يلطسقلا جاَّرد نبا رعش يف حودمملا ةروص
(Abdulkadir Sahrawi)* يوارحص رداقلا دبع ثحبلا صخلم نم رعاشلا مهحدم نيذلا ددع نأ اميس لا ىبرك ةيهمأ يلطسقلا جاَّرد نبا رعش في حودملما ةروص بستكت لاكشلإا نع بيجأ نأ نيعفد ام اذهو ،احودمم نيرشعو ةعست نع لقي لا.. ةاضقلاو دنلجا ةداقو ءارزولاو ءارملأا جاَّرد نبا رعش في حودملما ةروص تلكشت فيكو ؟ةيحدم ةديصق لىإ جارد نبا دنع حدلما ضرغ لوتح فيك :تيلآا ؟ ةروصلا هذه هب تزيتم يذلا امو؟ينحودملما نم ةرثكلا هذه كترعم في يِّلطسقلا .ةروصلا ةيلاجم ،حودملما ةروص ،ةيحدلما ةديصقلا ،حدلما ،جارد نبا:ةيحاتفملا تاملكلا ةنيطنسق يروتنم ةوخلإا ةعماج ةيبرعلا ةغللاو بادلآا مسقب )أ( ،دعاسم ذاتسأ * Yrd. Doç. Dr., El- İhva Menturi Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı Bölümü, Konstantin/Cezayir, a.kader.sahraoui@gmail.comAraştırma Makalesi / Research Article - Geliş Tarihi / Received: 22.03.2016 Kabul Tarihi / Accepted: 27.05.2016 - FSMIAD, 2016; (7): 241-265
© 2016 Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi
İbn Derrâc el-Kastalî’nin Şiirinde Methedilen Portresi
Öz
İbn Derrâc el-Kastalî’nin şiirinde methedilen portresi büyük bir öneme sahiptir. Özel-likle prens, bakan, komutan ve yargıçlar gibi toplumun ve devletin önde gelenlerinden methettiği grupların sayısı yirmi dokuzu bulmaktadır. Dolayısıyla biz de bu çalışmamızda şu iki soru soruyu sorup cevaplarını bulmaya çalışacağız. Bu iki temel sorudan biricisi : İbn Derrâc’ın methetme amacı nasıl medih kasidesine dönüştü ? İkincisi ise : Bu kadar çok övülen kimse arasında, İbn Derrâc’ın şiirinde methedilen kişinin portresi nasıl oluştu ve bu portrenin ayırt edici özellikleri nelerdir ?
Anahtar Kelimeler : İbn Derrâc el-Kastalî, medh kasidesi, methedilen portresi, port-renin güzellikleri.
Image of Praised in Ibn Darraj Poetry
Abstract
This paper aims to study the image of praised in the poetry of Ibn Darraj Al-Qostoli. Firstly, it includes a concise presentation of the subject of this study, and so, It presents the linguistic and the terminological definition of the praise over all his chronological ex-istence except in Andalusia. After that, it stands beyond the life of Ibn Darraj and his time and cultures, and even his praised poems. Finally, It shows the most important images of praise’s purposes, such as bravery and generosity of the kings and princes of the two fam-ilies; Ameria and Tajiebit in the end of fourth century and the beginning of the fifth one.
حوﺪﻤﻤﻟا ةرﻮﺻ
ﺮﻌﺷ ﻲﻓ
ﱠرد ﻦﺑا
ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جا
ﺔﻣﺪﻘﻣ
دﺪﻋ نأ ﺎﻤﻴﺳ ﻻو (1) ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جا ﱠرد ﻦﺑﻻ ﺔﻴﺣﺪﳌا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﰲ حوﺪﻤﳌا ةرﻮﺻ لﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﺪﺻﺮﻳ ﱠرد ﻦﺑا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻢﻬﺣﺪﻣ ﻦﻳﺬﻟا ﺎﺣوﺪﳑ ﻦﻳﺮﺸﻋو ﺔﻌﺴﺗ ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻻ جا ، و ﲏﻣ ﺎﻴﻌﺳ ا اﺬﻫ ﱘﺪﻘﺗ ﱃإ ﺮﻋﺎﺸﻟ ﻲﻐﻳزﺎﻣﻷا ﻣﺎﳍا ﰲ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ) ﺶ ( ﻞﺻﻷا ﱯﻨﺘﳌا ﺐﻴﻄﻟا ﰊأ ةﺮﻬﺷ ﻦﻋ ﻪﺗﺮﻬﺷ ﻞﻘﺗ ﻻ يﺬﻟا ﺑ ﻋﺎ ﻰﻣاﺪﻘﻟا فاﱰ ﲔﺛﺪﶈاو ، اﺬﻬﻓ ﻮﺑأ :ﻪﻴﻓ لﻮﻘﻳ ﱯﻟﺎﻌﺜﻟا رﻮﺼﻨﻣ ﻊﻘﺼﺑ نﺎﻛ" ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻘﺼﺑ ﱯﻨﺘﳌﺎﻛ مﺎﺸﻟا ﻊ ، ،لﻮﺤﻔﻟا ﺪﺣأ ﻮﻫو (2) ."...لﻮﻘﻳو ﻢﻈﻨﻳ ﺎﻣ ﺪﻴﳚ نﺎﻛو ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﺠﺣ نأ ﺎﻤﻛ ﺖﻐﻠﺑ يﺬﻟا ﻪﻧاﻮﻳد ﰲ ﻪﻴﻓ ﺛﻼﺛو ﺔﺋﺎﻣ ﺎ ﲔﺘﺳو ةﺪﻴﺼﻗ ، و ﺪﻋ دا تﺎﻋﻮﻄﻘﳌا ﻦﻣ حﺪﳌا ﰲ ﺎﻬﻠﺟ َﻟ ٌﻞﻴﻟﺪ اﺬﻫ ﺰﻴﲤ ﻰﻠﻋ ﲔﺑ ةراﺪﺼﻟا ﻪﻛﻼﺘﻣاو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻪﻧاﺮﻗأ وأ ﺪﻌﻳ ﺮﺼﻋ ﰲ ﰲ رﻮﺼﻌﻟا ﻰﻫزأ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺲﻟﺪﻧﻷا حوﺪﻤﳌا ةرﻮﺻ عﻮﻨﺗ ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ةﺮﻓﻮﻟا ﻩﺬﻫو ، ﺪﻌﺘﻟ ﺒﺘﻧﻻا ﻲﻋﱰﺴﺗ ةﺮﻫﺎﻇ ﻩﺎ ﺖﻔﻠﺘﺧا نإو ﺾﻌﺑ ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا تﺎﻣﺪﻘﻣ ﻦﻣو ،ﺎﻬﻌﻴﺿاﻮﻣو ﺎﻨﻫ ﺔﻴﺣﺪﳌا ةﺪﻴﺼﻘﻠﻟ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﻊﺒﺘﺗ ﺐﺟو ا ناﻮﻳد ﰲ ﱠرد ﻦﺑ جا نإو ، ﱠرد ﻦﺑا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻘﺘﻧا ﻪﻨﻜﻟو ﲔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻰﻠﻋ اﺪﻳﺪﺟ ﺲﻴﻟ حﺪﳌا ضﺮﻏ نﺎﻛ جا ﺢﻳﺪﳌا ضﺮﻏ ﻦﻣ ﱃإ ﺢﻳﺪﳌا ةﺪﻴﺼﻗ ، ﳘﲑﻏو ءﺎﺛرو ءﺎﺠﻫ ﻦﻣ ىﺮﺧﻷا ضاﺮﻏﻷﺎﻛ ﺎﺿﺮﻏ حﺪﳌا ﺢﺒﺼﻳ ﻢﻠﻓ ،ﺎ ﺻأ ﻞﺑ ﺪﻴﺼﻘﻟا ﻮﻫ ﺢﺒ ة ﻬﻨﻴﻌﺑ ؛ﺎ تدرأ اﺬﳍ ا ةرﻮﺻ دﺪﻌﺗو عﻮﻨﺗ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا و ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا لﺎﻘﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ حوﺪﻤﳌ ﻦﻣ لﻼﺧ :ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ 1 نﺑا جارد ﻲﻠطﺳﻘﻟا : وھ وﺑأ رﻣﻋ دﻣﺣأ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ ﻲﺻﺎﻌﻟا نﺑ دﻣﺣأ نﺎﻣﻠﺳ نﺑ ﻰﺳﯾﻋ نﺑ جارد ﻲﺳﻟدﻧﻷا ﻲﻠطﺳﻘﻟا رﻋﺎﺷﻟا بﺗﺎﻛﻟا . نﺎﻛ بﺗﺎﻛ روﺻﻧﻣﻟا نﺑا ﻲﺑأ رﻣﺎﻋ هرﻋﺎﺷو وھو دودﻌﻣ ﻲﻓ ﺦﯾرﺎﺗ سﻟدﻧﻷا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ءارﻌﺷﻟا نﯾدﯾﺟﻣﻟا . (116-103/2 :رھدﻟاﺔﻣﯾﺗﯾ :ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا .186ﺔﻣﺟرﺗسﺑﺗﻘﻣﻟاةوذﺟ .هرﺎﺑﺧأوجاردنﺑاﺔﻣﺟرﺗﺔﻌﺟارﻣ . نﺑا مﺎﺳﺑ ةرﯾﺧذﻟا ق 59 -889 ، 450 ، 376 ، 353 ، 351 ، 103 . نﺑا لاوﻛﺷﺑ : ﺔﻠﺻﻟا ﺔﻣﺟرﺗ 77 . رظﻧﯾ : ﺔﻣدﻘﻣ ناوﯾدﻟا . قﯾﻘﺣﺗ مﯾدﻘﺗو : دوﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ ﻲﻛﻣ . ط 1 . قﺷﻣد : تاروﺷﻧﻣ بﺗﻛﻣﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا . 1961 م . ص 21 . طو 2 . تﯾوﻛﻟا : تاروﺷﻧﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ةزﺋﺎﺟ دﺑﻋ زﯾزﻌﻟا دوﻌﺳ نﯾطﺑﺎﺑﻟا عادﺑﻺﻟ ،يرﻌﺷﻟا 2004 م. ص . 8 ( 2 ،ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا وﺑأ روﺻﻧﻣ دﺑﻋ كﻠﻣﻟا نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ لﯾﻋﺎﻣﺳإ يروﺑﺎﺳﯾﻧﻟا . ﺔﻣﯾﺗﯾ رھدﻟا ﻲﻓ نﺳﺎﺣﻣ لھأ رﺻﻌﻟا . قﯾﻘﺣﺗ : دﻣﺣﻣ ﻲﯾﺣﻣ نﯾدﻟا دﺑﻋ دﯾﻣﺣﻟا . ط 2 . ،ةرھﺎﻘﻟا 1956 م. ج 1.2 / 104 .ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ، ﺔﻴﺒﻃﺮﻘﻟا ﺔﻨﺘﻔﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣو ، ناﻮﻳﺪﻟا نﺎﻛ ذإ ا ﲔﺗﺮﺳأ ﰲ ﺎﳛﺪﻣ ﻪﻠﻛ ﺮﺛﻷا ﺎﻤﳍ نﺎﻛ ﲔﺘﻨﺛ ثاﺪﺣﻷا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﻢﺳﺎﳊا ، ﻛ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺾﻌﺑ ﱃإ ﺔﻬﺟﻮﳌا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﺾﻌﺑ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ةﺮﺳﺄﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻢﳍ نﺎ .(3)ﺔﻨﺘﻔﻟا ﻦﻣز ﺐﻴﲡ لآ ةﺮﺳﺄﺑو راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻦﻣز ﺮﻣﺎﻋ لآ ﱠرد ﻦﺑﻻ ﺔﻴﺣﺪﳌا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﰲ حوﺪﻤﳌا ةرﻮﺻ عﻮﺿﻮﻣ نإ ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جا ﺒﻛ مﺎﻤﺘﻫﺎﺑ ﻆﳛ ﱂ فﺮﻃ ﻦﻣ ﲑ و ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﲔﺳراﺪﻟا بﺮﻌﻟا ، و ﻖﻴﻘﲢ ﺔﺛاﺪﳊ اﺮﻈﻧ فﺮﻃ ﻦﻣ ناﻮﻳﺪﻟا ﻟا ذﺎﺘﺳﻷا دﻮﻤﳏ ﻞﺿﺎﻔ ﻲﻜﻣ ﻲﻠﻋ ﻪﲪر ــــ ــــ ﷲا تﺎﻔﻟﺆﳌا ﺾﻌﺑو ،ﺔﳝﺪﻘﻟا ﻢﺟاﱰﻟا ﺐﺘﻛ ﻦﻤﺿ ﺔﺟرﺪﻣ كﺎﻨﻫو ﺎﻨﻫ تارﺎﺷإ ﺪﳒ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﻟا اﺬ§ ﺖﻤﺘﻫا ﱵ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻷا ﻲﻐﻳزﺎﻣ .ﻞﺻﻷا ﺮﻟا ﲏﻌﺗو ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ لﺎﻤﺸﻟ نﻮﻴﻠﺻﻷا نﺎﻜﺴﻟا ﻢﻫ ﻎﻳزﺎﻣﻷا) (ﺮﳊا ﻞﺟ . ﱠرد ﻦﺑا ﺮﻌﺷ نﺈﻓ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو لاﺰﻳ ﻻ جا اﺮﻜﺑ جﺎﺘﳛ ﱃإ تﺎﺳارد ﺲﺳﺆﺗ ﺔﻘﻤﻌﻣ ﻔﻟ ﻲﻫزأ ﻦﻣ ةﱰ تاﱰﻓ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺲﻣﺎﳋاو ﻊﺑاﺮﻟا ﲔﻧﺮﻘﻟا ﰲ ﲔﻳﺮﺠﳍا .
