Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller:
Ghost Plus (2 GB)
• Ghost Ultra (4 GB)
•
© 2009 Piranha. All rights reserved. Piranha logo is owned by Piranha and registered. All other trademarks and signs are property of their owners. Piranha is not
© 2009 Piranha. Tüm hakları saklıdır. Piranha logosu Piranha’ya aittir. Diğer tüm logo ve markalar sahip- lerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından Piranha
DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazır- lanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gös- terebilir.
Değerli Piranha™ Dostu,
Öncelikle ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür eder, iyi günlerde kullanmanızı dileriz.
Cihazınızı kullanmadan önce, sizin için özenle hazırladığımız bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Kılavuzdaki bilgilere ileride de ihtiyacınız olabileceğinden lütfen kılavuzu saklayınız.
Bu kılavuz üründen maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır. Yazılım güncellemeleri ve diğer ürünle- rimiz için bize http://www.piranha.web.tr adresinden ula- şabilirsiniz.
İyi eğlenceler dileğiyle...
Piranha™ Takımı
Önsöz
İçindekiler
İçindekiler Önsöz
• 1
İçindekiler
• 2
İthalatçı Firma
• 3
Kullanıma Dair Uyarılar/
• Taşıma ve Nakliye 4
Uyarılar
• 5
Görünüm
• 7
Ekran
• 8
Menü
• 9
Tuş Fonksiyonları 1
• 1
Menü Kullanımı 1
• 3
Bilgisayar Bağlantısı 3
• 5
Sıkça Sorulan Sorular 4
• 0
Teknik Özellikler 4
• 1
Merkez Teknik Servis 4
• 3
Periyodik Bakım/ Kullanım Ömrü 4
• 4
Notlar 45
• Üretici Firma/ İthalatçı Firma 46
•
İthalatçı Firma
Her türlü öneri ve eleştirileriniz için bize bu adresten ulaşabilirsiniz.
Kullanıma Dair Uyarılar
Kullanıma Dair Uyarılar
Cihazınızı ısıtma aygıtlarına yakın yerde tutmayınız.
• Cihazınızı nemli ve ıslak ortamlarda bulundurmayınız ve kullanmayı-
•
nız.Cihazınız, +45 ve -10 dereceleri arasında ideal performansında çalış-
•
maktadır. Daha yüksek veya düşük sıcaklıklarda kullanmayınız.
Cihazınızı güneş ışığını doğrudan alan yerlerde bulundurmayınız.
•
Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecekler Cihazınızı ıslak (veya ıslanma riski yüksek) ortamlarda bulundurmayı-
• nız ve kullanmayınız.
Cihazınızı fiziksel olarak hasar görebileceği yerlerde konumlandırma-
• yınız.
Taşıma ve Nakliye
Uyarılar
Uyarılar
Cihazı kullanmaya başlamadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice
• okuyunuz.
Yüksek sesli uzun süre müzik dinlemek işitme duyunuza zarar vere-
• bilir.
Sürüş halindeyken dikkatinizi dağıtıp trafik kazasına neden olabileceği
• için MP3 Çalarınızı yüksek sesle çalmayınız.
Çevreyi korumak her insanın görevi olduğundan, kullanım ömrü tüken-
• miş pilleri gelişigüzel atmayınız.
Cihazı Kullanırken Dikkat Edilecek Hususlar
Cihazı kendi başınıza sökmeyiniz ve tamir etmeye çalışmayınız. Aksi
• takdirde, MP3 Çaların kalite garantisi geçersiz olacaktır. MP3 Çaların hiçbir parçası kullanıcı tarafından tamir edilebilecek şekilde tasarlan- mamıştır. Cihazın tamir edilmesini gerektirecek bir durumun ortaya çıkması halinde yetkili teknik servis elemanlarına başvurunuz.
Uyarılar
Cihazı ısı ve nem oranı yüksek ortamlarda kullanmayınız; bu ortamlar
•
aşağıdakileri içerir:
Sıcaklığı 50 ºC’nin üstünde veya 0 ºC’nin altında olan ortamlar.
1.
Direkt güneş ışığı alan ortamlar veya ısı kaynaklarına yakın yerler.
2.
Nem oranı yüksek ortamlar (banyo gibi).
3.
Cihazı temizlemek için benzen ve benzeri organik kimyasallar kulla-
• narak temizlemeyiniz.
