B i b l i o ğ r a f i: B i na i n ş a a tı m u / a z e n e ti

B i b l i o ğ r a f i :

B i n a i n ş a a t ı m u / a z e n e t i

Dr. ing. E. H. M a x Foerster T e r c ü m e edcıı : Y. Mühendis Muallim TURGAN SÂBİS

Güzel Sanatlar Akademisi neşüttati' daıı No. 12 — 1940 B u k i t a p , g e ç e n s a y ı l a r ı m ı z d a n b i r i n d e b a h s e t tiğimiz ( T e r s i m i m u v a z e n e t v e m u k a v e m e t ) k i t a b ı n ı n ikinci k ı s m ı n ı teşkil e t m e k t e d i r . B i l h a s s a m i m a r l a r için h a z ı r l a n m ı ş o l a n b u e s e r d e , y a p ı d a k a r ş ı l a -n a b i l e c e k m u h t e l i f s u r e t i h a l l e r t e t k i k e d i l m i ş t i r . M u v a z e n e t i m u a y y e n k i r i ş l e r d e n iki m e s n e t ü z e r i n e o t u r a n b a s i t k i r i ş t e k o n s o l v e ( g e r b e r ) k i r i ş l e r i n d e m u h t e l i f t a h m i l h a l l e r i n d e i s t i n a d k u v v e t l e r i e ğ i l m e a n l a r ı v e k a t ı a k u v v e t l e r i n i n nasıl b u l u n a c a ğ ı g ö s t e -rilmiştir. M u v a z e n e t i g a y r ı m u a y y e n kirişleri t e t k i k için, b a s i t v e k o n s o l k i r i ş i n i n e l â s t i k i h a t l a r ı n ı n v e b e l v e r m e m i k d a r l a r m ı n b u l u n m a s ı g ö s t e r i l m i ş v e s o n r a b u n e v i s i s t e m l e r d e n m ü t e m a d i k i r i ş l e r i n iki u c u n d a n m ü t e d a h i l v e b i j ; u c u n d a n m ü t e d a h i l d i ğ e r u c u n d a s e r b e s t o t u r a n k i r i ş l e r i n h e s a b ı n a geçilmiştir. M ü -s a v i açıklığı v e h e r a ç ı k l ı k t a m ü t e -s a v i y e n m ü n t e ş i r y ü k l e r t a h m i l e d i l m i ş o l a n m ü t e m a d i k i r i ş l e r i n h e s a -b ı n ı k o l a y l a ş t ı r a n ( W i n k l e r ) a d e t l e r i d e k i t a -b a ilâ-v e e d i l m i ş t i r . K a f e s k i r i ş l e r d e k i ç u b u k g e r i l m e k u v v e t l e r i n i n R i t t e r , C u l m a n n , v e C r e m o n a u s u l l e r i ile b u l u n m a s ı m u f a s s a l a n i z a h e d i l m i ş t i r . K i t a b ı n s o n b a h s i , t o p r a k v a k ı a s ı n ı n b a s i t b i r ş e k i l d e i z a h ı n ı teşkil e t m e k t e -dir. P r a t i k v e b a s i t o l d u ğ u k a d a r , ç o k güzel t e r t i p ed i l m i ş o l a n b u k i t a b ı ed i l i m i z e ç e v i r e n m u a l l i m m ü -h e n d i s T u r g a n S â b i s ' i t e b r i k e d e r k e n , eseri b ü t ü n m e s l e k d a ş l a r ı m ı z a t a v s i y e e d e r i z . «

N a f i a i n ş a a t ı f i y a t t a h l i l i c e t v e l i

B u k ü ç ü k B r o ş ü r , y a p ı , y o l , i m a l â t ı s ı n a i y e gibi N a f ı a t e ş k i l â t ı n ı n m e ş g u l o l d u ğ u m u h t e l i f i n ş a a t k e ş e f l e r i n i n i h z a r ı n d a , f i y a t t a h l i l i n d e k u l l a n ı l a c a k e -s a -s l a r ı b i r c e t v e l h a H n d e o k u y u c u y a v e r m e k t e d i r . H e r h a n g i b i r i n ş a v e i m a l işinin k e ş f i y a p ı l ı r k e n fi-y a t l a n d ı r m a fi-y ı b i r u s u l v e p r e n s i b e b a ğ l a m a n k t a d ı r ki, b ü t ü n N a f ı a l a r c a k u l l a n ı l d ı ğ ı t a k d i r d e , ö l ç ü bir-liği i ş i n d e o l d u ğ u gibi b i r b e r a b e r l i k t e m i n i n e m a t u f b i r ç a l ı ş m a e s e r i d i r .

B a y ı n d ı r l ı k i ş l e r i d e r g i s i

B u s a y ı d a , P r o f e s ö r F i k r i S a n t u r ' u n ( İ n k i s a r H â d i s e l e r i H a k k ı n d a İ n c e l e m e ) M ü h e n d i s F o t o g r a m e t r C e v a t P u r t e n ' i n ( F o t o g r a m e t r i ) Y ü k s e k M ü -h e n d i s K r o m e r ' i n i s t i n a d d u v a r l a r ı n a ait n o t l a r , v e y ü k s e k m ü h e n d i s M u a m m e r A ş k ı n ' m V . C h e r r e ' -d e n t e r c ü m e ettiği ( B e t o n a r m e T o l o z l a r ı n inşası için m ü t e h a r r i k k a l ı p l a r ) y a z ı l a r ı b i l h a s s a ş a y a n ı d i k k a t -tir. .

N o m o g a r f i

( N o m o g r a p h i e ) T ü r k ç e y e ç e v i r e n : Y . M . H ı f z ı C a n d o ğ a n T . Y . M . B. N e ş r i y a t ı n d a n F i a t ı : 1 0 0 - 1 0 0 s a h i f a F e n â l e m i n i n p r a t i k h a y a t ı n d a s o n s e n e l e r d e , f a z l a k u l l a n ı l a m a ğ a b a ş l a y a r N o m o g r a f i e n t e r e s a n b i r ilerleyiş a l m ı ş t ı r . Y . M ü h e n d i s H . C a n d o ğ a n ' ın. P r o f . D r . İ n g M a x M a y e r ' d e n l i s a n ı m ı z a ç e v i r d i -ği b u k i t a b a , a y r ı c a P r o f . D r . i n g P . W e r k m e i s t e r ' i n g r a f i k t a b l o v e a b a k l a r ı n t e r t i b i k i t a b ı n d a n , t i p d e n k -l e y -l e r i n i h u -l â s a e t m i ş t i r .