وموقفه من الاحتج زید" وب أ دم ر نصر حا وتك هب النقدي عند "الد ذم ال نة؛ رؤیة نقدیة سلا

ﺔﯾدﻘﻧ ﺔﯾؤر ؛ﺔﻧﺎﻟﺳﺑ

ﻰﻔطﺻﻣ ﺢﺎﻟﺻ ﻲﻠﻋ* صﺧﻣﻠ ءرا ﻵ ادﻘﻧ ةرﻫﺎﻘاﻟ ﺔﻣﻌﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻋراﻟﺷ ماﻟﻌﻠو ﻲﻓ نﯾﺻﺗﺧاﻟﻣ ةذﺗﺎﺳﻷا نﻣ ددﻋ ﻪﺟو اذﻫ نﻟﻛ ،ةرﻘﺗاﻟﻣﺳ ﻩدﻋاوﻗو مﺳﻼﻹا تﺑاوﺛﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧاﻟﻣ ﻪﺋرا آ ﺑبﺑﺳ دﯾز ﻲﺑأ دﻣﺎﺣ رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ لوﺣ شﻘﺎﻧ ﻲﻓ ﻪﻣﻌ لودﺧاﻟ ندو دﯾز وﺑأ روﺗﻛداﻟ ﺎﻬﯾإﻟ لﺻو ﻲﺗاﻟ ﺞﺋﺎﺗﻧاﻟ ﻟﻰإ ﻪﺟﺗو دﻘﻧاﻟ لوﺎﺣﺗو .لﺟدﻟﻠ ةرﯾﺛاﻟﻣ ﺞﺋﺎﻧﺗﻟا ﻰإﻟ لوﺻﻟﻠو ﺎﻬﯾﻋﻠ دﻣﺗﻋا ﻲﺗاﻟ ﺔﯾﻔﻠﺳﻔﻟا ﻩروذﺟو يدﻘﻧاﻟ ﻪﻫﺑذﻣ نﻣ ﺔﯾﻔﻠﺳﻔاﻟ ﻩروذﺟو يدﻘﻧﻟا ﻪﻫﺑذﻣ ﻲﻓ را ﺻﻧ روﺗﻛداﻟ ﻗشﺎﻧﺗﻓ ةرﻐﺛﻟا ﻩذﻫ دﺗﺳ نأ ﺔﺳرا داﻟ ﻩذﻫ ﺔﻧاﻟﺳ ﺔﯾﺟﺣ ﻲﻓ ﻪﺋرا آ مﻫأ ترﺗﺧا مﺛ ،ﻲﻠﻣﻌاﻟ ثﺣﺑاﻟ نزا ﯾﻣ ﻲﻓ اذﻫ ﻪﻫﺑذﻣ ﺔﻣﯾﻗ نﺎﯾﺑ لﺟأ .ﺎﻟﻬ ﺔﯾاﻟﻌﻠﻣ ﺔﻣﯾﻘاﻟ نﺎﯾﺑو ﺎﻬﺗﺷﻗﺎﻧﻣﻟ ﺔﯾوﻧﺑاﻟ ،ﺔﯾوﺑﻧاﻟ ﺔﻧﻟﺳاو ﺔﺛاﺣداﻟ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا رﺎﺳﯾاﻟ ،ﺔﯾوﻧﺑاﻟ ﺔﻧاﻟﺳ ﺔﯾﺟﺣ :ﺔﯾﺣﺗﺎﻔﻣﻟا ﺎتﻣﻠﻛﻟا .ﺔﯾوﻧﺑاﻟ ﺔﻧاﻟﺳ دﻘﻧ * _{Dr., Harran Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Öğretim Üyesi}

Critical Doctrine “Dr. Nasr Hamed Abu Zeid” It’s Position from the Interference via Sunnah Critical View

Abstract

A number of professors, specialists in forensic science at the University of Cairo criticized the opinions of Dr. Nasr Hamed Abu Zeid because of his contrary views to the fundamentals and stable rules of of Islam. Nevertheless, this criticism is directed to the same results adopted by Dr Abu Zeid without engaging him in a discussion about his doctrine of monetary and philosophical roots leading to controversial results. This study attempts to fill the gap by discussing critical doctrine and philosophical roots of Dr. Nasra's in order to show the value of this doctrine in the balance of scientific research. Then, and then the most important views in the Prophetic Sunnah inference for discussion and scientific value was chosen.

Key Words: Prophetic Sunnah inference, the Islamic left, modernity

of Prophetic Sunnah, Prophetic Sunnah criticism.

ﺔـــﻣﻣﻘد ﺎتﯾﺋﺳ نﻣو ﺎﻧﺳﻔﻧأ رورﺷ نﻣ ﷲﺎﺑ ذﻌوﻧو ،ﻩرﻔﻐﺗﺳﻧو ﻪﯾﻧﻌﺗﺳﻧو ﻩدﻣﺣﻧ ،ﷲ دﻣﺣاﻟ نإ ﻩدﺣو ﷲا ﻻإ ﻪإﻟ ﻻ نأ دﺷﻬأو ،ﻪﻟ يدﺎﻫ ﻓﻼ لﻠﺿﯾ نﻣو ،ﻪﻟ لﺿﻣ ﻓﻼ ﷲا ﻩدﯾﻬ نﻣ ،ﺎﻧﻟﺎﻣﻋأ .ﻪﻟوﺳرو ﻩدﺑﻋ ادﻣﺣﻣ نأ دﺷﻬأو ،ﻪﻟ كﯾرـﺷ ﻻ ﻪﯾﻋﻠ ﷲا ﻰﺻﻠ _ دﻣﺣﻣ يدـﻫ يداﻟﻬ رﯾـﺧو ،ﷲا مﻛﻼ ماﻟﻛﻼ د ﻗﺻـأ نﺈﻓ ،دﺑﻌ ﺎأﻣ ﻲﻓ ﺔﺿﻼﻟ لﻛو ،ﺔﺿﻼﻟ ﺔﻋدﺑ لﻛو ،ﺔﻋدﺑ ﺔﺛﺣدﻣ لﻛو ،ﺎﻬﺗﺎﺛﺣدﻣ رﻣوﻷا رﺷو _ مﻠﺳو .رﺎﻧاﻟ

اورﻧﺑا ـ رﻛﻧﻧو مﻬﻧﻣ فرﻌﻧ ،ﺎﻧﻧﺎﺳﺑﻠ نﻛﻠﻣوﺗﯾو ،ﺎﻧﺗدﺟﻠ نﻣ مﻫ مﻗو رظﻬ دﻘﻓ ،دﻌﺑو ﺔﯾﻼﺣﺻﻟ ﺎ ﻘﯾﺑطﺗ لﻘاﻟﻌ ﺔﯾﻛﻣﺎﺣ سﺎﺳأ ﻰﻋﻠ موﻘﯾ را ﺻﺎﻣﻌ ﺎﻓﻬﻣ مﺳﻼﻹا مﻓﻬ ﻰإﻟ ةوﻋدﻟﻠ نﻟﻛ ،ﺔﯾﺛﺣداﻟ ﺔﻧﯾداﻟﻣ بﻛرﺑ قﺎﺣﻟﻠاو ﺔﻣﻷﺎﺑ ضوﻬﻧاﻟ لﺟأ نﻣ ؛نﺎﻣزو نﺎﻣﻛ لﻟﻛ مﺳﻼﻹا مﻬﻧﺄﺑ ءﻻﻫؤ اوﻣر نﯾﯾﺳﻼﻣﻹا نﯾرﻛﻔﻣﻟاو نﺛﯾﺣﺎﺑﻟاو ﺔﯾﻋراﻟﺷ ماﻟﻌﻠو ﻲﻓ نﯾﺻﺻﺧﺗاﻟﻣ نﻣ را ﺛﯾﻛ ﻻ ﺎﻧﯾد ﻪﻠﻘﺑﻌ مﻬﻧﻣ لﻛ دﻋﺑﺗاو ،ﻪﻧوﻣﺿﻣ نﻣ ﻩوﻏر ﻓو ،ﻪﻘﺋﺎﻘﺣ اوﺑﻠﻗو ،مﺳﻼﻹا لوﺻأ اوﺿﻘﻧ .ﻪﻣﺳر ﻲﻓ ﻻإ نآرﻘاﻟ ﻪﺑﯾﺷ ﻻ نآرﻘاﻟ رﺎﺻو ،ﻪاﺳﻣ ﻲﻓ ﻻإ مﺳﻼﻹا ﻪﺑﯾﺷ ،ﺔﻧرﺻﻌﻟﻠ رﯾظﻧﺗاﻟ بﻧﺻﻣ اوؤوﺑ ﺗو ،مﻬﯾﺗﺻ عذا نﯾذاﻟ نﺛﯾﯾاﺣداﻟ ءﻻﻫؤ نﻣو رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ مﻬﻘطﻧﻣ فﯾز نﺎﯾﺑو مﻬﯾﻋﻠ درﻟﻠ نوﯾﺳﻼﻣﻹا نورﻛﻔﻟﻣاو نوﺻﺻﺧﺗاﻟﻣ ىرﻧﺑاو .دﯾز وﺑأ دﻣﺎﺣ ﻪﻘﺑﺳ وأ ﻪﺗﺟﺣ ةﻗو أو ﻪﻏوﺑﻧ ﺑبﺑﺳ نﺛﯾﯾاﺣداﻟ نﯾﺑ ﺔﻟزـﻧاﻟﻣ ﻩذﻫ دﯾز وﺑأ أوﺑ ﺗﯾ مﻟو ﻰإﻟ ﻪﯾﺗﻗرﺗ ةرﻫﺎﻘاﻟ ﺔﻣﻌﺎﺟ ﻲﻓ ﻲﻠﻣﻌاﻟ ثﺣﺑاﻟ سﻠﺟﻣ ضﻓر دﺑﻌ رﻬﺗاﺷ ﺎﻣﻧاو ،طﻪﯾﺣﻣ ﻲﻓ طورﺷ ﻰإﻟ رﻘﺗﻔﺗ ﺔﯾﻗرﺗاﻟ لﻧﯾﻟ ﺎﻣﻬدﻗ ﺗﻲﻟا ﻪﺛﺎﺣﺑأ نأ ﻰﻋﻠ ء ﺎﻧﺑ ﺔﯾﺑراﻟﻌ ﺔاﻟﻠﻐ ﻲﻓ ذﺎﺗأﺳ ﺔﺟرد ﺎﻬﯾﻓ مﺻﻔﻧﺗ ،ﺎتطﻟﺎﻣﻐ ﺔﻋﻣوﺟﻣ ﺎﻬﻧﻷ ؛ﺔﯾﻋﻠﻣ ﺎ ﺛﺎﺣﺑأ نﺗﻛو نأ ﺢﻠﺻﺗ ﻻ ﻲﻓﻬ ،ﻲاﻟﻌﻠﻣ ثﺣﺑاﻟ ،ﺎﻫرطﺳ مﺎﻫأو ﻲﻫ ﺎﻣﻧاو ،ﺎ ﯾﻋﻠﻣ ﺎﻟﻬ دﻧﺳ ﻻ ﺞﺋﺎﻧﺗﺑ ثﺣﺎﺑاﻟ ﺎﻬﯾﻓ جرﺧﯾ ،تﺎﻣدﻘاﻟﻣ نﻋ ﺞﺋﺎﻧﺗاﻟ لوﺻأ ضﻘﻧﺗ ﻲﺗاﻟ ﺔﯾاﻟﻌﻠﻣ ءﺎﻷﺧطﺎﺑ ﻪﺗﺎﺑﺎﺗﻛ تﻸﺗﻣاو ،قﻔﺧﺄﻓ ،ﺔﻟدأ ﺎﻬﻟ سﻣﺗﻠﯾ نأ لوﺎﺣو .ﻪﻓﻬﻣ مﺳﺎﺑ مﺳﻼﻹا زوﺎﺟﺗﺗ ﺎﻬﻧﻷ ؛ﺔﺟﻧﺗﯾاﻟ ﻩذﻫ "نوﻘﺑﺎﺳاﻟ" نوﯾرﺎﺳﯾاﻟ ﻩرﺎﻧﺻأو روﺗﻛداﻟ ضرﯾ مﻟو ﻩذﻫ لﻘﻧ ﻰإﻟ اوﻋﺎرﻓﺳ ،مادﻋﻹﺎﺑ ﺎﻌﯾﺟﻣ نﯾﯾﺛاﺣداﻟ ﺎرﻛﻓأ ﻰﻋﻠ مﻛﺣﺗﻟ رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ ﺎثﺣﺑأ تزوﺎﺟﺗو ،ءﺎﻣاﻟﻌﻠ ﺎﻬﯾﻓ ت ﺑ نأ دﺑﻌ ءﺎﻣﻫداﻟ ﺎﻬﯾﻓ مﻛﺣﯾ رﺎﺻﻓ ،عﺎراﻟﺷ ﻰإﻟ ﺔﯾﻣاﻟﻌﻠ ﺔﻟﺄاﻟﻣﺳ

ﺔﻣوﺿاﻟﻣﻬ يرأ اﻟ ﺔﯾرﺣ ﻰﻋﻠ نوﯾﺑرﻐﻟا نوﯾﻼﻣﻋﻹاو نوﯾﻗوﻘﺣاﻟ ﻰﻛﺎﺑﺗو ،رﺻﻣ دودﺣ ﺟﺔﺿاﻟ ."يوﺿﺎﻣاﻟ" رﺎﯾﺗاﻟ دﯾ ﻰﻋﻠ قﯾرﻔﺗ ىوﻋد رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ دﺿ تﻌﻓر نأ دﺑﻌ مﻛﺎﺣاﻟﻣ ﺔﻗورأ فﻼﺧاﻟ لﺧد مﺛ تﻓﻌﻠ ؛ﻲاﻟﻌﻠﻣ ثﺣﺑاﻟ سﻠﺟﻣ ررا ﻗ ﻰﻋﻠ نﯾدﻣﺗﻣﻌ مﺳﻼﻹا نﻋ ﻪﺗدر بﺑﺳﺑ ﻪﺗﺟوز نﯾﺑو ﻪﯾﻧﺑ ضﺑﻌ نﺎﺿﺗﺣﺎﺑ رﻣﻷا ﻰﻬﻧﺗاو ،"رﺣاﻟ رﻛﻔﻟا دﯾﺷﻬ" فﺎﺻﻧإ ﻰإﻟ نﯾﻋدا ﻩﺎرﺻﻧأ تاوﺻأ .ﻪﻟ ﺔﯾﺑرﻐاﻟ تﺎﻣﻌﺎﺟاﻟ :ﻪﯾﻋﻠ ﻔتﻗو ﺎﻣ كﺎﻫو ،ءﺎﻠﻣﻌاﻟ نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ﻪﯾﻋﻠ درﻟا ﻰﻟﺗو دﻘﻟ :لوﻗأ ،نﻫﯾﺎﺷ روﺻﺑاﻟ دﺑﻋ روﺗﻛدﻟﻠ ةرﻫﺎﻘاﻟ ﺔﻣﻌﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺎاﻟﻌﻠﻣ رﺎﺳﺣﻧاو دﯾز وﺑأ ﺔﺻﻗ (1) ىرﻷﺧا دودرﻟا نﻣ اددﻋ درأو مﺛ ،رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ ثﺎﺣﺑﻷ ﻲاﻟﻌﻠﻣ ثﺣﺑاﻟ سﻠﺟﻣ دﻘﻧ ﻪﯾﻓ درأو .نﯾرﻛﻔﻟﻣاو ءﺎاﻟﻌﻠﻣ نﻣ ددﻟﻌ ،بﻠطاﻟﻣ دﺑﻋ يزﻓو تﻌﻓر روﺗﻛدﻟﻠ ﻪﺗﺎﻬﺑﺷ ﺣضدو دﯾز وﺑأ رﺻﻧ بﺎﺗﻛ ضﻘﻧ (2) .ﺔﯾطﺳوﻟا ﺔﯾﺟوﻠﯾدﯾﻷا سﯾﺳﺄﺗو ﻲﻌﻓﺎﺷاﻟ مﺎﻣﻹا بﺎﺗﻛ ﻰﻋﻠ در وﻫو دﻘﻧ ،ﻪﻧﯾﻧﻣ قﺎرط ﺊطﺎﺷاﻟ نﺑﻻ ﻲﺳﻼﻣﻹاو ﻲﺑراﻟﻌ مﻟﺎاﻟﻌ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺎﻠﻣﻌاﻟ ﺎبﻗطأ (3) .لوﻷا ءزﺟاﻟ ﻲﻓ دﯾز وﺑأ مﻬﻧﻣ نﺛﯾﯾاﺣداﻟ نﻣ ددﻋ رﺎﻛﻓأ فﻟاﻟﻣؤ ﻰﻋﻠ دﻣﺗﻋا دﻗو ،ﻲﺷرا ﺧاﻟ ﺢﻟﺎﺻ نﺑ نﺎﻣﯾﻟﺳﻠ ﺎﻘﯾطوﻧﯾﻣرﻬﻟاو دﯾز وﺑأ دﻣﺎﺣ رﺻﻧ (4) .ﺔﻘﺑﺎﺳاﻟ ﺊطﺎاﻟﺷ نﺑا ﺔﺳرا د ﻊﻗو ﻲﺗاﻟ ءﺎﻷﺧطا مﯾوﻘﺗو ،دﻘﻧﻟاو لﯾﻠﺣﺗﻟﺎﺑ بﺗﺎﻛاﻟ ءرا آ ﺔﻘﺑﺎﺳاﻟ دودراﻟ تﻟوﺎﻧﺗ دﻗو :ﻲﻠﯾ ﺎﺑﻣ تزﯾﻣﺗو ،ﺎـﻬﯾﻓ .ﻩدﻘﻧو صﻧﻟﻠ بﺗﺎاﻟﻛ مﻓﻬ لﯾﻠﺣﺗ مﺛ ،بﺗﺎاﻟﻛ ﻪﯾﻋﻠ دﻣﺗﻋا يذاﻟ صﻧاﻟ لﯾﻠﺣﺗ (1)