1
_
ﻦﻓ
حﺪﻤﻟا
ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ
ا-:ﺔﻐﻟ حﺪﻤﻟا
:رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﻻ (بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ) ﰲ ءﺎﺟ " ءﺎﺠﳍا ﺾﻴﻘﻧ حﺪﳌا ، ءﺎﻨﺜﻟا ﻦﺴﺣ ﻮﻫو ، ُﻪُﺘْﺣَﺪَﻣ :لﺎﻘﻳ ةﺪﺣاو ًﺔَﺣْﺪِﻣ ، ُﻪُﺣَﺪَْﳝ ُﻪَﺣَﺪَﻣو ، َﻣ ﻢﻬﻀﻌﺑ لﻮﻗ اﺬﻫ .ًﺔَﺣْﺪِﻣو ﺎًﺣْﺪ ، ﳌا نأ ﺢﻴﺤﺼﻟاو ﻻا ُﺔَﺣْﺪِﳌا و رﺪﺼﳌا َحْﺪ ﻢﺳ ، ٌحَﺪِﻣ ﻊﻤﳉا و ، ُﺢﻳِﺪَﳌا ﻮﻫو ﺢﺋاﺪﳌاو .ُﺢﻳِدﺎَﻣَﻷاو ةﲑﺧﻷا ﺚﻳﺪﺣ ﻩﲑﻈﻧو سﺎﻴﻗ ﲑﻏ ﻰﻠﻋ ﺚﻳدﺎﺣأو ، ﻮﺑأ لﺎﻗ :ﺐﻳؤذ اًﺪَﺣَأ اًﺮِﺸْﻨُﻣ ﱟﻲَﺣ ُﺔَﺣْﺪِﻣ َنﺎَﻛ ْﻮَﻟ ﱠﻦُﻛﺎَﺑَأ َﲕْﺣَأ -ﻰَﻠْـﻴَﻟ ﺎَﻳ ُﺢﻳِدﺎَﻣَﻷا ﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺢﻳﺪﳌا ﻊﲨ ﺢﺋاﺪﳌاو ﺔﺣوﺪﻣﻷاو ﺔﺣﺪﳌﺎﻛ ﻪﺑ َحِﺪُﻣ يﺬ ، ﻞﺟرو ﺢﻳﺪﻣو ٍحﱠﺪُﻣ مﻮﻗ ﻦﻣ ٌحِدﺎَﻣ حوﺪﳑو ." ) 4 ( (ﺔﻏﻼﺒﻟا سﺎﺳأ) ﰲ ءﺎﺟو يﺮﺸﳐﺰﻠﻟ : " حﺪﳑو حﺪﺘﳑو ﻪﺣﺪﺘﻣاو ﻪﺣﺪﻣ :حﺪﻣ ، نﺎﺴﻟ ﻞﻜﺑ حﺪﳝ ، حﺪﻤﺘﺗ بﺮﻌﻟاو ءﺎﺨﺴﻟﺎﺑ ، ﻮﻫو ﻢﻬﺣﺪﻣ ﺐﻠﻄﻳ يأ سﺎﻨﻟا ﱃإ حﺪﻤﺘﻳ ، ﻦﺴﺣ حﺪﻣ يﺪﻨﻋو ، ﺢﺋاﺪﻣو ﺢﻳﺪﻣو ﺢﻳدﺎﻣأو ﺔﺣوﺪﻣأو ﺔﺣﺪﳑو حﺪﻣو ﺔﺣﺪﻣو ." ) 5 ( 3 رظﻧﯾ : ،رﺿﺣﻣﻟ ﻰﻔطﺻﻣﻟا . نﺑا جارد ﻲﻠطﺳﻘﻟا ﻲﺳﻟدﻧﻷا - نﯾﺑ رﺎﺻﺗﻧﻻا رﺎﺳﻛﻧﻻاو ط 1 . شﻛارﻣ : ﺔﻌﺑطﻣﻟا ﺔﻗاروﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟا . 2010 م . ص 9 . 4 نﺑا روظﻧﻣ . نﺎﺳﻟ برﻌﻟا . ةدﺎﻣ ) : حدﻣ .( ط 1 . تورﯾﺑ : راد ،ردﺎﺻ 1997 م. ج 6 ، ص 27 . 5 ،يرﺷﺧﻣزﻟا وﺑأ مﺳﺎﻘﻟا دوﻣﺣﻣ نﺑ رﻣﻋ . سﺎﺳأ ﺔﻏﻼﺑﻟا . قﯾﻘﺣﺗ : دﺑﻋ مﯾﺣرﻟا دوﻣﺣﻣ ). د. ط .( تورﯾﺑ : ﻊﺑط راد ﺔﻓرﻌﻣﻟا . ص 324 .لﻮﻘﻳو ﲪأ مﺎﻣﻹا ،ﻞﻴﲨ مﻼﻜﺑ ﻦﺳﺎﳏ ﻒﺻو ﻰﻠﻋ لﺪﻳ (ح،د،م) ﻞﻌﻔﻟا رﺬﺟ":يزاﺮﻟا سرﺎﻓ ﻦﺑ ﺪ ﻪﺣﺪﻣو ،ءﺎﻨﺜﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻦﺴﺣأ:ﺎﺣﺪﻣ ﻪﺣﺪﳝ ،حﺪﳌا: ﺔﺣوﺪﻣﻷاو ﻟ لﺎﻘﻳو "ﺔﺣوﺪﻣأ ﺔﺒﻘﻨﻤﻠ ) 6 ( ًاذإ ﻓ حﺪﳌﺎ ﻮﻫ ءﺎﻨﺜﻟا ﻒﺻوو ﻞﻴﻤﳉا ﳏ ﻦﺳﺎ حوﺪﻤﳌا ﻦﺴﳊا مﻼﻜﻟﺎﺑ .
ب
-:ﺎﺣﻼﻄﺻا حﺪﻤﻟا
ﻦﻣ حﺪﳌا ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ضاﺮﻏﻷا ﻓﺮﻋ ﺪﻗو ﻪ ﱐﺎﺟﺮﳉا -ﻒﻳﺮﺷ ﲑﻣ ﺪﻴﺴﺑ فوﺮﻌﳌا ﺑ ءﺎﻨﺜﻟا ﻮﻫ":ﻪﻟﻮﻘ ،ﺔﳝﺮﻜﻟا ﻞﺋﺎﻤﺸﻠﻟ ﻒﺻوو ،ﺎﻳاﺰﳌا ﻞﻴﻤﳉ داﺪﻌﺗ ":ـــ ﺎﻀﻳأ ـــﻮﻫ و ،(7)"اﺪﺼﻗ يرﺎﻴﺘﺧﻻا ﻞﻴﻤﳉا ﻰﻠﻋ نﺎﺴﻠﻟﺎﺑ ـــ ﺮﻔﻌﺟ ﻦﺑ ﻪﻣاﺪﻗ ﲑﺒﻌﺗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋو .(8)"ﺎﻳاﺰﳌا ﻚﻠﺗ ﻢﻬﻴﻓ تﺮﻓاﻮﺗ ﻦﳌ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻪﻨﻜﻳ يﺬﻟا ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻠﻟ رﺎﻬﻇإو .(9)ﺔﻟﺄﺴﳌا ﰲ ﻒﻄﻠﻟاو ﺮﻜﺸﻟاو رﺎﺨﺘﻓﻻاو ﻲﺛاﺮﳌا ﻪﻨﻋ عﺮﻔﺘﻳ حﺪﳌا نﺈﻓ ــــــ "ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟا ظﺎﻔﻟﻷا" بﺎﺘﻛ ﺐﺣﺎﺻﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ حﺪﻤﻟا ضﺮﻏ رﻮﻄﺗ_ج
:
ﻦﻣ ضﺮﻏ حﺪﳌا ﻷا ضاﺮﻏ ﻲﻠﻫﺎﳉا ﺮﺼﻌﻟا ﺬﻨﻣ بﺮﻌﻟا ﺎﻬﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﱃإ ﻴﻟا مﻮ ، ﻻإ أ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻪﻧ ﺮﻌﺸﻟا نﻮﻨﻓ ﻦﻣ ،ﱃوﻷا ﺪﻘﻟ ﺮﺧﺄﺗ ﻦﻋ دﻮﺟﻮﻟا ﰲ ضاﺮﻏﻷا ىﺮﺧﻷا ﲎﻐﺘﻳ ﱵﻟا § ﺸﻟا ﺎ ﺑ ﺮﻋﺎ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻪﺘﻔﻃﺎﻌ ﻼﺜﻣ لﺰﻐﻟﺎﻛ ، ﻓ ﻢﻬﻓ بﺮﻌﻟا ﺢﻳﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺨﻔﻟا ﺐﻠﻐ ﻞﻫأ ءﺎﺑإ و ةﻮﳔ ، ﺮﻌﺷ ﰲ ﺪﲡ دﺎﻜﺗ ﻼﻓ وأ ﻞﻬﻠﻬﳌا ئﺮﻣا (10).قﻼﺧﻷا ﻊﻨﺼﺗو ﺐﺴﻜﺘﻟا و ﻖﻠﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺒﻣ ﺎﳛﺪﻣ ﺲﻴﻘﻟأ ﻞﻇ ﺪﻗو ﺮﻣﻷا ﺖﻔﻌﺿ ﱴﺣ لﺎﳊا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ بﺎﺼﻋأ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﰲ ةواﺪﺒﻟا ، ﺎﻨﻳأﺮﻓ" ﲑﻫز ﻦﺑ ﰊأ ﻤﻠﺳ ﻰ ﺐﺴﻜﺘﻳ نﺎﻨﺳ ﻦﺑ مﺮﻫ ﻊﻣ اﲑﺴﻳ ، ﻘﻴﻘﳊا ﻦﻳﻮﻠﺗ ﻪﻴﻓ لوﺎﳛ ﱂ،ﺎﻴﻌﻴﺒﻃ ﻪﺣﺪﻣ ﻲﻘﺑ ﻦﻜﻟو يﺬﻟا نﻮﻠﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﺔ دﺎﺒﻌﺘﺳﻻا ﺮﻈﻨﻣ ﻢﻫﻮﻟا ﰲ ﺎﻬﻴﻄﻌﻳ ، ﻪﻠﻀﻓ ﻚﻟﺬﻟو بﺎﻄﳋا ﻦﺑ ﺮﻤﻋ _ﻪﻨﻋ ﷲا ﻲﺿر_ ﻪﻧﺄﺑ ﻛ نﺎ ﻻ ﻞﺟﺮﻟا حﺪﳝ ﻻإ ﻪﻴﻓ ﺎﲟ . ﰒ ﻇ ﻟا ﺮﻬ و ةرذﺎﻨﳌا ﻦﻣ ﻩﺮﻌﺸﺑ ﺐﺴﻜﺘﻓ ﺔﻐﺑﺎﻨ ﺔﻨﺳﺎﺴﻐﻟا ... كﻮﻠﻣ ﻢﻫو و ءﺎﺟ ﻰﺸﻋﻷا ﲑﻫز ﺪﻌﺑ ﺔﻐﺑﺎﻨﻟاو ، 6 ،ﻲﻧﯾوزﻘﻟا دﻣﺣأ نﺑ سرﺎﻓ . مﺟﻌﻣ سﯾﯾﺎﻘﻣ ﺔﻐﻠﻟا . قﯾﻘﺣﺗ : دﺑﻋ مﻼﺳﻟا دﻣﺣﻣ نورﺎھ . راد رﻛﻔﻟا ، 1979 م . ج 5 . ص 308 . 7 ،ﻲﻧﺎﺟرﺟﻟا دﯾﺳﻟا فﯾرﺷﻟا ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ . تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا . ط 1 . ،تورﯾﺑ نﺎﻧﺑﻟ : راد بﺗﻛﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ، 1983 م . ص 297 . 8 ،روﺑﺟ دﺑﻋ روﻧﻟا : مﺟﻌﻣﻟا ﻲﺑدﻷا . ط 2 . تورﯾﺑ : ﻊﺑط راد مﻠﻌﻟا ،نﯾﯾﻼﻣﻠﻟ 1984 م. ص 245 . 9 رظﻧﯾ : ﺔﻣادﻗ نﺑ رﻔﻌﺟ . دﻘﻧ رﺛﻧﻟا . ﺔﻌﺑط ،ةرھﺎﻘﻟا 1983 م . ص 81 . 10 رظﻧﯾ : دﺑﻋ،قﯾﺗﻋ زﯾزﻌﻟا . بدﻷا ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓ سﻟدﻧﻷا . ،تورﯾﺑ نﺎﻧﺑﻟ : راد ﺔﺿﮭﻧﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ،) د. ت .( ص 183 .ﻩﺮﻌﺷ ﺔﻟﻼﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻗﺎﺴﻟا ﻪﺘﳘ ﷲا ﺢﺒﻘﻓ ﺔﺌﻴﻄﳊا ﻢﻫﺪﻌﺑ ﺮﻬﻇو ،(11)"ناﺪﻠﺒﻟا ﻮﳓ ﻪﺑ ﺮﺠﺘﻳ ًاﺮﺠﺘﻣ ﺮﻌﺸﻟا ﻞﻌﺠﻓ .(12)ﻪﺘﻴﺑ فﺮﺷو ﺮﻋﺎﺸﻟا نﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﻲﻠﻫﺎﳉا ﻪﻌﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺗ ﺔﻔﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ لاﺆﺴﻟا ﻦﻣ ﻻإ اراﺮﻄﺿا ، ﻳ ﻮﻬﻓ ذ ىﺮ ﺔﺼﻴﻘﻧ ﻚﻟ ﻪﺗدﻮﻋ يﺬﻟا ﻮﻫو ﻪﻴﻠﻋ ﻼﻀﻔﺗو ةﺎﻴﳊا ﺔﻳوﺪﺒﻟا ﻻأ ﻻو ﲏﺤﻨﻳ ﻊﻀﳜ ﻻإ ﻪﺗاذ نﺎﻄﻠﺴﻟ ﺒﻗو ﻪﺘﻠﻴ . رﺪﺻ ﰲ ﺎﻣأ مﻼﺳﻹا اﺬﻫ رﻮﻄﺗ ﺪﻘﻓ ضﺮﻐﻟا ﻧاو ﺼﺑ ﻎﺒﺼ ﺔﻐﺒ مﻼﺳﻹا ﻪﻴﻧﺎﻌﻣو ﻪﻇﺎﻔﻟأ ﰲ زﺮﺑو ،ﻪﺒﻴﻟﺎﺳأو لﻮﺳﺮﻟا حﺪﻣ ﰲ ءاﺮﻌﺷ و ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﻢﻠﺳ -، ﺖﺑﺎﺛ ﻦﺑ نﺎﺴﺣ لﺎﺜﻣأ ﻦﻣ ور ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋو ،ﺔﺣا ﻦﺑ ﺐﻌﻛو ﻚﻟﺎﻣ ﺪﺋﺎﺼﻘﺑ ةﺪﻟﺎﺧ ةﺮﺼﻧ ﰲ ةﻮﻋﺪﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا . ﺑ ﺐﻌﻜﻟ ةدﱪﻟا ةﺪﻴﺼﻗو ﻦ ﲑﻫز ذ ﻰﻠﻋ ةﺪﻫﺎﺷ إو ﻚﻟ ﺖﻴﻘﺑ ن ﺬﻫ ﻩ ةﲑﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﺪﻴﻟﺎﻘﺗ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻠﻫﺎﳉا ، ﺎﻤﻋز ﲔﻛﺮﺸﳌا ءاﺮﻌﺷ حﺪﻣ ﺎﻤﻛ ﻢﻫء ﻢﳍﺎﻄﺑأو ﻦﻳﺮﺧﺎﻔﻣ إ ﻦﻋ ﲔﻌﻓاﺪﻣو ﻚﻟﺎﳍا ﻢﻬﺋﺎﺑآ ثر ، لﻮﺳﺮﻟا ﲔﺟﺎﻫو -ﺻ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠ -.ﻩرﺎﺼﻧأو أ ﺎﻣو ﺮﺼﻌﻟا ءﺎﺟ ن يﻮﻣﻷا ﱴﺣ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا تدﺎﻋ ﻲﻠﻌﺗ ﺄﺷ ﻦﻣ ﺑ ﺮﺧﺎﻔﺗو ﺔﻠﻴﺒﻘﻟا ن ﻫدﺎﳎﺄ ﺎ ،ﺎﻬﺒﺴﻧو ﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺜﻜ حﺪﳌا و ءﺎﺠﳍاو ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻓ ﱃإ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ لﻮﲢ ﻓ ﺑ فﺮﻌﻳ ﺢﺒﺻﺄ " ــ ﻦﻓ ﺾﺋﺎﻘﻨﻟا " ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺮﻳﺮﺟ و قدزﺮﻔﻟاو ﻞﻄﺧﻷا . و نأ ىوﺮﻳ ﺮﻤﻌﻣ ﻦﺑ ﻞﻴﲨ "ﺔﻨﻴﺜﺑ ﻞﻴﲨ" حﺪﳝ ﱂ اﺪﺣأ ﻂﻗ ﻻإ ﻪﻳوذ ﻪﺘﺑاﺮﻗو ، ىوﺮﻳ ﺎﻤﻛ نأ ﻋ ﺮﻤ ﻦﺑ ﰊأ ﺔﻌﻴﺑر ﻞﻌﻓ ﻦﻣ لوأ ةﺰﻋ ّﲑﺜﻛ نإ لﺎﻘﻳو .(13) ﺎﻓ ّﺮﻈﺗ حﺪﳌا ﻦﻋ ﻒﻧأ ﻒﻨﺣﻷا ﻦﺑ سﺎﺒﻌﻟا نأ و ،ءﺎﺠﳍاو حﺪﳌا ﻦﻋ ﻊ ﱠﻓﺮﺗ ﻚﻟذ ، ﻲﻜﺣ ﺪﻗو" :لﺎﻗ اﺮﻳﺮﺟ ﻩﺪﺟ نأ ةرﺎﻤﻋ ﻦﻋ َﺑﺎﻳ ﱠﲏ ﺔﺣدﺎﻤﳌا اﻮﻠﻴﻄﺗ ﻼﻓ ﻢﺘﺣﺪﻣ اذإ ، ﺴﻨﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﻻو ﺎﳍوأ ﻲ .(14)"اﻮﻔﻟﺎﺨﻓ ﰎﻮﺠﻫ اذإو ، ﺎﻫﺮﺧآ ﻆﻔﳛ ﺎﻣأو ْﶈا َﺪ ُﻦﻣ نﻮﺛ ﺮﺜﻛأ ﺪﻘﻓ ءاﺮﻌﺸﻟا او ﺢﻳﺪﳌا ، ﱠﺮﺟ ﺪﻗو ﻮﺟ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻢﻫأ ﺒﻏرو ءﺎﻔﻠﳋا د ﰲ ﻢﻬﺘ ﻢﻬﻋﺎﻨﻄﺻا ، قاﺰﺗرﻻاو ﺐﺴﻜﺘﻠﻟ ةادأ ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ اﻮﻠﻌﺟ ﻦﻳﺬﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ءﻻﺆﳍ ﻪﺟو يﺬﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﻢﻏرو ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﳌ .ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﺣﻔﺻﻟاو،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 11 12 رظﻧﯾ : نﺑا ،قﯾﺷر وﺑأ ﻲﻠﻋ نﺳﺣﻟا . ةدﻣﻌﻟا ﻲﻓ نﺳﺎﺣﻣ رﻌﺷﻟا ﮫﺑادآو هدﻘﻧو -بﺎﺑ بﺳﻛﺗﻟا رﻌﺷﻟﺎﺑ ﺔﻔﻧﻷاو ﮫﻧﻣ -قﯾﻘﺣﺗ : دﺑﻋ دﯾﻣﺣﻟا يوادﻧھ . ط 1 . تورﯾﺑ : ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ،ﺔﯾرﺻﻌﻟا 2001 م. ج 1 . ص ص 69 _ 72 . 13 رظﻧﯾ : دﺑﻋ زﯾزﻌﻟا ،قﯾﺗﻋ ص 184 . 14 نﺑا قﯾﺷر ،ﻲﻧاورﯾﻘﻟا ص 148 .
