119
Littera
nicolas Royer-Artuso
*ROuSSEAu, LA RéPubLIquE ET
L’ESTHéTIquE MuSICALE TuRquE
**SUMMARY
The political texts of Rousseau are linked in a very interesting way to his musical ideas.
This article explores the idea that the moment of transition between harmony and melody was for Rousseau a critical moment. It is in some ways, in the socio political domain, the moment of formation of communities with all the problems that are found when a certain number of people assemblies or are united under a bigger political organization. With this in mind, we explore here the case of the Turkish musical reform that happened at the moment of the creation of the Turkish Republic.
Keywords: Rousseau, Heterephony, Turkish music, Turkish Republic Mots clefs: Rousseau, Hétérophonie, Musique turque, République turque Introduction
L
a théorie de Rousseau est étroitement liée à l’apparition des Etats, des nations, des Etats nations. Ce que je vais dire ici ne concerne donc pas seulement le cas de la Turquie. On peut facilement trouver des traces du ou des mêmes processus dans l’histoire de beaucoup de nations, dans le processus de construction qui fut le leur.* Nicolas Royer-Artuso est musicien, linguiste, compositeur et chercheur en sciences cognitives. Il est chargé de cours dans le Département de Traduction et interprétation de l’Université de Marmara à Istanbul et professeur de musique à l’EFMI.
** Cet article fait suite au sujet d’une conférence que j’ai donnée en Avril dernier à l’Institut Français d’Etudes Anatoliennes d’Istanbul et que j’ai aussi présentée à Beyrouth en Mai dernier aux “5ièmes rencontres musicologiques de l’Université Antonine” et qui s’intitulait: “Une approche réaliste du phénomène hétérophonique”. Le compte-rendu du colloque sera publié cette année. Cet article est l’application au niveau sociopolitique des idées que j’ai présentées dans un cadre plus musicologique.