1 OCAK - 31 ARALIK 2019 ve 2018 HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZSERMAYE DEĞİŞİM TABLOLARI Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak gösterilmiştir.) BNP PARIBAS CARDIF SİGORTA A.Ş
TFRS 16 kapsamında toplam kiralama yükümlülüğü (alternatif borçlanma oranı ile iskonto edilmiş) 2.210.470
10. Reasürans Varlıkları
17.14 Dönem içinde hayat sigortalılarına kar payı dağıtım oranı: Yoktur (1 Ocak - 31Aralık 2018:Yoktur)
1 OCAK - 31 ARALIK 2019 HESAP DÖNEMİNE AİT
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (”TL”) olarak gösterilmiştir.)
BNP PARIBAS CARDIF SİGORTA A.Ş. FİNANSAL BİLGİLER
17.15 -17.19 Sigorta sözleşmelerinden kaynaklanan yükümlülüklerle ilgili diğer gerekli açıklamalar:
Muallak hasar ve tazminat karşılığı:
Muallak tazminat karşılığı:
Brüt Reasürans payı Brüt Reasürans payı Net
Dönem başı - 1 Ocak 4.581.470 - 4.581.470
Ödenen hasar (660.766) - (660.766)
Değişim
Cari dönem hasarları 3.502.052 (2.535) 3.499.517
Geçmiş yıl hasarları (689.090) - (689.090)
Dönem sonu - 31 Aralık 6.733.666 (2.535) 6.731.131
Gerçekleşmiş ancak rapor edilmemiş hasarlar karşılığı 5.362.650 (254.746) 5.107.903
Toplam 12.096.316 (257.281) 11.839.034
Muallak tazminat karşılığı:
Brüt Reasürans payı Brüt Reasürans payı Net
Dönem başı - 1 Ocak 2.435.415 - 2.435.415
Ödenen hasar (860.289) - (860.289)
Değişim
Cari dönem hasarları 3.785.118 - 3.785.118
Geçmiş yıl hasarları (778.774) - (778.774)
Dönem sonu - 31 Aralık 4.581.470 - 4.581.470
Gerçekleşmiş ancak rapor edilmemiş hasarlar karşılığı 4.588.563 (144.600) 4.443.963
Toplam 9.170.033 (144.600) 9.025.433
31 Aralık 2019 ve 2018 tarihleri itibarıyla gerçekleşmiş ancak rapor edilmemiş muallak tazminat karşılıkları, 1 Ocak 2015 tarihinde yürürlüğe girmiş olan 5 Aralık 2014 tarih ve 2014/16 sayılı “Muallak Tazminat Karşılığına İlişkin Genelge” uyarınca Şirket aktüerinin görüşleri çerçevesinde belirlenen en iyi tahminler doğrultusunda hesaplanmıştır.
Kullanılan Brüt İlave Net İlave Kullanılan Brüt İlave Net İlave
Branş Yöntem Karşılık (*) Karşılık (*) Yöntem Karşılık (*) Karşılık (*)
Genel Zararlar (*) S. Zincir ve Hasar/Prim 2.829.346 2.574.599
Standart Zincir 696.310 551.710
Finansal Kayıplar (*) Standart Zincir 2.030.889 2.030.889 Standart Zincir 2.894.053 2.894.053
Kaza (*) Hasar/Prim 502.415 502.415 Sektör Prim/IBNR
Ortalaması 998.200 998.200
Toplam 5.362.650 5.107.903 4.588.563 4.443.963
(*) 2,24 nolu dipnotta detaylı açıklanmıştır.
2019
2018
31 Aralık 2018 31 Aralık 2019
163 162
1 OCAK - 31 ARALIK 2019 HESAP DÖNEMİNE AİT
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (”TL”) olarak gösterilmiştir.)
