• İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Aka- demisinde, 12 - 26 Aralık 1973 arasın- da Macar seramik sergisi açılmış ve çok ilgi toplamıştır.

H a b e r l e r :

• ÜNLÜ MİMAR HANS SCHAROUN'UN SON ESERİ

VVOLFSBURG (DaD) — Kısa bir süre önce ekim ayında Federal Almanya'nın VVolfsburg Şehrinde yeni bir tiyatro bina- sı açıldı. Şehrin merkezindeki ormanlık bölgenin kenarında kurulmuş olan, bu ya- pı, 1972 yılında ölen mimar Hans Scha- roun'un son eseridir. «Organik» mimari- nin öncüsü olarak uluslararası ün kaza- nan Scharoun burada, dış görünüşüyle klasik, fakat iç bölümleriyle tamamen ge- leceğe yönelik bir yapı yaratmıştır. Tiyat- ronun yönetim ve personel daireleri ile teknik tesisler bölümü, birbirine sıkıca bağlıdır. Yaygın yapının ortasında sahne kısmı yükselmektedir (resim 1). Bu kısım- daki orkestra yeri, istendiği gibi alçaltı- lıp yükseltilerek, her çeşit temsilde kul- lanılabilmektedir. Gerek 750 kişilik seyir- ci salonunda (resim 2). gerekse fuaye ve merdivenlerde duvarlar kademeli girinti ve çıkıntılarla, çok orijinal bir biçimde süslenmiştir.

Sergiler:

• İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Aka- demisinde, 12 - 26 Aralık 1973 arasın- da Macar seramik sergisi açılmış ve çok ilgi toplamıştır.

• Güzel San'atlar Birliği resim derneği- nin 56. yıl sergisi 16 - 30 Kasım ta- rihleri arasında Teşvikiye Işık lisesi sanat galerisinde açılmıştır. Sergide dernek üyesi olan yirmi dört san'at- çının eserleri sergilenmiştir.

İsviçre muhabirimiz mimar Seyfi SONAD bildiriyor.

İ s v i ç r e ' d e , i z i n s i z y a p ı l a n b e ş h a f t a s o n u e v i n i n y ı k ı l m a s ı n a k a r a r v e r i l d i .

isviçre Kantonlar arası yapı Korniş- yonu'nun son toplantısında W A L L I S kantonuna ait Guggialp dağlarının Lötsch-

tal çevresinde, inşaat ruhsatı alınmadan yapılan beş (Chalets) tatil evinin - resim- de görülen - en geç bir hafta içinde yıkıl- masına karar verilmiştir.

Haberi veren S. SONAD .şöyle diyor;

acaba idarecilerimiz bu haberi okuyunca türlü bahanelerle yıktıramadıkları gece - kondular için ne düşünürler!

Q A v r u p a ' n ı n e n b ü y ü k p a k e t p o s t a n e s i

(DaD) — Hamburg'ta sekizbuçuk yıl ça- lışılmak suretiyle Avrupa'nın en büyük paket postanesi, Federal Almanya'nın da en pahalı posta yapısı tamamlanmıştır. Yaklaşık olarak 15 hektar büyüklüğünde bir arazi üzerine kurulan, mimarî yönünden çok ilginç yapı, halk Noel hediyelerini göndermek üzere pos- tanelere hücum etmeden önce, tam zama- nında iletmeğe açılmıştır. Paket postası yalnız Hamburg'a değil, komşu Şlesvig-Hols- tein ve Aşağı Saksonya Eyaletlerinin bazı bölgelerine de hizmet edecektir. Postanenin on kilometre uzunluğundaki nakliye tesisi sayesinde, günde ortalama 170.000 büyük, 90.000 küçük paket tasnif edilebilecektir.

