FĠNANS YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.ġ.
ve BAĞLI ORTAKLIĞI
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT
ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLAR
ARA DÖNEM ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLAR HAKKINDA ĠNCELEME RAPORU
Finans Yatırım Menkul Değerler A.ġ. Yönetim Kurulu‟na
GiriĢ
Finans Yatırım Menkul Değerler A.ġ. (“ġirket”) ve Bağlı Ortaklığı‟nın (birlikte “Grup”) ekte yer alan 30 Haziran 2011 tarihli özet konsolide bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık özet konsolide gelir tablosu, kapsamlı gelir tablosu, özkaynak değiĢim tablosu ve nakit akım tablosu tarafımızca incelenmiĢtir. Grup Yönetimi‟nin sorumluluğu, söz konusu ara dönem finansal tablolarının Sermaye Piyasası Kurulu‟nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem konsolide finansal tabloların incelenmesine iliĢkin ulaĢılan sonucun açıklanmasıdır.
Ġncelemenin Kapsamı
Ġncelememiz Sermaye Piyasası Kurulu‟nca yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yapılmıĢtır. Ara dönem finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kiĢilerden bilgi toplanması ve analitik inceleme ile diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu‟nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalıĢmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüĢü açıklanmamıĢtır.
Sonuç
Ġncelememiz sonucunda, ekteki ara dönem özet konsolide finansal tablolarının, Sermaye Piyasası Kurulu‟nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına tüm önemli yönleriyle uygun hazırlanmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıĢtır.
Ġstanbul, 25 Ağustos 2011
DRT BAĞIMSIZ DENETĠM VE SERBEST MUHASEBECĠ MALĠ MÜġAVĠRLĠK A.ġ.
Member of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU LIMITED
Müjde ġehsuvaroğlu Sorumlu Ortak BaĢdenetçi
ÖZET KONSOLĠDE BĠLANÇO ... 1-2 ÖZET KONSOLĠDE GELĠR TABLOSU VE KAPSAMLI GELĠR TABLOSU ... 3-4
ÖZET KONSOLĠDE ÖZKAYNAK DEĞĠġĠM TABLOSU... 5
ÖZET KONSOLĠDE NAKĠT AKIM TABLOSU ... 6
ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR ... 7-32 NOT 1 GRUP‟UN ORGANĠZASYONU VE FAALĠYET KONUSU ... 7
NOT 2 FĠNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA ĠLĠġKĠN ESASLAR ... 7-10 NOT 3 NAKĠT VE NAKĠT BENZERLERĠ ... 11
NOT 4 FĠNANSAL VARLIKLAR ... 11-13 NOT 5 FĠNANSAL BORÇLAR ... 13
NOT 6 TĠCARĠ ALACAK VE BORÇLAR ... 14
NOT 7 DĠĞER ALACAK VE BORÇLAR... 15
NOT 8 YATIRIM AMAÇLI GAYRĠMENKULLER... 15
NOT 9 MADDĠ DURAN VARLIKLAR ... 16-17 NOT 10 MADDĠ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR ... 18
NOT 11 KARġILIKLAR, KOġULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER ... 19-20 NOT 12 TAAHÜTLER ... 20
NOT 13 ÖZKAYNAKLAR... ... 21-22 NOT 14 SATIġLAR VE SATIġLARIN MALĠYETĠ ... 23
NOT 15 PAZARLAMA, SATIġ VE DAĞITIM GĠDERLERĠ, GENEL YÖNETĠM GĠDERLERĠ .. 24
NOT 16 NĠTELĠKLERĠNE GÖRE GĠDERLER ... 24
NOT 17 DĠĞER FAALĠYETLERDEN GELĠR / GĠDERLER ... 24
NOT 18 FĠNANSAL GELĠRLER ... 25
NOT 19 FĠNANSAL GĠDERLER ... 25
NOT 20 HĠSSE BAġINA KAZANÇ ... 25
NOT 21 ĠLĠġKĠLĠ TARAF AÇIKLAMALARI ... 25-30 NOT 22 FĠNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RĠSKLERĠN NĠTELĠĞĠ VE DÜZEYĠ ... 30-32 NOT 23 BĠLANÇO TARĠHĠNDEN SONRAKĠ OLAYLAR... 32
NOT 24 BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA... 32
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHLĠ ÖZET KONSOLĠDE BĠLANÇO
(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)
Ekteki dipnotlar bu özet konsolide finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır.
Not
Cari Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmiĢ) 30 Haziran
2011
Önceki Dönem (Bağımsız Denetimden GeçmiĢ) 31 Aralık 2010 VARLIKLAR
Dönen Varlıklar 224.394.896 237.413.971
Nakit ve nakit benzerleri 3 36.723.328 65.597.224
Finansal varlıklar 4 98.306.451 94.683.279
- Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara
yansıtılan finansal varlıklar 40.402.790 39.119.559
- Satılmaya hazır finansal varlıklar 57.903.661 55.563.720
Ticari alacaklar 6 88.111.419 73.184.225
- ĠliĢkili taraflardan ticari alacaklar 1.824.001 1.807.886
- Diğer ticari alacaklar 86.287.418 71.376.339
Diğer alacaklar 7 - 2.830.520
Diğer dönen varlıklar 1.253.698 1.118.723
Duran Varlıklar 18.899.375 18.053.434
Diğer alacaklar 7 509.571 495.694
Yatırım amaçlı gayrimenkuller 8 4.812.723 4.873.007
Maddi duran varlıklar 9 12.440.727 11.552.181
Maddi olmayan duran varlıklar 10 1.064.793 998.708
ErtelenmiĢ vergi varlığı 71.561 133.844
TOPLAM VARLIKLAR 243.294.271 255.467.405
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHLĠ ÖZET KONSOLĠDE BĠLANÇO
(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)
Ekteki dipnotlar bu özet konsolide finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır.
Not
Cari Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmiĢ) 30 Haziran
2011
Önceki Dönem (Bağımsız Denetimden GeçmiĢ) 31 Aralık 2010 KAYNAKLAR
Kısa Vadeli Yükümlülükler 102.418.619 130.785.006
Finansal borçlar 5 52.176.698 59.542.659
Ticari borçlar 6 41.247.560 65.359.295
- ĠliĢkili taraflara ticari borçlar 1.241.672 1.271.952
- Diğer ticari borçlar 40.005.888 64.087.343
Diğer borçlar 7 4.626.005 1.543.456
ÇalıĢanlara sağlanan faydalara iliĢkin karĢılıklar 2.383.200 3.370.325
Dönem karı vergi yükümlülüğü 1.674.692 472.583
Diğer kısa vadeli yükümlülükler 310.464 496.688
Uzun Vadeli Yükümlülükler 4.530.425 4.321.254
ÇalıĢanlara sağlanan faydalara iliĢkin karĢılıklar 1.154.535 985.993
ErtelenmiĢ vergi yükümlülüğü 3.375.890 3.335.261
ÖZKAYNAKLAR 136.345.227 120.361.145
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar 136.339.529 120.354.044
ÖdenmiĢ sermaye 13 50.000.000 50.000.000
Sermaye düzeltmesi farkları 13 3.313.989 3.313.989
Değer artıĢ fonları 13 32.311.231 30.262.390
Kardan ayrılan kısıtlanmıĢ yedekler 13 6.015.815 4.087.516
GeçmiĢ yıllar karları 13 30.761.850 17.842.242
Net dönem karı 13.936.644 14.847.907
Kontrol gücü olmayan paylar 5.698 7.101
TOPLAM KAYNAKLAR 243.294.271 255.467.405
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE
SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE GELĠR TABLOSU
(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)
Ekteki dipnotlar bu özet konsolide finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır
.
