BORSA BAŞKANLIĞI DUYURULARI DİĞER ÖZEL DURUM AÇIKLAMALARI

(1)

BORSA BAŞKANLIĞI DUYURULARI

17.09.2003 tarihinde sermaye artõrõmõ ve/veya temettü ödemesi nedeniyle ilgili haklarõ kullanõlmõş olarak işlem görecek,

“Yeni” sõrasõ açõlacak/kapanacak hisse senedi bulunmamaktadõr.

•••••• AKBNK

AKGRT

Aksigorta A.Ş.’nin sahibi olduğu toplam 15.000.000.000.000,-TL nominal bedelli Akbank T.A.Ş. hisse senetlerinin, Deutsche Bank AG’ye, satõcõ üye Ak Yatõrõm Menkul Değerler ve alõcõ üye Bender Menkul Değerler A.Ş. aracõlõğõ ile, 1.000,- TL nominal değerli beher hisse senedi için 4.700,-TL birim fiyat ile satõşõ 18.09.2003 tarihinde Toptan Satõşlar Pazarõ (TSP)'nda gerçekleştirilecektir.

Ak Yatõrõm Menkul Değerler A.Ş.’nin 11.09.2003 tarihli yazõsõnda (aynõ tarihli Borsa Günlük Bülteni’nde ilan edilmiştir), sözkonusu hisse senetlerinin TSP’nda satõşõnõn dolaşõmõ artõrõcõ nitelikte olduğu belirtilmiş olup, Sermaye Piyasasõ Kurulu’nun 12.09.2003 tarih ve OFD/1463-11076 sayõlõ yazõsõ ile Şirket’in 15.000.000.000.000 TL nominal değerli 18.

Tertip hisse senetlerinin satõşõ uygun bulunmuştur.

Konuya ilişkin ayrõntõlõ bilgiler Ek’te yayõmlanmaktadõr.

 •   •  •   •  •   • 

Koç Allianz Hayat ve Emeklilik A.Ş.’nin kurucusu bulunduğu aşağõda ünvanlarõ yazõlõ fonlar için İMKB’de yapõlacak işlemlerde 17.09.2003 tarihinden itibaren aşağõdaki tabloda yer alan kodlar kullanõlacaktõr.

Fon Ünvanõ Fon Kodu

Koç Allianz Hayat ve Emeklilik A.Ş.

Gelir Amaçlõ Kamu Dõş Borçlanma Araçlarõ Emeklilik Yatõrõm Fonu KAA Koç Allianz Hayat ve Emeklilik A.Ş.

Büyüme Amaçlõ Esnek Emeklilik Yatõrõm Fonu KAB

Para Piyasasõ Emanet Likit Kamu Emeklilik Yatõrõm Fonu KAP Koç Allianz Hayat ve Emeklilik A.Ş.

Gelir Amaçlõ Kamu Borçlanma Araçlarõ (Dövize Endeksli) Emeklilik Yatõrõm Fonu

KAH

Gelir Amaçlõ Kamu Borçlanma Araçlarõ Emeklilik Yatõrõm Fonu KAG Koç Allianz Hayat ve Emeklilik A.Ş.

Gelir Amaçlõ Uluslararasõ Karma Emeklilik Yatõrõm Fonu KAU Koç Allianz Hayat ve Emeklilik A.Ş.

İhtisaslaşmõş İMKB Ulusal 30 Endeksi Emeklilik Yatõrõm Fonu KAI Koç Allianz Hayat ve Emeklilik A.Ş.

Para Piyasasõ Likit Kamu Emeklilik Yatõrõm Fonu KAL

DİĞER ÖZEL DURUM AÇIKLAMALARI

ALARK ALGYO

Alarko Holding A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

“Konu: Sermaye Piyasasõ Kurulu’nun Seri:VIII, No: 39 sayõlõ Tebliği uyarõnca yapõlan açõklamadõr.

İştiraklerimizden Alsim Alarko Sanayi Tesisleri ve Ticaret A.Ş. yönetim kurulunun 16.09.2003 tarihli toplantõsõnda, daimi müstakil üst hakkõna sahip olduğu Muğla ili, Fethiye ilçesi, Kaya Köyü, Kalemler (Kalemya) Koyu Mevkii'nde, tapunun 43/1 pafta, 1542 parselde kayõtlõ ve Hazineden 03.03.1987 tarihinden itibaren 49 yõl süre ile kiralanmõş bulunan arsa üzerindeki 41 adet 1 katlõ konaklama ünitesi ve müştemilatõ ile maliki bulunduğu 43 pafta, 1464 parsel üzerinde inşaa edilmiş bulunan iki katlõ betonarme bina ve yüzme havuzu, disko, depo, tiyatrodan müteşekkil tatil köyü müştemilatõ olan ve Turizm Bakanlõğõ'nõn 10.12.1986 tarih, 2761 numaralõ İşletme Belgesine sahip Hillside Beach Club 1. Sõnõf Tatil Köyü'nün bina, müştemilat sair her türlü mütemmim cüz, teferruat ve demirbaşlar, mobilya, mefruşat, yazar kasalar ile birlikte tesisin tamamõnõn Alarko Gayrimenkul Yatõrõm Ortaklõğõ A.Ş.'ne devir sureti ile satõlmasõ için protokol imzalamaya, Orman Bakanlõğõ ve diğer ilgili mercilerden gereken izinler ile fiyat tesbiti için ekspertiz raporu alõnmasõna, karar verilmiştir.”