صوﺻﻧاﻟ قﺎﻧﻋأ ﻲ ﺑﻠ ﻪﻣﺎﻬﺗاو ،صوﺻﻧﻟﻠ ﺗبﺎاﻟﻛ مﻓﻬ ﺔﻘﯾرط نﻣ دﻘﺎﻧاﻟ بﺟﺗﻌ (2) .دﯾرﯾ ﺎﻣ رﯾرﻘﺗﻟ ﻪﻧﻷ ؛ﺎﻬﺻوﺻﻧ دﻘﻧ ﻰﻟوﺗﯾ ﻲﺗاﻟ مﻟﻌﻠوﺎﺑ لﻬﺟﻟﺎﺑ بﺗﺎاﻟﻛ دﻘﺎﻧﻟا نﻣ رﺛﯾﻛ ﻰﻣر (3) ءﺎاﻟﻌﻠﻣ نﯾﺑ ﻪﯾﻋﻠ قﻔﺗاﻟﻣ مﻬﻔاﻟ نﻋ ضرﻌﯾو ،ﺎﻬﺋﺎﻋﻠﻣ ﺎتﻫﺎﺟﺗاو ﺎﻬﻟوﺻﻷ صﺎﺧاﻟ ﻪﻣﻬﻓ رﻘرﯾ .ﺎتﻫﺎﺟﺗﻻاو تﺎﺣﻠطﺻاﻟﻣ ﻠكﺗﻟ ﻲﺗاﻟ ﻩﺎرﻛﻓأ نﻣ ةددﻌﺗﻣ ذﺟﺎﻧﻣ ﻰﻋﻠ درﻟﺎﺑ مﻬﺗﺎﺳرا د ﻰﻋﻠ تﻔﻗو نﯾذاﻟ دﺎﻘﻧاﻟ مﻫﺗا (4) ،ةدﯾﻘﻟﻌاو ،ﻪﻘﻔاﻟ لوﺻأو ،ﻪﻔﻘﻟاو ،ثﯾﺣدﻟاو ،رﯾﺳﻔﺗﻟاو ،نآرﻘاﻟ مﻋﻠو لﻣﺗﺷ ﻲﻫو ،ﺎﻬﺣرط .ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﻘﯾرطﻟﻠ بﯾوﺻﺗ ﻲﻫ ﺎﻣﻧاو ،نوﻘﺑﺎاﻟﺳ ﻪ طﺧ ﺎﻟﻣ را را ﺗﻛ تﺳﯾﻓﻠ ﻩذﻫ ﻲﺗﺳرا د ﺎأﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ دﯾز ﺑﻲأ ﺎثﺣﺑأ ﺎتﺟرﺧﻣ دﻘﻧ ﻰإﻟ تﺎﺳرا داﻟ ﻩذﻫ تﻬﺟﺗا دﻘﻓ ؛دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻫﺳﻠﻛو ﺗﻲاﻟ نﯾﺑ دﯾدﺷ مﺎﺻﻓ لﺻﺣ ﺟﺔﺗﯾﻧاﻟ ﻲﻓو ،ﺔﯾﻔﻠﺳﻔﻟا ﻩروذﺟو يرﻛﻔاﻟ ﻪﺟﻬﻧﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑاﻟ ندو ؛رﺎﻛﻷﻓا نﯾﺑ لﺻاوﺗاﻟ لﺑﺣ ﻊطﻘﻧاو ،رﻛﻔاﻟ دﻣوﺟو لﻬﺟﻟﺎﺑ رﻵﺧا فرط لﻛ مﻬﺗاو ،نﯾﻓرطاﻟ ﻩوﻗدﺎﻧ ﺎﻣأ ،ﺔﯾﺑراﻟﻐ ﺔﯾﻔﻠﺳﻔاﻟ روﺟذﻟا تذا ياﻟﻠﻐو دﻘﻧاﻟ ﺎتﯾرظﻧ نﻣ قﻠطﻧﯾ دﯾز ﺎﺑأ نﻷ ضﻓرﯾ فرط لﻛو ،ﺔﯾﺳﻼﻣﻹا ةﺎرﺿﺣاﻟ نﻣ دﻣﺗاﻟﻣﺳ ﻲﻋرﻟﺷاو ياﻟﻠﻐو ثرا ﺗاﻟ ﻰﻋﻠ نودﻣﺗﻌﯾﻓ رﻵﺧا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﻓﻬ ﻰﻋﻠ ر ﺻﯾو ،يرﻛﻔﻟا ﻪﺟ ﻬﻧﻣ ﻲﻓ ﻩروﺎﺣﯾﻟ رﻵﺧا ﺣﺔﺎﺳ ﻰﻟإ لﻘﻧﺗﯾ نأ ﻪﺗﺎﺣﻠطﺻﻣو ﻪﺗﺎﯾرظﻧ مﻓﻬ فﻟﺎﺧاﻟﻣ دﻘﻧ قرط لﺿﻓأ نأ تﯾرأ دﻗو .ﺔﯾرﻛﻔاﻟ ﺎﻬﯾﺋﺗﺑ نﻋ ادﯾﺑﻌ ﺞﻬﻧاﻟﻣ ﻰإﻟ ﻪﺗﻛﻣﺎﺣﻣ نﯾﻣﻛ ذﻟك دﻌﺑو ،ﺔﯾرﻛﻔاﻟ ﻪﺗﺋﯾﺑ بﺣﺳ ﻫو ﻩدﺻﻘﯾ يذاﻟ ﻧﻰﻌاﻟﻣ ﻰﻋﻠ ءﺎﻧﺑ .ىرﺧأ ﺔﺋﯾﺑ نﻣ دﻣﺗاﻟﻣﺳ ﻩدﻘﻧو ﻪﻓﻬﻣ ﺎﻬﯾﻋﻠ ط ﻠﺳو ﺔﯾﺳﻼﻣﻹا صوﻧﺻاﻟ ﺣمﺗﻗا ﻪﻧﻛو ﻲﺳﻼﻣﻹا :ﺔﯾﻟﺎﺗاﻟ فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ ثﺣﺑاﻟ اذﻫ ﻲﻓ تدﺻﻗ دﻘﻓ اذﻫ ﻰﻋﻠ ءﺎﻧﺑو

دﻘﻧﻟاو لﯾﻠﺣﺗاﻟ ﻲﻓ دـﯾز وﺑأ روﺗﻛداﻟ ﻪﯾﻋ دﻣﺗﯾﻌ يذاﻟ يرﻛﻔاﻟ ﺞﻬﻧﻣاﻟ نﺎﯾﺑ (1) .جﺎﺗﻧﺗﻻﺳاو .رﯾﻛﻔﺗاﻟ ﻲﻓ ﻪﺗﻘﯾرط دﻘﻧ (2) .ﺎﻫدﻘﻧو ،ﺔﻧﺳاﻟ مﻋﻠو ﻲﻓ ﻪﺋرا آ مﻫأ زرا ﺑإ (3) ﻊﺟرا ﻟﻠﻣ ﺎ ﺳرﻬﻓو ﺔﻣﺗﺎﺧو بﻟﺎطاﻟﻣ نﻣ د دﻋو ادﯾﻣﻬﺗو ﺔﻣدﻘﻣ ثﺣﺑاﻟ نﻣﺿﺗ دﻗو .تﺎﻋوﺿوﻟﻠﻣ رﺧآو ،ﻩرﺎﺗﯾﺧا ﺑبﺳو ،ﻪﺑ ﺔﻠﺻﺗاﻟﻣ تﺎﺳرا دﻟاو ،ثﺣﺑاﻟ عوﺿوﻣ ﺎﻬﯾﻓ ترذﻛ :ﺔﻣدﻘاﻟﻣ .ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ وﺟرأ ﺗﻲاﻟ ﻓﺔﺎﺿﻹاو حرطﯾ ﻲﺛادﺣ ﺎرﯾﺗﻛ ﻲﺳﻼﻣﻹا رﺎﺳﯾاﻟ ﻪﯾﻓ تﻓر ﻋ ،ثﺣﺑﻟا ﻰإﻟ لدﺧﻣ وﻫو :دﯾﻣﻬﺗاﻟ .ﺔﺳرا داﻟ عوﺿﻣو دﻣﺎﺣ رﺻﻧ روﺗﻛدﻟﻠ ﺔﯾاﻟﻌﻠﻣ ﺔﯾﺻﺧاﻟﺷ تﻓر ﻋ مﺛ ،مﻟﻺﺳﻼ ادﯾدﺟ ﺎﻓﻬﻣ ." دﯾز وﺑأ دﻣﺎﺣ رﺻﻧ " روﺗﻛداﻟ دﻧﻋ يدﻘﻧاﻟ بﻫذاﻟﻣ :لوﻷا بﻠطاﻟﻣ " دﯾز وﺑأ دﻣﺎﺣ رﺻﻧ " روﺗﻛداﻟ دﻧﻋ يدﻘﻧﻟا بﻫذاﻟﻣ دﻘﻧ : ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطاﻟﻣ .ﺔﻧﺳﻟﺎﺑ جﺎﺟﺗﻻﺣا نﻣ ﻪﻔﻗﻣو دﻘﻧ :ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطاﻟﻣ .تﺎﯾﺻوﺗﻟاو ﺞﺋﺎﺗﻧاﻟ مﻫأ ﺎﻬﯾﻓو :ﺔﻣﺗﺎﺧاﻟ .ﻊﺟرا اﻟﻣ سرﻓﻬ دﯾﺗﻣﻬ بﺣﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﺳﻼﻣﻹا ﺎرﺳﯾاﻟ أو ﺔﺛاﺣداﻟ ﺎرﯾﺗﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻐﻧﺑﯾ ﺔﺳرا دﻟﺎﺑ ءدﺑاﻟ لﺑﻗ .ﺔﺳرا داﻟ ﻩذﻫ عوﺿﻣو ﻪﻧﻛو دﻣﺎﺣ رﺻﻧ روﺗﻛدﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا مﺛ ،ﻪﯾﻣﯾﺳ نأ دﯾز وﺑأ روﺗﻛداﻟ

.ﻲﺳﻼﻣﻹا رﺎﺳﯾاﻟ ﻩﺎﺟﺗﺎﺑ فﯾرﻌﺗاﻟ : ﻻأو  اوﺎرﺻو ،نﯾرﺷاﻟﻌ نرﻘاﻟ ﺎتﯾﻧﺗﯾﺳ ﻲﻓ ﻲﻋوﯾاﻟﺷ ﺎرﺗﯾﻟﺎﺑ نﯾﻘﻔﺛاﻟﻣ نﻣ رﺛﯾﻛ رﻬﻧﺑا نﯾداﻟ ءرا دزاو دﺎﺣﻟﻹا ﺎأﺳﺳﻬ نﻣ ﻲﺗاﻟ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﺔﻛرﺣ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﯾدﺎاﻟﻣ ﺔﯾرظﻧاﻟ نﻋ نﻌوﻓادﯾ نوﺟورﯾ مﻬﺿﻌﺑ رﺎﺻ نأ رﻣﻷا ﻎﻠﺑو ،ﺔﯾﺷﯾﻌاﻟﻣ مﻬﺗﺎﺟﺎﺣ مﺳﻘﺎﺗ ﻲﻓ سﺎﻧاﻟ نﯾﺑ ﺔﯾﻛرا ﺗﺷﻻاو ! بﺎﺑاﻟﺷ نوﯾﻋ ﻲﻓ مﺳﻼﻹا ﻪﺟﻟو ﻼﯾﻣﺟﺗ ؛مﺳﻼﻹا ﺔﯾﻛرا ﺗﻻﺷ ﺎﻣﻣ ﺎ ﯾﺋﺷ ﺎﻧﺿرأ ﻲﻓ قﻘﺣﺗ مﻟو ،ﺎﻬﻠﻫأ نﯾﺑو ﺎﻬﺿرأ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﯾاﻟﺷ تطﻘﺳ ﺎﻣﻟو يدﯾأ ﻲﻓ طﻘأﺳ ،ﺎﻬﻧﻣ مﻬﺗءرا ﺑ نوﻧﯾﻌﻠ ﺎﻫرﻫﯾﺎﻣﺟو ،ﺎﻬﻗر نﻣ نوررﺣﺗﯾ ﺎﻫداور رﺎﺻو ،تدﻋو ﻲﻓ مﺳﻼﻹا نﻣ ىوﻗأ را ﺎﯾﺗ ءﻻﻫؤ دﺟﯾ مﻓﻠ ؛ﺎ ﻋﻔﺎﺗﻧا أو ادﻘﺎﺗﻋا مﻬﺟﻬﻧﻣ ﺔﯾﻋوﯾاﻟﺷ تظﻠ نﻣ ءرا دزا نﻣ اوﻟوﺣﺗو ،مﺳﻼﻹا مﺳﺎﺑ يدﺎﻣاﻟ رﻛﻔاﻟ نوﺟورﯾ اوﺎرﺻﻓ ،ﺔﺑﺋﺎﺗﻟا رﻫﯾﺎﻣﺟاﻟ سﺣ ﻰﻋﻠ نوﯾﻧﺎاﻟﻌﻠﻣ ءﻻﻫؤ ﻰإﻟ مﻧﺿاو ،1_{ﻪﺳﻣﺎﺑ قطﻧﻟاو ﻪﻣرا ﺗﺣاو ﻪﻗﺎﺗﻧﻋا ءﺎﻋدا ﻰإﻟ نﯾداﻟ} .ﺔﯾرﻛﻔاﻟ مﻬﺗﺎﯾﻌﺟرﻣ فﻼﺗﺧا نوﺟورﯾ مﻬﻧأ ﻻإ ﻗضﺎﺗﻧاﻟ دﺣ ﻰإﻟ مﻬﻧﯾﺑ ﺔﻘﯾاﻟﻌﻣ تﺎﻓﻼﺗﻻﺧا مﻏر ﺎﻌﯾﺟﻣ ءﻻؤﻫو ﺎتﯾﻟﺎﻛإﺷ" لﺣ ﻰﻋﻠ را دﺎﻗ نﻛوﯾﻟ مﺳﻼﻹا مﻓﻬ دﯾﺟدﺗ ءﺎﻋدﺎﺑ مﺳﻼﻹا لﺧﻼ نﻣ مﻫﺎرﻛﻓأ ﺎﻬﻟ نﯾﻛو نأ نورﻛﻧﯾ لﺑ ،ﺎﻬﯾﻧﻣﺎﺿﻣ نﻣ ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﺻﻧاﻟ ﻎﯾرﻔﺗ دﺑﻌ ﻟكذو ،"ﺔﺿﻬﻧاﻟ ﻠﻰﻋ مﻟﺎﻌﺗاﻟ ﺎﺿﯾأ مﻣﻌﻬﺟﯾو ،ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﻪﺗﯾﻌﺟرﻣ بﺳﺣ لﻛ ﺎﻫرﺳﻔﯾ مﺛ ،ﻼ ﺻأ ﺔﺑﺗﺎﺛ نﯾﻣﺎﺿﻣ نأ رظﻧاﻟ ﻔتﻠﯾ ﺎﻣﻣو ،ﺔﯾﻋراﻟﺷ مﻠواﻟﻌ لﯾﺻﺄﺗ ﻲﻓ مﻫﺎرﻣﻋأ اوﻧﻓأ نﯾذاﻟ نﯾاﻟﻣﺳﻠﻣ ءﺎﻋﻠﻣ نﯾﻌﺑ نورظﻧﯾو ،ﺎﻧؤﺎﻋﻠﻣ ﻪﻋدﺑأ ﺎﻣ لﻛ ﻰﻟإ ﺔﺑﯾرﻟاو اﻟﺷك نﯾﺑﻌ نورظﻧﯾ "ﺟدداﻟ نﯾﯾﺳﻼﻣﻹا" لوﺻﻷا نﻣ تﺑﺎﺛﻟاو ﻪﯾﻋﻠ قﻔﺗاﻟﻣ ءﻻﻫؤ ضﻘﻧﻓ ؛نﯾﯾﺑرﻐاﻟ تﺎﯾرظﻧﻟ مﯾﻠﺳﺗﻟاو مرا ﺗﻻﺣاو رﯾدﻘﺗاﻟ .نوﯾﺑرﻐاﻟ ﻪﯾﻋﻠ ﺎﻣ ﻊﻣ ضﺎرﻌﺗﺗ ﻻ ﻲﻛ ﺔﯾﻋراﻟﺷ .(10 ) ص ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎرﺳﯾﻟا ﺔﺑوذﻛأ ،دﻣوﺣﻣ ﻰطﻔﺻﻣ ،رﻧظا ـ1