NotCari Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmiĢ) 1 Ocak - 30 Haziran
2011
Cari Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmemiĢ)
1 Nisan - 30 Haziran
2011
Önceki Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmiĢ) 1 Ocak - 30 Haziran
2010
Önceki Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmemiĢ)
1 Nisan - 30 Haziran
2010
SatıĢ gelirleri 14 2.260.508.771 678.042.632 550.765.168 312.176.230
SatıĢların maliyeti (-) 14 (2.256.113.471) (675.624.772) (549.811.966) (311.929.635) Esas faaliyetlerden diğer gelirler 14 37.842.110 20.008.177 31.657.672 15.798.869
BRÜT KAR 42.237.410 22.426.037 32.610.874 16.045.464
Pazarlama, satıĢ ve dağıtım
giderleri (-) 15 (2.702.609) (1.366.407) (2.444.004) (1.327.694)
Genel yönetim giderleri (-) 15 (22.186.178) (11.888.746) (20.501.414) (10.564.766)
Diğer faaliyet gelirleri 17 2.094.988 1.049.179 1.947.734 1.211.673
Diğer faaliyet giderleri (-) 17 (1.183.695) (456.671) (931.180) (484.524)
FAALĠYET KARI 18.259.916 9.763.392 10.682.010 4.880.153
Finansal gelirler 18 2.145.254 976.986 4.605.984 2.444.226
Finansal giderler (-) 19 (2.816.078) (2.755.603) (2.712.427) (1.115.283)
VERGĠ ÖNCESĠ KAR 17.589.092 7.984.775 12.575.567 6.209.096
Vergi gelir/(gideri)
Dönem vergi gideri (3.645.606) (1.782.691) (3.330.040) (1.683.603)
ErtelenmiĢ vergi gelir/(gideri) (5.245) 170.075 (53.743) (10.699)
DÖNEM KARI 13.938.241 6.372.159 9.191.784 4.514.794
Dönem karının dağılımı:
Kontrol gücü olmayan paylar 1.597 863 1.386 716
Ana ortaklık payları 13.936.644 6.371.296 9.190.398 4.514.078
13.938.241 6.372.159 9.191.784 4.514.794
Hisse baĢına kazanç 20 - - - -
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE
SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE KAPSAMLI GELĠR TABLOSU
(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)
Ekteki dipnotlar bu özet konsolide finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır
.
NotCari Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmiĢ) 1 Ocak - 30 Haziran
2011
Cari Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmemiĢ)
1 Nisan - 30 Haziran
2011
Önceki Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmiĢ) 1 Ocak - 30 Haziran
2010
Önceki Dönem (Bağımsız Ġncelemeden GeçmemiĢ)
1 Nisan - 30 Haziran
2010
DÖNEM KARI/ZARARI 13.938.241 6.372.159 9.191.784 4.514.794
Diğer Kapsamlı Gelir:
Finansal varlıklar değer artıĢ
fonundaki değiĢim 2.146.507 8.424.262 6.988.370 1.322.125
Diğer kapsamlı gelir kalemlerine
iliĢkin vergi gelir / giderleri (97.666) (905.743) (349.419) (66.106)
DĠĞER KAPSAMLI GELĠR
(VERGĠ SONRASI) 2.048.841 7.518.519 6.638.951 1.256.019
TOPLAM KAPSAMLI GELĠR 15.987.082 13.890.678 15.830.735 5.770.813
Kapsamlı Gelirin Dağılımı:
Kontrol gücü olmayan paylar 1.597 863 1.386 716
Ana ortaklık payları 15.985.485 13.889.815 15.829.349 5.770.097
15.987.082 13.890.678 15.830.735 5.770.813
Hisse baĢına kazanç 20 - - - -
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE ÖZKAYNAK DEĞĠġĠM TABLOSU (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)Ekteki dipnotlar bu özet konsolide finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır
.
Sermaye
Sermaye düzeltmesi farkları
Değer artıĢ fonları
Kardan ayrılan kısıtlanmıĢ yedekler
Net dönem
karı GeçmiĢ yıllar karları
Ana ortaklığa ait özkaynak
Kontrol gücü olmayan
paylar Toplam Önceki Dönem
Bağımsız Ġncelemeden GeçmiĢ
1 Ocak 2010 tarihi itibarıyla 12.700.000 6.013.989 15.015.773 2.776.835 - 53.752.923 90.259.520 6.134 90.265.654
GeçmiĢ yıl karlarından yedeklere
transfer - - - 1.325.296 - (1.325.296) - - -
Ödenen temettü - - - - - - - (2.000) (2.000)
Dönem içerisindeki toplam
kapsamlı gelir / (gider) - - 6.638.951 - 9.190.398 - 15.829.349 1.386 15.830.735
30 Haziran 2010 tarihi itibarıyla 12.700.000 6.013.989 21.654.724 4.102.131 9.190.398 52.427.627 106.088.869 5.520 106.094.389 Cari Dönem
Bağımsız Ġncelemeden GeçmiĢ
1 Ocak 2011 tarihi itibarıyla 50.000.000 3.313.989 30.262.390 4.087.516 - 32.690.149 120.354.044 7.101 120.361.145 GeçmiĢ yıl karlarından yedeklere
transfer - - - 1.928.299 - (1.928.299) - - -
Ödenen temettü - - - - - - - (3.000) (3.000)
Dönem içerisindeki toplam
kapsamlı gelir / (gider) - - 2.048.841 - 13.936.644 - 15.985.485 1.597 15.987.082
30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla 50.000.000 3.313.989 32.311.231 6.015.815 13.936.644 30.761.850 136.339.529 5.698 136.345.227
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE NAKĠT AKIM TABLOSU
(
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)Ekteki dipnotlar bu özet konsolide finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır.