••••••

ALGYO Alarko Gayrimenkul Yatõrõm Ortaklõğõ A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Şirketimiz yönetim kurulunun 16.09.2003 tarihli toplantõsõnda, Alsim Alarko Sanayi Tesisleri ve Ticaret A.Ş.'nin daimi müstakil üst hakkõna sahip olduğu Muğla ili, Fethiye ilçesi, Kaya Köyü, Kalemler (Kalemya) Koyu Mevkii'nde, tapunun 43/1 pafta, 1542 parselde kayõtlõ ve Hazineden 03.03.1987 tarihinden itibaren 49 yõl süre ile kiralanmõş bulunan arsa üzerindeki 41 adet 1 katlõ konaklama ünitesi ve müştemilatõ ile maliki bulunduğu 43 pafta, 1464 parsel üzerinde inşaa edilmiş bulunan iki katlõ betonarme bina ve yüzme havuzu, disko, depo, tiyatrodan müteşekkil tatil köyü müştemilatõ olan ve Turizm Bakanlõğõ'nõn 10.12.1986 tarih, 2761 numaralõ İşletme Belgesine sahip Hillside Beach Club 1. Sõnõf Tatil Köyü'nün bina, müştemilat sair her türlü mütemmim cüz, teferruat ve demirbaşlar, mobilya, mefruşat, yazar kasalar ile birlikte tesisin tamamõnõn devir sureti ile satõn alõnmasõ için protokol imzalamaya Orman Bakanlõğõ ve diğer ilgili mercilerden gereken izinler ile fiyat tesbiti için ekspertiz raporu alõnmasõna, karar verilmiştir.”

••••••

(2)

ARCLK T.C. Başbakanlõk Özelleştirme İdaresi Başkanlõğõ'nõn 16.09.2003 tarih ve B.02.1.ÖİB.0.13.00.00/8298 sayõlõ yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

“Sermaye Piyasasõ Kurulu'nun Seri: VIII No: 39 sayõlõ "Özel Durumlarõn Kamuya Açõklanmasõna İlişkin Esaslar" Tebliği gereğince;

İdaremiz, portföyünde bulunan 1.400.000.000.000 TL nominal değerli Arçelik A.Ş. hisse senetlerini 16.09.2003 tarihinde İMKB ikinci seansõnda özel emir yoluyla satmayõ planlamaktadõr.

Bilgilerinizi rica ederim.

Metin KİLCİ Başkan”

••••••

ARCLK T.C. Başbakanlõk Özelleştirme İdaresi Başkanlõğõ'nõn 16.09.2003 tarih ve B.02.1.ÖİB.0.13.00.00/8326 sayõlõ yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

“Sermaye Piyasasõ Kurulu'nun Seri: VIII No: 39 sayõlõ "Özel Durumlarõn Kamuya Açõklanmasõna İlişkin Esaslar" Tebliği gereğince;

İdaremiz, portföyünde bulunan 1.400.000.000.000 TL nominal değerli Arçelik A.Ş. hisse senetlerini 16.09.2003 tarihinde İMKB ikinci seansõnda özel emir yoluyla satmõştõr. Satõş işlemine ilişkin tablo ekte verilmektedir.

Bilgilerinizi rica ederim.

Metin KİLCİ Başkan”

••••••

BAGFS Bağfaş Bandõrma Gübre Fabrikalarõ A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Şirketimizin almõş olduğu 28.08.2003 tarih ve 72937 nolu teşvik belgesi kapsamõnda; Sülfirik asit fabrikasõ rehabilitasyonu yatõrõmõ için Lurgi Metallurgie/Almanya firmasõ ile 22.950.000 Euro'lõk sözleşme imzalanmõş olup, yatõrõmõn finansmanõ için Bayerische Landesbank ile 04.09.2003 tarihinde T. İş Bankasõ garantörlüğünde 19.507.500 Euro'lõk 2 yõl ödemesiz, 5 yõlda geri ödemeli 7 yõllõk kredi sözleşmesi yapõlmõştõr. Kredinin faizi yõllõk %0,40+Eurõbor olup, anapara ve faiz ödemeleri altõ aylõk dönemlerde 10 eşit taksitte yapõlacak ve ilk ödeme 31.08.2005 tarihine kadar gerçekleşecektir.”