BNP PARIBAS CARDIF SİGORTA A.Ş. FİNANSAL BİLGİLER
Devam eden riskler karşılığı:
31 Aralık 2019 tarihi itibarıyla devam eden riskler karşılığı bulunmamaktadır.
Kazanılmamış primler karşılığı:
Brüt Reasürör payı Net
Dönem başı - 1 Ocak 137.937.260 (3.831.659) 134.105.601
Net değişim 43.372.155 (971.448) 42.400.707
Dönem sonu – 31 Aralık 181.309.415 (4.803.107) 176.506.308
Brüt Reasürans Payı Net
Dönem başı - 1 Ocak 118.784.134 (2.670.770) 116.113.364
Net değişim 19.153.125 (1.160.888) 17.992.237
Dönem sonu - 31 Aralık 137.937.259 (3.831.658) 134.105.601
31 Aralık 2019 tarihi itibarıyla ertelenmiş komisyon giderleri ve gelirleri sırasıyla 76.573.486 TL ve 306.870 TL (31 Aralık 2018: 61.723.776 TL ve 248.012 TL) olup bilançoda
“Ertelenmiş Üretim Giderleri” ve “Ertelenmiş Komisyon Gelirleri” hesap kalemleri altında yer almaktadır.
Matematik karşılığı:
Poliçe Adeti Matematik Karşılık
Dönem başı - 1 Ocak 21.476 3.328.779
Yeni yazılan poliçeler 6.756 1.380.039
Portföy artış toplamı 6.756 1.380.039
İştira (-) 2.193 (537.391)
Matematik karşılık değişimi (305.272)
Vadesi gelen 9.731 (708.218)
Portföy azalışı toplamı (-) 11.924 (1.550.880)
Dönem sonu - 31 Aralık 16.308 3.157.937
2019 2018
2019
1 OCAK - 31 ARALIK 2019 HESAP DÖNEMİNE AİT
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (”TL”) olarak gösterilmiştir.)
BNP PARIBAS CARDIF SİGORTA A.Ş. FİNANSAL BİLGİLER
Matematik karşılığı:
Poliçe Adeti Matematik Karşılık
Dönem başı - 1 Ocak 20.585 3.321.683
Yeni yazılan poliçeler 10.248 1.569.416
Portföy artış toplamı 10.248 1.569.416
İştira (-) (1.581) (400.547)
Matematik karşılık değişimi - (670.509)
Vadesi gelen (7.776) (491.264)
Portföy azalışı toplamı (-) (9.357) (1.562.320)
Dönem sonu - 31 Aralık 21.476 3.328.779
Brüt Karşılık Reasürans Payı Net Karşılık Brüt Karşılık Reasürans Payı Net Karşılık
Uzun süreli ferdi kaza 3.157.937 - 3.157.937 3.328.779 - 3.328.779
Toplam matematik karşılıklar 3.157.937 - 3.157.937 3.328.779 - 3.328.779
Teknik Karşılıklar Yönetmeliği’ne uygun olarak yapılan hayat dışı AZMM hesaplamalarında kullanılmış olan hasar gelişim tabloları aşağıda açıklanmıştır:
31 Aralık 2019 tarihi itibarıyla gerçekleşen hasar esasına göre hazırlanmış brüt hasar gelişim tablosu:
Kaza Döneminde
31 Aralık 2019 31 Aralık 2018
165 164
18. Yatırım Anlaşması Yükümlülükleri Yoktur (31 Aralık 2018: Yoktur).
19. Ticari ve Diğer Borçlar, Ertelenmiş Gelirler
31 Aralık 2019 31 Aralık 2018
Aracılara borçlar 3.542.138 3.326.039
Reasürans şirketlerine borçlar 156.282 341.774
Sigortalılara borçlar - 646
Sigortacılık faaliyetlerinden borçlar 3.698.420 3.668.459
Satıcılara borçlar (47.1 no’lu dipnot) 4.933.066 3.188.602
Toplam ticari ve diğer borçlar 8.631.486 6.857.061
Şirket’in yabancı para ile ifade edilen esas faaliyetlerden borçları aşağıdaki gibidir:
İlişkili taraf bakiyeleri 45 no’lu dipnotta açıklanmıştır.
20. Krediler
Şirket’in TFRS 16- Kiralamalar standardına geçiş kapsamında muhasebeleştirdiği toplam kira yükümlülüğü ve kira yükümlülüklerinin hareket tablosu aşağıdaki gibidir:
31 Aralık 2019 1 Ocak 2019
Kısa vadeli kira yükümlülükleri 687.455 191.879
Uzun vadeli kira yükümlülükleri 3.838.293 1.263.204
Alternatif borçlanma oranı ile iskonto tutarı (2.315.278) (805.110)
Toplam kira yükümlülükleri 2.210.470 649.974
1 OCAK - 31 ARALIK 2019 HESAP DÖNEMİNE AİT
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (”TL”) olarak gösterilmiştir.)
