FAQ_Corona 19.03.2021 Türkisch
Enfekte olmuş ve temas kurmuş k ş ler ç n b lg
Yayınlanan insidans değerleri ve sonuçta ortaya çıkan çok sayıda doğrulanmış vaka göz önüne alındığında, talebinizin işleme alınması biraz zaman alabilir. Sağlık Dairesi (Gesundheitsamt), kişisel durumlarda size sorulmadan sizinle iletişime geçecektir. Size önceden bazı bilgiler vermek istiyoruz.
Güncelleme 15.03.2021: Karant na düzenlemeler yen den sıkılaşıyor.
Sağlık Dairesi (das Gesundheitsamt), RKI’nin (das Robert Koch-Institut) tavsiyesi üzerine, şu andan itibaren karantina düzenlemelerini yeniden sıkılaştırıyor. Bundan sonra,“Kategori 1“
sınıfına dahil, temas kurmuş kişiler; temas ettikleri son günden itibaren 14 gün boyunca derhal kendilerini ev karantinasına (ev izolasyonuna) almalıdırlar. Endişe verici SARS-CoV-2 varyantlarındaki artış nedeni ile, negatif test ile sonucu ile evsel bulaşmayı kısaltak artık mümkün değildir. Bu durum, temas eden kişinin mutasyonlu bir virüs veya vahşi tip bir virüsle enfekte olup olmadığına bakılmaksızın geçerlidir.Sağlık Dairesi (das Gesundheitsamt) karantinanın son gününden bir gün öncesinden artan mutasyonlara karşı acilen PCR veya
"hızlı antijen testi" (POC) öneriyor. "Theater am Marientor" da merkezinde test yapma imkanı vardır. Ancak karantina süresinin negatif bir test sonucu ile kısaltılamayacağına dikkat ediniz.
A le hek m z n veya b r başka laboratuvar tarafından SARS-CoV-2 Corona V rüs le enfekte olduğunuza da r b lg lend r ld n z m ?
Sağlık Dairesi (das Gesundheitsamt) sizinle henüz iletişime geçmemiş olsa bile, hemen ev karantinasına girmelisiniz. Enfekte olan kişiler için izolasyon (karantina) testten sonra 14 gün sürer. Eğer karantinanın 13. veya 14. gününde devam eden şikayetleriniz yoksa, Sağlık Dairesi'nden 14. günde (das Gesundheitsamt) telefon veya E-mail yoluyla alınan izin sonrası
"Theater am Marientor" daki test merkezinden zorunlu son testinizi yaptırabilirsiniz.Aksi taktirde, Sağlık Dairesi (das Gesundheitsamt) sizinle olası bir karantina uzatmayı
görüşecektir.
Sizinle beraber yaşayan yada sizinle temas kurmuş kişiler (Kategori 1), test tarihinden itibaren 14 gün boyunca karantinada kalmalıdırlar. "Kategori 1" in kimler olduğu aşağıda
açıklanmıştır.
Karantina veya izolasyon; diğer insanları korumak için, kamusal hayata katılmamak, işe veya okula gitmemek, toplu taşımaya binmemek anlamına gelir. Bu; infeksiyonu başkalarına bulaştırmanızı önler.
Enfekte oldum. Karant man (Ev solasyonum) ne kadar sürer?
Enfekte olan biri 14 günlük bir karantinada (ev izolasyonunda) kalmalı. Daha sonra getirilecek bir negatif test ile karantina süresini kısaltmak mümkün değildir.
Karantinanız, ancak ve ancak artık hastalık belirtilerinizin olmaması ve bir negatif COVID-19 sontest ile mümkündür.
Eğer hastalığı başkalarına bulaştırma durumunuz varsa; karantinanız uzatılabilir.
B r Mutasyon / V rüs varyantı le enfekte oldum.
Karant man (Ev zolasyonum) ne kadar sürer?
Enfekte olan biri 14 günlük bir karantinada (ev izolasyonunda) kalmalı. Daha sonra getirilecek bir negatif test ile karantina süresini kısaltmak mümkün değildir.
Eğer siz bir mutasyon virüs ile enfekte olmuşsanız ve tekrar kendinizi sağlıklı hissediyorsanız, 14. günün sonunda "Theater am Marientor" daki (kayıt gerekli değildir) test merkezinden bir son test yapılmalıdır. Eğer sonuç negatif ise, karantinanız 14. günün sonunda sonlandırılabilir.
Eğer hastalığı başkalarına bulaştırma durumunuz varsa; karantinanız uzatılabilir.
Test merkezine gidip ve test merkezinden dönebilmek için 14. günün sonunda karantinadan muafsınız. Özel bir izin gerekli değildir. Eğer son test negatif ise, karantinanız günün sonunda saat 00:00 da sona erer. Bu saate kadar karantinanız devam etmelidir; yani evde izolasyonda kalmalısınız.
Enfekte olan b r le temas kurmuş b r y m.
Karant nam ne kadar sürer?
Temas kurmuş bir kişi olarak karantina süreniz 14 gündür.
Negatif bir test ile karantina süresini kısaltmak mümkün değildir.
Çevrenizdeki diğer insanları tehlikeye koymamak için karantinanın sonunda (bitiminden 2 gün önce) test yaptırmanız önerilir.
Mutasyona uğramış v rüs le enfekte olmuş b r le temas kurmuş b r y m, karant nam daha uzun sürer m ?
Hayır. Temas kuran bir kişinin karantinası daima 14 gün sürer.
Enfekte olmuş ve temas kurmuş k ş karant nada nelere d kkat etmel ?
Şunlara dikkat etmelidir
• Ziyaretçi kabul etmemeli.
