ANKARA ÜNĠVERSĠTESĠ
EĞĠTĠM BĠLĠMLERĠ FAKÜLTESĠ DERGĠSĠ
JOURNAL OF FACULTY OF EDUCATIONAL SCIENCES
Yıl: 2009
Cilt: 42
Sayı: 2
EDĠTÖRLER KURULU
BaĢ Editör
(Genel Yayın Yönetmeni/Yazı İşleri Müdürü)
Sinan OLKUN
Prof. Dr.Editör Yardımcısı
Yasemin KARAMAN KEPENEKCĠ
Doç. Dr.Editörler Kurulu
Nükhet ÇIKRIKÇI DEMĠRTAġLI
Doç. Dr.Seher SEVĠM
Doç. Dr.Cem BABADOĞAN
Yrd. Doç. Dr.H. Ömer ADIGÜZEL
Yrd. Doç. Dr.Melike Türkan BAĞLI
Yrd. Doç. Dr.Berrin BAYDIK
Yrd. Doç. Dr.Özlem ÇAKIR
Öğr. Gör. Dr.Editörler Kurulu Sekreterleri
Gökhan DUMAN
Arş. Gör.Kapak Tasarım
Hakkı USLU
GrafikerYayın Ġdare Merkezi Adresi:
Ankara Üniversitesi
Eğitim Bilimleri Fakültesi
06590 Cebeci ANKARA
Tel: 0-312-363 3350/5208
Belgegeçer: 0-312-363 6145
e-posta:auebfd@gmail.com
Yayımlanmasına 1968 yılında baĢlanan Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri
Fakültesi Dergisi, 29.05.1995 tarih ve 118/ 555 Sayılı Fakülte Kurulu Kararı ile
1995 yılından itibaren Ulusal Hakemli Dergi olarak yayımlanmaktadır. Yaygın bir
dergidir. Dergide yer alan yazılarda belirtilen görüĢlerden yazarları sorumludur.
Dizinleme: Directory of Open Access Journals (DOAJ) ve TÜBĠTAK,
ULAKBĠM Sosyal Bilimler Veri Tabanı (SBVT) tarafından Ulusal Hakemli Dergi
olarak dizinlenmektedir. http://ulakbim.gov.tr/cabim/ut/uvt/sbvt
ADVISORY BOARD - DANIġMA KURULU (Ġsimler Alfabetik Sıradadır)
A. Gönül AKÇAMETE Prof. Dr. Ankara Üniversitesi, TR Ali BALCI Prof. Dr. Ankara Üniversitesi, TR Aslı ÖZGÜN-KOCA Assoc. Prof. Dr. Wayne State Üniversitesi, USA
Ayla OKTAY Prof. Dr. Marmara Üniversitesi, TR Bakhtiyar Shabani VARAKI Prof. Dr. Mashhad Ferdowsi Üniversitesi, IR
Cengiz ALACACI Assoc. Prof. Dr. Florida International Üniversitesi, USA Dale BAKER Prof. Dr. Arizona State Üniversitesi, USA Glenn G. SMITH Assist. Prof. Dr. South Florida Üniversitesi, USA Gönül KIRCALĠ ĠFTAR Prof. Dr. EskiĢehir Anadolu Üniversitesi, TR
Helen GERRETSON Assist. Prof. Dr. South Florida Üniversitesi, USA Hüseyin BAġAR Prof. Dr. Hacettepe Üniversitesi, TR
