RC8015A / B / C RC8015A1 / B1 / C1
Kullan›m ve Bak›m K›lavuzu
Yo¤uflmal› Kurutucu
Lütfen kullanmadan önce bu k›lavuzu dikkatlice okuyunuz. Daha sonra referans olmak üzere saklay›n›z.
Ürününüzün model ad› ve seri numaras›n› not ediniz.
Servisi arad›¤›n›zda tüm bu detaylar› haz›r bulundurunuz.
ÇA.RI⁄MERKEZ‹ : 444 6 543 (LGE)
2 2
Ö
Ultra Büyük Kapasiteli Tambur
Bu LG Kurutucudaki ultra büyük 8.0kg kapasiteli tambur, çamafl›rlar›n›z› daha önce oldu¤undan daha büyük yüklerle kurutman›za yard›mc› olur.
Enerji
tasarruf
Daha Az Enerji Tüketimi
LG kurutucular, kurutucu sistemine ve ›s› kontrol mekanizmas›na uygulad›¤›m›z en ileri teknoloji sayesinde s›radan kurutuculardan daha az enerji kullan›r. Bu LG Kurutucu, paran›z›n tasarrufu için tasarlanm›flt›r.
Daha az Kurulama Zaman›
Etkili hava ak›fl› mekanizmas› ve optimize ›s›t›c› ile bu LG Kurutucuda kurutma zamanlar› art›k daha k›sa.
Daha Az Gürültü
Yenilikçi ses yutucu ve gürültü engelleyici teknolojiler kullanarak, onu s›radan kurutuculardan çok daha sessiz yaparak bu LG Kurutucunun çal›flma sesini azaltt›k.
Kullan›m Kolayl›¤›
Bu makine üzerindeki genifl, elektronik kontrollü LED göstergesi, kullan›m› çok kolayd›r. Yaln›zca istedi¤iniz program› seçiniz ve gerisini LG kurutucunuz yapacakt›r.
çindekiler
Güvenlik Talimatlar› 3
Kurulum Talimatlar› 6
Görünüm & Tasar›m 9
Kurutucunuzu Çal›flt›rmak 10
Ek Fonksiyonlar 13
Kurutucunuzun Bak›m› 15
Ak›ll› Kullan›m için Ek ‹puçlar› 18
Sorun Giderme K›lavuzlar› 20
Teknik Veriler 22
Garanti 23
Yetkili Servisler 24
Faydal› bilgiler 26
‹
zellikler
Güvenlik Talimatlar›
3 3
G üvenlik Talimatlar›
Herhangi bir elektrik floku, yang›n veya di¤er kiflisel ya da eflyaya gelebilecek zarar riskini azaltmaya yard›mc› olmak için lütfen, temel güvenlik talimatlar›na uyunuz.
UYARI
Afla¤daki kurallara uymad›¤›n›zda ciddi yaralanmalar veya ölüm meydana gelebilir.
‹‹z ziin n v ve erriille em me ey ye en n e ey ylle em mlle err..
• Güç kablosunu fifle takmadan önce, kablonun
toprakland›¤›ndan ve devre kesici anahtara ba¤land›¤›ndan emin olun.
Topraklaman›n olmamas›, kesintilere veya elektrik flokuna sebep olabilir.
• Adaptöre takmay›n›z.
Uzatma kablosuna takmay›n›z.
Prizin anormal ›s›nmas›
yang›na sebep olabilir.
• Kurutucuyu yerlefltirirken üst plakay› ç›karmay›n›z.
Kesintilere, yang›na veya elektrik flokuna sebep olabilir.
• Kurutucuyu elektrikli
›s›t›c›lardan mumdan ve her türlü yan›c› maddelerden uzak tutunuz.
Baz› k›s›mlar ›n erimesine veya yang›na sebep olabilir.
• Güç kablosuna zarar vermeyiniz veya güç kablosu üzerine a¤›r nesneler koymay›n›z.
Zarar görmüfl güç kablosu yang›na veya elektrik flokuna sebep olabilir.
• Güç kablosunu ›slak ellerinizle tutmay›n›z veya takmay›n›z.
Elektrik flokuna sebep olabilir.
• Kabloyu tutmadan, fifli tutarak güç kablosunu ç›kar›n›z.
Kablolar›n gevflemesine ve ›s›
veya yang›na sebep olabilir.
• Güç kablosu etraf›ndaki kir veya lekeleri siliniz ve prize s›k›ca tak›n›z.
Kir ve zay›f ba¤lant› yang›na sebep olabilir.
Güvenlik Talimatlar›
4 4
G üvenlik Talimatlar›
• Zarar görmüfl güç kablosunu, fifli veya prizi kullanmay›n›z.
Yang›na veya elektrik flokuna sebep olabilir.
• Evcil hayvanlar›n kurutucuyu
›s›rmas›n› engelleyin.
Evcil hayvanlar elektrik flokundan ölebilir veya kurutucu görünümü zarar görebilir.
• Kurutucuyu, aç›k havaya maruz kalabilece¤i bir yerde
yerlefltirmeyin veya saklamay›n .
Elektrik flokuna, yang›na, ar›zaya veya deformasyona sebep olabilir
• Tornavida veya i¤ne gibi keskin uçlu aletlerle tufla basmay›n›z.
Elektrik flokuna sebep olabilir.
• Güç kablosunu ba¤lamak için uzatma kablosu veya adaptör kullanmay›n›z.
Yang›na veya elektrik flokuna sebep olabilir.
• Kurutucu üzerine su dökmeyiniz.
Yang›na veya elektrik flokuna sebep olabilir.
• Yan›c› veya patlay›c› maddeler- le (balmumu, petrol, boya, gazya¤›, gres ya¤lar› , kuru temizleme çözeltileri, koresen vb. gibi) y›kanm›fl, temizlenmifl, bat›r›lm›fl veya lekelenmifl çamafl›rlar›n›z› kurutmay›n›z.
Patlamaya veya yang›na sebep olabilir.
• Kurutucunun yak›n›na yan›c›
maddeler koymay›n›z.
Toksik gaza, parçalar›n hasar görmesine, patlamaya veya yang›na sebep olabilir.
• Kurutucuyu temizlerken veya kullanm›yorken güç kablosunu fiflten çekiniz.
Su veya kir elektrik flokuna sebep olabilir.
• Ürün kullan›mdan çekilirse veya at›l›rsa, kapa¤›n› ç›kar›n›z ve ileride kullan›lmas›n›
önlemek için güç kablosunu kesiniz.
Kablonun hasar görmesine ve kesintilere sebep olabilir.
Aksi halde, kazalara veya fiziki hasarlara sebep olabilir.
• Çocuklar›n veya evcil hayvanlar›n kurutucunun üzerinde veya içinde oynamas›na izin vermeyiniz.
• Çocukların ve sakat kiflilerin, denetim olmaksızın kurutucuyu kullanmaları uygun de¤ildir.
• Çocukların kurutucu ile oynamamaları için dikkat edilmesi gerekir .
Çocuklar düflebilir. Hayvanlar veya çocuklar, dönen parçalardan yaralanabilir ya da tambur içinde bo¤ulabilir.
Güvenlik Talimatlar›
5 5
G üvenlik Talimatlar›
• Sebze veya yemek ya¤›yla lekelenmifl veya ›slanm›fl ürünler, yang›n tehlikeli oluflturur ve kurutucuya yerlefltirilmemelidir
• Yemek ya¤ı, aseton, alkol, benzin, karosen, spot sökücüler, neft ya¤ı, balmumu ve balmumu sökücüler ile lekelenmifl ürünler, kurutucuda kurutulmadan önce sıcak su ile ekstra deterjan kullanılarak yıkanmalıdır.
Ani tutuflmayla yang›na ve patlamaya sebep olabilir.
• Önceden petrolle/gazla, kuru temizleme çözeltileriyle veya baflka yan›c›, patlay›c› maddelerle temizlenmifl, y›kanm›fl, bunlara bat›r›lm›fl veya bunlarla lekelenmifl çamafl›rlar, kurutucuya at›lmamal›d›r.
Ani tutuflmayla yang›na ve patlamaya sebep olabilir.