••••••

GARAN T. Garanti Bankasõ A.Ş. ile ilgili olarak Garanti Yatõrõm Menkul Kõymetler A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

“16 Eylül tarihinde Garanti Bankasõ A.Ş. hisse senetleri ile ilgili olarak müşterilerimizden Doğuş İnşaat A.Ş., adõna 2.600-2.675,-TL fiyat aralõğõndan 470.000.000 adet satõş işlemi gerçekleştirilmiştir. İşlem detaylarõna ilişkin bilgiler Ek’te verilmektedir.”

 •   •  •   •  •   • 

GEDIZ Gimsan Gediz İplik ve Mensucat Sanayii A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Şirketimiz yönetim kurulunun 15.09.2003 tarih ve 9 nolu toplantõsõnda; yönetim kurulu üyelerimiz M. Haşim Azmioğlu ve Cafer Baş'õn istifalarõnõn kabulü ile, açõlan yönetim kurulu üyeliklerine Levent Soylu ve Faruk Gültekin'in atanmalarõna ve bu konuyla ilgili hukuki prosedürün yerine getirilmesine karar verilmiştir.

 •   •  •   •  •   •  KONYA Konya Çimento Sanayii A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Şirketimizin 2002 yõlõ Kurum kazancõnõn tespitinde indirim olarak dikkate alõnan yatõrõm indirimi tutarõ üzerinden hesaplanan 2.750.205 Milyon TL stopaj gelir vergisi ile 275.020 milyon TL fon payõ olmak üzere toplam 3.025.225 milyon TL "ihtirazi kayõtla" vergi dairesine beyan edilmiştir. Yatõrõm indirimi stopajõnõ düzenleyen gelir vergisi kanununun 94/6 b (ii) maddesinin 24.04.2003 tarihinde 4842 sayõlõ Kanun ile yürürlükten kaldõrõlmasõ nedeniyle Konya Vergi Mahkemesi'ne yatõrõm indirimi stopajõ ile fon payõnõn terkini ve yürütmenin durdurulmasõ istemiyle açõlan davada, Konya Nöbetçi vergi Mahkemesinin 2003/352 esas no.lu kararõ ile yürütmenin durdurulmasõna ilişkin talebimiz reddedilmiştir.

Yürütmenin durdurulmasõ talebimizi reddeden mahkeme kararõ 12.08.2003 tarihinde temyiz edilmiştir. Yürütmenin durdurulmasõ talebimizi reddeden mahkeme kararõna itirazõmõza ilişkin talebimiz, 2577 sayõlõ İdari Yargõlama Usulü Kanununun 27. maddesinin 6. fõkrasõ uyarõnca Ankara Bölge İdare Mahkemesinin 29.08.2003 tarihli kararõ ile reddedilmiştir.”

•••••• KRDMA

KRDMB KRDMD

Kardemir Karabük Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Şirketimizin T. Vakõflar Bankasõ'na olan kredi borçlarõ ile ilgili olarak 08.07.2002 tarihli 2002/4429 sayõlõ Bakanlar Kurulu Kararnamesi'nde belirtildiği şekilde T. Vakõflar Bankasõ Genel Müdürlüğü ile Kardemir Karabük Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. arasõnda sürdürülen görüşmeler neticelenmiş olup sözkonusu borcun 30.06.2003 itibariyle yaklaşõk 24.1 trilyon TL olarak belirlenmesi ve bu tutara 30.06.2003 tarihinden itibaren belirlenecek olan yõllõk (TEFE+TÜFE)/2 oranõna (bu oranlarõn % 20'nin üzerinde olmasõ halinde % 5, % 20'nin altõnda olmasõ halinde % 4, % 15'in altõnda olmasõ halinde % 3, % 10'un altõnda olmasõ halinde % 2 ilave edilerek) belirlenecek faiz oranõ uygulanmasõ ve 6 aylõk dönemler halinde ödenmesi, anaparanõn 10 yõlda aylõk eşit taksitler halinde geri ödenmesi konusunda anlaşma sağlanmõş ve T. Vakõflar Bankasõ ile Şirketimiz arasõndaki ticari faaliyetlere başlanmõştõr.

••••••

MEDYA Medya Holding A.Ş.'nin Borsa Başkanlõğõ'nca istenen açõklamaya cevaben gelen 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

“İlgi: 15 Eylül 2003 tarih ve 4/GİD/836/BG/14645 sayõlõ yazõnõz.