Postanenin bir de gazete servisi vardır. Bu-

radan da haftada yaklaşık olarak 3 milyon

gazete ve dergi gelip geçiyor. Yeni posta

yapısı, paket nakliyesini bir merkeze topla-

yıp süratlendirdiği gibi. Alman Posta İdaresi

personeline daha rahat çalışma olanağı sağ-

lamaktadır.

H a b e r l e r i

Devlet Güzel Sanatlar Akademisinde Doçentlik Sınavları

ist. Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Yüksek Mimarlık bölümü bina bilgisi asis- tanlarından Mete Ünal'ın verdiği doçentlik tezi Kabul edilmiş, «Kollogium ve deneme dersi aşamalarında başarı göstererek aynı kürsüdeki doçentliğe atanmıştır.

Keza Akademinin rölöve kürsüsü asis tanlarından Halûk Sezgin'in «Batı make- donyada Türk mimarî eserleri» adlı tezi kabul edilerek kollogium ve deneme ders- lerinde baaşrı göstermiştir. Halûk Sezgin rölöve kürsüsü doçentilğine atanmıştır.

Her iki meslekdaşımızı gösterdikleri ba- şarılardan ötürü kutlarken, doçentlik ça- lışmaları için seçtikleri konuları kısaca aşağıda bildirmekteyiz.

METE ÜNAL • YÜKSEK MİMAR D.G.S.A.

MEZUNİYET YİLİ : 1960

Doçentlik Tezi Hakkında açıklama :

«İstanbul'da Apartmanın Tarihsel Ge- lişimi ve Konut Sorunu İçindeki Rolü üze- rine Bir Araştırma» adını taşıyan altı bö- lümlük doçentlik tezi, apartman oluşumu hazırlayan ve hızlandıran, toplumsal ve ekonomik etkenlerin ışığında geliştiril- miştir.

Birinci bölümde, apartman sözcüğü- nün çeşitli tanımları ile ülkemizde ve ya- bancı ülkelerdeki anlam farklılıkları be- lirtilerek «Apartman» kavramına yaklaşıl- ma sağlanmıştır.

İkinci bölümde ise Nüfus, Kültür de- ğişmesi, İmar faaliyeti, Ekonomik yapının değişmesi, Konut buhranı ve Kat mülki- yeti gibi İstanbul'da Apartman yapımını oluşturan ve hızlandıran etkenler tarihsel gelişim sırasına göre ele alınmıştır.

Böylece, gerçekte karmaşık bir olgu biçimindeki, İstanbul'da evden apartmana geçişin belirli bir süreç içindeki oluşumu izlenerek günümüze getirilmeye çalışıl- mıştır.

Üçüncü Bölümde de kanun, yönetme- likler ve arsa gibi istanbul'daki apartman- ların planlarını etkileyen hususlar, tarih- sel sıra içinde birbirleri ile karşılaştırıla- rak olumlu ya da olumsuz yönleri ortaya konularak incelenmiştir.

Utırauncu üöıumae, istatistiklerle a- parunan ve evıenu sayısal ueyerıerı ta- rıııseı geıışıını ıçınue Karşılaştırılarak, Ko- nut surunu ıçınue aıuiKiarı yerıer işlen- miştir. Doyıece, apartman yapımının Is- tanDul un çeşitli yerıerınaeKi gelişimi ve evden apartmana geçiş somut oıaraK or- taya çiKarıimak istenmiştir.

Beşinci Bölümde, varılan sonuç açık- lanırken İstanbul'da konut sorununun çö- zümlenmesi ile ilgili önerilerde bulunul- muştur.

Altıncı bölüm, yapım sıralarına göre İstanbul'daki apartmanlardan örnekler ve- rilmiştir.