• Köpük, kauçuk, plastik veya di¤er ›s›ya duyarl› kumafllardan üretilmifl maddeler (banyo paspaslar›, kaymayan ayakl›klar veya ya¤murluklar gibi) ›s› ayarlamas›yla kurutucuda kurutulmamal›d›r.
• Sünger lastik (latex), dufl parçalar ve süngerli yastıklar kurutma makinasında kurutulmamalıdır.
Ani tutuflmayla yang›na ve patlamaya sebep olabilir.
• Dufl boneleri veya bebeklerin su geçirmez bezleri gibi plastik maddeler, kurutucuya at›lmamal›d›r.
Ani tutuflmayla yang›na ve patlamaya sebep olabilir.
• E¤er kurutucu hal› üzerine yerlefltirilirse, üfürülen hava nedeniyle zarar görebilir.
Ani tutuflmayla yang›na ve patlamaya sebep olabilir.
• Yumu atıcı ve yumu atıcı benzeri ürünleri ürün üzerindeki kullanım talimatlarına göre kullanınız.
• Kiflisel yaralanmaları en az a indirmek için ,tüm endüstriye uygun uzun kollu eldiven ve koruyucu gözlük kullanımı da dahil olmak üzere güvenlik önlemleri tavsiye edilir.
Kurulum Talimatlar›
Güvenlik Bilgileri
Yaralanma Riski
Kurutucu çok a¤›rd›r, bu nedenle tek bafl›n›za kald›rmaya çal›flmay›n›z.
Ç›k›nt› parçalar› vb veya tufl yerleri veya kapaktan tutarak kurutucuyu kald›rmay›n;
k›r›labilirler.
Tak›lma Riski
Sallanan hortumlar veya kablolardan
kaynaklanan ayak tak›lmas› riski. Hiç gevflek hortum veya kablonun olmad›¤›ndan emin olunuz.
Tafl›ma s›ras›nda meydana gelen hasarlar için kurutucuyu kontrol edin.
Görünür hasar izleri varsa, kurutucuyu
ba¤lanamay›n. ‹çiniz rahat etmiyorsa, yerel LG acentenizi aray›n. lütfen tafl›madan önce kurutucuyu her zaman tamamen boflalt›n.
Afla¤›daki talimatlar, kurutucunuzu ayarlarken ilk ad mlar için size k›lavuzluk edecektir.
Lütfen bu k›lavuzun her bölümünün, kurutucunuzun haz›rlanmas› ve kullan›m› hakk›nda önemli bilgiler verdi¤ini ve kurulum veya kullanmadan önce bu k›lavuzun tümünü incelemifl olman›z›n önemli
oldu¤unu unutmay›n›z. Belirtilen tüm uyar› ve ikazlara dikkat etti¤inizden emin olunuz. Bu kurulum talimatlar›, yetkili kurulumcular taraf›ndan kullan›lmak üzere verilmifltir. Bu kurulum talimatlar›n›
dikkatlice ve tamamen okuyunuz.
Kurutucunuz, bir gazl› f›r›n, ocak, ›s›t›c› veya göz hizas›nda ›zgara yan›na yerlefltirilmemelidir, çünkü yanan maddelerden gelen alevler, kurutucunuza zarar verebilir. Kurutucu, bir ifl yüzeyi alt›na yerlefltirildi¤inde, havan›n arka ›zgaradan
ç›kmas›n› sa¤lamak için kurutucunun her yan›ndan 30cm~50cm boflluk b›rak›n›z. Bu hava ak›fl›, kurutma s›ras›nda suyu yo¤uflturmak için çok önemlidir.
Bu kurutucuyu, çamafl›r makinesinin yan›nda veya üstünde kullan›rsan›z, her makine için ayr› fifller ve prizler kullan›lmal›d›r. ‹kili adaptör veya uzatma kablosu kullanmay›n›z.
Yerden tasarruf etmek için kurutucuyu, çamafl›r makinesinin üzerine koyabilirsiniz.
‹stifleme kiti, size en yak›n ma¤azalarda bulunabilir.
6 6
K urulum Talimatlar›
D‹KKAT
Güç kablosuyla ilgili UYARI
Birçok makinenin ayr› bir devreye yerlefltirilmesi tavsiye edilir; yani yaln›zca bu makineye güç sa¤layan ve baflka hiçbir ek elektrik ç›k›fl› veya ek devresi olmayan tek bir elektrik devresi. Emin olmak için bu kullan›c› k›lavuzunun özellikler k›sm›na göz at›n›z.
Duvardan ç›k›fl del¤ini fazla açmay›n. Fazla aç›lan, gevflek veya zarar görmüfl duvar ç›k›fl delikleri, uzatma kablolar›, y›pranm›fl güç kablolar› veya hasar görmüfl ya da çatlam›fl kablo yal›t›mlar› tehlikelidir.
Bu flartlar›n her biri elektrik flokuna veya yang›na sebep olabilir. Makinenizin kablosunu periyodik olarak inceleyin ve e¤er görüntüsünde hasar veya afl›nma varsa prizden çekin; makinenin kullan›m›n› durdurun ve kabloyu, yetkili bir servise do¤ru bir de¤ifltirme parças›yla de¤ifltirtin.
Güç kablosunu, k›vr›lma, dolaflma, k›st›r›lma, kap›ya s›k›flma veya üzerine bas›lma gibi fiziksel veya mekanik kötü kullan›mdan koruyun. Fifllere, duvar ç›k›fl deliklerine ve kablonun makineden ç›kt›¤› noktaya özellikle dikkat edin.
Kurulum Talimatlar›
7 7
K urulum Talimatlar›
Topraklama Talimatlar›
Bu makine, topraklanmal›d›r. Hatal› çal›flma veya ar›zalanma durumlar›nda topraklama, elektrik ak›m› için en az direnç yolu sa¤layarak elektrik floku riskini azaltacakt›r.
Bu makine, topraklama kablosu ve topraklama fifliyle donat›lm›flt›r. Fifl, uygun flekilde kurulmufl ve Birleflik Krall›k yasalar›na uygun olarak topraklanm›fl prize tak›lmal›d›r.
Yo¤unlaflm›fl Su Boflalt›m›
Verilen adaptörle birlikte ana ç›k›fla do¤rudan ba¤lanmal›d›r. Yo¤unlaflm›fl su boflalt›m› için bir su tesisatç›s›na ihtiyaç duyulacakt›r.
Ek Topraklama Prosedürü
Baz› yerel anahtarlar, ayr› bir topraklama
gerektirebilir. Bu tür durumlarda, gerekli toprakla- ma kablosu, k›skaç ve vida ayr›ca sat›n al›nmal›d›r.
Not
Daha iyi kurutma performans› için, lütfen ürün arka k›sm›yla duvar aras›nda mesafe b›rak›n›z.
Kurulum Talimatlar›
8 8
K urulum Talimatlar›
Kurutucuyu Dengesini Düzeltin
1. Kurutucunun düz flekilde yerlefltirilmesi, istenmeyen gürültü ve titreflimi engeller.
Kurutucunuzu sert ve düz bir alana yerlefltirin.
Kurutucunuzu, suyun damlamad›¤› ve donmad›¤› sert ve düz bir zemine
yerlefltirirken, yan›c› maddelerin saklanmad›¤›
bir yer seçiniz.
2. Kurutucu do¤ru biçimde düzlefltirilmemiflse, ön düzlefltirme ayaklar›n› gerekti¤i flekilde yukar›
ve afla¤› ayarlay›n›z.
Kurutucu, öne arkaya ve yana do¤ru
sallanmadan durana kadar kald›rmak için saat yönünde, indirmek için saat yönünün tersine çeviriniz.
Ç
Çaapprraazz KKoonnttrrooll M
Maakkiinneenniinn uuççllaarr››nn›› aaflflaa¤¤›› ddoo¤¤rruu bbaasstt››rr››nnccaa,, m
maakkiinnee hhiiççbbiirr flfleekkiillddee yyuukkaarr›› vveeyyaa aaflflaa¤¤››
o
oyynnaammaammaall››dd››rr..