İlgi yazõnõzda Uluslararasõ kağõt şirketi M Real Alliance Ltd. tarafõndan Şirketimizin iflasõ istemiyle dava açõldõğõna ilişkin basõnda yer alan haber konusunda açõklama istenmiştir.

21 Nisan 2003 tarihli özel durum açõklama yazõmõzda konu hakkõnda bilgi verilmiştir. Yeni bir durum sözkonusu değildir.”

 •   •  •   •  •   • 

(3)

MTEKS Metemteks Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Şirketimiz Yönetim Kurulu'nun 16.09.2003 günü (bugün) saat 15:00'de şirketin merkez adresinde yapmõş olduğu toplantõda, Çorlu'da yerleşik fabrika binasõna eklenmek suretiyle, ilave fabrika binasõ yapõlmasõna yeni binada dokuma yatõrõmõ yapõlmasõna, bu amaçla Hazine ve Dõş Ticaret Müsteşarlõğõ'na Yatõrõm Teşvik Belgesi için müracaatta bulunulmasõna oybirliği ile karar verilmiştir.”

 •   •  •   •  •   • 

SERVE Serve Kõrtasiye Sanayi ve Ticaret A.Ş. ortaklarõndan Mayir Saranga’nõn 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

16.09.2003 tarihinde yönetim kurulu başkanõ bulunduğum Serve A.Ş.nin hisse senetlerinden 400.000 adet satõn aldõm.

Bu gün itibari ile sahip olduğum Serve A.Ş. hisse senetlerinin toplamõ 208.557.000 adet olup; şirket sermayesinin

%17.38'i ne tekabül etmektedir. İşlem detaylarõna ilişkin bilgiler Ek’te verilmektedir.”

•••••• TCELL Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Seri VIII No.39 sayõlõ tebliğin 10. maddesi uyarõnca Şirketimizce önceden yapõlan özel durum açõklamalarõnda meydana gelen gelişmeler ve değişiklikler aşağõda sunulmuştur.

Hatõrlanacağõ gibi, Tebliğ No: VIII/39, daha önce ilke kararõ olarak belirlediği, özel duruma konu açõklamanõn her safhasõnda açõklama yapma yükümlülüğünü tebliğ hükmü haline getirmiştir. Buna göre, özel durum açõklamasõ yapõlmasõ sonucunu doğuracak iş ve işlemlere veya görüşmelere ilişkin olarak; görüşmelerin başlangõcõnda, kesinleşen hususlarda her aşamada ve sonuç aşamasõnda özel durum açõklamasõ yapõlmasõ zorunludur. Ayrõca, önceden yapõlmõş olan özel durum açõklamalarõnda meydana gelen gelişmeler ve değişiklikler sürekli olarak güncellenerek kamuya duyurulmak zorundadõr. Eğer altmõş gün içinde bir gelişme olmazsa, her altmõş günde bir gerekçeleri ile birlikte kamuya açõklama yapõlmasõ zorunluluğu getirilmiştir. Dolayõsõyla, halka açõk tüm şirketler kamuya duyurduğu ve henuz sonuçlanmamõş her hususu yeni tebliğe göre her altmõş günde bir güncellemek durumundadõr.

Aşağõda belirtilen açõklamalar bu esasa uygun yapõlmõş olup, konularõn esasõna ilişkin bir gelişme içermemektedir.

1- ABD’de Devam Etmekte Olan Dava: Şirketimiz hisselerinin yurtdõşõnda halka arzõ ile ilgili olarak hazõrlanan izahnamede abone kayõplarõ bilgilerinin yanlõş verildiği iddiasõyla, ABD’nin New York Güney Bölge Mahkemesi’nde, ABD’de çok yaygõn bir dava türü olan bir “toplu dava” (class action) açõlmõştõr. Şirketimiz ve halka arzõ gerçekleştiren bankalarõn, davacõlarõn talebi üzerine tayin edilen ilgili kişilerinin, davacõlar tarafõndan ifadelerinin alõnmasõ prosedürü tamamlanmõş olup, taraflarõn bilirkişi tayin etmesi beklenmektedir. Dava süreci halen devam etmektedir.

