسحلا لأفلل ابلطتو ، .تارخافملاو يف دوفولل ناك ىرخأ ضارغأ ملاسلإا ردصو ةوبنلا دهع تأدب ،ةفلتخم ديحوتلا ةديقع نايبب اهنيكمتو ، لوسرلا ىلع دوفولا تعباتت مث نمو ،اهرشنو نيدلا ميلاعت غيلبتو ملسو هيلع الله ىلص ِ سلا يف لوخدلا يغتبت .هلوسرو الله ةاضرم اهتياغ لكو ،ةفاك مل يف هرون راشتناو نيدلا روهظ دعبو برعلا ةريزج ، ،ضرلأا كولم ىلإ ةباحصلا دوفو تقلطنا .ةدلاخلا ةلاسرلاو ،قحلا نيدلاب مملأا نورشبيو ،ملاسلإا ةلاسر نوغلبيثحبملا
دوفولا ضارغأ :لولأا
يملاعلإا اهباطخو ،ةيلهاجلا يف
:لولأا بلطملا
)مجعلا( كولم ىلع دوفولا
راوجلا ةبغرو ،ِّ دولا بطخل
دوفو ةرارز نب بجاح ىرسك ىلع : دفو ةرارز نب بجاح 18 ،ىرسك ىلع دعب عنم ام ينب هموق يف مهرصح دقل ؛قارعلا فير نم ميمت مهئارحص ، يهو ،قارعلا نم ةبصخلا ضرلأا لوخد هتوربجو هتوطسب مهعنمو تكلهف ،مهضرأ َمو ،مهيعارم رقفل مهيشاوم ِلح .مهيداوب نذأتساف بجاح لع ىرسك ى ُأف ، هيلإ لصو هلأسف ؟تنأ برعلا ديسأ : لاقف : .لا لاق : ؟رضم ديسف لاق : .لا لاق : ؟تنأ كيبأ ينب ديسف لاق : لا . دارأ ىرسك نيب فقي نأ ىبأت هسفنف ،هئاقل لبق دفاولا ىلع فرعتلا ،موقلا ةداس لاإ هبطاخيو هيدي .كلملا ىدل لوبقلا عقوم عقت اهلعل ،ةأجافم هسفن يف يفخي بجاح ناكو هل نذأ مث ، هل لاق هيلع لخد املف : ؟تنأ نم " لاق : !برعلا ديس ؛دفاولا ةباجإ نم كلملا أجافت دقل لاقف : ؟ لا :تلقف ،برعلا ديسأ كيلإ تلصوأ دق سيلأ " ، ىتح ؟لا :تلقف كيبأ ينب ىلع كب ترصتقا :لوقيف كلملل ةراسلا ةأجافملا نع بجاح حصفي انهو " ،كيلع تلخد ىتح كلذك نكأ مل كلملا اهيأ "برعلا ديس ترص كيلع تلخد املف :لاقف ،دفاولا اذه هب مدقت يذلا ءارطلإاب بجعأو ،ىرسك هجو رانتسا " !هآ اارد هاف اوؤلما " 19 اذه يف ةرارز نب بجاح ةنطف ودبت راوحلا هباطخ للاهتسا يف هئاكذ ىدمو ،هتقابلو ،يملاعلإا بسكل .ىرسك ِدو 18 بجاح نب ةرارز نب سدع نب ديز نب دبع َّللَّا نب مراد يمرادلا لا ، يميمت ىنكيو يذب سوقلا وهو دلاو دراطع يذلا دفو ىلع يبنلا ىلص الله هيلع .ملسو :رظنا ،ينلاقسعلا يلع نب دمحأ ةباصلإا يف زييمت ةباحصلا راد :توريب( ،ةيملعلا بتكلا 1415 ،)ـه ج 1 ، ص 656 . 19 هبر دبع نب دمحم نب دمحأ ، ديرفلا دقعلا ،ةيملعلا بتكلا راد :توريب( 1404 ج ،)ـه 1 ص ، 287 -288 .اقوشمو افيرط اكلسم كلس ثيح ، دفاولا ةيهام علطتسي كلملا لعج ، هتيصخش ةفرعمل قوشتيو ، املف فيطل بدأو فيصح لقع نع فشك هقطنتسا ، باجعلإاو شاهدنلال هاعد ، ةلزجلا ةأفاكملل مث .ةيزجملاو ةيملاعإ ةلاسرب دفاولا ثعب امك ، .