((LLüüttffeenn hheerr iikkii yyöönnüü ddee kkoonnttrrooll eeddiinniizz))::
M
Maakkiinneenniinn üüsstt ppllaakkaass››nn›› ççaapprraazz flfleekkiillddee b
baasstt››rr››nnccaa mmaakkiinnee ssaallllaann››rrssaa,, aayyaakkllaarr›› yyeenniiddeenn a
ayyaarrllaayy››nn››zz..
Ayarlanabilir Ayak
Ayarlanabilir Ayak Ayarlanabilir Ayak
Kurutucu indirilmifl Kurutucu kald›r›lm›fl
Görünüm & Tasar›m
9 9
G örünüm & Tasar›m
Kontrol Paneli
RC8015A / B / C RC8015A1 / B1 / C1
Kurutucunuzu Çal›flt›rmak
1 100 1 100
K urutucunuzu Çal›flt›rmak
Ekstra Havlular, gecelikler ve
yatak örtüleri. Kal›n ve içi doldurulmufl dikiflli kumafllar için.
El havlular›, çay havlular›, Çok havlular, yatak örtüleri
Ütüleme gerektirmeyen kal›n ve içi dolu dikiflli kumafllar için
Banyo havlular›, el havlular›, Orta
iç çamafl›r›, pamuklu çoraplar Ütüleme gerektirmeyen kumafllar için
Hafif Çarflaflar yast›k k›l›flar› havlular Ütüleme gerektirmeyen kumafllar için
Yatak örtüsü, masa örtüsü, havlular Ütü
tiflörtler, Polo gömlekler, ifl k›yafetleri Ütüleme gerektiren kumafllar için
Devir Seçim Tablosu
D‹KKAT
E¤er yük 1kg’den az ise, lütfen zamanl› kurutma program›ndan s›cak program› seçiniz.
Yün kumafllar, “Yün Program›” seçilerek kurutulmal› ve ipek, iç çamafl›r›, kad›n iç çamafl›r› gibi ›s›ya duyarl› kumafllar Hassas programda kurutulmal›d›r. Lütfen, özel kumafl program›n› kullan›rken tavsiye edilen çamafl›r yüküne uyunuz (Sayfa 18’e bak›n›z). Aksi takdirde, çamafl›rlar›n›z zarar görebilir.
Yatak örtüsü, masa örtüsü, eflofmanlar, kabanlar, battaniyeler
Ütüleme gerektirmeyen kal›n ve içi dolu dikiflli
kumafllar için Çok
Özel kumafllar hariç
keten ve havlu. K›sa kurutma zamanl›, az yüklenmifl kaliteli kumafllar için
Gömlekler, bluzlar Ütüleme gerektirmeyen kumafllar için Orta Pantolonlar, elbiseler,
etekler, bluzlar Ütüleme gerektiren kumafllar için Ütü
- - - - -
- - Serinlik gerektiren tüm kumafllar için, s›cakl›k olmadan döner.
So¤uk Hava
Futbol formas›, spor k›yafeti Spor Giyim
Yün Yünlü
Polyester malzemeler için Yün kumafllar için
‹pek, Kad›nlar›n ince giysileri, iç çamafl›r›
Narin Sentetik kumafllar gibi ›s›ya duyarl› kumafllar için
Banyo havlular›, bornozlar, bulafl›k bezleri, akrilikten yap›lm›fl içi dolu kumafllar
S›cak Hava Küçük k›yafetler & s›cakl›k kullan›larak önceden kurulanm›fl normal kumafllar
H›zl› 50
Yatak örtüleri, çarflaflar
Büyük Çamafl›rlar Büyük çamafl›rlar için
Zamanl› Kurutma
Süreç Çamaflır Türü Ayrıntı Kurutma
Seviyesi Elektronik Sensorlu Kurutma Devirleri
Pamuklu Devirleri (Not) Is›ya duyarl›
çamafl›rlar için seçenek tufluna basarak hassas deviri seçiniz.
Kar›fl›k Devirler (Not) Is›ya duyarl›
çamafl›rlar için seçenek tufluna basarak hassas deviri seçiniz.
Kurutucunuzu Çal›flt›rmak
1 111 1 111
K urutucunuzu Çal›flt›rmak
LG Kurutucunuzu ilk kez kullanmadan önce lütfen okuyunuz.
Ambalaj›n› kald›rd›ktan sonra, LG Kurutucunun do¤ru flekilde kuruldu¤undan ve kullan›ma haz›r oldu¤undan emin olmak için afla¤›daki kontrolleri yap›n›z.
1. Su terazisi kullanarak kurutucunun dengesi kontrol ediniz. Dengeli de¤ilse, makine dengelenene kadar LG Kurutucunun ayaklar›n› ayarlay›n›z.
2. Her fleyin yerinde oldu¤undan emin olmak için su haznesini, yo¤uflturucuyu, kontrol panelini ve tamburu kontrol ediniz.
3. Tamburu ›s›tmak için makineyi 5 dakika kurutmaya ayarlay›n›z.
4. Makineyi ilk birkaç kez kulland›¤›n›zda LG Kurutucunun içinden kokunun ç›kmas›n› sa¤lamak için yüklemeler aras›nda kapa¤› aç›k tutunuz.
1. Gücü aç›n›z.
Önce, “Güç” dü¤mesine bas›n›z. Tuflun
üzerindeki gösterge lambas› yanarak makinenin çal›flmaya haz›r oldu¤unu gösterecektir.
2. Kapa¤› aç›n›z.
3. Tiftik filtresinin, haznenin ve
yo¤uflturucunun temizli¤ini kontrol ediniz.
Kurutma iflleminden önce veya sonra kapa¤›n yan›ndaki tiftik filtresi boflalt›lmal›d›r.
Kapa¤› aç›n›z ve filtrenin temizli¤ini kontrol ediniz.
Temiz de¤ilse, lütfen sayfa 15’ bakarak temizleyiniz. Ayr›ca su haznesinin ve yo¤uflturucunun, daha iyi kurutma için
boflalt›lmas› ve temizlenmesi gerekiyor mu diye kontrol ediniz.
4. Ay›rma iflleminden sonra çamafl›rlar›
tambura yerlefltiriniz.
K›yafetler, tambura yerlefltirilmeden önce kumafl türü ve kurluk seviyesine göre ayr›lmal›d›r ve k›yafetlerin tüm ipleri ve kemerleri iyice ba¤lanm›fl ve sabitlenmifl olmal›d›r.
Çamafl›rlar› kapaktan uzak tutmak için arkaya do¤ru itmeniz tavsiye edilir.
Bunu yapmazsan›z, kapak ve çamafl›rlar zarar görebilir.
Gücü aç›n›z.
Kapa¤›
aç›n›z.
Cam Kapak Opak Kapak
Tiftik filtresini kontrol ediniz.
Çekiniz ‹tiniz
Not
Çamaflırlarınızın kurutma sonrası sıcaktan zarar görmemesi için, kurutma makinanız son kurutmada kurutma sıcaklı¤ını düflürerek, so¤uk kurutma gerçeklefltirir.
Yıkanmayan eflyalarınızı kurutucuda kurutmayınız
D‹KKAT
Kurutucunuzu Çal›flt›rmak
1 1211222 1 122
K urutucunuzu Çal›flt›rmak
5. Kapa¤› kapat›n›z.
Kapa¤› kapatmadan önce çamafl›rlar›n içine do¤ru flekilde yerlefltirildi¤inden ve kapak etraf›nda yabanc› cisimlerin, özellikle yan›c›
cisimlerin, bulunmad›¤›ndan emin olunuz.
6. ‹stedi¤iniz kurutma devirini seçiniz.
‹stenilen program gösterilene kadar, program kontrol dü¤mesini çevirerek bir devir
seçebilirsiniz.
Bir devir seçmeden Baflla/Dur tufluna basarsan›z, kurutucu, Orta programda
çal›flacakt›r. [Lütfen detayl› bilgi için afla¤›daki Devir Seçim tablosuna (sayfa 10) bak›n›z.
7. Baflla tufluna bas›n›z.
Tamburun döndü¤ünü duyabilirsiniz.