Ġsmail Özgür ZEMBAT Assist. Prof. Dr. United Arab Emirates Üniversitesi, UAE James A. MIDDLETON Prof. Dr. Arizona State Üniversitesi, USA
Josefina BELEN Prof. Dr. University of Philippiness, PH K. M. JOSHI Prof. Dr. Bhavnagar Üniversitesi, IN
Kate REYNOLDS Assoc. Prof. Dr. Wisconsin Üniversitesi, USA Nasir MAHMOOD Assist. Prof. Dr. Leeds Üniversitesi, UK
Piet KOMMERS Prof. Dr. Twente Üniversitesi, NE Sarup MATHUR Assist. Prof. Dr. Arizona State Üniversitesi, USA Ülker AKKUTAY Prof. Dr. Gazi Üniversitesi, TR Vivian R. LA FERLA Prof. Dr. Rhode Island Üniversitesi, USA
REVIEWERS - (Ġsimler Alfabetik Sıradadır) Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi Dergisi Yıl: 2009, Cilt:42, Sayı: 1 Yer Alan Yazıların Hakem Listesi
Abbas TÜRNÜKLÜ, Doç. Dr. Hasan Hüseyin AKSOY, Doç. Dr. Nizamettin KOÇ, Prof. Dr. Adnan BAKĠ, Prof. Dr. Hayati AKYOL, Prof. Dr. Ömer KUTLU, Yrd. Doç. Dr. Ali BALCI, Prof. Dr. Ġlhan KARATAġ, Yrd. Doç. Dr. Özcan Erkan AKGÜN, Yrd. Doç. Dr. Ali ERYILMAZ, Yrd. Doç. Dr. Ġsmail GÜVEN, Doç. Dr. Ramazan ARI, Prof. Dr. Alim KAYA, Doç. Dr. Kasım KARAKÜTÜK, Prof. Dr. Sadegül AKBABA ALTUN, Doç. Dr. Arif ALTUN, Doç. Dr. Kıymet SELVĠ, Doç. Dr. Selahiddin ÖĞÜLMÜġ, Prof. Dr. Banu YANGIN, Yrd. Doç. Dr. KürĢat ERBAġ, Yrd. Doç. Dr. Sinan OLKUN, Prof. Dr. Binnur YEġĠLYAPRAK, Prof. Dr. KürĢat YENĠLMEZ, Yrd. Doç. Dr. ġakir ÇINKIR, Yrd. Doç.Dr. Cavit KAVCAR, Prof. Dr. Mehmet Ali KISAKÜREK, Prof. Dr. ġener BÜYÜKÖZTÜRK, Doç. Dr. Cem BABADOĞAN, Yrd. Doç. Dr. Mehmet Engin DENĠZ, Doç. Dr. Tarkan KAÇMAZ, Yrd. Doç.Dr. Ceren TEKKAYA, Doç. Dr. M. Soner ÖZDEMĠR, Yrd. Doç.Dr. Tayip DUMAN, Prof. Dr. Deniz DERYAKULU, Doç. Dr. Meral AKSU, Prof. Dr. Tuncay ERGENE, Doç. Dr. Ece ZEHĠR TOPKAYA, Yrd. Doç. Dr. Meral ATICI, Yrd. Doç. Dr. Yasemin GÜLBAHAR, Doç. Dr. Erdal ġENOCAK, Yrd. Doç. Dr. Mukaddes ERDEM, Doç. Dr. Yasemin KARAMAN KEPENEKCĠ, Doç. Dr.
Erdinç ÇAKIROĞLU, Doç. Dr. Murat ALTUN, Prof. Dr. Yasemin KOÇAK USLUEL, Doç. Dr. Füsun YILDIZBAġ, Yrd. Doç. Dr. Murat PEKER, Yrd. Doç. Dr. Yücel GELĠġLĠ, Doç. Dr. Gönül AKÇAMETE, Prof. Dr. Nehir SERT, Doç. Dr. Zeynep HAMAMCI, Doç. Dr.