HALUK SEZGİN: Mimar DGSA Mezuniyet Yılı: 1961

Doçentlik tezi hakkında açıklama : Batı Mekadonyada Türk Mimari Eserleri

Bu çalışma İçin, Yunanistan'ın Gü- mülcine, Iskeçe, Kavala, Serez, Selânik, Kesriye; Yugoslavya nın Manastır, Köp- rülü, Usküp ve Kalkandelen şehirlerinde yapılan inceleme sonucu tarihi değeri o- lan 15 Türk evi, 1 han, 2 Bedesten, 2 Ha- mam, 7 Cami, 2 Külliye ve 1 Tekkenin Rölöveleri çıkarılmış ve bunların arasın- dan bir çoklarının restitüsyonları düşü- nülmüştür.

Çalışmada, önce konu üzerinde açık- lama yapılmakta sonra Makedonya'nın fi- ziki ve tarihi incelenmesi ele alınmakta daha sonra da kategorik sıra ile örnekle- rin rölöveleri yer almaktadır.

Çalışma, Batı Makedonyadaki örnek- lerin, bugün Türkiye sınırları içinde bu- lunan örnekler ile kıyaslaması ve tarihi gelişim içindeki durumlarının değerlendi- rilmesi ile sona ermektedir.

T. İŞ BANKASININ SANAT UYGULAMALARI

• 1975 yılı ortaklarında bitecek olan Genel Müdürlük binasının çeşitli yerle- rinde (içerde ve dışarda) sanatçılardan teklif almak suretiyle fresk, seramik pa- nolar, vitray ve plâstikler yaptırılacaktır.

Konu ile ilgilenmek isteyen sanatçı- larımıztn şimdiye kadar yaptıkları benzeri işleri bildiren belgelerle beraber (Türkiye İş Bankası Genel Müdürlük Binası inşaat Bürosu Başkanlığı, Atatürk Bulvarı, Anka- ra) adresine 28 Şubat 1974 tarihine kadar yazı ile müracaat etmeleri lazımdır.

Sofya Opera Binası Uluslararası proje yarışması

sonuçları

İnformations U.I.A. 73.11/12 den 1. Ödül : İ. STRAUSS, Halid MOUHAS

- SILOVIC (Yugoslavya) 2. Ödül : A. VELIKANOV, G. TATOU-

LOV, V. CHOULRICHTER, V.

KORNILOV (URSS)

3. Ödül : V. KORSKI, V. OLOSS, M.

KOZIEN, Jan RONCI, R.

SPILA (Polonya)

4. Ödül : S. POPOV, M. DIMITROV, (Bulgaristan)

4. Ödül : B. KRJIJANOVSKA, M. MİK- LESKA, A. FILOUCH, K. Fl- MO, J. BOUDIN, J. MİELETZ- Kl, A. TOMTCHIK. (Polonya) Mansiyon : Hayatî TABANLIOĞLU, Aydın

BOYSAN (Türkiye)

Mansiyon : E. COUBA, İ. KLIMECH, V.

BIHLER (CSSR)

Mansiyon : V. DRECKSLER, P. PROL (R.D.A.)

Mansiyon : A. AHMEDOV, F. ALIEV, V.

FOTCHENKO, V. POGOULIAI, M. ZAHAREVITCH, H. ROMA-

NIDI. (USSR)

Mansiyon : J. AMELL, A. KNAPP (Polog- ne)

Mansiyon : V. RIMCHA, A. POURGAI- LISS, I. KISSELEV. (URSS).

meslekdaşlarımızı tebrik ederiz.

H a b e r l e r

TECHNİGUES D'AMELİORATİON DES CONDİTİONS URBAİNES PAR LA LİMİTATİON

DE LA CİRCULATİON

Ulaşım Sisteminde Getirilecek!

Sayesinde Şehirlerde Yaşama Islâhı Tekniği

Kısıtlamalar Şartlarının

Almanya'da, Köhln şehrinde (Ekim 1971) cereyan eden «SYMPOSIUM» sıra- sında OCDE'ye üye ülkelerin şehirlerinde görülen trafik sıkışıklığın nedenleri tartı- şılırken, şehir merkezlerinde trafik yo- ğunluğunu azaltabilecek bazı tedbirlerin alınması zorunluğu kabul edilmiştir.