8. ‹fllem tamamland›ktan sonra, kapa¤› aç›p çamafl›r› ç›kar›n›z.
Dikkat! Tamburun için hala s›cak olabilir.
(Devir seçimi veya seçeneklerinize ba¤l› olarak ifllem süresi de¤iflir.)
9. Tiftik filtresini temizleyiniz ve su haznesini boflalt›n›z.
Tiftik filtresi, her yüklemden sonra temizlenmelidir.
10. Kurutucuyu kapat›n›z.
“Güç” dü¤mesine bas›n›z.
‹stenilen deviri seçiniz.
Çamafl›rlar›
d›flar›
ç›kar›n›z.
Kapak tiftik filtresini temizleyiniz.
- Yükleme kapa¤› ile çamafl›r contas› aras›na çamafl›r s›k›flt›rmamaya dikkat ediniz.
D‹KKAT
- Elektrikli süpürge kullan›rken filtrenin y›rt›lmamas› gerekti¤ine dikkat ediniz. Filtre üzerinde az bir tortu varsa, temizlemek için ekran› f›rçayla ovalayabilirsiniz.
- Kurutucu çal›fl›yorken kapa¤› açmak
isterseniz, lütfen önce Bafllat/Durdur tufluna bas›n›z, tambur tamamen durana kadar bekleyiniz ve sonra kapa¤› aç›n›z.
D‹KKAT
Makinanız belirtilen amaçlar için dizayn edilmifltir.
Baflka amaçlar için kullanılmaması gerekir.
D‹KKAT Not
Çamaflırlarınızın kurutma sonrası sıcaktan zarar görmeme- si için , kurutma makinanız son kurutmada kurutma sıcaklı¤ını düflürerek , so¤uk kurutma gerçeklefltirir.
Asla kurutma sırasında makinayı
durdurmayın. Böyle bir durumla karflılaflılırsa ,çamaflırları sıcaklı¤ın etkisinden korumak için acilen çıkartıp sermek gerekir
UYARI
Ek Fonksiyonlar
1 133
E k Fonksiyonlar
Favori
Kendi kurutma al›flkanl›¤›n›za göre kullanmak istedi¤iniz bir devir olursa,
“Favori” yi kullan›n.
Favori devir seçildi¤inde, kaydedilen ayar›
de¤ifltirmeden, bir sonraki seferde tekrar kullanabilirsiniz. Örne¤in, gücü aç›p Pamuk Devirinde Düflük S›cakl›kta Ekstra
Kurutmay› seçiniz ve seride K›r›fl›kl›k Önleyiciyi seçiniz ve son olarak kurutucu bip sesi verene kadar “Favori” tufluna bas›n›z. Yaklafl›k 3 saniye sürer. Tüm yapman›z gereken budur. Bir sonraki sefer kurutucuyu açt›¤›n›zda “Favori” tufluna basarak panelde seçti¤iniz yukar›daki seçenekleri görebilirsiniz.
Zaman Erteleme
Kurutma devirinin bitifl süresini geciktirmek için Zaman Geciktirme fonksiyonunu seçebilirsiniz.
Maksimum Zaman Geciktirme 19 saattir.
Minimum Zaman Geciktirme 3 saattir.
1. Kurutucuyu aç›n›z.
2. Deviri seçiniz.
3. Zaman gecikme saatini seçiniz 4. Baflla/Dur tufluna bas›n›z.
RC8015A / B / C
RC8015A1 / B1 / C1
Ek Fonksiyonlar
1 144
E k Fonksiyonlar
Daha Çok Zaman/Daha Az Zaman
‹stenen kurutma zaman› ayarlanana kadar Daha Çok Zaman ve Daha Az Zaman tufllar›na bas›n.
Sesli ‹kaz
Bu fonksiyon ikaz sesinin seviyesini ayarlamak içindir.
Seçenek
Hassas
- Bu fonksiyon, s›cakl›¤› art›rmak veya azaltmak için devir süresini art›rmak veya azaltmak içindir.
- Bu seçenek yaln›zca Pamuk ve Kar›fl›k kumafl devir seçenekleriyle kullan›l›r.
Nemli Kurutma Sesi
- Bu fonksiyon ikaz sesiyle ütüleme için en uygun zaman› haber vermek içindir.
- Bu seçenek yaln›zca Pamuk ve Kar›fl›k kumafl devir seçenekleriyle kullan›l›r.
- A¤›r kurutma seviyesini seçti¤iniz zaman,
‘Nemli Kurutma ‹kaz›n› seçemezsiniz.
K›r›fl›k Azaltma
- Bu fonksiyon k›r›fl›kl›klar› azaltmak içindir.
- Bu fonksiyon yaln›zca Kar›fl›k Kumafl devirlerini seçti¤inizde otomatik olarak ayarlanmak içindir, fakat iptali edilmesi imkans›zd›r.
Tambur Ifl›¤›/Elle Ütüleme
Tambur Ifl›¤› (Cam Kapak)
- Devir ifllemi s›ras›nda, tambur ›fl›¤›
fonksiyonunu seçerek tamburun içini görebilirsiniz. Kurutma devrini kolayca izlemeye yard›mc› olur.
Elle Ütüleme (Opak Kapak)
Bu fonksiyon, ütüleme durumundan daha nemli flekilde b›rak›r.
Çocuk Kilidi ( )
Çocuklar›n›z›n güvenli¤i için, yaklafl›k 3 saniye Daha Çok zaman, Daha az zaman tufllar›na ayn› anda bas›n›z. LED ekran›nda “ ” iflaretini görebilirsiniz.
K›r›fl›k Azaltma
K›r›fl›kl›k önleyici, kurutma devrinin sonunda çamafl›rlar hemen ç›kar›lmad›¤›nda oluflan k›r›fl›kl›klar› ve buruflukluklar› önlemek için bir fonksiyondur.
K›r›fl›kl›k önleyici ifllem s›ras›nda kapak aç›ksa, bu fonksiyon iptal edilir.
Not
Bafllat/Durdur tufluna basmana önce bu tufllar yaln›zca Zamanl› Kurutma için vard›r.
Not
“ ” kapatmak için, Daha çok Zaman ve Daha az Zaman tufllar›na 3 saniye boyunca ayn› anda bas›n›z.
Not
Bu fonksiyon yaln›zca Pamuk-A¤›r ve
Kar›fl›k-A¤›r devirlerinde vard›r.
Not
Seçenek tufluna basma say›s›yla bu seçenek
de¤ifltirilebilir.
- Bir kez : Hassas seçilmifltir.
- ‹ki kez : Nemli Kurutma ‹kaz› seçilmifltir.
- 3 Kez : Hassas ve Nemli kurutma ‹kaz›
seçilmifltir.
- 4 Kez : Seçilmemifltir.
Kurutucunuzun Bak›m›
1 155 1 155
K urutucunuzun Bak›m›
Bak›m ve temizleme ne kadar önemli~
Kurutucunuzun bak›m›n› yapmak çok zor de¤ildir. Tüm yapman›z gereken afla¤›daki bilgileri takip etmek.
Tiftik Filtresini Temizleyiniz
Her kullan›mdan önce tiftik filtresini temizleyiniz ve her kullan›mdan önce kontrol ediniz. Ayr›ca “Filtreyi Temizle” ›fl›¤› yanarsa ve kurutucunun çal›flt›¤› s›rada ikaz sesi gelirse, temizlenmelidir.
Filtrenin temizlenmesi veya boflalt›lmas›, kurutma zaman›n› ve enerji tüketimini azaltacak ve kurutucu ömrünü art›racakt›r.
Devir s›ras›nda tiftik filtresini temizleyin
‹fllem s›ras›nda “Filtreyi Temizleyin” gösterge ›fl›¤›
yanarsa, filtreyi derhal temizleyin.
1. Kurutucuyu so¤utun ve bahsedilen ad›mlar› takip edin.
2. Bafllat/Durdur tufluna bas›n.
Su Haznesini Boflalt›n›z
Yo¤unlaflt›r›lm›fl su, su haznesinde toplan›r. Her kullan›mdan sonra su haznesini boflaltmal›s›n›z.