مﻓﻬ ،2_{"ﻲﻟرا ﯾـﺑﻠاﻟ" ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ مﺳﻬﻔﻧأ ءﻻﻫؤ فﻧﺻﯾ نأ دﻓﺔﺻﻟا لﺑﯾﻗ نﻣ سﯾﻟ نذإ} ﺔﺛاﺣداﻟ رﺎﻌﺷ ءﻻﻫؤ ﺎﻌﻬﻓر ﻲﺗاﻟ ترا ﺎاﻟﺷﻌ نﻣو ،مﺳﻼﻹا نﻣ را رﺣﺗﻣ را ﯾﺳﻔﺗ مﺳﻼﻹا نورﺳﻔﯾ .رﺿﺎﺣﻟﺎﺑ ضﻬوﻧاﻟ ﻲﻓ ﻪﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا سﯾﻟو ﺿﻲﺎاﻟﻣ ﻰﻋﻠ بﻼﻘﻧﻻا مﻫدﻧﻋ ﻲﻧﻌﺗ ﺗﻲاﻟ نﺳﺣﯾ ﺎﺑﻬ ءدﺑاﻟ لﺑﻗو ،ﺔﺳرا داﻟ ﻩذﻫ عوﺿوﻣ دﻣﺎﺣ رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ ءﻻﻫؤ نﻣو .ةءوﺑﺧاﻟﻣ ﻪﻌﻓاودو ،ﺔﯾرﻛﻔاﻟ ﻩروذﺟ فﺗﻛﺷ ﺎﻬ ﻋﻠ ؛ﺔﯾاﻟﻌﻠﻣ ﻪﺗﺎﯾﺣ تﺎطﺣﻣ زرﺑأ ﻰﻋﻠ فوﻗاﻟو 3 "دﯾز وﺑأ دﻣﺎﺣ رﺻﻧ" روﺗﻛدﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗاﻟ :ﺎ ﻧﯾﺎﺛ  لﺻﺣ ،رﺻﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺑراﻟﻐ ﺔﻓظﺎﺣﻟﻠﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗاﻟ ﺎطﻧط ﻲﻓ (م1943/7/10) ﻲﻓ دﻟو ﻰﻋﻠ لﺻﺣو ،(م1960) مﺎﻋ ﻲﻛﻠاﻟﻼﺳ مﻗﺳ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﺻﻧﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛاﻟ سراداﻟﻣ مﻠوﺑد ﻰﻋﻠ ،ةرﻫﻘﺎﻟا ﺔﻣﻌﺎﺟ ﻲﻓ باﻵدا ﺔﯾﻛﻠ نﻣ ﺎﻬﺑادآو ﺔﯾﺑرﻌاﻟ ﺔاﻟﻠﻐ ﻲﻓ ﻩرا وﺗﻛدﻟاو رﯾﺗﺳﺟﺎﻟﻣاو سﻧﺎﺳﯾاﻟﻠ .(م1972) مﺎﻋ ﻩرا وﺗﻛداﻟ ﻰﻋﻠ لﺻﺣ دﻗو :ﻲﻫو ،ﺔﯾﻋﻠﻣ ترا ﺎﯾزو زﺋاوﺟو ﺔﯾﺳرا د ﺢﻧﻣ ةدﻋ ﻰﻘﺗﻠ .م1977-1976 ةرﻫﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﻣﻌﺎﺟاﻟ ﻲﻓ ﺔﺳرا دﻟﻠ درﻓو ﺔﺳﺳﻣؤ نﻣ ﺣﺔﻧﻣ (1) ةدﺣﺗاﻟﻣ تﺎﯾﻻﻟوﺎﺑ ﯾﺎﻧﻔﺎﻠﺳﻧﺑ ﺔﻣﻌﺎﺟ ،طﺳوﻷا قراﻟﺷ ﺎتﺳرا د زﻛرﻣ نﻣ ﺣﺔﻧﻣ (2) .م1980-1977 ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا .م1982 ةرﻫﺎﻘﻟا ﺔﻣﻌﺎﺟ نﻣ ﺔﻧﯾﺎﺳﻧﻹا مﻟﻠﻌﻠو ﻲﻧاوﻫﻷا زﯾزﻌاﻟ دﺑﻋ ةزﺋﺎﺟ (3) .م1989 - 1985 نﺎﺑﺎﯾﻟﺎﺑ ﺔﯾﺑﻧﻷﺟا تﺎﻟﻠﻐ ﺎﻛﺎﺳأو ﺔﻣﻌﺎﺑﺟ رﺋزا ذﺎﺗأﺳ (4) .ررﺣﺗﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻹﻧا ﻲﻓ ﻣﺔﻠﻛﻟا ﺻلأ ـ2 وـﺑأ دـﻣﺎﺣ رـﺻﻧ" ﻲـﻧورﺗﻛﻟﻹا دـﺋاوﻔﻟا دﯾـﺻ ـﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﻲﺷرا ﺧﻟا ﺎنﻣﯾﻠﺳ ﺔﺳرا دو ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا زﺋاوﺟ ﻊﻗوﻣ رﻧظا ـ3 مﺎـــﻋ ،تاوﻧـــﺳ ثﻼﺛـــﺑ ﻪـــﺗﺎﻓو لـــﺑﻗ ثـــﺣﺑﻟا اذـــﻫ بـــﺗﻛ دـــﻗو ،م2010 مﺎـــﻋ دـــﯾز وـــﺑأ ﻲﻓوـــﺗ ."ﺎـــﯾﻘطوﻧﯾﻣرﻬﻟاو دـــﯾز .م2007

.م1993 "سﻧوﺗ" ﺔﯾرﺟﻣﻬو سﯾﺋر نﻣ ﻲﻓﺎﻘﺛاﻟ قﻘﺎﺣﺗﺳﻻا مﺎﺳو (5) .م1995 رﺑوﺗأﻛ نﻣ ءادﺑ ادﻧﻟﺑﻬو ندﯾﻟ ﺔﻣﻌﺎﺟﺑ رﺋزا ذﺎﺗأﺳ (6) .1996 ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣﻟ ﻲﻧدرﻷا بﺎﺗاﻟﻛ دﺎﺣﺗا ةزﺋﺎﺟ (7) نوﻧﻘﺎﻟا ﻲﻓ ﻲﺳرﻛ- ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﺳرا دﻟﻠ "Cleveringaﺎﺧﻧﯾرﻔﯾﻛﻠ" ﻲﺳرﻛ (8) .م2000 رﺑﻣﺑﺗﺳ نﻣ اءدﺑ ندﯾﻟ ﺔﻣﻌﺎﺟﺑ -ةدﯾﻘﻟﻌاو يرأ اﻟ ﺔﯾرﺣو ﺔﯾﻟوﺋﻟﻣﺳاو .2002،"تﻠﻓزور رودوﯾﺗو روﻧﺎﯾﻟإ" ﺔﺳﺳﻣؤ ،"ةدﺎﺑاﻟﻌ ﺔﯾرﺣ" ﺔﯾاﻟدﯾﻣ (9) ﺔﻧﯾﺎﻣوﯾاﻟﻬ تﺎﺳرا داﻟ ﺔﻣﻌﺎﺟ ،"مزﯾﻧﺎﻣوﯾﻟﻬاو مﺳﻼﻹا ﺔﺳرا دﻟ "دﺷر نﺑا" ﻲﺳرﻛ (10) .2002 ادﻧﻟﻫو ،تﺧرﺗأو ﻲﻓ رﯾﻏو ﺔﯾﺑراﻟﻌ ﺔﻟﻠﻐﺎﺑ ترا ﺿﺎﺣﻣو تﻻﻘﺎﻣو بﺗﻛ نﻣ ثﺎﺣﺑﻷا ترا ﻋﺷ بﺗﺎﻟﻠﻛ :4_{ﺎﻣﻬﻫأ كﺎﻫ ،ﺔﯾﺑورأو تﺎﻐﻟ ﻰإﻟ مﺟرﺗ ﺎﻬﻧﻣ ددﻋ ،ﺔﯾﺑراﻟﻌ} .تﯾاﻟﻛو ،ﻲﺑرﻌاﻟ ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔﯾددﻌﺗﻟاو لﯾوﺄﺗاﻟ :دﺷر نﺑا (1) .ﺔﻟزﺗاﻟﻣﻌ دﻧﻋ نآﻘراﻟ ﻲﻓ زﺎﺟاﻟﻣ ﺔﯾﺿﻗ ﻲﻓ ﺔﺳرا د ،رﯾﺳﻔﺗاﻟ ﻲﻓ ﻲﻠﻘﻌاﻟ ﺎﻩﺟﺗﻻا (2) .ندﻧﻟ ،ﻗدﺎﻧاﻟ ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔ ??? اﻟﻣﻌ ﺔﯾﻛﺳذوﺛرﻷا (3) .لﯾوﺄﺗاﻟ تﺎﯾﻟآو ةءرا ﻘﻟا تﺎﯾﻟﺎإﺷﻛ (4) .ﺔﯾطﺳوﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا سﯾﺳﺄﺗو ﻲﻌﻓﺎاﻟﺷ مﺎﻣﻹا (5) .ندﻧﻟ ،ةﺎﯾﺣاﻟ ةدﯾرﺟ ،تﺎﺣرا ﺗﻗاو ﺔﻠﺋأﺳ :ﻲﺳﻼﻣﻹا رﻛﻔاﻟ دﯾﺟدﺗ (6) .ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا زﺋاوﺟ ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﻣوﺟﻣ ﺎﻫرﻧظا ـ4

"ﯾﻧﻲداﻟ ﺎبﺧطاﻟ دﻘﻧ" و "صﻧﻟا مﻬوﻔﻣ" :ﻲﺑﺎﺗﻛ نﻣ ترا ﺎﺗﺧﻟﻣ ﺔﯾدﻧﻟﻫو ﺔﻣﺟرﺗ (7) .سوﺎﻬﻣﯾﻟ ﻲﺑورو دﯾرﻓ :ﺔﻣﺟرﺗ .رﯾﻔﻛﺗﻟا نﻣز ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗاﻟ (8) ﺔﻠﺟﻣ ،(رورﺣﺷ دﻣﺣﻣ ﺎبﺗﻟﻛ ﺔﯾدﻘﻧ ةءرا ﻗ) ﻲﺳﻼﻣﻹا دﯾﺟدﺗاﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﻔﻠﺗاﻟ (9) .ةرﻫﺎﻘاﻟ ،لاﻟﻬﻼ .لﯾوﺄﺗﻟاو ﺎبﺧطاﻟ (10) .ﺔﻣﻷا طﺔﻠﺳو ﻓﺔﻼﺧاﻟ (11) .ةرأ اﻟﻣ بﺎطﺧ ﻲﻓ ﺔﺳرا د :فوﺧاﻟ رﺋادو (12) .ندﻧﻟ ،ﻗدﺎﻧاﻟ ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔﻟوداﻟ نﺎﯾﺻﻋ مأ نﯾداﻟ نﺎﺻﯾﻋ (13) .ﻲﺑرﻋ نﺑ نﯾداﻟ ﻲﯾﺣﻣ دﻧﻋ نآرﻘاﻟ لﯾوﺄﺗ ﻲﻓ ﺔﺳرا د ،لﯾوﺄﺗاﻟ ﺔﻔﻓﻠﺳ (14) .نﯾطﻓﻠﺳ ،لﻣرﻛاﻟ ﺔﻠﺟﻣ ،ﺎﯾﺛدﺣو ﺎﻣﯾدﻗ ﺎﻬﺗﺎﯾﻟﺎﻛإﺷ :نآﻘرﻠﻟ ﺔﺑﯾﻷدا ةءرا ﻘاﻟ (15) .ةرﻫﺎﻘاﻟ ﺔﻠﺟﻣ ،ﻲﺛاﺣداﻟ ﻗدﺎﻧاﻟ ﺔﺳدﻋو ثرا ﺗاﻟ ةءرا ﻗ (16) .دﯾز ﺑﻲأ ﺔﺻﻗ ﻲﻓ دﯾﻔاﻟﻣ لوﻘاﻟ (17) .ةرﻫﺎﻘاﻟ ،دﻘﻧو بدأ ﺔﻠﺟﻣ ،ﺎبﻫرﻹا ﺔﻌﻧﻗأ نﻋ فاﻟﻛﺷ (18) .ةرﻫﻘﺎﻟا ،دﻘﻧو بدأ ﺔﻠﺟﻣ ،رﻟﺷﻌاو مﺳﻼﻹا نﻋ ﺎﻣﺎﻣﺗ ادﯾدﺟ سﯾﻟ مﻛﻼ (19) .نﯾطﻓﻠﺳ ،لﻣرﻛﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،ﻲﻓوﺻاﻟ رﻛﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺳرا د :نآرﻘﻟا//دوﺟوﻟا//ﺔاﻟﻠﻐ (20) .ةرﻫﻘﺎﻟا ،لاﻟﻬﻼ ﺔﻠﺟﻣ ،ﻲﺑرﻋ نﺑا بﺎطﺧ ﻲﻓ ﻪﻧﻋ تواﻟﻣﺳﻛ ةءرا ﻗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ (21) .ﺔﻣزﻷا بﺎطﺧ ﻲﻓ ةرأ اﻟﻣ (22)

.نآرﻘاﻟ مﻋﻠو ﻲﻓ ﺔﺳرا د ؛صﻧاﻟ مﻬوﻔﻣ (23) .تﯾواﻟﻛ ،ﻲﺑراﻟﻌ ﺔﻠﺟﻣ ،ةدﯾدﺟ ةءرا ﻗ :ﺔﻌﯾرﺷﻟﻠ ﺔﯾاﻟﻛﻠ دﺻﻘﺎﻣاﻟ (24) ﺔﯾرﺣ نﻋ عﺎدﻓاﻟ ﺔﻧﺟﻟ ،ﺔﯾرﺣ ،ﻪﺗﯾﺎﻧﻬ ﺔﯾﻟوﺻأ ﻰإﻟ نرﻘاﻟ ﺔﯾادﺑ ﺔﻧﯾﺎﻋﻠﻣ نﻣ (25) .دﺎﻘﺗﻋﻻاو رﻛﻔاﻟ ،لاﻟﻬﻼ ﺔﻠﺟﻣ ،(رورﺣﺷ ﻰﻋﻠ در) ﺔﯾﻧﯾداﻟ صوﻧﺻاﻟ مﻓﻬ ﻲﻓ ﻲﻌﻔﻧاﻟ ﺞﻬﻧاﻟﻣ (26) .ةرﻫﻘﺎاﻟ .ﺔﻘﯾﻘﺣاﻟ ،طﺔاﻟﺳﻠ ،صﻧاﻟ (27) .تﯾرﺎﺷ دﻣﺣﻣ :ﺔﻣﺟرﺗ ،ةﺎرﺗﺧﻣ صوﺻﻧ (28) .ﺔﻧﯾﺎﻣﻟﻷا ﻰإﻟ مﺟرﺗ ،ﻧﻲﯾداﻟ بﺎﺧطاﻟ دﻘﻧ (29) .ﻲﺑرﻋ نﺑا مﺗﻛﻠ اذﻫﻛ (30) .ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻼﻟطإ :ﻲﺳﻼﻣﻹا رﺎﺳﯾاﻟ (31) كﻠﺗو فﻟاﻟﻣؤ ﺎﺑﻬ مﺎﻗ ﺗﻲاﻟ ثﺎﺣﺑﻷاو زﺋاوﺟﻟاو ﺔﯾﺳرا داﻟ ﺢﻧاﻟﻣ مﺋاﻗو ﻲﻓ لﻣﺄﺗﻟﺎﺑ :ﺔﯾﻟﺎﺗاﻟ ﺞﺋﺎﻧﺗاﻟ نﺗﺑﯾﺗ ـ تﻣﺟرﺗ ﺗﻲاﻟ ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ رﺻﻧ روﺗﻛدﻟﺎﺑ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﻌﻣﺎﺟاﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﻗرا ﺷﺗﺳﻻا مﺎﺳﻷﻗا مﺎﻣﻫﺗا (1) ﺎ ﻣﻋﻣو ﻲﺑرﻐاﻟ رﻛﻔﻟاو نﯾﻗرﺷﺗاﻟﻣﺳ ءرا ﺂﺑ ﻩرﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺔﺳرا داﻟ ﻩذﻫ ﻲﻓ نﯾﺑ ﯾﺗﺳو ،ﻲاﻟﻌﻠﻣ ﻩراﻣﺷو .دﺑﻌ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻫﺎﺑﻧﺗ ﻲﺗاﻟ ﻪﺋرا آ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻼﻣﻹا ﺎتﺳﺳاﻟﻣؤ لﺑﻗ نﻣ ﺔﻔﯾﻧﻋ دﻘﻧ ﺔﻣﻠﺣﻟ رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ ضر ﻌﺗ دﺑﻌ (2) ﻪﺛﺎﺣﺑأ رﺷﻧو ﻪﻣﻋدو روﺗﻛداﻟ ﻲﺗﺑﻧﻟ برﻐاﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﻗرا ﺷﺗﻻﺳا تﺎﺳﺳاﻟﻣؤ يدﺎﯾأ تدﺗاﻣ ءﺎﻟﻌﻠﻣاو .ﺔﯾﺣﻼﺻﻹا ﻪﺋرا آ بﺑﺑﺳ دﻬطﺿاﻟﻣ " ﻲﺳﻼﻣﻹا رﻛﻔﻣاﻟ" ةروﺻﺑ ﻪﺗروﺻ و ،ﺎﻬﺗﻣﺟرﺗو

،ﺔﯾﻗرا ﺷﺗﺳﻻا ﺎتﺳﺳاﻟﻣؤ وذﺣ ﻲﺳﻼﻣﻹا مﻟﺎاﻟﻌ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺎﻣاﻟﻌﻠ تﺎﺳﺳاﻟﻣؤ تذﺣ (3) ﺎﻬﺗﻔﺻﺑ ﻪﺛﺎﺣﺑأ تﺟور و ،ترا ﺿﺎﺣﻣﻟا ءﺎﻘﻹﻟ ﻪﺗﻓﺎﺿﺗﺳاو ،ﺔﯾرﯾدﻘﺗاﻟ زﺋاوﺟاﻟ روﺗﻛداﻟ تﺣﻧﻓﻣ ."رﯾﺗﻧاﻟﻣﺳ ﻲﺳﻼﻣﻹا رﻛﻔاﻟ" ل ﺛﺗﻣ رﺎﯾﺗﺑ مزا ﺗاﻟ رﯾﻏ نﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣاﻟ نﻋ ثﺣﺎﺑاﻟ ةروﺻﺑ ﻪﺳﻔﻧ زرا ﺑإ روﺗﻛداﻟ لوﺎﺣﯾ (4) ، ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﻗضﺎﻧﺗاﻟ دـﺣ ﻰإﻟ مﻣﻌﻬ فﻠﺗﺧﯾو ،ﺔﺛاﺣداﻟ ﺎرﯾﺗ ﻲﻓ ﻩءﻼﻣز دﻘﻧﯾ وﻓﻬ ﻟكذﻟ ؛نﯾﻣﻌ يرﻓﻛ ﻰﻋﻠ لدﺗ ﻪﺗﺎﻔﻟﻣؤ درﻣﺳ ﻰﻟإ ةرظﻧو ،ﻪﯾﻟإ ﻲﻣﻧﺗﯾ ﻻ ﻪﻧﺄﻛو ﻲﺳﻼﻣﻹا رﺎﺳﯾﻟا ﺎرﯾﺗ نﻋ مﻛﻠﺗﯾو .ﻫذا صوﻧﺻاﻟ ﻧتﺎﻛ ءاﺳو ،ﻲﺳﻼﻣﻹا ثرا ﺗاﻟ دﻘﻧ لﺣو رودﺗ روﺗﻛداﻟ ﺎتﻔﻟﻣؤ ل ﺟ (5) .ﺎﻬﯾﻓ فﻠﺗﺧاﻟﻣ وأ ﺎﻬﯾﻋﻠ قﻔﺗاﻟﻣ ءﺎاﻟﻌﻠﻣ تادﺎﻬﺗﺟا أو ﺔﯾﻋراﻟﺷ ﻊﻣ ﺎﻬﻧﯾوﺎﻧﻋ نﻣوﺿﻣ ﻲﻓ ررا ﻛﺗاﻟ ةرﻫﺎظ ﺎتﻔﻟاﻟﻣؤ درﺳﻣ لﻣﺄﺗﯾ نﻣ ﺣظﯾﻼ (6) ،ﻰﺗﺷ ﺔﯾوﻟﻐ بﻟاﻗو ﻲﻓ ﻪﺑﺗﻛ ﻲﻓ ﻩرﺎﻛﻓأ رﺗﺟﯾ ﻪﻧأ ررا ﻛﺗﻟﺎﺑ دﺻﻗأو ،ﻲﻠاﻟﺷﻛ بﻟﻘﺎاﻟ فﻼﺗﺧا ءﺎﻣاﻟﻌﻠ تادﺎﻬﺗﺟا ضﻓر ةرﻓﻛ لﺣو رودﺗ ﻪﺗﺎﻔﻟﻣؤ لﺟﻓ ،ﺎﻣﻠﻬﺄﺗ دﻧﻋ ﻪﺗﺑﻛ نﯾﻣﺎﺿﻣ اذﻛو ءﺿو ﻰﻋﻠ صوﻧﺻﻟﻠ دﯾدﺟ مﻓﻬ سﯾﺳﺄﺗو ،ءاﺳو ﺎﻬﯾﻓ فﻠﺗﺧﻟﻣاو ﺎﻬﯾﻋﻠ قﻔﺗاﻟﻣ نﯾﻘﺑﺎاﻟﺳ سﺳﻷا ﻰﻋﻠ موﻘﯾ رﺻﺎﻣﻌ مإﺳﻼ جﺎﺗﻧإ ﻰﻟإ يدﯾؤ ﺎﻣﻣ ﺑﻲﻷدا دﻘﻧاﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻐاﻟ بﻫاذاﻟﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺎﻬﻗرطﯾ نأ طرﺷ ﺎتﻔﻟﻣؤ ةدﻋ ﻲﻓ ﻪﺗرﻓﻛ ﺗبﺎاﻟﻛ ﺧدﻣﯾ نأ بﯾﻋ ﻻو ،ﺔﯾﺑرﻐاﻟ ﺔﯾرﻛﻔاﻟ .ﯾباﻟﻣﻌ ﻓﻬو دﯾدﺟ ﻪﯾﻓ سﯾﻟ يذاﻟ دﯾﻔاﻟﻣ رﯾﻏ ررا ﻛﺗﻟا ﺎﻣأ ،فﻠﺗﺧﻣ بﻧﺎﺟ نﻣ ةرﻣ لوﻷا بﻠطاﻟﻣ "دﯾز وﺑأ دﻣﺎﺣ رﺻﻧ روﺗﻛدﻟا" دﻧﻋ يدﻘﻧﻟا بﻫذاﻟﻣ