2-Fon ve TRT Payõ İle İlgili Uyuşmazlõk: Türk Telekomünikasyon A.Ş.’nin 2000 Mali Yõlõ Bütçe Kanunu’nun 28inci maddesine istinaden Şirketimiz’den mahsup suretiyle tahsil ettiği %5oranõndaki fon ile 4499 sayõlõ Kanunun 6. Geçici maddesi gereği TRT Genel Müdürlüğüne ödenen %2,5’luk payõn Türk Telekom ile Şirketimiz arasõndaki

“Şebekelerarasõ İrtibat ve İşbirliği Sözleşmesinde” yeralan bir kesinti olmamasõ nedeniyle devam eden ihtilafa ilişkin olarak 30 Haziran 2003 hesap dönemine ait Mali Tablo eklerinde açõklandõğõ üzere, temyiz incelemesini yürüten Yargõtay 19. Hukuk Dairesi, Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesinin kararõnõ, fon payõ yönünden Şirketimizin iddialarõnõ haklõ bularak bozmuştur. TRT payõnõn ödenmesi tamamlanmõştõr. Konu ile ilgili ayrõntõlõ bilgiler 30 Haziran 2003 hesap dönemine ait Mali Tablo notlarõnda belirtilmiştir.

3-Brüt Gelirin KDV’ye Tabi Olup Olmadõğõna Dair Uyuşmazlõk: Vergi Dairesi tarafõndan 2002 yõlõnda Şirketimize Maliye Bakanlõğõ Hesap Uzmanlarõ Kurulu raporunda, Şirket’in brüt gelir üzerinden aylõk olarak hesaplayõp ödediği %15 oranõndaki Hazine Paylarõnõn da katma değer vergisine tabi olduğu ve Şirket’in Nisan 1998’den itibaren ödediği Hazine Paylarõ için sorumlu sõfatõyla katma değer vergisi ödemesi gerektiği bildirilmişti. Şirketimiz, henüz dava aşamasõna gelmemiş olan yukarõdaki konu ile ilgili olarak 25 Mart 2003 tarihinde kamuya duyurduğu üzere uzlaşma talebinde bulunmuş ve Nisan 1998 Kasõm 2001 dönemine ilişkin ihtilaf sona ermiştir. Konu ile ilgili, Aralõk 2001 ve Mayõs 2003 dönemine ilişkin şirketimiz aleyine açõlmõş herhangi bir dava yoktur. Şirketimiz, Haziran 2003 ve sonrasõ ile ilgili olarak

"ihtirazi kayõt ile" sorumlu sõfatõ ile KDV beyan edip ödemeye başlamõştõr. Ayrõca, yine aynõ dönemle ilgili vergi dairesi aleyhine tarafõmõzdan dava açõlmõştõr.

4-Lisans Sözleşmesi Kapsamõnda Brüt Gelir İle İlgili Uyuşmazlõklar: Lisans Sözleşmesi kapsamõnda Hazine’ye ödenecek Hazine payõnõn baz alõndõğõ brüt gelir tanõmõna ilişkin çeşitli merciler nezdinde uyuşmazlõklar mevcuttur. Bu konu ile ilgili olarak halen devam etmekte olan a) İki adet Tahkim yargõlamasõ ve b) Danõştay nezdinde açõlmõş iki ayrõ dava mevcuttur.

Danõştay nezdinde açõlan davalardan biri i) KDV, Eğitime Katkõ Payõ, telsiz kullanõm ve ruhsat ücretleri üzerinden ii) diğeri de katma değerli servisler üzerinden Hazine payõ ödenip ödenmeyeceğine ilişkindir. Tahkim ise brüt gelir tanõmõnõ belirlemeye yöneliktir.

Tahkim prosedürü ve katma değerli servisler ile ilgili Danõştay nezdinde devam eden uyuşmazlõk ile ilgili olarak kamuya yapõlan son açõklamalardan sonra önemli bir gelişme olmayõp KDV, Eğitime Katkõ Payõ, telsiz kullanõm ve ruhsat ücretleri konusunda 30 Haziran 2003 hesap dönemine ait Mali Tablo eklerinde açõklandõğõ üzere Danõştay 10. Dairesi kararõ KDV yönünden tarafõmõzca, diğer kalemler yönünden T.C. Ulaştõrma Bakanlõğõnca temyiz edilmiştir. Danõştay İdari Dava Daireleri Genel Kurulu’nun kararõ ile her iki tarafõn temyiz istemleri reddedilmiş ve Danõştay 10. Dairesi’nin kararõ onanmõştõr. 12.03.2003 tarihinde tebellüğ ettiğimiz bu karara karşõ süresi içinde karar düzeltme talebinde bulunulmuştur.

Incoming roaming, bilgi servisleri, 7532 Telesekreter Servis, Ayrõntõlõ Fatura, hat açma kapama, ünvan değişkliği, devri, sim-kart değişikliği ve benzer ücretler, bilinmeyen numaralar, faks, data ve SMS hizmetleri, gecikme zammõ ve faiz gelirlerinin brut gelire dahil edilip edilmemesi ile ilgili Hazine Müsteşarlõğõ aleyhine açõlan dava halen Danõştay 10.