Bu boflalt›m›n yap›lmamas›, kurutma performans›n› düflürebilir.
Su haznesi doluysa, “Suyu Boflalt›n” Lambas›
yanar ve kurutucu çal›fl›rken ikaz sesi gelir. Bu durumda, su haznesi bir saat içinde
boflalt›lmal›d›r.
2. Filtreyi ç›kar›n›z.
1. Kapa¤› aç›n›z.
3. Elektrikli süpürge kullanarak veya musluk alt›nda durulayarak filtreyi temizleyiniz.
1. Su haznesini d›flar› çekiniz.
2. Su haznesini lavaboya boflalt›n›z.
4. Filtreyi de¤ifltiriniz.
- Kapa¤›n s›k›flmas›n›
engellemek için filtreyi afla¤›ya itiniz.
5. Kapa¤› kapat›n›z.
3. Geri itiniz.
4. Baflla/Dur tufluna bas›n›z.
UYARI
Yo¤uflturulmufl suyu içmeyiniz.
D‹KKAT
Y›kama s›ras›nda çamafl›rlar yüksek h›zda dönmüyorsa, enerji tüketimi ve Kurutma zaman› artacakt›r.
Baz› durumlarda, çamafl›r lambas› “Suyu Boflalt” ›fl›¤› yanar, sonra kurutucu durabilir
Not
Y›karken yüksek h›zda dönerek daha az enerji tüketimi sa¤lar.
Yüksek s›cakl›k & küçük bir hazne, enerji tüketimini oldu¤u kadar kurutma zaman›n› da azaltabilir.
D‹KKAT
• Filtre temizlendikten sonra tamamen kurutulmalıdır.
• Kazanın içinde tiftik yı¤ını bırakılmamalı.
D‹KKAT
• Uygulanabilirse, filtrenin sık sık yıkanması gerekir
• Tiftiklerin, makinanın kazanına dolması engellenmeli.
Kurutucunuzun Bak›m›
1 166
K urutucunuzun Bak›m›
Yo¤uflturucu
Etkili kurutma performans›için yo¤uflturucu da çok önemlidir, bu nedenle sizden özel bir bak›m ister.
Yo¤uflturucunun y›lda üç dört kez veya yo¤uflturucu temizle lambas›yand›¤›nda temizlenmesi tavsiye edilir 1. Bir metal para ve düz uçlu tornavida
kullanarak yo¤uflturucu kapa¤›n› aç›n›z.
2. Kilit kolunu çevirerek salmastra kapa¤›n›
aç›n›z.
4. Musluk alt›nda yo¤uflturucuyu tamamen temizleyerek suyun içinden ak›p geçmesini sa¤lay›n›z.
3. Yo¤uflturucunun önündeki deli¤e bir
parma¤›n›z› sokarak yo¤uflturucuyu çekiniz.
(Yo¤uflturucuya sert davranmay›n›z.)
Salmastra Kapa¤›
< Ön >
< Yan >
Üst Alt
5. Açma iflleminin tersi fleklinde hepsini kapat›n›z.
D‹KKAT
- Yo¤uflturucu tiftikle t›kand›¤›nda çal›flt›rmak kurutucuya zarar verir.
Ayr›ca enerji tüketimini de art›r›r.
- Is› de¤ifltiriciyi temizlemek için keskin maddeler kullanmay›n›z. Ona zarar verip s›z›nt›ya sebep olabilirsiniz.
- Kurutucuyu, ›s› de¤ifltirici olmadan asla çal›flt›rmay›n›z.
Yo¤uflturucu kapa¤ı
D‹KKAT
Yo¤uflturucu temizlendikten sonra kilit kolları flekildeki gibi kapatılmalıdır .
Kurutucunuzun Bak›m›
1 177
K urutucunuzun Bak›m›
1. Ba¤lama kitini d›flar›
ç›kar›n›z.
Havaland›rma Izgaras› ve So¤uk Hava Girifl Izgaras›
Havan›n uygun flekilde içeri girmesini engelleyen tiftik veya kir oluflumunun olmad›¤›ndan emin olmak için ön havaland›rma ›zgaras›n› y›lda 3-4 kez elektrikli süpürge ile çekiniz.
Nem Sensörü?
Bu cihaz, ifllem s›ras›nda çamafl›rda kalan nemi alg›lar, yani her zaman temizlenmelidir.
Bu parçay› temizlemenin esas sebebi, sensör yüzeyinde kireç oluflumunu engellemektir.
Tambur içindeki sensorlar› siliniz. (Resimde gösterildi¤i gibi)
2. Kitten ayr›
su hazne hortumu.
Yo¤unlaflt›r›lmfl Su Boflaltma
Normalde, yo¤unlaflt›r›lmfl su, suyun boflalt›lana kadar topland›¤› su haznesine pompalan›r.
Yaln›zca su haznesini kullanarak de¤il, su boflalt›m hortumundan do¤rudan boflalt›labilir, özellikle de kurutucu, çamafl›r makinesi üzerine
yerlefltirildi¤inde.
Boflalt›m hortumuna kit ba¤layarak, su yolunu ve su rotas›n› drenaj tesisine do¤ru de¤ifltirebilirsiniz.
Lütfen afla¤›daki ad›mlar› takip ediniz.
Not
• Ilık hava, havandırma ızgarasından dıfları çıkar
• Odada yakıtla çalıflan herhangi bir alet varsa oluflan gazların kurutucuya geri dönüp yangın ihtimalini ortadan kaldırmak için yeterli havalandırmanın sa¤lanması gerekiyor.
3. Boflalt›m hortumunu kite
ba¤lay›n›z.
1 188 1 188
A k›ll› Kullan›m için Ek ‹puçlar›
Kurutma K›lavuzu & Enerji Tüketimi
Yünlü Çamafl›r
Yünlüleri “yünlü” devirinde kurutunuz. Öncelikle kumafl bak›m etiket “sembollerine” dikkat ediniz.
Yün, programla tamamen kurutulmaz, bu nedenle kurutmay› tekrarlamay›n›z. Yünlüleri as›l flekline getiriniz ve düz flekilde kurutunuz.
Yünlü ve Örgülü Malzemeler
Baz› yünlü ve örgülü giysiler, kalitesine ba¤l› olarak çekebilir.
Kal›c› Pres ve Sentetikler
Kurutucunuzu afl›r› yüklemeyiniz.
Kurutucu, k›r›fl›kl›k azaltmay› kesti¤i anda Kal›c› Pres malzemelerini ç›kar›n›z.
Bebek Giysileri ve Gecelikler
Her zaman üreticinin talimatlar›na bak›n›z.
Kauçuk ve Plastikler
Afla¤›dakiler gibi, kauçuk veya plastikten yap›lmfl ya da içeren çamafl›rlar› kurutmay›n›z:
a) Apronlar, Bebek önlükleri ve Sandalye K›l›flar›
b) Perdeler ve Masa Örtüleri c) Banyo paspaslar›
Fiberglas
Fiberglas malzemeleri kurutucunuzda kurutmay›n›z.
Kurutucuda kalan cam parçac›klar› kurutucuyu bir sonraki kullan›fl›n›zda çamafl›rlar›n›z taraf›ndan toplanabilir ve cildinizi zedeleyebilir.
Kumafl Bak›m Etiketleri
Giysilerin kendi y›kama etiketleri vard›r, bu yüzden y›kama etiketlerine göre kurutma tavsiye edilir.
Yaln›zca bu de¤il, çamafl›rlar boyutu ve kumafl türüne göre ayr›lmal›d›r.
Enerji, zaman ve en iyi kurutma performans›ndan tasarruf yapmak için afl›r› yükleme yapmay›n›z.
* EN61121 direktifine uygun olarak test edilmifltir: 2005 test program›
- Enerji tüketimi, çamafl›r makinesinin dönme rpm h›z›, kurulum flartlar› ve kullan›m flartlar›na göre “Enerji Tüketim” tablosundakiyle ayn› olmayabilir.
A
Afl fla a¤ ¤››d da a k ku um ma afl fl b ba ak k››m m e ettiik ke ettlle errii b bu ullu un nm ma ak ktta ad d››rr..