Örneğin : Trafik şeritleri üzerindeki merkezlerde meydana gelen b i r i k i m yuvalarının iyileştirilmesi için alınacak tedbirlerin halli, şehire girişlerin belli noktalarında kontrollerin yapılması, yaya- lara mahsus geçitlerin lüzumlu yerlerde ayrılması, araçların park yapabilme ola- naklarının yeni bir nizamname ile sağlan- ması gibi çözümlerden başka, otobüs, tramvay gibi halk vasıtaları için yol üstün- de serbest akış sağlayan şeritlerin ayrıl- ması çareleri önerilmiştir.

Son rapor ayrıca çok tenkit edilen otobanlarda tarifeli geçişler hakkında so-

nuçlara varmıştır. Symposium raporunun 193-198 sahifelerinde OCDE'ye üye mem- leketler için aynı kriterlerin kabul'ü şart koşulmuştur.

Birkaç ülkede alınan sonuçlar kıyas- laması sayesinde çevrede tedbirlerin ge- tirdiği sonuçlar gerçeğe yakın oranlar ve- rir. Yeniden düzenlenen nizamnameler, kısa sürede alınabilen sonuçlar şimdiden uzun sürede alınabilecek sonuçların müj- decisi olacaktır. , ,

Q G e n e v e ş e h r i m e r k e z i m o t o r l u v a s ı t a l a r a k a p a t ı l d ı .

Çok bozulan havanın temizlenmesi I.N.L.

Bülten d'Information 2-1973 den için Geneve'in merkezi tecrübe mahiye- tinde geçici bir süre için motörlü vasıta-

lara kapatılmıştır. Bu kısıtlamadan bölge sakinlerinin doktorların arabaları ve oto- büs gibi umumî vasıtalar hariç tutulmuş- tur. Geneve'deki bu karar İsviçre'de ilk değildir. Daha önce, Neuchâtel ve Yverdon şehirleri buna benzer kısıtlamalar uygulamaktadırlar.

• ALMANYA'DA MESKEN YAPIMINDA YENİ BİR REKOR

Hazır evler gitgide daha büyük rağbet görüyor

BONN (DaD) — Federal Almanya'da

1972 yılı mesken yapımı bakımından yeni bir rekor yılı olmuştur. Savaştan bu yana erişilmiş en yüksek yapım seviyesi sayı- lan 971 yılı, gerek talep, gerekse yapım başarısı bakımından geçen yılı geride bı- rakmıştır. F.İ.D. den verilen bilgiye gö- re, geçen yıl inşa edilen meskenlerin sa- yısı 261.300, inşaata ayrılan arsaların hac- mi ise 343.2 milyon metre küptür. Bu, 1971 yılına kıyasla, yüzde 9,6 oranında bir fazlalık demektir. Bu durumun başlıca sebebi devamlı gelir ve fiyat artışlarıdır.

Özellikle yıllarca süren yapım ve kira ar- tışları, birçok aileleri, biran önce ev sa- hibi olmağa ve bu suretle gelirinin önem- li kısmını kiralarda yitirmekten kurtarma- ğa yöneltmiştir. Bu durum dolayısıyle, ge- çen yılın yüksek seviyesine rağmen, ya- pımına müsaade edilen yeni meskenlerin sayısı yüzde 7,8 oranında daha da artmış- tır. Fakat mesken yapımında devam eden bu artışın diğer bir sebebi de, müstakil evlerin yanı sıra, apartman dairelerine karşı duyulan ilginin de artmış olmasıdır.

Yapımına izin verilen yeni meskenlerin yüzde 22,3 oranındaki kısmı tek aileli ev- ler, yüzde 15,9 oranındaki kısmı iki aileli evier, yüzde 61,8 oranı ise üç ve daha çok daireli meskenlerdir. Gitgide daha büyük ilgi toplayan hazır evlerin yapımı- na izin verilen meskenler arasındaki payı yüzde 7,8 oranından 9,4 oranına yüksel- miştir.