Cihaz içindeki önemli verileri sık sık yedekleyiniz; cihazın çalışma-
• sındaki aksaklıklardan kaynaklanabilecek veri kayıplarından firmamız sorumlu değildir. Cihazı uzun bir süre kullanmayacak olmanız halinde, pilini çıkartınız; pilin içerdiği sıvının akması durumunda cihazda aşın- maya veya hasara neden olabilirsiniz.
Görünüm Cihaz Görünümü
Genel Görünüm ve Tuşlar Mod
1.
Aç/ Kapat/ Çal/ Duraklat Tuşu 2.
Geri Tuşu 3.
İleri Tuşu 4.
Ses - 5.
Ses+
6.
Kulaklık 7.
12 3 4 56
7
Ekran Ekran
Menü Menü
Ana Menü Arayüzü
Müzik Çal Ayarlar
Menü Pil Durumu
Pil ömrü farklı kullanım koşullarına, üreticilere ve üretim tarihleri- ne göre farklılık gösterebilir.
Pil durumu gösterge simgeleri aşağıdaki gibidir:
Yeterli Orta Düşük Boş
Tuş Fonksiyonları Pilin kullanım ömrü bittiğinde yenisi ile değiştiriniz.
Pilin Yerleştirilmesi: Pil bölmesi kapağını açınız, pili yuvasına yerleştiriniz (+/-) kutuplara dikkat ediniz) ve kapağı tekrar yerine takınız.
Tuş Fonksiyonları
"ÇAL": Cihazı açma/ kapama/ parça çalma/ çalınan parçayı duraklat- 1. ma işlemleri için kullanılır; bu kılavuzda bundan böyle “Çal Tuşu”
olarak anılacaktır.
"M": Menü seçmek ve seçilen menüye girmek için 2.
kullanılır; bu kılavuzda bundan sonra “M Tuşu” olarak anılacaktır.
3.
"SES+": Cihazın ses seviyesini artırır.
4.
"SES–": Cihazın ses seviyesini azaltır.
5.
Tuş Fonksiyonları
"İleri": sonraki parçaya geçer ve geçerli parçayı hızlı ileri sarar.
6.
"Geri": En son çalınan parçaya girer ve geçerli parçayı hızlı geri sarar.
7.
Tuşların Çalışma Şekli
Tuşlar "kısa bas", "uzun bas", "bas ve basılı tut" ve "bas" yöntemleri ile
• çalıştırılacaktır. Aşağıdaki paragraflarda, aksi belirtilmedikçe, "bas"
ibaresi "kısa basma" yöntemini ifade edecektir.
Kısa Bas:
• Tuşun işlev görmesi için bir kere basılması gerektiğini ifade eder.
Uzun Bas:
• Tuşun işlev görmesi için 1,5 saniyeden uzun bir süre basıl- ması gerektiğini ifade eder.
Bas:
• İlgili tuşa basıp hemen bırakılması gerektiğini ifade eder.
Bas ve Basılı Tut:
• İlgili tuşa basılmasından tuşun serbest bırakılacağı süreye kadar geçen süreci ifade eder. Bu metot örneğin "Hızlı İleri Sarma/ Hızlı Geri Sarma" fonksiyonları için kullanılır.
Menü Kullanımı Menü Kullanımı
Müzik Çalma Cihazı Açma/ Kapama
Cihazı açmak için "Çal" tuşuna uzunca basınız, 2 saniye sonra ekrana
•
"MP3 çalar" ibaresi gelecektir; bu cihazın açıldığı anlamına gelir.
Daha sonra cihaz "Müzik Çalma" arayüzüne girecektir: "Çal" tuşuna
•
basabilir veya birkaç saniye bekleyebilirsiniz, cihazda kayıtlı müzik dosyaları olması halinde, ekrana parça numarası, çalma süresi, bit oranı ve seçili parçanın adının görüntülendiği arayüz gelecektir. "Seçi- li parçayı çalmaya başlamak için "M" tuşuna tekrar basınız. LCD ekran görüntüsü aşağıdaki şekilde olacaktır:
Menü Kullanımı
Önceki/ Sonraki parçayı seçmek isterseniz, İleri/ Geri tuşuna basınız.