‹fllem
H›zl› 50 Pamuklu
Kar›fl›k Kumafllar
Ütü Hafif *
Orta Orta
Narin Spor Giyim
Yünlü Büyük Çamafl›rlar
Kurutucu Kap. Kurutma Zaman Göstergesi
(So¤utma Zaman› Dahil) Enerji Tüketimi 8kg
8kg 8kg 4kg 2kg
97min 3.55 kWh
103min 4.49 kWh
115min 4.52 kWh
48min 1.70 kWh
50min 1.41 kWh
45min 0.85 kWh
30min 0.69 kWh
21min 0.45 kWh
60min 2.85 kWh
1.5kg 1.5kg 1kg 1.5kg
Semboller Talimatlar
Kurutma
Tamburlu kurutma Kal›c› Pres / K›r›flmaz Hassas / Narin
Tamburlu kurutma yapmay›n›z Kurutmay›n›z
Yüksek ›s›tma Orta ›s›tma Düflük ›s›tma Is› / hava yok Sererek kurutma / kurutmak için as›n›z S›kmadan ask›da kurutma Sererek kurutma
Gölgede
Ak›ll› Kullan›m için Ek ‹puçlar›
Ak›ll› Kullan›m için Ek ‹puçlar›
1 199
A k›ll› Kullan›m için Ek ‹puçlar›
Yedek Parçalar
‹htiyaç duydu¤unuz yedek parçalar, garanti flartlar› kapsam›nda sa¤lan›r. Garanti kapsam›ndaki parçalar, ücretsiz sa¤lan›r.
Garanti süresi dolmuflsa, yedek parçalar servis merkezinden sat›n al›nmal›d›r.
Aksesuar Parçalar›
• Kurutucunuz afla¤›daki gibi aksesuarlarla gelir
Kurutucunun At›lmas›
Çocuklar›n›z›, muhtemel yaralanmalardan uzak tutmak için, kurutucunuzu güvenli bir flekilde atman›z tavsiye edilir.
Kapak, bafll›k ve di¤er ç›k›nt›l› parçalar ç›kar›lmamal› ve daha sonra kullan›lmas›n›
engellemek için güç kablosu kesilmelidir. Daha sonra, kurutucu güvenle at›labilir.
Servis ‹rtibat
Kurutucunuzda yanl›fl giden bir fley varsa, öncelikle sorun giderme tablosunu taramal›s›n›z.
Bu sorunu bulam›yorsan›z ve kendi bafl›n›za çözemiyorsan›z, lütfen servis merkezini aray›n›z.
Servis yetkilisi size afla¤›dakiler gibi sorular soracakt›r:
1. Ad›n›z, adresiniz ve posta kodunuz.
2. Telefon numaran›z.
3. Sorunun tan›m›.
4. Kurutucunuzun Model Nosu ve Seri Nosu.
5. Sat›n alma tarihi.
1. Yo¤uflum Boflaltma Hortumu
2. Hortum Tutaca¤›
‹stifleme gerekirse, LG çamafl›r makinesinin üzerine kurutucuyu yerlefltirmelisiniz. Bunu yapmak için istifleme kiti ayr›ca sat›n al›nmal›d›r.
Sorun Giderme K›lavuzlar›
2 2022000
S orun Giderme K›lavuzlar›
Sorun Girme ‹puçlar›
Paradan ve zamandan tasarruf etmeniz için afla¤›daki sayfa, servisi aramadan önce sorular›n›za cevap vermeye yard›mc› olacakt›r
Sorular Ne Yapmal›
Kurutucu çal›flm›yor
1. Kurutucunun fiflini kontrol ediniz.
2. “Baflla” dü¤mesinin bas›ld›¤›n› kontrol ediniz.
3. Kapa¤›n düzgünce kapand›¤› kontrol ediniz.
4. Oda s›cakl›¤›n›n 5°C’nin atl›nda oldu¤unu kontrol ediniz.
5. Sigortan›n atmad›¤›n› veya devre kesicinin tak›lmad›¤›n› kontrol edip de¤ifltiriniz. (Dikkat : elektrikli kurutucular genellikle iki sigorta veya flalter kullan›r) ‹fllem s›ras›nda su haznesini boflaltt›ktan ve Filtreyi temizledikten sonra, Baflla tufluna basmal›s›n›z, sonra kurutucu tekrar çal›fl›r.
Kurutmak uzun zaman al›yor
1. Her yüklemeden sonra filtre temizlenmelidir.
2. Su haznesinin boflalt›lm›fl oldu¤una göz at›n›z.
3. Yo¤uflturucunun temizli¤ini kontrol ediniz.
4. Kumafl türüne göre do¤ru program ayar›n› seçti¤inizi kontrol ediniz.
5. Havaland›rma ›zgaras›n› ve kurutucunun arka ›zgaras›n› kontrol ediniz.
6. Çamafl›rlar “afl›r› ›slak” m› diye kontrol ediniz.
7. Do¤ru program›n seçilmifl oldu¤unu kontrol ediniz.
8. Kurutucunun afl›r› yüklenmemifl oldu¤unu kontrol ediniz.
"Filtreyi Temizle"
lambas› yan›yor
1. Filtrenin temizli¤ini kontrol ediniz.
2. Yo¤uflturucunun t›kal› olup olmad›¤›n› kontrol ediniz.
Giysiler havla kapl›
1. Tiftik filtresinin bofl olup olmad›¤›n› kontrol ediniz.2. Kurutucuda yaln›z temiz giysiler olup olmad›¤›na dikkat ediniz.
3. Çamafl›rlar›n tamburda uygun flekilde ayr›ld›¤›n› kontrol ediniz.
4. Çamafl›rlar›n afl›r› yüklenmedi¤ini kontrol ediniz.
5. Çamafl›rlar›n ceplerinde ka¤›t, mendil veya benzer maddeleri kontrol ediniz.
Kurutma zaman›
ayn› de¤il
Is› ayar›, yükün boyutu, kumafllar›n türü, giysilerin ›slakl›¤› ve tiftik filtresinin durumuna göre yükün kurutma süresi de¤ifliklik gösterecektir.
Su s›z›yor
Kapa¤›n ve salmastra kapa¤›n›n› kirli ve zarar görmüfl olup olmad›¤›n› kontrol ediniz.Giysiler k›r›fl›yor
Kurutucunun afl›r› yüklenmedi¤ini kontrol ediniz. Daha k›sa bir kurutma zaman›n› deneyin ve çamafl›rlar› çok az miktarda nem varken ç›kar›n›z.Giysiler çekiyor
Çekmeden kaç›nmak için, giysileriniz için lütfen bak›m ve kullan›m talimatlar›n›dikkatlice kontrol ediniz, çünkü baz› kumafllar y›kand›¤›nda do¤al olarak çeker.
Di¤er kumafllar, y›kanabilir fakat kurutucuda kurutuldu¤u zaman çekebilir.
Sorun Giderme K›lavuzlar›
2 211
S orun Giderme K›lavuzlar›
Hata Modu
• : LED göstergesi “ ” yan›yor, kapak aç›lm›yor. Kapak kapat›lmal› ve yeniden çal›flma için baflla dü¤mesine bas›lmal›d›r.
Tambur ›fl›¤› yanm›yor
• Müflteri servisini aray›n›z
• : Gösterge hatalar› görünmeye devam ederse, güç kablolar›n› çekiniz ve Servis Merkezini aray›n›z.
Teknik Veriler
2 2222222
eknik Veriler
T
850 mm
640 mm
600 mm
A¤›rl›k : 50 kg
Kurutucunun do¤ru seviyede oldu¤undan emin olmak için seviye göstergesini kontrol ediniz.
Elektrik fiartlar›
Volt Hertz Watt
220-240 V 50 Hz 2600
Garanti
2 233 2 233
aranti
G
Eski makinenizin at›lmas›
1. Bir ürüne, bu çarp› iflaretli tekerlekli kutu sembolü konmuflsa, bu ürünün 2002/96/EC Avrupa Direktifi taraf›ndan kapsand›¤›n› belirtir.
2. Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, hükümet veya yerel makamlar taraf›ndan atanan ilgili toplama tesisleri ile belediye çöplü¤üne ayr›ca at›lmal›d›r.
3. Eski makinenizin do¤ru flekilde at›lmas›, çevre ve insan sa¤l›¤› için potansiyel negatif sonuçlar› önlemenize yard›mc› olacakt›r.
4. Eski makinenizin at›lmas› hakk›nda daha detayl› bilgi için, lütfen flehir ofisinize, çöp atma servisinize veya ürünü ald›¤›n›z ma¤azaya
baflvurunuz.
5. EEE Yönetmeligine uygundur.
Kapsama alan›na girmeyenler.
Size ürün hakk›nda bilgi vermek için evinize servis ziyareti.
Ürün, oran göstergesinde belirtilenden farkl› bir voltaja ba¤lanm›flsa. E¤er hata, kazalar, ihmaller, yanl›fl kullan›mlar veya Mücbir Sebeplerden kaynaklanm›flsa. Hata, normal yerel kullan›m veya kullan›c› k›lavuzuna uygun olarak kullan›m d›fl›nda
sebeplerden kaynaklanm›flsa.
Hata, fareler, hamamböcekleri gibi haflarattan kaynaklanm›flsa.
Su boflalt›m sesi, dönme sesi veya uyar› bipleri gibi normal kabul edilen ses veya titreflim.
Ürünü düz zemine oturtma, boflalt›m›n ayarlanmas› gibi kurulumu düzeltme.
Kullan›c› k›lavuzunun tavsiye etti¤i normal bak›m.
Pompa ve girifl hortumu filtresi dahil, kum, çivi, südyen ask›lar› ve dü¤meler vb. gibi makineden yabanc› cisimlerin/maddelerin ç›kar›lmas›.
Sigortalar› de¤ifltirme veya do¤ru ba¤lama veya do¤ru ev su tesisat› ba¤lama.
Yetkili olmayanlar›n yapt›¤› tamirleri düzeltme.
Bu makinenin muhtemel kusurlar›ndan kaynaklanan kiflisel eflyaya gelebilecek dolayl›
veya ar›zi zararlar.
Bu ürün ticari amaçlar için kullan›l›rsa, garanti kapsam›nda de¤ildir.
(Örnek : Halka aç›k banyo, pansiyon, e¤itim merkezi, yurt gibi kamu binalar›).
E¤er ürün normal servis alan›n›n d›fl›na kurulmuflsa, ürünlerin tamiri için gerekli
tafl›ma masraflar› veya kusurlu bir parçan›n de¤ifltirilmesi, al›c› taraf›ndan
kar›fl›lacakt›r.
YY ee ttkk iill ii SS ee rrvv iiss llee rr
24
Y
Y etkili Servisler
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
ADANA ADANA ADANA ADANA ADANA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA HATAY HATAY HATAY ‹ÇEL ‹ÇEL K.MARAfi ELAZIG MALATYA MALATYA MALATYA MALATYA MALATYA MUS AFYON DENIZLI IZMIR MANISA MUGLA MUGLA DIYARBAKIR GAZIANTEP GAZIANTEP GAZIANTEP GAZIANTEP
0 322 234 33 79 0 322 225 12 84 0 322 613 62 63 0 322 231 12 65 0 322 324 50 52 0 242 712 02 25 0 242 722 05 48 0 242 316 17 99 0 242 316 17 99 0 242 322 33 01 0 242 344 23 33 0 326 212 43 45 0 326 615 34 29 0 326 712 91 03 0 324 329 03 00 0 324 326 63 75 0 344 223 46 00 0 424 212 23 72 0 422 324 00 24 0 422 324 21 45 0 533 371 07 87 0 422 325 78 04 0 422 325 79 84 0 436 212 70 66 0 272 512 02 76 0 258 261 80 46 0 232 339 41 43 0 236 232 74 66 0 252 282 25 17 0 252 316 30 70 0 412 235 62 16 0 342 321 63 96 0 342 225 27 27 0 342 215 15 78 0 342 360 86 86 TOROS MAH 105 SOK OZTOROS APT NO 15/E SEYHAN GUZEL YALI MAH 81196 SK DADAK AP NO 5/A ZAMIN KAT SEYHAN Muradiye Mah. Sait Akman Cad. No:60 Ceyhan / Adana Güzelyal› mah. U¤ur Mumcu bulvar› Tohumcuo¤lu apt. No:10/D Seyhan Sinan Pafla Mh K›flla Cd No:114/A Yüre¤ir / Adana Atatürk Cad . Merkez mah PTT Karfl›s› No:7 Serik / Antalya Orta Mah. ‹fller Cad. 1030 Sok. No:2/F Serik / Antalya 1481 SOK ALI ECE OGLE AP 30/4 YESIL BAHCE MAH SINAN OGLU CAD SINANLAR AP NO 8-B ANTALYA Zerdalilik Mah. Cebesoy Cad. Gürsel Apt. No:55/B Merkez / Antalya Ulus Mah. Orhan Veli Cad. Çelik Apt. No:47/1 Merkez / Antalya SÜREYYA HALEFO¤LU CAD.NO:18 UluCami Cad. No:135/C ‹skenderun / Hatay adres kontrol olacak SANAYI MAH CAYLI CAD TELLI SOK NO 5 DORTYOL BARBOROS MAH BARBOROS BUL NO 75/A PIRIREIS MAH SILIFKE CAD 1118 SOK NO 7 MERKEZ ICEL Hayrullah Mah. Malik ejder cad.Ar›kan Sitesi B blok No 24/c KAD‹YE MH.HÜRR‹YET CD.GÖLGEL‹ SK. NO:5/A MERKEZ M‹LL‹ EGEMERL‹K CAD. ‹LTER SOK. NO:15/1 Fuzuli Cad. Hamiko°Ëlu Sok. No:8 Merkez / Malatya nasuh› cad atepl› sk no 34/6 merkez CENG‹Z TOPEL COD. ÜCGEN PO‹LE YANI NO:27 GEVREYOLU ÜZER‹ ÇEVRE APT. NO:30 MERKEZ Sunay Mah. OZTURK OP ALTI Cumhuriyet Cad.No:296 ece mah.dinar cad.no:82 / A afyonkarahisar BARIS CAD NO 24 DENIZLI 8 Sok. 25/G Merkez Bornova / ‹zmir Mimar Sinan Mah. Erler Cad. No:17/A Merkez / Manisa CUMHUR‹YET CAD NO:137 ORTACA K›br›s fiehitleri Cad.Sar›lar Sok. No:18 Bodrum / Mu¤la Yunus Emre Mah. Kardefllik Cad. Murat 2 Apt. Alt› No:18 Ba¤lar / Diyarbak›r GAZI MAH MILLI EGEMENLIK BUL 43/D SAHIT CAMII GAZI ANTEP Ünald› Mah.Hasipdürri Cad.No:58 —GAZIANTEP MERKEZ DEGIRMICEM MH MUAMMER AKSOY BUL 8 NL NO 17/A SEHIT KAMIL BINEVLER MAH 68 SOK NO 4 PARK AP ALTI SAHINBEY
