B i b l l y o ğ r a f y a :
O M MCNSCM
LES ELEMENTS DES PROJETS DE
CONSTRUCTION
(inşaat Proje Elemanları)
ERNEST NEUFERT
Prof. a la Techniche Hochschule de Darmstaclt (Traduit par O. Rode), Neşreden: D U N O D
92 Rue Bonaparte Paris VI e Hemen bütün Türk mimarlarının bil-dikleri ve kullandıkları Almanca (Bau-Entwurfslehre) kitabının fransızca ter-cümesi, "DUNOD» kitabevi tarafından neşredilmiş ve satışa çıkarılmıştır.
Mimarî proje elemanlarının normla-ra ve bilhassa insan ölçüsüne göre tas-nifi ile mimar ve mühendislerin istifa-desine arzedilmiş olan bu kitap ilk neş-redildiği 1936 senesinden bugüne ka-dar 12 defa basılmış ve bir çok defalar daha tekemmül ettirilerek yeni ilâveler yapılmıştır. Fransızca nüshası son bas-kıdan tercüme edildiği için en yeni ta-dilâtı görmüş bulunuyor.
Her mimarın ve mühendisin hattâ inşaat müteahhidinin kütüphanesi. ı-de bulunması şart olan NETJFERT'in bu nüshasından fransızca bilen Türk mimarları, bilhassa tekslerden tam re lâyıkı veçhile istifade edeceklerdir. Dünya çapında bir kıymet taşıyan
«İn-şaat proje elemanları» kitabının soıı
baskısının tetkik ve tekemmülünü yeniden yapılmıştır.
300 sahife, 3600 resimden ibaret o-lan kitabın değeri 4.300 Fransız fran-gıdır. İhtiva ettiği bahisler, Almanca nüshasının aynıdır.
DUNOD ktiabevini, bu kitabı Fran-sızca konuşup, yazanların kütüphane-sine kazandırdığından dolayı tebrik ederiz.
LÂDEN ANLAGE BAU AUSSTAÎTUNG
Konrad Gatz und Fritz Hlerl
HANDBÜCHER ZUR-BAU-UND
RAUMGESTALTUNG
Yeni tarzda toplanmış bir serinin
ilk eseri olarak
Bu kitap mimarlar, mağaza sahipleri ve ticaret firmalarına arzedilen, doğru-dan doğruya pratikten alınmış misal-lerle tertip edilmiştir.
Cilt I, birinci bölümde, mağaza inşa-sında ortaya çıkan bütün esaslı mesele-leri incelenmektedir. Müşteri kazanmak için, psikolojik ve estetik şartlar, mağa-zanın bina cephesine ve civarına uydu-rulması, vitrin ve mağaza antresinin tanzimi, teshin, havalandırma ve ten-vir, dışarıda ve içerde cezb, tesisat ve mağazanın tezyini, muhtelif branşların hususiyetlerini camidir.
Artistik kısım 160 sahifede, 8 renkli cephe ve plân resimleri ile birçok ma-ğaza tertipleri gösterilmiş ve tafsilâtiyle izah edilmiştir. İtinalı bir tasnifle her sahada, ticaret icaplarına uyan ve pra-tikte tatbik edilebilecek elverişli misal-elr görülmektedir.
Cilt II de, umumî tesisattan, raf-ların ve elverişli markiz inşaatının ve muhtelif sahalarda mağaza inşasının teknik, şartları incelenmektedir.
Birçok yol gösteren mimar ve meslek adamlarının iştirakile, esaslı surette üzerinde çalışılmış olan bu eserin or-taya çıkan müşkül meseleleri tetkiki ve iyi tertibi sayesinde, kitap mağaza inşası sahasında standard bir eser ola-rak kabul edilebilir. Tavsiye ederiz.
Neşreden: Verlag Georg D. W. Calwey.
Miinchen
B R Ü K C K E N
Köprü ve mabedler insanların for-masyon isteklerinin en ifadeli tezahür-lerinden maduttur. Mabed Allaha dua ve niyaz için yapılmışter. Köprü in-sanların beraber yaşamalarına hizmet eder: memleket ve milletleri birleştirir, onları ayıran şeyleri aşarak insanları birbirine yakınlaştırır.
Dünyanın her tarfaında başlangıç şe-killerinden itibaren, zamanımızın deva-sa başarıalrına varıncaya kadar, köp-rü inşaatınen en güze len karakteristik misalleri bu mavi kitapta gösterilmiş-tir.
Yayınevi, İstanbul Teknik Üniver*'-tesi ve Stuttgart yüksek mühendis oku-lu profesörlerinden değerli Mimar Paul Bonatz'ı ve Alman köprü inşaatçılarının en müsteidlerinden biri olan mühendis Dr. Fritz Leonardt'ı bu «mavi» köprü kitabının neşri için kazanmış olmakla bahtiyardır. Bu müşterek çalışma so-nunda, ihtisas adamını, yalnız hayrete bırakan ve sürükleyen bir eser, ayni zamanda güzelliği ve şümutii ile herk — si heyecanlandıran bir kitap meydana gelmiştir.