Not
Cari Dönem (Bağımsız Ġncelemeden
GeçmiĢ) 1 Ocak – 30 Haziran 2011
Önceki Dönem (Bağımsız Ġncelemeden
GeçmiĢ) 1 Ocak – 30 Haziran 2010 ESAS FAALĠYETLERDEN
KAYNAKLANAN NAKĠT AKIMI
Net dönem karı 13.938.241 9.191.784
Net dönem karını iĢletme faaliyetlerinden elde edilen nakit akımına getirmek için yapılan düzeltmeler:
Finansal varlık değer azalıĢları / (artıĢları) 349.658 580.644
Amortisman ve itfa payları 8-9-10 1.062.939 993.349
Kıdem tazminatı karĢılık gideri 419.666 348.253
Ġzin karĢılığındaki artıĢ 147.875 195.261
Prim karĢılığı 1.365.000 1.290.000
Gelir tahakkukları (net) (26.242) (312.881)
Diğer karĢılıklar (186.231) (3.062)
Konusu kalmayan karĢılıklar 17 (258.641) (229.629)
Vergi karĢılığı 3.650.851 3.383.783
Sabit kıymet satıĢ (karı) / zararı (1.816) -
ĠĢletme sermayesindeki değiĢim öncesi
faaliyetlerden elde edilen nakit akımı 20.461.300 15.437.502
Finansal varlıklardaki değiĢim (1.826.321) 14.804.642
Ticari alacaklardaki değiĢim (26.427.020) (11.344.432)
Diğer dönen varlıklardaki değiĢim (134.979) (871.696)
Diğer alacaklardaki değiĢim 2.816.643 (33.933)
Diğer borç ve yükümlülüklerdeki değiĢim 3.083.005 918.423
Ticari borçlardaki değiĢim (12.658.735) (9.445.803)
Ödenen kıdem tazminatı (203.934) (199.596)
Ödenen primler (2.289.000) (2.520.370)
Ödenen vergiler (2.443.498) (2.979.393)
Esas faaliyetlerden elde edilen / (kullanılan) nakit (19.622.539) 3.765.344 YATIRIM FAALĠYETLERĠNDEN
KAYNAKLANAN NAKĠT AKIMI
Maddi ve maddi olmayan duran varlık alımı 9-10 (1.991.010) (1.519.402)
Maddi duran varlık satıĢlarından elde edilen nakit 35.540 -
Yatırım faaliyetlerinde kullanılan nakit (1.955.470) (1.519.402)
FĠNANSMAN FAALĠYETLERĠNDEN KAYNAKLANAN NAKĠT AKIMI
Ödenen temettüler (3.000) (2.000)
Finansal borçlardaki değiĢim (7.064.262) 39.108.248
Finansman faaliyetlerinde (kullanılan) / elde edilen nakit (7.067.262) 39.106.248 NAKĠT VE NAKĠT BENZERLERĠNDEKĠ
NET DEĞĠġĠM (28.645.271) 41.352.190
DÖNEM BAġI NAKĠT VE NAKĠT BENZERLERĠ 65.233.569 55.927.071
DÖNEM SONU NAKĠT VE NAKĠT BENZERLERĠ 3 36.588.298 97.279.261
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)7
1. GRUP‟UN ORGANĠZASYONU VE FAALĠYET KONUSU
Finans Yatırım Menkul Değerler A.ġ. (“ġirket”), Türkiye‟de faaliyet göstermekte olup, genel müdürlüğü Nispetiye Caddesi, Akmerkez B Kulesi Kat: 2 – 3, 34340 Etiler, Ġstanbul adresinde bulunmaktadır. ġirket, Sermaye Piyasası Kanunu ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak sermaye piyasası faaliyetlerinde bulunmak üzere 1996 yılında Türkiye‟de kurulmuĢtur. Ana hissedarı ġirket‟in hisselerinin %99,60‟ını elinde bulunduran Finansbank A.ġ. olup ġirket‟in nihai hissedarı ise National Bank of Greece S.A.‟dir (“NBG”).
Sermaye Piyasası Kanunu ve ilgili mevzuat hükümleri uyarınca, ġirket, alım satım aracılığı, portföy yönetimi, yatırım fonları, kurumsal finansman, yatırım danıĢmanlığı ve uluslararası yatırımlar konularında hizmet sunmaktadır.
Konsolidasyona dahil edilen Finans Portföy Yönetimi A.ġ.‟nin (“Bağlı Ortaklık”) faaliyet alanı aĢağıda açıklanmıĢtır:
Finans Portföy Yönetimi A.Ş.:
Finans Portföy Yönetimi A.ġ. Sermaye Piyasası Kanunu ve ilgili mevzuat çerçevesinde gerçek ve tüzel kiĢilere portföy yöneticiliği hizmeti vermek ve yatırım fonlarının portföylerini yönetmek amacıyla 2000 yılında kurulmuĢtur. ĠĢletmenin merkezi, Nispetiye Caddesi, Akmerkez B Kulesi Kat:
7, 34340 Etiler, Ġstanbul adresinde bulunmaktadır. Finans Portföy Yönetimi A.ġ.‟nin %99‟u Finans Yatırım Menkul Değerler A.ġ.‟ye aittir.
ġirket ve konsolidasyona dahil edilen Bağlı Ortaklığı birlikte “Grup” olarak nitelendirilmektedir. 30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla Grup‟un 231 (31 Aralık 2010: 209) çalıĢanı bulunmaktadır.
Finansal Tabloların Onaylanması
Finansal tablolar, Yönetim Kurulu tarafından onaylanmıĢ ve 25 Ağustos 2011 tarihinde yayınlanması için yetki verilmiĢtir. Genel Kurul‟un finansal tabloları değiĢtirme yetkisi bulunmaktadır.
2. FĠNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA ĠLĠġKĠN ESASLAR 2.1. Sunuma ĠliĢkin Temel Esaslar
Finansal Tabloların Hazırlanış Temelleri ve Belirli Muhasebe Politikaları
Grup, yasal defterlerini ve kanuni finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu (“TTK”) ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır.
Sermaye Piyasası Kurulu (“SPK”), Seri: XI, No: 29 sayılı “Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya ĠliĢkin Esaslar Tebliğ” (“Seri: XI, No:29 sayılı Tebliğ”) ile iĢletmeler tarafından düzenlenecek finansal raporlar ile bunların hazırlanması ve ilgililere sunulmasına iliĢkin ilke, usul ve esasları belirlemektedir. Bu Tebliğ, 1 Ocak 2008 tarihinden sonra baĢlayan hesap dönemlerine ait ilk ara finansal tablolardan geçerli olmak üzere yürürlüğe girmiĢtir ve bu Tebliğ ile birlikte Seri: XI, No:
25 sayılı "Sermaye Piyasasında Muhasebe Standartları Hakkında Tebliğ" (“Seri: XI, No: 25 sayılı Tebliğ”) yürürlükten kaldırılmıĢtır.
Bu tebliğe istinaden, iĢletmeler finansal tablolarını Avrupa Birliği tarafından kabul edilen haliyle Uluslararası Finansal Raporlama Standartları‟na (“UMS/UFRS”) göre hazırlamaları gerekmektedir.
Ancak Avrupa Birliği tarafından kabul edilen UMS/UFRS‟nin Uluslararası Muhasebe Standartları Kurulu (“UMSK”) tarafından yayımlananlardan farkları Türkiye Muhasebe Standartları Kurulu (“TMSK”) tarafından ilan edilinceye kadar UMS/UFRS‟ler uygulanacaktır. Bu kapsamda, benimsenen standartlara aykırı olmayan, TMSK tarafından yayımlanan Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartları (“TMS/TFRS”) esas alınacaktır.
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)8
2. FĠNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA ĠLĠġKĠN ESASLAR (devamı)
2.1. Sunuma ĠliĢkin Temel Esaslar (devamı)
Finansal Tabloların Hazırlanış Temelleri ve Belirli Muhasebe Politikaları (devamı)
Avrupa Birliği tarafından kabul edilen UMS/UFRS‟nin UMSK tarafından yayımlananlardan farkları TMSK tarafından ilan edilinceye kadar, konsolide finansal tablolar SPK‟nın Seri: XI, No: 29 sayılı Tebliğ‟i çerçevesinde UMS/UFRS‟ye göre hazırlanmaktadır. ĠliĢikteki konsolide finansal tablolar ve dipnotlar, SPK tarafından 14 Nisan 2008 ve 9 Ocak 2009 tarihli duyurular ile uygulanması zorunlu kılınan formatlara uygun olarak sunulmuĢtur.