BULUT ELEKTRON‹K-CAH‹T BULUT GÜRSES BEYAZ EfiYA ISITMA SO⁄UTMA -SABIR GÜRSES KAR TEKN‹K-RECEP ERZ‹N TEKN‹K ELEK. YILDIZ ISTMA SOGUTMA ATEfi SO⁄UTMA DAYANIKLI TÜK.MALLARI ‹Nfi.TKS.GID.NAK.PAZ.SAN.VE T‹C.LTD.fiT‹. MEHMET BAfi ARAN GüRSEL SOGUTMA GURSEL SOGUTMA TIRYAKI SOGUTMA TURGUT TEKNIK ÇEKMEN TEKN‹K MUSTAFA ÇEKMEN - SIK SOGUTMA TUNÇ TEKN‹K - AL‹ TUNÇ GAZ‹ SO⁄UTMA GÜVENÇ KL‹MA ISITMA-SO⁄UTMA SERV‹S T‹CARET GÜNGÖR ELEKTRON‹K MEHMET BULUT-TEKN‹K SO⁄UTMA AYDIN KAPIKIRAN-BUZKAR SO⁄UTMA GUVEN TEKNIK ‹HSAN HANBAY-HANBAY TEKN‹K MESUT TEKN‹K ÖZTÜRK SO⁄UTMA MUZAFFER ETA UMIT UNLU BUZ TEKNIK ERSA EV GERECLERI MET‹N BULDUK B‹RCAR ELEKTRON‹K SER‹N SO⁄UTMA MÜH.TUR‹ZM ‹NfiAAT SAN.VE T‹C.LTD.fiT‹. ‹BRAH‹M HAL‹L TEK‹N-TEK‹N BUZ TEKN‹K ALA‹TT‹N BENCAN- BENCAN ELEKTRON‹K BURAK TEKNIK UNAL ELECTRONIC YUSUF ATES
NoSehirTelefonAdresYetkili Servis
YY ee ttkk iillii SS ee rrvv iiss llee rr
25
Y
Y etkili Servisler
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 55 57 58 59 60 62 63 64 65 66 67 68 69
MARDIN ANKARA ANKARA ANKARA ANKARA KAYSERI KAYSERI KAYSERI KONYA KONYA BOLU DUZCE GIRESUN GIRESUN ORDU ORDU R‹ZE TRABZON BURSA CANAKKA LE EDIRNE ‹STANBUL ‹STANBUL ‹STANBUL ‹STANBUL ‹STANBUL ‹STANBUL ‹STANBUL ‹STANBUL ‹STANBUL
0 482 312 36 88 0 312 435 98 50 0 312 433 82 82 0 312 442 17 37 0 312 440 97 97 0 352 232 21 26 0 352 235 12 82 0 352 222 65 15 0 332 350 96 02 0 332 236 33 37 0 374 212 12 32 0 380 523 46 04 0 454 216 20 89 0 454 212 17 27 0 452 234 03 50 0 452 324 19 19 0 464 217 92 96 0 462 230 37 44 0 224 711 57 79 0 286 217 61 08 0 284 712 39 03 0 216 472 46 18 0 216 398 60 60 0 212 217 89 44 0 212 427 23 33 0 212 462 97 92 0 216 390 95 90 0 212 369 26 26 0 212 727 24 10 0 212 592 02 92 0 212 611 10 76 SANLI URFA CAD 19.SOK NO 7 KIZILTEPE MARDIN Meflrutiyet Cad. Ataç 2. Sok. No:68/1 K›z›lay / Ankara BULBUL DERESI CAD NO 65/B SEYRAN BAGLARI ANKARA TURON GÜNEfiBULVARI 4.CAD 69.A CANKAYA SANCAK MAH. C‹DDE CAD. 13 / A ÇANKAYA YILDIZ ANKARA MUSTAFA KEMAL PASA BULVARI MESKEN BULVARI AP ALTI NO 4/C KOCASINAN KAYSERI Çakmak Mah. Hilal Cad.No:43/A Kocasinan / Kayseri FATIH MAH OGUZ CAD SERGEN AP ALTI NO 11/A KOCASINAN Tarla Mah. Kocatepe Sok. No:24/A Selçuklu / Konya Niflantal› Mah.Hulusi Baybal Cad.Orkide Sit. No:24/B Merkez / Konya KARAMANLI MAH STADYUM CAD NO7/A MERKEZ BOLU Gaziantep Cad. Ç›nlar Sok. No:7 A Merkez / Düzce Kapu Mah. Seyyid Vakkas Sok. No:16/C Merkez / Giresun HACI S‹YAM MAH.‹NÖNÜ CADDER‹ NO:31/B s›r›n evler mah i.pasa cad no 161 merkez ordu L‹SELER MAHALLES‹ DE⁄‹RMEN YOLU 1.SOKAK NO:14/A ÜNYE/ PALARDÖKER CAD. NO:3 Gülbahar Hatun Mah. Seçkin Sok. No:7/E Merkez / Trabzon KEMAL PAEA MEH. SK.NO:2 ‹NEGÖL Cevatpafla Mah. ‹nönü Cad. No:64 Merkez / Çanakkale ‹spat Cami Mah. KurtuluflCad. No:27/A Keflan / Edirne 35.CADDE NO 14 ORNEK MAH USKUDAR Fatih Bulvar› fien Caddesi No:7 Sultanbeyli SAL‹H TOZAR SK. ÖZDENIR APT. NO:19/1A MECIDIYEKOY AL‹BEYKÖY GÜZELTEPE MAH. AVCI SOK. NO:8/B EYÜP N.FAZIL KISAKÜREK CAD.GÜNEfiTEPE MAH.A⁄RI SOK. 12/1 GÜNGÖREN AYDINLI YOLU CAD KAFKAS SK DEDE AP NO 10/2 PENDIK SENLIK KOYU MAH CAMI SOK NO 11 FLORYA ATATÜRK CADDES‹ NO:10 SILIVRI YEfi‹LOVA MAH. TARSEL CAD NO:76 KUCUK CEK KAZM KARABEK‹R MCH.2.SOK ESENLER
MEHMET BO⁄A BULUT TEKN‹K LTD. fiT‹. SAVAS GEDIK S‹STEM ‹LET‹fi‹M ELEKTRON‹K GIDA TAAH. VE T‹C. LTD. fiT‹. YILDIZ TEKN‹K AR‹F O⁄UZ KELEfi AYDIN AKYOL HAN SO⁄UTMA - ‹BRAH‹M SÖGÜTLÜ MIZRAK ELEKTRON‹K-MEHMET MIZRAK BUZDAG BEYAZ ESYA OZCAN SOGUTMA ERGÜN RÜZGAR -‹KL‹M ELEKTR‹K - SO⁄UTMA KUTUP SOGUTMA ALASKA SOGUTMA KONFOR SERV‹SL‹K H‹ZMETLER‹- BAHT‹YAR fiAH‹N YUSUF TEMEL TEKN‹K SO⁄UTMA AEG SERV‹S‹ ZORLU SOGUTMA CEYLAN ELEK. MERKEZ SERV‹S-H.TURAN ALEMDA⁄ FARUK YAKUT - YAKUT T‹CARET VE SERV‹S CAN-KAN ISITMA-SO⁄UTMA S‹STEMLER‹, SERV‹S, MÜHEND‹SL‹K VE T‹CARET L‹M‹TED fi‹RKET‹ LTD. fiT‹. S‹MGE SO⁄UTMA ALPER T‹CARET F‹KRET ELF‹DAN Do¤u Elektronik ERCAN ELEKTR‹KL‹ ALETLER VE TAfiIMACILIK T‹C. LTD. fiT‹. LTD. fiT‹. GARANT‹ SERV‹S KESK‹N SAT‹S VE SERV‹CE MARIN SOGUTMA ORHAN GÜRBÜZ SÜPERGOLD SERV‹S YES‹LOVA TEKN‹K YILDIM ELEKTR‹K VE ELEKTRON‹K ALETLER‹ TEKN‹K SER. SAN. LTD. fiT‹.
NoSehirTelefonAdresYetkili Servis
FF aa yy dd aa ll›› BB iill gg iill ee rr
26
F
F aydal› bilgiler
ENERJ‹ TASARRUFU B‹LG‹LER‹
1. Çamaflir kurutucu makinenizi tam dolu olarak bir kez çal›flt›rmak ,iki kere yar› dolu olarak çal›flt›rmaktan çok daha tasarrufluolacakt›r.
2. Makinenizin kullanma k›lavuzunu dikkatlice okuyup, çamafl›rlar›n›z için do¤ru program›
seçiniz.
NAKL‹YE VE TAfiIMA SIRASINDA D‹KKAT ED‹LMES‹ GEREKENLER
1- Fifli prizden ç›kar›n›z
2- Kurulum s›ras›nda verilen sabitleme c›vatalar›n› tak›n›z.
3- Tafl›ma s›ras›nda kapa¤›n kapal› olmas›na dikkat ediniz.
Kullanım süresi 10 yıldır. ( Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek
parça temin süresi ).
27
M emo
P/No.: MFL63749012