مهتنطفو برعلا هموق ءاكذ نع فشكت قارعلا فير يف ىرسك راوج مهبلطو هموق ةجاح ضرع املو ، ،بلطلا ةباجإ ىلع ىرسك ظفحت يج عابط نم ملعي امل ،مهلوح نملو مهضعبل بهنلاو بلسلاب مهراهتشاو ،مهتاداعو برعلا هنار مث ةهرب تمصف :لاق رْدُغ برعلا رشعم مكنإ " دلابلا متدسفأ مكل تنذأ نإف ، ، دابعلا ىلع مترغأو ينومتيذآو .” !ىلولأا نم بجعأو فرطأ ةأجافم نع دفاولا حصفيف لوقي ثيح : لا نأ كلملل نماض ينإف " اولعفي " . لاقف تبثتي نأ دارأ هنكل ،دعو اذإ يبرعلا ءافوب ىرسك ملع مغرو : ؟تنأ يفت نأب يل نمف " " انهو ثيح ةشهدملا ةأجافملا تناك :لاق " !يسوق كنهرأ " . نم كحض اهب ءاج املف ؛ءافولا ىلع انوبرع يبشخلا هسوق مدقو سلجم يف ،ىرسك نيرخاس نيشهدنمو و نيبجعتم ، اصعلا هذه ةميق امف !؟ :اولاقو " ِّل يفي اصعلا هذه !؟ " ىرسك لاق مهديلاقتو برعلا دئاوعب ريبخلا -: اادبأ ءيشل يل اهملسيل ناك ام " " . 20 َق ىرسك لب ،ةنيهر سوقلا نذأو ،هنم اهضبقف ب ميمت ينبل خد و ل فير قارعلا . انل ودبي دوهعلل مهظفحو مهحلاسب برعلا زازتعا ىدم راوحلا للاخ نم ، َتو َف ُه َم هناريج ميقل ىرسك .مهقلاخأو برعلا دفاولا لصوأ دقل ا ىلإ ةئيبلل ةقداص ةروص لثمت ،ةيملاعإ ةلاسر كلمل رهظت ،ةيلهاجلا يف ةيبرعلا اهيلع نوصرحيو ،اهب نونمؤي يتلا ميقلاو قلاخلأا 21 . و دفولا اذه ةدام يف ظحلان بناج ىلإ برعلل يرطفلا ءاكذلا ، ءافولا دعولاب ،دهعلا ظفحو ، امك سملن ةللاد كلذ يفو ؛مهتوطس نم افوخو ،مهيدل امب اعمط ،مهدو بطخو ،مهيدل فلزتلاو ،كولملا مهقلمت 20 ،هبر دبع نبا ديرفلا دقعلا ج ، 1 ص ، 287 -288 . 20 ةرارز نب بجاح تامو ، ،ةلح هاسكو هيلع اهدرف ،هيبأ سوق بلطي ىرسك ىلإ بجاح نب دراطع لحتراف املف يبنلا ىلإ بجاح نب دراطع دفو ملسو هيلع الله ىلص يبنلل اهادهأ هيدي ىلع ملسأو ميمت سيئر وهو – الله ىلص ملسو هيلع - هلبقي ملف ، بجاحل ةبقنمو ارخف كلذ راصف مهرد فلاآ ةعبرأب يدوهي نم اهعابف .هتريشعو ردصملا( .)اهسفن ةحفصلا ،هسفن
،مهتاردقم نورداصيو ،مهب نومكحتي مورلاو سرفلا ناك دقف ؛مهل ةرواجملا مملأا مامأ مهفعض ىلع .مهدلاب نولتحيو نيبراحتم نيرحانتم نيقرفتم اوناك برعلا نأ كلذ يف ببسلاو ، اهلاجرو اهبسحب زتعت ةليبق لك اهناسرفو ، ةليبق عضخت لاف لأ ىرخ ؛ مهاياطمو مهلويخ روهظ مهشرافم ، و ؛مهماعنأ عبارم مهناطوأ امئاد مهف نولحتري نورقتسي لاو . مهفص دحوو مهعمجف ملاسلإا ءاج ىتح مهتايح ديلاقم مظنتو ،مهنوؤش طبضت ةلود مهل لعجو ، . لعلو ةمكح لله قرفت يف برعلا ،ملاسلإا ةلاسر لمحل دعب اميف مهَّدعيل ،مهبورح ماودو ،مهرحانتو َّمَث نمو ،اهئبع لمحتو ىلإ اهغيلبت مملأا رئاس .