SPK‟nın Seri: XI, No: 29 sayılı tebliği uyarınca iĢletmeler, ara dönem finansal tablolarını TMS 34
“Ara Dönem Finansal Raporlama” standardına uygun olarak tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Grup, bu çerçevede, ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlamayı tercih etmiĢ, söz konusu özet finansal tablolarını SPK Finansal Raporlama Standartları‟na uygun olarak hazırlamıĢtır.
Finansal tablolar, bazı finansal araçların yeniden değerlemesi haricinde, tarihi maliyet esasına göre hazırlanmaktadır. Tarihi maliyetin belirlenmesinde, genellikle varlıklar için ödenen tutarın gerçeğe uygun değeri esas alınmaktadır.
Kullanılan Para Birimi
Grup‟un finansal tabloları, faaliyette bulunduğu temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) ile sunulmuĢtur. Grup‟un finansal durumu ve faaliyet sonuçları, konsolide finansal tablolar için sunum para birimi olan Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.
Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi
SPK‟nın 17 Mart 2005 tarih ve 11/367 sayılı kararı uyarınca, Türkiye'de faaliyette bulunan ve SPK Muhasebe Standartları'na (UMS/UFRS uygulamasını benimseyenler dahil) uygun olarak finansal tablo hazırlayan Ģirketler için, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere enflasyon muhasebesi uygulamasına son verilmiĢtir. Buna istinaden, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren UMSK tarafından yayımlanmıĢ 29 No‟lu “Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama” Standardı (“UMS/TMS 29”) uygulanmamıĢtır.
Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tablolarının Düzeltilmesi
Finansal durum ve performans değiĢimlerinin tespitine imkan vermek üzere, Grup‟un finansal tabloları önceki dönemle karĢılaĢtırmalı olarak hazırlanmaktadır. Cari dönem finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karĢılaĢtırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılır ve önemli farklılıklar açıklanır.
2.2. Muhasebe Politikalarındaki DeğiĢiklikler
Grup‟un cari dönem içerisinde muhasebe politikalarında önemli bir değiĢikliği olmamıĢtır.
2.3. Muhasebe Tahminlerindeki DeğiĢiklikler ve Hatalar
Grup‟un cari dönem içerisinde muhasebe tahminlerinde önemli bir değiĢikliği olmamıĢtır.
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)9
2. FĠNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA ĠLĠġKĠN ESASLAR (devamı) 2.4 Yeni ve Revize EdilmiĢ Uluslararası Finansal Raporlama Standartları
AĢağıdaki yeni ve güncellenmiĢ standartlar ve yorumlar Grup tarafından uygulanmıĢ ve bu finansal tablolarda raporlanan tutarlara ve yapılan açıklamalara etkisi olmuĢtur. Bu finansal tablolarda uygulanmıĢ fakat raporlanan tutarlar üzerinde etkisi olmayan diğer standart ve yorumların detayları da ayrıca bu bölümün ilerleyen kısımlarında açıklanmıĢtır.
Grup’un sunum ve dipnot açıklamalarını etkileyen yeni ve revize edilmiş standartlar Bulunmamaktadır.
Grup’un finansal performansını ve/veya bilançosunu etkileyen yeni ve revize edilmiş standartlar Bulunmamaktadır.
2011 yılından itibaren geçerli olup, Grup’un faaliyetleriyle ilgili olmayan standartlar, mevcut standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar
UMS 24 (2009) „ĠliĢkili Taraf Açıklamaları‟
UMS 32 (DeğiĢiklikler) Finansal Araçlar: Sunum ve UMS 1 Finansal Tabloların Sunumu UFRS 1 (DeğiĢiklikler) UFRS‟nin Ġlk Olarak Uygulanması – Diğer Ġstisnai Durumlar UFRYK 14 (DeğiĢiklikler) Asgari Fonlama Gerekliliğinin PeĢin Ödenmesi
UFRYK 19 „Finansal Yükümlülüklerin Özkaynak Araçları Kullanılarak Ödenmesi‟
Mayıs 2010, Yıllık ĠyileĢtirmeler
UMSK, yukarıdaki değiĢikliklere ve yeniden güncellenen standartlara ek olarak, Mayıs 2010 tarihinde aĢağıda belirtilen ve baĢlıca 7 standardı/yorumu kapsayan konularda açıklamalarını yayınlamıĢtır:
UMS 1 Finansal Tabloların Sunumu; UFRS 1 Uluslararası Finansal Raporlama Standartlarının Ġlk Olarak Uygulanması; UFRS 3 ĠĢletme BirleĢmeleri; UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar; UMS 27 Konsolide ve Konsolide Olmayan Finansal Tablolar; UMS 34 Ara Dönem Finansal Raporlama; ve UFRYK 13 MüĢteri Bağlılık Programları. 1 Temmuz 2010 tarihinde veya bu tarih sonrasında geçerli olan UFRS 3 ve UMS 27‟deki değiĢiklikler haricindeki tüm diğer değiĢiklikler, erken uygulama opsiyonu ile birlikte, 1 Ocak 2011 tarihinde veya bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemlerden itibaren geçerlidir.
Söz konusu standartlar, değiĢiklikler ve yorumların Grup‟un finansal performansı veya finansal durumuna önemli bir etkisi olmamıĢtır.
Henüz yürürlüğe girmemiş ve Grup tarafından erken uygulanması benimsenmemiş standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar
UFRS 1 (değiĢiklikler) UFRS’nin İlk Olarak Uygulanması – Diğer İstisnai Durumlar
Bu değiĢiklikler 1 Temmuz 2011 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır.
UFRS 7 “Finansal Araçlar: Açıklamalar”
Bu değiĢiklikler 1 Temmuz 2011 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır.
UFRS 9 „Finansal Araçlar: Sınıflandırma ve Ölçme‟
Bu yeni standardın, 1 Ocak 2013 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemlerde uygulanması zorunludur.
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)10
2. FĠNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA ĠLĠġKĠN ESASLAR (devamı) 2.4 Yeni ve Revize EdilmiĢ Uluslararası Finansal Raporlama Standartları (devamı)
Henüz yürürlüğe girmemiş ve Grup tarafından erken uygulanması benimsenmemiş standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar (devamı)
UMS 12 “Gelir Vergisi”
Bu değiĢiklikler 1 Ocak 2012 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır.
UFRS 10 “Konsolide Mali Tablolar”
Bu değiĢiklikler 1 Ocak 2013 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır.
UFRS 11 “Ortak Düzenlemeler”
Bu değiĢiklikler 1 Ocak 2013 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır .
UFRS 12 “Diğer ĠĢletmede Bulunan Paylara ĠliĢkin Açıklamalar”
Bu değiĢiklikler 1 Ocak 2013 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır.
UMS 27 “Bireysel Mali Tablolar (2011)”
UMS 28 “ĠĢtiraklerdeki ve Ortak GiriĢimlerdeki Yatırımlar (2011)”
UFRS 13 “Gerçeğe Uygun Değer Hesaplamaları”
Bu değiĢiklikler 1 Ocak 2013 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır.