؛ﺎﻟﻬ لﺻﺗو ﻲﺗاﻟ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺎﺑ مﺎﻣﻫﺗﻻﺎﺑ رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ رﻛﻔﻟ ﻪﺟاﻟﻣو دﻘﻧاﻟ مﺳﺗا ،ﻪﻘﻔﻟاو لوﺻﻷاو ثﯾﺣدﻟاو نآﻘراﻟ موﻠﻋو ةدﯾﻘﻌاﻟ ﻲﻓ ﻪﺋرا آ لﯾﻠﺣﺗ ﻰﻋﻠ دﺎﻘﻧاﻟ تﻻوﺎﺣﻣ تﻧﺻﺑﺎﻓ اذﻫ اوزﻋو ،ﺎ ﯾﺛدﺣو ﺎ ﻣﯾدﻗ نﺻﺻﯾﺧﺗاﻟﻣ ءﺎاﻟﻌﻠﻣ دﻧﻋ ﺎﻬﯾﻋﻠ قﻔﺗاﻟﻣ لوﺻﻸﻟ ﺎﻬﺗﻔﻟﺎﺧﻣ نﺎﯾﺑو مﻠوﻌاﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﺟﻬﻧاﻟﻣ مﻬﻟوﺻأو ﺔﯾدﻘﻧﻟا مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗﺎﺑ ﻪﻬﻠﺟو ءﺎاﻟﻌﻠﻣ مﻟﻛﻼ ثﺣﺎﺑاﻟ مﻓﻬ ءﺳو ﻰإﻟ ﻰﻋﻠ نﯾدﻣﺗﻣﻌ ءﺎﻠﻣﻌاﻟ مﻼﻛو ثﯾدﺎﻷﺣاو تﺎﯾﻵﺎﺑ ﻪﯾﻋﻠ نودرﯾ اوﺎرﺻو ،ﺎﻠﻬﯾﺻﺄﺗﺑ اﻣوﺎﻗ ﺗﻲاﻟ ﺑباﻟﺳ نﻋ نﯾﻠﺋﺎﺳﺗﻣ ﺎﻬﺗﻔﻟﺎﺧﻣ ﻰﻋﻠ روﺗﻛداﻟ ةرأ ﺟ نﻣ نﺑﯾﺟﻌﺗﻣ لوﻘﻧﻟا ﻩذﻫ تﻻﻻد حوﺿو .5_{رﻣ ﺎﻣﻫﻼﺣأو ؟ رﺎﻛﻧﻹا مأ لﻬﺟاﻟ ﻫو لﻫ} ﺔﺟاذﻟﺳاو ،ﻲطﺣاﻟﺳ رﯾﻛﻔﺗاﻟ مﻬﯾﻋﻠ ﺧذأو ،ﻪﯾدﻘﺗﻧﻣ ﻰﻋﻠ در دﻘﻓ دﯾز وﺑأ روﺗﻛداﻟ ﺎأﻣ نﻟودﺗﯾﺳ ﻲﺗاﻟ ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﻧﺻاﻟ مﻓﻬ دﻣﻋو ،ﻪﻛﻼﻣ تﻻﻻد ﻲﻓ رظﻧاﻟ نﺎإﻣﻌ دﻣﻋو ،دﻘﻧاﻟ ﻲﻓ قﺋﻘﺎﺣاﻟ فوﺻو ،ﻪﺗﺎﺣورطﻷ ﻘﺎﻓاﻣو را ﯾﺳﻔﺗ صوﺻﻧاﻟ ﻩذﻫ رﺳﻔﯾ ﺎرﺻو ،ﻪﯾﻋﻠ درﻟا ﻲﻓ ﺎﺑﻬ ، ادﯾﻠﻘﺗ مﻬﺗذﺗﺎأﺳ نﻣ ﺎﻫوﻘﺗﻠ "ﺎتظوﻔﺣﻣ" ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﻬﻔﻟﺎﺧ ﻪﻧأ اورذﻛ ﻲﺗاﻟ ﺔﯾﻋرﺷاﻟ تﺑاوﺛﻟاو ﺔﯾاﻟﻌﻠﻣ .6_{ﻲاﻟﻌﻠﻣ رﯾﻛﻔﺗاﻟ وأ دﻘﻧﻟا نوﻧﺳﺣﯾ ﻻ مﻬﻧأو ،موﯾاﻟ مﻬﺗﺑطﻠ ﺎﻬﻧوﻧﻘﯾﻠ نﻵا مﻫو} ﺎﻟﻣ ﺑﻊﺎﺗﻟﻣاو ،"نﺎﺷرطاﻟ" راوﺣﺑ ﻪﺑأﺷ ﻪﯾدﻘﻧﺗﻣ ﻊﻣ روﺗﻛداﻟ فﻼﺗﺧا نأ ﺢﺿااﻟو نﻣ دﻘﻧ لﯾﺟﺄﺗو ،قرا ﺗﻻﻓاو قﺎﻔﺗﻻا طﻘﺎﻧ زرﻓ ﻰﻟإ ﺟﺔﺎﺣاﻟ ﻪﻟ نﺗﺑﯾﺗ دﺎﺿﻣ دﻘﻧو دﻘﻧ نﻣ ردﺻ نﻷ ؛ءرا ﻵا ﻩذﻫ ﺞﻧﺗأ يذاﻟ يرﻛﻔاﻟ ﺞﻬﻧاﻟﻣ دﻘﻧﺑ مﺎﻣﻫﺗﻻاو ،ﺔﻘﺣﻻ ﺔﻠﺣرﻣ ﻰإﻟ ﺔﯾرﻛﻔﻟا تﺎﺟﺎﻧﺗاﻟ .لوﺻﻷا ﻩذﻫ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧاﻟ عوﻔرﻟا ضﻘﻧ ﻰإﻟ ةرورﺿﻟﺎﺑ يدؤﯾﺳ لوﺻﻷاو دﻋاوﻘﻟا ضﻘﻧ ﻲﻓ ﻪﯾﻋﻠ لدﻻﺗﻻﺳاو ﺣﻪﯾﺿوﺗ ررﻛو ،دﻘﻧاﻟ ﻲﻓ ﺟﻪﻬﻧﻣ نﻋ روﺗﻛداﻟ ﺢﺻﻓأ دﻗو ﺞﻧﺗﺄﻓ ،نﯾدﻬﺗﺟاﻟﻣ مﻼﻛو ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﺻﻧاﻟ ﻰﻠﻋ اذﻫ ﺟﻪﻬﻧﻣ قﺑط مﺛ ،ﻪﺗدﺎﻛﻌ تﺎﻔﻟﻣؤ ةدﻋ .ةرﻫﺎﻘﻟا ﻣﻌﺔﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺎﻣﻠﻌﻟا ﺎرﺳﺣﻧاو دﯾز وﺑأ ﺔﺻﻗ ،نﯾﻫﺎﺷ روﺑﻟﺻا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا ،رﻧظا ـ5 ﻲﻌﺎﻓــﺷـﻟا مﺎـــﻣﻹا ﻪـــﺑﺎﺗﻛﻟ ﺔـــﻧﯾﺎﺛﻟا ﺔـــﻌطﺑﻟا ﺔـــﻣدﻘﻣو ،رـــﻔﯾﻛﺗﻟا نـــﻣز ﻲـــﻓ رـــﯾﻛﺗﻔﻟا ،دـــﻣﺎﺣ رـــﺻﻧ روﺗﻛدـــﻟا ،رـــﻧظا ــــ6 .ﺔطﯾﺳوﻟا ﺔﯾﺟوﻠﯾدﻷﯾا سﯾﺳﺄﺗو

روﺗﻛداﻟ ءﻼﻣز ﻊﻣ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻣﻧاو ،طﻘﻓ ءﺎاﻟﻌﻠﻣ دﻧﻋ ﻪﯾﻋﻠ ﻊﻣﺟاﻟﻣ ﻊﻣ ﻗضﺎﻧﺗﺗ ﻻ ةدﯾدﺟ ءرا آ .ﺛﻲاﺣداﻟ رﺎﺗﯾاﻟ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻷا ﻰإﻟ - ﻪﯾﻋﻠ تﻠﻌطا ﺎﻣ دودﺣ ﻲﻓ - دﻘﻧﻟا ﺟﻪﺗا دﻘﻓ اذﻫ نﻣ مﻏراﻟ ﻰﻠﻋو ﺎﻬﺗذا ﺔﯾرظﻧاﻟ دﻘﻧ ﻔلﻏأو ،مﻟﻺﺳﻼ را ﺻﺎﻣﻌ ادﯾدﺟ ﺎ ﻓﻬﻣ ﺎﻬﺗﻔﺻﺑ روﺗﻛداﻟ ﺎﻣﻬدﻗ ﺗﻲاﻟ ﺔﯾﻘﺑﯾطﺗاﻟ .ءرا ﻵا ﻩذﻫ تﺟﻧﺗأ ﺗﻲاﻟ روﺻﺑﻟا دﺑﻋ روﺗﻛداﻟ ﺎﺟﻣﻌﻬ ﻲﺗاﻟ دودراﻟ ﺎﺑﻬ تﺳﻣﺗا ﻲﺗاﻟ ﺔﻣﺎاﻟﻌ ﺔاﻟﺳﻣ ﻩذﻫ روﺗﻛداﻟ در اذﻛو ،"ةرﻫﻘﺎﻟا ﺔﻣﻌﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎاﻟﻌﻠﻣ رﺎﺳﺣﻧاو دﯾز وﺑأ ﺔﺻﻗ" ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ نﻫﯾﺎﺷ نﺑا لوﺎﺣ دﻗو ،"ﺔﯾطﺳاﻟو ﺔﯾﺟﻠوﯾدﯾﻷا سﯾﺳﺄﺗو ﻲﻌﻓﺎﺷاﻟ مﺎﻣﻹا" بﺎﺗﻛ ﻰﻋﻠ يزﻓو تﻌﻓر ﺔﯾرظﻧ ﻰﻋﻠ دﻘﻧاﻟ ط ﯾﺳﻠ نأ 7_{"ﻲﺳﻼﻣﻹاو ﻲﺑرﻌاﻟ مﻟﺎاﻟﻌ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺎﻣاﻟﻌﻠ بﺎﻗطأ" ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺊطﺎاﻟﺷ} ﻪﻫﺑذﻟﻣ ﻧﻊﻘﻣ دﻘﻧﺑ جورﺧﻟﻠ حرطاﻟ رﯾوطﺗو ،صﻘﻧاﻟ لﺎإﻛﻣ لوﺎﺣأ ﻲﻠﻌﻟو ،روﺗﻛداﻟ دﻧﻋ دﻘﻧاﻟ .د ﯾﻘﻧاﻟ ﻪﺗﺑﻛ ﯾﺎﺎﻧﺛ نﯾﺑ ﻪﻗر ﻓ يذاﻟ يدﻘﻧاﻟ ﻪﻫﺑذﻣ ﯾلﺻﺄﺗﺑ قﻌﻠﺗاﻟﻣ روﺗﻛداﻟ مﻛﻼ ﻊﺟﻣ دﻌﺑو :ﺔﯾﻟﺎﺗاﻟ طﻘﺎﻧاﻟ ﻲﻓ صوﺻﻧاﻟ دﻘﻧ ﻲﻓ ﻪﻠﻣﯾﻌ يذاﻟ بﻫذاﻟﻣ ﺢﯾﺿﺗو نﯾﻣﻛ زﯾﯾﻣﺗﻟاو ،ﺎﻫدﻘﻧو صوﺻﻧاﻟ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ نﯾﻣاﻟﻣﺳﻠ ءﺎﻠﻣﻌاﻟ ﺞﻬﻧﻣ روﺗﻛداﻟ لﻬﺟﯾ ﻻ (1) لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲاﻟﻌﻠﻣ ثﺣﺑاﻟ ﻲﻓ روطﺗﻟا نﻷ ؛ﻪﯾﻋﻠ دﺎﻣﺗﻋﻻا ضﻓرﯾ ﻪﻧﻟﻛ ،ﺔﯾاﻟﻠﻐو ﺎﻬﺗﻻﻻد نﯾﺑ ﺎتﯾرظﻧ دﻣﺗﯾﻌ ﻓﻬو كﻟذﻟ ؛ﻩزوﺎﺟﺗ دﻗ تﺎﯾاﻟﻠﻐو ﻲﻓ ﺔﯾﺛﺣداﻟ ﺔﯾدﻘﻧﻟا بﻫاذﻟﻣاو ثﯾﺣداﻟ ﺔاﻟﻠﻐ مﻋﻠ ثرا ﺗاﻟ ةءرا ﻗ نإ " :8_{روﺗﻛداﻟ لوﻘﯾ ،ﺎﻫدﻘﻧو ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﺻﻧاﻟ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ثﯾﺣداﻟ ﻲﺑﻷدا دﻘﻧاﻟ} ﻰﻋﻠ ثرا ﺗاﻟ اذﻫ ةردﻗ ضرﺗﻔﺗ ﺎﻬﻧﻷ ؛ﻲﻘﯾﻘﺣاﻟ مرا ﺗﻻﺣا ﻲﻫ ﺔﯾﺛﺣداﻟ تﺎﺟﯾﻬﻧﻣاﻟ روظﻧﻣ نﻣ .(63/1) ﻲﻣﻼﺳﻹاو ﻲﺑرﻌﻟا مﺎﻟﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺎﻣﻠﻌﻟا بﺎطﻗأ ،ﺊطﺎﺷﻟا نﺑا ،رﻧظا ـ7 .(9)ص ،ﺔطﯾﺳوﻟا ﺔﯾﺟوﻠﯾدﻷﯾا سﯾﺳﺄﺗو ﻲﻌﺎﻓﺷﻟا مﺎﻣﻹا ،دﯾز وﺑأ ﺻرﻧ .د ـ8