•'.-'.• <'>'ı~*

m '-'v'/v! ARŞLA ^m

tek

BLOK eya

yapı tuğlası

ateş tuğlası ateş harçlar||I izolasyon tu|psı

EYÜP — İSTANBUL Telefon : 23 2210 - 44 30 40

198 _{ARK. — 80}

1 W:

Şii

ra numaralarına karşılık gelen rumuzlar kontrol edilmiş ve

6 sıra numaralı projenin rumuzunun 46641

" 1 4 » » » 10710 2 » » » 11114

21 » » » » 35565 8 » » » 61123 3 » » >• » 35148 15 » » » » 44634 1 1 » » » » 74074 olduğu tesbit edilmiştir.

KİMLİKLERİN TESBİTİ

Ödül ve Mansiyon kazanan eserlerle ilgi- li kimlik zarfları açılmış ve:

3. ÖDÜL (3 sıra numaralı proje-Rumuz 35148) Yüksel Erdemir

Yalçın Oğuz Edip Önder Us Beate Oğuz

2. ÖDÜL (15 sıra numaralı proje - Rumuz 44634) Coşkun Erkal

Ercan Yener Filiz Erkal

1. ÖDÜL (11. sıra numaralı proje-Rumuz 74074) Orhan Dinç

5. Mansiyon (6 sıra numaralı proje-Rumuz 46641) Tamay Sütmen

Akın Oktay

4. Mansiyon (14 sıra numaralı proje • Rumuz 10710) Sami Anolay

Öner Olcay Yurdanur Sepkin Halis Pektaş

3. Mansiyon (2 sıra numaralı proje - Rumuz 11114) Mehmet Doruk Pamir

Fahrettin Ayanlar

2. Mansiyon (21 sıra numaralı proje • Rumuz 35565) Şaziment Arolat

Neşet Arolat

1. Mansiyon (8 sıra numaralı proje • Rumuz 61123) Günay Çilingiroğlu

Davran Eşkinat'a ait oldukları anlaşıl- mıştır.

haberler :

Ç İ M E N T O

Ülkemizin çimento üretimi yıldan yı- la artmaktadır. 1971 - 72 yıllarında bir mikdar da çimento ihraç edilmiştir. An- cak 1973 de bu artışa rağmen, çimento üretimi kendi ihtiyacımıza yetmediğinden bir süre için ihracatı durdurmak zorunlu- ğu hasıl olmuştur.

1972 de OCDE teşkilâtına üye ülke- lerdeki çimento endüstrisinin durumu hakkında bu teşkilât tarafından yayınla- nan yıllık rapor ve istatistiklerde ilginç bilgiler verilmiştir.

Rapora nazaran üretimde 1971 yılı- nın bir önceki yıla nazaran % 3,4 artışı- na karşılık, üye ülkelerde 1972 de % 5,7 bir artış olmuştur. Ülkemizin 1971 de 6,3 milyon ton çimento üretimi 1972 de 8,4 milyon tona çıkmıştır. % 11,6 oranındaki bu artışa rağmen, OCDE ülkeleri içinde Türkiye nüfus başına en az çimento tü- keten durumdadır. Oysa, 1972 de Kuzey Avrupa ülkeleri çimento tüketiminde yük- sek bir düzeye varmışlardır.

Şöyle ki nüfus başına : isviçre 950 Kg

Avusturya 800 » F.Almanya 690 » İtalya 600 » Japonya 600 » Yunanistan 600 » Fransa 570 » İngiltere 321 » Portekiz 308 »

Türkiye 196 » çimento tüketmişlerdir.

1972 de OCDE'ye dahil ülkelerin çi- mento üretimi 197 milyon ton olmuştur.

