6$.$5<$h1ø9(56ø7(6øT.C.
626<$/%ø/ø0/(5(167ø7h6h
+$5ùø7+$9=$6,1'$d(31ø/(5
<h.6(./ø6$167(=ø
6OH\PDQ3(.ø1
(QVWLW$QDELOLP'DOÕ7DULK (QVWLW%LOLP'DOÕ<HQLoD÷
7H]'DQÕúPDQÕ<UG'Ro'U5HFHS<$ù$
MAYIS 2011
BEYAN
Bu tezin yazÕOmasÕQGD bilimsel ahlak kurallarÕna uyuldu÷unu, baúkalarÕQÕQ eserlerinden yararlanÕOmasÕ durumunda bilimsel normlara uygun olarak atÕIWD bulunuldu÷unu, kullanÕlan verilerde herhangi bir tahrifat yapÕOmDGÕ÷ÕQÕ tezin herhangi bir NÕVmÕQÕn bu üniversite veya baúka bir üniversitedeki bDúka bir tez çalÕúmasÕ olarak sunulmadÕ÷ÕnÕ
beyan ederim.
6OH\PDQ3(.ø1 13.05.2011
ÖNSÖZ
dHSQLOHU 2÷X]ODUÕQ ER\XQGDQ ELUL ROXS VDYDúoÕOÕN \|QOHUL\OH WDQÕQÕUODU $QDGROX¶GD
VDGHFH'R÷X.DUDGHQL]¶GHGH÷LO0DUPDUD$NGHQL](JH'R÷XYH*QH\GR÷X$QDGROX
E|OJHOHULQGH GH YDUOÕNODUÕQÕ KLVVHWWLUPLúOHUGLU )DUXN 6PHU GH dHSQLOHULQ $QDGROX¶QXQ
7UNOHúWLULOPHVLQGHHQE\NUROR\QD\DQER\ODUGDQELULROGX÷XQX belirtir. Anadolu’da dHSQL\HUOHúLPOHULQLQoRNGD÷ÕQÕNROPDVÕQHGHQL\OHGDKD]L\DGHoR÷XQOXNWHúNLOHWWLNOHUL
+DUúLW+DY]DVÕQÕDUDúWÕUPDNRQXVXRODUDNEHOLUOHGLN%XVXUHWOHRQODUÕQVL\DVDOWDULKOHULQL
LGDUL \DSÕODUÕQÕ \HUOHúPH YH J|o KDUHNHWOHULQL QIXV ELOJLOHULQL HNRQRPLN GXUXPODUÕQÕ
GLQ YH LQDQÕúODUÕQÕ VRV\R-NOWUHO \DúDQWÕODUÕQÕ RUWD\D NR\PD\D oDOÕúWÕN Ancak bu E|OJHGHdHSQLOHU]HULQH\DSÕODQLONDUDúWÕUPDODUGDQELULROPDVÕKDVHEL\OHKHPEXDoÕGDQ
PXWOX ROGXN KHP GH PHVDL DoÕVÕQGDQ ]RUODQGÕN )DNDW PWHYD]Õ GD ROVD RUWD\D VRQXo
RODUDNELUúH\OHULQoÕNPDVÕWPEX]RUOXNODUDGH÷GL
7DPGDEXQRNWDGDELUD]X]XQYHPDFHUDOÕELUçizgide seyretse de yüksek lisans için beni
<HQLoD÷ 7DULKLQH \|QOHQGLUHQ YH GHUVOHUL\OH EL]L D\GÕQODWDQ 3URI 'U 0HKPHW
$/3$5*8+RFDPDWDULKDQDOL]OHUL\OHGHUVLoLQGHGHUVDOGÕ÷ÕPÕ]YHWH]DúDPDVÕQGDGD
desteklerini KHS \DQÕPÕ]GD EXOGX÷XPX] Prof. Dr. Yücel ÖZTÜRK Hocama, hem NDKUÕPÕ]Õ oHNHQ KHP GH ND\QDN \|QWHP LoHULN NRQXODUÕQGD EL]H UHKEHUOLN \DSDQ
'DQÕúPDQ +RFDP L\L QL\HW YH DQOD\Õú WLPVDOL <UG 'Ro 'U 5HFHS <$ù$¶\D NDOEv
úNUDQODUÕPÕVXQDUÕP
$\UÕFD DUDúWÕUPD E|OJHPL]GH \DSWÕ÷ÕPÕ] \]H\ DUDúWÕUPDODUÕQGD ELOGLNOHULQL VDPLPL\HWOH
EL]LPOH SD\ODúDQ EDúWD .DUDGHQL] 7HNQLN hQLYHUVLWHVL g÷UHWLP h\HVL 3URI 'U $OL
d(/ø.¶H2QGRNX]0D\ÕVhQLYHUVLWHVLg÷UHWLPh\HVL'Ro'U2VPDQ.g6(¶\H3LUD]L]
øOoH g]HO øGDUH 0GU - $UDúWÕUPDFÕ 0HKPHW )$76$¶\D )DWVD 1RWHUL $KPHW
.8)$&,¶\D YH .UWQ 'R÷DQNHQW *FH dDQDNoÕ 7LUHEROX N|\OHULQGH J|UúPHOHU
\DSWÕ÷ÕPÕ]dHSQLER\XQXQFDQGDQLQVDQODUÕQDWHúHNNUERUoELOLULP 7UDE]RQ*PúKDQH
*LUHVXQ JH]LPL]LQ PLKPDQGDUÕ 9H\VHO d,1$5¶Õ GD XQXWPX\RUXP %LU GH VDEUÕQÕ
]RUODGÕ÷ÕPHúLPLYHEHUDEHUGHUVoDOÕúWÕ÷ÕPÕ]oRFXNODUÕPÕ+HSVLQHWHúHNNUOHU«
6OH\PDQ3(.ø1 130D\ÕV
ødø1'(.ø/(5
KISALTMALAR ……….………. vi
7$%/2/ø67(6ø««««««««««««««««««««………... x
ÖZET ………. xi
SUMMARY ……….. xii
*ø5øù«««««««««««««««««««««««««………. 1
Bg/h0d(31ø/(5ø16ø<$6ø 7$5ø+ø«………... 9
1.1. Selçuklular Döneminde Çepniler ………..………... 9
1.1.1. Malazgirt6DYDúÕgQFHVLQGHYH6RQUDVÕQGDdHSQLOHU ……… 9
1.1.2.'DQLúPHQWOLOHUYHAnadolu SelçuNOXODUÕ'HYirlerinde Çepniler ... 10
1.2. Beylikler Döneminde Çepniler ………….………. 11
1.2.1. ÇepniøOHUOH\LúLYH%D\UDP%H\ ………... 11
1.+DFÕ(PLUR÷XOODUÕ%H\OL÷L ……… 13
1.2.3. Çepnilerin Yeni Merkezi Kürtün ………... 15
1.3. OVPDQOÕODUDöneminde Çepniler ………..………..……… 18
.XUXOXú YH<NVHOLúDevirlerinde Çepniler ………... 18
1.3.2. Duraklama ve Gerileme Devirlerinde Çepniler ………... 22
1.3.3.'D÷ÕOPDDevrinde Çepniler ………... 27
,'Q\D6DYDúÕ¶QGDdHSQLOHU ………... 31
1.4. Cumhuriyet Döneminde Çepniler ………..……… 35
1.4.1. Millî Mücadele Devrinde Çepniler ……….. 35
1.4.2. Cumhuriyet Devrinde Çepniler ……….... 37
%g/h0d(31ø.h/7h5h ………. 40
2.1. Çepni AGÕYH Sembolleri ……… 40
2.1.1. Çepni Tabiri ………... 40
2.1.2. Çepni Sembolleri ………... 42
2.2. Çepnilerde YHUOHúLP………….……….. 44
dHSQL*|oOHULYH<D\ÕOPD<HUOHUL ………... 44
dHSQL<HUOHúLP/LVWHOHUL ………... 47
2.3. Çepnilerdeødari YDSÕYH Nüfus ……… 54
2.3.1. ÇepQLOHUGHøGDUv<DSÕ ………... 54
2.3.2. Çepnilerde Nüfus ……… 60
2.4. Çepnilerde Ekonomik Hayat ……….……… 68
dHSQLOHUGH(NRQRPLN<DúDP ……….………… 68
+DUúLW+DY]DVÕQGD0DGHQFLOLN ……….…... 82
2.5. Çepnilerde Din veøQDQÕú ………….……….………… 88
2.5.1. Çepnilerde Dinî Hayat ……….... 88
dHSQLOHUGH.Õ]ÕOEDúOÕN0HVHOHVL ……….……….... 92
2.5.3. Çepnilerin Manevî Öncüleri ……….……….. 94
2.6. Çepnilerde Sosyo-kültürel Hayat ……….………..………. 100
2.6.1. Çepnilerde Sosyal Hayat ……….……….. 100
2.6.2. Çepnilerde Kültürel Hayat ………..………... 105
2.7. Çepniler ve Edebiyat ………..………..……… 113
2.7.1. Çepnilerde Dil ve Edebiyat ……….... 113
(GHEL\DWÕPÕ]GD+DUúLW««««««««««««……….………….. 120
SONUÇ veg1(5ø/(5«««««..………..……… 125
KAYNAKLAR ………..………..……... 128
EKLER ………....…... 141
g=*(d0øù«««««««««««««««««««««««………..…. 217
KISALTMALAR
ADL :$GOL\H.D\ÕWODUÕ