UMS 1 Finansal Tabloların Sunumu (2011) – Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerinin Sunumu
Bu değiĢiklikler 1 Temmuz 2012 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır.
UMS 19 Çalışanlara Sağlanan Faydalar (2011) (“Değişiklikler”)
Bu değiĢiklikler 1 Ocak 2013 tarihinde ya da bu tarih sonrasında baĢlayan mali dönemler için geçerli olacaktır.
2.5. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti
30 Haziran 2011 tarihinde sona eren döneme iliĢkin ara dönem özet finansal tablolar, TFRS‟nin ara dönem finansal tabloların hazırlanmasına yönelik TMS 34 standardına uygun olarak hazırlanmıĢtır.
Ayrıca, 30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolar, 31 Aralık 2010 tarihinde sona eren yıla ait finansal tabloların hazırlanması sırasında uygulanan muhasebe politikalarıyla tutarlı olan muhasebe politikalarının uygulanması suretiyle hazırlanmıĢtır. Dolayısıyla, bu ara dönem özet finansal tablolar 31 Aralık 2010 tarihinde sona eren yıla ait finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)11 3. NAKĠT VE NAKĠT BENZERLERĠ
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
Kasa 83.121 66.383
Bankadaki nakit 33.032.329 59.746.597
Vadesiz mevduat 4.214.626 161.181
Vadesi üç aydan kısa olan vadeli mevduat 28.817.703 59.585.416
B tipi likit fonlar 253.078 24.557
VOB iĢlem teminatları 2.587.716 5.420.971
Ters-repo iĢlemlerinden alacaklar (*) 148.262 152.162
Diğer nakit benzerleri 618.822 186.554
36.723.328 65.597.224 (*) 1 Temmuz 2011 vadeli olup, faiz oranı %7,52 – %7,60 aralığındadır (31 Aralık 2010: 3 Ocak
2011 vadeli olup, faiz oranı %6,31 - %7,15 aralığındadır).
30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla bankalardaki vadeli mevduat 1 Temmuz 2011 - 2 Ağustos 2011 vadeli olup, faiz oranı %4,50 - %11,10 aralığındadır (31 Aralık 2010: 3 Ocak- 28 Mart 2011 vadeli olup, faiz oranı %3,30- %9,40 aralığındadır).
Grup‟un 30 Haziran 2011 ve 30 Haziran 2010 tarihleri itibarıyla nakit akım tablolarında nakit ve nakit benzeri değerleri içinden faiz tahakkukları düĢülerek gösterilmektedir.
30 Haziran 2011
30 Haziran 2010
Nakit ve nakit benzerleri 36.723.328 98.114.328
Faiz tahakkukları (135.030) (835.067)
36.588.298 97.279.261 4. FĠNANSAL VARLIKLAR
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010 Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan
finansal varlıklar 40.402.790 39.119.559
Satılmaya hazır finansal varlıklar 57.903.661 55.563.720
98.306.451 94.683.279
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)12 4. FĠNANSAL VARLIKLAR (devamı)
a) Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar:
30 Haziran 2011
Alım satım amaçlı finansal varlıklar Maliyet
Gerçeğe Uygun Değeri
Kayıtlı Değeri
Borçlanma senetleri
Devlet tahvilleri / Hazine bonoları 21.850.936 22.354.630 22.354.630
Hisse senetleri
Borsada iĢlem gören hisse senetleri 18.894.132 18.048.160 18.048.160 40.745.068 40.402.790 40.402.790
31 Aralık 2010
Alım satım amaçlı finansal varlıklar Maliyet
Gerçeğe Uygun Değeri
Kayıtlı Değeri
Borçlanma senetleri
Devlet tahvilleri / Hazine bonoları 28.143.027 28.394.430 28.394.430
Hisse senetleri
Borsada iĢlem gören hisse senetleri 10.983.912 10.725.129 10.725.129 39.126.939 39.119.559 39.119.559 ÇeĢitli kurumlara devlet tahvili ve hazine bonosu olarak verilen teminatların nominal değerlerine iliĢkin bilgiler aĢağıdaki gibidir:
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası 1.422.000 1.350.000
Vadeli ĠĢlem ve Opsiyon Borsası A.ġ. 1.600.000 1.550.000
Sermaye Piyasası Kurulu 1.900.000 2.900.000
Ġstanbul Menkul Kıymetler Borsası A.ġ. 1.150.000 360.000
Ödünç Pay Senedi Piyasası iĢlem teminatları 9.802.000 4.191.000
Finansbank A.ġ. 2.625.000 710.000
18.499.000 11.061.000
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)13 4. FĠNANSAL VARLIKLAR (devamı)
b) Satılmaya hazır finansal varlıklar
30 Haziran 2011
Borsada iĢlem gören Maliyet
Gerçeğe Uygun Değeri
Kayıtlı Değeri Finans Finansal Kiralama A.ġ. 27.266.921 57.897.656 57.897.656
31 Aralık 2010
Borsada iĢlem gören Maliyet
Gerçeğe Uygun Değeri
Kayıtlı Değeri Finans Finansal Kiralama A.ġ. 27.073.490 55.557.715 55.557.715
Borsada iĢlem görmeyen
ĠĢtirak Oranı (%)
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
Finans Emeklilik ve Hayat A.ġ. < %1 < 1 < 1
Finans Faktoring Hizmetleri A.ġ. < %1 < 1 < 1
BantaĢ Nakit ve Kıymetli Mal TaĢ. ve
Güvenlik A.ġ. < %1 3 3
IBTECH Uluslararası BiliĢim
ĠletiĢim.ArĢt.San.Tic.A.ġ. < %1 6.000 6.000
6.005 6.005
5. FĠNANSAL BORÇLAR
Kısa vadeli finansal borçlar 30 Haziran
2011
31 Aralık 2010
Kısa vadeli banka kredileri 8.502.715 16.053.488
Borsa Para Piyasası‟na (“BBP”) borçlar 43.673.983 43.489.171 52.176.698 59.542.659
30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla banka kredileri 1 Temmuz 2011 vadeli olup, faiz oranı %9,60 -
%14,20 aralığındadır. (31 Aralık 2010: 3 Ocak 2011 vadeli olup, faiz oranı %7,45‟tir.)
30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla Borsa Para Piyasası‟na borçlar 1 Temmuz 2011- 25 Temmuz 2011 vade aralığında olup, faiz oranları %8,10- %8,50 aralığındadır. (31 Aralık 2010: 3 Ocak- 21 Ocak 2011 vadeli olup, faiz oranları %6,60- % 7,25 aralığındadır.)