• Evde diğer kişiler ile arasına sosyal mesafe koymalı, özellikle yaşlı ve kronik hastalaralar.
• Diğer kişilerle el sıkışmamalı, öpüşmemeli ve kucaklaşmamalı.
• Diğerleri ile uyumamalı.
• Eğer mümkünse, özel bir yatak odası, banyo / tuvalet kullanmalı (değilse, banyoyu kullandıktan sonra yüzeyleri temizlemeli.
• Eğer gerekli değilse ortak kullanım alanları kullanmamalı.
• Ortak kullanım alanlarında maske (ağız ve burnu kapatan) kullanmalı.
• Diğer kişilerle yemek yememeli.
• Düzenli olarak ellerini yıkamalı; ve hapşırma – öksürme görgu kurallarına uymalı.
• Evi düzenli aralıklarla havalandırmalı.
• Tek kullanımlı mendil kullanmalı; ve kapalı bir çöp kutusuna atmalı.
• Bulaşık ve çamaşır gibi ev eşyalarını, diğer insanlar kullanmadan önce yıkanmalı (özel dezenfeksiyon gerekmez).
• Çamaşırları iyice ve mümkünse 60°C de normal bir şekilde yıkanmalı (özel dezenfeksiyon gerekmez).
• Kişisel temizlik malzemelerini başkaları ile paylaşılmamalı.
Evde kalmak zorunda olursam kend me nasıl bakmalıyım?
Eğer tek yaşıyorsanız, akrabalarınızdan, komşularınızdan veya arkadaşlarınızdan sizin için alış-veriş yapmasını ve temas olmaksızın size getirmelerini rica ediniz. Eğer bu mümkün değilse, bulunduğunuz bölgenin marketlerinin dağıtım / teslim hizmetini kullanınız. Ayrıca;
Duisburg İli web sayfasından güncel Corona Virüs’ü dayanışması / yardım faliyetleri hakkında bilgi alabilirsiniz.
Temas kurmuş k ş k md r?
„Kategori 1“ kategorisindeki temas kurmuş kişi;
• Enfekte olmuş biri ile aynı evde yaşayan.
• Enfekte olmuş biri ile en az 15 dakika bir temas (yüz yüze) kurmuş kimse, örneğin bir görüşme / konuşma.
• Enfekte olmuş kişi ile vucut sıvıları ve salgıları ile temas kurmuş kişi (örneğin;
öpüşmek, öksürmek, hapşırmak, kusmukla temas etmek, ağızdan ağıza nefes vermek...
gibi)
• 1,5 metreden daha büyük mesafelerde yüksek konsantrasyondaki aerosolla muhatap olmuş kişiler (iç mekan + yetersiz havalandırma + 30 dakikadan daha fazla "vahşi tip"
ile temas / 15 dakikadan daha fazla "mutasyonlu tip" ile enfekte olmuş kişi ile temas etmiş kişi, örneğin; partiler, birlikte şarkı söylemek veya spor yapmak)
(Aerosol: bir katının veya bir sıvının gaz ortamı içerisinde dağılmasıdır. Duman, sis ve spreyler örnek olarak gösterilebilir. 10 mikrondan daha küçük çaplı sıvı veya katı parçacıklardan oluşan çok fazlı sistem)
Bu kişilerin enfekte olma riski daha yüksektir. Enfekte olmuş kişi ve temas kurmuş kişiler, karşılaşma boyunca maske (ağız burun koruması sağlan) takarak bu riski minimize ederler.
Eğer yukarıda belirtilen kriterlere dayanarak "kategori 1" kişisi olma ihtimaliniz varsa, gönüllü olarak bir karantinaya (ev izolasyonuna) gitmelisiniz.
Ev izolasyonu, kişinin diğer insanları korumak için evde kalması, kamusal hayata
katılmaması, işe gitmemesi, okula gitmemesi... gibi ve toplu taşımayı kullanmaması anlamına gelir. Aile Hekiminizi arayıp, olası bir hastalık iznini konuşunuz. Bir günlük tutunuz. Eğer tipik Corona belirtileriniz varsa bunu Aile Hekiminizle paylaşınız. O sizin bir Corona testine ihtiyacınız olup olmadığına karar verecektir. Aile Hekiminizin muayenehanesine gitmeyiniz.
Bel rt ler (Semptomlar)
• Ateş
• Öksürme
• Nefes darlığı
• Baş veya vucut ağrıları, özellikle diğer belirtilerle (semptomlarla) birlikte.
• Normal seviyenin üstünde yorgunluk / bitkinlik
• Baş ağrısı ve / veya vucut ağrıları, özellikle diğer belirtilerle birleştiğinde
• Koku ve / veya tat kaybı
• Daha az görülen belirtiler: balgam, kanlı öksürme, ishal
Esas itibari ile Sağlık Dairesi sizin risk değerlendirmenizi yapıp, Kategori 1’e dahil olup olmadığınızı, karantinanın gerekli olup olmadığına karar verir. Eğer Sağlık Dairesi bir karantınanın gerekli olduğuna karar verirse, bunu bir mektup ile size yazılı olarak bildirecektir. İlgili kişiler bu mektubu işverenine göndereceklerdir.
Duisburg İli Corona Virüs ile ilgili genel sorular için özel bir numara hizmete
koymuştur. : 940049 Bu numaraya Pazartesiden Cumaya kadar 08:00 - 16:00 saatleri arasında ulaşabilirsiniz.
Koronav rüsün mutasyonları hakkında b lg
Corona v rüsünün hang mutasyonlarını b lmem gerek yor?
