• Sonuç bulunamadı

B. CUMHUR YET SONRASINDA YAPILAN ÇALI MALAR

1- Kitaplar

a) ncili Çavu ile lgili Olanlar

aa. C.B. [Balç k, Cahit] (drl.) (1960a), ncili Çavu ’un Güzel Resimli Lâtifeleri I,

stanbul.

Eserde 21 f kra bulunmaktad r.

ab. C.B. [Balç k, Cahit] (drl.) (1960b), ncili Çavu ’un Güzel Resimli Lâtifeleri II (d kapakta, ncili Çavu ’un Güzel ve Resimli Lâtifeleri), stanbul.

Eserde 26 f kra bulunmaktad r.

ac. Çe it Kitabevi (1965), ncili Çavu (Resimli Hikâyeleri), stanbul. Eser 39 f kradan olu maktad r.

ad. Karaku , Zafer (2007), ncili Çavu Hayat ve F kralar , Konya.

Eserde bir sunu , “ ncili Çavu Kimdir?” ba kl ncili Çavu ’un hayat anlatan bir bölüm ve 42 f kra metni yer almaktad r.

ae. Koç, Mustafa (hzl) (1979), Ya am Öyküsü –Nükte ve F kralariyle Türk Gülmece

Adam ncili Çavu , Isparta.

Eserde ncili Çavu ’un hayat yla ilgili k sa bir bilgi verildikten sonra 10 ncili Çavu kras na yer verilmi tir.

af. Sanerk, N. (1943), ncili Çavu ’un En Güzel F kra ve Hikâyeleri, stanbul.

Eserin ön sözünde ncili Çavu ’un hayat yla ilgili bilgi verildikten sonra 28 f kra metnine yer verilmi tir.

ag. aka Ne riyat (1944), ncili Çavu , stanbul.

Esere ncili Çavu ’un hayat konu alan bir k sa bölümle giri yap lm ve daha sonra 35 f kra metnine yer verilmi tir.

ah. Tokmakç lu, Erdo an (hzl.) (1983a), ncili Çavu , stanbul.

Eserde, ncili Çavu ’un hayat , ki ili i, ncili Çavu f kralar nda geçen yerler ve ki ilerden bahsedildikten sonra 29 f kra metnine yer verilmektedir.

. Tokmakç lu, Erdo an (2001), En Güzel F kralar yla ncili Çavu , stanbul. Eserde ncili Çavu hakk nda bilgi verildikten sonra 23 ncili Çavu f kra metni yer alm r.

Eser bir giri , ncili Çavu ’un Hayat , ncili Çavu Tipine Ba F kralar n Tahlili, Kültürel Bellekte ncili Çavu , ncili Çavu F kralar ad yla 136 f kran n verildi i metinler bölümü, sonuç ve kaynakçadan olu maktad r.

aj. Uyan, Ekrem (hzl.) (1985), ncili Çavu F kralar , stanbul. Eser, 5 ncili Çavu f kras ndan olu maktad r.

b) Bekri Mustafa ile lgili Olanlar

ba. Cimcoz, Sinâ (2000), Adam n Biri Bir Gün, Bekta i ve Bekri Mustafa F kralar , stanbul.

Eserde 97 Bekri Mustafa f kras metni bulunmaktad r.

bb. Derin, Hasan Hüseyin (1965), Bekri Mustafa F kralar , stanbul. Eserde 73 f kra bulunmaktad r.

bc. Tokmakç lu, Erdo an (hzl.) (1983b), Bekri Mustafa, stanbul.

Eserde Bekri Mustafa’n n hayat , f kralar n özellikleri, f kralarda geçen yer, ki iler ve hayvanlar ile ilgili bilgi verildikten sonra 72 f kra metni yer almaktad r.

bd. Yalç n, Ayhan (1985), Bekri Mustafa F kralar , stanbul.

Eserde “Kötülüklerin Kayna ” ba alt nda içki, uyu turucu ve kumar n zararlar ndan, içki yasa yla ilgili ayetlerden ve Bekri Mustafa’n n hayat ndan bahsedildikten sonra 38 f kra metni; her f kra metninin alt nda da f kradan ç kar labilecek ders k sa cümlelerle verilmi tir.

be. Yurdatap, Selâmi Münir (1942), Bekri Mustafa’n n Lâtifeleri, stanbul. Eser, 55 Bekri Mustafa f kras ndan olu maktad r.

bf. ______________ (1957), Sarho lar ah Bekri Mustafa, [ stanbul]. Eser, Bekri Mustafa’y tan tan bir giri ve 39 f kradan olu maktad r.

bg. ______________ (2004), Seçme Bekta i - Bekri Mustafa F kralar (Kipa Yay n

Da m), stanbul.

cb. Gök en, Cengiz (2009), “ ncili Çavu , Bekri Mustafa ve Temel F kralar nda stanbul”, 7. Uluslararas Türk Kültürü Kongresi, Türk ve Dünya Kültüründe stanbul,

5–9 Ekim 2009, Ankara.

Yay nlanmam olan bu bildiride stanbul’un ncili Çavu , Bekri Mustafa ve Temel kralar ndaki önemi üzerinde durulmu tur. Bildiride 2 ncili Çavu , 2 de Bekri Mustafa kras yer almaktad r.

cc. Koz, M. Sabri (drl.) (1983), En Güzel Bekri Mustafa ve ncili Çavu F kralar , stanbul.