ا
:يناثلا بلطمل
كولم ىلع دوفولا
برعلا(
:ةئنهتلل )
ءاكذلاو ةنطفلا تناك املو ، دفاولا ةمس ةقايللاو ةمكحلاو لاوقأ يف كلذ رهظ ثيح ،مجعلا كولم ىلع ةرارز نب بجاح ، هتافرصتو هلاعفأو ، مجعلا كلم ىرسك ىلع هدوفو نيح ، ةحاصفلاو ةغلابلا ىلجتت كولم ىلع دوفولا بدأ يف تارابعلا ءاقتناو ،تاملكلا رايتخا يف برعلا( .) ةئنهتلا باطخ يف كلذ ودبيو ، تق دعب ،نميلا كلم نزي يذ نب فيس ىلع شيرق دفو هب مدق يذلا ا هل :مهيلع هراصتناو ةشبحلا ةبسانملا تاملكلا راتخيو ،كلملا يدي نيب مشاه نب بلطملا دبع فقي ثيح نع برعيو ،كلملا ماقمل :لوقيف اهريظن لق ةحاصفب ،ةدافولا نم هدصقمو ،دفولا اهب مدق يتلا ةبسانملا ىلاعت الله نإ " كلملا اهيأ ااخماش ااخذاب ااعينم اابعص ااعيفر الاحم كلحأ ، 22 تباط ااتبنم كتبنأو هتمورأ ، 23 تموثرج تزعو ه ، 24 هلصأ لبنو ، قسبو 25 هعرف ، نطوم بيطأو ندعم مركأ يف ، تنأف 22 ُخ ِماَّشلا : ُعِفا َّرلا هفنَأ ا زِع ا رُّبَكَت َو ُعْمَجْلا َو ٌخَّمُش . ْدَق َو َخَمَش هفنَأ هفنَأبو ُخَمْشَي اخومُش : َرَّبَكَت َمَّظَعَت َو . نبا ،روظنم ناسل برعلا ، ةدام( : خمش .) 23 .لْصَلأا ميرك ةمورلأا بيط َوُه لاَقُي بسحلل تلمعتساو ة َرَجَّشلا لصأ :،ُلصَلأا ،ةموُرَلأاو ،ىفطصم ميهاربإ طيسولا مجعملا تيوكلا( : ،عيزوتلاو رشنلل ةوعدلا راد 1989 م ) مرأ :ةدام( ،) . 24 ءيشلا لصأ :ةموثرجلا ، هردصمو ، ،روظنم نبا .هُعمتجمو برعلا ناسل )مثرج ةدام( ، . 25 قسب : َقَسب َءْيَّشلا قُسْبَي اقوسُب : َّمَت ُهُلوُط . يِف َو ِلي ِزْنَّتلا : َلْخَّنلا َو ٍتاقِساب اهَل ٌعْلَط ٌدي ِضَن . نبا ،روظنم ناسل برعلا ، ةدام( قسب .)نعللا تيبأ بصخت هب يذلا اهعيبرو برعلا سأر ، داقنت هل يذلا اهكلمو ، هيلع يذلا اهدومعو دامعلا ، دابعلا أجلي هيلإ يذلا اهلقعمو ، فلس ريخ كفلس ، فلخ ريخ مهدعب انل تنأو ، نم كلهي نلو َخ تنأ َل ُف ه ، "هفلس تنأ نم لمخي نلو 26 . مث ،الله مرح ىلإ بستنيف ،دفولا ةيوه نع فشكلاب بلطملا دبع أدبي ،هسدقتو برعلا همظعت يذلا ةدافولا نم ضرغلا نيبي امك ،هناريجو هلهأ مرتحتو :لوقيف " هتيب ةندسو هتمذو الله مرح لهأ كلملا اهيأ نحن ، يذلا بركلا كفشكل ،كجهبأ يذلا كيلإ انصخشأ لا ،ةئنهتلا دفو نحنف ؛انحدف ةئزرملا دفو " 27 . ،ةركفلا ةلازجو ،ةرابعلا ومس ،كلملا عم هثيدح بلطملا دبع اهب لهتسا يتلا ةملكلا هذه يف ىلجتي ،باطخلا يف ةحاصفلاو ةغلابلاو يف عجسلا ةيوفعو فدارتلا لامجو ،ميسقتلا نسح يف كلذ ودبيو اهتفعو سفنلا ةزع بناج ىلإ ،لوقلا ، .ةءورملا مامتو ،هموق فرش اهتايط يف لمحت ةلاسر كلملا ىلإ لصوأف ،شيرق دفو مساب ملكتي بلطملا دبع ناك دقل َّمَض امك ،هتيب ةندسو ،الله مرح لهأ مهف ،برعلا دنع مهتناكم ةعفرو ،ةرايزلا نم مهدصقم هتلاسر ن .عمطم لاو كلملا دنع ةجاح مهل سيل ،رفظلاو رصنلاب ةكرابملاو ،ةئنهتلا دفو مهف .هبسح نعو هصخش نع هلأسف ،ملكتملاب بجعأو ،كلملا دنع دفولا نأش مظعف لاقف : ؟ملكتملا اهيأ تنأ نم " لاق : ! مشاه نب بلطملا دبع انأ ةيبرثيلا ةأرملا نبا نذإ وهف ،ملكتملاب كلملا ءيجوف دقل ةللاس نم تيقب يتلا يناميلا عبتلا هدج 28 يذلا رظتنملا يبنلل هتيحت غلبي نم هتيرذ نم برثي يف ىقبأ 29 . لاق : ؟انتخأ نبا لاق : معن . 26 نبا دبع ،هبر دقعلا ديرفلا ، ج 1 ، ص 291 . 27 ُةَئ ِز ْرَملا : ٌءز ُر هَباَصَأ ْدَق َو .ٌةبي ِصُم هتباصَأ يَأ ٌةئي ِز َر ُهْتَأ َز َر ْدَق َو .اياز َرو ٌءاز ْرَأ ُعْمَجْلا َو ،ُةبي ِصُملا :ُةئي ِز َّرلاو .ٌميِظَع ،روظنم نبا .ُء ْز ُّرلا برعلا ناسل .)أزر ةدام( ، :رظنا ،هبر دبع نبا يف ربخلا ليصفت ديرفلا دقعلا ج ، 1 ص ، 290 -291 . 28 عَّبُتو اَذَه َوُه عَّبُت ،ُطَس ْوَ ْلأا ُهُمْسا َو ُدَعْسَأ ،بْي َرُكوُبَأ او ُرَكَذ َو ُهَّنَأ اَّمَل َرَكَذ ُهَل ِنا َرْبَحْلا ْن ِم ِدوُهَي ِةَنيِدَمْلا َّنَأ ِهِذَه َةَدْلَبْلا ُرَجاَهُم ٍ يِبَن ٍر ِخآ يِف ِناَم َّزلا ، ُهُمْسا ،ُدَمْحَأ َلاَق يِف َكِلَذ رْعِش ا لدي ىلع هناميإ هب ُهَعَد ْوَتْسا َو َدْنِع ِلْهَأ .ِةَنيِدَمْلا َهنم َو :هلوق ُتْدِهَش ىَلَع َدَمْحَأ هَّنأ ٌلوُس َر َن ِم ِالله يراَب ْمَسَّنلا :رظنا ليعامسإ نب رمع نب ريثك ، ريسفت نبا ريثك ( :ضايرلا راد ةبيط رشنلل ،عيزوتلاو 1999 ،)م ج 7 ، 258 . 29 يبلحلا ميهاربإ نب يلع :يفربخلا ليصفت :رظنا ، ةيبلحلا ةريسلا ،ةيملعلا بتكلا راد :توريب( 1427 ج ،)ـه 2 ص 114 .