Şimdiye kadar corona virüsünün üç mutasyonu rol oynadı:
İngiliz mutasyonu, Güney Afrika mutasyonu ve Brezilya mutasyonu.
Or j nal v rüsten daha mı tehl kel ler?
Bazı mutasyonlar, orijinal virüsten çok daha bulaşıcıdır. Yani diğer insanlarla daha hızlı enfekte olursunuz ve daha da dikkatli olmanız gerekir.
Maske zorunluluğu hang cadde ve meydanlarda geçerl d r?
1. Bezirk Duisburg-Walsum:
Kometenplatz
Friedrich-Ebert-Straße (von Goethestraße bis Sonnenstraße) Platz der Erinnerung
Passage Friedrich-Ebert-Platz (bis Kaufland) Friedrich-Ebert-Platz
Hildegard-Bienen-Straße (zwischen Friedrich-Ebert-Straße und Poststraße) Franz-Lenze-Platz
2. Bezirk Duisburg-Hamborn:
Jägerstraße
Hamborner Altmarkt
Rathausstraße (zwischen Duisburger Straße und Hufstraße)
Duisburger Straße (zwischen Rathausstraße und Bertha-von-Suttner-Straße) Kaiser-Wilhelm-Straße (zwischen Wilfriedstraße und Weseler Straße) Kaiser-Friedrich-Straße (zwischen Weseler Straße und Roonstraße)
Friedrich-Engels-Straße (zwischen KaiserFriedrich-Straße und August-Bebel-Platz) August-Bebel-Platz
Weseler Straße (zwischen Wolfstraße und Grillostraße) Rolfstraße
Henriettenstraße Franz-Julius-Straße Hagedornstraße
Holtener Straße (zwischen Fiskusstraße und Lehrerstraße) Hohenzollernplatz
Alexstraße (zwischen Holtener Straße und Wichernstraße) Lehrerstraße (zwischen Holtener Straße und Usedomstraße) 3. Bezirk Duisburg-Meiderich/Beeck:
Von-der-Mark-Straße (zwischen Auf dem Damm und Am Bahnhof)
Friedrich-Ebert-Straße (zwischen Lehnhoffstraße/Lange Kamp und Pothmannstraße/Prinz- Friedrich-Karl-Straße)
4. Bezirk Duisburg-Homberg/Ruhrort/Baerl:
Augustastraße (zwischen Moerser Straße und Viktoriastraße)
fußläufiger Bereich zwischen Kirchstraße, Moerser Straße und Glückaufstraße – einschließlich Bürgermeister-Bongartz-Platz
5. Bezirk Duisburg-Mitte
Münzstraße (zwischen Peterstal und Steinsche Gasse) Kasinostraße (zwischen Beeckstraße und Steinsche Gasse) Kuhstraße
Königstraße Sonnenwall
Düsseldorfer Straße zwischen Königstraße und Friedrich-Wilhelm-Straße
Claubergstraße (zwischen Königstraße und Börsenstraße) Tonhallenstraße (zwischen Königstraße und Börsenstraße Hohe Straße (zwischen Königstraße
und Börsenstraße)
König-Heinrich-Platz/Opernplatz Friedrich-Wilhelm-Straße
Friedrich-Wilhelm-Platz Portsmouthplatz
Kammerstraße (zwischen Osteingang Hauptbahnhof und Neudorfer Straße) Oststraße (zwischen Bismarckstraße und Grabenstraße)
Wanheimer Straße (zwischen Heerstraße und Wörthstraße) Platz vor der Pauluskirche
Fischerstraße (zwischen Hultschiner Straße und Düsseldorfer Straße) 6. Bezirk Duisburg-Rheinhausen
Friedrich-Alfred-Straße (zwischen Krefelder Straße und Günterstraße) Krefelder Straße (zwischen Siegfriedstraße und Atroper Straße) Atroper Straße (zwischen Duisburger Straße und Annastraße)
Marktplatz Hochemmerich
Asterlager Straße (zwischen Theodorstraße und Homberger Straße) 7. Bezirk Duisburg-Süd
Münchener Straße (zwischen Düsseldorfer Landstraße und Grazer Straße) Angermunder Straße (zwischen Saarner Straße und Am Lipkamp)
Maske ile sadece başkalarını değil, aynı zamanda kendinizi de korursunuz. Maske takma zorunluluğunun olduğu yerler tabelalar ile belirtilecektir. Maske zorunluluğunun ihlali suç teşkil eder ve 50 Euro'ya kadar para cezası ile cezalandırılır.
Buluşmalarda "kamusal alan (öffentl cher Raum)"
derken kasted len ned r?
"Kamusal alan (öffentlicher Raum)" ifadesinden şu anlaşılmalı; insanların özgürce gidip gelebildikleri ve buluşabildikler her yerdir.
Kamusal alanda kaç k ş buluşab l r? Bunun st snaları var mıdır?
Eyaletin (NRW) şu ana kadar geçerli olan Corona Yönetmeliğine (CoronaSchVO) göre olan gevşeme; sosyal mesafe aynı hane halkının başka hane halkı ile buluşmasında toplamda beş kişiye kadar sosyal mesafenin aşılamayacağı şeklinde idi, bu durum artık Duisburg için geçerli değildir.
Bu, Duisburg'da bir hane halkından gelen kişilerin, onların evlerinde çocuğun bakımı ile ilgilenen en fazla bir kişi ile buluşabileceği anlamına gelir.
Gastronom sektöründe güncel olarak nelere z n ver l yor; nelere z n ver lm yor?
• Restoran, lokanta, bar, imbis, tekel bayi, cafe gibi gastronomi sektörü tesislerinin işletilmesi yasaktır.
