Bu belge güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
Belge Doğrulama Kodu: 439F099D-212E-4A05-B359-C0093DEC22F3 https://www.turkiye.gov.tr/ticaret-bakanligi-ebys Adres: Söğütözü Yerleşkesi (Merkez Bina) Söğütözü Mah. 2176 Sok. No:63
Çankaya/ANKARA
Telefon No: 0312 204 88 45 Faks No: 0312 204 86 32 e-Posta: kumm@ticaret.gov.tr
İnternet Adresi: www.ticaret.gov.tr KEP Adresi:
Ayrıntılı bilgi için:
Müge Yaşar ELİUZ KUM Ticaret Uzmanı Telefon No: 0312 204 88 45
QRKOD
1 / 2
T.C.
TİCARET BAKANLIĞI İhracat Genel Müdürlüğü
Sayı : E-52229414-499
Konu : Mısır' da İthalatta Akreditif Kullanımı Zorunluluğu
DAĞITIM YERLERİNE
Kahire Ticaret Müşavirliğimizden alınan bir yazıda, Mısır Hükümeti'nin yönlendirmeleri sonucunda, Mısır Merkez Bankasının 13 Şubat 2022'de yayımladığı ancak sayısı belirtilmeyen Karar kapsamında Mart ayının başlangıcından itibaren ithalatta vesaik mukabilinin ödeme yöntemi olarak kullanılamayacağı, akreditifin kabul edileceği belirtilmektedir.
Yazıda devamla, başta Mısır Ticaret Odaları Birliği (FEDCOC) ve bazı meslek örgütlerinin itirazlarını bildirdiği, FEDCOC'un konuya ilişkin ayrıntılı görüşlerini bir mektup halinde yayınladığı, Kararın iş çevrelerine danışılmadan alındığı ifade edilmektedir. Ayrıca, Mısır Merkez Bankası tarafından Emirates NDB Bankasına gönderildiği iddia edilen ekteki mektupta sistemin Mart ayında başlayacağı bildirilmektedir.
Ayrıca, Mısır'ın en büyük holdinglerinden Triangle Group ile Müşavirliğimizde yapılan bir toplantıda bu konunun ele alındığı ve Triangle Group tarafından doğrulandığı, sistemin halihazırda nasıl işleyeceğine ilişkin detayların belirsiz olduğu, iş çevrelerince ertelenme olacağı görüşleri ön plana çıksa da hükümet tarafından şu ana kadar bir açıklama yapılmadığı ifade edilmiştir.
Diğer taraftan yabancı yatırımların şube ve bağlı ortaklıklarının bu Karardan hariç tutulacağı belirtilse de bu uygulamanın nasıl gerçekleştirileceği açıklık kazanmamıştır. Konuya ilişkin çıkan bir haber ise (https://enterprise.press/stories/2022/02/15/importers-get-your-letters-of-credit-asap-64997/) bağlantıda mevcuttur.
Bilgilerini ve konu hakkında üyelerinizin bilgilendirilmesi hususunda gereğini rica ederim.
Üstün ALAN Bakan a.
Daire Başkanı
Bu belge güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır.