•
Müzik çalma modunda, seçili parçayı hızlı İleri/ Geri sarmak için İleri/
Geri tuşuna uzun basınız. Bir parça çalınırken "Çal" tuşuna basarsanız, çalınmakta olan parça duraklatılacaktır."Çal" tuşuna uzunca basılıp güç kapatılırken LCD ekrana aşağıdaki görüntü gelecektir:
Menü Kullanımı
"Çal" tuşuna 3 saniyeden uzun bir süre bastığınızda LCD ekrana "Hoş
•
çakalın!" yazısı gelecektir; bu cihazın emniyetli bir şekilde kapatıl- dığını ifade eder. Cihaz kapatılırken LCD ekranda aşağıdaki yazı gö- rüntülenecektir:
A/ B Fonksiyonu
Cihaz müzik çalma modunda iken, "Mod" tuşuna kısa basınız ve ilk parçayı seçiniz, LCD ekranda "A" ibaresi görüntülenecektir, "Mod"
tuşuna tekrar basınız ve bitiş parçasını seçiniz. Cihaz ilk parçadan
Menü Kullanımı
son parçaya kadar olan bölümü tekrar tekrar çalacaktır. A/B fonk- siyonundan çıkmak için "Mod" tuşuna tekrar basınız.
Kilitleme Tuşu
"Mod" tuşuna ve "Çal" tuşuna aynı anda basıldığında cihaz kilitlene- cektir. Kilidi açmak için "Mod" ve "Çal"tuşlarına tekrar basınız.
Alt Dizin
Herhangi bir durumda, "Mod" tuşuna uzunca basınız ve İleri/ Geri tuşunu kullanarak klasör modunu seçiniz. Daha sonra kök dizin dosyalarına girmek için "Mod" tuşuna tekrar basınız. LCD ekrana aşağıdaki resim gelecektir:
Menü Kullanımı
Kök dizinde, İleri/ Geri tuşunu kullanarak bilgisayarınızda ayrı ola- rak oluşturmuş olduğunuz bir altdizini seçebilirsiniz. Bir altdizin seçiniz ve "Mod" tuşuna basınız, sonra dizin dosyasına giriniz. İleri/
Geri tuşunu kullanarak istediğiniz parçayı seçtikten sonra "Mod"
tuşuna basarak seçiminizi onaylayınız. LCD ekrana aşağıdaki resim gelecektir:
Menü Kullanımı
Not: Cihazda nasıl altdizin oluşturabileceğiniz konu- sunda "Cihazın Bilgisayara Bağlanması" başlıklı bölü- me bakınız.
Ses Ayarları
Cihazın ses seviyesini ayarlamak için "Ses+/ Ses-" tuşlarına basınız.
Ses seviyesi LCD ekranda aşağıdaki şekilde görüntülenecektir:
Menü Kullanımı
Müzik Çalma
"Mod" tuşuna uzunca basınız ve "Müzik Çal" fonksiyonunu seçiniz, seçiminizi onaylamak için "Mod" tuşuna tekrar basınız sonra seçi- len parçayı çalmak için "Çal" tuşuna basınız. LCD ekran görüntüsü aşağıdaki gibi olacaktır:
Menü Kullanımı Ses Dosyası Çalma
"Mod" tuşuna uzunca basınız ve İleri/ Geri tuşunu kullanarak "Ses"
fonksiyonunu seçiniz sonra seçiminizi onaylamak ve cihazda kayıtlı ses dosyalarını çalmak için "Mod" tuşuna tekrar basınız. LCD ekran görüntüsü aşağıdaki gibi olacaktır:
Kayıt
"Mod" tuşuna uzunca basınız, İleri/ Geri tuşunu kullanarak "Kayıt"
fonksiyonunu seçiniz sonra seçiminizi onaylamak için "Mod" tuşuna basınız ve kayıt arayüzüne giriniz. LCD ekran görüntüsü aşağıdaki gibidir:
Menü Kullanımı
Kayıt işlemini durdurmak için "Mod" tuşuna tekrar basınız. Kayıt dosyaları cihazda MIC_REC dosyası altında saklanır.
Not: Kayıt işlemi ancak "Mod" tuşuna basılıp onaylan- dıktan sonra kayıt dosyası olarak kaydedilir. Pil gücü- nün düşük olması ve cihazın kendiliğinden kapanması durumunda onaylanamayan kayıt dosyası cihaza kay- dedilemeyecektir.