• Yiyecek ve içeceklerin paket servisi, belirlenen yönetmeliğe göre sosyal mesafe ve hijyen kurallarına uyulduğu müddetçe izin verilir.
• Paket servisi yapan yerlerin 50 metrelik yarıçap içinde servisi yapılan yiyecek ve içeceklerin tüketilmesi yasaktır.
• Akollü içeceklerin satışı 23:00 ile 06:00 saatleri arasında yasaktır. Bunların tüketilmesi saatine bakılmaksızın yasaktır.
T caret, pazarlar, zanaat meslekler ve h zmet sektörü ç n şu anda güncel durum ned r?
Ticaret ve Pazarlar
Esas itibari ile perakende sektörü kapalıdır. Yalnızca günlük temel ihtiyaçlara yönelik dükkanlar açık olacaktır; bunlar:
• Gıda perakende sektörü
• Doğrudan gıda pazarlamacısı
• Paket ve dağıtım hizmetlerinin yanı sıra içecek marketleri
• Semt pazarları (günlük ürünlere odaklı pazarlar)
• Eczaneler
• Sağlıklı gıda dükkanları
• Tıbbi malzeme mağazaları
• Bebek mağazaları ve eczaneler
• Benzin istasyonları
• Bankalar ile postaneler
• Büfeler ve gazete satış noktaları
• Yem pazarları ve evcil hayvan malzemeleri pazarları
• Kesilmiş ve çabuk bozulan saksı çiçeklerinin satışı
Toptan ve perakende müşteriler için satış yapan mağazaların sadece temel gıda ile sınırlandırılmış satış tesisleri.
Siparişleri posta ile dağıtan firmalara izin verilebilir. Müşteriler tarafından sipariş edilen malların, temassız olarak toplanması ve enfeksiyona karşı koruyucu önlemlerin olması dikkatte alınarak izin verilir.
Hem günlük ürünler hem de çeşitli mallar satan firmalar için baharda geçerli olan kurallar geçerlidir: günlük ihtiyaçlara yönelik olan mağazalar açıktır; ama bunlar ürün çeşitliliğini genişletemezler. Sadece günlük ihtiyaçlara yönelik mallar satılabilir, diğer malların satılmasına izin verilmez. Gıdanın sosyal kurumlar aracılığıyla dağıtımına (örneğin gıda dağıtım inisiyatifleri aracılığıyla) izin verilmeye devam edilmektedir)
Maksimum satış alanı 800 m2 olan mağazalar için müşteri başına en az 10 m2 olacak biçimde müşteri alabilirler. 800 m2 den daha fazla alanı olan mağazalar içinse kişi başına 20 m2 olacak biçimde müşteri alma hakları vardır. Maske takma zorunluluğu sadece mağazalarda değil, mağazaların önünde ve otoparklarda da geçerlidir.
Fuar, sergi, yılbaşı pazarları (örneğin bitpazarları) özel pazarlar ve benzeri organizasyonlara izin verilmez.
Zanaat ve hizmet sektörü
Müşteriden en az 1,5 metre mesafenin korunamadığı hizmetler (özellikle yüz bakımları, kozmetikler, manikür salonları, manikür, masaj, dövme ve piercing dahil kuaför) yasaktır.
Yeni: 1 Mart’tan itibaren kuaförler tekrar açılacak.
Bu, fizyoterapistler, mesleki terapistler, ayak hastalıkları uzmanları, tıbbi ayak hastalıkları uzmanları, konuşma terapistleri, ebeler, işitme cihazı akustisyenleri, gözlükçüler veya ortopedik ayakkabıcıların tıbbi olarak gerekli hizmetleri için geçerli değildir.
Asgari mesafeyi koruyan ve açıkça yasaklanmayan diğer zanaatkarlara ve hizmetlere izin verilir. Bununla birlikte, izin verilen perakende ticaret veya zanaat hizmeti ile doğrudan bağlantılı aksesuarlar dışında başka hiçbir mal satılamaz.
Bazı eğlence hizmetleri (oyun salonları, solaryum salonları, saunalar vb.) yasaktır.
Özel amaçlı konaklama faaliyetleri yasaktır. Bu, yalnızca işle ilgili gece konaklamalarına izin verildiği anlamına gelir
„Evden çalışma“ (Homeoff ce) ç n hang güncel kurallar geçerl d r?
Federal Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığı, 15 Mart 2021'e kadar geçerli olacak yeni bir Corona iş sağlığı ve güvenliği yönetmeliği yayınladı:
Ancak işyerlerinde bulaştırma riski azaltılırsa, ticari bir kapanmadan kaçınılabilir. Yaşamın pek çok alanında temasın büyük ölçüde azalmasına rağmen enfeksiyon insidansı hala yüksek.
Bu nedenle, çalışanların sağlığının korunmasını sağlamak ve firmaları açık tutmak için özellikle işyerinde ek önlemlere ihtiyaç duyulmaktadır. İş yerlerinde etkili koruma önemlidir.
Bu durum tüm çalışanların iş sağlığı ve güvenliği ile ilgilidir. Evden çalışma (Homeoffice) bu işin bir yapı taşıdır. Evden çalışarak, iş yerindeki meslektaşlarımızı korumuş oluruz. Evden çalışamayanlar için de iş yeri güvenli olmalıdır.
Halihazırda geçerli olan:
• Mevcut iş sağlığı ve güvenliği yönetmelikleri uygulanmaya devam edilmelidir: diğer insanlarla olması gereken minimum 1.5 m sosyal mesafe korunmaldır. Bunun
mümkün olmadığı durumlarda maske kullanılmalıdır.