لا وجلا فلتخي انهو ماع دفولل . ،هبرقو هاندأ نأ لاإ كلملا نم ناك امف ،امهعمجت محر ةبارقو ،امهنيب ةجيشو ةلص كانه نأ نيبت دقل احرشنم اطسبتم لاقو ،موقلا ىلعو هيلع لبقأ مث : َمو ،الاهس ااخانتسمو ،الاحرو ةقانو ، الاهأو اابحرم " ِّل الاحبر ااك 30 ىطعي ، "الازج ءاطع اهلك تبهذف لااثمأ . لاق مث : مكتلاقم كلملا عمس دق " ، مكتبارق فرعو ، مكتليسو لبقو ، متنأ ةهابنلاو فرشلا لهأف ، متمقأ ام ىبرقلا مكلو ، متنعظ اذإ ءابحلاو 31 . نم ،يبرع وهف ،هنم ا بيرغ كلذ سيلو ؛شيرق دفول كلملا تاباجإ يف ةغلابلاو ةحاصفلا ىلجتتو مهلام سأرو ،لوقلا يف ةغلابلا مهتعاضب ،ةليصأ ةيبرع ةمورأ ،ةناصرلاب هترابعو ،ةلازجلاب هتركف تمستاف ،ةقئاف ةيانعب تاملكلا راتخا دقف ،باطخلا يف ةحاصفلا .ةيودبلا هتعيبطو ةيبرعلا هتئيب نم ةعزتنم ا روص لمعتساو نع ريبعتلا يف ،لهسلا خانتسملاو ،لحرلاو ةقانلا فظو ثيح امك ،ميركلا دفولاب مجلا باحرتلا تعاش ىتح ،تارابعلا ةجوازم نم رثكأو ،عجسلا هباطخ يف دمتعا لااثمأ برعلا لئابق يف هتاملك .ليج دعب لايج نسللأا اهلقانتت ،ةدلاخ امكحو ،ةرئاس 30 ْعَّنلاو ةرارَّتلاب فص ُو اذِإ لْحَب ِر لْحَبِس وه ثيللا ُّماتلا ليقو لوط يف ُّراتلا :لْحَب ِ رلا ةلْحَب ِر ةلْحَبِس ةيراجو ةم ،ميظع لْحَب ِر ريعبو اضيَأ لوط يف قْلَخلا ةدِ يج ةمي ِحَل ةمخض لْحَبِ سلا تلاقف ؟ ريخ لبِلإا ُّيَأ ِ سُخلا ِةَنْبلا ليقو نْأشلا ميظع لْحَب ِر لجرو ،لْحَفلا ُةلحارلا لْحَب ِ رلا ، ،روظنم نبا برعلا ناسل )لبحر :ةدام(، 31 رمع نب ليعامسإ ،ريثك نب ةياهنلاو ةيادبلا يبرعلا ثارتلا ءايحإ راد :توريب( 1988 ،)م ج :رظنا 3 ص ، 6 امو .اهدعب
ا
:ثلاثلا بلطمل
ُس فشكل ناهكلا ىلع دوفولا
ُج
ِّف
ضماوغ ءلاجتساو ،بيغلا
:لوهجملا
ناهكلا ربتعي ماكحلا نأش مهنأش ،لئابقلا ىدل ريبك ناطلسو ،ةينيد ةسادق تاذ ةفئاط برعلا دنع تارفانملا يف 32 . دقف تادابعلا نكامأ يف ةينيدلا فئاظولا نولغشي اوناك ، ىلع علاطلاا نومعزيو و ،بيغلا إ َر مهنم لكل ن ِئ ا ي نم ابحاص يأ نجلا .رومأ نم نوكيس ام هقيرط نع نهاكلا فرعي ةدقعم ناعمو ،ةبيرغ ظافلأ نم ةفلؤم ،ةضماغ ةغل يف عجسلا ىلإ نودمعي اوناك ةياغلا هذه قيقحتلو ، ةبعص تارابعو ؛ةمهبم ُاسلا ماهيلإ طبتري لوهجم ردصم نم كلذ نوقلتي مهنأ نيعم .