Menü Kullanımı Ayarlar
"Mod" tuşuna uzunca basarak ana menüye giriniz. İleri/ Geri tuşu- nu kullanarak "Ayarlar" fonksiyonunu seçiniz ve seçeneğe girmek için "Mod" tuşuna basınız. Ayarlar Menüsünde Ekolayzır, Tekrarla- ma Modu, Kontrast, Arka Işık, Güç Ayarları, Kayıt Ayarları, Arka Işık Rengi, Çıkış fonksiyonları için bir takım parametreler belir- leyebilirsiniz.
Ekolayzır
Normal, Pop, Rock, Klasik, Caz ayarlarından birini seçebilirsiniz.
Tekrarlama Modu
Bir parçayı tekrar tekrar dinlemek isterseniz, Tekrarlama moduna giriniz: Normal; Birini Tekrarla, Tümünü Tekrarla, Rastgele Tekrar- la, Girişleri Tekrarla.
Menü Kullanımı Kontrast
Ayarlar moduna girdikten sonra, İleri/ Geri tuşunu kullanarak kont- rast ayarlarını seçiniz ve "Mod" tuşuna basarak seçiminizi onay- layınız. Kontrast modunda İleri/ Geri tuşunu kullanarak kontrast seviyesini ayarlayabilirsiniz. Kontrast seviyesini beş farklı aşamada ayarlayabilirsiniz.
Arka Işık
Arka ışık süresini ayarlayabilirsiniz:
Ayarlar moduna girdikten sonra İleri/ Geri tuşunu kullanarak "Arka 1.
Menü Kullanımı
Işık" fonksiyonunu seçiniz.
İleri/ Geri tuşunu kullanarak Arka Işığı kapatabilirsiniz veya 5 sn, 10 2. sn, her zaman açık, her zaman kapalı seçeneklerinden birini ayarla-
yabilirsiniz. "Mod" tuşuna basarak seçiminizi onaylayınız. LCD ekrana aşağıdaki görüntü gelecektir:
Güç Ayarları
Ayarlar moduna girdikten sonra, İleri/ Geri tuşunu kullanarak "Güç Ayarları" fonksiyonunu seçiniz. "Güç Ayarları" seçeneğine girdiği-
Menü Kullanımı nizde LCD ekrana aşağıdaki görüntü gelecektir:
İleri/ Geri tuşunu kullanarak cihazın otomatik olarak kapanmasını istediğiniz süreyi seçebilirsiniz.
Kayıt Ayarları
Ayarlar moduna girdikten sonra, İleri/ Geri tuşunu kullanarak
"Kayıt Ayarları" fonksiyonunu seçiniz. "Kayıt Ayarları" seçeneğine
Menü Kullanımı
girdiğinizde, İleri/ Geri tuşunu kullanarak 32kbps, 44kbps, 64kbps ve 88kbps seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. Ekran görüntüsü aşağıdaki gibidir:
Seçiminizi onaylamak için "Mod" tuşuna basınız.
Dil
Ayarlar moduna girdikten sonra, İleri/ Geri tuşunu kullanarak "Dil Ayarları" fonksiyonunu seçiniz. "Dil Ayarları" seçeneğine girdiğiniz-
Menü Kullanımı de cihazın desteklediği diller listelenecektir; İngilizce, Fransızca, Çince (Geleneksel), Çince (Basit), Almanca, İspanyolca, İtalyanca, Lehçe, Yunanca. İstediğiniz Dil seçimini yapmak için "Mod" tuşuna basınız. Ekran görüntüsü aşağıdaki gibidir:
Arka Işık Rengi
Ayarlar moduna girdikten sonra, İleri/ Geri tuşunu kullanarak Arka Işık Renk ayarlarını seçiniz. Sekiz farklı seçenek bulunmakta olup bunlar Beyaz, Gök Mavisi, Pembe, Mavi, Sarı, Yeşil, Kırmızıdır. Se- çiminizi onaylamak için "Mod" tuşuna basınız.
Menü Kullanımı
Kısa Çalma
Ana menüye girmek için "Mod" tuşuna basınız. İleri/ Geri tuşunu kul- 1. lanarak "Kısa Çalma" fonksiyonunu seçiniz.