Age $GÕJHoHQHVHU Agg $GÕJHoHQJ|UúPH
AGO $OSDUVODQ*XUXEX2OXúX\RU Agy $GÕJHoHQ\HU
AKKT $USDFÕN.|\¶QQ.XUXOXúXYH7arihçesi BEO :%XOJDULVWDQ.RPLVHUOL÷L
BOA %DúEDNDQOÕN2VPDQOÕ$UúLYL BTT : Büyük Türkiye Tarihi
Ç : Çepni
c. : Cilt
CAK &XPKXUL\HW$UúLYL.DWDORJODUÕ CRD : Ceride Defterleri
ÇAM dHSQL$GÕYH0DQDVÕ ÇB dHSQL%H\OL÷L
d.ù dHSQL.Õ]ÕùLLUL
D 'R÷DQNHQW
d.. : Defterler
DKA 'R÷X.DUDGHQL]$UDúWÕUPDODUÕ DFE : Defterhâne-i Âmire
DH : DâKLOL\H.D\ÕWODUÕ 'ø7 'R÷DQNHQWøOoHVL7DULKL
DKÇK :'R÷X.DUDGHQL]¶GHdHSQLOHUYH.HúNHN DKYG :'R÷X .DUDGHQL]¶GH<D\ODFÕOÕN*HOHQH÷L DLT : Divan-Õ/JDW-i’t Türk
DN : Dosya No
'8ø7 :'RV\D8VOøUDGHOHU7DVQLIL DVN : Divan-Õ+Pk\XQ
EK (QFPHQ.DUDUODUÕ EKE : Elik Keçi Efsanesi EV : Evkaf.D\ÕWODUÕ
FK : Fon Kodu
GAO *YHQo$EGDO2FD÷Õ GÇT *PúKDQHdHSQL7DULKL
*(7øø : Giresun’dD(VNL7UNøQDQoODUÕQÕQø]OHUL GGG *HoPLúWHYH*QP]GH*PúKDQH
*ø< *PúKDQHøO<ÕOOÕ÷Õ GKF : Gelinkaya Efsanesi
GN : Gömlek No
GÖ *PúKDQHg]OHPL
*ù&ø :*PúKDQHOLùDLUOHUGH&R÷UDILøOKDPODU GT *PúKDQH7DULKL
GTY *LUHVXQ7DULKL<D]ÕODUÕ GU *Pú8IXNODU'HUJLVL
GÜEMH : GiresunlXhQO(úNÕ\D0LFDQR÷OX+VH\LQ
*<%ø : GirHVXQ<|UHVLQGHNL%D]ÕøQDQÕúODU
H. : Hicrî
HAT : Hatt-Õ+Pk\XQ HB +DFÕ%HNWDú
HBV +DFÕ%HNWDú9HOL'HUJLVL HBVD +DFÕ%HNWDú9HOL'HUQH÷L HES : Hidro Elektrik Santrali
HKNN +DUúLWYH.UWQ1DKL\HOHUL1IXVX HPS : Hapishaneler Müdüriyeti
HV +DUúLW9DGLVL HVY +DUúLW9DGLVL<ROX Hz. : Hazreti
ø. :øVNkQ
ø øOWL]DP
ø$ øVOkm Ansiklopedisi ø' :øGDUv.D\ÕWODU
K : Köyümüz
KDE :.DVÕP'HGH(IVDQHVL KG .LúLVHO*|UúPH Km. : Kilometre
KÖK : Karadeniz Özelliklerini Koruma Kulübü
KTS : Karadeniz Tarihi Sempozyumu KVG .OWU9DGLVL*PúKDQH
M. : Miladî
M… : Müdüriyetler
MB : Mebâni-\L(PLUL\\H'HYOHW%LQDODUÕ MF :0IHWWLúOLN.D\ÕWODUÕ
MKT : Mektubî Kalemi ML :0DOv.D\ÕWODU MMS :0DGHQ0XNDWDDVÕ MÖ : Milattan Önce MS : Milattan Sonra
MSB 0LOOL6DYXQPD%DNDQOÕ÷Õ 08ø : Muhaberât-Õ8PXPL\HøGDUHVL MV : Meclis-i Vükelâ
MVL : Meclis-L9NHOk0D]EDWDODUÕ NFS :1IXV.D\ÕWODUÕ
NZD : Nezaret ve Devâir Kalemi
2$*ø%% 2VPDQOÕ$UúLYL¶QGHQ*PúKDQHLOHøOJLOL%D]Õ%HOJHOHU OAR 2VPDQOÕ$UúLYL5HKEHUL
OÖMHT 2VPDQOÕgQFHVL0HVXGL\H+DFÕHPLUR÷XOODUÕ7DULKL OTDTS 2VPDQOÕ7DULK'H\LPOHULYH7HULPOHUL6|]O÷
ö. : Ölümü
ÖGBDÇD : Özel / Gizli Bir Dil – Çepni Dili p. : Page (Sayfa)
s. : Sayfa
SG 6D\ÕODUOD*PúKDQH ù' :ùXUD-\Õ'HYOHW
ù)5 :ùifre
TA : Türkler Ansiklopedisi
TAKG :7UDE]RQ$÷DVDU.DGÕQ*L\VLOHUL T.C. : Türkiye Cumhuriyeti
TDTD 7UN'Q\DVÕ7DULK'HUJLVL
THBAY : Türk Halk Bilimi $UDúWÕUPDODUÕ<ÕOOÕ÷Õ TKAE 7UN.OWUQ$UDúWÕrma Enstitüsü
TNF : Nafia Nezareti
TO : Topal Osman
TS 7XUNLVK6WXGLHV7UNRORML$UDúWÕUPDODUÕ TSG 7UDE]RQ6DQFD÷Õ*HQHOL
TSGTG : Tirebolu’da Soydan Gelen Tarihi Gelenekler TT : Torul’un Tarihi
7ø7 : Tirebolu Tarihi TZ :7ÕPDU- Zeamet
UM :8PXP(YUDNÕ
UMVM : Umûr-Õ0DKDOOL\kW-Õ9LOk\kW0GUL\HWL ÜAE : Üvey Anne Efsanesi
YB :<DEDQFÕ%HOJHOHU
YG <HúLO*Púhane Gazetesi YT : Yeni Tirebolu
ZB : Zabtiye Nezareti
I.DSHV %LULQFL'Q\D6DYDúÕ¶QGD+DUúLW9DGLVL 21.yy.TE : YirmibirinFL<]\ÕO Türkiye Enstitüsü
7$%/2/ø67(6ø
Tablo 1: Kürtün1DKL\HVL1IXV'HWD\ODUÕ ……… 65 Tablo 2: +DUúLW 1DKL\HVL1IXV'HWD\ODUÕ ………. 66 Tablo 3: +DUúLW+DY]DVÕøOoHOHULQLQ1IXV9HULOHUL ……… 67
SAÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü Yüksek Lisans Tez Özeti Tezin BaúlÕ÷Õ: +DUúLW+DY]DVÕQGDdHSQLOHU
Tezin YazarÕ: Süleyman Pekin DanÕúman: Yrd. Doç. Dr. Recep <$ù$
Kabul Tarihi: 180D\ÕV 2011 Sayfa SayÕsÕ: xiii (ön kÕsÕm) + 140 (tez) + 75 (ekler) AnabilimdalÕ: Tarih BilimdalÕ: YHQLoD÷
Günümüzde yHUHO WDULK DUDúWÕUPDODUÕ JHQHOH QD]DUDQ GDKD oRN LOJL J|UPHNWHGLU µ+DUúLW
+DY]DVÕQGD dHSQLOHU¶ EDúOÕNOÕ oDOÕúPDPÕ] FR÷UDIv RODUDN 'R÷X .DUDGHQL] %|OP¶ndeki +DUúLW
1HKULYDGLVLQGH\HUDODQEDúWD.UWQYH'R÷DQNHQW\DQÕVÕUD7RUXOLOH7LUHEROXDUDVÕQÕdDQDNoÕ
*FH \HUOHúLP \HUOHULQL NDSVDPDNWDGÕU 0DOD]JLUW 6DYDúÕ VRQUDVÕQGD 2UWDDV\D¶GDQ øUDQ
J]HUJkKÕQGDQ JHoHUHN $QDGROX¶\D \HUOHúHQ 2÷X] ER\XQGDQ ELU WDQHVL GH dHSQLOHUGLU
=DPDQOD$QDGROX¶QXQG|UWELU\DQÕQDYH.X]H\6XUL\HWRSUDNODUÕQD\HUOHúHQdHpni Boyunun en HWNLOLYHWHúNLODWOÕRODUDN\DúDGÕ÷Õ\HULVH.DUDGHQL]%|OJHVLGLU;,,, \]\ÕOGDQLWLEDUHQ%DWÕYH
2UWD.DUDGHQL]¶H6LQRS2UGX\HUOHúHQdHSQLOHU, XIV. \]\ÕOGDQLWLEDUHQEXJQN\XUWODUÕRODQ
+DUúLW+DY]DVÕQD.UWQPHUNH]ROPDN]HUH\HUOHúPLúOHUGLU
'DQLúPHQWOLOHULQVL\DVvPLUDVoÕVÕRODQdHSQLOHUE|OJHGH2UGXPHUNH]OL%D\UDPOÕ\DGDGL÷HUDGÕ\OD
+DFÕHPLUR÷XOODUÕ %H\OL÷L¶QL NXUXS \DúDWPÕúODUGÕU +DUúLW +DY]DVÕQGDNL dHSQLOHU GH EH\OHUL
YDVÕWDVÕ\OD X]XQ \ÕOODU \DUÕ ED÷ÕPVÕ] \DúDPÕú DQFDN 2VPDQOÕODUÕQ $NNR\XQOXODUÕ 2WOXNEHOL
6DYDúÕ¶QGD \HQPHVL\OH 2VPDQOÕ WRSUDN VLVWHPLQH dâhil HGLOPLúOHUGLU 'HYOHWH PVHOOHP WDU]Õ
askerî KL]PHWOHUGH EXOXQDQ dHSQLOHU EXQD PXNDELO YHUJL \NQGHQ PXDI WXWXOPXúODUGÕU +DUúLW