BNP PARIBAS CARDIF SİGORTA A.Ş. FİNANSAL BİLGİLER
Kaza Döneminde
1 OCAK - 31 ARALIK 2019 HESAP DÖNEMİNE AİT
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (”TL”) olarak gösterilmiştir.)
BNP PARIBAS CARDIF SİGORTA A.Ş. FİNANSAL BİLGİLER
1 Ocak itibariyle toplam kira yükümlülüğü
-TRFS 16 geçiş etkisi 649.974
Kira ödemeleri (gayrinemkul ve motorlu taşıtlar) (687.455)
Kira artışı 2.507.404
Faiz ödemeleri (259.453)
31 Aralık 2019 itibariyle toplam kira yükümlülüğü 2.210.470
(31 Aralık 2018: Yoktur).
21. Ertelenmiş Gelir Vergisi
Şirket ertelenmiş gelir vergisi varlık ve yükümlülüklerini, bilanço kalemlerinde bu finansal tablolar ve Vergi Usul Kanunu arasındaki farklı değerlendirmelerin sonucunda ortaya çıkan geçici farkların etkilerini dikkate alarak hesaplamaktadır.
İleriki dönemlerde gerçekleşecek geçici farklar üzerinden yükümlülük metoduna göre hesaplanan ve 2018, 2019 ve 2020 yıllarında gerçekleşmesi beklenen geçici zamanlama farkları için %22, 2021 ve sonrasında gerçekleşmesi beklenen geçici zamanlama farkları üzerinden ise %20 kullanılmıştır (2018: %20).
31 Aralık 2019 ve 2018 tarihleri itibarıyla birikmiş geçici farklar ve ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hazırlanan dökümü aşağıdaki gibidir:
2019 2018 2019 2018
Ertelenmiş vergi varlıkları
Gider tahakkukları 5.077.764 2.605.665 1.117.108 573.246
Aktüeryal zincirleme merdiven metodu hesaplama farkı 504.387 840.687 110.965 184.951
Personel primleri karşılığı 209.872 174.613 46.172 38.415
Kıdem tazminatı karşılığı 25.666 51.487 5.133 10.297
Personel izin karşılığı 6.674 22.531 1.468 4.957
Menkul kıymet değerleme farkları - 4.165 - 916
Kar komisyonu karşılığı - -
-Diğer 334.383 287.241 73.565 63.194
Ertelenmiş vergi varlığı 6.158.746 3.986.389 1.354.411 875.976
Ertelenmiş vergi yükümlülükleri
Ferdi kaza branşından hesaplanan kazanılmamış primler karşılığı matematik karşılığı farkı (415.127) (1.044.738) (91.328) (229.842)
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar (1.185.878) (1.118.953) (260.893) (246.170)
Ertelenmiş vergi yükümlülüğü (1.601.005) (2.163.691) (352.221) (476.012)
Net ertelenmiş vergi varlığı 4.557.741 1.822.698 1.002.190 399.964
Toplam geçici farklar
Ertelenmiş vergi varlıkları/
(yükümlülükleri)
167 166
Ertelenmiş vergi varlıklarının yıl içindeki hareketi aşağıdaki gibidir:
2019 2018
Dönem başı - 1 Ocak 399.964 493.485
Gelir tablosu altında muhasebeştirilen 606.525 (94.437)
Özkaynak altında muhasebeleştirilen (4.299) 916
Dönem sonu -31 Aralık 1.002.190 399.964
22. Emeklilik Sosyal Yardım Yükümlülükleri
31 Aralık 2019 31 Aralık 2018
Kıdem tazminatı karşılığı 25.666 51.487
Toplam 25.666 51.487
Şirket, Türk İş Kanunu’na göre, en az bir yıllık hizmeti tamamlayarak 25 yıllık çalışma hayatı ardından emekliye ayrılan (kadınlar için 58, erkekler için 60 yaş), iş ilişkisi kesilen, askerlik hizmetleri için çağrılan veya vefat eden her çalışanına kıdem tazminatı ödemek mecburiyetindedir.