Eser, Bekri Mustafa’dan “ kralar ve ncili Çavu ’tan F kralar” ad yla iki bölümden olu maktad r. Her bölümde önce f kra tiplerinin hayatlar hakk nda bilgiler yer almakta, daha sonra da f kra metinlerine yer verilmektedir. Eserde 67 Bekri Mustafa; 23 ncili Çavu

kras na yer verilmi tir.

cd. Koz, M. Sabri (1995), “Nasreddin Hoca, Bekri Mustafa ve ncili Çavu kralar yla Baz Tarihsel F kra Tipleri htiva Eden Bir Yazma “Letâif” Mecmuas ”,

T.C. Kültür Bakanl pekyolu Ululararas Halk Edebiyat Sempozyumu Bildirileri / 01-07 Temmuz 1993 Ankara, Ankara, 333-345.

Bu makalede Sabri Koz, Yazma Letaif Mecmuas ’nda bulunan dört ncili Çavu , bir de Bekri Mustafa f kras n çevirisini vermi tir.

ce. Özmen, smail (1994), Dünya F kra Antolojisi Ya ayan Seçme F kralar ( ncili

Çavu ve Bekri F kralar ), stanbul.

Eserde; 23 ncili Çavu ; 17 Bekri Mustafa f kras na yer verilmi tir.

cf. Seratl , Tahir Galip (hzl.) (2004), Mizah n Üç Üstas Nasreddin Hoca- ncili Çavu -Bekri Mustafa, stanbul.

Bu eser, ad ndan da anla ld gibi Nasreddin Hoca, ncili Çavu ve Bekri Mustafa olmak üzere üç bölümden olu maktad r. Her bölümün ba nda f kra tipleriyle ilgili bilgi verildikten sonra f kra metinleri yer almaktad r. Eserde 34 ncili Çavu ve 35 Bekri Mustafa

kras bulunmaktad r.

d) ncili Çavu ve Bekri Mustafa F kralar n Yer Ald F kra Kitaplar ve Genel Kitaplar

Eserde 2 ncili Çavu ; 7 adet de Bekri Mustafa f kras vard r. db. Ar doru, Abdullah (2000), Me hurlardan Espriler, stanbul. Eserde bir ncili Çavu ; bir de Bekri Mustafa f kras bulunmaktad r.

dc. Atalay, Ümit Besim (1968), Çe itli Halk F kralar ve Deyimleri, Ankara. Eserde 7 Bekri Mustafa, bir de ncili Çavu f kras bulunmaktad r.

dd. Bulut, Süleyman (drl.) (2003), Ünlü Nükteler… Ünlü Nükteciler NükteDAN, stanbul.

Eserde Bekri Mustafa ve ncili Çavu ’un hayatlar hakk nda k sa bilgiler verilmekte ve bu iki f kra tipimizin f kralar ndan örnekler yer almaktad r. Bu eserde Bekri Mustafa’n n 11,

ncili Çavu ’un ise 4 f kras yer almaktad r.

de. Cimcoz, Sinâ (2001), Adam n Biri Bir Gün, Tarihten F kralar, stanbul. Eserde 8 ncili Çavu ; 5 Bekri Mustafa f kras yer almaktad r.

df. Duman, Mahir (1999), Güldüren Dü ünceler, stanbul. Eserde 2 ncili Çavu f kras bulunmaktad r.

dg. Efe, Necdet Rü tü (?), Türk Nüktecileri, stanbul.

Eserde Bekri Mustafa ve ncili Çavu hakk nda k sa birer biyografi yer al r. Bekri Mustafa’ya ait 4, ncili Çavu ’a ait 6 f kra metni örnek olarak verilmi tir.

dh. Faik Re ad (1995), Geçmi ten Günümüze Latifeler, Nükteler (hzl. Dursun Gürlek), stanbul.

Eserde Bekri Mustafa’ya ait 2 f kra yer almaktad r. . Kabacal , Alpay (1998), kralar Seçkisi, stanbul.

Eserde 4 ncili Çavu f kras bulunmaktad r.

di. Kabakl , Ahmet (2002), Türk Edebiyat I. Cilt, stanbul.

Eserde bir ncili Çavu ve bir de Bekri Mustafa f kras yer almaktad r. dj. Kafl , Kadircan (1943), Osmanl Devri’nden Tarihî F kralar, stanbul.

dl. K , Mahmut (1998), Ispartal ve Isparta’ya Hizmet Etmi Büyük Adamlar

ncili Çavu ile ilgili bölüm), Isparta.

Eserde ncili Çavu ’un hayat anlat lm ve örnek olarak da iki f kras na yer verilmi tir.

dm. Özcan, Ömer (2002), Ba lang çtan Günümüze Türk Edebiyat nda Hiciv ve Mizah

(Yergi ve Gülmece), stanbul.

Eserde iki ncili Çavu ; iki de Bekri Mustafa f kras örnek olarak verilmi tir. dn. Pakal n, Mehmet Zeki (drl.) (1946), Tarihe Malolmu F kralar, stanbul. Bu eserde bir Bekri Mustafa f kras bulunmaktad r.

do. Yard m, M. Nuri (2003), Edebiyat n Güleryüzü, stanbul.

Bir ncili Çavu , bir de Bekri Mustafa f kras örnek olarak verilmi tir.

dö. Uysal, Muammer (drl.) (1999), En Güzel F kralar Antolojisi 1000 F kra, Konya. Eserde 2 Bekri Mustafa f kras bulunmaktad r.

dp. Zaparta (drl.) (1943), Seçme Latifeler Nükteler, Ankara. Eserde 5 Bekri Mustafa f kras yer almaktad r.

Benzer Belgeler