Dairesinde devam etmektedir. Yürütmenin durdurulmasõ istemimiz Danõştay 10. Dairesi ve bu karara karşõ itirazõmõz da Danõştay İdari Dava daireleri genel kurulu tarafõndan reddedilmiştir. Mahkemece esas hakkõnda karar verilmesi beklenmektedir.

(4)

Hazine ayrõca 18 Aralõk 2000 tarihinde Şirket’den Aralõk 1999’dan itibaren toplanan özel işlem vergisi ve Nisan 1999’dan itibaren toplanan damga vergisi üzerinden de Hazine payõ hesaplanmasõnõ talep etmiştir. Şirket yürütmenin durdurulmasõ ve iptali için Hazine aleyhine Danõştay’da dava açmõştõr. Danõştay 10 Temmuz 2001 tarihinde yürütmeyi durdurma talebimizi reddetmiştir.

Tahkim hususunda ise i) ilk dava ile %15 oranõndaki hazine payõna her türlü ulusal ve uluslararasõ ara bağlantõ ve roaming gelirlerinin dahil edilip edilmeyeceğinin tespiti ve ii) ikinci dava ile brüt gelire hangi unsurlarõn girdiğinin tespiti istenmiştir. Her iki tahkim davasõnda da hakemler tayin edilmiş olup, zaman planõ kesinleşmiştir. Dava süreci hala devam etmektedir.

5-Aria İle Ulusal Dolaşõm İle İlgili Uyuşmazlõk: Şirketimiz, İş-Tim Telekomünikasyon Hizmetleri A.Ş. (İş-Tim) ile ulusal dolaşõm görüşmelerinde bulunmuştur. Bu görüşmelerin olumlu sonuç vermemesi üzerine doğan ihtilaf a) Tahkim ve b) Rekabet Kuruluna yapõlan şikayetin konusu olmuştur. 30 Haziran 2003 hesap dönemine ait Mali Tablo eklerinde açõklandõğõ üzere Tahkim konusunda önemli bir gelişme olmayõp halen hakem heyetinin kararõ beklenmektedir.

Rekabet Kurulu Şirketimize para cezasõ uygulanmasõna karar vermiştir. Şirketimiz, Rekabet Kurumu’nca gerekçeli karar yazõlõp tarafõmõza tebliğ edildiğinde bu karara karşõ Danõştay nezdinde itiraz edecektir. Gerekçeli karar henüz Şirketimize tebliğ edilmemiştir.

6-Lisans Sözleşmesinin 13. Maddesi İle İlgili Uyuşmazlõk: Türk Telekomünikasyon A.Ş. tarafõndan Telekomünikasyon Kurumu aleyhine Danõştay 10. Dairesi’ndeki 2002/4105 esas sayõlõ dosyada Telekomünikasyon Kurumu ile Şirketimiz arasõnda imzalanan 13 Şubat 2002 tarihli GSM-PAN Avrupa Mobil Telefon Sistemi Kurulmasõ ve İşletilmesi ile ilgili lisans verilmesine ilişkin İmtiyaz sözleşmesinin 13. maddesinin son fõkrasõnõn iptali ve öncelikle yürütmenin durdurulmasõ istemiyle Şirketimiz gõyabõnda açõlan davada, mahkemece davanõn Şirket’e ihbarõna karar verilmiş ve Şirketimiz davaya müdahil sõfatõyla taraf olmuştur. Danõştay 10. Dairesi’nin, davacõnõn talebi üzerine dava konusu paragrafõn yürütmesinin durdurulmasõna dair kararõ, yürütmeyi durdurma kararõna üst mahkemede itiraz talebimizin reddedilmiş olmasõ nedeniyle halen yürürlüktedir. Dava süreci halen devam etmektedir.

7-Telsiz Ruhsat ve Kullanõm Ücreti İle İlgili Uyuşmazlõk: Şirketimiz, 8 Ocak 2002 tarihinde Telekomünikasyon Kurumu’na başvurarak faturasõz hatlõ abonelerin telsiz ruhsat ve kullanõm ücretlerinin abonelerden tahsilinin imkansõz olduğunu, ve süregelen uygulamanõn (abonelerden herhangi bir tahsilat yapõlmadõğõ halde tahsil edilmiş gibi toplam abone sayõsõ üzerinden tahakkuk ettirilen telsiz ruhsat ve kullanõm ücretlerinin Telekomünikasyon Kurumu’na ödenmesi) Şirket’e haksõz bir ek maliyet yüklediğini belirterek Telekomünikasyon Kurumu’ndan uygulamanõn gözden geçirilmesini ve uygun bir tahsilat yöntemi bulmasõnõ talep etmiştir. Talebimizin kabul edilmemesi üzerine, Şirketimiz konuyu yargõya intikal ettirmiştir. Şirket tarafõndan Ankara 7. Asliye Hukuk Mahkemesi nezdinde ilgili protokollerin iptali ve muarazanõn giderilmesi istemiyle dava açõlmõş, Telekomüniksayon Kurulu da mukabil dava açmõştõr. Mahkeme Şirket lehine karar vermiş, Telekomünikasyon Kurulu kararõ temyiz etmiş, Yargõtay yaptõğõ inceleme sonucunda ilk derece mahkemesinin kararõnõn bozulmasõna karar vermiştir. Karar düzeltme talebimizin de reddedilmiş olmasõ nedeniyle, daha önce kamuya duyurulan Yargõtay’õn bozma kararõ sonucu, dosya yeniden karar verilmek üzere ilk derece mahkemesine gönderilmiştir.