Seçiminizi onaylamak için "Mod" tuşuna basınız. Ekrana aşağıdaki gö- 2. rüntü gelecektir:
Menü Kullanımı
0 sn ile 15 sn arasında bir kısa çalma süresi ayarlayabilirsiniz. Se- çiminizi onaylamak için "Mod" tuşuna basınız. Ekrana aşağıdaki görüntü gelecektir:
Cihaz yürütme modunda ise Geri/ ileri tuşuna basmanız gerekmek-
Menü Kullanımı
tedir; durdur/ duraklat durumunda ise "Çal" tuşuna basınız. Ekran görüntüsü aşağıdaki gibi olacaktır:
Kısa bir süre sonra, cihaz otomatik olarak kısa çalma işlemine baş- layacak olup ekran görüntüsü aşağıdaki gibidir:
Menü Kullanımı Bilgi
Cihazın genişletilmiş bellek (EMS) boyutu ile ilgili bilgileri görmek için:
"Mod" tuşuna uzunca basınız ve ana menüye giriniz sonra İleri/ Geri 1. tuşunu kullanarak "Bilgi" fonksiyonunu seçiniz.
Seçeneğe girmek için "Mod" tuşuna basınız; burada cihazın EMS bellek 2. boyutunu görebilirsiniz (örneğin, 128MB).
Menü Kullanımı
Klasör
Cihazdaki dosyaları silmek istediğinizde menü seçeneğini kullanı- nız.
Ana menüye girmek için "Mod" tuşuna uzunca basınız, İleri/ Geri tu- 1. şunu kullanarak "Klasör" seçiniz. "Mod" tuşuna basarak seçiminizi
onaylayınız.
Menü Kullanımı Ekrana aşağıdaki görüntü gelecektir:
İleri/ Geri tuşunu kullanarak silmek istediğiniz dosyaları seçiniz ve 2. "Mod" tuşuna basınız. LCD ekran görüntüsü aşağıdaki gibi olacaktır:
Menü Kullanımı
"Mod" tuşuna basarak "Sil" fonksiyonunu seçiniz. Ekrana "Evet/ Hayır"
3. seçenekleri gelecektir:
Bilgisayar Bağlantısı
Dosyayı silmek için "Evet"’i seçiniz ve "Mod" tuşuna basınız.
Cihazın Bilgisayar Bağlantısı USB Bağlantısı
Cihaz bilgisayarınızın USB girişine bağlandığında LCD ekrana aşağı- daki görüntü gelecektir. Bu USB bağlantısının başarı ile yapıldığını gösterir.
Bilgisayar Bağlantısı
Bağlantı yapıldıktan sonra, bilgisayar ve cihaz arasında veri akta- rabilir, müzik ve diğer dosyaları indirebilirsiniz.
Cihazda Altdizinler Oluşturulması
Cihaz bilgisayara bağlandıktan sonra, "çıkartılabilir disk"’e girebilir ve klasör yaratabilirsiniz.
USB Bağlantısının Kesilmesi
WIN2000/ ME/ XP işletim sisteminde, farenin sol tuşu ile PC görev çubuğunun sağ köşesinde bulunan ve "donanımın çıkarılmasını" ifa- de eden ikona tıklayınız. Sonra iletişim penceresindeki "Durdur"
ikonuna tıklayınız, ekrana "cihazı güvenle çıkartabilirsiniz" yazısı gelecektir.
Bilgisayar Bağlantısı
Bilgisayar bağlantısı ve Flaş Disk fonksiyonunun tanınması USB Bağlantısı İle Dosya Aktarımı ve MP3 Çalara Dosya Yük- leme
Eğer Win ME, Win2000, Winxp ve Win2003 işletim sistemlerini kulla- 1. nıyorsanız, herhangi bir sürücü programı kurulmasına gerek yoktur.
USB bağlantısı doğru olarak yapıldıktan sonra, WINDOWS kaynak yönetiminde "çıkartılabilir disk" ikonu görünecektir. Bu durumda MP3 çalarınızı aşağıdaki resimde gösterildiği gibi ortak disk olarak kullanabilirsiniz.
Bilgisayar Bağlantısı
Bilgisayar Bağlantısı Eğer MP3 çaları WIN98/ SE işletim sistemi kullanan bir bilgisayara bağ- 2. ladıysanız, sürücü kurulumu gerekecektir.
Sıkça Sorulan Sorular Sıkça Sorulan Sorular
Teknik Özellikler Teknik Özellikler
Teknik Özellikler
Merkez Teknik Servis
Güncel servis listemiz için www.piranha.web.tr' i ziyaret edebilirsiniz.