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)14 6. TĠCARĠ ALACAK VE BORÇLAR
Kısa vadeli ticari alacaklar
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
Kredili müĢterilerden alacaklar 56.317.360 34.299.679
MüĢterilerden alacaklar 2.593.801 1.927.139
Vadeli iĢlemler müĢteri Takas ve Saklama Merkezi
alacakları 23.595.466 35.048.466
Diğer ticari alacaklar 3.780.791 101.055
ĠliĢkili taraflardan ticari alacaklar (Not: 21) 1.824.001 1.807.886 - Yatırım fonlarının yönetim ücretlerinden
kaynaklanan ücret ve komisyon alacakları 1.537.697 1.610.432 - Portföy yönetim geliri
(Finans Yatırım Ortaklığı A.Ş.) 31.427 31.526
- Ortaklardan alacaklar (Finansbank A.Ş.) 500 1.891
- Finans Finansal Kiralama A.Ş. 85.458 404
- Ortaklardan alacaklar (NBG ve Grup Şirketler) 168.919 163.633 88.111.419 73.184.225 30 Haziran 2011 ve 31 Aralık 2010 tarihleri itibarıyla vadesi geçmiĢ ve Ģüpheli hale gelmiĢ alacaklar bulunmamaktadır.
30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla Grup, kullandırılan krediler karĢılığında müĢterilerinden gerçeğe uygun değeri 194.541.020 TL tutarında olan teminat almıĢtır (31 Aralık 2010: 119.101.938 TL).
Kısa vadeli ticari borçlar
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
MüĢterilere borçlar 5.183.668 5.123.389
Repo anlaĢmalarından elde edilen fonlar 2.541.745 16.226.745
Satıcılar 899.359 1.065.011
Açığa satıĢ iĢlemlerinden doğan borçlar 7.695.700 6.621.682
Diğer ticari borçlar 89.950 2.050
Vadeli iĢlemler müĢteri Takas ve Saklama Merkezi
borçları 23.595.466 35.048.466
ĠliĢkili taraflara ticari borçlar (Not: 21) 1.241.672 1.271.952 - Acentelik komisyonu gider karşılığı
(Finansbank A.Ş.) 411.862 393.584
- Finans Emeklilik 4,674 -
- Finans Finansal Kiralama A.Ş. 545 -
- Finans Yatırım Ortaklığı A.Ş. 1.032 1.019
- Ortaklara borçlar (NBG ve Grup Şirketler) 823.234 877.349
- Ortaklara borçlar (Finansbank A.Ş.) 325 -
41.247.560 65.359.295
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)15 7. DĠĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR
Kısa vadeli diğer alacaklar
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010 Verilen depozito ve teminatlar (Ödünç menkul
kıymetler için verilen nakit teminat) - 2.830.520
- 2.830.520
Kısa vadeli diğer borçlar
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
Ödenecek vergi ve fonlar 2.561.335 1.264.764
SGK primleri 329.125 278.692
Alınan depozito ve teminatlar (Ödünç menkul
kıymetler için alınan nakit teminat) 1.735.545 -
4.626.005 1.543.456
Uzun vadeli diğer alacaklar
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
Verilen depozito ve teminatlar 2.317 2.151
VOB iĢlem teminatları 497.254 483.543
Borsa Para Piyasası teminatları 10.000 10.000
509.571 495.694
8. YATIRIM AMAÇLI GAYRĠMENKULLER
Grup, kira geliri elde etmek amacıyla elde tuttuğu yatırım amaçlı gayrimenkullerini elde etme maliyetlerinden birikmiĢ amortisman ve var ise değer düĢüklüklerinin düĢülmesi suretiyle bulunan tutarlar üzerinden ekli konsolide finansal tablolarda göstermektedir. Yatırım amaçlı gayrimenkuller üzerinde herhangi bir hukuki yaptırım bulunmamaktadır.
Maliyet değeri 1 Ocak-
30 Haziran 2011
1 Ocak- 30 Haziran
2010
1 Ocak açılıĢ bakiyesi 6.028.462 6.028.462
30 Haziran kapanıĢ bakiyesi 6.028.462 6.028.462
BirikmiĢ amortismanlar
1 Ocak açılıĢ bakiyesi (1.155.455) (1.034.886)
Dönem gideri (60.284) (60.284)
30 Haziran kapanıĢ bakiyesi (1.215.739) (1.095.170)
30 Haziran net defter değeri 4.812.723 4.933.292
Yatırım amaçlı gayrimenkulün, aylık kira gelirinin gelecekteki nakit akımlarının indirgenmiĢ değeri dikkate alınarak tespit edilen tahmini gerçeğe uygun değeri 8.495.141 TL‟dir (31 Aralık 2010: 8.865.963 TL).
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)9. MADDĠ DURAN VARLIKLAR
Maliyet değeri Binalar
Makine ve
teçhizatlar TaĢıtlar
DöĢeme ve demirbaĢlar
Özel
maliyetler Toplam
1 Ocak 2011 açılıĢ bakiyesi 11.354.134 9.616.280 88.400 3.462.461 4.111.324 28.632.599
Alımlar 671.558 629.866 259.461 108.811 80.567 1.750.263
ÇıkıĢlar - (13.565) (35.354) (545) - (49.464)
30 Haziran 2011 kapanıĢ bakiyesi 12.025.692 10.232.581 312.507 3.570.727 4.191.891 30.333.398
BirikmiĢ amortismanlar
1 Ocak 2011 açılıĢ bakiyesi (2.879.618) (7.672.087) (23.051) (3.012.003) (3.493.659) (17.080.418)
Dönem gideri (240.078) (356.202) (20.835) (96.665) (114.213) (827.993)
ÇıkıĢlar - 11.070 4.125 545 - 15.740
30 Haziran 2011 kapanıĢ bakiyesi (3.119.696) (8.017.219) (39.761) (3.108.123) (3.607.872) (17.892.671)
1 Ocak 2011 itibarıyla net defter değeri 8.474.516 1.944.193 65.349 450.458 617.665 11.552.181
30 Haziran 2011 itibarıyla net defter değeri 8.905.996 2.215.362 272.746 462.604 584.019 12.440.727
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)9. MADDĠ DURAN VARLIKLAR (devamı)
Maliyet değeri Binalar
Makine ve
teçhizatlar TaĢıtlar
DöĢeme ve demirbaĢlar
Özel
maliyetler Toplam
1 Ocak 2010 açılıĢ bakiyesi 10.709.429 8.170.307 153.543 3.254.969 3.932.174 26.220.422
Alımlar 10.621 892.314 35.354 100.809 70.314 1.109.412
ÇıkıĢlar - (6.997) - - - (6.997)
Transferler - (71.904) - - (19.586) (91.490)
30 Haziran 2010 kapanıĢ bakiyesi 10.720.050 8.983.720 188.897 3.355.778 3.982.902 27.231.347
BirikmiĢ amortismanlar
1 Ocak 2010 açılıĢ bakiyesi (2.537.789) (7.149.132) (86.506) (2.811.685) (3.271.894) (15.857.006)
Dönem gideri (161.790) (324.670) (15.888) (113.912) (132.774) (749.034)
ÇıkıĢlar - 6.997 - - - 6.997
Transferler - 7.978 - - 9.215 17.193
30 Haziran 2010 kapanıĢ bakiyesi (2.699.579) (7.458.827) (102.394) (2.925.597) (3.395.453) (16.581.850)