بيغلاب ءلاؤه نم ددع برعلا يف رهظ دقو ،ناهكلا ك نمو ،يدسلأا فوعو ،يرامنلأا قشو ،يبئذلا حيطس ،ءاربزو ،ةينميلا ةفيرطو ،ةيمعثخلا ةمطاف :تانهاكلا ءاسنلا ... ءاريفعو 33 ُيف تاهجلا فلتخم نم نا هُكلا ءلاؤه ىلع نودفاوتي سانلا ناكو َح ِ ك ُم َنو ُه ،مهتاعزانم يف م يفو ،مهتارفانم و ةصاخلا مهرومأ يف مهنوريشتسيو يف مهنوريختسي يف هنوري ام وأ ،لامعأ نم هنووني ام ملاحأ نم مهمانم .. نوكيس امو ناك ام نوري ،مهيدل فوشكم بيغلا حول نأ مهنم اًّنظ 34 نمو ةلثمأ دوفولا ىلع :ناهكلا -مودق دبع حيسملا نب ةليفن يناسغلا ىلع نهاكلا َس حيط :يبئذلا 35 . ناذبوملا ىأر امدعب كلذ ناكو 36 :هل لاقف ؛ىرسك ىلع اهصقو ،هتلاهو هتبعرأ ايؤر يسرافلا " ؟اهليوأت يف كدهع امف لاق : نكلو ،ءيش اهليوأت يف لاو اهيف يدنع ام ةريحلاب كلماع ىلإ لسرأ اثدحلاب ملع باحصأ مهنإف ،مهئاملع نم الاجر كيلإ هجوي "ن 37 . 32 ةرفانملا ناسل ،روظنم نبا . ُةَمَكاَحُمْلا َو ُة َرَخاَفُمْلا : )رفن :ةدام( ،برعلا 33 ،يلع داوج :رظنا خيرات ىف لصفملا ملاسلإا لبق برعلا ج ، 12 ص ، 340 .فرصتب ، 34 ،ملاسلا دبع نب يقوش فيض:رظنا يبرعلا رثنلا يف هبهاذمو نفلا ،فراعملا راد :ةرهاقلا( 1974 ص ،) 38 . 35 ،يريونلا باهولا دبع نب دمحأ بدلأا نونف يف برلأا ةياهن ،ةيموقلا قئاثولاو بتكلا راد :ةرهاقلا ( 1423 ،)ـه ج 3 ص ، 123 . 36 ناذبوملا : ُهيقَف ِس ْرُفلا يضاقك ةاَضُقلا ، َنيملسملل ذَبوُملاو : يضاقلا . نبا ،روظنم ناسل برعلا ، ( ةدام : )ذبوم . 37 ناثدحلا هبئاونو هفورص يَأ رهدلا ناثدح : ، ،روظنم نبا برعلا ناسل ، .)ثدح :ةدام( يقوزرملا دمحم نب دمحأ :رظنا ، ةنكملأاو ةنمزلأا ،ةيملعلا بتكلا راد :توريب( 1996 ص ،) م 412 .ُع دقف برعلا دصقي ناك ميجنتلاو ةناهكلاو ،ةفايعلاو ةفايقلاب ةرواجملا مملأا ىدل اوفر 38 . ىؤرلاب نيقباسلا كولملا مامتها ىلع ةللاد ناذبوملاو ىرسك نيب راد يذلا راوحلا يفو ،اهليوأتو ميركلا نآرقلا قثو دقو مامتها فسوي ةروس يف ءلاجتسا ىلع اوصرحو ،ىؤرلاب كولملا نم قبس نم دومخو ،رصقلا تافرش طوقس لثم ،هل ترج ةريثم ثادحأ دعب كلذ ىلع ىرسك صرح دقو ،اهليوأت ...