Bazı üye ülkelerde geçen yıllara nazaran üretim sabit kalır ve küçük artışlar gös- terirken, bazı ülkelerde ise mühim artış- lar görülmektedir. Bu ülkeler sırasiyle, İz

landa % 18, Lüksemburg %16,2, İspanya

% 14, Yunanistan % 13,6 fazla çimento üretmişlerdir. Türkiye'deki artış % 11,6 olmuştur.

Aynı rapora nazaran, yeni tesislerin kurulması ve mevcutların genişletilmesiy- le, Türkiye'nin 1973 de çimento üretimi 10,59 milyon tona, 1974 de ise 12,55 mil- yon tona varacağı hesap edilmektedir.

Bütün dünya'da üretilen çimentonun ülkeler arasındaki üretim oranları da şöy- ledir. B.A.D. % 11,5 Japonya % 10,3 F.

Almanya, % 6, İtalya, % 5,2 Fransa,

% 4,7 İngiltere, % 3 İspanya, % 2,8 iken Türkiye % 1,3, Yunanistan % 1 ni üret- mektedirler.

Türkiye beş yıl önce çimento ithal e- den bir ülke iken, son yıllarda kendi ih-

tiyacını temin ettikten sonra 1972 yılında 137.000 ton çimento ihraç etmiştir. An- cak 1973 tc yatırımların artması sebebiy- le, çimento üretimimiz kendi ihtiyaçları- mızı zor karşılar hale geldiğinden, ihraca- tın durdurulması zorunluğu hasıl olmuş- tur.

Bütün dünyada çimento fiyatlarında artışlar olmuştur. Bu artışlar bir çok mem- leketlerde makul bir seviyede kalırken, bizde ve bazı memleketlerde yüksektir.

1963 = 100 esasına göre artış : İrlanda % 109

izlanda % 109 Türkiye %, 85 İngiltere % 63 Danimarka % 59 İsveç % 45 Fransa % 33,5 isviçre'de % 24

artış olurken, İtalya'da % 5, Yunanistan'- da % 3,2 gibi cüz'î bir artış olmuş, Fe- deral Almanya'da ise, fiyatlar sabit kal- mıştır.

Her ne kadar istatistikte, ülkemizde- ki artış 1963'e nazaran % 85 gösterili- yorsa da, bazı bölgelerde ve bilhassa in- şaat mevsiminde, inşaatçılar çimentoyu hiç bir zaman resmî fiyatla temin edeme- mektedirler. Bu da gerçekte fiyatların bu nisbetin üzerinde olduğunu göstermekte- dir.

Çimento fabrikalarımız bölgeler arası ulaşım kolaylıkları ve yol şebekeleri dik- kate alınarak inşa edilmiş olmamalarına rağmen yine de nakliye masrafları maliye- te tesir etmektedir.

Çimentolarımızın ambalaj sorunu'da önemlidir. Kâğıt torbaların devamlı fiyat artışları yüzünden, son bir iki yıldanberi (dökme) satışlara önem verildiği bu su- retle, kamyon ve vagon üzerine monte edilen ve şantiyelere konan silolarla am- balaj konusunun kısmen hal edildiği gö- rülmektedir.

Çimentolarımızın kaliteleri de bir so- rundur. Yüksek mukavemetli özel normda pek az çeşit çimento imal edilmektedir.

Halbuki liman ve yeraltı gibi tesislerde bu tür çimento nevilerine çok ihtiyaç var- dır.

ince yapıda kullanılan beyaz çimento- yu ancak bir kaç fabrika imal etmekte fa- kat, partiler arasında priz, renk mesele- lerinde devamlı aksaklıklardan inşaatçı- lar memnun kalmamaktadır.

Bu nedenler, çimento üretimi arttırı-

lırken, kalitede de azamî titizliğin göste-

rilmesi zorunluğunu meydana çıkarmak-

tadır.