+DY]DVÕQGD KD\YDQFÕOÕN YH \DYDú \DYDú DUWDQ PLNWDUGD WDUÕPOD X÷UDúDQ dHSQLOHU \|Uedeki PDGHQOHUGHGHoDOÕúDUDNEDNÕUJPúYHN|PUUHWLPLQGH\HUDOPÕúODUGÕU1IXVRODUDNVUHNOL
GH÷LúLN\HUOHUHJ|oYHUHQdHSQLOHUGLQvDQODPGDKDVVDVL\HWL\NVHNELUWRSOXOXNRODUDNELOLQPLúYH
dinî cereyaQODUÕQELUoR÷XQGD\HUWXWPXúODUGÕUBu QRNWDGDHQoRNNXUXOXúXQGDSD\ODUÕRODQ6DIHYv
'HYOHWLQLQ $OHYvOLN LQDQFÕQGDQ HWNLOHQPLúOHU IDNDW oR÷XQOXN RODUDN 6QQv LQDQFÕQÕ GHYDP
HWWLUPLúOHUGLU
2VPDQOÕ'HYOHWL¶QLQ'XUDNODPD*HULOHPHYH'D÷ÕOPDGHYLUOHULQGH\|UHVHOD\DNODQPDODUDHúOLN
HGHQ YH ]DPDQOD NHQGL LoOHULQGHQ k\kQ GHQLOHQ \HUOL GHUHEH\OHULQL oÕNDUDQ dHSQLOHU 'R÷X
.DUDGHQL]¶GHNL GL÷HU WRSOXOXNODUOD GD VÕN VÕN oDWÕúPÕúODUGÕU 6DYDúoÕ PFDGHOHFL DQODPODUÕQD
JHOHQdHSQLNHOLPHVLJQP]GH\|UHLQVDQÕQÕGa tarif eden bir özHOOLNWDúÕPDNWDGÕUµ2Wçu Göçü’
DGÕ YHULOHQ YH 2UWDDV\D¶GDQ $QDGROX¶\D WDúÕQDQ NRQDU-J|oHU KD\DWÕQÕQ YD]JHoLOPH]L RODQ
<D\ODFÕOÕNJHOHQH÷LDGHWDE|OJHGHELUDUD\DJHOPHYHWRSODQPDED\UDPÕGÕU(VNL7UNNOWUQQ
FDSFDQOÕL]OHULQLWDúÕ\DQ\|UHWDULKWHNLHWNLQUROQWHNUDUEXOPDDUD\ÕúÕQGDGÕU
dHSQLOLNELOLQFLEDNÕPÕQGDQVRQRQ\ÕOGDROGXNoDoRNIDDOL\HWHLP]DDWÕOPÕúWÕU<|UHGHNLNOWUHO
|÷HOHU HGHEv UQOHU YH XQXWXOPD\D \] WXWPXú GLQv ULWHOOHU yeniden canlanma ivmesini ND]DQPÕúWÕU %LOKDVVD WDULKWH \HU HWPLú GLQv NDQDDW |QGHUOHUL ,'Q\D 6DYDúÕ úHKLWOHUL 0LOOv
Mücadele’ye emek verenler amatör -SURIHV\RQHOoDOÕúPDODUODWHNUDU KDWÕUODQDUDN\|UHQLQWDULKWHQ
JQP]HJHOLúLPLYHRWDULKVHOVUHFLQNDKUDPDQODUÕXQXWXOPD]HPLQLQGHQoÕNDUÕOPÕúODUGÕU
Anahtar kelimeler: dHSQLOHU+DUúLW.UWQ
Sakarya University Insitute of Social Sciences Abstract of Master’s Thesis
Title of the Thesis: The Çepnis in Harúit Basin
Author: Süleyman Pekin Supervisor: Assist. Prof. Dr. RecHS<$ù$
Date: 18 May 2011 Pages: xiii (pre text) + 140 (main body) + 75 appendices Department: History Subfield: The History of New Age
In recent times local historical researches draw intense interest than that of general researches.
2XUVWXG\WLWOHG³7KHdHSQLVLQ+DUúLW%DVLQ´LQFOXGHVWKHVHWWOHPHQWVFDOOHGdDQDNoÕDQG*FH
JHRJUDSKLFDOO\ORFDOL]HGLQ(DVWHUQ%ODFNVHD5HJLRQLQ+DUúLW5LYHU9DOOH\SULPDULO\.UWQ
DQG 'R÷DQNHQW DQG DFFRUGLQJO\ EHWZHHQ 7RUXO DQG 7LUHEROX. The Çepnis are one of the 24 tribes formed of the Oghuz who settled in Anatolia after passing Iran course after Malazgirt War. In times they settled in various places in Anatolia and Northern Syria but the most important place in which the Çepnis setlled is Blacksea Region. They used to live there in organized form. They settled in Western and Middle Blacksea Region since XIII.century, HVSHFLDOO\LQ6LQRSDQG2UGXDQGWKH\PRYHGWR+DUúLW%DVLQVLQFH;,9FHQWXULHVDQGVHWOOHG
in Kürtün. Here is the center of this tribe in today.
The Çepnis, who are the political inheritors of Danishments established in the region SULQFLSDOLWLHVRI%D\UDPOÕRU+DFÕHPLUR÷XOODUÕ3ULQFLSDOLW\ZKLFKLVFHQWHULV2UGX7KHdHSQLV
LQ+DUúLW%DVLQOLYHGVHPLLQGHSHQGHQWLQORng years however they were included in Ottoman soils after theOttoman beat Akkoyuns in Otlukbeli War. The Çepnis gave military services to the state in the form of Müsellem and in return they were exempt from the tax burden. They OLYHGLQ+DUúLW%DVLQE\Dnimal husbandary and in some extent by agriculture, they worked in the mines in the region and produced some metals such as copper, silver and coals. The Çepnis, who migrated to various places in long years has a higher religion sensitivity and placed in many religion streams. They were basicly influenced by the Alawism of Shia State who had a sare in their foundation, however in majority they are in Sunni faith.
The Çepnis was subjected to various insurgencies in the period of Unproductive, Decline and Dispersion Periods of Ottoman State and influenced by the landed propietors called Ayan. They frequently conflicted with other tribes settled in Eastern Black Sea. “Çepni” means warrior, combative and this feature implies the people in this region. The transhumance tradition which is indispensable characteristic of nomad life that is also called “ot göçü” is almost a festival in the region for gathering. The region which protects the old Turkish culture is in efforts to find its effective role in historical periods.
Awareness of being Çepni gave many activities in recen times. The cultural elements in the region, literary products and religion rituals which are in the hand of oblivion ha gained impetebce to revive. Especially religion opinion leaders in history, martyrs in the First World War and the warriora in Independance War have been reacalled in our day.
