B
L ' A R C H I T E C T E
p e r i o d i q u e d ' a r c h i t e c t u r e d ' u r b a n i s m e e t d e t o u r i s m u
T H E A R C H I T E C T Periodicai Publication Oıı Architecture T o w n P l a n n i n g a n d t o u r i s m
No. 361-1 — 1976 Cild — 45 İ ç i n d e k i l e r :
• Sorunlar ve mimarlar, Z. SAYÂR Mimar D.G.S.A. 3 • Aydın 4 sahil sitesi, Yalova, Mimarları C. BOZKURT, M. KAVADARLI 5 • Bir kiralık büro binası, Mimarları S. SİSA, D. TEKELİ, 10
• Mahmut Cüda retrospektif resim sergisi M. YURTER, 14 • Küçük apartımanlar, Mimarı, Prof. U. İZGİ, 17 • Boğaziçinde iki eski yalı rölövesi, A.V.ALP, Mimar İ.T.Ü. 22 • Heykeltraş Kuzgun vefatı dolayısile, Yazan: Heyk. Prof. Dr. H. GEZER, 24 • Bir itfaiye istasyonu (öğrenci çalışması) F. KAPLAN, 26 • Yangınlarda can güvenliği ve duman sorunu, Doç. Dr. Ş. SUNAR, 30 • Teknik, modern evlerin izolasyonunda enerji pahalılığı nedenile İskandinav ülkelerinde alı- nan tedbirler ve yeni gelişmeler, Konferans, Njal HANSSON, 32 H] Türk san'atı ve sarı'at ta- rihindeki yeri, Yazan: Prof. A. GABRİEL, 35 • Bibliografya, 40 • Kaybettiğimiz değerler, 43
• Haberler, 44 • Piyasa fiyat cetveli, 46.
• Quelques pfoblemes qui interessent les architectes. Z. SAYAR, arch. 3 • Aydın - 4, çite re- sidentielle au bord de la m er Marmara â Yalova, C. BOZKURT et M. KAVADARLI, Arch. İng. 5
• İmmeuble de bureaux â louer (Karaköy - İstanbul S. SİSA - D. TEKELİ Arch. 10 • L'exposi- tion de peinture retrospective du peintre Mahmut Cüda, Par M. YURTER 14 - Petits apparte- ments, U. İZGİ, Prof. Arch. 17 • Relevee de deux anciennes maisons situees aux bords du Bosphore, Par A.V. ALP Arch. İng. 22 • Necrologie. «Le sculpteur KUZGUN» Ecrit par le Prof. Sculpteur H. GEZER, 24 • Projet d'une caserne de sapeurs - pompiers, (travail d'etudi- ant) Fuat KAPLAN, 26 • Le probleme de securite vitale et de la fumee aux incendies, Ecrit par Ş. SUNAR Doc. Dr. 30 • Le probleme d'isolation contre le froid dans les bâtises moder- nes et les mesures prises aux pays Scandinaves, Conf. par Mr. Njal HANSSON, 32 • L'art Turc et sa place dans l'histoire de l'art, Ecrit par le Prof. A. GABRİEL, 35 • Bibliographie, 40
• Necrologie, 43 • Nouvelles, 44 • Liste der, prix de materiaux de construction 46.
C o n t e n t s :
• Some problems and architects, By Z. SAYAR arch. 3 • Aydın - 4, housing estate at seashore, Yalova/İstanbul, C. BOZKURT - M. KAVADARLI arch. İng. 5 • An office building for hire, S.
SİSA - D. TEKELİ Arch. İng. 10 • Retrospective painting exhibition of Mahmut Cüda painter, By M. YURTER 14 • Small housing blocks, U. İZGİ Prof. Arch. 17 • Grafic analysis of two seafront old cottages in Bosphorus, A.V. ALP Arch. İng. 22 • İn memory of the sculptor Kuz- gun, By Prof. Sculptor H. GEZER 24 • A fire station (student work) F. KAPLAN, 26 • Safety against fire and smoke problem, Associate Prof. Arch. Ş. SUNAR 30 • New developments and precautions in Scandinavian countries on the energy expenditures in isolation of the techni- cal modern houses, Conf. By Mr. Njal HANSSON, 32 • Turkish art and its place in history of art, VVritten by Prof. A. GABRİEL, 35 • Bibliography 40 • Necrology 43 • News 44
• Market prices of construction materials, 46 No. 361-1 — 1976
Volume — 45 S o m m a i r e .
No. 361-1 — 1976 Volume — 45