Mühendis ve Makina - Cilt: 46 Sayý: 542
8
yeni
ürünler
Basýnç Çoðaltýcý
Su içine daldýrýlabilir bir basýnç çoðaltýcý olan HYD, deðiþik basýnç aralýklarý için yüksek hassaslýkta hidrostatik düzey ölçümleri sunmaktadýr. HYD düzey probu yapýþkan ortamlarda kullaným için uygun olan düz monteli lazer kaynaklý bir diyafram içeren kompakt bir paslanmaz
çelik yuvanýn önemli bir öðesi durumundadýr. Çoðaltýcý sýcaklýðý karþýlamaktadýr. Entegre havalandýrma tüplü özel bir kablo, gerçek referans basýncýnýn sensör elemanýna gitmesine olanak vermekte, böylece barometrik basýnç deðiþimleri yüzünden olan hatalar ortadan kaldýrýlmaktadýr. Bu basýnç çoðaltýcý, su iþleri düzey ölçümleri, derin kuyular, tanklar ve rezervuarlar gibi düzey kontrol uygulamalarý için kullanýlabilmektedir.
Þubat 2005 Mechanical Engineering dergisinden çevrilmiþtir. Ýletiþim için: http://www.memagazine. org
Çok Kanallý Yalýtýcýlar
630T serisi çok kanallý yalýtýcýlar toprak devrelerini ortadan kaldýrmak, sinyal gürültülerini filtrelemek, ve
yüksek gerilim ani yükselmelerini bloke etmek için ekonomik ve az yer kaplayan bir çözüm sunmaktadýr.
Çeviri: Ceren KUZEYYELÝ
Depo Sistemi
Camsorb depolama sistemi HVAC sistemlerindeki yüksek gaz ve buhar yüklerini ortadan kaldýrmaktadýr. Firmaya göre, silindirik depolar kullanan yeni emici sistem,
verilen bir alan için standard düz ray tasarýmlarýndan daha fazla emici içermekte, böylece daha yüksek kaldýrma verimliliði ve kapasitesi saðlamaktadýr. Tasarým daha az iþletme ve bakým maliyetleri için emici deðiþimleri arasýnda alçak basýnç düþüþüne ve uzun servis ömrüne yol açmaktadýr. Emici depolar Camfill Farr'ýn sýzdýrmaz yuvalarýna ve çerçevelerine kurulabilmekte ve deðiþik uygulamalardaki koku ve buharlarý ortadan kaldýrabilmektedir. Bu uygulamalar arasýnda iç mekanlardaki emisyon kaynaklarý (fotokopiler, yazýcýlar ve temizleme malzemeleri) ve laboratuvar ve müze içerikleri gibi hassas malzemelerin korunmasý yer almaktadýr.
Þubat 2005 Mechanical Engineering dergisinden çevrilmiþtir. Ýletiþim için: http://www.memagazine. org
Bu geniþlikte tek/çift kanallý yalýtýcýlar 4-20 mA girdileri almakta ve tamamen yalýtýlmýþ 4-20 mA çýktý sinyalleri saðlamaktadýr. Sinyal ayýrýcý modelleri tek bir girdiden iki eþit çýktý vermektedir. Gömme bir uyarma kaynaðý, dýþ güç kaynaðý giderini ortadan kaldýrarak iki kablolu çoðaltýcý veya diðer girdi çevrim cihazlarý için güç daðýtmaktadýr. Yalýtýcý güç gereksinimi çok esnek; 90-250 V ac veya 15-36 dc dört kablo baðlantýlý olarak çalýþmaktadýr.
Þubat 2005 Mechanical Engineering dergisinden çevrilmiþtir. Ýletiþim için: http://www.memagazine. org
