SAĞLIK KURUMLARI YÖNETİMİ TIBBİ TERMİNOLOJİ
TIBBİ TERMİNOLOJİ
YRD. DOÇ. DR. PERİHAN ŞENEL TEKİN
SONEKLER
Terim
Türkçe
-gram/gram: record; writing Kaydetme, yazma
Electroencephalogram/elektroensefalogram Beynin elektriksel faaliyetlerini kaydetme -graph/graf: graph Herhangi bir süreci kaydeden alet
Cardiograph/kardiyograf Kalp hareketlerini kaydeden alet -graphy/grafi: process of recording;
producing images
Herhangi bir süreci kaydetme Radiography/radyografi Röntgen filmi çekme
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 3
Terim
Türkçe
-metry/metri: to measure; measurement Ölçme
Pelvimetry/pelvimetri Pelvis çapının ölçülmesi.
-opsy/opsi: toview İnceleme
Biopsy/biyopsi Bir canlıdan mikroskopik inceleme için
bir organ ya da tümör parçasının cerrahi yolla alınması.
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 4
Terim
Türkçe
-scope/skop: instrument
used
to
visually
examine
İnceleme yapmada kullanılan alet.
Ophthalmoscope/oftalm
oskop
Göz
dibinin
incelenmesinde
kullanılan
aydınlatmalı aygıt.
-scopy/skopi: process of
visually examining
İnceleme yapma.
Ophthalmoscopy/oftalm
oskopi
Oftalmoskop aracılığı ile göz dibinin incelenmesi.
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 5
Terim Türkçe
-algia; -dynia/alji; dini: pain
Ağrı
Otalgia/otalji
Kulak ağrısı
Cervicodynia/servikodini
Boyun ağrısı
-cele/sel: hernia
Fıtık
Cystocele/sitosele
Mesane fıtığı
-ectasis/ektaz: dilatation
Genişleme
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 6
Terim Türkçe
-ectasis/ektaz: dilatation Genişleme
Angiectasia/anjiyektazi Damarlarda genişleme
-emesis/emez: vomiting Kusma
Hematemesis/hematemez Kan kusma
-emia/emi: blood condition Kan durumu
Ischemia/iskemi Bir bölgede kanlanmanın durması
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 7
Terim Türkçe
-ia/i: condition Durum
Pneumonia/pnömoni Akciğerin enfeksiyonlu durumu, akciğer enfeksiyonu
-iasis/iaz: abnormal condition Anaormal durumlar için kullanılan sonek. Nephrolithiasis/nefrolitiyaz Böbrekte taş bulunması durumu
-itis/it: inflammation Enfeksiyon Arthritis/artrit Eklem iltihabı
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 8
Terim Türkçe
-lith/lit: Stone; calculus Taş
Cholelith/kolelit Safra kesesi taşı
-lysis/lis: destruction; separation; breakdown
Serbest olmak, çözülmek
Hemolysis/hemoliz Kandaki alyuvarların çözülmesi ve
hemoglobinin serbest kalması
-malacia/malazi: softening Yumuşama
Osteomalacia/osteomalazi Kemiğin yumuşaması
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 9
Terim Türkçe
-megaly/megali: enlargement Büyüme, genişleme
Hepatomagaly/hepatomegali Karaciğerin normalden büyük olması -oma/om: tumor; mass Tümör, kitle
Adenoma/adenom Bir çeşit bez tümörü -osis/oz: abnormal condition; abnormal
increase
Normal olmayan durum veya normal olmayan şekilde artış için kullanılan sonek
Leukocytosis/lökositoz Beyaz kan hücrelerinin sayısında normal zerinde artış olması durumu.
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 10
Terim Türkçe
-pathy/pati: disease process Hastalık, duygu. Nephropathy/nefropati Böbrek hastalığı -penia/peni: decrease; deficiency Azalma, eksiklik
Thrombocytopenia/trombositopeni Kanda pıhtılaşmadan sorumlu hücrelerin azlığı, eksikliği
-phobia/fobi: irrational fear Korku, korkmak
Claustrophobia/klastrofobi Kapalı yerde kalma korkusu
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 11
Terim Türkçe
-plegia/pleji: paralysis Felç
Quadriplegia/kuadripleji Vücudun dört ekstremitesinde meydana gelen felç durumu
-ptosis/pitoz: downward displacement; drooping; prolapse; sagging
Düşme, sarkma
Nephroptosis/nefropitoz Böbreğin sarkması durumu
-ptysis/ptizi: spitting Tükürme
Hemoptysis/hemoptizi Kan tükürme durumu
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 12
Terim Türkçe
-rrhage;-rrhagia/raj: bursting forth Akmak, akıp gitmek
Hemorrhage/hemoraj Kanama
-rrhea/re: flow; discharge Akmak
Otorrhea/otore Kulak akıntısı
-rrhexis/reksi: rupture Kopma, yırtılma
Splenorrhexis/splenoreksi Dalağın yırtılması durumu
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 13
Terim Türkçe
-sclerosis/skleroz: hardening Sertleşme, katılaşma
Arteriosclerosis/arterioskleroz Atar damarlarda sertlik oluşması durumu
-spasm/spazm: sudden; involuntary contraction
Ani gelişen kasılma, büzülme
Blepherospasm/bleferospazm Aniden, istek dışı gelişen göz kapağında kasılma durumu
-y/y: process Süreç, aşama
Retinopathy/retinopati Retina hastalığı
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 14