1 Ocak 2010 itibarıyla net defter değeri 8.171.640 1.021.175 67.037 443.284 660.280 10.363.416
30 Haziran 2010 itibarıyla net defter değeri 8.020.471 1.524.893 86.503 430.181 587.449 10.649.497
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)18 10. MADDĠ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR
Maliyet değeri Haklar
Bilgisayar
yazılımları Toplam
1 Ocak 2011 açılıĢ bakiyesi 84.455 3.287.643 3.372.098
Alımlar - 240.747 240.747
30 Haziran 2011 kapanıĢ bakiyesi 84.455 3.528.390 3.612.845
BirikmiĢ itfa payları
1 Ocak 2011 açılıĢ bakiyesi (49.543) (2.323.847) (2.373.390)
Dönem gideri (4.610) (170.052) (174.662)
30 Haziran 2011 kapanıĢ bakiyesi (54.153) (2.493.899) (2.548.052)
1 Ocak 2011 itibarıyla
net defter değeri 34.912 963.796 998.708
30 Haziran 2011 itibarıyla
net defter değeri 30.302 1.034.491 1.064.793
Maliyet değeri Haklar
Bilgisayar
yazılımları Toplam
1 Ocak 2010 açılıĢ bakiyesi 46.211 2.797.814 2.844.025
Alımlar 200.198 209.792 409.990
Transferler 15.760 75.730 91.490
30 Haziran 2010 kapanıĢ bakiyesi 262.169 3.083.336 3.345.505
BirikmiĢ itfa payları
1 Ocak 2010 açılıĢ bakiyesi (40.013) (1.973.495) (2.013.508)
Dönem gideri (12.960) (171.071) (184.031)
Transferler (2.364) (14.829) (17.193)
30 Haziran 2010 kapanıĢ bakiyesi (55.337) (2.159.395) (2.214.732)
1 Ocak 2010 itibarıyla
net defter değeri 6.198 824.319 830.517
30 Haziran 2010 itibarıyla
net defter değeri 206.832 923.941 1.130.773
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)19
11. KARġILIKLAR, KOġULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER
30 Haziran 2011 ve 31 Aralık 2010 tarihleri itibarıyla Ģarta bağlı yükümlülükler aĢağıdaki gibidir:
Merkezi Kayıt KuruluĢu,
ĠMKB Takas ve Saklama Bankası A.ġ. ve diğer kuruluĢlarda saklamada olan varlıklar
30 Haziran 2011
Bankalarda müşteri adına saklanan Tutar Kur TL
Hisse senedi nominal değeri – TL 2.604.490.824 1,0000 2.604.490.824 Hisse senedi nominal değeri - ABD Doları 583.238 1,6302 950.765
DTHB nominal değeri – TL 478.670.329 1,0000 478.670.329
DTHB nominal değeri - ABD Doları 12.242.000 1,6302 19.956.908
DTHB nominal değeri – EURO 3.566.000 2,3492 8.377.247
Mevduat - ABD Doları 5.235.578 1,6302 8.535.040
Mevduat – TL 59.652.369 1,0000 59.652.369
Mevduat – EURO 917.073 2,3492 2.154.388
Yatırım fonu – TL 118.020.002 1,0000 118.020.002
Repo – TL 574.337.117 1,0000 574.337.117
3.875.145.018 Diğer (nominal)
Sermaye blokajı – SPK 1.900.000 1,0000 1.900.000
ĠĢlem teminatları – VOB 1.600.000 1,0000 1.600.000
ĠĢlem teminatları – TCMB 1.422.000 1,0000 1.422.000
ĠĢlem teminatları – IMKB 1.150.000 1,0000 1.150.000
ĠĢlem teminatları – Finansbank A.ġ. 2.625.000 1,0000 2.625.000
ĠĢlem teminatları – ÖPSP 9.802.000 1,0000 9.802.000
18.499.000 3.893.644.018
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)20
11. KARġILIKLAR, KOġULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER (devamı) Merkezi Kayıt KuruluĢu,
ĠMKB Takas ve Saklama Bankası A.ġ. ve diğer kuruluĢlarda saklamada olan varlıklar
31 Aralık 2010
Bankalarda müşteri adına saklanan Tutar Kur TL
Hisse senedi nominal değeri – TL 2.537.593.123 1,0000 2.537.593.123 Hisse senedi nominal değeri - ABD Doları 386.235 1,5460 597.119
DTHB nominal değeri – TL 434.129.538 1,0000 434.129.538
DTHB nominal değeri - ABD Doları 12.223.000 1,5460 18.896.758 DTHB nominal değeri – EURO 13.566.000 2,0491 27.798.090
Mevduat - ABD Doları 5.767.735 1,5460 8.916.918
Mevduat – TL 23.917.535 1,0000 23.917.535
Mevduat – EURO 1.121.876 2,0491 2.298.836
Yatırım Fonu – TL 110.773.869 1,0000 110.773.869
Repo – TL 707.065.635 1,0000 707.065.635
3.871.987.421 Diğer (nominal)
Sermaye blokajı – SPK 2.900.000 1,0000 2.900.000
ĠĢlem teminatları – VOB 1.550.000 1,0000 1.550.000
ĠĢlem teminatları – TCMB 1.350.000 1,0000 1.350.000
ĠĢlem teminatları – ĠMKB 360.000 1,0000 360.000
ĠĢlem teminatları – ÖPSP 4.191.000 1,0000 4.191.000
ĠĢlem teminatları – Finansbank A.ġ 710.000 1,0000 710.000
11.061.000 3.883.048.421 30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla Grup aleyhine açılmıĢ ve devam eden davaların toplam tutarı yaklaĢık 275.849 TL‟dir (31 Aralık 2010: 278.349 TL). Grup yönetimi devam eden davalar ile ilgili bir risk değerlendirmesi yapmıĢ ve dava tutarının 225.849 TL‟si (31 Aralık 2010: 228.349 TL) için ekli özet konsolide finansal tablolarda karĢılık ayırmamıĢ, muhtemel nakit çıkıĢı olabilecek 50.000 TL‟si (31 Aralık 2010: 50.000 TL) için karĢılık ayırmıĢ olup söz konusu karĢılık diğer kısa vadeli yükümlülükler içinde gösterilmiĢtir.
12. TAAHHÜTLER Bulunmamaktadır.
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)21 13. ÖZKAYNAKLAR
Sermaye / KarĢılıklı ĠĢtirak Sermaye Düzeltmesi
30 Haziran 2011 ve 31 Aralık 2010 tarihleri itibarıyla ödenmiĢ sermaye yapısı aĢağıdaki gibidir:
Ortaklar (%)
30 Haziran
2011 (%)
31 Aralık 2010
Finansbank A.ġ. 99,60 49.799.976 99,60 49.799.976
Finans Finansal Kiralama A.ġ. <1 100.000 <1 100.000 National Bank of Greece S.A. <1 100.000 <1 100.000
Ethnodata S.A. <1 4 <1 4
Ethniki Kefalaiou <1 20 <1 20
Tarihi değerle sermaye 100,00 50.000.000 100,00 50.000.000
Sermaye düzeltmesi farkları
3.313.989
3.313.989
53.313.989 53.313.989 ġirket‟in tescil edilmiĢ sermayesi beheri 1 TL değerinde 50.000.000 adet hisseden oluĢmaktadır.
ġirket ana sözleĢmenin 21‟inci Maddesi gereği net dönem karından 1‟inci yedek akçe ve 1‟inci temettü ayrılır. Bu tutarın indirilmesinden sonra kalan karın %10'una kadar kısmı Yönetim Kurulu Üyeleri‟ne ve Grup çalıĢanlarına dağıtılabilir. Karın geriye kalan kısmı Genel Kurul‟un tespit edeceği Ģekil ve suretle tasdik ve tevzii edilir.