زوﺎﺟﺗﺗ لﺑ ،فﺋزا ﻟا رﯾﻗوﺗﻟاو لﻔﺎﺗﻻﺣا دودﺣ دﻧﻋ فﻘﺗ ﻻ ةءرا ﻘﻟا ﻩذﻫ نﻟﻛ ،روطﺗﻟاو ررا ﻣﺗﺳﻻا نإ ،ﻪﺗﯾﺧﯾرﺎﺗ ﻻ ﺎﻌﻬﺑﻧﻣ فﺿﻌ بﻧاﺟو نﻣ ثرا ﺗاﻟ اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻋﻣ فﯾﻛﺷ يذاﻟ دﻘﻧاﻟ ﻰإﻟ ذﻟك وأ ﺔﻔﺋزا ﺔﯾﻣ ﺣ وأ بﺻﺗﻌ ندو ﺑﻲﻠﺳاﻟ فﯾﻛﺷ ﺎﻣﻛ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا فﯾﻛﺷ ﻲﻘﯾﻘﺣاﻟ ﻲﻣاﻟﻌﻠ سرداﻟ ﻲﻛﯾرﻣﻷا فﻠﺳوﯾﻔاﻟ ﺔﯾرظﻧ ﻰﻋﻠ ﻩدﺎﻣﺗﻋﺎﺑ حر ﺻ دﻗو ،" ﻲﻧﺎﺳﻧإ دﺎﻬﺗﺟاو يرﺑﺷ رﻛﻔﻟ سﯾدﻘﺗ مﺎﻛﻷﺣا دﻋ دﻗ ﻪﯾﻋﻠ ءﺎﻧﺑو ،10_{ﺔﯾوﻐاﻟﻠ صوﻧﺻﻟﻠ ىزﻟﻣﻐاو ﻰﻧﻌاﻟﻣ نﯾﺑ قﯾرﻔﺗﻟا ﻲﻓ} 9_"شرﻫﯾ" 11_{"رﯾﺳﺳو يد" ﺔﯾرظﻧ ﻰﻋﻠ دﻣﺗﻋاو .رﺻﺎاﻟﻣﻌ ﻊﻗااﻟو مﻛﺣﻟ ﺢﻠﺻﯾ ﻻ ﻰﺿﻣ ﺎﺧﯾرﺎﺗ ﺔﯾﻋراﻟﺷ} مﯾﻫﺎﻔﻣ ﻰﻋﻠ لدﺗ ﺎﻣﻧاو ،12_{ﻊﻗااﻟو ﻲﻓ ةدوﺟﻣو قﺋﻘﺎﺣ ﻰﻋﻠ ﺔﯾاﻟﻠﻐو تادرﻔاﻟﻣ ﺔﻟﻻد رﺎﻛﻧإ ﻲﻓ} 13 "ﺔﯾﻟﺟداﻟ ﺔﯾﻘﯾطوﻧﻣرﻬاﻟ" دﺎﻣﺗﻋﺎﺑ ﺎﺿﯾأ حر ﺻﯾو ، ﺎﻌﻗاو ﺎﻫدوﺟو ﻰﻋﻠ ةرورﺿﻟﺎﺑ لدﺗ ﻻ ﺔﻫﻧﯾذ .14 نآﻘرﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟ ﺎﺳﺎأﺳ ﺎﻫرﯾﻏو ،16_{" صوﻧﺻﻟا ﺔﯾرﺷﺑ" ﻪﻟﻗو وأ ،}15_{"ﻲﻓﻘﺎﺛ ﺞﻧﺗﻣ" نآرﻘاﻟ نأ روﺗﻛداﻟ ءﺎﻋدا (2)} ﻪﻧﻛﻟ ،نآﻘرﻟا صوﺻﻧ ﻲﻓ ﺛلﻣﺗاﻟﻣ ﻲﻬﻟﻹا ﻲﺣاﻟو رﺎﻛﻧإ ﺎﺑﻬ دﺻﻘﯾ ﻻ ،ﺔﻬﺑﺎاﻟﻣﺷ ترا ﺎﺑاﻟﻌ نﻣ ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳاﻟ ﺔﯾﻓﻘﺎﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﻻﺟا رﯾﯾﺎﻟﻠﻣﻌ ﻊﺿﺧﯾ يرﺷﺑ دﺟﻬ ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗو صوﻧﺻاﻟ مﻓﻬ نأ ىرﯾ .ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﺧﺳﻧﻟا ،ﺎﯾدﯾﺑﯾﻛﯾو رﻧظا ،م(1928) مﺎﻋ ﻲﻓ دﻟو ،شرﯾﻫ دﺎﻟﻧود كﺑرأ ﻲﻛﯾرﻣﻷا دﺎﻗﻧﻟا وﻫ . 9 .(217 )ص ،ﻲﯾﻧدﻟا بطﺎﺧﻟا دﻘﻧ ،دﯾز وﺑأ دﻣﺎﺣ ﺻرﻧ .د ،رﻧظا ـ10 ﺔﯾﺛدﺣﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻟﻠا ﻼمﻋأ مﻫأ نﻣ ،يرﯾﺳوﺳ تﺎﯾﻐوﻟ مﺎﻟﻋ ،م(1913-1857) رﯾﺳوﺳ د ﯾ دﻧﺎﯾﻧدرﻓ وﻫ . 11 ﺔﯾﻔظو نأو ،ﻪﻠﺋﺎﻗ نﻋ لزﻣﻌﺑ صﻧﻟا رﯾﺳﻔﺗ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻧظﻟا كﻠﺗ ،صﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾوﺑﻧﯾﻟا ﺔﯾرﻧظﻟاو ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣوﻠﻣﻌﻟا ﻛﺔﺑﺷ ﻠﻰﻋ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟإ ﺔﻋوﺳوﻣ ،ﺎﯾدﯾﺑﯾﻛﯾو ،رﻧظا ،ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا نﻋ ﺎرﺑﺧﻹا تﺳﯾﻟ صﻧﻟا .(88)ص ،روﻔﺻﻋ رﺑﺎﺟ ﻣﺔﺟرﺗ ،ةﺎﺻرﻣﻌﻟا ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﯾرﻧظﻟا ،ندﻠﺳ ﺎنﻣرا ،رﻧظاو .(207 )ص ،ﻲﯾﻧدﻟا بﺎطﺧﻟا دﻘﻧ ،دﻣﺎﺣ ﺻرﻧ ،رﻧظا ـ12 ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﺿﻬﻧﻟا ﺻرﻋ ﻲﻓ ﺎﻣﻠﻋ ﺢﺑﺻأ دﻗو ،فﻟﻣؤﻟاو ﻐﺔﻠﻟاو صﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا مﻠﻋ :ﺎﯾﻘطوﻧﯾﻣرﻬﻟا 13 .(665)ص ،ﻲﺳﻠﻔﻟا مﺟﻣﻌﻟا ،ﺔﺑﻫو درا ﻣ ،رظﻧا ،ﺳ دﻘﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا رﯾﺳﺗﻔﻟ ﺔﺳﻧﯾﻛﻟا ﺎرﻛﺗﺣا ﻬﺔﺟاﻣوﻟ .(49)ص ،لﯾوﺄﺗﻟا تﺎﯾﻟآو ةءرا ﻘﻟا تﺎﯾﺎﻟﻛﺷإ ،دﯾز وﺑأ ﺻرﻧ .د ،رﻧظا ـ14 .(66)ص ،دﯾز وﺑأ ﺔﺻﻗ ،نﯾﻫﺎﺷ روﺑﻟﺻا دﺑﻋ .د ،رﻧظا ـ15 .(198)ص ،ﻲﯾﻧدﻟا بﺎطﺧﻟا دﻘﻧ ،دﯾز وﺑأ .د ،رﻧظا ـ16

ﻲﺗﻟا دﻘﻧاﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﺑراﻟﻐ ﺎتﯾرظﻧاﻟ ﻰﻋﻠ ء ﺎﻧﺑ ،رﺧﻵ نﻣز نﻣ فﻠﺗﺧﯾ لﯾوﺄﺗاﻟ اذﻫو ،رﺳ ﻔاﻟﻣ نﻣز رﻛﻔاﻟ دوﺟو ﻰﻋﻠ ﺔﻟدﻻﻟﻠ 17_{نآرﻘاﻟ قﻠﺧﺑ ﺔﻟزﺗاﻟﻣﻌ لوﻗ ﻰإﻟ روﺗﻛداﻟ رﺎأﺷ دﻗو ،ﺎﻟﻬ مﻛﺗﺣﯾ} ،ﺔﯾﻟﻐو صوﺻﻧ ﺔﯾﻧﯾداﻟ صوﻧﺻﻟا نإ " 18_{:روﺗﻛداﻟ لوﻘﯾ ،نﯾﻠﻣـاﻟﻣﺳ دﻧﻋ ﻲﻠﻘاﻟﻌ يررﺣﺗاﻟ} ﺎﻬﺳرد ﻲﻓ ﺎأﻧﻬ ﻲﻧﯾﻌ ﻻ ﻲﻟﻬﻹا ﺎﻬﻠﺻأ نأو ،ﻓﺔﺎﻘﺛاﻟ ﻲﻓ ىرﺧأ صوﺻﻧ ﺔﯾأ نﺄﺷ ﺎﻬﻧﺄﺷ ." ﺔﺻﺎﺧاﻟ ﺔﯾﻟﻬﻹا ﺎﻬﺗﻌﺑﯾط ﻊﻣ بﺳﺎﺗﻧﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻌﺑﯾط تذا ﺎتﯾﺟﻬﻧﻟﻣ جﺎﺗﺣﺗ ﺎﻠﻬﯾﻠﺣﺗو ﺢأﻟﻣ ﺎﻣﻟ ﺎﻓﺧﻼ ﺔﺣرا ﺻ ﻲﻬﻟﻹا ﻲﺣاﻟو رﺎﻛﻧإ ﻰﻋﻠ لدﺗ ﻻ ظﻔﺎﻟﻷا ﻩذﻫ نأ نﺗﺑﯾﯾ ﻰﻔطﺻﻣ روﺗﻛداﻟ ﻪﺑ حر ﺻ ﺎﻟﻣ ﺎﻓﺧﻼ ﻪﻛﻼﻣ ﻲﻓ ﻗضﺎﻧﺗ ﻻو ،19_{نﻫﯾﺎﺷ روﺗﻛداﻟ ﻪﯾإﻟ} .رﺧآ رﯾﺳﻔﺗ ﻪﻟ ﻲﺣاﻟو ردﺻﻣ نﻣ برطﺿﻣاﻟ ﻪﻔﻗﻣو نأو ،20_{ﺔاﻟﺷﻛﻌ} ﺎﻧﻫ دﺑ ﻻو " :21 لوﻘﯾﻓ ﻲﻧﯾداﻟ بﺎطﺧاﻟ أو ﻲﯾﻧداﻟ رﻛﻔﻟاو نﯾداﻟ نﯾﺑ روﺗﻛداﻟ قر ﻔﯾ (3) ﺔﺳدﻘاﻟﻣ صوﻧﺻاﻟ نﻣ ﺔﻋﻣوﺟﻣ ﻫو نﯾدﻟﺎﻓ ،ﻲﻧﯾداﻟ رﻛﻔﻟاو نﯾداﻟ نﯾﺑ لﺻﻔﻟاو زﯾﯾﻣﺗاﻟ نﻣ صوﻧﺻاﻟ ﺗﻠك مﻬﻔﻟ ﺔﯾرﺷﺑاﻟ تادﺎﻬﺗﻻﺟا ﻫو ﻲﯾﻧداﻟ رﻛﻔﻟا نأ نﯾﺣ ﻲﻓ ،ﺎ ﯾﺧﯾﺎرﺗ ﺔﺑﺗﺎﺛاﻟ لﺑ ،رﺻﻋ ﻰإﻟ رﺻﻋ نﻣ تادﺎﻬﺗﺟﻻا فﻠﺗﺧﺗ نأ ﻲﻌﯾﺑطاﻟ نﻣو ،ﺎﻬﺗﻟﻻد جرا ﺧﺗﺳاو ﺎﻠﻬﯾوﺄﺗو ﺔﯾﺋﺑ ﻰإﻟ ﺣددﻣ ﻲﻗرﻋ ﻲﻓرا ﺟﻐ ﻲﺧﯾرﺎﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻊﻗاو ﺔﺋﯾﺑ نﻣ فﻠﺗﺧﺗ نأ ﺎﺿﯾأ ﻲﻌﺑﯾطاﻟ نﻣو ةﺣدااﻟو ﺔﺋﯾﺑاﻟ لﺧدا رﻛﻔﻣ ﻰإﻟ رﻛﻔﻣ نﻣ ردﻘﻟا سﻔﻧﺑ تادﺎﻬﺗﻻﺟا ددﻌﺗﺗ نأو ،ﻪﯾﻧﻌﺑ رﺎطإ ﻲﻓ نﯾدﻟﻠ ﻪﻓﻬﻣ رﺎﺻ ﻰﺗﺣ نﯾدﻟﻠ ﻪﻓﻬﻣ ﺔاﺳدﻗ ءﺎﻋدا رﺻﺎﻌاﻟﻣ ﻲﯾﻧداﻟ بﺎطﺧاﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ رﻛﻧأ مﺛ ،" .ﻪﺗذا نﯾداﻟ ﻫو .(195)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ،رﻧظا ـ17 .(197)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ18 .(29)ص ،دﯾز وﺑأ ﺔﺻﻗ ،نﯾﻫﺎﺷ .د ،رﻧظا ـ19 .(67)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ،رﻧظا ـ20 .(185)ص ،ﻲﯾﻧدﻟا بﺎطﺧﻟا دﻘﻧ ،دﯾز وﺑأ ﺻرﻧ .د ـ21

،صوﺻﻧاﻟ ﺔطﻠﺳو صوﺻﻧﻟا نﯾﺑ قرﻔاﻟ وﻫ ﻲﻧﯾداﻟ رﻛﻔﻟاو نﯾداﻟ نﯾﺑ قﯾرﻔﺗاﻟ اذﻫو لﻘاﻟﻌ ﺎﻬﯾﻋﻠ ﺎﻬﯾﻔﺿﯾ ﺗﻲاﻟ طﺔﻟﺳﻠاو صوﺻﻧاﻟ نﯾﺑ ﺔﻗرﻔﺗاﻟ ﺢﺻﺗ ﺎﻧﻫ نﻣ " :22_{روﺗﻛداﻟ لوﻘﯾ} صوﺻﻧاﻟ طﺔﺳﻠ نﻣ ررﺣﺗاﻟ ﻰﻟإ ةوﻋداﻟ نﺗﻛو ﺎﻧﻫ نﻣو ،ﻪﺗذا صﻧﻟا نﻣ ﻊﻧﺑﺗ ﻻو ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا سﺎرﻣﯾ يذاﻟ رﻛﻔﻟﻠ ﺔﻣﻠﺎاﻟﺷ ﺔﯾﻌﺟرﻟﻣاو ﺔﻘﻠطاﻟﻣ طﺔاﻟﺳﻠ نﻣ ررﺣﺗاﻟ ﻰإﻟ ةوﻋد ﺎﻬﺗﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ ﻲﻫ نﺎﻟﻣﻛاو نﻣزﻟا جﺎرﺧ ﻲﻧﺎﻌﻣو تﻻﻻد صوﺻﻧاﻟ ﻰﻋﻠ ﻲﻔﺿﯾ نﯾﺣ ةرطﯾﻟﺳاو ﺔﻧﻣﯾﻟﻬاو ﻊﻣﻘاﻟ يواﻟﻠﻐ لﯾﻠﺣﺗاﻟ ﻰﻋﻠ مﺋﺎﻘاﻟ ﻲاﻟﻌﻠﻣ رﯾﺳﻔﺗﻠﻟو لﯾﻠﺣﺗﻟاو مﻬﻔﻟﻠ ةوﻋد ﺎﻬﻧإ ،تﺎﺳﺑﻟﻣﻼاو فورظﻟاو مﻟو ،23_{ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﺻﻧاﻟ ذﺑﻧ ﻰإﻟ ةوﻋدﻟﺎﺑ ﻩﻬﻣوﺗا ﻩدﻘﻧﻟ اودﺻﺗ نﯾذاﻟ نﻟﻛ ."....صوﻧﺻﻟﻠ} مﻓﻬ دﻣﺑﻌ مﻬﻣﻬﺗﯾ ﺗبﺎاﻟﻛ لﻌﺟ ﺎﻣﻣ صﻧﻟا طﺔﻠﺳو صﻧﻟا نﯾﺑ مﻬﻘﯾﻔرﺗ دﻣﻟﻌ را ﯾﺳﻔﺗ اﻣودﻘﯾ .24 ﻪﯾﻋﻠ لوﻘ ﺗﻟاو ﻪﻛﻼﻣ يأ كﻠﺗﺗﻣ ﻻ ﺎﻬﺗذا ﻲﻓ صوﻧﺻاﻟ نإ :لوﻘﻧ نأ ﻊﯾطﺗﻧﺳ ﺎﻧﻌﻠﻟو ":25_{رﺗوﻛداﻟ لوﻘﯾ (4)} طﺔﺳﻠ نﻋ نﯾﻌﻓاداﻟﻣ ضﺑﻌ بﻧﺎﺟ نﻣ ةدﺎﻋ رﺎﺛﯾ يذاﻟ لاﻟﺳؤاو " :26_{ﺎﺿﯾأ لوﻘﯾو ،" ﺔـطﺳﻠ} رﻛﺎﻣ لاﺳؤ وﻫو ؟ صوﻧﺻﻟا ضﻓرﺑ ﻻإ ﻘلاﻟﻌ ءﻘﺎﺑﻹ لﺑﯾﺳ نﻣ كﺎﻧﻫ سﯾأﻟ :وﻫ صوﻧﺻاﻟ ﺔطاﻟﺳﻠ ﻲﻫو ،صوﺻﻧاﻟ ﺔطﺳﻠ ﻰإﻟ ﻪﺟﻣو ضﻓرﻟا لﺑ ،صوﺻﻧاﻟ ضﻓرﯾ ﺣدأ ﻻ ﻪﻧﻷ ؛ثﺑﯾﺧ ﻘلاﻟﻌ نﯾﺑ دﻣﺎﺻﺗ كﺎﻧﻫ سﯾﻟ ﻪﻧأ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟاو ،لﻘﻧﻟا عﺎﺑﺗأ بﻧﺎﺟ نﻣ صوﻧﺻاﻟ ﻰﻋﻠ ةﺎﻔﺿاﻟﻣ ﻲﺗاﻟ ﺔﻧﯾﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﻧاﻟﻣﻣﻛ ةدﯾﺣﻟوا ةاﻷدا ﻫو لﻘاﻟﻌ نأ وﻫ ،طﯾﺳﺑو ﻲﻬﯾدﺑ بﺑﻟﺳ صﻧﻟاو ﻘلاﻟﻌ ﻪﯾﺷوﺗﺑ ﻘلﻧاﻟ نﻋ نﻌوﻓاداﻟﻣ ءﻻﻫؤ ﺎﯾﻧدﻟو ،ﻩرﯾﺳـﻔﺗو ﻪﺣرﺷو صﻧاﻟ مﻬﻔﻟ ﺎﻫاﺳو ﺔﯾﻟﺎﻓﻌ ﻻ ﺑﻲأ نﺑ ﻲﻋﻠ مﺎﻣﻹا مﺎﻗ دﻟﻘ ؟ ﻪﻣﻌ لﻋﻔﺎﺗﯾو صﻧاﻟ نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻘﻠﺗﯾ فﯾﻛ ،ﻪﻧﺄﺷ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟاو .(15)ص ،ﺔطﯾﺳوﻟا ﺔﯾﺟوﻠﯾدﻷﯾا سﯾﺳﺄﺗو ﻲﻌﺎﻓﺷﻟا مﺎﻣﻷا ،دﯾز وﺑأ ﺻرﻧ .د ـ22 .(13)ص ،دﯾز وﺑأ ﺔﺻﻗ ،نﯾﻫﺎﺷ .د ،رﻧظا ـ23 .(12) ص ،ﻲﻌﺎﻓﺷﻟا مﺎﻣﻹا ،دﯾز وﺑأ .د ،رﻧظا ـ24 .(15)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ25 .(16)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ26

اذﻫ سﯾﺳﺄﺗﺑ "ﷲ ﻻإ مﺣﻛ ﻻ" :اﻟوﺎﻗ نﯾﺣ جراوﺧاﻟ ﻰﻋﻠ رﻟﻣﺷﻬواو ادﺟ فوراﻟﻣﻌ ﻩدر ﻲﻓ بﻟﺎط لﺎﺟراﻟ ﻪﺑ مﻛﻠﺗﯾ ﺎﻣﻧاو قطﻧﯾ ﻻ ﺣفﺻاﻟﻣ ﻲﺗﻓد نﯾﺑ نآرﻘاﻟ " :لﺎﻘﻓ ﻪﺣرﺷ لوﺎﺣﻧ يذاﻟ ﻲﻋاﻟو ﻲﻧﯾداﻟ بﺎﺧطاﻟ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﺗﻣ بﯾﻐ ﻟﻣاو رﯾﺧطﻟاو ادﺟ ماﻟﻣﻬ أدﺑاﻟﻣ اذﻟﻬ ﺣﺔﺿااﻟو ﺔﻟدﻻﻟاو ،" ،ﻰﻧاﻟﻣﻌ غوﺻﯾو ﺔﻟدﻻاﻟ ﺣددﯾ يذاﻟ وﻫ مﻬﻣﻬﻓو مﻬﺗﻓرﻣﻌ ىوﺗﺳﻣو ﺎلﺟراﻟ لﻘﻋ نأ رﺻﺎاﻟﻣﻌ ﺔطﻠﺳو لﻘﻌاﻟ نﯾﺑ دﻣﺎﺻﺗاﻟ ﺄﺷﻧﯾ ﺎﻣﻧاو ،صﻧﻟاو لﻘاﻟﻌ نﯾﺑ دﻣﺎﺻﺗ دوﺟو ﻲﻔﻧﯾ ﻪﻛﻠ اذﻫو صوﻧﺻﻟاو ،صوﻧﺻﻟا ءﺎإﻟﻐ ﻰإﻟ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺎ ﯾدﻣؤ لﻘﻌاﻟ نﺄﺷ نﻣ ﯾلﻠﻘﺗاﻟ ﺢﺻﺑﯾ ...،صوﻧﺻاﻟ مﺳﺎﺑ ﺎﻬﺗﻧﻣﯾﻫ سﺎرﻣﺗ ﻲﺗاﻟ لوﻘاﻟﻌ ضﻌﺑﻟ رﺎﻣﺗﺛاﺳ ﺔﯾﻛﻣﻠ ﺔﻛﻣﻣﻠو ﺢﺻﺑﺗ ﺔﻟﺎﺣاﻟ ﻩذﻫ ﻲﻓ نﻣ صﻧ ﻷي ىرﯾ ﻻ بﺗﺎاﻟﻛ نأ نﯾﺗﺑﯾ ﺔﻘﺑﺎاﻟﺳ تﻻوﻘاﻟﻣ ﻲﻓ لﻣﺄﺗﻟا دﺑﻌ :تﻠﻗ ." صوﻧﺻاﻟ رﯾﺗﻐ أو لوﻘاﻟﻌ توﺎﻔﺗﺑ ﯾرﻐﺗﯾ ﻻ رﻘﺗﺳﻣ ﻧﻰﻌﻣ أو ﺑتﺎﺛ نﻣوﺿﻣ يأ ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﻧﺻاﻟ .فوراﻟظ ﻰﻋﻠ رﺻﻧ روﺗﻛداﻟ دﻧﻋ ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﻧﺻﻟا لﯾوﺄﺗ ﻲﻓ يدﻘﻧاﻟ بﻫذاﻟﻣ موﻘﯾ (5) نﯾﺑ صﻧﻟا تﻻﻻد ﻲﻓ قﯾرﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا "صوﻧﺻاﻟ ﺔﯾﺧﯾﺎرﺗ" ةرﻓﻛ ﻰﻋﻠ دﺎﻣﺗﻋﻻا دﻘﻧاﻟ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﺛﯾﺣﺎﺑاﻟ "رﯾﺳﺳو " و "شرﯾﻫ " مﻟﻛﻼ ﺔﯾﻓرﺣ ﺔﻣﺟرﺗ ﻲﻫو ،ىزﻟﻣﻐاو ﻧﻰاﻟﻣﻌ ﺞﺗﺎﻧاﻟ صوﺻﻧاﻟ قوطﻧﻣﻟ رﺷﺎﺑاﻟﻣ مﻬوﻔﻣاﻟ لﺛﯾﻣ ﻰﻧاﻟﻣﻌ " :27_{روﺗﻛداﻟ لوﻘﯾ .ثﯾﺣداﻟ ياﻟﻠﻐو} صﻧﻟﻠ نورﺻﺎاﻟﻣﻌ ﻪطﺗﻧﺑﯾﺳ يذاﻟ موﻬﻔﻣاﻟ وﻫو ،ﻲﻓﺎﻘﺛاﻟ ﺎﻬﻗﺎﯾﺳ ﻲﻓ ﺔﯾاﻟﻠﻐو ﺎﻬﻧﯾﺗﺑ لﯾﻠﺣﺗ نﻋ ﻲﻓ صوﺻﻧﻟﻠ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗاﻟ ﺔﻟدﻻاﻟ لﺛﻣﯾ ﻰﻧاﻟﻣﻌ نإ لوﻘاﻟ نﯾﻣﻛ ىرﺧأ ةرﺎﺑﻌﺑو ،ﻪﻗوطﻧﻣ نﻣ ﺋلاوﻷا صاﻟﻧ ﻲﻘﻠﺗﻣ نﯾﺑ فﺧﻼ رﯾﺛﻛ رﯾﺛﺗ ﻻ ﻲﺗاﻟ ﺔﻟدﻻاﻟ ﻲﻫو ،ﺎﺷﻛﻠﻬﺗو ﺎﻬﻧﺗﻛو قﺎﯾﺳ ﻪﻠﯾوﺣﺗو ةﺣددﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ صﻧاﻟ دﯾﻣﺟﺗ ﻧﻲﯾﻌ ﺎﻫدﺣو ﻧﻰاﻟﻣﻌ ﺔﻟﻻد دﻧﻋ فوﻗاﻟو نﻟﻛ ،ﻪﺋرا ﻗو .(217)،صﻲﯾﻧدﻟا بﺎطﺧﻟا دﻘﻧ ،دﯾز وﺑأ ﺻرﻧ .د ـ27

ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳرا د روظﻧﻣ نﻣ ىزﻟﻣﻐاو ﻰﻧاﻟﻣﻌ نﯾﺑ قﻔرﻟاو ":28_{لوﻘﯾو ،" ﻲﺧﯾرﺎﺗ دﻫﺎﺷ أو ﺛرأ ﻰإﻟ} نﯾﻣﻛ ﻻ ﻪﻧأ ﺄ ﯾ ،ﻲﺧﯾرﺎﺗ ﺑﻊﺎط ذو ﻰﻧﻌاﻟﻣ نأ لوﻷا دﻌﺑاﻟ :نﯾﻠﺻﻔﻧﻣ رﯾﻏ نﯾدﺑﻌ ﻲﻓ زﻛرﺗﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﻻﺟا ﻲﻓﻘﺎﺛﻟا قﺎﯾﻟﺳاو ﻲﻠﺧاداﻟ يﻠﻐوﻟا قﺎﯾاﻟﺳ نﻣ لﻟﻛ ﺔﻘﯾدﻗاﻟ ﺔﻓرﻌﻟﻣﺎﺑ ﻻإ ﻪﯾإﻟ لوﺻوﻟا ﻊﺑﺎط ذو ـ ﻪﻧﻣ قﻠطﻧﯾو ﻪﯾﻼﻣﺳ لﺑ ﻰﻧﻌاﻟﻣ نﻋ كﻔﻧﯾ ﻻ نﺎﻛ ناو ـ ىزﻟﻣﻐاو ،ﻲﺟﺎرﺧاﻟ نﯾﺑ قرﻔﻟﻠ ﻲﻧﺎﺛاﻟ دﻌﺑاﻟ ...صﻧاﻟ رﺻﻋ رﯾﻏ رﺻﻋ ةءرا ﻘﻟ ﺔﻠﺻﺣﻣ ﻪﻧأ ﻧﻰﻌﺑﻣ ،رﺻﺎﻣﻌ نﻣ ظوﺣﻣﻠ ردﻘﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ ﻰﻧاﻟﻣﻌ نأ ـ لوﻷا دﻌﺑﻠﻟ ﺟﺔﺗﯾﻧ ﺔﺑﺎﺛﺑﻣ دﯾﻌ وﻫو ـ ىزﻟﻣﻐاو ﻧﻰاﻟﻣﻌ ﻰﻧﻟﻣﻌﺎﺑ ﻪﺗﻗﻋﻼ تﻧﺎﻛ ناو ،ةءرا ﻘاﻟ قﺎﻓآ رﯾﻐ ﺗ ﻊﻣ كرﺣﺗﻣ ﻊﺑﺎط وذ ىزﻟﻣﻐاو ،ﻲﺑﺳﻧﻟا تﺎﺛﺑاﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗ ﻫو ﺎﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻔرﺗاﻟ دﻣﻋ نإ ":29 لوﻘﯾﻓ ﺎﺣﯾﺿﺗو رﻣﻷا دﯾزﯾو ،" ﺎﻫدﺷرﺗو ﻪﺗﻛرﺣ طﺿﺑﺗ ترا ﺛاﻟﻌ نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ عوﻗاﻟو ﻰإﻟ يدﯾؤ ﺔﯾﻧﯾداﻟ صوﻧﺻاﻟ ﺔﻟﻻد ﻲﻓ رﻣﺗﻣﺳ مﺋدا وﻫ ﺎﻣو ﺎ ﻣﻋﻣو صوﻧﺻاﻟ ﺔﻟﻻد ﻲﻓ - مﺎﻟﻌاو صﺎﺧاﻟ نﯾﺑ ﺔﻗرﻔﺗاﻟ رﻣأ - رﻣﻷا نﺎﻛ اذاو،تﺎﻫﺎﺗﻟﻣاو يذﻟاو ...مﯾﻘﻟاو دﺋﺎﻘﻟﻌﺎﺑ طﻪﺎﺑﺗرﻻ رﯾطﺧ ﺔﯾﻧﯾداﻟ صوﺻﻧاﻟ ﺔﻟﻻد ﻲﻓ نﺄﺷاﻟ نﺈﻓ ،ﺎ ﻣﺎﻫ را أﻣ ﻧبﺎﺟاﻟ كذﻟ وﻫ صﺎﺧﻟﺎﻓ :صوﺻﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﻻداﻟ ﺑﺎﻧﺎﺟ ﺎﻣﻫ ﺎﻧﻫ مﻟﻌﻣواو صوﺻﺧﻟﺎﺑ ﻪﻧﯾﻧﻌ ﻧبﺎﺟاﻟ ﻫو مﺎﻟﻌاو ،صﻧﻟا جﺎﻧﺗﻹ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓﻘﺎﺛاﻟ ﻊﻗااﻟو ﻰﻟإ ةرﺷﺎﺑﻣ ةﺎرﺷإ رﯾاﻟﻣﺷ ﻲﻟدﻻاﻟ ﺔﺗﯾﻗاﻟو ﺔﯾﺋزﺟاﻟ ﺔﻟدﻻاﻟ نﯾﺑ قرﻔاﻟ ىرﺧأ ةرﺎﺑﺑﻌ ﻪﻧإ ،ةءرا ﻗ لﻛ ﻊﻣ ﺟددﺗﻟﻠ لﺑﻘﺎﻟا رﻣﺗاﻟﻣﺳ ـﻲﺣاﻟ لﯾوﺄﺗﻟﺎﺑ لوﺣﺗﯾ نأ نﯾﻣﻛ صﺎﺧﻟاو ﻲﺋزﺟاﻟ نأ نﺎﯾﺑ ﺎﻧﻟ قﺑﺳ دﻗو ...ﺔﯾاﻟﻛﻠ ﺔﻣﺎاﻟﻌ ﺔﻟدﻻاﻟ نﯾﺑو ﻊﯾرﺷﺗﻟاو مﺎﻛﻷﺣا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ـ ﺔﯾﺋزﺟاﻟ تدﻻﻻاﻟ ضﺑﻌ نﻟﻛ ،مﺎﻟﻌاو ﻲاﻟﻛﻠ ﻰإﻟ يﺎزﺟاﻟﻣ مﺛ ."ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﯾﻟﻻد دﻫاﺷو ﻰإﻟ مﺛ نﻣ لوﺣﺗﺗو ،ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﻻﺟا ﻊﻗااﻟو روطﺗ ﺎﻬطﻘﯾﺳ ـ :لوﻷا ىوﺗاﻟﻣﺳ " :30_{لوﻘﯾﻓ ،ﺔﺛﺛﻼ ﺔﻧﯾﯾداﻟ صوﻧﺻاﻟ ﻲﻓ ﺔﻟدﻻاﻟ ﺎتﯾوﺗﻣﺳ نأ روﺗﻛداﻟ رﻘرﯾ} .(218)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ28 .(202)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ29 .(203)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ30

ىوﺗﻟﻣﺳاو ،ﻩرﯾﻏ أو يزﺎﺟاﻟﻣ لﯾوﺄﺗاﻟ لﺑﻘﺗ ﻻ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ دﻫاﺷو ﻻإ تﺳﯾﻟ ﻲﺗاﻟ تدﻻﻻاﻟ ىوﺗﻣﺳ ﺔﻠﺑﻘﺎﻟا تدﻻﻻاﻟ ىوﺗﻣﺳ :ثﻟﺎﺛﻟا ىوﺗﻟﻣﺳاو ،يزﺎﺟاﻟﻣ لﯾوﺄﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﻘﺎﻟا تدﻻﻻاﻟ ىوﺗﻣﺳ :ﻲﻧﺎﺛاﻟ يذاﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﻻﺟا/ ﻲﻓﻘﺎﺛاﻟ قﺎﯾاﻟﺳ نﻣ ﻓﻪﺎﺷﺗاﻛ نﯾﻣﻛ يذاﻟ ىزﻐاﻟﻣ سﺎأﺳ ﻰﻋﻠ عﺎﺳﺗﻟﻼ .31_{" ﺎﻬﺗﻻﻻد جﺎﺗﻧإ دﯾﺗﻌ ﻪﺧﻼﻟ نﻣو ،صوﺻﻧاﻟ ﻪﯾﻓ كرﺣﺗﺗ} :ﺎﻬﺑرﺿ ﻲﺗاﻟ ﺔﻠﺛﻣﻷا مﻫأ كﺎﻓﻬ ،صوﻧﺻﻟا ﻰﻋﻠ قﺑﯾطﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻰإﻟ لﻘﺗﻧا مﺛ ﺔﯾزﺟاﻟ سﺎأﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﻘﺎاﻟ مﻫرﯾﻏو نﯾﻣاﻟﻣﺳﻠ نﯾﺑ ﻗﺔاﻟﻌﻼ ﺔﻟﺄﺳﻣ :لوﻷا لﺎﺛاﻟﻣ تﺎﺑﺟاﻟواو قوﻘﺣاﻟ ﻲﻓ ةاوﺎاﻟﻣﺳ أدﺑﻣ رﻘﺗﺳا ﺎﻣدﻧﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﻻﺟا روطﺗاﻟ ﺎﻬطﻘأﺳ عوﺿﺧﻟاو اﺳوﺎﻗ ﺎﻣدﻧﻋ أدﺑاﻟﻣ اذﻫ اوﻘﺑط نﯾﺳﻠﻣﻣاﻟ نأ رﻛذو ،سﻧﺟﻟاو نﻟﻠواو نﯾداﻟ نﻋ رظﻧاﻟ فرﺻﺑ ةرﻣﻵا صوﺻﻧاﻟ طﻘﺎإﺳ ﻲﻓ مﻬﻧﻣ ادﺎﻬﺗﺟا ﺔﯾزﺟﻟﺎﺑ مﻬﺋﺎدﻣ نﻘﺣ ﻲﻓ بﺎﺗاﻟﻛ لﻫأ ﻰﻋﻠ سوﺟاﻟﻣ .32_{ﺔﺣوﺗﻔاﻟﻣ تﺎﻣﻌﺗﺟاﻟﻣ ﻲﻓ ﺟﺔﻧﺗاﻟﻣ ىوﻘﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﺟﻣ ﺢﺑاذﻣ بﺎﻛﺗرا نﻋ ﺎﺿﻋو نﯾﻛرﺷاﻟﻣ} لﺗﻘﺑ طﺑﺗرﺗ ﺔﻫﻧﯾذ ﺔﻧﯾﺑ ﻲﻓ تادرﻔﻣ نﯾطﯾﺎﻟﺷاو نﺟﻟاو رﺣﻟﺳاو دﺳﺣﻟا":لوﻘﯾ :ﻲﻧﺎﺛاﻟ لﺎﺛاﻟﻣ ﻼ ﯾدﻟ ﻲﻧﯾداﻟ صﻧاﻟ ﻲﻓ دﺳﺣاﻟ ﺔﻛﻠﻣ دورو سﯾﻟو ...ﻧﻲﺎﺳﻧﻹا ﻲﻋاﻟو روطﺗ نﻣ ةﺣددﻣ ﺔﻠﺣرﺑﻣ مﻋﻠ ىرﯾ ...ﺎ ﻧﯾﻫذ ﺎﻣﻬوﻔﻣ ﻓﺔﺎﻘﺛاﻟ ﻲﻓ ﺎﻫدوﺟو ﻰﻋﻠ لﯾدﻟ وﻫ لﺑ ،ﻲﻘﯾﻘﺣاﻟ ﻲﻠﻌﻔاﻟ ﺎﻫدوﺟو ﻰﻋﻠ ﺎﻬﻧﻛﻟو ،ﺎﻫرﺿﺣﺗﺳﺗ ﻻو ﺔﯾﺟﺎرﺧاﻟ تادوﺟاﻟﻣو ﻰﻟإ رﯾﺗﺷ ﻻ ﺔﯾاﻟﻠﻐو تادرﻔاﻟﻣ نأ ثﯾﺣداﻟ ﺔاﻟﻠﻐ .33_{"ﯾﻧﻲﻋ دوﺟو ﺎﻟﻬ سﯾﻟ تﻻﻟودﻣ ﻰإﻟ ﺔاﻟﻠﻐ رﯾﺗﺷ دﻗ ﻟكذﻟ ؛ﺔﯾﻧﻫذاﻟ مﻫﯾﺎﻔاﻟﻣ ﻰإﻟ رﯾﺗﺷ} صﻧـﻟا نـﻣز ﻲـﻓ ﺔـﻌﻗاو ﺔـﻘﯾﻘﺣ ﺎنـﻛ لوﻷا نأ ﻪـﻣﻼﻛﻟ ﻲـﻬﻣﻓ بﺳـﺣ ﻲﻧﺎـﺛﻟاو لوﻷا نﯾﯾوﺗﺳـﻣﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا لﻌﻟ ـ31 ﻲــﻓ ﻩدوـﺟو ﻰـﻠﻋ لدـﯾ ﻻ نآرـﻘﻟا ﻲــﻓ ﻩرﻛذـﻓ ﻲﻧﺎـﺛﻟا ﺎـﻣأ ،ﻩزوﺎـﺟﺗ ﻲﺧﯾﺎرــﺗﻟا روـﺗطﻟا نـﻛﻟ ﺔـﯾﻛﻣﺎﺣﻟاو ﺔـﯾدوﺑﻌﻟا لـﺛﻣ تﻛوـﺳـﻣ ضـﻓر ﻪــﻧﻛﻟ ﻪــﺿﻓر ﻪـﺗﺎﯾط ﻲــﻓ لـﻣﺣﯾ صﻧـﻟاو ،ﺔــﺎﻓﺛﻘﻟا ﻲـﻓ ﻩدوـﺟو ﻰــﻠﻋ لدـﯾ ﺎـﻣﻧاو صﻧــﻟا نـﻣز ـﻊﻗاوﻟا . دﺳﺣﻟاو نـﺟﻟا لﺛﻣ ،ﻪﻧﻋ .(204)،صﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ،رﻧظا ـ32 .(207ـ 205)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ33