Keywords: Çepnis, Harúit, Kürtün
*ø5øù
Çepniler, $QDGROX¶\D 0DOD]JLUW 6DYDúÕ¶QGDQ VRQUD \HUOHúHQ 2÷X] ER\ODUÕQGDQGÕU
6DGHFH $QDGROX FR÷UDI\DVÕQGD \HUOHúLN ROPD\ÕS .X]H\ 6XUL\H¶\H +DOHS GDKL
\D\ÕOPÕúODUGÕU dHSQL %R\XQXQ WDULKL GH PHQVXS ROGX÷X 7UN 0LOOHWLQLQ WDULKL JLEL
\D\JÕQDODQOÕYHJHQLú]DPDQOÕGÕU+HU QHNDGDUdHSQLOHULQWDPDPÕQa yönelik yer yer ELOJLOHUYHULOPLúVHGHDVÕODUDúWÕUPDkonumuz olan µ+DUúLW+DY]DVÕQGDNLdHSQLOHU¶ daha GHWD\OÕELUúHNLOGHLQFHOHQPLúWLU *QP]GHHQEHOLUJLQdHSQLNOWU2UWDYH'R÷X
Karadeniz bölPOHULQLQELUOHúLPE|OJHOHULQGH \DúDQPDNWDROXS2WoX*|oJLEL \D\OD
úHQOLNOHULKDONR\XQODUÕYH\|UHVHONÕ\DIHWOHULD÷Õ]YHGLO|]HOOLNOHULøVOkP|QFHVLDGHW
YHLQDQÕúODUÕQVUPHVLJLELKXVXVODU\|UH\Ladeta bir tarih ve kültür havuzu olarak dL÷HUOHULQGHQ D\ÕUPDNWDGÕU %X ED÷ODPGD LNL QHKLU KDY]DVÕQGDNL HQ EHOLUJLQ LNL
PHUNH]GHQ$÷DVDUùDOSD]DUÕLOH+DUúLW.UWQ¶GHQLNLQFLVLWH]HNRQXROPXúWXU=LUD
dHSQL NOWU +DUúLW +DY]DVÕQGDQ \]\ÕOODU ER\X oHYUH E|OJHOHUH \DSÕODQ J|oOHUOH
\D\ÕOPÕúWÕU
Tezin Konusu
$UDúWÕUPDPÕ], Çepnileri 2UWDDV\D¶GDQ $QDGROX¶\D JHOLúOHULQGHQ günümüze kadar siyasal tarih ve kültürel özellikleriyle HOH DOPDNWDGÕU Bu esnada büyük devletler ve EH\OLNOHUOHLOLúNLOHUiGL÷HUER\ODUODPQDVHEHWOHUi YHNOWUXQVXUODUÕQÕQ\]\ÕOODUER\X
QHVLOGHQ QHVLOH WDúÕQDUDN úLPGLNL ]DPDQGD \DúD\DQ L]OHUL GH DUDúWÕUPD NDSVDPÕQGD
GH÷HUOHQGLULOPLúWLU
7H]LQ$PDFÕ
dDOÕúPDPÕ] bir Türk boyunun WDULKVHO HWNLQOL÷LQLQ QH RODELOHFH÷LQL |UQHNOHPHN bin
\ÕOD \DNÕQ ELU ]DPDQ GLOLPLQGH NHQGLQH |]JQ kültür hususiyetleriQL GH÷LúLN
FR÷UDI\DODUGD QDVÕO NRUX\DELOGL÷LQL J|VWHUPHN YH KDVVDWHQ \|UH\OH LOJLOL ED]Õ
DOÕúNDQOÕNODUÕQWDULKvDUNDSODQÕQDGLNNDWoHNPHNDPDFÕQGDGÕU
Tezin Önemi
$UDúWÕUPDPÕ] +DUúLW +DY]DVÕ çerçevesLQGH dHSQLOHUOH LOJLOL \DSÕODQ LON oDOÕúPDODUGDQ
biridir. %X EDNÕPGDQ oHúLWOL ]RUOXNODUOD GD NDUúÕODúÕOPÕú IDNDW \|QWHP ROGXNoD JHQLú
KDWWD\|UHLQVDQODUÕQÕQELOHEHOOH÷LQGHQoÕNPÕúama tarihte çok etkin bir bölgeye tarih ve NOWUDoÕVÕQGDQWHNUDUÕúÕNWXWPD\DoDOÕúPDNWDGÕU
dDOÕúPD<|QWHPL
$UDúWÕUPDNRQXPX]ODLOJLOLoHúLWOLND\QDNODUWDUDQPÕúDUDúWÕUPDDODQÕQDJLGLOHUHN\]H\
DUDúWÕUPDVÕ YH \HUinde J|]OHPOHU \DSÕODUDN NRQX VRPXW KDOH JHWLULOPH\H oDOÕúÕOPÕúWÕU
%XQXQ \DQÕVÕUD %DúEDNDQOÕN DUúLYOHULQGHQ \DUDUODQÕOPÕú YH HOHNWURQLN D÷ ortamÕQdaki bilgiler de belirli bir süzgeçten geçirilerek GHUOHQPH\HJD\UHWHGLOPLúWLU
7H]LQøoHUL÷L
$UDúWÕUPDPÕ] LNL DQD E|OPGHQ ROXúPDNWDGÕU øON E|OPGH Çepnilerin Siyasi Tarihi GHYLU GHYLU DOW EDúOÕNODU KDOLQGH LQFHOHQPHNWHGLU 6HOoXNOX %H\OLNOHU 2VPDQOÕ YH
&XPKXUL\HW G|QHPOHUL\OH JHoPLúWHQ JQP]H ELU ER\XQ WDULKL VH\UL HOH DOÕQPÕúWÕU
dHSQL .OWU EDúOÕNOÕ Lkinci bölümde ise evvela Çepni DGÕ YH VHPEROOHUL DNWDUÕOPú
dHSQL\HUOHúLPOHULDQODWÕOPÕúdHSQLOHUGHNLLGDUL\DSÕODQPDve nüfus hem boy hem kent G]HQH÷L\OH irdelenPLú DUGÕQGDQ Çepnilerdeki HNRQRPLN \DúDP LVWDWLVWLNî olarak LQFHOHQPLú din ve inanç sistemleri GH÷HUOHQGLULOPLúVRV\DOYHNOWUHO\DúDPúHNLlleri HOGHQJHOGL÷LQFHPXND\HVHOLRODUDNYHULlmH\HoDOÕúÕOPÕúWÕU. $\UÕFD+DUúLWYHdHSQLOHULQ
HGHEL\DWÕPÕ]GDNL\HULGH|UQHNOHQGLULOPLúWLUKonu(NOHUNÕVPÕQGDYHULOHQharita, tablo, resim, LVWDWLVWLNYHDUúLYEHOJHOHULyle de GHVWHNOHQPLúWLU.
HDUúLW HavzDVÕQÕQ Tarihi CR÷UDI\DVÕ +DUúLW7DELUL
+DUúLW WDELUL JHUHN DQODP YH JHUHNVH RNXQXú LWLEDUL\OH IDUNOÕOÕNODU DU]Hder $UúLY
EHOJHOHULQGHJHQHOOLNOH+DUúLG YH+DúULGKDOND÷]ÕQGDLVH+DUúÕW+DUúXW+DUúLW olarak NXOODQÕODJHOLU.ÕU]ÕR÷OX.KDUúÕWNHOLPHVLQLQLON2VPDQOÕYHVLNDODUÕQGD.KDú-Rûd dD\Õ
RODUDNJHoWL÷LQLWHVSLWHWPLúWLr (GGG/1990:69). 2UWDoD÷+ÕULVWL\DQND\QDNODUÕQGDJHoHQ
Khas-rudh ya da Khus-5XGX JLEL \D]ÕOÕPODUGDNL LON KHFH RNXQXúX RODQ Kaú / Kas sesinin Divan-Õ/JDW-L¶W7UN¶WHNLNDUúÕOÕ÷ÕVXVX]OX÷XJLGHUHQEH\D]\D da siyah temiz WDúDQODPÕQGDGÕU YH'R÷X7UNLVWDQ¶GDNL+RWDQúHKULQLQLNL\DQÕQGDDNDQ8UXQJ-.Dú
Ögüz ile Kara-.Dú gJ] GHUHOHULQLQ |UQH÷LQGHNL JLEL LVLPOHQPLú RODELOHFH÷L
GúQOPHNWHGLU Age, 1990:77). %X EDNÕPGDQ LNLQFL KHFHGHNi ‘Rûd’ sesinin de
)DUoDGDµQHKLUÕUPDN¶=L\DDQODPÕQDJHOGL÷LGHGLNNDWHDOÕQÕUVD.Dú-Rûd V|]F÷³7Dú1HKUL´JLELELUPDQD\DEUQPHNWHGLU
%XQDPXNDELOoR÷XQOXN\D]DUODUDUDVÕQGDWHULPRODUDN)DUVoDROGX÷XKXVXVXQGDLWWLIDN
EXOXQDQ +DUúLW NLPLQH J|UH µ+XUúLW¶WHQ JHOPHNWH YH PDQD RODUDN ³*QHúLQ HQ VÕFDN
yeri” demektir ('ø7ZZZJLUHVXQLOLQHW). 3HUVOHU 3RQW 6DWUDSOÕ÷Õ DGÕQÕ YHUGLNOHUL
(\DOHWLQ PHUNH] úHKUL 7UDE]RQ LoLQ +XUúLG ÆEkG *QHú hONHVL WDELULQL GH
NXOODQPÕúODUGÕU *ROR÷OX 2000:15). %DúND ELU ULYD\HWH J|UH LVH µ+DU GLNHQ ùLW WDú
oDNÕO¶GHPHNWLU 2VPDQOÕODU]DPDQÕQGDEXUDODUD ³'LNHQOLNWDúOÕN- oDNÕOOÕN´GHQLOGL÷L
kabul edilir (D/www.dogankentonline.com). %LUOHúLN ELU NHOLPH RODUDN EDNÕOGÕ÷ÕQGD
IDUNOÕ V|]ONOHUGHNL PDQDODU çok faUNOÕ \RUXPODUD VHEHS RODELOLU µHar’ hecesi Büyük Türkçe Sözlük’te ‘diken’ veya “HúHN KÕPDU PHUNHS” DQODPODUÕQD JHOLUNHQ 'R÷DQ
1996:461) Farsça - Türkçe Lûgat’ta “Har”µHúHN¶PDQDVÕQDJHOGL÷LJLEL³Çay ve havuz GLSOHULQGH RODQ EDOoÕN” PDQDVÕQD Ga gelmektedir (Ziya, 1984:766). µ*QHú¶ DQODPÕQÕ
‘Hur’ VHVLQHNDUúÕOÕNRODUDNYHUHQ/JDW1984:DVÕOLNLQFLKHFHQLQúLGµ*QHú
QXU D\GÕQOÕN¶ DQODPÕQD JHOGL÷LQH 1984: LúDUHW HGHU ‘Gitmekten mazi’
PDQDVÕQGDNL µùXG¶ VHVL LVH \DNÕQ DQODP RODUDk verilebilir (1984:1296). Kamus-Õ
7UNv¶GH µ(úHN KÕPDU PHUNHE¶ Sami, 1989:575) olarak verilen ‘Har’ V|] D\QÕ
zamanda “.o÷QNHQGLVLQH\DQDúDQGL÷HUELUNo÷HYH\DkGHPHPDNDP-ÕWHKGLGGH
GLúOHULQL J|VWHUHUHN H\WGL÷L KÕUÕOWÕ\Õ WDNOLG YH WDVYLU HGHU” úHNOLQGH EHWLPOHQLU (1989:575).