• Kantinler ve dinlenme odalarında da minimum 1,5 m mesafeye uyulmalıdır.
• İşverenler, sıhhi tesislerde sıvı sabun ve havlu bulundurmalıdır.
• Düzenli havalandırma sağlanmalıdır.
15 Mart 2021'e kadar şunlar geçerlidir:
• İşveren çalışanlara evden çalışma (Homeoffice) sunmakla yükümlüdür. Çalışanlar mümkün mertebe bu teklifi kabul etmelidirler.
• Kantinlerde ve dinlenme odalarında aynı şekilde 1,5 metre sosyal mesafeye uyulmalı.
• Odaların aynı anda birkaç kişi tarafından kullanılması gerekiyorsa, kişi başı 10 m² alan olmalıdır.
• 10 veya daha fazla çalışanı olan şirketlerde, bunlar olabildiğince küçük, sabit çalışma gruplarına bölünmelidir.
• İşveren en az tıbbi maske sağlamalıdır.
BMAS için sıklıkla sorulan sorular
Müfredat dışı (resm eğ t m dışı) hang eğ t m faal yetler ne z n vardır?
Üniversitelerdeki eğitim faaliyetleri ve diğer resmi olan ve resmi olmayan müfredat dışı eğitim faaliyetleri sözkonusu olduğunda, yüz yüze etkinlikler genelde yasaktır. Özellikle polis, itfaiye, tıbbi bakım, pandemi yönetimi gibi kamu düzeninin sürdürülebilmesi için özel bir öneme sahip eğitim kurumlarının yeterli hijyen konseptlerine sahip olması halinde özel yönetmelik veya resmi muafiyet yolu ile izin verilir. Eğer katılımcılar için çok ciddi dezavantajları varsa (sınavlara girememe, eğitim finansmanının kaybı gibi) ve kilitlenme (lockdown) sonrasına ertelenemiyorsa istisnalar mümkün olabilir.
Mesleki eğitim çerçevesinde, uygulamalı eğitim aşamalarına adece ilgili sektörün veya ilgili mesleğin şartnameleri dikkate alınarak izin verilir. Bu nedenle kullanılan eğitim yeri gerekli hijyen kurallarına uyulmalıdır.
Kütüphanelerde ve arşivlerde yayınların alınmasına ve dağıtılmasına izin verilmektedir.
Okullar, çocuklar ve gençler için bakım gereksinimleri, Corona Bakım Yönetmeliğine göre ayrı ayrı düzenlenmiştir.
Sürücü okullarının eğitim faaliyetlerine sadece ilgili eğitim için izin verilmektedir, aksi yasaktır. Zorunlu eğitim saatlerinin yarısından fazlasını hali hazırda tamamlamış öğrenciler için bir istisna geçerlidir. Sınav dahil olmak üzre eğitimlerini tamamlamalarına izin
verilmektedir. Direksiyon dersleri için FFP2 standardında maske takmak zorunludur.
Kültürel akt v teler ve hob ler ç n güncel durum ned r?
Tiyatro, opera ve konser salonlarında; sinema ve diğer kamu veya özel (kültürel) kurumlarda konser ve oyunlar ile müze, sanat sergisi, galeri, kale, anıt, anma ve benzeri faaliyetler yasaklıdır. Mesleki tecrübe kazanmak için söz konusu deneme süreci izinlidir.
Şu işletmeler yasaklıdır.
• Yüzme havuzları ve eğlence havuzları, saunalar ve termal banyolar ve benzeri tesisler,
• Hobi aktivite parkları, kapalı oyun yerleri ve benzeri boş zaman aktiviteleri (kapalı ve açık),
• Eğlence salonları, kumarhaneler, bahis ofisleri ve benzeri tesisler,
• Kulüpler, diskolar ve benzeri kuruluşlar,
• Genelevler, randevu evleri ve benzeri kuruluşlar,
• Swinger (eş değiştirme) kulüpleri ve benzeri kuruluşlar,
• Hayvanat bahçeleri ve hayvan parkları
Tüm hobi ve eğlence mekanları; mini golf sahaları, su kayağı tesisleri, teleski tesisleri de dahil olmak üzre 20 Aralık 2020 kadar yasaktır.
Gemi, vagon, tarihi demir yolu ve benzeri gezi faaliyetleri yasaktır.
Def n ve n kah şlemler ç n neler geçerl d r?
Ne cenaze töreni ne de cenaze sonrası toplanma için kişisel kısıtlama yoktur. Defin işleminde maske takma ve 1,5 metre sosyal mesafe bırakma zorunluluğu vardır.
İzlenebilirliğin sağlanması kaydıyla mesafe şartı bu bağlamda yakın akrabalar için geçerli değildir. Bu düzenlemeler aynı zamanda nikah için resmi nikah yerinin önünde toplanan kalabalık için de geçerlidir. Aksi takdirde, ilgili mekanın düzenlemeleri geçerlidir.
D n ay nler ç n hang düzenlemeler geçerl d r?
İlgili dini topluluklar, dini hizmetlerin yürütülmesini kendi yetki ve
sorumluluklarına göre düzenler; ve aşağıda verilen E-Mail ile Asayiş ve Şube Dairesini (das Bürger- und Ordnungsam) bilgilendirmelidirler.
[email protected]
Kayıt olurken lütfen aşağıdaki bilgileri belirtiniz:
• Yer, tarih, saat
• Beklenen katılımcı sayısı
• Kendi derneğinizin yönetmeliklerine uydunuz mu?
Özel mülkünüzdek (ev n zde) kutlamalar ç n neler geçerl d r?
Özel mülkünüzde parti vb kutlamalar yasaktır.