Türk İş Kanunu’na göre, Şirket bir senesini doldurmuş olan ve Şirket’le ilişkisi kesilen veya emekli olan 25 hizmet (kadınlarda 20) yılını dolduran ve emekliliğini kazanan (kadınlar için 58 yaşında, erkekler için 60 yaşında), askere çağrılan veya vefat eden personeli için kıdem tazminatı ödemekle mükelleftir. 23 Mayıs 2002 tarihindeki mevzuat değişikliğinden sonra emeklilikten önceki hizmet süresine ilişkin bazı geçiş süreci maddeleri çıkartılmıştır.
Ödenecek tazminat her hizmet yılı için bir aylık maaş kadardır ve bu tutar 31 Aralık 2019 tarihi itibarıyla 6.379,86 TL (31 Aralık 2018: 5.001,76 TL) ile sınırlandırılmıştır.
Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir ve herhangi bir fonlama şartı bulunmamaktadır.
Kıdem tazminatı karşılığı çalışanların emekliliği halinde ödenmesi gerekecek muhtemel yükümlülüğün bugünkü değerinin tahminiyle hesaplanır. TMS 19, Şirket’in kıdem tazminatı karşılığını tahmin etmek için aktüer değerleme yöntemlerinin geliştirilmesini öngörmektedir. Buna göre toplam yükümlülüğün hesaplanmasında aşağıda yer alan aktüer öngörüler kullanılmıştır:
31 Aralık 2019 31 Aralık 2018
Yıllık net iskonto oranı (%) 4,57 4,47
Emeklilik olasılığının tahmini için devir hızı oranı (%) 87,77 99
Kıdem tazminatı karşılığının dönem içindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:
2019 2018
Dönem başı - 1 Ocak 51.487 31.036
Cari dönemde ayrılan/(iptal edilen) karşılıklar (25.821) 20.451
Dönem sonu - 31 Aralık 25.666 51.487
1 OCAK - 31 ARALIK 2019 HESAP DÖNEMİNE AİT
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (”TL”) olarak gösterilmiştir.)
BNP PARIBAS CARDIF SİGORTA A.Ş. FİNANSAL BİLGİLER
1 OCAK - 31 ARALIK 2019 HESAP DÖNEMİNE AİT
FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR
(Para birimi aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (”TL”) olarak gösterilmiştir.)
BNP PARIBAS CARDIF SİGORTA A.Ş. FİNANSAL BİLGİLER
23. Diğer Yükümlülükler ve Masraf Karşılıkları
Pasifte yer almayan taahhütler 43 no’lu dipnotta açıklanmıştır.
Bilançoda maliyet giderleri karşılığı altında sınıflandırılan karşılıkların detayı aşağıda yer almaktadır:
31 Aralık 2019 31 Aralık 2018
Gider tahakkuk karşılığı 7.646.410 4.218.696
Personel prim karşılığı 209.872 174.613
Dava karşılığı 78.413 77.360
Danışmanlık gideri 72.127 32.376
Personel izin karşılığı 6.674 22.531
Diğer 295.597 139.282
Toplam 8.309.093 4.664.858
24. Net Sigorta Prim Geliri
Yazılan primlerin dağılımı aşağıdaki gibidir:
Brüt Reasürans Payı Net
Elektronik Cihazlar 134.419.410 - 134.419.410
Finansal Kayıp 22.157.508 - 22.157.508
Diğer Finansal Kayıp 10.771.502 (298.878) 10.472.624
Makine kırılması 9.614.967 (1.776.629) 7.838.338
Uzun Süreli Ferdi Kaza 7.765.297 (9.365) 7.755.932
Hastalık 124 - 124
Toplam yazılan primler 184.728.808 (2.084.872) 182.643.936
Brüt Reasürans Payı Net
Elektronik Cihazlar 51.373.075 - 51.373.075
Finansal Kayıp 25.149.876 - 25.149.876
Diğer Finansal Kayıp 15.323.847 (277.344) 15.046.503
Uzun Süreli Ferdi Kaza 10.123.732 (10.401) 10.113.331
Makine kırılması 7.100.283 (1.460.717) 5.639.566
Toplam yazılan primler 109.070.813 (1.748.462) 107.322.351