<HQL oÕNDUÕPODU ED÷ODPÕQGD ³+DUúLW´ V|]F÷QQ ELOHúNHVL RODUDN µ*QHúLQ oD\
GLSOHULQGHRODQEDOoÕ÷D YXUPDVÕYHRQX D\GÕQODWPDVÕ¶ \D GDµ,UPDNGLELQGHNLEDOoÕ÷D
YXUDQ JQHúLQ \DNDPR] ROXúWXUPDVÕ¶ PDQDODUÕ UHWLOHELOLU +DUúLW +DY]DVÕQGD EDúWD
*PúKDQH7RUXOYH.UWQFR÷UDI\DVÕLoLQKDONDUDVÕQGDV|\OHQHQµ(úHNVHPHULQLQ
WHUVoHYULOPLúKDOL¶PH\DQÕQGDGDELOKDVVDLONKHFHGHNL³+DU´Õµ+ÕPDU¶RNX\DUDNµ(úHN
VHPHULQHYH\DHúHNVHPHULQLQWHUVoHYULOPLúKDOLQHYXUDQJQHú¶\D GDµ(úHN\UPú
\ROGDQÕUPD÷ÕQLOHUOHPHVL¶PDQDODUÕ\ODGDDQODPODQGÕUÕODELOLUg]HWRODUDNYHDNÕOGD
kaOPDVÕ EDEÕQGD +DUúLW kelimesine ‘%H\D] 6L\DK WDú QHKUL’ veyahut µ*QHúLQ
D\GÕQODWWÕ÷ÕEDOoÕN¶RODUDNPDQDYHULOHELOLU
+DUúLWWDELUL\HUOHúLP\HULLVPLRODUDN;9YH;9,\]\ÕOWDKULUGHIWHUOHULQGH.UWQ¶H
ED÷OÕN|\;,; \]\ÕOGDLVH \LQH.UWQ¶HED÷OÕQDKL\HRODUDNJ|UQPHNWHGLUdR÷X
]DPDQ.UWQ¶OHNDUÕúWÕUÕODQ+DUúLWEHOGHVLED]HQ7RUXO¶DED]HQGH7LUHEROX¶\DED÷OÕ
ELU QDKL\H RODUDN YDUOÕ÷ÕQÕ sürdürdükten sonra nihayet 1990’da ilçe merkezi haline JHWLULOPLú DGÕ GD 'R÷DQNHQW RODUDN GH÷LúWLULOPLúWLr +DUúLW DGÕ 7LUHEROX øOoHVL KDONÕ
WDUDIÕQGDQ ELOKDVVD 7LUHEROX – 7RUXO DUDVÕQGDNL +DUúLW <ROX¶QXQ ELWLULOLS ELU DQ |QFH
DoÕOPDVÕ LoLQ NRQX\X JQGHPGH WXWPD DPDoOÕ RODUDN GH÷LúLN NXUXOXúODUD LVLP RODUDN
YHULOPLúWLU7LUHEROX¶GD\ÕOÕQGD+DUúLWLVLPOLELUJD]HWH \D\ÕQODQPÕú\HQLDoÕODQ
ELU VLQHPD\D +DUúLW LVPL YHULOPLú +DUúLW <ROX 'HUQH÷L NXUXOPXú YH *LUHVXQ¶GDNL
<HQL\RO%RQPDUúHVL.LWDEHYL¶QLQLVPL+DUúLW.LWDEHYLRODUDNGH÷LúWLULOPLúWLU<NVHO
HVY/YT:2010). *QP]GHD÷ÕUOÕNOÕRODUDN'R÷DQNHQWøOoHVLQGHUDVWODGÕ÷ÕPÕ]+DUúLW
NDYUDPÕ DLGL\HWL µ+DUúÕWOÕ¶ úHNOLQGH ELU JÕGD YH QDNOL\DW WLFDUHWKDQHVLQH YH µ+DUúÕWOÕ
$SDUWPDQÕ¶QD LVLP ROPXúWXU .LúLVHO J|UúPH D $\UÕFD *PúKDQH +DUúLW
/LVHVL +DUúLW 7XUL]P +DUúÕW +X]XU (POkN gibi kurum LVLPOHUL \DQÕ VÕUD
www.harsitvadisi.com ve http://harsithaber.com gibi isimlenen internet siteleri de EXOXQPDNWDGÕU
+DUúLW&R÷UDI\DVÕ
160 kilometrelik X]XQOX÷u YH ELQ NLORPHWUHNDUHOLN \D÷Õú DODQÕ LOH 'R÷X .DUDGHQL]
%|OP¶QQ HQ |QHPOL DNDUVXODUÕQGDQ ELUL RODQ +DUúLW dD\Õ *PúKDQH¶QLQ
GR÷XVXQGDNLoHYUHGD÷OÕNDODQODUGDQ.|VH'D÷ÕEHVOHQHQNROODUÕ\OD\XNDUÕoÕ÷ÕUÕQGD
\HU\HUHJHQLúOH\HQYDGLWDEDQÕG]ONOHULQGHNLWDUÕPDUD]LOHULQLQVXODQPDVÕQGD|QHP
WDúÕPDNWDGÕU ø]EÕUDN. 'R÷X.DUDGHQL]GD÷ODUÕ\|QQGHX]DQDQ+DUúLWdD\Õ
YH NROODUÕ WDUDIÕQGDQ GHULQFH \DUÕOPÕú GLk YH GHULQ \DPDoODUÕ\OD VDUS J|UQúO 9 - úHNLOOL ELU VLVWHP ROXúWXUXOPXúWXU +DUúLW YDGL oXNXUOX÷Xnun kuzeyinde Maçka ve 'H÷LUPHQGHUHLOHVXE|OPWHúNLOeden ve yükseklikleri 2 bin metre üzerinde bulunan EDúOÕFD GD÷ODU olarak =LJDQD .ÕVWDN +RURV ve dDNÕUR÷OX \HU DOPDNWD JQH\GH LVH
*PúKDQH 'D÷ODUÕQÕQ X]DQWÕODUÕ J|UPQGHNL dDNÕO ve Balaban gibi yükseltiler EXOXQPDNWDGÕU7RUXO¶XQ-NPNX]H\LQGHQLWLEDUHQ\DWD÷ÕL\LFHGDUDODQYHDGHWDELU
ER÷D] úHNOLQL DODQ YDGLVL LoLQGH FRúNXQ DNÕúOÕ +DUúLW dD\Õ 7LUHEROX¶QXQ NP
GR÷XVXQGDQ.DUDGHQL]¶HG|NOPHNWHGLU (1LúDQFÕGGG/1990:245).
øNOLP YH \HUúHNLOOHUL LWLEDUL\OH +DUúLW +DY]DVÕ üç D\UÕ \|UH RODUDN LQFHOHQLU <XNDUÕ
+DUúLW9DGL<|UHVLNÕ\ÕDUGÕJHoLúNXúD÷ÕQÕQNDUDVDOLNOLPúDUWODUÕQGD\ÕOOÕNRUWDODPD-
GHUHFHOLNVÕFDNOÕ÷DVDKLSVHQHOLN-400 mm. yD÷ÕúOÕVÕNOÕNODYDGLWDEDQÕ düzlüklü
|]HOOLNOHUGHGLU$úD÷Õ+DUúLW9DGL<|UHVLNÕ\ÕNXúD÷ÕQÕQQHPOL-ÕOÕPDQLNOLPúDUWODUÕQGD
\ÕOOÕN RUWDODPD - GHUHFH VÕFDNOÕ÷D VDKLS VHQHOLN -1700 mm. yD÷ÕúOÕ YDGL
WDEDQÕ DOY\DO G]ONO |]HOOLNOHUGHGLU (Age, 1990:246-247). <XNDUÕ YH $úD÷Õ +DUúLW
\|UHOHULQLQ LNOLP VÕFDNOÕN \D÷Õú |]HOOLNOHULQLQ JHoLú DODQÕ VD\ÕODQ 2UWD +DUúLW 9DGL
YöreVL\HUúHNLOOHULLWLEDUL\OHKHULNL \|UHGHQGHIDUNOÕOÕNODUDU]HGHU+DUúLWdD\Õ, Torul
\HUOHúLP PHUNH]L \DNÕQODUÕQGD EHOLUJLQ ELU GLUVHNOH RQD X]DQÕú GR÷UXltusunda 30-35 km.lik ELU PHVDIHGH \DNODúÕN PHWUHOLN ELU UDNÕPGDQ .UWQ¶Q EDWÕVÕQGD
PHWUHQLQ DOWÕQD LQPHNWH E|\OHFH EHOLUJLQ ELU H÷LPH VDKLS EXOXQPDNWDGÕU (1LúDQFÕ, GGG/1990:246). +DUúLW 9DGL oXNXUOX÷XQGD \D÷ÕúODU |QHPOL |OoGH D]DOPDNWD EXQD
PXNDELO\D]NXUDNOÕ÷ÕHWNLOLROPDPDNWDGÕUdHYUHGD÷ODUDoÕNÕOGÕNoD\D÷ÕúPLNWDUÕKHP
DUWPDNWD KHP GH WLS RODUDN NDU úHNOLQH G|QúPHVLQH UD÷PHQ YDGL oXNXUOX÷XQXQ
NRUXQPXú ROPDVÕ |]HOOL÷L VHEHEL\OH NÕú VR÷XNODUÕQÕQ GDKD \NVHNWHNL \|UHOHU NDGDU
etkin olmayaFD÷ÕDQODúÕOPDNWDGÕU (÷LPOLYDGL \DPDoODUÕQGDQLWLEDUHQELWNL|UWVQQ
JUO÷ GLNNDWL oHNPHNWH - PHWUHOHU DUDVÕQGD \HU \HU \R÷XQ RUPDQ |UWV
EXOXQPDNWDGÕU'R÷X .DUDGHQL]YH*LUHVXQGD÷ODUÕDUDVÕQGD \DNÕQoHYUHVL\OHELUOLNWH
DúÕQÕP\]H\OL\D\ODG]ONOHULGHEROFDGÕU (Age, 1990:247-248).