Duisburg tüm sakinlerini sorumluluk almaya çağırıyor. Duisburg'daki deneyimler, ne yazık ki virüsün özel kişilerde de bulaşabileceğini göstermiştir. Hepimiz için zor olsa bile kişisel temasları sınırlamaya devam edin. Bir toplum olarak, seçtiğimiz yolun başarıya götürüp götürmediğinden hepimiz ortak olarak sorumluyuz.
Maske zorunluluğu nerelerde geçerl d r?
Daha önce de olduğu gibi, resmi dairelerinin yanı sıra sosyal mesafenin korunamadığı market gibi yerlerde maske takmak zorunludur.
Maske takma zorunluluğu şu anda aşağıdaki durumlar içinde geçerlidir.
• Kamusal alanın tüm kapalı yerlerinde (kişisel yaşam alanı dışında), müşteri ve ziyaretçi erişimi olduğu sürece,
• Market ve satış noktası benzeri yerlerde,
• § 6 ve 7 ye göre, binalarda ve kapalı mekanlardaki eğitim etkinliklerinde,
• Kapalı alanda gerçekleşen tüm birlikteliklerde, toplantılarda, etkinliklerde ve açık havada gerçekleşen 25 kişiden fazla insanın bulunduğu durumlarda,
• Oyun alanlarda ve
• Sosyal mesafenin korunamadığı bürolarda
• Perakende mağazalarının yanındaki otoparklarında ve civarında
• Müşteri ile sosyal mesafenin korunamadığı bürolarda
• Açık perakende mağazalarının çevresinde: ilgili mağazanın bulunduğu alanda ki girişlere ve ilgili mağazanın müşteri parkına giriş noktasına 10 metre mesafe içerisinde
• Farklı hanelerden insanlar aynı özel araçta bulunmaları durumunda sürücü hariç herkesin tıbbi maske takması gerekir.
• Ziyaretçiler, kutsal odaların önündeki giriş ve çıkışların etrafındaki 50 metrelik bir yarıçap içinde en az bir günlük maske takmalıdır.
02.03.2021 tarihli not: Oyun alanlarında maske ihtiyacına ek olarak aileye veya hane halkına ait olmayan diğer kişilerden 1,5 metre mesafe olması şartına uyulmalıdır. Şehir, oyun alanlarını yalnızca aşırı kalabalık olmadıklarında kullanmaya başvuruyor, aksi takdirde bazı durumlarda tekrar kapatılabilirler.
25 Ocak 2021'den itibaren tıbbi maske takma zorunluluğu ( OP Masken, FFP2 maskeler veya benzer maskeler (KN95 / N95) artık geçerlidir:
• Tüm ticari işletmelerde
• Doktor büroları ve benzeri kurumlarda
• Toplu taşıma ve onun mekanlarda (örneğin; duraklar)
• Dini törenlerde vb dini amaçlı toplanmalarda ve de otururken
• Eğer 14 yaşının altındaki çocuklar fiziki formundan dolayı tıbbi maskeyi takamazlarsa, günlük maske takabilirler.
22 Ekim 2020 tarihinden itibaren kentsel yaya bölgelerinde ve alışveriş caddelerinde ağız ve burun koruyucularının kullanılması da zorunludur. Bu; aynı zamanda bisikletliler için de her gün sabah 7'den akşam 8'e kadar geçerlidir. Bu yükümlülüğün istisnalarına yalnızca tıbbi nedenlerle izin verilir (sertifika gerekliliği). Bu düzenleme, özellikle korunacak mesafe az olan yerlerde insanları korumayı amaçlamaktadır. İlgili alanlar aşağıda listelenmiştir. Bu durumun değişken olduğunu belirtmek isteriz, bu yüzden maske takmanın zorunlu olduğu kentsel bölgelerde değişiklikler olabilir. İşte mevcut durum:
23 Kasım Pazartesi gününden itibaren Duisburg İli maske zorunluluğunu, okulları ve gündüz bakım merkezlerini içerecek şekilde genişletecektir.
Ancak burada öğrenciler; okul binasının dışında, molalarda ve okul sonrasında birbirlerine yakın mesafede dururlar. Bu durumun aynısı çocuklarını gündüz bakım evlerine bırakan ve orada birbiri ile konuşan ebeveynler için de geçerlidir.
Bu kurumları kullanan kişiler için 150 metrelik bir alanda maske zorunluluğu getirilecektir ve yine bu kurum aracılığı ile ilgili kişilere bildirilecektir.
Buna ek olarak 17:00 - 09:00 saatleri arasında oyun alanlarının kullanılması yasaktır, çünkü bu süre zarfında bu yerler genellikle bireysel grupların amaçlarından farklı amaçlar için kullanılmaktadır. Maske ile sadece başkalarını değil, aynı zamanda kendinizi de korursunuz. Maske takma zorunluluğunun olduğu bölgeler tabelaların asılması ile netlik kazanacaktır. Tabelalar asılır asılmaz, ihlaller 50 – 150 Euro para cezası ile cezalandırılacaktır. Bunu kabul etmeyen kişi, idari para cezası kesileceği gerçeğini hesap etmelidir.
Dışarıda maskem ne zaman çıkarab l r m?
Maske bir şeyler yemek ya da içmek için çıkarılabilir, eğer gerekli ise çıkarılabilir (örneğin; tıbbi olarak). Sigara içmek için maske çıkartılamaz.
Y ne de etk nl klere / toplantılara katılab l r m y m?
Yasal olarak, şu anda tüm etkinlikler yasaktır.