ﺎبﺧطاﻟ ﻲﻓ ةرﺧطاﻟ ﯾﻧﻲدﻟا ﻰﻧاﻟﻣﻌ ﯾتﺛﺑﺗ رﻫﺎظﻣ نﻣو " :لوﻘﯾ :ثﻟﺎﺛﻟا لﺎﺛاﻟﻣ ءﻔﺎﺗﺧﻻ لﺎﻌﻣﺗﺳﻻا ﻲﻓ ﺔاﻟﻠﻐ ﺎﻬﺗزوﺎﺟﺗ ﺔﻛﻠﻣ ﻲﻫو - ﺎﺑرﻟا ﺔﻛﻠﻣ ءﺎﻋدﺗاﺳ رﺻﺎاﻟﻣﻌ ﯾﻧﻲداﻟ لﻣﺎﻌﺗاﻟ نﻣ طﻧﻣ ﻰﻋﻠ ﺔﻟدﻻﻟﻠ - ﺔﯾدﺎﺗﺻﻻﻗا تﻣﻼﺎﻌاﻟﻣ نﻣ ﺎﻬﯾﻋﻠ لدﺗ ﺗﻲاﻟ ةرﻫﺎظاﻟ نإ ...ﻪﯾﺑﻛرﺗ ﻲﻓ ﺎﺑراﻟ لدﺧﯾ يذاﻟ طﻣﻧﻟا نﻋ ﻩدﯾﻘﺗﻌ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓو ﻪﯾﺗﻧﺑ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﯾ يدﺎﺗﺻﻻﻗا مﺳﺎﺑ دﻘﻟﻣﻌاو ثﯾﺣداﻟ يدﺎﺗﺻﻻﻗا مﺎظﻧاﻟ ﻲﻓ ﻰﻣﯾﺳ ﺎﻣ ﻰﻋﻠ ﺔﻟدﻻﻟﻠ ﺎﺑرﻟا ﺔﻛﻠﻣ ءﺎﻋدﺗاﺳ تﻼﺻااﻟﻣو لﺋﺎﺳو ﻲﻓ بﺎﺑﻠﺟاﻟ ءادﺗرا ﻰﻋﻠ ررا ﺻﻹا ﺔﺑﺎﺛﺑﻣ وﻫ ﺎﻣﻧإ دﺋاوﻔﻟا أو حﺎﺑرﻷا ﻲﻓ ترا ﺎﯾاﻟﺳ تﻼﺟﻋ تﺣﺗ عوﻗاﻟو رﺧطﻟ مﺛ نﻣ ضرﻌﺗﻟاو ﻊﯾرﺳاﻟ عﺎﻘﯾﻹا تذا ﺔﻣﺣدزاﻟﻣ ﺎﻫدﺋاوﻓو ﺔﯾﺛﺣداﻟ ﺔﯾدﺎﺗﺻﻻﻗا ظﻣﻧاﻟ حﺎﺑرأ ﻰﻋﻠ ﺔﻟدﻻﻟﻠ ﺎﺑرﻟا ﺔﻛﻠﻣ ماﺧدﺗاﺳ ...34_{مﺎاﻟﻌ قﯾرطاﻟ} ءزﺟ وﻫ لﺑ ،عوﻧﻟا اذﻫ نﻣ ﺔﯾﻬﻘﻓ مﺎﻛﺣﻷ دوﺟو ﻓﻼ ؛درﺟﻣ ﻲﻋوﺿﻣو ﻲﻬﻘﻓ مﺣﻛ درﺟﻣ سﯾﻟ ﻲﯾﻧداﻟ ﺎبﺧطاﻟ نﺈﻓ ...ﺿﻲﺎاﻟﻣ بﻟاﻗو ﻲﻓ رﺿﺎﺣاﻟ ﺔﻏﺎﯾﺻ ةدﺎﻋﻹ ﯾﻧﻲداﻟ بﺎﺧطاﻟ ﺔﯾآﻟ نﻣ صﻧاﻟ ﻊﻣ ضﻗﺎﺗﻧﯾ ﻊﻗااﻟو روطﺗ ﺎﻫزوﺎﺟﺗ ﻲﺗاﻟ - صﻧﻟا ﺔﻟﻐ - ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔاﻟﻠﻐ ءﺎﯾﺣﻹ ﻪﯾﺳﻌ ﻲﻓ .35_{" ﻪﻣﻌ ﻓقاوﺗاﻟ لوﺎﺣﯾ ﻪﻧأ ﺢطاﻟﺳ ﻰﻋﻠ ادﺑ} ناو ،ﻪﺗذا ا دﺎﺗﻧاﺳ ثرا ﯾاﻟﻣ ﻲﻓ ﻧﺛﻰﻷاو رﻛذاﻟ نﯾﺑ قﯾرﻔﺗاﻟ ءﺎﻐﻟﺈﺑ روﺗﻛداﻟ بﻟﺎطﯾ :ﻊﺑرا ﻟا ﺎلﺛاﻟﻣ ﯾرﻏ ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗاﻟ صﻧاﻟ ﺔﻛرﺣ نﺗﻛو نأ ﻲﻌﯾﺑطاﻟ نﻣ " ﻪﻧﻷ ؛ثرا ﯾاﻟﻣ صوﺻﻧ ىزﻣﻐ ﻰإﻟ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﻻﺟاو ﻲﻓﻘﺎﺛاﻟ قﺳﻧاﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳأ روﺎﺣﻣ لﺛﺗﻣ ﺗﻲﻟا مﯾﻘﻟاو دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو فرا ﻋﻟﻸ ﺔﻣدﺎﺻﻣ فﺗﻛﺷ ﺔﻠﺧﺧﻠ مﯾﻘاﻟ كﺗﻠ قﻧﺳ ﻲﻓ ﺔﻠﺧﺧﻠ ثﺣدﺗ ﻻ صوﻧﺻاﻟ نأ دﻣﺎﺻﺗاﻟ دﻣﻋ ﻰﻧﻣﻌ سﯾﻟو ﺎﺑﻣ ﻊﻗااﻟو ﺔﻛرﺣ لﻼﺧ نﻣ ﻻإ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ ثﺣدﺗ ﻻ ﺔﻠﺧﺧﻠ ﺎﻬﻧﻛﻟ ،ﻰﻧاﻟﻣﻌ فﺧﻠ نﻛﺗاﻟﻣﺳ ىزاﻟﻣﻐ نﯾﺗﻬ تﻧﺎﻛ صﻧاﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻓﺔﻘﺎﺛ نأ ىرﯾو ،" يرﻓﻛ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا عرا ﺻ نﻣ ﺔﻛرﺣاﻟ ﻩذﻫ ﻲﻓ ظﻣﻧﺗﯾ ﻰـﻠﻋ نوـﻟزا ﯾ ﻻو ،ﻌﺔﯾرﺳـﻟا تﻼـﺻاﻣوﻟا ﻲـﻓ بﺑﯾﻼﺟﻟا نودﺗرﯾ نوﻟزا ﯾ ﻻ سﺎﻧﻟا نﻣ ةرﺑﯾﻛ ادادﻋأ نأ !بﯾﺟﻌﻟا 3_{ـ 4} ! ةﺎﯾﺣﻟا دﯾﻗ .(209 ـ 208)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ35

ﻊﯾرﺷﺗاﻟ ءﺎﺟﻓ ،يرأ ﻻو ﺎﻬﻟ ةدرا إ ﻻ ءﺎﯾﺷﻷﺎﻛ ثروﯾ ءﻲﺷ ﺎﻬﻧأ ﻰﻋﻠ ﺎﻬﯾإﻟ رظﻧﺗو ةرأ اﻟﻣ ﻲﻫ ﺔﯾوﺑﻷا ﺔﺑﯾﺻاﻟﻌ ﻧتﺎﻓﻛ ثرا ﯾﻣاﻟ ﻲﻓ ﺎأﻣ ،تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻊﯾﺟﻣ ﻲﻓ لﺟراﻟ ﻊﻣ ﺎﻬﯾوﺎﺳﯾﻟ رﻣﺿﻟﻣاو ،ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﯾاﻟﻌﻣﻠ روﺣﻣ ﻪﻧﻷ ؛ثﯾروﺗاﻟ ﺔﯾﻋﻣﻠ روﺣﻣ ﻫو رﻛذاﻟ نﺎﻓﻛ ،رﺎﯾاﻟﻣﻌ صﻧﻟا ىزﻣﻐ ﻫو ةرأ ﻟﻣاو لﺟراﻟ نﯾﺑ ﺔﯾوﺎاﻟﻣﺳ صوﻧﺻﻟا رﺋﺎﺳ نﻣ دﺎﻔﺗاﻟﻣﺳ ﻪﻧﻋ تاﻟﻣﺳﻛو .36_{ﻲﻋﺎﻣﺗﻻﺟا ﻲﻓﻘﺎﺛاﻟ روطﺗﻟﺎﺑ ﻪﯾﺗﻓرﺣ ﻲﯾﻠﻐ يذاﻟ} نﻧﯾاوﻘاﻟ ذﺑﻧو ﺔﻧﻟﺳاو نآﻘرﻟا ﻰإﻟ مﻛﺎﺣﺗاﻟ بوﺟو بﺗﺎاﻟﻛ رﻛﻧﯾ :سﻣﺎﺧاﻟ لﺎﺛاﻟﻣ لﺷﻣﺗﻟ صوﻧﺻاﻟ ﺔﻟﻻد ﻊﯾﺳﺗو زوﺟﯾ ﻓﻼ ،ةﺎﯾﺣﻟاو نﯾداﻟ نﯾﺑ لﺻﻔاﻟ ىرﯾ ﻪﻧﻷ ؛ﺔﯾﻌﺿاﻟو ﺔﯾﺋزﺟ ﺎﻬﺗﻟدﻻﻓ ءﺎﺳﻧﻟاو ةدﺋﺎاﻟﻣ ةرﺳو ﻲﻓ ةدرااﻟو ﺔﯾﻣﻛﺎﺣاﻟ تﺎﯾآ ﺎﻣأ ،ﺔﻔﻠﺗﺧاﻟﻣ ةﺎﯾﺣاﻟ ﺔﻣظﻧأ ثﺣدﺗﺗ ﻲﻧﯾداﻟ بﺎطﺧاﻟ لﯾوﺄﺗﻟ ﺎ ﻘﺑط ﺔﯾﻛﻣﺎﺣاﻟ سﺳﺗؤ ﻲﺗﻟا صوﻧﺻاﻟ ":37_{لوﻘﯾ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺗﯾﻗو} مﻛﺣاﻟ نﻣ ﻲﻟدﻻاﻟ بﺛواﻟ مﺗﯾو ...ﺔﯾﺋزﺟ ﺔﺿﯾﻗ ﻲﻓ نﯾﻔﻠﺗﺧاﻟﻣ نﯾﺑ لﺻﻔاﻟ ﻰﻧﺑﻣﻌ مﻛﺣاﻟ نﻋ ﻲﺳﺎﯾاﻟﺳ ﻰﻧﻟﻣﻌﺎﺑ مﻛﺣاﻟ ﻰﻋﻠ ﺔﻟدﻻﻠﻟ نﯾﻣﺻﺎﺧﺗاﻟﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋزﺟاﻟ ﻊﺋﺎﻗاﻟو ﻲﻓ لﺻﻔﻟا ﻧﻰﺑﻣﻌ رﺟﺗﯾﺷ فﺧﻼ يأ ﻲﻓ - مﻟﺳﻼاو ةﻼﺻاﻟ ﻪﯾﻋﻠ - لوﺳرﻟا مﯾﻛﺣﺗ ﻰإﻟ ةوﻋداﻟ نإ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﻻﺟاو نﺄﺷ ﻲﻓ اوﻔﻠﺗﺧﯾ مأﻟ ،ﺎ ﻛذﻧآ ﻲﺑراﻟﻌ ﻊﻣﺗﺟاﻟﻣ ﺔﻧﯾﺑ ﻲﻓ ﻲﻌﺑﯾط رﻣأ نﺗﯾﻋﺎﺟﻣ نﯾﺑ وأ نﺛﻧﯾا نﯾﺑ ﺔﯾأ ﻩءﺎطﻋإ ﻲﻧﯾﻌ ذﻟك نﯾﻛ مﻟو ،نﯾﻠﺧاداﻟ لوأ مﻛﺣﺑ اوﺿرﯾ نأ ﻰﻋﻠ اوﻔﻘﺗﺎﻓ دﺳوﻷا رﺣﺟاﻟ لﻣﺎاﻟﺷ ﻰﻧﻟﻣﻌﺎﺑ مﻛﺣاﻟ نﻋ ثﺣدﺗﯾ مﻟ صﻧﻟا ،مﻛﺣاﻟ عوﺿﻣو فﻼﺧاﻟ رﺎطإ جرﺎﺧ تﺎﯾﺣﺻﻼ ." ﻧﻲﯾداﻟ بﺎﺧطاﻟ ﻪﺣرطﯾ يذاﻟ ﻊﺳااﻟو ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطاﻟﻣ .(221 ـ 219) ص ،فﺻرﺗﺑ ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ،رﻧظا ـ36 .(216 ـ 215)ص ،ﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ37