8-Lisans Bedeli’nin KDV’si ile İlgili Uyuşmazlõk: Şirketimizin Nisan 1998’de Ulaştõrma Bakanlõğõ ile imzaladõğõ Lisans Sözleşmesi karşõlõğõ ödenen lisans bedeli üzerinden katma değer vergisi ödenmemesi nedeniyle doğan ihtilaf 25 Mart 2003 tarihinde kamuya duyurulduğu üzere uzlaşma talebinde bulunularak sona erdirilmiştir. “

••••••

UCAK Usaş Uçak Servisi A.Ş. ile ilgili olarak Garanti Yatõrõm Menkul Kõymetler A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

“16 Eylül tarihinde Usaş Uçak Servisi A.Ş. hisse senetleri ile ilgili olarak müşterilerimizden Ferit F. Şahenk, 14.800,-TL fiyattan 450.000 adet alõş işlemi gerçekleştirmiştir. İşlem detaylarõna ilişkin bilgiler Ek’te verilmektedir.”

 •   •  •   •  •   • 

VARYO Varlõk Yatõrõm Ortaklõğõ A.Ş. ile ilgili olarak Egeli&Co. İnvestment Management S.A.’nõn 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

“Sermaye Piyasasõ Kurulu'nun Seri: VIII, No: 39 sayõlõ tebliği uyarõnca Egeli&Co. İnvestment Management S.A.

müşterilerinden Credit Agricole Indosuez S.A. adõna Türkiyenin halka açõk şirketi Varlõk Yatõrõm Ortaklõğõnõn 19.674.000 adet hissesini (ödenmiş sermayesinin %1,97 si) 980-1000 TL fiyat aralõğõndan sattõğõnõ ve bu satõş sonucunda Credit Agricole Indosuez S.A. nõn payõnõn % 6,11 e düştüğünü bildirmiştir.”

 •   •  •   •  •   • 

VARYO Varlõk Yatõrõm Ortaklõğõ A.Ş. ile ilgili olarak Cõtõbank N.A. Merkezi New York, N.A. İstanbul Türkiye Merkezi Şubesi’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

İlgi: Garanti Yatõrõm Ortaklõğõ A.Ş.

Müşterilerimizden Cõtõbank N.A. London’õn alt hesabõ olan Credit Agrõcole Indosuez Lausanne’õn saklama hesabõndan yapõlan virman nedeniyle, Varlõk Yatõrõm Ortaklõğõ A.Ş. hisse senedi miktarõ şirket sermayesinin %6.109’a düştüğü görülmektedir.”

••••••

VESTL Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Şirketimiz yönetim kurulu ve Vestel Komünikasyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. yönetim kurulu, 15 Eylül 2003 tarihinde münferiden aldõklarõ kararlarla ABN Amro Bank N.V. liderliğinde yerli ve yabancõ bankalarõn katõlõmõyla 1 yõl vadeli 80.000.000 ABD Dolarõ tutarõnda akreditif sendikasyon kredisinin imzalanmasõnõ onaylamõşlardõr. İmza tarihi 16 Eylül 2003 Salõ olarak belirlenmiştir.”

••••••

(5)

YKBNK Yapõ ve Kredi Bankasõ A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

Yönetim kurulumuzun bugünkü toplantõsõnda; BDDK ve Tasarruf Mevduatõ Sigorta Fonu (TMSF) ile Çukurova Grubu temsilcileri arasõnda 31.01.2003 tarihi itibariyle imzalanan sözleşmenin ana unsurlarõnõn 27. Maddesinde belirtilen Fintur Technologies B.V. ve Digital Platform İletişim Hizmetleri A.Ş. hisselerinin anlaşma tarihini izleyen bir yõl içinde (31.01.2004) sözkonusu şirket hisselerinin Bankamõzdaki defter değerleri üzerinden Çukurova Grubu tarafõndan satõn alõnmasõ opsiyonu ve Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş.’nin 09.09.2003 tarihli yazõlõ teklifi çerçevesinde; Bankamõzõn doğrudan ve dolaylõ olarak %72.5 oranõnda sahibi olduğu Digital Platform İletişim Hizmetleri A.Ş. hisselerinin defter değerleri üzerinden Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş.’nin %99.99 iştiraki Turktell Bilişim Servisleri A.Ş.’ye devredilmesi ile ilgili çalõşmalara başlanmasõ ve bu çalõşmalar ile gerekli izinlerin tesisi için genel müdürlüğün yetkilikõlõnmasõ kararlaştõrõlmõştõr.