Sahibi: Ankara Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Fakültesi Dekanlığı adına:
Prof. Dr. A. Gönül AKÇAMETE
ANKARA ÜNĠVERSĠTESĠ BASIMEVĠ ĠncitaĢı Sk. No: 10
06510 BeĢevler ANKARA Tel: 0(312) 213 6655
ANKARA ÜNĠVERSĠTESĠ
EĞĠTĠM BĠLĠMLERĠ FAKÜLTESĠ DERGĠSĠ
Yıl: 2009
Cilt : 42
Sayı : 2
ĠÇĠNDEKĠLER
Eğitimde Maliyet: Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi’nde Sürdürülen Eğitimin Maliyeti Üzerine Bir AraĢtırma
Ali Ġlker KURT ve Hasan Hüseyin AKSOY ... 1
Sınıf Öğretmenlerinin Ölçme ve Değerlendirme Ġlkelerini Uygulama Düzeylerine ĠliĢkin GörüĢleri
Sevilay KĠLMEN ve Nükhet ÇIKRIKÇI DEMĠRTAġLI ... 27
Sınıf Öğretmenlerinin Yeni Ġlköğretim Programlarının Ölçme ve Değerlendirme Süreçlerinde KarĢılaĢtıkları Sorunların Ġncelenmesi
Soner Mehmet ÖZDEMĠR ... 55
BiliĢsel Kapılma Ölçeği’nin Türkçeye Uyarlama ÇalıĢması
Yasemin KOÇAK USLUEL ve Funda KURT VURAL... 77
Öğretim Teknolojileri Alanında Yapılan AraĢtırmalar Konusunda Bir Ġçerik Analizi
Yasemin GÜLBAHAR ve Ayfer ALPER ... 93
Üniversite Öğrencilerinde Akademik Erteleme DavranıĢını Açıklayan DeğiĢkenlerin Belirlenmesi
Mücahit KAĞAN ... 113
Üniversite Öğrencilerinin Öğrenmede Öz-Düzenlemeyi Öğrenme Becerilerinin Ġncelenmesi
Meryem ÖZTURAN SAĞIRLI ve Esra AZAPAĞASI... 129
Okulöncesi Eğitim Kurumuna Devam Eden 5–6 YaĢ Grubu Çocukların BiliĢsel Üslûpları ile Oyun DavranıĢları Arasındaki ĠliĢkinin Ġncelenmesi
Neslihan GÜNEY KARAMAN ... 163
Öğretmen Adaylarının Demokratik Değerlerinin ÇeĢitli DeğiĢkenler Açısından Ġncelenmesi: Eğitim Bilimleri Fakültesi Örneği
Uğur AKIN ve Murat ÖZDEMĠR ... 183
Türkiye’de Öğretmen Sorunları Açısından Milli Eğitim ġuralarının Değerlendirilmesi (1980–2000)
Rafet AYDIN ... 199
Zihin Engelli Çocukların Duygusal ve DavranıĢsal Problemlerinin Değerlendirilmesinde Anne-Baba ve Öğretmen Tutarlılığı
Sema KANER ... 239
Yabancı Dil Olarak Türkçenin Öğretimi ve KarĢılaĢılan Sorunlar
Z. Canan CANDAġ KARABABA ... 265
Okul Yöneticiliğinin Hukuksal Temelleri
Murat ÖZDEMĠR ... 279 Editörlük ... 301
ANKARA UNIVERSITY
JOURNAL OF FACULTY OF EDUCATIONAL SCIENCES
Year: 2009
Vol: 42
Issue: 2
CONTENTS
The Cost of Education: A Study on the Cost of Education in The Faculty of Educational Sciences at Ankara University
Ali Ġlker KURT and Hasan Hüseyin AKSOY ... 1
The Perceptions of Primary School Teachers about Their Application Levels of Measurement and Evaluation Principles
Sevilay KĠLMEN and Nükhet ÇIKRIKÇI DEMĠRTAġLI ... 27
Examination of Issues Encountered by Classroom Teachers in the Measurement and Assessment Process of the New Primary Education Curriculum in Turkey
Soner Mehmet ÖZDEMĠR ... 55
Adaptation of Cognitive Absorption Scale To Turkish
Yasemin KOÇAK USLUEL ve Funda KURT VURAL... 77
A Content Analysis of the Studies in Instructional Technologies Area
Yasemin GÜLBAHAR and AYFER ALPER ... 93
Determining the Variables Which Explain the Behavior of Academic Procrastination in University Students
Mücahit KAĞAN ... 113
Investigation of Self-Regulated Learning Abilities of College Students
Meryem ÖZTURAN SAĞIRLI and Esra AZAPAĞASI ... 129
The Relationship Between Cognitive Styles and Play Behaviour of 5–6 Years Old Kindergarden Children
Neslihan GÜNEY KARAMAN ... 163
The Examination of Teacher Candidates’ Democratic Values in Terms of Various Variables: the Case of Faculty of Educational Sciences
Uğur AKIN and Murat ÖZDEMĠR ... 183
The Evaluation of National Education Councils from the point of view of Teachers’ Problems (1980–2000)
Rafet AYDIN ... 199
Consistency of Parents’ and Teachers’ Assessment of Emotional and Behavioral Problems in Children with Mentally Retarded
Sema KANER ... 239
Teaching Turkish as a Foreign Language and Problems Encountered
Z. Canan CANDAġ KARABABA ... 265
The Legal Basis of School Administration