+DUúLW dD\Õ .HONLW 1HKUL¶QLQ GR÷GX÷X *PúKDQH øOLQLQ GR÷X VÕQÕUÕQGDNL 9DYXN
'D÷ODUÕQGDQ1 6LIRQ 'HUHVL DGÕ\OD GR÷DU 'DKD VRQUD NX]H\GHQ 6R\UDQ YH .HUPXW
GHUHOHULQLQJQH\GHQ.HoL'HUHVL¶QLQVXODUÕQÕWRSOD\DUDN*PúKDQH'HUHVLDGÕQÕDOÕU
*PúKDQH 'HUHVL JQH\GHQ 0DYUHJHO 'HUHVL¶QL GH DODUDN *PúKDQH øO 0HUNH]L
\DNÕQÕQD XODúÕU <HUOHúPH DODQÕQÕ GR÷X-EDWÕ LVWLNDPHWLQGH DúDQ *PúKDQH 'HUHVL
+DUúLW dD\Õ DGÕQÕ DODUDN GDU YH GHULQ ER÷D]ODUD JLULS oÕNDUDN 7Rrul¶D XODúÕU +DUúLW
dD\Õ *PúKane – .UWQ DUDVÕQGD VÕUDVÕ\OD NX]H\GHQ +DúDUD YH .RUXP derelerini, JQH\GHQøNLVXYHdLWGHUHOHULQLDOÕU.UWQ¶GHQVRQUD(ULNEHOL'HUHVL¶QLQVXODUÕQÕGD
WRSOD\DQ +DUúLW dD\Õ NX]H\GR÷XGD *PúKDQH LO VÕQÕUODUÕQÕ WHUN HGerek Giresun il VÕQÕUODUÕQDJLUHUYHGDKDVRQUD7LUHEROX– *|UHOHDUDVÕQGD.DUDGHQL]¶HG|NOU (Özey, GGG/1990:315-316).
*PúKDQH úehir olarak +DUúLW 9DGLVL ER\XQFD NP X]XQOX÷XQGD (U]XUXP – 7UDE]RQ NDUD\ROX DNVÕQD SDUDOHO ELU úHNLOGH NXUXOPXúWXU øO mHUNH]LQLQ EDWÕVÕQGDNL
7RUXO YH .UWQ LOoHOHUL GH \HUOHúLP G]HQOHUL LWLEDUL\OH LO PHUNH]LQH EHQ]HUOLN
gösterirler (Age, 1990:321-322) %X DODQODUGDNL N|\ \HUOHúPHOHULQLQ ¶VL -
P \NVHOWLGH \HU DOÕU 6DGHFH *PúKDQH LOH .UWQ DUDVÕQGD RUPDQiçi veya RUPDQELWLúL÷L’LDúNÕQN|\YDUGÕU%XQDPXNDELOWDUÕPYHKD\YDQFÕOÕNODJHoLQHQEX
DODQGDNLNLúLEDúÕQDWDUÕPDUD]LVLPLNWDUÕNLúLEDúÕQDHQGúNRUDQODUGDQELULRODQ
GHNDUD Gúmektedir (Özey, GGG/1990:327-328) *PúKDQH-Torul-Kürtün- 'R÷DQkent-7LUHEROXKDWWÕQÕL]OH\HUHN*LUHVXQúHKULQLQNPGR÷XVXQGDQ.DUDGHQL]¶H
G|NOHQ ]RU YH GD÷OÕN ELU DUD]LGH ROXúWXUGX÷X \HUOHúLP KDY]DVÕ\OD +DUúLW 1HKUL
E|\OHOLNOH .DUDGHQL] VDKLO NHVLPLQL GR÷DO ELU \ROOD (U]XUXP – øUDQ WLFDUHWLQH ED÷ODU
'R÷XVXQGDNL YH *|UHOH¶\H G|NOHQ *|NoHN|\ dD\Õ LOH EDWÕVÕQGDNL YH (VSL\H¶\H
G|NOHQ .DUDRYDFÕNg]OFH dD\Õ¶QÕQ DUDVÕQGDNL \HU \HU RYDOÕN DODQGDNL LNL EHOGH
+DUúLW¶LQGR÷XVXQGDNLdDQDNoÕLOHEDWÕVÕQGDNL*FHGHNOWUHOFR÷UDI\DDoÕVÕQGDQEX
havzaya aittirler. Bu haY]DD\QÕ]DPDQGD\]GHQID]ODN|\YH\]GHQID]OD\D\ODQÕQGD
LúOHNROGX÷XELUWDULKvWHFUEHKDYX]XGXU
+DUúLW+DY]DVÕQÕQdHSQLOHUH.DGDUNL.ÕVDTarihi
Yöreyle ilgili en eski bulgularÕQ LON7XQodD÷Õ¶QDDLW ROGX÷XVDQÕOPDNWDGÕU. MÖ 3 bin ile 2 bin arasÕQGDNL EX evreden (Hurriler)1 kalan çanak - o|POHN SDUoDODUÕ +DUúLW
+DY]DVÕQGDNLLONEXOXQWXODURODUDN J|]HoDUSDU (Uslu, GGG, 1990:143). MÖ 2 binde yöreyi 0H]RSRWRP\D¶GDNXUXOX$VXU'HYOHWLWLFDUHWNRORQLVLKDOLQHJHWLUPLúYH\R÷XQ
ELU úHNLOGH PDGHQ oÕNDUPD IDDOL\HWLQH JLULúPLúWLU (Age, 1990:143). MÖ 1750’lerde +DUúLW \|UHVL +LWLW øPSDUDWRUOX÷X¶QXQ KkNLPL\HWLQH JLUPLútir. Hititler / Etiler düzenli RODUDN JPú PDGHQL oÕNDUPÕúODU YH \D]Õ GkKLO oHúLWOL DODQODUGD NXOODQPÕúODUGÕU (Akagün, 1980:18). MÖ 1500’deki +LWLW \D]ÕOÕ ND\QDNODUÕQGD \|UH µ$]]L - +D\DúD
hONHVL¶ RODUDN DGODQGÕUÕOPÕú YH \|UH KDONÕQD GD .DúNDODU WDELUL YHULOPLúWLU (Uslu, GGG/1990:142-143). MÖ 1200’lerde ise yöreye 8UDUWX 'HYOHWL KkNLP ROPXú YH EHú DVÕUER\XQFDKNPVUPúWU8UDUWXODUÕQEDWÕ NDQDGÕQGD \HUDODQKDONÕQEX \|UH\H
J|oPHVLVRQUDVÕQGDEXJQHNDGDUJHOHQ+DOGL2veya Halt3WDELUOHUL\|UHYH\|UHKDONÕQD
isim olarakNXOODQÕODJHOPLúWLU (Akagün, 1980:19). MÖ 756 \ÕOÕQGD Urartular, Trabzon’a WLFDUL DPDoOÕ NRORQL LVNHOHVL NXUPXúODU YH E|Ogedeki madenleri tüm Anadolu’ya WDQÕWPÕúODUGÕU MÖ 720’de .DINDVODU]HULQGHQJHOHQYH7UNDVÕOOÕROPDODUÕNXYYHWOH
1Proto / Ön Sümerler olarak da bilinmektedirler (Albayrak, 2003:40)
2.KDOGLD\DGD+DOGL\DWDELULX]XQ]DPDQ\|UHLoLQNXOODQÕOPÕúROXSJQP]GHGH.DOGHLVLPOLWXU
úLUNHWOHULQHUDVWJHOLQPHNWHGLU
3\ÕOÕQDDLW7UDE]RQ6DOQDPHVL¶QGH³%XUDODUFD+DOWWDELUROXQDQ*PúKDQHN|\OHULKDONÕ´úHNOLQGH
bir ifade kulODQÕOPÕúWÕU7R]OX
muhtemel olan KiPPHUOHU LOH øVNLWOHU 6DNDODU ELU \]\ÕO ER\XQFD E|OJH\H DNÕQODU
\DSPÕúODUGÕU (Uslu, GGG/1990:143)%XG|QHPGHHWQLN\DSÕHWNLOHQPLúYH\|UHKDONÕ
LoLQ 0RVLQHN YH 0DNURQ WDELUOHUL NXOODQÕOPD\D EDúODQPÕúWÕU 6RQUDVÕQGD MÖ 560’da 8UDUWX'HYOHWL¶QL\ÕNDQ0HGøPSDUDWRUOX÷XE|OJH\HKkNLPROPXúYHyine muhtemelen 7UNDVÕOOÕVDYDúoÕ.KDOLSOHUL1 EXUD\D\HUOHúWLUHUHNPDGHQLúOHWPH\H EDúODPÕúWÕU (Age, 1990:143-144). MÖ 550’de 3HUV.UDOOÕ÷Õ0HGOHULQGHYDPÕRODUDN\|UHGHNLKkNLPL\HWL
GHYUDOPÕúYHE|OJHWRSUDNODUÕQÕVDWUDSOÕNYLOk\HWRODUDNLOkQHWPLúWLUøNL DVUÕDúDQ
EXGHYUHGH\LQHPDGHQOHULúOHWLOPLúKDWWD\ÕOOÕNYHUJLELOHJPú]HULQGHQDOÕQPÕúWÕU (Age, 1990:144).