30 Haziran 2011 tarihi itibarıyla hazırlanmıĢ ekli özet konsolide finansal tablolarda, Finans Yatırım Menkul Değerler A.ġ.‟nin bu rapor kapsamında konsolide edilen Bağlı Ortaklığı‟ndaki hisseleri karĢılıklı sermaye iĢtirak eliminasyonu sırasında elimine edilmiĢtir.
Kardan Ayrılan KısıtlanmıĢ Yedekler
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
Yasal yedekler 2.818.703 1.982.448
Yasal yedekler (konsolide edilen bağlı ortaklığa ait) 3.197.112 2.105.068 6.015.815 4.087.516 Yasal yedekler Türk Ticaret Kanunu‟na göre ayrılan birinci ve ikinci tertip yasal yedeklerden oluĢmaktadır. Birinci tertip yasal yedekler, tüm yedekler tarihi (enflasyona göre endekslenmemiĢ) ödenmiĢ sermayenin %20‟sine eriĢene kadar, geçmiĢ dönem ticari karının yıllık %5‟i oranında ayrılır. Ġkinci tertip yasal yedekler, birinci tertip yasal yedek ve temettülerden sonra, tüm nakdi temettü dağıtımları üzerinden yıllık %10 oranında ayrılır.
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)22 13. ÖZKAYNAKLAR (devamı)
Değer ArtıĢ Fonları
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010 Finansal varlıklar değer artıĢ fonu (*) 32.311.231 30.262.390
32.311.231 30.262.390 (*) Bu tutar satılmaya hazır finansal yatırımlar portföyünde takip edilen Finans Finansal
Kiralama A.ġ.‟ye ait değerleme farkı olup bu değerleme tutarı üzerinden hesaplanan 1.621.864 TL tutarındaki ertelenmiĢ vergi ile netleĢtirilerek gösterilmiĢtir (31 Aralık 2010:
1.524.198 TL).
Finansal varlıklar değer artıĢ fonunda meydana gelen değiĢikliklere iliĢkin hareket tablosu aĢağıda sunulmuĢtur.
2011 2010
Dönem baĢındaki fon tutarı 30.262.390 15.015.773
Değer artıĢı / (düĢüĢü) 2.146.507 6.988.370
ErtelenmiĢ vergi etkisi (97.666) (349.419)
Dönem sonundaki fon tutarı 32.311.231 21.654.724
Finansal varlık değer artıĢ fonu satılmaya hazır finansal varlıkların gerçeğe uygun değerlerinden değerlemesi sonucu ortaya çıkar. Gerçeğe uygun değeriyle değerlenen bir finansal aracın elden çıkarılması durumunda, değer artıĢ fonunun satılan finansal varlıkla iliĢkili parçası doğrudan kar veya zararda muhasebeleĢtirilir. Yeniden değerlenen bir finansal aracın değer düĢüklüğüne uğraması durumunda ise değer artıĢ fonunun değer düĢüklüğüne uğrayan finansal varlıkla iliĢkili kısmı kar veya zararda muhasebeleĢtirilir.
GeçmiĢ Yıl Karları / (Zararları)
Grup‟un 30 Haziran 2011 ve 31 Aralık 2010 tarihleri itibarıyla konsolide bilançosunda geçmiĢ yıl karları / (zararları) içerisinde gösterilen geçmiĢ yıllar karları ve olağanüstü yedekleri aĢağıdaki gibidir.
30 Haziran 2011
31 Aralık 2010
Olağanüstü yedekler 40.770 40.770
Olağanüstü yedekler (konsolide edilen bağlı ortaklığa ait) 1.659.664 2.911.498
GeçmiĢ yıllar karları 29.061.416 14.889.974
30.761.850 17.842.242
30 HAZĠRAN 2011 TARĠHĠNDE SONA EREN ARA DÖNEME AĠT ÖZET KONSOLĠDE FĠNANSAL TABLOLARA ĠLĠġKĠN DĠPNOTLAR (
Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) cinsinden ifade edilmiĢtir.)23 14. SATIġLAR VE SATIġLARIN MALĠYETĠ
SatıĢ gelirleri
1 Ocak - 30 Haziran 2011
1 Nisan - 30 Haziran 2011
1 Ocak - 30 Haziran 2010
1 Nisan - 30 Haziran 2010 Hisse senetleri ve geçici ilmuhaber satıĢları 506.834.539 261.500.729 67.549.482 26.464.617 Devlet tahvili satıĢları 1.698.634.558 409.700.078 466.920.848 279.403.154
Hazine bonosu satıĢları 47.600.204 2.099.787 6.965.483 643.302
Yatırım fonu satıĢları 7.439.470 4.742.038 9.329.355 5.665.157
2.260.508.771 678.042.632 550.765.168 312.176.230
Hizmet gelirleri
Hisse senedi alım/satım aracılık
komisyonları 16.732.438 7.726.873 15.748.868 7.039.035
Devlet iç borçlanma senetleri alım/satım
aracılık komisyonları 12.123 5.192 4.730 2.716
Vadeli iĢlemler alım/satım aracılık
komisyonları 2.317.617 1.134.750 2.341.620 1.378.384
Repo-ters repo aracılık komisyonları 2.291.700 1.410.396 2.256.466 1.130.822
Halka arz aracılık komisyonları 3.291.905 3.259.218 577.688 535.483
Halka arz yüklenim komisyonları 4.500 - 124.333 115.133
Portföy yönetim komisyonları 483.858 260.675 384.425 229.932
Diğer komisyon ve gelirler 931.018 134.275 352.340 84.219
Yatırım fonu satıĢ komisyonları 1.854.732 944.344 1.795.803 910.785
Yatırım fonu yönetim komisyonları 6.700.870 3.429.747 6.283.396 3.198.779
Varant komisyon gelirleri 93.844 49.201 - -
Hizmet gelirlerinden indirimler (-)
MüĢterilere komisyon iadeleri (-) (18) - - -
Acentelere ödenen komisyonlar (-) (893.682) (411.862) (610.818) (297.783) Diğer gelirler
MüĢterilerden alınan faiz gelirleri 3.606.254 1.958.150 2.411.798 1.460.334
Vadeli iĢlem karları (net) 465.970 122.588 35.659 31.738
Ödenen komisyonlar
Yatırım fonu pazarlama ve değerleme
komisyonu (51.019) (15.370) (48.636) (20.708)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler 37.842.110 20.008.177 31.657.672 15.798.869 SatıĢların maliyeti (-)
Hisse senetleri ve geçici ilmuhaber alıĢları (503.147.554) (259.475.118) (66.945.931) (26.255.542) Devlet tahvili alıĢları (1.697.988.413) (409.348.570) (466.584.932) (279.368.026)
Hazine bonosu alıĢları (47.540.114) (2.060.588) (6.956.076) (642.774)
Yatırım fonu alıĢları (7.437.390) (4.740.496) (9.325.027) (5.663.293)
(2.256.113.471) (675.624.772) (549.811.966) (311.929.635)
Brüt kar 42.237.410 22.426.037 32.610.874 16.045.464