حﺪﳌا ﻦﻋ اﻮﻌﻄﻘﻨﻳ ﱂ ﻢﻬﻨﻜﻟ .(15)قﺪﺼﻟا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺮﻌﺸﻟا نﻮﻜﻳ ﻚﻟﺬﺑو ،حوﺪﻤﳌا ةرﻮﺻ ﻞﻴﻤﲡو بﺬﻜﻟا ﺴﻜﺘﻟاو ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﻪﺑ ﺐ ﻈﺣ ﻞﻴﻧو ﻩﺎﳉاو لﺎﳌا ﻩﻮ ﺔﻔﻴﻠﳋا ﲑﻣﻷا وأ .
_د
ءاﺮﻌﺷ ﺪﻨﻋ حﺪﻤﻟا ﻦﻓ
ﺲﻟﺪﻧﻷا
:
ﻒﻠﺘﳜ ﱂ ءاﺮﻌﺷ ﺲﻟﺪﻧﻷا قﺮﺸﳌا ءاﺮﻌﺷ ﻦﻋ يﺮﻌﺸﻟا ﻦﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ اﻮﻤﻈﻧ" ﺪﻘﻓ أو ﺢﺋاﺪﳌا ﺎﻬﻨﻣ اوﺮﺜﻛ ، ﱴﺣ ﻦﻣ ﻢﻬﺋاﺮﻌﺷ رﺎﺒﻛ ﺾﻌﺑ ىﺮﻨﻟ لﺎﺜﻣأ ﱐﺎﻫ ﻦﺑا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا و ، ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جارد ﻦﺑا ، ﻟا ﺲﻳﺪﲪ ﻦﺑاو ﺼ ّﻠﻘ ﻲ ، جﺮﺧ ﺪﻗ .(16)"ﺢﻳﺪﳌا ﰲ ﻢﻫﺮﻌﺷ ﻢﻈﻌﻣ رﻮﻄﺘﻟ ﻊﺒﺘﺘﳌا نإ ﺼﻗ ﺎ ةﺪﻳ ﰲ ﺢﻳﺪﳌا ﺲﻟﺪﻧﻷا نأ ىﺮﻳ" ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ و ﺲﻟﺪﻧﻷا ءاﺮﻣأ ﱃإ ﻪﺟﻮﻣ ﻬﺋﺎﻔﻠﺧ ﻢ ﻬﻛﻮﻠﻣو ﻢ، ﺎÀأو :نﺎﺒﻧﺎﺟ ﺎﳍ ىﻮﺘﶈا وأ نﻮﻤﻀﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻬﻌﻠﳜ ﱵﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻚﻳﺮﻳ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺎ ﻢﻬﻴﺣوﺪﳑ ، ﰊﺮﻌﻠﻟ ﺐﻴﻄﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻦﻋ ةدﺎﻋ جﺮﲣ ﻻ ﻩﺬﻫو نأ § ﻒﺻﻮﻳ ﺎ، تﺎﻔﺼﻛ ءﺎﻓﻮﻟاو ةءوﺮﳌا ﺔﻋﺎﺠﺸﻟاو مﺮﻜﻟاو ، ﻪﺒﺷأ ﺎﻣو ﻚﻟذ ، ﻧ ﺪﻌﺗ ﱵﻟا ﲔﺣوﺪﻤﳌا تارﺎﺼﺘﻧا لﻮﺣ روﺪﻴﻓ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﳉا ﺎﻣأ اﺮﺼ مﻼﺳﻺﻟ .(17)"ﺔﻴﺑﺮﳊا ﻢﻬﻛرﺎﻌﻣو ﻢﻬﺷﻮﻴﺟ ﻒﺻو ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﻚﻟذ ﰲ ﻞﺧﺪﻳو ،ﲔﻤﻠﺴﳌاو ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﲑﺸﻳ ﻖﻴﺘﻋ ﱃإ ءاﺮﻌﺷ نأ ﺲﻟﺪﻧﻷا اﻮﻋﻮﻨﻳو ﻢﻬﳛﺪﻣ ﰲ اﻮﻘﻧﺄﺘﻳ ﻴﻟﺎﺳأ ﰲ ا ﲔﺑ ﻢﻬﺒ ﺔﻣﺎﺨﻔﻟاو ﺔﻟاﺰﳉ ﺔﻟﻮﻬﺴﻟاو ﺔﻗﺮﻟاو ، ﺎﻤﻛ نأ ﺮﻋﺎﺷ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﺔﻴﺣﺪﳌا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ءﺎﻨﺑ ﰲ ﻢﻬﻘﺋاﺮﻃ ﱃإ ﺮﺧآ ، ﻬﻨﻤﻓ ﻢ ﻪﺗﺪﻴﺼﻗ ﲏﺒﻳ ﻦﻣ ﻩﺪﺣو حﺪﳌا ضﺮﻏ ﻰﻠﻋ ، تﺎﻣﺪﻘﻣ ﲑﻏ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﻞﺧﺪﻴﻓ ، ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻨﺒﻳ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣو ﺴﻴﻓ ﲔﻋﻮﺿﻮﻣ وأ لﺰﻐﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻬﺘ ا ﻒﺻو ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ وأ ﺮﻤﳋا وأ ىﻮﻜﺸﻟا وأ بﺎﺘﻌﻟا ، جﺮﳜ ﰒ ﱃإ حﺪﳌا ، ﺛ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻨﺒﻳ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣو تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﺛﻼ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﻦﻣ ﲔﻨﺛﺎﺑ ﺎﻬﻠﻬﺘﺴﻴﻓ ، ﱴﺣ اذإ ﻞﻘﺘﻧا ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻪﺘﻳﺎﻏ ﻎﻠﺑ ﱃإ حﺪﳌا ، ﻓ ﻖﻴﺘﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻌ ىﺮﻳ نأ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﺎﻋﺪﺒﻣ ﺲﻴﻟ حﺪﳌا ﺎﳕإ ﻦﻨﺳ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﰲ يﺮﳚ ﻟا ﻢﻫﺪﺋﺎﺼﻘﻓ ﲔﻣﺪﻗﻷا ﺖﻧﺎﻛ ﱵ ﻦﻣ ﲎﺒﺗ ﺔﻴﻠﻠﻃ ﺔﻣﺪﻘﻣ ، ،ﺐﻴﺴﻨﻓ ،ﺔﻠﺣﺮﻠﻟ ﻒﺻﻮﻓ .حﺪﻤﻠﻟ ﺺﻠﺨﺘﻓ و ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﺑا رﺎﺷأ ﺪﻘﻟ "ﺐﺗﺎﻜﻟا بدأ" ﺐﺣﺎﺻ يرﻮﻨﻳﺪﻟا ﱃإ ﺲﺳﻷا ﻟﺎﻘﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟا حﺪﳌا ةﺪﻴﺼﻗ ﺪﻴ ﻟا ﺔﳝﺪﻘ ، ﻞﻫأ ﺾﻌﺑ ﻦﻋ ﺎﻋﺎﲰ ىﺮﻳ ﻮﻬﻓ بدﻷا نأ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺪﺼﻘﻣ ﺎﳕإ أﺪﺘﺑا ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺮﻛﺬﺑ ﻦﻣﺪﻟاو رﺎﻳﺪﻟا 15 رظﻧﯾ : دﺑﻋ زﯾزﻌﻟا ،قﯾﺗﻋ ص 184 . 16 ﻊﺟرﻣﻟا ص،ﮫﺳﻔﻧ 185 . 17 ﻊﺟرﻣﻟا ﮫﺳﻔﻧ ﺔﺣﻔﺻﻟا، ﺎﮭﺳﻔﻧ .رﺎﺛﻵاو ، ﺎﻜﺷو ﻰﻜﺒﻓ ، ﻊﺑﺮﻟا ﺐﻃﺎﺧو ، ؛ﻖﻴﻓﺮﻟا ﻒﻗﻮﺘﺳاو ﻬﻠﻫأ ﺮﻛﺬﻟ ﺎﺒﺒﺳ ﻚﻟذ ﻞﻌﺠﻴﻟ ﺎ ﻈﻟا ﺎﻬﻨﻋ ﲔﻨﻋﺎ ، ﺎﻋﺎﺠﺘﻧا ءﺎﻤﻠﻟ ﺎﻌﺒﺘﺗو ﻸﻜﻠﻟ ، .نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺚﻴﻐﻟا ﻂﻗﺎﺴﻣو ﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟذ ﻞﺻو ﰒ ﺐﻴﺴ ، قاﺮﻔﻟا ﱂأو ﺪﺟﻮﻟا ةﺪﺷ ﺎﻜﺸﻓ ، قﻮﺸﻟاو ﺔﺑﺎﺒﺼﻟا طﺮﻓو ؛ ُﻴﻟ ِﻤ ﳓ ﻞﻴ ،بﻮﻠﻘﻟا ﻩﻮ ﻩﻮﺟﻮﻟا ﻪﻴﻟإ فﺮﺼﻳو ﻪﻴﻟإ عﺎﲰﻷا ءﺎﻐﺻإ ﻪﺑ ﻲﻋﺪﺘﺴﻳو ؛ نﻷ ﺐﻴﺒﺸﺘﻟا ) ﳏ ﺮﻛﺬﺑ لﱡﺰﻐّﺘﻟا ةأﺮﳌا ﻦﺳﺎ ( ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ ،سﻮﻔﻨﻟا ا ﺔﺒﳏ ﻦﻣ دﺎﺒﻌﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﰲ ﷲا ﻞﻌﺟ ﺎﳌ بﻮﻠﻘﻟﺎﺑ ﻂﺋﻻ لﺰﻐﻟ ، ءﺎﺴﻨﻟا ﻒﻟإو ، ﻠﻓ ﺪﺣأ نﻮﻜﻳ دﺎﻜﻳ ﺲﻴ ﻮﻠﳜ ﻪﻨﻣ ﺎﻘﻠﻌﺘﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻣ ﺐﺒﺴﺑ ، ،ﻢﻬﺴﺑ ﻪﻴﻓ ﺎﺑرﺎﺿو ماﺮﺣ مأ لﻼﺣ . ﻦﻣ ﻖﺛﻮﺘﺳا ﻪﻧأ ﻢﻠﻋ اذﺈﻓ ءﺎﻐﺻﻹا ﱠﻘﻋ ،ﻪﻟ عﺎﻤﺘﺳﻻاو ﻪﻴﻟإ َﺐ بﺎﳚﺈﺑ ﰲ ﻞﺣﺮﻓ قﻮﻘﳊا ﺐﺼﻨﻟا ﺎﻜﺷو ،ﻩﺮﻌﺷ ﺮﻬﺴﻟاو ، ُﺳو َﺮ ﱠﺮﺣو ﻞﻴﻠﻟا ى ﲑﺠﳍا ءﺎﻀﻧإو ، ) ، َﺐَﻌْـﺗَأ و َﻒَﻌْﺿَأ ( ؛ﲑﻌﺒﻟاو ﺔﻠﺣاﺮﻟا ﻢﻠﻋ اذﺈﻓ ﻰﻠﻋ ﺐﺟوأ ﺪﻗ ﻪﻧأ ﻞﻴﻣﺄﺘﻟاو ءﺎﺟﺮﻟا ﻖﺣ دﻮﺼﻘﳌا ﺐﺣﺎﺻ ، ﻦﻣ ﻪﻟﺎﻧ ﺎﻣ ﻩﺪﻨﻋ رﺮﻗو ﻩرﺎﻜﳌا ،ﲑﺴﳌا ﰲ ﻳﺪﳌا ﰲ أﺪﺑ ﺢ ، ﻰﻠﻋ ﻪﺜﻌﺒﻓ (18).ﻩﺎﺒﺷﻷا ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻀﻓو ،حﺎﻤﺴﻠﻟ ﻩﺰﻫو ،ةﺄﻓﺎﻜﳌا ﻪﻠﻴﻠﲢ ﰲ ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﺑﻻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﺴﻔﻧ ةءاﺮﻗ ﻩﺬﻫ ﺲﺳﻸﻟ ﺼﻘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟا ﺎﳝﺪﻗ ﺔﻴﺣﺪﳌا ةﺪﻴ ، ﻩاﺮﻧو ءﺎﻨﻌﻟا اﺬﻫو ﱘﺪﻘﺘﻟا اﺬﻫ ﻖﺤﺘﺴﻳ حوﺪﻤﳌﺎﻓ ﻚﻟذ ﰲ ﺎﻘﳏ ؛ ﲑﳋا ﻪﺣدﺎﻣ ﻰﻠﻋ قﺪﻐﻴﺳ يﺬﻟا ﻮﻬﻓ ّﻠﻛ .ﻪ ءاﺮﻌﺸﻟا نإ ﲔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺔﻗرﺎﺸﳌا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻦﻋ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ءﺎﻨﺑ ﰲ اﲑﺜﻛ نﻮﻔﻠﺘﳜ ﻻ ، ﻟو ﻢﻬﻨﻜ ﻴﻠﻋ نوزﺎﺘﳝ ﻢﻬ ﺑ عﻮﻨﺘ تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﺎﻬﺋاﺮﺛو ، ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﻓ ﺎÀﻮﻛ ﻢﻏر ﻻا ﺔﻓﻼﺨﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا داﺪﺘﻣ ﺔﻳﻮﻣﻷا ا ﰲ ﻪﺗﺪﻬﺷ ﺎﻣ ﻢﻏرو قﺮﺸﳌ ﻦﻣ رﺎﻫدزا ﺔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺪﻬﻋ ﰲ ، ﻩﺪﻌﺑ ﻦﻣو رﻮﺼﻨﳌا ﺐﺟﺎﳊا ﺪﻬﻋ ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ﻩؤﺎﻨﺑأ ﻻإ ﺎÀأ ﺷ تﺪﻬ ﺎﺛاﺪﺣأ ﻨﺘﻓو تﺎﻋاﺮﺻو ﺎﺑوﺮﺣو ﺎ ﺎﻬﻴﻓ ﺰﻋ ماﻮﻗأ نوﺮﺧآ لذو ، ﺎﻣو ا ﺲﻣﺎﳋا نﺮﻘﻟا ﰲ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ يﺮﺠﳍ ﻻإ .ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺪﻫﺎﺷ
2
ا
ﱠرد ﻦﺑ
ِﻠﻄﺴﻘﻟا جا
ﻲ
:
ﻮﻫ ﺮﻤﻋ ﻮﺑأ ُﳏ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﱠﻤ ﺪ ﱠرد ﻦﺑ ﻰﺴﻴﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻠﺳ ﺪﲪأ ﻦﺑ ﻲﺻﺎﻌﻟا ﻦﺑ جا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﻘﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻲﻠﻄﺴ ﺐﺗﺎﻜﻟا ، ﻦﺑا رﻮﺼﻨﳌا ﺐﺗﺎﻛ نﺎﻛ ﰊأ ﻩﺮﻋﺎﺷو ﺮﻣﺎﻋ . ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ دوﺪﻌﻣ ﻮﻫو ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺸﻟا ﺔﻠﲨ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻴ÷ا ءاﺮﻌ 18 نﺑا وﺑأ،ﺔﺑﯾﺗﻗ دﱠﻣﺣُﻣ نﺑ دﺑﻋ ﷲ نﺑ مﻠﺳﻣ . رﻌﺷﻟا ءارﻌﺷﻟاو . قﯾﻘﺣﺗ حرﺷو : دﻣﺣأ دﱠﻣﺣُﻣ رﻛﺎﺷ . ةرھﺎﻘﻟا : راد فرﺎﻌﻣﻟا . ج 1 ص 74،75ﲔﻣﺪﻘﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟاو ، ﻩﺮﻛذ ﻮﺑأ ﻘﺼﺑ نﺎﻛ" ﻪﻘﺣ ﰲ لﺎﻗو" ﺮﻫﺪﻟا ﺔﻤﻴﺘﻳ" ﰲ ﱯﻟﺎﻌﺜﻟا رﻮﺼﻨﻣ ﻊ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺎﻛ ﱯﻨﺘﳌ مﺎﺸﻟا ﻊﻘﺼﺑ ، أ ﻮﻫو ﻢﻈﻨﻳ ﺎﻣ ﺪﻴﳚ نﺎﻛو لﻮﺤﻔﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﺪﺣ ... ﻩﺮﻛذو ﻮﺑأ ﻦﺴﳊا ﻲﻠﻋ ﺑا ﺴﺑ ﻦ "بﺎﺘﻛ ﰲ مﺎ .(20)ﺮﻤﻋ ﻮﺑأ ﻪﺘﻴﻨﻛ و ،(19) ﻪﻤﻈﻧو ﻪﻠﺋﺎﺳر ﻦﻣ ﺎﻓﺮﻃ قﺎﺳو" ةﲑﺧﺬﻟا رﺪﺤﻨﻳ ﱠرد ﻦﺑا جا ﻦﻣ ةﺮﺳأ ﺔﻗﻮﻣﺮﻣ ﺔﻠﻴﺒﻧ نﺄﺸﻟا ﺔﻠﻄﺴﻗ ﻩﺪﻠﺑ نأ ﱴﺣ * ﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻓوﺮﻌ ﻛ ﰲ ﲔﻴﻓاﺮﻐﳉا ﺐﺘ جارد ﺔﻠﻄﺴﻗ) ﻢﺳﺎﺑ (، ﱠرد ﻮﻨﺑو نﻮﻤﺘﻨﻳ جا ﱃإ ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ﺔﺟﺎﻬﻨﺻ ﺔﻠﻴﺒﻗ ، وﺪﺒﻳو نأ ﻻﺆﻫ لﻮﺧد ء ﱃإ ﺲﻟﺪﻧﻷا نﺎﻛ (21).ه92 ﺔﻨﺳ ﰲ دﻼﺒﻟا ﻩﺬﻫ دﺎﻳز ﻦﺑ قرﺎﻃ ﻪﻴﻓ ﺢﺘﺘﻓا يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﱃإ ﻊﺟﺮﻳ ﱠرد ﻦﺑﺎﻓ ا ﻖﻳﺮﻋ ﺐﺴﻧ اذ نﺎﻛ ج ، و ةﺪﻠﺑ ﺔﺳﺎﺋر ﻰﻠﻋ ﺖﻟواﺪﺗ ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ ،ﺔﻠﻄﺴﻗ يﺬﻟاو ﻞﻣﺄﺘﻳ د جارد ﻦﺑا ناﻮﻳ نود نأ ﻪﺒﺴﻧ فﺮﻌﻳ يﺮﺑﱪﻟا ﻪﻴﻓ ﺲﳛ دﺎﻜﻳ ﻻ أ يﺄﺑ ﺐﺴﻨﻟا ﻚﻟﺬﻟ ﺮﺛ ، ا ﰲ ﻊﺟار اﺬﻫ ﻞﻌﻟو ﺐﻟﺎﻐﻟ ﱃإ ﺮﺑﱪﻟا نأ اﻮﻠﺧد ﻦﻳﺬﻟا ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻞﻴﻋﺮﻟا ﰲ لوﻷا ﺣ دﻼﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ اوﺮﻘﺘﺴﻳ ﱂ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﺎﻬﻴﲢﺎﻓ ﻦﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ اﻮﻤﻠﻗﺄﺗ ﱴ (22) .ﻼﻣﺎﻛ ﺎﺟﺎﻣﺪﻧا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﻊﻤﺘ÷ا ﰲ اﻮﳎﺪﻧا ﱴﺣ ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟا ﺾﳝ ﱂ اﺬﻜﻫ ،ﺔﻠﻫﺬﻣ ﱠرد ﻦﺑﺎﻓ ﺄﺸﻧ جا ﺎﻴﺴﻟﺪﻧأ ﺎﻫرﻮﺻ ﰲ ﺎﻋﺪﺒﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻠﻟ ﺎﺒﳏ اﺮﻋﺎﺷ شﺎﻋو ،ﺎﻬﺘﻠﻴﺧأو ﺑ ﺎﻨﻣﺆﻣو ﺎﻣ ﻞﻛ ﺔﺳاﺪﻘ ﻮﻫ ﰊﺮﻋ ﺣ ؛ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ ﰲ ﻪﺘﻨﳏ ﰲ ﱴ ﺣاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻘﻨﺳ ﺬﻔﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا اﺬﻫ ﺔﻓﺮﻌﳌو ﱵﻟاو ةﲑﻐﺘﳌا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻞ ﺎﻬﻤﺴﻗ ﺚﺣﺎﺒﻟا دﻮﻤﳏ ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻜﻟا ﻲﻠﻋ ﻲﻜﻣ -ﷲا ﻪﲪر -:ﺔﻴﺗﻵا ﻞﺣاﺮﳌا ﱃإ
:ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا
)
347
-382
(ه
ﻦﺑ رﻮﺼﻨﳌﺎﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا لﺎﺼﺗا ﻖﺒﺴﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫو ﰊأ ﺮﻣﺎﻋ * ﺔﻀﻣﺎﻏ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫو ﺮﻘﺘﻔﺗ ﱃإ ﺔﻗﺪﻟا ، ﺪﻤﺘﻌﻳو ﻲﻜﻣ دﻮﻤﳏ ﻲﻠﻋ ناﻮﻳﺪﻟا ﻖﻘﳏ ﻦﻈﻟاو ﲔﻤﺨﺘﻟا ﻰﻠﻋ :لﻮﻘﻴﻓ " و ّرد ﻦﺑا نأ ﻦﻈﻟا ﺐﻠﻏأ أﺪﺑ جا ﻴﺣ ارﺪﻟا ﻪﺗﺎ ﺔﻴﺳ 19 نﺑا ،نﺎﻛﻠﺧ وﺑأ سﺎﺑﻌﻟا سﻣﺷ نﯾدﻟا دﻣﺣأ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ ﻲﺑأ رﻛﺑ . تﺎﯾﻓو نﺎﯾﻋﻷا ءﺎﺑﻧأو ءﺎﻧﺑأ نﺎﻣزﻟا ) 608 _ 681 ه ( قﯾﻘﺣﺗ : د . نﺎﺳﺣإ سﺎﺑﻋ . تورﯾﺑ : راد ،ردﺎﺻ ج 1 ، ص 135 . ناوﯾدو نﺑا جارد ردﺻﻣ،ﻲﻠطﺳﻘﻟا ط،قﺑﺎﺳ 2 . ص 8 . 20 ﺔﻣدﻘﻣ ط،ناوﯾدﻟا 2 . ص 8 . * ﺔﻠطﺳﻗ : ﺔﯾرﻗ ﻲﻓ برﻏ اذھ،سﻟدﻧﻷا ﺎﻣ بھذ ﮫﯾﻟا ،يرﯾﻣﺣﻟا ﺎﻣأ ﺎﮭﻌﻗوﻣ ﻲﮭﻓ ﺔﯾرﻘﻟا ﺔﻠﺧادﻟا ﻲﻓ دودﺣ لﺎﻐﺗرﺑﻟا ﻲﺗﻟاو ﻰﻣﺳﺗ ) cacella (، نﻣ لﺎﻣﻋأ ﺔﻘطﻧﻣ Algavre رظﻧا . : ﺔﻣدﻘﻣ ناوﯾدﻟا ص، 14 . 21 ،ناوﯾدﻟا ص 9 . 22 ،ناوﯾدﻟا ص 10 .ﻮﻴﺸﻟا ﺲﻟﺎﳎ ﻰﻠﻋ ددﱰﻳ اﺬﻴﻤﻠﺗ َﺟ ﰲ ﻢŸﺎﻘﻠﺣو خ ّﻴ نﺎ ﺤﻨﻟا ئدﺎﺒﲟ مﺎﳌﻹاو نآﺮﻘﻟا ﻆﻔﳊ ﺔﻐﻠﻟاو ﻮ بدﻷاو رﺎﺒﺧﻷاو ﺔﺒﻃﺮﻗ ﱃإ تﻼﺣ ر ةﺪﻌﺑ مﺎﻗ ﺪﻗ ﺎﺒﺼﻟا ﺔﺿﺎﻀﻏ ﰲ ﻮﻫو جا ّرد ﻦﺑا نﻮﻜﻳ نأ ﺪﻌﺒﺘﺴﻧ ﺎﻨﺴﻟو...ﻪﻘﻔﻟاو بﺎﺴﻧﻷاو (23)" ...
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا
):
382
-399
(ه
ﺎﻬﺷﺎﻋ ﱵﻟا تاﱰﻔﻟا ﻰﻫزأ ﻦﻣ ﻲﻫو ا ّرد ﻦﺑ ،ﺔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻒﻨﻛ ﰲ جا أو ﻬﻴﻓ عﺪﺑ ﺎ ﺼﻘﺑ ﻩﺪﺋﺎ ﺔﻴﺣﺪﳌا ﰲ ﻦﺑ رﻮﺼﻨﳌا ﰊأ ﻋ ﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋو ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ ﻪﻴﻨﺑاو ﺮﻣﺎ لﻮﺠﻨﺷ ﻦ ،* ﱢﻈﻌﻣ ﺎﻤ ةرﻮﺻ ﱢﻮﺼﻣو ﻪﻴﺣوﺪﳑ ﻢŸﻻﻮﻄﺑ ار ﺲﻣﺎﳋاو ﻊﺑاﺮﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ءاﺮﻌﺸﻟا لﻮﺤﻓ ﺖﺴﻓﺎﻧ ﺪﺋﺎﺼﻘﺑ لﺪﻌﻟاو ﻖﳊا ﺔﻟود مﺎﻴﻗو ﺔﳒﺮﻔﻟا ﺮﻬﻗ ﰲ ﻢﻬﺘﻋﺎﺠﺷو .(24)ﲔﻳﺮﺠﳍاﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا
):
399
-421
(ه
ﺎÀإ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺼﻋ ﺔﻳاﺪﺑو ﺔﻟود ﺔﻳﺎÀ ﺔﻠﺣﺮﻣ ، مﺎﺴﻘﻧﻻاو ﱳﻔﻟا ﺮﺼﻋ ﻪﻧإ ، ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ ، ﺎﻨﻫو ﻋﺎﺸﻟا ﺮ ﺣر ﰲ ﻪﺴﻔﻧ ﺪﺟو ﻠ ﻪﻴﺗ ﺔ ،عﺎﻴﺿو تﻼﻳوﺪﻟا ﻚﻠﺗ ﲔﺑ ءاﻮﺳ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﲔﻳﺮﻣﺎﻌﻠﻟ ﲔﻟاﻮﳌا ﻦﻳﺬﻟا ﺔﺒﻟﺎﻘﺼﻟا نﺎﻴﺘﻔﻟا ﻢﻬﻌﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺖﻧﺎﻛ نﺎﺑإ ﺔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻛ و ﺔﺷﻮﻃﺮﻃ ﻢﻛﺎﺣ يﺮﻣﺎﻌﻟا ﺐﻴﺒﻟو يﺮﻣﺎﻌﻟا ناﲑﺨ ﺮﻔﻈﻣو كرﺎﺒﻣ ةدﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﻫﲑﻏو ﺔﻴﺴﻨﻠﺑ ﺐﺣﺎﺻ ءاﺮﻣﻷاو ﲔﻳﻮﻣﻷا ﻦﻣ لﺎﺜﻣأ يﺪﻬﳌاو ﷲﺎﺑ ﲔﻌﺘﺴﳌا نﺎﻤﻴﻠﺳ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ رﺎﺒﳉا ﻣ ﺮﺧآ ﻰﻀﺗﺮﳌاو ناوﺮﻣ ﲏﺑ كﻮﻠ ، ءﻻﺆﻫ فﺮﻃ ﻦﻣ ةﻻﺎﺒﻣﻼﻟاو ءﺎﻔﳉا ﺪﺟو ﻪﻨﻜﻟو ءاﺮﻣﻷا ﻗو ﻦﺑا رﻮﺻ ﺪ مﺎﺴﺑ :لﺎﻗ ﲔﺣ تادﺎﻓﻮﻟا ﻩﺬﻫ " ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا نﺎﻛ -ناﻮﻳﺪﻟا اﺬﻫ رﺪﺻ ﺎﻨﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ -،ﺎﻬﻠﻴﻟ ﺄﺸﻨﲟ نﺎﻣﺰﻟا ﻚﻟذ ﺔﻨﺘﻓ ﻦﻣ ﻰﻠﻋو جرﺪﻣ ﺎﻬﻠﻴﺳ ، ﺎﳍﺎﻘﺜﺑ ﻰﺣﺮﻟا كﺮﻋ ﻪﺘﻛﺮﻋو ،ﺎﳍﺎﺒﺣ ﰲ ﻪﺘﻘﺛوﺄﻓ ، ﱰﻳو ،ﺎﻬﻗﺎﺒﻃأ ﲔﺑ ﺐﻠﻘﺘﻳ لﺰﻳ ﱂو ،ﺎﻬﻗﺎﻧرأو ﺎﻫدﺎﲦ رﺂﺳأ ﻒﺷ ﻢﻜﻓ * روﺻﻧﻣﻟا نﺑ ﻲﺑأ رﻣﺎﻋ : وھ كﻠﻣﻟا مظﻋﻷا روﺻﻧﻣﻟا نﺑ ﻲﺑأ رﻣﺎﻋ دﱠﻣﺣُﻣ نﺑ دﺑﻋ ﷲ نﺑ رﻣﺎﻋ نﺑا ﻲﺑأ رﻣﺎﻋ نﺑا دﯾﻟوﻟا نﺑ دﯾزﯾ نﺑ دﺑﻋ كﻠﻣﻟا يرﻓﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﯾرﻗ ،شﻛرﺗ دﺑﻋو كﻠﻣﻟا هدﺟ وھ دﻓاوﻟا نﻣ سﻟدﻧﻷا ﻊﻣ قرﺎط ﻲﻓ لوأ نﯾﻠﺧادﻟا نﻣ برﻌﻟا . لﺎﻗو ﻲﻓ ﺢﻣطﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﺣ نﺑ ﻲﺑأ رﻣﺎﻋ : ﮫﻧإ سرﻣﺗ ﻲﻓ دﻼﺑ كرﺷﻟا مظﻋأ ،سرﻣﺗ ﺎﺣﻣو نﻣ ﺎﮭﺗﯾﻏاوط لﻛ فرﺟﻌﺗ ،سرطﻐﺗو مھردﺎﻏو ﻰﻋرﺻ عﺎﻘﺑﻟا و مﮭﻛرﺗ لذأ نﻣ دﺗو ،عﺎﻘﺑ ﻰﻟاوو ﻰﻠﻋ مھدﻼﺑ ،ﻊﺋﺎﻗوﻟا ددﺳو ﻰﻟإ مھدﺎﺑﻛأ مﺎﮭﺳ ،ﻊﺋﺎﺟﻔﻟا صﻏأو مﺎﻣﺣﻟﺎﺑ ،مﮭﺣاورأ صﻐﻧو كﻠﺗﺑ مﻻﻵا مھروﻛﺑ مﮭﺣاورو ). ﺢﻔﻧ بﯾطﻟا نﻣ نﺻﻏ سﻟدﻧﻷا بﯾطرﻟا فﯾﻟﺄﺗ ﺦﯾﺷﻟا دﻣﺣأ نﺑ يرﻘﻣﻟا ﻲﻧﺎﺳﻣﻠﺗﻟا ﮫﻘﻘﺣ : د . نﺎﺳﺣإ سﺎﺑﻋ ج 1 راد ردﺎﺻ تورﯾﺑ 1988 م ( ص ص : 392 ، 403 .. 23 ردﺻﻣﻟا ،ﮫﺳﻔﻧ ص ص 20 ، 19 . * لوﺟﻧﺷ : وھ دﺑﻋ نﻣﺣرﻟا نﺑ روﺻﻧﻣﻟا نﺑ ﻲﺑأ وﺧأ،رﻣﺎﻋ دﺑﻋ كﻠﻣﻟا رﻔظﻣﻟا . لوﺟﻧﺷو مﺳا ءﺎﺟ نﻣ لﺑﻗ ﮫﻣأ دﺑﻋ تﻧﺑ ﺔﺟﻧﺷ ﻲﻧارﺻﻧﻟا . نﺎﯾﺑﻟا نﺑﻻ يراذﻋ : 3 / 83 . 24 نﺑا جارد ﻲﻠطﺳﻘﻟا . نﯾﺑ رﺎﺻﺗﻧﻻا رﺎﺳﻛﻧﻻاو . ﻊﺟرﻣ قﺑﺎﺳ . ص 72 .ةدﺎﻓو ﻦﻣ ﻪﻟ ىﺮﺧأ ﻲﲨﱪﻟا ةدﺎﻓو ﻦﻣ ، ﺔﻠﻴﺳوو ﻊﻴﺿأ ﻖﻳﺪﻧﺰﻟا ﺖﻴﺑ ﰲ ﻒﺤﺼﳌا ﻦﻣ ﻲﻣﻷا ، ﺑ حﺪﻣ ﻮﻟ ﺪﺋﺎﺼﻘ (25)"نﺎﻗﺮﺑﺰﻟا ﺎﻫاور وأ رﺎﺟ ﺎﳌ نﺎﻣﺰﻟا
ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا
ةﺮﻴﺧﻷا
:
و ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻲﻫ ﱵﻟا ﻰﻀﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟا برﺎﻘﻳ ﺎﻣ رﺬﻨﻣ طﻼﺑ ﰲ تاﻮﻨﺳ ﺮﺸﻋ و ﱯﻴﺠﺘﻟا ﲕﳛ ﻪﻨﺑا ﺎﺣدﺎﻣ ّﻮﺼﻣو ار ًﺪﻠﳐو ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ثاﺪﺣﻷ ﺮﺛﺂﳌ ا ةﺮﺳﻷا ﺔﻴﺒﻴﺠﺘﻟا ﺐﺘﻛ ﺪﻗو ، ﻴﻓ ﺎﻬ ﺎﻘﻳ ﺎﻣ ر ﻠﺜﻟا ب ﻦﻣ ﺚ ﻪﺟﺎﺘﻧإ يﺮﻌﺸﻟا ًﺎﻌﺒﺳ يأ .ةﺪﻴﺼﻗ ﲔﻌﺑرأو ﺮﻋﺎﺸﻟا نإ ا ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جارد ﻦﺑ ﺮﻋﺎﺷ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻼﺑ ،ﲔﺛﺪﶈاو ﻰﻣاﺪﻘﻟا فاﱰﻋﺎﺑ عزﺎﻨﻣ ﺪﻗو أ ﻪﺘﺒﺴﻛ ﻪﺘﺑﺮﲡ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ُﺣ ﺮﻌﺸﻟا لﻮﻗ ﰲ ﺎﻏﻮﺒﻧو ﺔﻜﻨ ﱯﻨﺘﻣ رﺎﺼﻓ ﺲﻟﺪﻧﻷا ، اﺬﻫو ﻮﺑأ نﺎﻴﺣ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﻮﻘﻳ ":ﻪﻴﻓ ل ﻮﺑأ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ .(26)"ﲔﻌﲨأ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻞﻫأ ﲏﺴﳏ ﺔﲤﺎﺧو ﲔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﺔﺒﻠﺣ قﺎﺒﺳ ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جا ﱠرد3
_
ةﺪﻴﺼﻘﻟا
ﺣﺪﻤﻟا
ﺔﻴ
ناﻮﻳد ﻲﻓ
ا
ﱠرد ﻦﺑ
ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جا
:
ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻨﺳ زاﺮﺑإ لﻮﲢ يﺬﻟا حﺪﳌا ةﺮﻫﺎﻇ ضﺮﻏ ﻦﻣ حﺪﳌا ﱃإ ﺪﻴﺼﻗ ة ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ ا ناﻮﻳد ﰲ جارد ﻦﺑ ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا ، ﷲا ﻪﲪر_ ﻲﻜﻣ ﻲﻠﻋ دﻮﻤﳏ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻖﻴﻘﲢ _ لﻼﺧ ﻦﻣ ا ﺎﳘ ﲔﺗﺰﻴﻤﺘﻣ ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ ﺔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌ ﺔﻴﺒﻴﺠﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌاو ، و ﻻوﺪﳉا ن نﺎﻴﺗﻵا نﺎﻨﻴﺒﻳ ﺔﻴﺣﺪﳌا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﺔﺒﺴﻧ أو ﻢﻫ ﺮﻬﺷأو ﲔﺣوﺪﻤﳌا ﺎﻤﻬﻴﻓ : حوﺪﻤﳌا ﺔﻴﺣﺪﳌا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻦﺑ رﻮﺼﻨﳌا ﰊأ حوﺪﻤﳌا ﻮﻫو:ﺮﻣﺎﻋ لوﻷا ﱠرد ﻦﺑﻻ جا َﺧو ﱠﺼ ﻪ ْﻴﻨﺑاو ﻩﺮﻌﺷ ﺚﻠﺜﺑ ﻪ ) 1 / 3 ( 1،3،4،77،78،99،100،101 102،103،105 إ ﱃ 120 ﻦﺑ رﻮﺼﻨﳌا ﻦﺑ ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ ﺮﻔﻈﳌا ﰊأ ﺮﻣﺎﻋ 12ﱃإ5 ﻦﻣ و 79،104،130،135،121 ، 122،123،124،126 ﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺻﺎﻨﻟا ﻦﺑ رﻮﺼﻨﳌا ﻦﺑ ﻦ ﰊأ َﺷ)ﺮﻣﺎﻋ ْﻨ ُﺠ ﻮ (ل 128 25 نﺑا ،مﺎﺳﺑ ﻲﻧﯾرﺗﻧﺷﻟا . ةرﯾﺧذﻟا ﻲﻓ نﺳﺎﺣﻣ لھأ ةرﯾزﺟﻟا . قﯾﻘﺣﺗ : نﺎﺳﺣإ سﺎﺑﻋ . نﺎﻧﺑﻟ : راد ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا 1997 م . ج، 1 ق، 3 ص، ص 10،11 . 26 ردﺻﻣﻟا ﮫﺳﻔﻧ ج، 1 ق، 1 ص، 60 .ﺪﺒﻋ ﻦﲤﺆﳌا ﺰﻳﺰﻌﻟا ﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻦﺑ ﻦ ﰊأ ﺑا :ﺮﻣﺎﻋ َﺷ ﻦ ْﻨ ُﺠ لﻮ 143،145 ﲔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ﺮﻳزو: ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﻰﺴﻴﻋ ﺮﻳزﻮﻟا 23،24 ﺑ ﻞﺼﺗا ﺔﻄﺴﻗﺮﺳ ﲑﻣأ: ﱯﻴﺠﱢﺘﻟا ﲕﳛ ﻦﺑ رﺬْﻨﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻪ ﺔﻨﺳ 408 ﺑو ﻪﻃﻼﺑ ﰲ تاﻮﻨﺳ ﺮﺸﻋ برﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﻰﻀﻗو ،ه طﻼ )ﲔﻴﺒﻴﺠﱢﺘﻟا ﰲ ﺚﻠﺜﻟا ﻩﺮﻌﺷ ﻎﻠﺑ ﺪﻗو ﻪﻨﺑا 1 / 3 ( ﻦﻣ 39 ﱃإ 57 و 75،82،129،139 و 142،143،148 ﻦﻣو ، 151 ﱃإ 154 و 157،159 . ﻫ و (ﱐﺎﺜﻟا رﺬﻨﻣ) ﲕﳛ ﻦﺑ رﺬْﻨﻣ ﻦﺑ ﲕﳛ ﺮﻔﻈﳌا رﺬﻨﻣ ﻦﺑا ﻮ .ﻩﺪﻟاو ﺪﻌﺑ ﺔﻄﺴﻗﺮﺳ ةرﺎﻣإ ﱃﻮﺗ لوﻷا ﻦﻣ 59 ﱃإ 74،92،93،95 ، 96،98،137،141 ، 146،56 ﲔﻟوﺪﳉا ﻦﻣ ﲔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺺﻠﳔ ﱃإ نأ ﱠﻞﺟ ﻌﺷ ﱠرد ﻦﺑا ﺮ جا ﰲ ﲔﺗﺮﺳﻷا ﱢﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺒﻴﺠ ، ﺪﳒ ﻚﻟذ ﻊﻣو ﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﻬﻴﻓ حﺪﳝ ﺎ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺾﻌﺑ ، ﺪﺘﻣا ﻞﺑ َﻣ ْﺪ ُﺣ ﻪ ﱃإ ﺶﻴﳉا ةدﺎﻗ بﺎﺤﺻأو ا .ﻢﻫﲑﻏو ﺔﻃﺮﺸﻟ
:جارد ﻦﺑا ﺮﻌﺷ ﻲﻓ حوﺪﻤﻤﻟا ةرﻮﺻ_4
ﱠرد ﻦﺑ ﺮﻌﺷ ﰲ حوﺪﻤﳌا ةرﻮﺻ ﺖﻋﻮﻨﺗ ﺪﻘﻟ تدﺪﻌﺗو جا ،ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﻩﺬﻫ ﺪﺻﺮﻳ ﰐﻵا لوﺪﳉاو ﲔﺒﻳو ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﱠرد ﻦﺑا ﺮﻋﺎﺸﻟا ةرﺪﻗ ةرﻮﺻ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﰲ جا ﻪﻴﺣوﺪﳑ ةدﺎﻗو ءاﺮﻣأ ﻦﻣ :ﻢﻫﲑﻏو ﻟا رﻮﺼ ة حوﺪﻤﳌا تﺎﻴﺑﻷا ق/ﻢﻗر ﻒﺼﻳ ﱠرد ﻦﺑا جا أ ﻦﺑ رﻮﺼﻨﳌا ﰊ ﻪﻧأ ﺮﻣﺎﻋ ) داﻮﺟ ( ، يأ ﱘﺮﻜﻟا ﻲﺨﺴﻟا ، ﺪﻗو تءﺎﺟ ﻩﺬﻫ ﺔﻈﻔﻠﻟا نزو ﻰﻠﻋ ﻓ) ﻋﺎ (ﻞ رﺎﻬﻇﻹ ﺪﻴﻟا ﱃﻮﻄﻟا ﺼﻨﻤﻠﻟ ﰲ رﻮ ﲑﳋا ﻞﻌﻓ ، ﻟا ﻦﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﱪﻋ ﺎﻤﻛ ﱢﺰﻌ ﲔﺒﺟ ﰲ ةﺮﻏ ﺢﺒﺻأ يﺬﻟا ﺟﺎﳊا ﺐ رﻮﺼﻨﳌا ﻦﻋ و ، ﻞﻀﻔﻟا ﻢﻴﺷ ﱵﻟا رﻮﺼﻨﳌا ﻒﻛ تءﺎﺿأ ﻦﺑا ﺮﻣﺎﻋ ﰊأ ، 33 ٌداﻮﺟ ِﺔﺠ§ ﻦﻣ ﻪﻟ ﱢﺰﻌﻟا ُﻏ ﱠﺮ ٌة ِﻢﻴﺷ ﻦﻣو ِﻞﻀﻔﻟا ِﲔﺒﳌا ُلﻮﺠﺣ 34 َأ ﻪﺑ ِﻣ َﻦ ِﻹا ُمﻼﺳ ًﻗﺮﺷ ًﺑﺮﻐﻣو ﺎ ﺎ ِتﺎﻳاﻮﻏ ﺖﻟﺎﻏو ِﺔﻟﻼﻀﻟا ُلﻮﻏ 35 - َﻳ ُلﻮﺼ ِﻒﻴﺴﺑ ِﷲا َﻋ ﱠﻨ ﺎ و ﺎﳕإ (27) ُلﻮﺼﻳ ِمﺎﻘﳌا ِﻚ ْﻨﺿ ﰲ ُﻒﻴﺴﻟا ﻪﺑ 01 27 ،ﻲﻠطﺳﻘﻟا نﺑا جارد . ناوﯾدﻟا . ط 2 . ردﺻﻣ قﺑﺎﺳ . ص 78 .ﻗا ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ﲎﻌﳌا اﺬﻫ ﺲﺒﺘ ﻦﻣ ﳊا ﺚﻳﺪ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻒﺼﻳ يﺬﻟا ﲔﻨﻣﺆﳌا ﻮﻳ م ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا ﻢﻣﻷا ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﻢﻫﺰﻴﳝو ﻷا ىﺮﺧ ، ءﺎﺟ ﺪﻘﻓ ﻟا ﰲ ﲔﺤﻴﺤﺼ ِﰊَأ ﻦﻋ َةَﺮْـﻳَﺮُﻫ :لﺎﻗ ﻪﻨﻋ ﷲا ﻲﺿر ﱠﻨﻟا ُﺖْﻌِﻤَﺳ ﱠﻠَﺻ ﱠﻲِﺒ ﻰ ُلﻮُﻘَـﻳ َﻢﱠﻠَﺳَو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ": ﻲِﺘﱠﻣُأ ﱠنِإ ُﻣ اaﺮُﻏ ِﺔَﻣﺎَﻴِﻘﻟا َمْﻮَـﻳ َنْﻮَﻋْﺪُﻳ ْﻦِﻣ َﻦﻴِﻠﱠﺠَﺤ ِءﻮُﺿُﻮﻟا ِرﺎَﺛآ "... ﻓ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ ﲎﺑ ﺪﻘ ﻪﻨﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻟ ةرﻮﺻ ﻤﻠ ﻌﻓﺮﺗ ﻪﺣوﺪﻤ ﱃإ ﻪ ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا مﻮﻳ ﲔﺟﺎﻨﻟا مﺎﻘﻣ ؛ َﱂو و ﻻ ﻮﻫ ﻲﻣﺎﺣ مﻼﺳﻹا ﺎﺑﺮﻏو ﺎﻗﺮﺷ ، ﻮﻬﻓ ﻴﺳ ﻒ فﻮﻴﺳ ﻦﻣ ﷲا لﻮﻠﺴﻣ . ﺑ رﻮﺼﻨﳌا ﻦ ﰊأ ﺮﻣﺎﻋ رﻮﺼﻨﳌا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺊﻨﻬﻳ ﰊأ ﻦﺑ ﺮﻣﺎﻋ ﺔﻠﻴﻤﳉا ﻩﺪﺋاﻮﻋ ﻰﻠﻋ ، ﱘﺮﻜﻟا ﻮﻬﻓ ﻦﺑا ﱘﺮﻜﻟا ، ﺮﺑﺎﻛ ﺪ÷ا ثرو ا .ﺮﺑﺎﻛ ﻦﻋ نإ ﺮﻋﺎﺸﻟا جارد ﻦﺑا ﺎﻨﻟ ﻢﺳﺮﻳ ﻪﺣوﺪﳑ ةرﻮﺻ ﺪﻴﻌﻟا مﻮﻳ ﻮﻫو ﺑﺎﻌﻟا ﺪ ﻲﻘﺘﻟا ﺐﺴﺘﶈا ﺮﺑﺎﺼﻟاو ﻢﺋﺎﺼﻟا ﻩﺮﺟأ ﻪّﻠﻟا ﺪﻨﻋ ـــ ّﻞﺟو ّﺰﻋ ـــ ، ﻮﻬﻓ ﻻ ﺘﻨﻳ ﺮﻈ باﻮﺜﻟا ﻻإ ﱃﺎﻌﺗ ﷲا ﻦﻣ ﻴﻓ ... ءاﺰﳉا ﰐﺄ ﻞﻤﻌﻟا ﺲﻨﺟ ﻦﻣ ﰲ :ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ " ﺎَﱠﳕِإ ِﺑ ْﻢُﻫَﺮْﺟَأ َنوُﺮِﺑﺎﱠﺼﻟا ﱠﰱَﻮُـﻳ ٍبﺎَﺴِﺣ ِْﲑَﻐ " ةرﻮﺳ) ﺔﻳﻵا ﺮﻣﺰﻟا 10 (، ﰲ عﺮﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ﳌا حﺪﻣ ﰲ ﱐآﺮﻘﻟا ﺺﻨﻟا ﻒﻴﻇﻮﺗ رﻮﺼﻨ ﻦﺑ ﰊأ ﺮﻣﺎﻋ ﻩﺎﻄﻋأو ﻠﺜﳌا ةرﻮﺼﻟا ﻰ ﱵﻟا ﺑ ﻖﻴﻠﺗ ﳉا ءﺎﺒﻋأ ﻞﲪ ﻢﻴﻈﻋ ﺪﺋﺎﻘ دﺎﻬ 50 َﻴﻓ ُرﻮﺼﻨﻣ ﺎﻳ ﻚﻴﻨﻬ ُأﺪﺒﻣ َأ ْـﻧ ُﻌ ٍﻢ َﻋ ُﺪﺋاﻮ ﻩ َﻚﻳﺪﻟ ﻊﻨﺻ ُﻞﻴﲨ 51 ِحود ﻦﻣ نﺎﻋﺮﻓو ِءﺎﻨﺜﻟا ﺎﻬﺘﳕ ﱡﱰﻟا ﰲ ﺪ÷ا ﻦﻣ ﱠﺰﻟا ب ﱢﻛ ﺻأ ﻲ ُلﻮ 54 َـﻳو ْﻬ ِﻨ َﻚﻴ َﺷ ٌﺮﻬ ﺮﻌﻟا يذ ﺪﻨﻋ ش ٌﺪﻫﺎﺷ َﺄﺑ ﱠﻧ َﻚ َـﺑ ﱞﺮ ِمﺎﻴﺼﻟﺎﺑ َو ُﺻ ُلﻮ 55 َـﻓ ُﻮ ﱢﻓ َﺖﻴ َأ ْﺟ َﺮ و ﻦﻳﺮﺑﺎﺼﻟا َﻋ ﻻ َﺪا (28) ُلﻮ ُﺒ َـﻗو ٌﻞﺟﺎﻋ ٌزﻮﻓ َﻚﻴ ِﻋﺎﺴﻣ 01 28 ،ناوﯾدﻟا ص 80 .