Belge Doğrulama Kodu: 439F099D-212E-4A05-B359-C0093DEC22F3 https://www.turkiye.gov.tr/ticaret-bakanligi-ebys Adres: Söğütözü Yerleşkesi (Merkez Bina) Söğütözü Mah. 2176 Sok. No:63
Çankaya/ANKARA
Telefon No: 0312 204 88 45 Faks No: 0312 204 86 32 e-Posta: kumm@ticaret.gov.tr
İnternet Adresi: www.ticaret.gov.tr KEP Adresi:
Ayrıntılı bilgi için:
Müge Yaşar ELİUZ KUM Ticaret Uzmanı Telefon No: 0312 204 88 45
QRKOD
2 / 2
2- Mısır Merkez Bankası Mektubu (Arapça-1 Sayfa)
Dağıtım:
Türkiye İhracatçılar Meclisi Genel Sekreterliği Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Genel Sekreterliği
يلوبدم يفطصم /روتكدلا ديسلا يلاعم ءارزولا سلجم سيئر
،،،،دعبو ةبيط ةيحت يلإ ةراشلإاب كنبلا رارق
يزكرملا ةيرصملا كونبلل ءارزولا سلجم تاهيجوت راطا يف
تادامتعلااب لمعلاو ةيداريتسلإا تايلمعلا ةفاك ذيفنت يف ليصحتلا تادنتسمب لماعتلا فقوب خيرات نم ًارابتعأ طقف ةيدنتسملا 13
رياربف 2022
ردص يذلاو يأر علاطتسا نود
اصتقلأا هطشنلأا يلع ءارجلإا اذه رثأ نأشب لامعلأا تامظنم نم مغرلاب رامثتسلااو ةيد
لا ةنواعمل اهدادعتسلإ لامعلأا تامظنم ةفاك ديكأت ةموكح
يسلا ينبت يف مدخت يتلا تاسا
لاا يلع ةيبلس راثآ اهيلع بترتي لا يتلا تايللآاب نكلو ماعلا حلاصلاو ينطولا داصتق
.اهتامازتلاو ةمئاقلا تاعورشملا نأشلا اذه يفو بلاطت
عقوملا لامعلأا تامظنم ةركذملا هذه يلع ة
ءارجلإا اذه ءاغلإب
:ةيلاتلا بابسلأل كلذو يروف لكشبو -
- تامزلتسم نم اهاجايتحإب ةعانصلا دادمإ يلع رشابم لكشب رثؤيس ءارجلإا اذه نأ لسلاس ةلكشم نم ديزي امم جاتنلإا طوطخل رايغلا عطقو ةطيسولا علسلاو جاتنلإا دب ذنم ةمئاقلا دادملإا تأ
و انوروك ةحئاج جاتنلإا مجح يلع هرودب سكعنيس ام وه
كلهتسملاو جتنملا يلع ةيبلس جئاتن نم كلذل امب اهراعسأ عافتراو علسلا ريفوتو .ءاوس ادح يلع
- ي ؤ ءارجلإا اذه رث اريثأت
يبلس ا ةيرصملا ةعانصلا يف يبنجلأا رمثتسملا ةقث يلع
يف للخ دوجوب راذنإ ةلاسر يلع رارقلا يوطني ذإ يرصملا داصتقلأاو ريفوت
ةيبنجلأا تلامعلا امم
يعدتسأ .تاميلعتلا كلت رادصإ
- هريثأت للاخ نم نينطاوملا ةملاسو ةحص يلع ارشابم اديدهت ءارجلإا اذه لثمي نايحلأا نم ريثك يف نوكت يتلاو ةيودلأا ةعانص عاطق تادادمإ يلع رشابملا يوجلا نحشلا للاخ نم ةلجاع ديروت رماوأب ةريغص تانحش لكش يلع نودبو
ادامتعأ حتف يلإ ةجاحلا لا ًاتقو قرغتست تاءارجإ نم هيلع يوطنت امب ةيدنتسم ت
تادادملإا نم تايفشتسملا تاجايتحإ نع لاضف كلذ ،ةيحصلا ةموظنملا هلمحتت يتلاو ةيبطلا تامزلتسملاو ةيبطلا تادعملا رايغ عطقب يف ةغلاب ةروطخ لثمت
و ةيبطلا ةمدخلا ريفوت اهتفلكت ةدايز
لإاب للاخلإاو ةيدقاعتلا تامازتل
نيب
.يحصلا نيمأتلا ةموظنمو تايفشتسملا
- ي رثؤ ءارجلإا اذه اريثأت
يبلس ا مث نمو جاتنلإا فيلاكت ةدايزب تارداصلا يلع
نم دحت يتلا ءابعلأا نم ديزملاب لعفلاب ةلمحملا ةيرصملا تاجتنملا ةيسفانت ةيسفانتلا اهتاردق يلإ تارداصلا ةدايزل ةلودلا فده عم ضراعتي ام وهو
100
ايلم .رلاود ر
- ؤي نملا ةردق يلع رارقلا اذه رث لاا ريفوت يلع ةيعانصلا تآش
تاجايتح ا نم
دقنل
لاا يطغت يتلا يبنجلأا ةلمعلا يلع بلطلا ديزي امم اهحتف بولطملا تادامتع
دوجو عم ةيبنجلأا تلامعلل يمسرلا قوسلا جراخ تلاماعملل ًلااجم حتفيو ةبعصلا لأا ضعب ليومت يلع يزكرملا كنبلا نم دويق كونبلا للاخ نم ةطشن
.