MÖ 334 \ÕOÕQGD 0DNHGRQ\D¶OÕ %\N øVNHQGHU 3HUVOLOHUL VW VWH LNL kez yenerek RQODUÕQ$QDGROXKkNLPL\HWLQHVRQYHUPLúYHNÕVDVUHOLGHROVD\|UH\Hhâkim ROXúWXU (Akagün, 1980:20). MÖ 323¶GHøVNHQGHU¶LQ|OP üzHULQHNRPXWDQODUÕQGDQ6HOHYNRV
E|OJH\HKkNLPROPDNLVWHPLúVHGH3HUVOHUGHQ0LWULGDW0LKLUGDGRQX \HQPLúYHiki buçuk DVÕU VUHFHN RODQ \|UHVHO 3RQWXV .UDOOÕ÷Õ¶QÕ2 +DUúLW YH .HONLW +DY]DVÕQGD
NXUPXúWXU0g ya da 298%XG|QHPGHGD÷ODUGDNLELUoRNPDGHQRFD÷ÕIDDOELU
úHNLOGH LúOHWLOPLú \D\ODODUGD 5RPDOÕODUD NDUúÕ NRUXPD VDYXQPD DPDoOÕ RQODUFD NDOH
\DSÕOPÕúWÕU.DINDV\D¶GDNL7UNDVÕOOÕWRSOXOXNODUGDQRODQ/D]ODUda bu esnada EDWÕ\D
göç ederek Sürmene havalisine dek Karadeniz sahillerine \HUOHúPLúOHUGir *ROR÷OX
2000:16). MÖ 65’te 5RPD øPSDUDWRUOX÷X \ÕOOÕN ELU PFDGHOHGHQ VRQUD 3RQWXV
.UDOOÕ÷Õ¶QÕ NHQGLQH ED÷ODPD\Õ EDúDUPÕú YH LOk \ÕOODUÕ 3DUW 'HYOHWL IDVÕODVÕ
haricinde dört buçukDVÕUOÕNELUHJHPHQOLNNXUPXúWXU (Akagün, 1980:21). +DUúLW\|UHVi, Milattan sonra 395 senesinde 5RPD øPSDUDWRUOX÷X¶QXQ LNL\H E|OQPHVLQGHQ VRQUD
'R÷X5RPD %L]DQVKkNLPL\HWLQGHNDOPÕúYHbu hâkimiyet ara ara NHVLQWLOHUHX÷UDVD
GD\]OHUFH\ÕOVUPúWU MS 530 \ÕOÕQGDLVH Bulgar Türklerinin Balkanlarda Bizans’a yenileQ ELU NÕVPÕ JYHQOLN DPDFÕ\OD 'R÷X .DUDGHQL] E|OJHVLQH \HUOHúWLULOPLúWLU (Albayrak, 2003:70).
+DUúLW+DY]DVÕQÕQ0VOPDQODUODLONWHPDVÕ+DOLIH¶GHQLNLQFLVLRODQ+]gPHU-
G|QHPLQGH VD÷ODQPÕú (U]XUXP YH (U]LQFDQ¶ÕQ øVODP 2UGXODUÕ KkNLPL\HWLQH girmesiyle birlikte Kelkit – +DUúLW KDYDOLVLQLQ de EX KkNLPL\HWL WDQÕPDVÕ úHNOLQGH
ROPXúWXU Üçünü Halife Hz. Osman (646 - GHYULQGH E|OJH\H J|QGHULOHQ øEQL
1.KDOLELDWDELUL;,,,YH;,9\]\ÕOODUGDGDKL2UGX\|UHVLLoLQNXOODQÕODJHOPLúWLU
20DKPXW*ROR÷OX3RQWXV.UDOOÕ÷Õ¶QÕ$QDGROX¶QXQLONPLOOvGHYOHWLVD\DU$UPDODUÕGDD\-
0HVOHPHNRPXWDVÕQGDNLøVODP2UGXVXKDYDOL\L%L]DQV¶WDQJHULDOPÕúWÕU Hz. Ali (656 - 661) dönePLQGHNLLoNDUÕúÕNOÕNODUHVQDVÕQGD%L]DQVOÕODUFD JHULDOÕQDQE|OJH(PHYvOHU
devrinde Halife Abdülmelik (685 - ]DPDQÕQGD \HQLGHQ 0VOPDQODUÕQ HOLQH
JHoPLúWLU /kNLQ \ÕO JHoPHGHQ %L]DQV \|UHGH WHNUDU KkNLPL\HWL VD÷ODPÕúWÕU (Uslu, GGG/1990:145). Abbasî Halifesi Memun (813 - 833) döneminde yöre için Bizans’la YHUJL DQODúPDVÕ \DSÕOPÕú IDNDW bir \]\ÕO ER\XQFD $EEDVv – %L]DQV oHNLúPHVL
VUPúWU
+DUúLW+DY]DVÕGDKDVRQUD$EEDVvOHULOH%L]DQVDUDVÕQGDEDúWD,;\]\ÕOROPDN]HUH
X]XQVUHQoDWÕúPDODUD YHHOGH÷LúWLUPHOHUHVDKQHROGX %L]DQV¶ÕQJFQQ|QFH(PHYv
YHVRQUD$EEDVvDNÕQODUÕ\ODD]DOPD\DEDúODGÕ÷ÕVÕUDGD+D]DU+DNDQOÕ÷ÕEXUDODUÕIHWKHGLS
3HoHQHN R\PDNODUÕQÕ E|OJH\H \HUOHúWLUPH\H oDOÕúPÕúVD GD EX GHYUH ROGXNoD NÕVD
VUPúWU (Age, 1990:145, Akagün,1980:22). ¶WH+DOGLD7KHPDVÕ(\DOHWL9DOLVL
%DUGDV %L]DQV¶D EDúNDOGÕUPÕú YH \]\ÕO VRQXQD GH÷LQ Bizans øPSDUDWRUXnu X÷UDúWÕUPÕúWÕU Yöre Bizans-Abbasî-Gürcü-ErPHQL oHNLúPHVLQH VDKQH ROXUNHQ bu kez 2÷X]7UNOHUL6HOoXNOXODURUWD\DoÕNWÕODU
BÖLÜM 1 d(31ø/(5ø16ø<$6Ì7$5ø+ø
1.1. Selçuklular Döneminde Çepniler
0DOD]JLUW6DYDúÕgQFHVLQGHYH6RQUDVÕQGDdHSQLOHU
+HUúH\6HOoXNOXNRPXWDQODUÕQGDQdD÷UÕ%H\¶LQo ELQNLúL\OH$QDGROX¶\D\DSWÕ÷Õ.HúLI
6HIHUL¶\OH EDúODGÕ .DUDKDQOÕ 'HYOHWL LOH *D]QHOL 'HYOHWL gibi iki büyük Türk Devleti DUDVÕQGD VÕNÕúÕS NDODQ 6HOoXNR÷XOODUÕ \HU VÕNÕQWÕVÕ YH EX EDVNÕODU QHGHQL\OH 7X÷UXO
Bey’le o|OOHUHoHNLOLUNHQdD÷UÕ%H\’le de 1016 – \ÕOODUÕDUDVÕQGDNLPHúKXU'R÷X
$QDGROX DNÕQÕQÕ JHUoHNOHúWLUPLúWLU (Merçil, 1985:47). Büyük Selçuklu Devleti, 1040 'DQGDQDNDQ 6DYDúÕ¶\OD +RUDVDQ¶GD NXUXOGXNWDQ VRQUD GD \XUW HGLQPH DPDoOÕ olarak
$QDGROX¶\D7UNDNÕQODUÕQÕELUGHYOHWSROLWLNDVÕbiçiminde GHYDPHWWLUPLúWLU1LWHNLP
%L]DQV¶D NDUúÕ ND]DQÕODQ 3DVLQOHU 6DYDúÕ DNDELQGH +DUúLW - Kelkit hDY]DODUÕQD
1LúDEXU ]HULQGHQ \R÷XQ ELU 7UNPHQ J|o ROPXúWXU %X 7UNPHQ J|oQ VHYN YH
LGDUH HGHQ øEUDKLP <ÕQDO ¶GH E|OJH\L IHWKHWPLúWLU (7HOOLR÷OX 76,,6).