Nüfusun temel ihtiyaçlarına, kamu güvenliğinin ve düzeninin veya kamu hizmetlerinin
sürdürülmesine hizmet eden ve yasal veya fiili nedenlerle ertelenemeyen olaylar için istisnalar geçerlidir.
Bu, örneğin, seçimler için partilerin meclis toplantılarını ve onlar için hazırlık toplantılarını ve ayrıca kan ve kemik iliği bağışı randevularını içerir
Şu anda spor alanlarında ne g b kısıtlamalar var?
19.03.2021 tarihli güncelleme:
"CoronaSchVO § 9 Abs. 1 Satz 2"e göre temas gerektiren sporlar istisnasız yasaktır.
Bu temas gerektiren hobi sporlarının da yeniden yasaklandığı anlamına gelir.
Açık hava spor tesislerinde, 14 yaş altı en fazla beş çocuk ve en fazla iki eğitmen veya gözetmenden oluşan gruplara izin verilir.
Kamuya açık ve özel tüm spor tesislerinde, spor salonlarında, yüzme havuzlarında ve benzeri tesislerde boş zaman ve amatör sporlar yasaktır. Spor, en fazla iki farklı haneden en fazla beş kişi tarafından veya bireysel spor eğitimi dahil açık hava spor tesislerinde sadece kendi evlerinden olan kişilerle yapılır. Ayrıca, 14 yaşına kadar ve dahil olmak üzere en fazla yirmi çocuktan oluşan gruplar artı en fazla iki antrenör veya süpervizörün spor eğitimine izin verilmektedir.
Tek başına veya çiftler halinde "özgür doğada" egzersize hala izin verilmektedir.
Rehabilitasyon sporları da mevcut enfeksiyon durumunda artık haklı değildir.
İns dans değer nasıl hesaplanır?
Laboratuarlar, klinikler ve doktorlar; ve ayrıca Theatre am Marientor'daki test merkezi pozitif sonuçları Sağlık Dairesi'ne (Gesundheitsamt) bildirir. Oradan raporlar Robert Koch Enstitüsü'ne (RKI) gider. İnsidans değeri, yedi günlük süre boyunca, bahsedilen raporlardan alınan sonuçlardan elde edilir.
Kreşlerde ve „Günlük Bakım Evler “nde (KI TA)
güncel durum ned r?
22 Mart 2021 tarihinden itibaren KITA ve kreşler için salgın sebebi ile sınırlamalar olacak.
MAGS NRW'nin onayından sonra, Duisburg şehrinin kriz yönetimi ekibi 22 Mart Pazartesi gününden itibaren tüm Duisburg gündüz bakım merkezlerinde ve gündüz bakım
merkezlerinde "sınırlı pandemi operasyonları" uygulanmasına karar verdi. Duisburg'daki enfeksiyon sayısındaki sürekli artış nedeniyle bu karar gereklidir.
Bununla bağlantılı olarak, tüm ebeveynlere, yalnızca zorunlu mesleki nedenler ve ailelerin aşırı yüklenme durumları söz konusu olduğunda „gündüz
bakımını“(Kindertagersbetreuung) kullanmaları için acil çağrıda bulunulmaktadır.
Corona virüsünün yayılmasını kontrol altına almak için temasların en aza indirilmesi zorunludur.
Bununla birlikte "gündüz bakım evleri" (Kindertageseinrichtungen) ve "gündüz çocuk bakımı" (Kindertagespflege) açık kalacaktır. Bu konuda ebeveynler kendi sorumluluklarına karar verirler. "gündüz bakım evleri" nde (Kindertageseinrichtungen) haftalık hizmet verme süresi 10 saat daha kısa olup sabit gruplarla gerçekleştirilir.
Gündüz çocuk bakımında, bakım süresi ebeveynlerle yapılan sözleşmelere göre belirlenir.
Çocukları getirip alırken kurum içinde ve kuruman 150 metre çevresinde maske takmak zorunluluğu devam etmektedir.
Okullar konusunda mevcut durum ned r?
15 Mart 2021'den itibaren yüz yüze öğretim başlayacak olup, bir sonraki adımda tüm yaş gruplarını kapsayacaktır.
Aşağıdaki linkte ilgili tüm bilgileri bulabilirsiniz:
https://www.land.nrw/de/pressemitteilung/ministerin-gebauer-wechselunterricht-fuer-weiter- jahrgaenge-ab-dem-15-maerz
Duisburg ili, okul çocukları için hızlı test merkezlerinde test imkanı sunuyor.
Duisburg İli, 21 Mart Pazar gününden itibaren tüm Duisburg okul çocuklarına hızlı bir test sunuyor. Bu teklif başlangıçta Paskalya tatillerine kadar geçerlidir ve okullarda yapılan kendi kendine testin bir tamamlayıcısıdır.
Www.du-testet.de üzerinden önceden bir randevu ayarladıktan sonra, okul çocukları ve aynı zamanda kayıtlı olan aile üyeleri, nitelikli bir hızlı teste girebilirler. Test ideal olarak okula gitmeden önceki akşam yapılmalıdır. Bu amaçla, hızlı test merkezlerindeki açılış saatleri pazartesiden perşembeye saat 20 : 00'ye uzatılacaktır. Herkes test merkezinden testin sonucunu alır. Test sonucu pozitifse, sahada bir PCR testi yapılabilir.
Duisburg İli, bu teklifle okulları aktif olarak destekleyebilmeyi ummaktadır.
Sehayat konusunda nelere d kkat ed lmel ?
Güncelleme: 12.03.2021
NRW’nin Corona Seyahat Yönetmeliği güncellendi. NRW için virüsün faklı varyantının olduğu bölgelerden gelen seyahatçiler için özel kurallar vardır. Bunlar derhal 14 günlü karantinaya girmelidirler.