- رايغلا عطقل عناصملا داريتسإ تايلمعل نابسح يأ روكذملا ءارجلإا عضي مل
متي يتلا تاجايتحلإا ضعبو .لجاعلا ديربلا ةطساوب اهداريتسا
- ئبع ءارجلإا اذه لمحي ناك يتلا ةينامتئلإا تلايهستلا
لبق تآشنملا اهيلع لصحت
نم نيدروم عم تاونس ربع ةقث تاقلاعو تلاماعت يلع ًءانب رارقلا رودص .ماع لكشب داصتقلاا يلع رثؤي ام وهو كونبلاو ةبعصلا ةلمعلا اهلمحتتل جراخلا
- نكمتت نل ءلاملا
ة ةيلاملا تاكرشلل
هققحت تناك يذلا اهلامعأ مجح باعيتسإ نم
لايهست للاخ نم رودص لبق نيدروملا ت
صوصخلا هجو يلعو يتلا تاكرشلا
ةميرك ةايح ةردابم تاجايتحأب ءافولل اهتارامثتسأ مجح ةدايزو تاعسوت لمعب تماق ةيموقلا تاعورشملاو سكعني امم يلحملا جتنملاب اهمامتهأو ةلودلا ةسايسل اقبط
عناصملا كلت تاديروت يلع ابلس تاعورشملا كلتل
قفو ا لوادجلا مزل
قفتملا ةين
.اهيلع - أ م فدهلا نأب رارقلا راش ادصإ ن
ر ه داريتسلإا ةيلمع ةمكوح ةموظنم قيقحت وه
نم مغرلاب نأ
لاماعتلا ت
ريبك لكشب صلقت دق ةيدنتسملا تادامتعلاا حتف ماظنب
عملا يف لا تلاما
يلع ةيراجت لا
يلودلا يوتسم هو
و بسأ دحضي ام رادصلإا با
.يزكرملا كنبلا باتكب هدراولا - قيبطت قباسلا يف مت لثم
تلاكشملا باعيتسأ يف حجنت ملو تارارقلا هذه يتلا
اهتجاعمل تردص .
- ل سيل يتلا تاكرشلا نابسحلا يف روكذملا ءارجلإا عضي مل لايهست اهيد
ا ت ةينامتئ
نم ربكلأا ةدعاقلا لثمت يتلاو ةطسوتملاو ةريغصلا تآشنملا ةصاخ كونبلا عم .ةيعانصلا تآشنملا
- أ مازتللإا نم اهل ةعباتلا تاكرشلاو ةيبنجلا تاكرشلا عورف تاءارجلإا كلت تفع
هذيفنتب أدبمب لخي امب
اكت لاا قوقحلا يف ةاواسملاو صرفلا ؤف ةفاك نيب تامازتل
.تآشنملا
ا ماعلا حلاصلا قيقحت يلع لامعلأا تامظنم ةفاك نم اصرحو هنايب قبس ام يلإ ًادانتس عم ءارجلإا اذهب لمعلا فاقيلإ انبلطمب مكتدايسل مدقتن اننإف راثآ نم هنايب قبس ام يفلاتو ققحت نأ اهنكمي ةليدب تاءارجإ يف ثحبلا نأشب ةيرواشت تاسلج يلأ لماكلا اندادعتسا د دوشنملا فدهلا .رامثتسلأاو ةعانصلاو ةراجتلا ةموظنمب للاخإ نو
مارتحلااو ةيحتلا رفاو لوبقب اولضفتو
يسيع يلع /م يديوسلا يكز دمحم /م
يبرعلا ميهاربإ /م
سيئر ةيعمج
تاعانصلا داحتا سيئر
ماعلا داحتلاا سيئر
لامعلأا لاجر ةيرصملا
ةيراجتلا فرغلل
يف ةرهاقلا 14
/ 2 / 2022