" دﯾز وﺑأ دﻣﺎﺣ رﺻﻧ " دﻧﻋ يدﻘﻧاﻟ بﻫذاﻟﻣ دﻘﻧ روﺗﻛداﻟ ﻪﻣﻠﻋأ يذاﻟ يدﻘﻧاﻟ بﻫذاﻟﻣ ﺢﻣﻼﻣ مﻫأ زرا ﺑإ قﺑﺎﺳاﻟ بﻠطاﻟﻣ ﻲﻓ تﻟوﺎﺣ ؛نﺎﯾﺑ ﻰإﻟ جﺎﺗﺣﺗ ﺎﻬﻧظأ ﺗﻲﻟا طﻘﺎﻧاﻟ مﻫأ ﺢﯾﺿوﺗ تﯾﻋرا و ،ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﺻﻧاﻟ دﻘﻧ ﻲﻓ رﺻﻧ .مﻬﯾﻧد نﻋ ﺎ ﻋﺎﻓد ﻪﻟ اودﺻﺗ نﯾذاﻟ دﺎﻘﻧاﻟ ضﺑﻌ ﻰﻋﻠ ﺎﺳﻬﺎﺑﺗاﻟ بﺑﺑﺳ مﻓﻬ ﻲﻓ روﺗﻛداﻟ ﻩﺎﻧﺑﺗ يذﻟا بﻫذاﻟﻣ لوﺻأ دﻘﻧ بﻠطاﻟﻣ اذﻫ ﻲﻓ لوﺎﺣﺄﺳو .قﺑﺎﺳاﻟ بﻠطﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻟﻬ ترأﺷ ﻲﺗاﻟ طﻘﺎﻧاﻟ رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﻧﺻاﻟ ﻰﻋﻠ ةرأ ﺟاﻟ دﻣﻋو ثرا ﺗاﻟ سﯾدﻘﺗﺑ ﻧﻲﯾداﻟ ﺎبطﺧﻟﺎﺑ ﻪﯾﻣﯾﺳ ﺎﻣ روﺗﻛداﻟ مﻬﺗﯾ :ﻻأو دﺋﻘﺎﻌاﻟ نﯾﺑ زﯾﯾﻣﺗاﻟ ندو ﺔﺛوراﻟﻣو لوﺻﻷاو تﺑاوﺛاﻟ رﺳأ نﻣ ررﺣﺗاﻟ ﻰإﻟ وﻋدﯾو ،ﻩدﻘﻧ را ﯾﺛﻛ نﻟﻛ ،ءﻲﺷ ﻰ ﻋﻠ تﺎﺑﺛﻟﺎﺑ ﺢﯾﺳﻣ ﻻ ﻲﺧﯾرﺎﺗاﻟ روطﺗاﻟ نﻷ ؛ﺔﯾرﺷﺑﻟا تادﺎﻬﺗﻻﺟاو ﺔﯾﻌطﻘاﻟ بﻫاذﻟﻣ دﯾﻠﻘﺗﻟاو سﯾدﻘﺗاﻟ نﯾﺑﻌ رظﻧﯾ ﻓﻬو ؛ﻪﯾإﻟ ﺎﻋد ﺎﻣ مزﺗﻠﯾ مﻟ روﺗﻛداﻟ نأ نورﯾ نﯾﺛﺣﺎﺑاﻟ نﻣ ﻲﻓ نﯾﻣاﻟﻣﺳﻠ ءﺎﻣاﻟﻌﻠ تزا ﺟﻧﻣ ﺎﻣأ ،دﻘﻧاﻟ ﻲﻓ ﻩدﺎﻣﺗﻋا بﺟﯾ ﻼﺻأ ﺎﻫدﻌﯾو ،مﻬﺗﻔﻠﺳﻓو نﯾﯾﺑراﻟﻐ دﺟﯾ ﻻو ،ﺎﻫزوﺎﺟﺗ دﻗ ﻲاﻟﻌﻠﻣ روطﺗاﻟ نأ ىرﯾو ،فﻠﺧﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﯾﻣرﯾ ﻓﻬو يﻟﻠﻐواو ﻲﻋرﺷاﻟ ﺎلﺟاﻟﻣ ﻪﯾﻓ ﻪﻔﻟﺎﺧ نﯾﯾﺑرﻐاﻟ دﻘﺎﻧﻟا ﺣدأ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ فﻟﺎﺧﯾ ﻪﻧﻷ ءﺎاﻟﻌﻠﻣ ﻪﯾﻋﻠ ﻊﻣﺟأ ﺎﻣ ضﻘﻧ ﻲﻓ ﺎﺟرﺣ مﯾﺗﺳﻠ دﻣﻋ ﻰﻋﻠ فﻘﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ئرﺎﻘاﻟ بﺟﻋ ﻲﺿﻘﻧﯾ ﻻو ،مﻫدﻘﺎﻧ رﺟﻣﻬو نﻋ ﻪﯾﻓ ذﺷ لﺑ ،ﻩرﯾﻏ ﻰﻋﻠ ﺑلﻘﺎﻣﻟﺎﺑ فﻘﯾ مﺛ ،ﺣﺔﯾرﺻاﻟ ﺎﻬﻘﺋﻘﺎﺣ نﻋ ﺎﻬﻓرﺻو ﺔﯾﻋراﻟﺷ صوﻧﺻﻟا تدﻻﻻﻟ بﺗﺎاﻟﻛ ؤرﺟﯾ ﻻ ﻪﺑ ﺎﻣﻣﺳﻠ مﻛﻼﻣﻬ قﯾﺳو ﻩﺟدﯾﻓ ،نﯾﯾﺑرﻐاﻟ دﺎﻘﻧﻟاو ﺔﻔﻼﺳﻔاﻟ مﻛﻼ ﻊﻣ ﺗبﺎاﻟﻛ لﻣﺎﺗﻌ ؟ ﻩرﯾﻏ ﻪﯾﻋﻠ ﻊﻧﺷ ﻗدﺎﻧ مﻟﻛﻼ م ﯾﺳﻠ نﻣ ﻊﻣ ﷲا مﻟﻛﻼ م ﯾﺳﻠ نﻣ يوﺗﯾﺳ لﻓﻬ ،ﻪﺗﺷﻗﺎﻧﻣ ﻰﻋﻠ ﺔﻘﯾﻘﺣاﻟ نﻋ ثﺣﺑﯾ را ﺣ را ﻛﻔﻣ سﯾﻟو ،نﯾﯾﺑرﻐاﻟ ﺔاﻟﻠﻐ دﻘﺎﻧ رﺎﻛﻓﻷ لﻗﺎﻧ ىﺳو سﯾﻟ نذإ بﺗﺎﻟﻛﺎﻓ .ﻲﻋدﯾ ﺎﻟﻣ ﺎﻓﺧﻼ

روطﺗﻟا ﺔﻗﻣ وﻫ براﻟﻐ دﻘﺎﻧ نﻋ ﻪﻠﻘﻧ ﺎﻣ نأ ﻲﻋدﯾ ﻪﻧﻷ ؛ ﺎﻧﯾأﻣ ﻼ ﻗﺎﻧ ﺗبﺎاﻟﻛ سﯾﻟو ﺎ ﻓرطﺗ بﻫاذاﻟﻣ رﺛأﻛ لﺛﺗﻣ ﺎﻫرﺎﺗﺧا ﻲﺗاﻟ بﻫاذاﻟﻣ نأ ﻊﻗااﻟو نﻟﻛ ،يدﻘﻧاﻟ ياﻟﻠﻐو سرداﻟ ﻲﻓ ﺔﻋﻼذاﻟ دﻘﻧاﻟ تﻼﻣﺣﻟ ضرﻌﺗﺗ ﻲﻓﻬ ﻟكذﻟ ؛ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻟ ﺎ ﯾﻔﻓﻠﺳ ﺎ ﺳﺎأﺳ يدﺎﻣاﻟ بﻫذاﻟﻣ دﺗﻌ ﺎﻬﻧﻛو لﺋﺎﻗ ردو ءﺎﻐإﻟ ﻰﻋﻠ بﺗﺎاﻟﻛ ﺎﻫﺎرﺗﺧا ﺗﻲاﻟ بﻫاذاﻟﻣ دﻣﺗﻌﺗو ،ىرﻷﺧا ﺔﯾدﻘﻧاﻟ بﻫاذاﻟﻣ لﺑﻗ نﻣ مﻬﻔﻟ نأ ﻰﻋﻠ دﻛﺗؤ ﻲﺗاﻟ ﺔﯾﻣاﻟﻌﻠ ﺎتﺳرا داﻟ ﻲﻓ دﺋﺎﻟﻠﺳ ﺎﻓﺧﻼ "صﻧاﻟ ﺔﻧﺳﻧأ " رﯾﺳﻔﺗاﻟ ﻲﻓ صﻧاﻟ .38_{ﻪﻛﻼﻣ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ سﺎأﺳ ردو صﻧاﻟ لﺋﺎﻗ ﺔﺻﯾﺧﺷ} ،يدﻘﻧاﻟ ياﻟﻠﻐو سرداﻟ ﻲﻓ روطﺗاﻟ جﺎﺗﻧ ﻲﻫ دﻘﻧاﻟ ﻲﻓ ﺔﻘﯾرطاﻟ ﻩذﻫ تﺳﯾﻟ نذإ ﻪﻌﻠﺟﯾ روﺗﻛداﻟ نﻟﻛ ،نورﺛﻛﻷا ﻪﻔﻟﺎﺧو ضﻌﺑاﻟ ﻪﻘﻓاﻓو دﻘﻧﻟﻠ ﻊﺿﺧو ﻪﺑﺣﺎﺻ ﻪﻟﺎﻗ يرأ ﻲﻫ ﺎﻣﻧاو .نﯾاﻟﻣﺳﻠﻣ عﺎﻣﺟاو ﻪﻟوﺳرو ﷲا مﻛﻼ ﻪﺑ ضﻘﻧﯾ ﻼﺻأ طﻘﺎﺳﻹا ﻲﻓ ﻪﻋوﻗو ﻰﻋﻠ لﯾدﻟ ﺔﯾﻟﺟداﻟ ﺔﯾدﺎﻣاﻟ ﻰﻠﻋ دﻣﺗاﻟﻣﻌ دﻘﻧاﻟ روﺗﻛداﻟ رﺎﺗﯾﺧاو نﻣ دﯾرﯾ ﻓﻬو ؛"ﻧﻲﯾداﻟ ﺎبﺧطاﻟ" ﺎﻬﺑ مﻬﺗا ﻲﺗاﻟ ﺔﻧﯾﯾوﻠﺗاﻟ ﺔﺿراﻟﻣﻐ ةءرا ﻘﻟاو ﻲﺟﻠوﯾدﯾﻷا .لﺋﺎﻘاﻟ درا أ ﺎﻣﺑ ﻻ دﯾرﯾ ﺎﺑﻣ ط ﻗﻧﺗ نأ صوﻧﺻاﻟ روظﻧﻣ لﺧﻼ نﻣ ﺎﻠﻬﯾدﻌﺗ دﺑﻌ 40_{راﻣدﺎﺟ دﻧﻋ ﺔﯾﻟﺟداﻟ ﺎﻘﯾطوﯾﻧﻣرﻬاﻟ دﻌﺗو ":}39_لﺎﻗ ﺔﺑﯾدﻷا صوﺻﻧاﻟ ﻲﻓ ﻻ صﻧﻟﺎﺑ رﺳﻔاﻟﻣ ﻗﺔﻋﻼ ﻰإﻟ رظﻧﻟﻠ ﺔﯾﻠﺻأ ءدﺑ طﺔﻘﻧ يدﺎﻣ ﻲﻟدﺟ ﻗدﻣأ ذﻧﻣ نآﻘرﻟا رﯾﺳﻔﺗ لوﺣ ﯾﻧﻲداﻟ ﺎﻧﺛرا ﺗ ﻲﻓ رظﻧاﻟ ةدﺎﻋإ ﻲﻓ لﺑ بﺳﺣﻓ بﻷدا ﺔﯾرظﻧو ﻲﻓ ﻪﻓورظ لﺧﻼ نﻣ رﺻﻋ لﻛ رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣو ىؤراﻟ تﻔﻠﺗﺧا فﯾﻛ ىرﻧﻟ نﻵا ﻰﺗﺣو ﻩروﺻﻋ .ﺎ ﯾرأ ىرأ ﻲﻋوﯾﺷ لﺟأ نﻣ ﺔﺑطﺎﻗ نﯾﻣاﻟﻣﺳﻠ ثرا ﺗ ضﻘﻧ دﯾرﯾ وﻫو ﻪﯾإﻟ رظﻧا ،" ﻲﻧآرﻘاﻟ صﻧاﻟ .(19)ص ،بﺻﺎﻗ دﯾﻟو ،ﻲﺑدﻷا دﻧﻘﻟا ﻲﻓ رطﺎﺧﻟا دﯾﺻ نﻣ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ نﯾﯾرأ ﻟا نﯾﺑ ﺎلﺟﺳﻟا رﻧظا ـ38 .(49)ص ،لﯾوﺄﺗﻟا تﺎﯾﻟآو ةءرا ﻘﻟا تﺎﯾﺎﻟﻛﺷإ ،دﯾز وﺑأ .د ـ39 ،م(2002-1900) ﻲﻧﺎﻣﻟأ فوﺳﻠﯾﻓ ،نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻘﯾطوﯾﻧﻣرﻬﻟا ﺔﻔﺳﻓﻼ نﻣ ،رﻣادﺎﻏ جروﺟ زﻧﺎﻫ . 40 .ﺔﻔﯾﺳﻠﻔﻟا ةذﻣﻠﺗﻟا ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺗاذﻟا ﻪﺗرﯾﺳ رﻧظا ،ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾاﺑد ،ﺞﻬﻧﻣﻟاو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻪﺗﺑﻛ مﻫأ نﻣ

لوﺑ زﻛرﯾ " :41_{لوﻘﯾﻓ ﻘﺎﯾطوﻧﯾﻣرﻟﻠﻬ ﻲﻔﻠﺳﻔاﻟ لﺻﻷا نﻋ دﯾز وﺑأ ﺎﻧرﺑﺧﯾو} ﻰﻟوﻷا ،زوﻣرﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟﻠ نﺗﯾﻘﯾرط نﯾﺑ قﻔرﯾ وﻫو ،زوﻣراﻟ رﯾﺳﻔﺗ ﻰﻋﻠ ﻪﻣﺎﻣﻫﺗا 42_رﻛوﯾر ﺔﻟﺎﺣاﻟ ﻩذﻫ ﻲﻓ زﻣرﻟاو ،ﻰﻧاﻟﻣﻌ نﻣ مﻟﺎﻋ ﻰﻋﻠ ﺎﻬﻧﻣ لطﻧ ةﻓذﺎﻧ ﻩرﺎﺗﺑﻋﺎﺑ زﻣرﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗاﻟ ﻲﻫ داﻟﻌﻬ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﯾداﻟ ةروطﻟﻸﺳ ﻪﻣﯾﺣطﺗ ﻲﻓ نﺎﻣﺗﻟﺑو ﺎﻬﻠﺛﯾﻣ ﺔﻘﯾرطاﻟ ﻩذﻫ ،ﻩءرا و ﺎﻣﻋ فﺎﻔﺷ طﯾﺳو ﺔﯾﻧﺎﺛاﻟ ﺔﻘﯾرطﻟاو ...ﯾرطﺎﺳﻷا ﻩذﻫ ﺎﻬﻧﻋ فﺗﻛﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻘاﻟﻌ ﻲﻧﺎاﻟﻣﻌ نﻋ فﻟﻛﺷاو مﯾدﻘاﻟ بﺟﯾ ﻻ ﺔﻔﺋزا ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻩرﺎﺗﺑﻋﺎﺑ زﻣرﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗاﻟ ﻲﻫو ﻪﺷﯾﺗﻧو سﻛﺎرﻣ و دﯾورﻓ نﻣ لﻛ ﺎﻠﻬﺛﯾﻣ ﻻ ﺔﻟﺎﺣاﻟ ﻩذﻫ ﻲﻓ زﻣراﻟ نإ ،ﺎﻫءرا و ﺊﺗﺑﺧاﻟﻣ ﻰﻧاﻟﻣﻌ ﻰإﻟ ﻻوﺻو ﺎﻬﺗﻟزا إ بﺟﯾ لﺑ ،ﻪﺑ قوﺛاﻟو ﻰﻧاﻟﻣﻌ ﺔﻟزا إ ﻲﻫ رﯾﺳﻔﺗﻟا ﺔﻬﻣﻣو ،ﺎﻔ ﺋزا ﻧﻰﻣﻌ ﻪﻧﻣ دﻻﺑ حرطﯾو ﻪﯾﻔﺧﯾ لﺑ ،ﻧﻰاﻟﻣﻌ نﻋ ف ﯾﺷ ىوﺗﻣﺳ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﻋاﻟو ﻲﻓ دﯾورﻓ ﺎﻧﺷﻛﻛ دﻘﻟ .ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻧﻰﻌاﻟﻣ ﻰإﻟ ﻻوﺻو ﻲطﺣاﻟﺳ فﺋزا اﻟ ﺔﻔﺋزا ﺎﻫرﺎﺗﺑﻋﺎﺑ ةرﻫﺎظاﻟ ﺔﻘﯾﻘﺣاﻟ ﻪﺷﺗﯾﻧو سﻛرﺎﻣ نﻣ لﻛ رﺳﻓو ،ﻲﻋاﻟﻼو ﻩءرا و ﻲﻔﺧﯾ ﺎﯾﺣ طﺳ 43_{نﺎﻣﺗﻟﺑو دﻧﻋ زوﻣراﻟ رﯾﺳﻔﺗ نﺎﻛ} اذاو ،ﺎﻬﻔﯾز فﻛﺷﯾو ﺎﻬ ﯾﻋﻠ ﻰﺿﻘﯾ رﻛﻔﻟا نﻣ ﺎ ﻘﻧﺳ ﺎﻌﺿوو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﻻﺟاو ياﻟﻠﻐو مﺎاﻟﻌ ﺎﻫﺎﻧﺑﻣﻌ زوﻣرﻟا ﻰﻋﻠ بﻧﺻﯾ 46_{سﻛرﺎﻣ أو} 45_{ﻪﺷﯾﺗﻧ أو} 44_{دﯾورﻓ أو} .(45ـ44)،صﺑقﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا ـ41 زﻛرو ﻐﺔﻠﻟا ﺔﻔﺳﻠﻔﺑ مﺗﻫا ،م(2005-1913) نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا زرﺑأ نﻣ رﻛوﯾر لوﺑ . 42 .(7)ص ،ﺢﺑرا سﻧوﯾ ،رﻛوﯾر لوﺑ ﺔﻔﺳﻠﻓ ﻲﻓ بﺎطﺧﻟاو ﻐﺔﻟﻠا رﻧظا ،ﻐﺔﻟﻠا ﻲﻓ ةروطﺳﻷاو زﻣﻟرا ﻠﻰﻋ بﺑﺳﺑ ءادﻌﻟا كﯾﻟوﺛﺎﻛﻟاو تﻧﺎﺗﺳﺗورﺑﻟا ﻪﺑﺻﺎﻧ ،م(1976-1884) ﻲﻧﺎﻣﻟأ فوﺳﻠﯾﻓ ،ﺎنﻣﺗﻟوﺑ فﻟودور وﻫ . 43 جروﺟ ،رظﻧا .دﺳ ﻘﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا ﺔﺗﻠﻘﻋ ﻟﻰإ ﻋﺎد دﻘﻓ ،ﺳ دﻘﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻣوﻟا رﯾطﺎﺳﻷا ءﺎﻐﻟإ ﻟﻰإ ﻪﺗوﻋد .(208-207) ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا مﺟﻌﻣ ،ﻲﺷﯾﺑرا ط ثﯾدﺣﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ سﺳؤﻣ ،م(1939-1856) يدﻬوﯾ ﺻلأ نﻣ يوﺎﺳﻣﻧ بﺑﯾط دﯾورﻓ دﻧﻣوﺟﯾﺳ وﻫ . 44 ،ﺎﯾدﯾﺑﯾﻛﯾو رظﻧا ،سﻧﺟﻟا ةزﯾرﻏ سﺳﺎأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﻧﻔﻟا ﻊﻓاودﻟا رﯾﺳﺗﻔﺑ فرﻋ دﻗو ،ﻲﺳﻧﻔﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧو .ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣوﻠﻣﻌﻟا ﻛﺔﺑﺷ ﻠﻰﻋ ﺔﻋوﺳوﻣ ﻼﯾﺑد نﺳﺎﻹﻧا ﺄنﺷ ءﻼﻋإ ﻠﻰﻋ ﻪﻔﺗﺳﻠﻓ موﻘﺗ ،م(1900-1844) ﻲﻧﺎﻣﻟأ فوﺳﻠﯾﻓ ،ﻪﺷﯾﺗﻧ كﯾردﯾرﻓ وﻫ . 45 ،ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا مﺟﻌﻣ ،ﻲﺷﯾﺑرا ط جروﺟ ،رﻧظا ،تﺷدرا ز مﻠﻛﺗ اذﻛﻫ ﻪﺗﺑﻛ رﻬﺷأ نﻣو ،ةوﻧﺑﻟاو نﯾدﻟا نﻋ .(677)ص