مهيدل ةسدقملا نارينلا لع مدق املف يناسغلا ةليفن نب حيسملا دبع هيلإ ثعبف " هل لاقف ،ربخلا ىرسك هربخأ هي : كلملا اهيأ َج نكلو ،ءيش اهليوأت يف لاو اهيف يدنع ام اللهو ِّ ه ْز لاق ،حيطس هل لاقي ماشلاب يل لاخ ىلإ : .هوزهج " ثادحأ نم هل عقو امم افئاخ اقلق كلملا ناك دقل لا نمز ، ناذبوملا ايؤر مث .ةبعرملا ةمهبملا مدق املف حيسملا دبع ا رعش أشنأف ،هيلع دري ملف هملكو ،هبجي ملف هادانف ،رضتحا دق هدجو حيطس ىلع :لاقف هب هبطاخي ُفيرْطِّغ ُعَمْسَي ْمأ مَصَأ 39 ْنَمَيلا ْنَم َوَ ْنَم ْتَيْعَأ ِّةَّطُخلا َل ِّصاَف اَي ْنَنَس ِّلآ ْنِّم ِّ يَحلا ُخْيَش َكاَتَأ نَدَبلا َو ِّءاَد ِّ رلا َضاَفْضَف َضَيْبَأ ِّلْيَق ُلوُسَر 40 نَث َولِّل يِّوْهَي ِّمْجُعلا ْنَمَّزلا َبْيَر َلا َو َدْع َولا ُبَع ْرَي َلا م هظقيأو ،هتلفغ نم ههبن هنأكو ؛هتدقر ن لاجبم هبطاخ ثيح ا مظعم ،هردق ،هنأش زمرلاب هسفنب ا فرعم عفري انهو ؛ةراشلإاو حيطس هسأر هيلإ و يق و ل : !حيسملا دبع" حيشم لمج ىلع 41 ،ناساس ينب كلم كثعب ،حيرضلا ىلع ىفوأ دقو ،حيطس ىلإ ناذبوملا ايؤرو ،نارينلا دومخو ،ناويلإا جاجترلا ،ااباعص الابإ ىأر ، ،اابارع الايخ دوقت تمحتقا دق .دلابلا يف ترشتناو ،داولا يف 38 يُه َو ٌبو ُرُض َن ِم نُّهَكَّتلا ، رظنا : نبا ،روظنم ناسل برعلا ، ( :ةدام نهك ) . 39 فيرطغلا هعمجو ،ديسلا : فيرطغلا :ليقو ،فيراطغلا :لاقي هنمو ،باشلا يرسلا يخسلا وه :ليقو ،ليمجلا ىتفلا زاب فيرطغ ،روظنم نبا . برعلا ناسل .)فرطغ :ةدام( ، 40 :َةَدْيَبُع وبَأ َلاَق ُكَي لْيَق مهُدحاو ،مظعَلأا ِكِلَمْلا َنوُد نميلاب كولم لايْقَلأا هِفلاْخِمو ِه ِم ْوَق ىَلَع ا كِلَم ُنو ،هرَجْحَمو ُه ُرْيَغ َلاَق َو : .هُلوق ذَفن لا ْوَق َلاَق اذِإ هنَلأ لاْيَق ُكِلَمْلا َيِ مُس ،روظنم نبا برعلا ناسل .)لوق:ةدام( ، 41 حيِشُملا يَأ ٍ داَجلا لاق؛ع ِرْسُملا ُءا َّرَفْلا : حيِشُملا ىَلَع ِنْيَهْج َو : ُلِبْقُملا ،كيلِإ ُعِناَمْلا َو اَمِل َءا َر َو ِه ِرْهَظ . نبا ،روظنم ناسل ،برعلا :ةدام( حيش .)