.ﷲا ﻦﻳد ةﺮﺼﻧو ﺎﻣ رﺪﻘﺑ " ﺔﻠﲨ ﺖﲰر ُـﺑ ﱠَﲏ إ ﻚﻴﻟ َمﻮﻴﻟا ﱢﲏﻋ " ﺒﺸﺗو ﻞﻫﻷا ﻖﻠﻌﺗ ﻦﺑﺎﺑ ﻢﻬﺜ جارد ، ﺖﺴﻜﻋ ﻪﺴﻔﻧ رﺪﻘﻟﺎﺒﻓ ﻠﻋ قﻮ يﺮﻣﺎﻌﻟﺎﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻪﻟ ﻪﺒﺣ ىﺪﻣو ، ﻓ ﻦﻤ وأ ،لﺎﺣﺮﻟا ﺪﺸﺗ ﻪﻠﺟأ ﺲﻴﻟ ﱄو ﻮﻫ ﻌﻧ ﻪﺘﻤ ﻪﻜﻴﻠﻣو ؟ ﻮﻬﻓ ﺪﳎو مﺮﻛ ﺐﺣﺎﺻ ﻲﻔﻜﻴﻓ اﺬﻬﻓ ﻩﺎﺿر جاﱠرد ﻦﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺘﻳ ﺎﻣ ﻩﺎﻨﻤ ﺗ يﺬﻟا رﻮﺼﻨﳌا ﺐﺟﺎﳊا ﻦﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﱃﺎﻌ ﻪﺒﺴﻧ ؛ّﺰﻋو ﻊﻔﺗراو ﻓ ﻮﻬ ﻞﻴﻠﺳ ﻦﻣ كﻮﻠﳌا ﲑﲪ وﺮﺳ ، نﺎﺠﻴﺘﻟاو ﻚﻠﳌا ووذ ، ﻓ ﺪﻘ ﻢﻜﺑ نﺎﺠﻴﺘﻟا ﺖﻫﺎﺒﺗ ﺘﺗ نأ لﺪﺑ اﻮﻫﺎﺒ ،ﺎ§ ﻢﺘﻧأ ﺔﺑﻮﻠﻘﻣ ةرﻮﺼﻟا تءﺎﺠﻓ ﺘﻟﺎﺑ كﻮﻠﳌا ﻰﻫﺎﺒﺘﺗ نأ ﻞﺻﻷﺎﻓ نﺎﺠﻴ ﰲ ﺲﻓﺎﻨﺘﺗو ﺔﳝﺮﻜﻟا ﻩرﺎﺠﺣﺄﺑو ﻻإ ﻚﻟذ نﺎﺠﻴﺘﻟﺎﻓ ةرﻮﺼﻟا ﺐﻠﻗ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ نأ ﻲﻫ ﺿﻮﺗ نﺄﺑ ﺮﺨﺘﻔﺗو ﺎﻫﺎﺒﺘﺗ ﱵﻟا ﻰﻠﻋ ﻊ اﺮﺑ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ اﺬﻫو ﺮﻣﺎﻋ ﲏﺑ سوؤر ﺔﻋ ﲰرو ﻪﺣوﺪﳑ ةرﻮﺻ جاﺮﺧإ ﰲ ﺮﻋﺎﺸﻟا .ﺎﻬ 43 ُـﺑ ﱠَﲏ َﻚﻴﻟا َمﻮﻴﻟا ﱢﲏﻋ ﻓ ِﺈ ﺎÀ ُﻢﺋاﺰﻋ ﱡﻒﻛ ﱢيﺮﻣﺎﻌﻟا ﺎﻫاﺪﻣ 44 - َﻓ َﺤ ﱠﻄ ْﺖ ِدﻮﳉا ﲎﻐﲟ ÷او ِﺪ َر ْﺣ َﻠ ﺎﻬ و َأ ِﺑ ﺖﻘﻟ َﺮ ْﺑ ِﻊ ْﻜﳌا ُﺮ َﻣ ِتﺎ َﻋ َﺼ ﺎﻫﺎ 45 - َﻟ َﻣ ىﺪ ِﻠ ٍﻚ إ ِﻆﺣاﻮﻟ ىﺪﺣ َﻃ ْﺮ ِﻓ ِﻪ ﱢﺮﻟا ﲔﻌﺑ َﺿ َﺣ ﺎ ْﺴ ُﺐ ُﳌا َﻛو ﲎ َﻔ ﺎﻫﺎ 46 َﳊا ﻮﻫ ِﺟﺎ ُﺐ ُرﻮﺼﻨﳌا َﳌاو ِﻠ ُﻚ يﺬﻟا َﺳ َﺟ ﱃﺎﻌﺘﻓ ﻰﻌ ّﺪ ُﻩ َـﻓ َـﺘ َﻨ ﻰﻫﺎ 47 ُﻞﻴﻠﺳ ًﳌا ِكﻮﻠ ﱢﺼﻟا ِﺪﻴ َﺳ ﻦﻣ ْﺮ ِو ِْﲪ ٍَﲑ ﱠﺳﻮﺗ َﻂ َﻷا ﰲ ْﺣ ِبﺎﺴ َْﲰ َﻚ ُذ َر ﺎﻫا 52 َذ ُو و ْﻠﳌا ِﻚ ﱢﺘﻟاو َﺠﻴ ِنﺎ ُﻐﻟاو َﺮ ِر ﱵﻟا (29) ﻰﻫﺎ َﺒ َﺘ َـﺗ نأ ُنﺎﺠﻴﺘﻟا ﺎ§ ٌﺮﻳ ِﺪ َﺟ 03 29 ،ناوﯾدﻟا ص ص 87 ، 86 .
ﺼﻨﳌا ﻪﺣوﺪﻤﲟ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻴﺸﻳ ﻦﺑ رﻮ ﰊأ ﱠﻨﻓ يﺬﻟا ﺮﻣﺎﻋ ﺪ ﻪﻣﻮﺼﺧ ﻢﻋاﺰﻣ ﻦﻣ و لﺎﺤﺘﻧﻻﺎﺑ ﻩﻮﻤŸا ﻦﻳﺬﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﺔﻗﺮﺴﻟا و أ ﺪﻗ ﻪﻣﺮﻛ ّﳝأﺎ ،ماﺮﻛإ ا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻮﻬﻓ ﻦﻄﻔﻟ مﺰﻫ يﺬﻟا ﻞﻓﺎﺤﺟ ءاﺪﻋﻷا َﻣ كﺮﺗو ِﻠ ﻜ ﺎﻬ ﻼﻴﻟذ ؛ ﺔﳝﺰﳍا لﺎﻳذأ ﺮﳚ ، ّﱪﻋ ﻋ ﻚﻟذ ﻦ ةرﺎﺒﻌﻟﺎﺑ " ُْﳐ َـﺘ َﻠ ًﻌﺎ ِر ﻪﻨﻋ ﻟا ءاد ُﻌ ََﻼ ِﻌﻟاو ﱠﺰ ُﻣ ْﺴ َـﺘ َﻠ َﺒﺎ ؛" و ﻳ ﱂ ﻚﻟﺬﺑ ﻒﺘﻜ ﺣ ﱴ ﻪﻛﺮﺗ .ﻪﺋﺎﻣﺪﺑ ﺎﺒﻀﳐ ّرد ﻦﺑا ﻞﻜﺷ ﺪﻘﻓ ﻴﺑﻷا ﻩﺬ§ جا تﺎ ةرﻮﺻ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺲﻴﻜﻟا ﻦﻄﻔﻟا ﻳ يﺬﻟا ﻒﻘ و ﻖﳊا ﺪﻨﻋ .ﻢﳍﺬﻳو ءاﺪﻋﻷا ﺮﻬﻘﻳ ﺑ رﻮﺼﻨﳌا ﻦ ﰊأ ﺮﻣﺎﻋ 49 َﻓو ﱠﻞ َﻋ َﱢﲏ َباﺰﺣأ ِﻌﻟا َﻣ ىﺪ ِﻠ ٌﻚ ُﻣ َﻌ ﱠﻮ ٌد ﻳ نأ ُﻔ ﱠﻞ َﻞﻔﺤﳉا ِﺠﻠﻟا َﺒﺎ 50 َـﻳو ْـﺘ ُﺮ َك َﳌا ِﻠ َﻚ ﱠﺒﳉا َرﺎ ُْﳐ َـﺘ َﻠ ًﻌﺎ ِر ﻪﻨﻋ ُﻌﻟا ءاد ََﻼ ِﻌﻟاو ﱠﺰ ُﻣ ْﺴ َـﺘ َﻠ َﺒﺎ 51 ُﳎ ﱠﺪ ًﻻ ُِﲜ ُﻨ ِبﻮ ْرﻷا ِض ُﻣ ْـﻨ َﻌ ِﻔ ً ﺮا (30) ﺎ ًﺒ ِﻀ َﺘ ُْﳐ ِف ْﻮ َﳉا ِﻊﻴ ِﺠ َﻨ ِﺑ ا ًﺮ َﻌ ْﺸ ُﻣو 100 111 ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺢﺘﻔﺘﺴﻳ تﺎﻴﺑﻷا ﺑ ءاﺪﻨﻟﺎ ﻩﺎﺒﺘﻧا ﺐﻠﳉ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﻣﺰﻟا ﱪﻋ ﺔﻤﻈﻌﻟ ﻦ ﺎﻓﺮﻌﻣ ءﺎﺟ يﺬﻟا ىدﺎﻨﳌا اﺬﻫ ﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻓ ﻌﻟا ﻞﻴﺨﻠﻟ ﺪﺋﺎﻘﻟا اﺬﻫ ﻒﻴﺿأ ﺪﻘﻓ قﺎﺘ ؛ ﺔﳝﺮﻜﻟا يأ ﺔﻠﻴﺻﻷاو ﻋ ﺔﻳﺎﻨﻛ ﻲﻫو ﻊﻓر ﻦ ﻳ ﺎﻤﻛ ،ﷲا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ دﺎﻬﳉا ءاﻮﻟ ﻪﺒﺸ Ÿﻮﻗ ﰲ رﺎﻔﺸﻟاو حﺎﻣﺮﻟﺎﺑ ﻪﺗﺎﻣﺰﻋ ﺎŸﺪﺣو ﺎ و ،ﺎﻬﻜﺘﻓ ﻪﺒﺸﻟا ﻪﺟوو ﺚﻴﻟ ﻮﻬﻓ ﺎﻨﻫ ةﺮﻃﺎﺨﳌا ، ﳘ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟد فﻮﳋا مﺪﻋو ﻪﺘ . ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا و وﺪﳑ ةرﻮﺻ ﻢﺳر ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻞﺻاﻮﻳ ﻪﺣ رﻮﺼﻨﳌا ﺐﺟﺎﳊا ﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻨﳌا ءاﺪﻋ 16 ِﺋﺎﻗ ﺎﻳ َﺪ ِﻞﻴﳋا ِﻌﻟا ِقﺎﺘ َﺄﻛ ﳕﺎ َﻋ َﺰ َﻣ ُﺗﺎ ُﻪ َأ ُﺣﺎﻣر ِﺷو ﺎﻬ ُرﺎﻔ ﺎﻫ 17 ٌﺚﻴﻟ ُﳜ ِﻃﺎ ُﺮ َﳌا ﰲ َﻜ ﱢﺮ ﺑ ِﺴﻔﻨ ِﻪ َِﳘ ٌﻢ ٌﻢﻴﻈﻋ َأ ﻼﻌﻟا ﰲ ُرﺎﻄﺧ ﺎﻫ 18 - َأ َﻃو ْﺄ َت َأ َضر َﲔﻛﺮﺸﳌا ﺎﺘﻛ ِﺋ ًﺎﺒ َو ﺎﻬﻴﻓ ُﻚﻴﺷ َﻓ ﺋﺎﻨ َدو ﺎﻬ َﻣ ُرﺎ ﺎﻫ 19 َﺖﻛﺮﺗو َأ َضر ِﻟ" ُﻴ َنﻮ َو " ِﻫ َﻲ َﺄﻛ ﱠـﻧ َﻬﺎ َـﺗ ﱂ ْﻐ َﻦ ِﺲﻣﻷﺎﺑ ِﺐﻳﺮﻘﻟا ِد ُرﺎﻳ ﻫﺎ 20 ًﺔﻋﻮﻓﺮﻣ َﻚﻟ َأ ﻼﻌﻟا ﰲ ُﻣﻼﻋ ﻬﺎ (31) ﺎﻫ ُرﺎﺛآ ﺎ ًﻴ ِﻓﺎﻋ ﻚﺑ ْت َﺪ َﻏ ﺎﳌ 30 ،ناوﯾدﻟا ص 501 . 31 ،ناوﯾدﻟا ص 550 .
ﻠﺜﻤﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﳊا ﺔﻌﻗاﻮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻩوﺰﻏ ﰲ ﺔ "نﻮﻴﻟ "ﺔﻜﻠﳑ . ﺎﻫﲑﻣﺪﺗو ظﺎﻔﻟأ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻦﺴﺣأ ﺪﻗو تارﺎﺒﻋو ﺖﻤﻬﺳأ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﰲ .ةرﻮﺼﻟا نإ ﻞﻌﻔﻠﻟ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا " تﺄﻃوأ " ﻓ ﻪﻴ سود ﻷﺎﺑ ماﺪﻗ ﱂو "ﲔﻛﺮﺸﳌا" ضرﻷ ﻞﻘﻳ ﻦﻳﺮﻓﺎﻜﻟا ضرأ ةرﺎﺷإ ﺘﳌا ﱃإ ﻪﻨﻣ ﻦﻳﺮﻣﺂ ﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ لﺎﺜﻣأ ﻦﻣ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﻦﻣ ﺪﺒﻋ ﻦ ﺰﻳﺰﻌﻟا يﻮﻣﻷا ﺑ فوﺮﻌﳌا ﱰﺑ ﻢﺳﺎ ﺔﻘﺷ ة ص ناﻮﻳﺪﻟا) (ﺲﺑﺎﻴﻟا ﺮﺠﳊا) 549 ( َﻦْﻐَـﺗ ﱂ ﺎÀﺄﻛ" ةرﺎﺒﻋ ﺪﳒ ﺎﻤﻛ "ﺲﻣﻷﺎﺑ ﻦﻣ ﺔﺴﺒﺘﻘﳌا ﻪﻟﻮﻗ ﱃﺎﻌﺗ : " ... ُﺮْﺧُز ُضْرَْﻷا ِتَﺬَﺧَأ اَذِإ ﱠﱴَﺣ َﻨﱠـﻳﱠزاَو ﺎَﻬَـﻓ ْﺖ َﻋ َنوُرِدﺎَﻗ ْﻢُﻬﱠـﻧَأ ﺎَﻬُﻠْﻫَأ ﱠﻦَﻇَو ﺎَﻫﺎَﺗَأ ﺎَﻬْـﻴَﻠ َﻨْﻠَﻌَﺠَﻓ اًرﺎَﻬَـﻧ ْوَأ ًﻼْﻴَﻟ ﺎَﻧُﺮْﻣَأ اًﺪﻴِﺼَﺣ ﺎَﻫﺎ َﻚِﻟَﺬَﻛ ِﺲْﻣَْﻷﺎِﺑ َﻦْﻐَـﺗ َْﱂ ْنَﺄَﻛ ُﻞﱢﺼَﻔُـﻧ َنوُﺮﱠﻜَﻔَـﺘَـﻳ ٍمْﻮَﻘِﻟ ِتﺎَﻳَْﻵا ﺳ " ﺲﻧﻮﻳ ةرﻮ ﺔﻳﻵا 24 . رﻮﺼﻨﻣ ﻦﺑﺎﻓ ﲜ ﻪﺌﻃو ةﺪﺷ ﻦﻣ ﻪﺷﻮﻴ ﻻ ارﺎﻣدو ﺎﺑاﺮﺧ ﺎﻫﲑﺻ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻚﻠﺘﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﻰﺟﺮﻳ ﻟا ﻔﻨ ،ﻊ ﻤﻌﺗ ﱂ ﺎÀﺄﻛو ﱂو ﺮ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻦﻜﺴﺗ ؛ ﻣ" ﺔﻠﻤﲜ ﻢﺘﺨﻴﻟ ًﺔﻋﻮﻓﺮ ا ﻦﻋ ﺔﻳﺎﻨﻛ "ﺎﻬُﻣﻼﻋَأ ﻼﻌﻟا ﰲ َﻚﻟ ﺮﺼﻨﻟ .ﲔﺒﳌا ﺪﻫﺎ÷ا ةرﻮﺻ ﷲا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ، ﺪﻳﺆﳌا ﺮﺼﻨﻟﺎﺑ ﺪﻫاﻮﺸﻟا ﻪﺑ ﺖﻘﻄﻧ يﺬﻟا ؛ ﱵﻟا ﻪﺒﺸﳌا فﺬﺣ ﰒ نﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﺎﻬﺒﺷ ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ 5 َﻻأ ِﻞﻴﺒﺳ ﰲ َﻋ ﷲا ْﺰ َﻣ ُﺘ َﻚ ﱵﻟا ِﻦﻳﺪﻟا ﻰﻠﻋ ِمﻼﺳﻹاو ْﻨﻣ ﻬ َد ﺎ َﻻ ُﻞﺋ 6 َﻧ ﺪﻘﻓ َﻄ َﻘ ْﺖ ِﺮﺼﻨﻟﺎﺑ ﺷ ﺎﻬﻴﻓ ٌﺪﻫاﻮ
ﻪﻣزاﻮﻟ ﻦﻣ ءﻲﺸﺑ ءﺎﺟو (نﺎﺴﻧﻹا)ﻪﺑ ﻮﻫو ﻜﳌا ةرﺎﻌﺘﺳﻻا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻖﻄﻨﻟا ﺔﻴﻨ . و ﻮﻫ كﺮﺸﻠﻟ مزﺎﳍا ،ﲔﻛﺮﺸﳌاو و ﺮﻜﺷ ﻪﻣﺮﻛ ﰲﻮﻳ ﻻ يﺬﻟا ﱘﺮﻜﻟا ﻻ .ءﺎﻨﺛ ا ﺪﻳﺪﺷو ﻢﻠﺴﻟا ﰲ داﻮﳉا ﻮﻬﻓ سﺄﺒﻟ بﺮﳊا ﰲ ، ﺎﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻪﺒﺷ ﺪﻘﻓ رﻮﺤﺒﻟ ماﻮﻄﻟا ﺎﳍ ﻞﺣﺎﺳ ﻻ ﱵﻟا . ﺼﻨﳌا ﻦﺑ رﻮ ﰊأ ﻦﺑا ﺮﻣﺎﻋ َو ﺪﻗو َﺿ َﺤ ْﺖ ََﳐ ﺎﻬﻨﻣ ﺢﺘﻔﻠﻟ ِﺋﺎ ُﻞ 7 َﺄﻓ ْﺑ ِﺸ ْﺮ ُﻢﺠﻨﻓ ﻌﺴﻟﺎﺑ ﻦﻳﺪﻟا ِﻟﺎﻃ ﺪ ٌﻊ َأو ْﻳ ِﻘ ْﻦ ﱢﺸﻟا ﻢﺠﻨﻓ ْﺮ ِك ِيﺰﳋﺎﺑ آ ِﻓ ُﻞ 14 َﻛ ُﺮ َﻣ ْﺖ َـﻳ ﺎﻤﻓ ْﻌ َﻴ َِﲝ ﺎ ْﻤ ِﺪ َك ُﻣ ْﻔ َﺤ ٌﻢ ُﺳو ْﺪ َت َـﻳ ﺎﻤﻓ َﱮْﻐ ِﺑ َﻘ ْﺪ ِر َك ﺟ ﻞﻫﺎ 15 - َو ُدﻮﺟ ْﻠﺳ ﰲ ك ٍﻢ ْﺄﺑو ُﺳ َﻚ ﰲ َو ًﻏ ﻰ (32) ﻞﺣاﻮﺳ ﱠﻦ ُﳍ ﺎﻣ ٍماﻮﻃ ٌرﻮ ُُﲝ 06 ﺪﺋﺎﻘﻟا ةرﻮﺻ ﻰﻬﺘﻧا يﺬﻟا ﻪﻴﻟإ ﻟا نﺎﻄﻠﺴ .ةﻮﻘﻟاو ﻰﻠﻋ ءاﻮﺘﺳﻻا ةرﻮﺻو (ﺮﻳﺮﺴﻟا،جﺎﺘﻟا)شﺮﻌﻟا ، ا ﻲﻣﺎﺣ ﻮﻬﻓ ﺔﻟوﺪﻟ ﻪﻔﻴﺴﺑ ﺔﻳﺮﻣﺎﻌﻟا ، ﻋ ﻢﻠﻈﻟا ﻊﻓارو .ﺎﻬﻠﻫأ ﻦ 4 - َﻓ َﻼ َأ ْو َﺣ َﺸ ْﺖ ِﻋ ﻦﻣ ﱢﺰ ِﺮﻛذ َك َد ْو َﻟ ٌﺔ َﻚﻴﻟإ ْﺄﻣ ﻰﻬﺘﻧا ُﻣ ُ رﻮ َﻫ َأو ﺎ ِﻣ ُﲑ ﺎﻫ 5 َﺗ ﻚﻨﻴﺒﺟ ﰲ ﻻإ قار ﺎﻤﻓ ُﺟﺎ َﻬﺎ َـﻗ ﻻو ﱠﺮ ذإ ﻻإ كاﻮﺣ ُﺮﻳﺮﺳ ﺎﻫ 6 َﺧ ﺎﻬﻋار ﻼﻓ ْﻄ ٌﺐ ُﻔﻴﺳو َﻚ ُأ ْﻧ َﺴ ﺎﻬ و ٌﻢﻴﺿ ﺎﻬﻣار ﻻ َﺖﻧأو ُﳎ ُﲑ ﺎﻫ 7 َﻣو ْﻦ ُﻳ اذ ِوﺎﻨ َﻬﻳ ﺎ ﺖﻧأو ُﲑﻣأ ﺎﻫ ِﻣو ْﻦ َﻧ ْﺴ ِﻠ َﻚ ﱠﺰﻟا ِﱘﺮﻜﻟا ﻲﻛا ﻳزو ُﺮ ؟ﺎﻫ 8 ًﱴﻓ َﻟﺎﻃ َﻌ ْﺘ ُﻪ ﳒ دﻮﻌﺴﻟﺎﺑ ُﻣﻮ ﺎﻬ ُﻴﻟﺎﺑ ﻪﻟ ترﺎﻃو ْﻤ ِﻦ ُرﻮﻴﻃ ﺎﻨﻴﻓ ﻫﺎ 9 - َأ َذ ﱠل ُﺪﺒﻋ"ﻪﻟ ِﻚﻴﻠﳌا َﻛﻮﻠﻣ " َﻬﺎ (33) ﺎﻫ ﲑﺼﻧ َﻮ ُﻬ َـﻓ " ُرﻮﺼﻨﳌا" ُﻪ َﺒ َْﳒ َأو 07 32 ،ناوﯾدﻟا ص ص 95 ، 94 . .96ص ،ناوﯾدﻟا 33
ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا رﻮﺻ ﻧﻮﻠﺘﳌا ﺔ رﻮﺼﺑ ة ÷ا ﺐﻴﻬﳌا سرﺎﻔﻟا ﻫو ﻞﲨﻷاو بﺮ ﻊﻓﺮﻳ ﻮ ،ﺮﺼﻨﻟا تﺎﻳار ﻓأ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻒﻇو ﺪﻗو ﻞﻌ أ ــ ﻊﺠﺷأ)ﻪﺑﻮﻠﺳأ ﰲ ﻞﻴﻀﻔﺘﻟا ـــ ﺐﻴﻫ حوﺪﻤﳌا ترﻮﺻ ﱵﻟا ؛(ﻞﲨأ ــ ﺪﻤﺻأ ﰲ ﺎﻤﻛ ،تﺎﻔﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺐﺗﺮﻟا ﻰﻠﻋأ بﻮﻠﺳأ ﻞﻤﻌﺘﺳا مﺎﻬﻔﺘﺳﻻا ﻟا ﰲ ﺖﻴﺒ 10 يﺬﻟا ﺮﺨﻔﻟا ﻪﺿﺮﻏ و ﻲﻫﺎﺒﺘﻟا حوﺪﻤﳌﺎﺑ 8 َأو َﻊﺠﺷ َﺣ ﻦﻣ َﻄ َﻤ ْﺘ ُلﻮﻴﳋا ﻪ َأو ْﻫ َﻴ َﺐ َر ﻦﻣ ِﻫ َﺒ ْﺘ ُﻪ ُدﻮﺳﻷا 9 َأو َﺪﻤﺻ َﺟ ﻦﻣ َﺮ َـﺑ ْﺘ ُﻪ ُفﻮﻴﺴﻟا َأو َﲨ َﻞ َﻇ ﻦﻣ ﱠﻠ َﻠ ْﺘ ُﻪ ُـﺒﻟا ُﻨ ُدﻮ 10 َﻣو ْﻦ ُﻤﻠﻟ ﻮﻫ ِﻚﻠ ٌرﻮﺳ ٌﻊﻴﻨﻣ (34) ُﺪﻴ ِﺸ َﻣ ٌﻦﻛر ِﻦﻳ ﱢﺪﻠﻟ ﻮﻫ ﻦﻣو 09 ةرﻮﺻ مﺎﻳﻷا ﺔﻋﺎﺠﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﻫﺎﺸﻟا رﺬﻨﻣ ﺔﻟﻮﻄﺑو ﲕﳛ ﻦﺑ ﻪﺟاو يﺬﻟا تﻮﳌا ﻪﻣﺰﻬﻓ ، ﺮﺸﺒﳌا ءاﺪﻋﻸﻟ رﺬﻨﳌا ﻮﻫ ،ﺮﺼﻨﻟﺎﺑ ةرﻮﺻ ﻮﻫ ﻠﻗ ﰲ نﺎﳝﻹا بﻮ .ﲔﻨﻣﺆﳌا ﲕﳛ ﻦﺑ رﺬﻨﻤﻓ ﻟ ةرﻮﺻ ﻮﻫ ﻫﺎﺠﻤﻠ ﻖﳊا ﺪ .مﻼﺳﻹا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﻦﺑ رﺬﻨﻣ ﳛ ﲕ ﺎ ُﻣﺎ َﻬَأ ﱠﻳ ْﻦ َﺗ ُﻜَْﱂ َﻚ َﻟ ٍﺪﻫﺎ َﺸ َو َﻣ-58 َﻇ ﱠﻨ َﻳ ﺎ ِﺮ ُﺐﻳ َو َﺣ ﻻ ِﺪ ًﺜﻳ ُـﻳ ﺎ ْﻔ َـﺘ َﺮ ى 9 5 -ﻻ َـﻗ ْﻴ َﺖ َﳌا ﺎﻬﻴﻓ ْﻮ َت َأ ْﺳ َﻮ َد َأ ْد ًَﳘﺎ َﻓ َﺬ َﻋ ْﺮ َﺗ ُﻪ ﱠﺴﻟﺎﺑ ْﻴ ِﻒ َأ َﺾﻴﺑ َأ َْﲪ َﺮ ا 62 -و ُﳌا" ْﻨ ِﺬ ُر" َﻷا ْﻋ َﺪ َءا ُﺒﻟﺎﺑ ْﺸ َﺮ َﻟ ى ﺎﻨ َﺻ َﺪ َﻗ ْﺖ ِﺻ َﻔ ُﺗﺎ َﻚ ُﻣ ْﻨ ِﺬ ًر َو ا ُﻣ َﺒ ِﺸ ًﺮا 63 -ﺎﻣ ُﺻ ﱢ ﻮ َر ِﻹا ُنﺎﳝ َـﻗ ﰲ ْﻠ ِﺐ ا ْﻣ ِﺮ ٍئ (35) ا َر ﱠﻮ َﺼ ُﻣ ِﻪﻴﻓ ُﷲا َكا َﺮ َـﻳ ﱠﱴﺣ 39 ةرﻮﺻ ﻚﻠﳌا ،ﻪﻜﻠﲟ ﺰﺘﻌﳌا ﻦﻜﻤﳌا ،ﻩﺮﺼﻨﺑ ﲕﳛ ﺮﻔﻈﳌﺎﻓ ﱴﻓ رﻮﺼﻨﳌا ﻦﺑ ّﺰﻋ ﻪﺑ ﳛ ﺮﻔﻈﳌا ﻲ ﺼﻨﳌا ﻦﺑ رﻮ 5 ُﻣو ْﻠ ًﻜ َﲤو ﺎ ِﻠ ًﻜﻴ َـﻓو ﺎ ْﻠ ًﺠ ﺒﻏو ﺎ َﻄ ًﺔ Ëﺰﻋو ا ِإو ًزاﺰﻋ ا ًﺮﺼﻧو َﻨﻴﻜﲤو ا ﺎ 34 ،ناوﯾدﻟا ص ص 102 ، 101 . 35 ،ناوﯾدﻟا ص 219 .
نﻮﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا ﻴﻧدو ﻢﻬﻨﻳد ﰲ .ﻢﻫﺎ ﻴﳋاو ﻒﺻﻮﻟا تزوﺎﲡ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸﻓ ﻮﻬﻓ لﺎ ..ﲔﺑﺎﻌﺜﻟاو دﻮﺳﻷا ضوﺮﻣ 6 ُد ٌءﺎﻋ َﻋ ﻦﳌ ﱠﺰ ْت ُةﻮﻋد ﻪﺑ ُﳍا ىﺪ ﻪﻟ لﻮﻘﻳ ُمﻼﺳﻹا ِﻣآ: َﲔ َﺎﻨﻴﻣآ 7 ًﱴﻓ َﻣ َﻠ َﻚ َﻓ ﺎﻴﻧﺪﻟا َﻤ ﱠﻠ َﻜ َﻨ ﺎ§ ﺎ َﺪﻫﺎﺟو ﱠﻨﻋ ُﺼﻨﻳ ﺎ ُﺮ ُﳌا ْﻠ َﻚ ﱢﺪﻟاو ﻳﻨ َﺎ 8 ﱠﻠﻘﻓ َقﺎﻨﻋأ ﺪ ُﻷا ُﺳ ِدﻮ َأ ِوﺎﺳ ًدا (36) َﺎﻨﻴﺑﺎﻌ َﺛ َﲔ ِﻋ ِرا ﱠﺪﻟا ﱠﻒ ُﻛ َأ ﻰ ﱠﻠﺣو 59 ﺪﻴﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﱘﺮﻜﻟا ﻞﺟﺮﻟا ةرﻮﺻ ﱃﻮﻄﻟا ، ﻴﻠﻋ ﺔﻘﻠﻌﳌا لﺎﻣﻵا ةرﻮﺻو .ﻪ ﺮﻳزﻮﻟا ﻦﺑ ﻰﺴﻴﻋ ﺪﻌﺳ 5 َﺖﻳدﺎﻧو ِﻹﺎﺑ ْـﻧ َﻌ ِمﺎ ِضرﻷا ﰲ ْﻟﺎﻓ َـﺘ َﻘ ْﺖ ُﻴﺑ َكﺎﻨﻤ َأ ْﺷ َﺘ ُتﺎ ﱠﻄﻟا َﺮ ِﺋا ِﻖ ﻟاو ﱡﺴ ْﺒ ِﻞ 6 َﺣو ﱠﻠ ْﺖ َﻚﺑ ُلﺎﻣﻵا َﻋ ﰲ َﺪ ِد ا ﱠﺪﻟ ﰉ (37) ِﻞ ْﻣ ﱠﺮﻟا ِد َﺪ َﻋ ﰲ َﻚﻨﻣ ٍدﺎﻳ َأ ْﺖ َﻓاﻮﻓ 23 ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺻﺎﻧ عﺎﺠﺸﻟا ﱴﻔﻟا ةرﻮﺻ ﱴﻔﻟا .ءﺎﻄﻌﳌا ﱘﺮﻜﻟا ناﲑﺧ يﺮﻣﺎﻌﻟا 44 َـﻓ ًﱴ َﺳ ْـﻴ ُﻔ ُﻪ ِﻟ ﱢﺪﻠ ِﻦﻳ َأ ْﻣ ٌﻦ ِإو ٌنﺎﳝ ُْﳝو َﻨ ُﻩﺎ ِﻟ ْﻶ َﻣ ِلﺎ ٌحور َرو َْﳛ ُنﺎ 45 َـﺗ َﻘ َﻠ َﺪ َﺳ ْﻴ َﻒ ِﷲا ِﻓ َِﲝ ﺎﻨﻴ ﱢﻘ ِﻪ (38) ُنﺎ ْﳝ َأ َو ِءﺎﻓﻮﻟﺎﺑ ٌدﻮ ُﻬ ُﻋ ْت ﱠﺮ َـﺒ َـﻓ 33 ﺖﻋﻮﻨﺗ حوﺪﻤﳌا رﻮﺻ ةﺪﻴﺼﻗ ﻦﻣ ﱃإ ىﺮﺧأ و ، ﰲ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻦﻨﻔﺗ جاﺮﺧإ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﺑ رﻮﺼ ﺪﻌﺘﻣ ،ةد داز ﺎﳑ ﻦﻣ ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ءاﺮﺛ ﺎﳍﺎﲨو ، ﺪﳒ رﻮﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو : ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا ، مﺮﻜﻟا ، ﺔﻴﺑﺮﳊا ﺔﻌﻗاﻮﻟا ، َﻠﳋا ﱀﺎﺼﻟا ﻒ ، ﺪ÷ا ، ﺔﻣﺎﻗإ ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺋﺎﻌﺷ ، لﺪﻌﻟا ، ... دﺎﻬﳉا ﻲﻫ ﻼﺜﻣ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا ةرﻮﺼﻓ ىﺪﺣإ ناﻮﻳﺪﻟا ﰲ ةﺮﺗاﻮﺘﳌا رﻮﺼﻟا ﺧأ ﺎﻬﺟﺮ ﰲ ﺮﻋﺎﺸﻟا ةﺪﻋ ﻪﺟوأ ، بوﺮﳊا ضﻮﺧ ﻰﻠﻋ راﺪﺘﻗا ةرﺎﺗ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺎﻓ ؛ ﻲﻫو ﻚﺘﻔﻟا ءاﺪﻋﻷﺎﺑ ﰲ لﺎﺴﺒﺘﺳا ﻲﻫو عﺎﻓﺪﻟا ؛ ﻲﻫو .349ص،ناوﯾدﻟا 36 37 ،ناوﯾدﻟا ص 123 . 38 ،ناوﯾدﻟا ص 177 .
ﺔﺒﻌﺼﻟا ﻒﻗاﻮﳌا ﰲ ﺔﻜﻨﺣو ﺔﻛﺮﻌﳌا ةدﺎﻴﻗ ﰲ ءﺎﻫد ، ﻦﻣ ﲎﻌﻣ ﻞﻜﻓ ا ﻦﻤﺿ جرﺪﻨﻳ ﱐﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﲎﻌﳌ ﻷا ﻞﴰ ﻮﻫو .ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻣأ ﺈﻓ رﻮﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﰲ ارﻮﻀﺣ ﺮﺜﻛﻷا ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا ن ﻦﺑﻻ ﺔﻴﺣﺪﳌا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا جارد ، اﺬﻜﻫو ﱠرد ﻦﺑا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا ةرﻮﺻ ﺖﻠﲡ جا ﻮﺼﺑ ﻋﻮﻨﺘﻣ ر ﻳ ﺔﻔﻠﺘﳐو ﺔ ﺎﻬﺤﺿﻮ ﰐﻵا ﱐﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا :
ﺚﻴﻠﻟا ةرﻮﺻ
سرﺎﻔﻟا ةرﻮﺻ ﺎŸرادإو ﺔﻛﺮﻌﳌا ضﻮﺧ ﻰﻠﻋ رﺪﺘﻘﳌا ةرﻮﺻ ءاﺪﻋﻷﺎﺑ ﺶﻄﺒﻟا ةرﻮﺻ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﻰﲪ ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﰲ ﻞﺴﺒﺘﺴﳌا ةرﻮﺻ كﺮﻌﳌا ةرادإ ﰲ ﺔﻜﻨﳊاو ءﺎﻫﺪﻟا ةرﻮﺻ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﳑ ﺔﺑﺎﺤﺳ ﻮﻬﻓ مﺮﻜﻟا ﺎﻣأ ﺮﻋﺎﺸﻟا ا جارد ﻦﺑ ﻮﻫو ، ﻟا ﺪﻴ ﳌا ةدوﺪﻤ ،ءﺎﻴﻠﻌﻟا ﱃإ ﻮﻫو ﻹا ﺪﻏ قا ﻼﺑ دوﺪﺣ فﺎﻴﺿﻷا ﻰﻠﻋ ، ضرﻷا ﻲﻘﺳ ﻮﻫو ﻰﺸﻄﻌﻟا ﻛ ﻪﻠﻛأ ﰐﺆﻳ اﺮﻌﺷ ﺖﺘﺒﻧأ ﱵﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ضرأ ، نذﺈﺑ ﲔﺣ ﻞ .ﻪﺑر و ﻩداﺪﺟأ ﻦﻋ حوﺪﻤﳌا ﺎﻬﺛرو ﱵﻟا ﺔﻤﻴﻈﻌﻟا ﺐﻗﺎﻨﳌا ﻚﻠﺘﻟ ةرﻮﺻ ﺪ÷ا ؛ ا ﻦﻋو ﺐﺴﻨﻟ ﻖﻳﺮﻌﻟا ﰲ برﺎﻀﻟا ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺔﻴﻨﻳد ةرﻮﺻ ﰲ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺎﻬﺟﺮﺧأ ﺪﻗ حوﺪﻤﳌا ةرﻮﺻ نأ ﺎﻤﻛ ﻛ ىﻮﻘﺘ حوﺪﻤﳌا و ﻋرو ﻪ ، ﲪو ﺔﻳﺎ رو ﻦﻳﺪﻟا ﻊﻓ ﻮﻟا .دﺎﻬﳉا ء ﺪﻘﻟ ﻢﻬﺳأ ﻊﺋﺎﻗو ةﺪﻋ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﰲ جارد ﻦﺑا ﻮﺣوﺪﳑ ﺎﻬﺿﺎﺧ ﺔﻴﺑﺮﺣ ﻩ، ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺎﻨﻟ ﻢﺳرو ﺲﻜﻌﻨﺗ ناﻮﻟﻷا .ﺔﻌﻗاﻮﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا و ﺔﻳدﺎﳌا فاﺮﻃﻷا ﻞﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻓ ﻫ ﺔﻴﺑﺮﳊا ﺔﻌﻗاﻮﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘ ﰲ حوﺪﻤﳌا روﺪﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻮ و وﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻟﺎﳊا و بﺮﳊا ثاﺪﺣأ و لﺎﺘﻘﻟا و ﻒﺻ تاودأ ا ﰒ ﺪﻨﳉا ﻒﺻوو بﺮﳊا ﲑﺸﺒﺘﻟ ﺔﺌﻨŸو ﺮﺼﻨﻟﺎﺑ ﺬﺑ حوﺪﻤﳌا ـ ﻚﻟﺻو ﰲ ﺔﻴﻠﻫﺎﳉا ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻤﻓ ﻲﻣﻼﺳإ ﻮﻫ ﺎﻣو ﻲﻠﻫﺎﺟ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻪﻴﻓ حوﺪﻤﳌا رﻮﺻ نأ ﻪﻈﺣﻼﻧ ﺎﻣو حوﺪﻤﳌا ﻒ مﺮﻜﻟا ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا لوﺎﺣ ﺪﻗو ﻦﻳﺪﻟا ﺔﻣﺎﻗإو دﺎﻬﳉا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻣو... ا ارد ﻦﺑ ج نأ ﳌا ﻩﺬﻫ لﺰﻨﻳ ﲎﻌ رﻮﺼﻟاو .ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺎﻬﺘﻟﺰﻨﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا نأ:ﺎﻬﻨﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﱃإ اﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﰲ ﺺﻠﳔو ا ﻲﻐﻳزﺎﻣﻷا ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جارد ﻦﺑ ﺬﻓ ﺮﻋﺎﺷ ﻞﺻﻷا ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ دوﺪﺣ ﻩﺮﻌﺷ زوﺎﲡ ، و ﻻ ﻟا تارﺎﺼﺘﻧا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﲔﺘﻀﻗﺎﻨﺘﻣ ﲔﺗﱰﻓ شﺎﻋ ﻪﻧأ ﺎﻤﻴﺳ ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺪﺋﺎﻘ رﻮﺼﻨﳌا ﻦﺑا ﺮﻣﺎﻋ ﰊأ ، ﺔﻴﺒﻃﺮﻘﻟا ﺔﻨﺘﻔﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣو ، ﺣرو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻪﻴﺗو ﲔﺑ ﻪﺘﻠ ﻫﲑﻏو ﺮﻣﺎﻋ ﲏﺑ نﺎﻴﺘﻓ ﻢ، ﺳا ﱴﺣ ﺪﻨﻋ لﺎﳊا ﻪﺑ ﺮﻘﺘ ﲕﳛ ﺘﻟا ﱯﻴﺠ ﻮﻫ ﻪﺣﺪﻣ يﺬﻟا اﻵ .ﻩﺮﻌﺷ ﺚﻠﺜﺑ ﺮﺧ ﻫ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻠﺧ ﺪﻗو ﺎ ﻘﺑ ﲔﺗﱰﻔﻟا ﲔﺗ ﺪﺋﺎﺼ " حﺪﻣ ﻮﻟ نﺎﻣﺰﻟا ﺎ§ نﺎﻗﺮﺑﺰﻟا ﺎﻫاور وأ رﺎﺟ ﺎﳌ " ﻋ ﻰﻠ ﺪﺣ لﻮﻗ .مﺎﺴﺑ ﻦﺑا ﺔﻴﺣﺪﳌا ةﺪﻴﺼﻘﻟا نإ تﺪﺑ ﺎﻬﻌﻴﺿاﻮﻣو ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﰲ ةﺰﻴﻤﺘﻣ ﺎﻬﺒﻴﻟﺎﺳأو و يﻮﻐﻠﻟا ﺎﻬﻤﺠﻌﻣ ، ﻤﻛ ﺎ نأ ةرﻮﺻ حوﺪﻤﳌا -ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻧﺪﺼﻘﻣ ﻮﻫو -ﻔﺗو ﺖﻋﻮﻨﺗ ﺪﻗ ﺎ ﺖﺗو حوﺪﳑ ﻦﻣ ﱃإ ،ﺮﺧآ و ةﺪﻴﺼﻗ ﻦﻣ ﱃإ ىﺮﺧأ ةدﺪﻌﺘﻣ تءﺎﺟو ناﻮﻟﻷا لﺎﻜﺷﻷاو ﱠرد ﻦﺑا ﺔﻗاﺬﺣو ﺔﻋاﺮﺑ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﳑ ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جا .. . ﳌا ﻩﺮﻌﺷ نأ ﺎﻤﻛ ﺎﻣ ﻲﺣﺪ ﺎﻬﻨﻣ ةﲑﺜﻛ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺎﻳﺎﻀﻗ حﺮﻄﻳ لاز ﺔﻴﻀﻗ ﲑﺛﺄﺘﻟا بﺮﻐﳌاو قﺮﺸﳌا ﲔﺑ أ ﺪﻗو د ﻦﺑا ﺖﺒﺛ جار -ﷲا ﻪﲪر ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ارﺎﳎ ة .ﻢﻬﺘﺤﻓﺎﻨﻣو ﻢﻬﺘﺴﻓﺎﻨﻣ ﻞﺑ ﺔﻗرﺎﺸﳌا