Risk taşıyan yabancı bölgelerden gelenler, eğer negative bir test sonucu sunamazlarsa derhal karantinaya girmelidirler.
Riskli yabancı bölgelerden gelen kişiler, dijital kayıt yaptırmak zorunda ve bunun kanıtını yanlarında taşımalıdırlar.
Farklı virüs varyantlarının olduğu bölgelere giden ve geri dönenler için neler geçerlidir?
Farklı virüs bölgelerinden NRW'ye gelen kişilerin (https://www.rki.de/covid-19- risikogebiete) derhal 14 günlük karantinaya girmeleri gerekmektedir.
14 gün, ilgili ülkelerden ayrılış gününden itibaren sayılır.
Karantinayı kısaltmak mümkün değildir!
Girişte yanınızda bir negatif test belgesi bulundurmak ve bunu derhal ve istenmeden sorumlu sağlık yetkilisine sunmakla yükümlüsünüz.
Yeni:
Belçika, Lüksemburg ve Hollanda'danın farklı virüs varyantlarının olduğu bölgelerden (komşu virüs varyant alanı) gelenler için bir ayrıcalık sağlanmaz.
1. NRW'de ikamet edip, meslek yada eğitim için komşu virüs bölgelerine düzenli olarak haftada en az bir kere gidip gelenler veya
2. Komşu virüs varynt bölgesinde ikamet edip, eğitim veya meslek için haftada en az bir kere bu bölgelere gidip gelmek zorunda olanlar. Bunun ön koşulu; işverenin,
şirketlerin ve eğitim kurumlarının uygun enfeksiyondan korunma ve hijyen koşullarını sağlama konseptine sahip olduklarını belgelemeleri gerekmektedir.
Giriş sonra belirtiler
Ülkeye girişinizden sonraki on gün içinde öksürük, ateş, burun akıntısı veya koku ve tat kaybı gibi SARS-CoV-2 koronavirüs enfeksiyonunun tipik semptomlarını
yaşarsanız, sorumlu Sağlık Dairesi’ne derhal bilgilendirilmelidir.
Diğer riskli bölgelerden giriş yapanlar için hangi kurallar geçerlidir?
Kuzey Ren-Vestfalya'ya giren diğer riskli bölgelerden (https://www.rki.de/covid-19- risikogebiete, (bunun gibi virüs varyantı alan yok) giriş yapan ve geri dönen yolcular, giriş testine girmeyi veya yani karantinaya girmeyi kabul edebilirler.
Prensip olarak, tüm gelen ve dönen yolcular için 10 günlük giriş karantina uygulanır.
Bununla birlikte, girişinizden 48 saat önce veya hemen sonra bir korona testine girerseniz ve sonuç negatifse bundan kaçınılabilir. Giriş noktasında bir test seçeneği hemen mevcut değilse, test girişten sonraki 24 saat içinde alınabilir.
Seyahat edenler için test ücrete tabidir.
Lütfen dikkat ediniz
Riskli „yüksek insidanslı“ bölgeden gelenler (https://www.rki.de/covid-19- risikogebiete) ülkeye girişlerde yanlarından bir negatif test bulundurmak zorundadırlar.
Testler RKI’nin gereksinimlerini karşılamalıdır. PCR testleri tıbbi olarak eğitilmiş personel tarafından yapılmalı ve tanınmış bir laboratuvar tarafından
değerlendirilmelidir. PCR testleri tıbbi olarak eğitilmiş personel tarafından yapılmalı ve tanınmış bir laboratuvar tarafından değerlendirilmelidir. Zorunlu test 6 yaşın altındaki çocuklar için geçerli değildir.
Diğer riskli bölgelerden gelenler için istisna, karantina veya test yükümlülüğü muafiyeti
1. Transit geçen yolcular
2. Transit geçen gemiler
3. 24 saatten daha az süreli olan kısa süreli konaklamalar
4. 72 saatten az akraba ziyareti, eşya, mal veya diplomat / milletvekili taşınması 5. Günlük veya haftalık kısa süreli yolcular
Diğer istisnaları da NRW Corona Yönetmeliği (CoronaEinreise) düzenler.
Bildirim zorunluluğu:
Yabancı riskli bölgelerden gelen yolcular "www.einreiseanmeldung.de " internet sitesinde kayıt yaptırmak zorundadırlar. Bu kayıtın kanıtı yanınızda olmalıdır.
www.einreiseanmeldung.de
dijital kayıt için tıklayınız
Etkilenen kişiler, kendilerinden sorumlu sağlık departmanına giriş tarihini ve güncel olarak nerede olduklarını derhal bildirmekle yükümlüdür. Aşağıdaki internet sitesine tam bir dijital giriş kaydı gönderdiyseniz, bu geçerli değildir.
https://www.einreiseanmeldung.de
Robert Koch Enstitüsü (RKI) mevcut yabancı risk alanlarını web sitesinde şu adreste belirtmektedir:
https://www.rki.de/covid-19-risikogebiete
Lütfen riskli bir bölgeden gelip gelmediğinizi kendiniz kontrol ediniz.
ResmM evlMlMklerde nelere dMkkat etmelMsMnMz?
Corona nedeniyle, medeni nikah sırasında hijyen kurallarına, mesafe düzenlemelerine ve ağız ve burun korumasına uygun olarak Duisburg kayıt bürolarına sadece sınırlı sayıda kişi kabul edilmektedir. Tüm bilgiler burada bulunabilir.
Ayrıca bkz. "Cenazeler ve düğünler için neler geçerlidir?
