Cilt: 8/ Sayı: 24 ISSN:

(1)

Cilt: 8/ Sayı: 24

ISSN: 2667-4866

(2)

KURUCU

^FOUNDER

Prof. Dr. Yusuf Tekin

EDİTÖR

^EDITOR

Doç. Dr. Hilmi ÇOBAN ALAN EDİTÖRLERİ

FIELD EDITORS

İLETİŞİM VE MEDYA

COMMUNICATION AND MEDIA

Prof. Dr. Sibel Serpil AYDOS Doç. Dr. Ayşe Elif EMRE KAYA

KAMU VE ÖZEL HUKUK

PUBLIC AND PRIVATE LAW

Prof. Dr. Mehmet ÖZDAMAR Doç. Dr. Ali İbrahim AKKUTAY

İKTİSADİ, İDARİ VE SİYASİ BİLİMLER

ECONOMIC, ADMINISTRATIVE AND POLITICAL SCIENCES

Prof. Dr. Hilmi ÜNSAL Doç. Dr. Nazlı YÜCEL BATMAZ

İLAHİYAT

DIVINITY

Prof. Dr. Abdurrahman CANDAN Doç. Dr. Hilmi KARAAĞAÇ

TİCARET VE TURİZM

COMMERCE AND TOURISM

Prof. Dr. Fügen ÖZKAYA Prof. Ramazan Pars ŞAHBAZ

DİL, EDEBİYAT VE SOSYAL BİLİMLER

LANGUAGE, LITERATURE AND SOCIAL SCIENCES

Prof. Dr. Erdal AKSOY Doç. Dr. Mustafa BOSTANCI

İNGİLİZCE DİL EDİTÖRÜ

ENGLISH LANGUAGE EDITOR

Doç. Dr. Aslı Özlem TARAKÇIOĞLU

EDİTÖR YARDIMCILARI

EDITOR ASSISTANTS

Arş.Gör. Fatih ÇELİK

Arş.Gör. Kadirhan ÖZDEMİR DİZGİ

TYPOGRAPHIC/LAYOUT

Arş. Gör. Göktehan EKMEKCİ

İDARE MERKEZİ YAZIŞMA VE HABERLEŞME

Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü Emniyet Mahallesi, Abant Sokak No: 10/2 E Blok Kat:7 Yenimahalle/Ankara

Tel: (0312) 202 8303 asbider@hbv.edu.tr

AKADEMİ SOSYAL BİLİMLER DERGİSİ ISSN: 2667-4866

EYLÜL 2021 Cilt:8 Sayı:24

(3)

DANIŞMA KURULU

INFORMATION BOARD Prof. Dr. Ali DUYMAZ

Prof. Dr. Ayla Sevim EROL Prof. Dr. Ayşe Fatma EROL Prof. Dr. Erdal AKSOY

Prof. Dr. Behçet Kemal YEŞİLBURSA Prof. Dr. Hafez ABDO

Prof. Dr. Halil Rahman ACAR Prof. Dr. Hamit COŞKUN Prof. Dr. Hülya ARGUNŞAH Prof. Dr. Işıl ÖZYILDIRIM Prof. Dr. İlker ALP

Prof. Dr. Jülide YILDIRIM ÖCAL Prof. Dr. Kemal GÖRMEZ

Prof. Dr. Mehmet Mahfuz SÖYLEMEZ Prof. Dr. Mehmet VURAL

Prof. Dr. Metin EKİCİ Prof. Dr. Muhittin ACAR Prof. Dr. Murat TOSUN

Prof. Dr. Özden YALÇINKAYA ALKAR Prof. Dr. Pınar GÖZLÜK KIRMIZIOĞLU Prof. Dr. Tülen SANER

Doç. Dr. Ahmet BARBAK Doç. Dr. İbrahim AKKUTAY Doç. Dr. İbrahim Efe EFEOĞLU Assoc. Prof. Dr. Ioannis KARRAS Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Hulusi AKKAŞ Dr. Öğr. Üyesi Ebru AK

Dr. Öğr. Üyesi Elif YILMAZ FURTUNA Dr. Öğr. Üyesi Emel KAYNAKCI Dr. Öğr. Üyesi Nevfel BOZ