Hisseler defter değerleri üzerinden devredileceğinden, işlemin Bankalar Kanunu’nun 13. Maddesi gereğince yürürlükte bulunan düzenlemelerde belirlenen muhasebe ilke ve standartlarõna uygun hazõrlanan gelir tablosuna etkisi bulunmayacaktõr.”

 •   •  •   •  •   • 

ŞİRKET HABERLERİ

SERMAYE ARTIRIMI, KAR PAYI VE GENEL KURUL AÇIKLAMALARI

GSRAY Galatasaray Sportif Sõnai ve Ticari Yatõrõmlar A.Ş.’nin 15.09.2003 tarihli yazõsõ aşağõya çõkarõlmõştõr.

“Şirketimiz Yönetim Kurulu’nun 15.09.2003 tarihli toplantõsõnda,

5 Eylül 2003 tarihli Olağan Genel Kurul Toplantõmõz, %21,05 hisseye sahip yabancõ ortaklarõmõzõn temsilcisinin yetkisiz talebine rağmen, T.T.K. m. 377 hükmü gereğince ertelenmiş olmakla bu defa, 5 Eylül 2003 tarihli toplantõnõn devamõ niteliğinde yapõlacak toplantõ tarihinin, 10 Ekim 2003, saat 14.00’de olmasõna, toplantõnõn şirket merkezinde yapõlmasõna, mevcut üyelerin oybirliğiyle karar verilmiştir.

10.10.2003 tarihli Olağan Genel Kurul Toplantõsõ gündemidir.

İş bu Genel Kurul Toplantõsõ, 5 Eylül 2003 tarihinde yapõlan toplantõnõn devamõ olduğu için ve bir önceki toplantõda Divan heyeti seçilmiş ve tutanaklarõn imzalanmasõ hususunda yetkilendirilmiş olmakla, bu kez bu hususlar müzakere edilmeyerek alttaki maddelere geçilecektir.

1. Yönetim Kurulu, Denetçiler Kurulu ve Bağõmsõz Dõş Denetleme Kuruluşu Raporlarõnõn okunmasõ, müzakere edilmesi ve onaylanmasõ hususunda müzakere ve karar,

2. Şirketin, 01.06.2002-31.05.2003 tarihlerini kapsayan Bilanço, Gelir/Gider Tablosunun incelenmesi ve onaylanmasõ hususunda müzakere ve karar,

3. Faaliyet dönemi karõnõn dağõtõm şekli ve dağõtõm tarihinin belirlenmesi hususunda müzakere ve karar,

4. 01.06.2002-31.05.2003 dönemi faaliyetlerinden dolayõ Yönetim Kurulu Üyelerinin ve Denetçilerin ibra edilmesi hususunda müzakere ve karar,

5. Hesap dönemini kapsayan 1 yõl için ve gelecek Olağan Genel Kurul Toplantõsõna kadar görev yapacak olan ve bir önceki toplantõda seçilmemiş Denetçinin seçimi hususunda müzakere ve karar,

6. Şirketin denetimini yapacak Bağõmsõz Dõş Denetleme Kuruluşunun belirlenmesi hususunda müzakere ve karar.”

 •   •  •   •  •   • 

SELGD Selçuk Gõda Endüstri İhracat İthalat A.Ş.’nin 16.09.2003 tarihli Yönetim Kurulu Toplantõsõ’nda, çõkarõlmõş sermayenin 3.768 milyar TL (%39,25) bedelli, 1.632 milyar TL (%17) gayrimenkul satõş karõndan karşõlanmak suretiyle bedelsiz artõrõlarak 9.600 milyar TL’den 15 trilyon TL’ye yükseltilmesine karar verildiği bildirilmiştir.

••••••

MALİ TABLO AÇIKLAMALARI

30.06.2003 tarihinde sona eren 6 Aylõk döneme ait Bağõmsõz Sõnõrlõ Denetimden geçmiş mali tablolarõ ekte yayõnlanan şirketlerin, 30.06.2003 ve 30.06.2002 tarihli gelir tablolarõndaki net dönem karlarõ/(zararlarõ) aşağõda gösterilmiştir.

(Milyon TL)

ŞİRKET ADI 30.06.2003 30.06.2002

TÜRK HAVA YOLLARI (12.353.810) 76.907.360