Balıkesir Üniversitesi Ankara Üniversitesi

Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Bursa Uludağ Üniversitesi

Sheffield Hallam University

Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi Erciyes Üniversitesi

Hacettepe Üniversitesi Trakya Üniversitesi TED Üniversitesi

Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi İstanbul Üniversitesi

Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Ege Üniversitesi

Hacettepe Üniversitesi Atatürk Üniversitesi

Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Yakın Doğu Üniversitesi İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi

Adana Alparslan Türkeş Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Ionian University

Erciyes Üniversitesi

Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Akdeniz Üniversitesi

Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi

(4)

İÇİNDEKİLER CONTENTS MAKALELER ARTICLES

Ezgi Su DAĞABAK, Aslı Özlem TARAKCIOĞLU

Özlem ÖZAN

Begüm KURT

Senem ÜSTÜN KAYA

Ece SERRİCAN KABALCI

Muhammed ÇETİN, Ahmet ÖZKAYA

Umut Barış USTABULUT, Furkan BAYRAK, Yavuz Kaan KONUK

Meltem YAŞDAĞ Mustafa Fırat GÜL

EDITING PROCESS OF THE TRANSLATED TEXT AS A MEANS TO RECOVER THE INTERTEXTUAL GAP:

FROM SOUL MUSIC TO RUH MÜZİĞİ

ARKTİK’TE SİLAHLANMA YARIŞI: RUSYA VE NATO

ÖKSÜZ KIZ MASALININ MAX LÜTHİ’NİN STİL ANALİZİ YÖNTEMİNE GÖRE DEĞERLENDİRİLMESİ

DÜNYA EDEBİYATLARINDA RÜYA MOTİFİ: KARŞILAŞTIRMALI BİR ANALİZ

İTALYAN KIZI ROMANINDA METİN DIŞI GÖNDERMELER

POSTMODERNİZM VE JEOMORFOLOJİ İLİŞKİSELLİĞİNE KUANTUM MEKANİĞİ AÇISINDAN BİR BAKIŞ

İNGİLİZ GRAVÜR SANATININ ÖNCÜSÜ THOMAS BEWİCK’İN HAYATI VE CHİCAGO SANAT ENSTİTÜSÜ’NDE SERGİLENEN ESERLERİ

BİR ŞEHRİN TARİHİNİ YAŞAMAK: BELFAST MÜZELERİ

BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI’NIN SICAĞINDA HAFIZ HAKKI PAŞA-SÜLEYMAN NAZİF TARTIŞMASI Metinlerarası Boşluğu Kapatma Yöntemi Olarak Çeviri Metnin Editoryal Düzenleme Süreci:

Soul Music’ten Ruh Müziği’ne

Armament Race in The Arctic: Russia and NATO

The Evaluation of The Öksüz Girl’s Tale According to Max Luthi’s Style Analysis Method

Dream Motif in World Literature: A Comparative Analysis

Out of Text References in The Italian Girl Novel

A Perspective of Post Modernısm And Geomorphology Relatıonshıp In Terms Of Quantum

The Life of Thomas Bewick, the Forerunner of British Engraving and His Works Exhibited at the Art Institute of Chicago

Living the History of a City: Belfast Museums

Hafız Hakkı Pasha-Süleyman Nazif Debate in the First World War

400-416

417-433

434-448

449-458

459-474

492-509

510-531

532-550

475-491

(5)

Pero Duygu DUMANGÖZ, Ramazan SANLAV

Ali DEĞİRMENDERELİ, Leyla DURUKAN

SPOR LİSELERİNDE ÖĞRENİM GÖREN ÖĞRENCİLERİN KİŞİSEL ÖZELLİKLERİ İLE GELECEK BEKLENTİLERİ ARASINDAKİ İLİŞKİNİN İNCELENMESİ

ENERJİ VERİMLİLİĞİ KAPSAMINDA KONUTLARA YÖNELİK VERGİ TEŞVİKLERİ:

BİR VERGİ TEŞVİK MEKANİZMASI ÖNERİSİ

Investigation of the Relationship Between Personal Characteristics and Future Expectations of Students Studying in Sports High Schools

Tax Incentives For Housings Within The Scope Of Energy Efficiency: A Tax Incentive Mechanism Proposal

Dergimizde yayımlanan makalelerin sıralamaları, geliş tarihleri dikkate alınarak yapılmaktadır.