$QDGROX¶QXQNDGHULQLEHOLUOH\HQ0DOD]JLUW6DYDúÕ¶QGDQVRQUDNL\ÕO ]DUIÕQGD
KHP +RUDVDQ YH $]HUED\FDQ¶GDQ \R÷XQ ELU 2÷X] J|o \DúDQPÕú KHP GH .DUDGHQL]
NÕ\ÕODUÕQGDQ0DUPDUDYH$NGHQL]NÕ\ÕODUÕQDGHNIHWLKOHUHEDúODQPÕúWÕU (Ünal, 1979:88).
%L]DQV .KDOGLD N|NHQOL 7KHRGRU *DEUDV *DYUD] NRPXWDVÕndaki orduyla 1075’te
\|UH\L JHUL DOPÕúVD GD EX GXUXP oRN VUPHPLúWLU $\DQ .76, Emir Ahmet *Pú7LJLQ(PLU(EX<DNXS(PLUøVD%|ULYHGL÷HU7UNPHQUHLVOHULLOHELUOLNWH
1080’de Çoruh Vadisi’nden Trabzon’a1 kadar olan yerleri tekrar ele geçirPLúWLU (Merçil, 1985:58)$\QÕ\ÕO$]HUED\FDQ¶GDQ$QDGROX¶\DoRNE\NELU7UNPHQDNÕPÕ
JHUoHNOHúmiúWLU2GHYULQND\QDNODUÕQDJ|UH³7UNOHUVDQNLGQ\DQÕQKHUWDUDIÕQGDQEX
memleket için randevu vHUPLúOHUGL” (Turan, 1990:297-298). %L]DQV øPSDUDWRUX
Mihael’in korkarak Pont’da ('DQLúPHQW øOLNDODQKDON\Õ÷ÕQODUÕQÕGDHú\DODUÕ\ODELUOLNWH
%DONDQODUDQDNOHWWLUPHVL7UNOHULQLúLQLGDKDGDNROD\ODúWÕUPÕúWÕU (Ünal, 1979:183).
Selçuklu koordinasyonundaki bX 7UNPHQ IWXKDWÕ 2÷X] LVWLOkVÕ $QDGROX¶\D JLULúWH
GR÷XGDQ EDWÕ\D EHú WHPHO LVWLNDPHWL WDNLS HWPLúWLU NL EXQODUGDQ LON LNLVL NRQXPX]OD GR÷UXGDQ LOLQWLOLGLU -Çoruh ka\QD÷ÕQGDQ LWLEDUHQ .DUDGHQL] VDKLOLQGHNL GLO -Kura, dRUXK.HONLW<XNDUÕ.Õ]ÕOÕUPDNYDGLOHUL. 3-ArDV.DUDVX.Õ]ÕOÕUPDNYDGLOHUL-Aras,
Murat<XNDUÕ)ÕUDWYDGLOHUL-Hoy-Bargiri-Ahlat yolu. øONJ]HUJkKÇoruh Nehrinin ND\QD÷Õ RODQ (U]LQFDQ \DNÕQODUÕQGDQ EDúOD\ÕS +DUúLW 9DGLVL ER\XQFD ELU GLO KDOLQGH
.DUDGHQL]¶H oÕNPDNWDGÕU $QFDN EX LVWLNDPHWWH *LUHVXQ¶GDQ |WH\H JLGLOHPHPLúWLU
øNLQFL Jzergâh ise Karadeniz sahiline paralel bir biçimde Kura, Çoruh, Kelkit ve
<HúLOÕUPDN KDWWÕ ]HULQGHQ dDQNÕUÕ .DVWDPRQX WDUDIODUÕQD X]DQPDNWDGÕU NL .HONLW- Çoruh-+DUúLW QHKLUOHULQLQ D÷]ÕQGD RUWDN ELU JHoLú E|OJHVL ROXúWXUPDNWDGÕU (Ünal, 1979:56-57).
1.1.2.'DQLúPHQWOLOHUYH$QDGROX6HOoXNOXODUÕ'HYLUOHULQGHÇepniler
0DOD]JLUW 6DYDúÕ VRQUDVÕ 7UN IHWLKOHUL KÕ]OD EH\OLNOHúPH YH GHYOHWOHúPH \ROXQD
JLUPLúWLU +DUúLW +DY]DVÕ LVH R \|UHQLQ IDWLKL (PLU Ahmet *PúWHJLQ¶LQ1 NXUGX÷X
'DQLúPHQWOLOHULQ (1080 – 1178) HJHPHQOL÷LDOWÕQGDNDOPÕúWÕU (Merçil, 1985:253). I.+DoOÕ
6HIHULHVQDVÕQGD7UDE]RQ5XP'HYOHWL\LQH*DYUD]NXPDQGDVÕQGDBayburt ve +DUúLW KDYDOLVLQL HOH JHoLUGL\VH GH 'DQLúPHQWOLOHUGHQ *PúWHNLQ Ahmet *D]L R÷OX
(PLUøVPDLO\ÕOÕQGDRUGXVX\OD5XPODUÕD÷ÕUELU\HQLOJL\HX÷UDWDUDNE|OJH\HWHNUDU
KkNLP ROPXúWXU (.ÕU]ÕR÷OX GGG/1990:70) .XUXOXúX EDNÕPÕQGDQ 'DQLúPHQWOLOHUGHQ GDKDHVNLRODQ0HQJFNO%H\OL÷LEDúODQJÕoLWLEDUL\OH(U]LQFDQPHUNH]OLROXS
EDWÕGD'LYUL÷L¶GHQGR÷XGD3DOX¶\DNDGDUolan alana \D\ÕOPÕúWÕ)DKUHWWLQ.ÕU]ÕR÷OX¶QXQ
WHVSLWL\OHLONDúDPDGD7UDE]RQ+DUúLWdD\Õ7RUXOYH*PúKDQHGkKLOLOH.HONLWdD\Õ
ER\X0HQJFNOOHULQHJHPHQOLNDODQÕQGD\GÕ'DQLúPHQWOLOHUH J|UHID]ODIWXKDWoÕELU
J|UQW YHUPH\HQ 0HQJFN %H\OL÷L 7UDE]RQ øPSDUDWRUX LOH DQODúDUDN 1120’de 'DQLúPHQWOLOHUH VDOGÕUGÕ\VD GD 'DQLúPHQWOLOHU $UWXNOXODUÕQ GD \DUGÕPÕ\OD JDOLS
JHOPLúOHUGLU (<ÕQDQo ø$III:468–479, Merçil, 1985:254-255 6RQUDVÕQGD LVH WP
$QDGROX¶\D ROGX÷X JLEL +DUúLW +DY]DVÕQD GD $QDGROX¶GD NXUXOan ilk Türk Devleti VD\ÕODQ7UNL\H6HOoXNOXODUÕKkNLPROPXúODUGÕU;,, \]\ÕOER\XQFDGD$QDGROX¶QXQ
7UNOHúPHVLYH0VOPDQODúPDVÕVUHFLGHYDPHWPLú2UWD$QDGROX]HULQGHQJLGHQ
JXUXSODUELU\DQGDQ%DWÕ$QDGROX\D\ODODUÕQDYH(JHVDKLOOHULQHELU\DQGan da Ilgaz ve
&DQLN'D÷ODUÕQÕDúDUDN .DUDGHQL]VDKLOOHULQH \D\ÕOPÕúODUGÕU (Ünal, 1979:193). Bizans øPSDUDWRUOX÷X¶QXQ GH÷LúLN ]DPDQODUGD oHúLWOL DPDoODUOD $QDGROX¶\D JHWLUWHUHN LVNkQ
HWWL÷L JD\ULPVOLP 7UNOHU GH - 0NULPLQ + <ÕQDQo¶ÕQ WHVSLW HWWL÷L JLEL - sonradan 0VOPDQ IDWLKOHUH NDUÕúPÕúODU YH GHPRJUDILN RODUDN 7UN QIXVXQXQ NHVDIHWLQL
1*PúKDQHLVPLQLQ*PúWHNLQLOHLOJLVLDUDúWÕUPDNRQXVXGXU
DUWWÕUPÕúODUGÕU (Ünal, 1979:192) <LQH D\QÕ \D]DUD J|UH LON IWXKDW \ÕOODUÕQGD
$QDGROX¶\D\HUOHúHQ7UNYH0VOPDQQIXVbir PLO\RQXJHoPLúNDEXOHGLOPHNWHGLU (Age, 1979:195).
&HQJL] +DQ¶OD ELUOLNWH EDúOD\DQ E\N 0R÷RO øVWLOâVÕ ¶OHUGHQ LWLEDUHQ
7UNLVWDQ¶GDQYH+RUDVDQ¶GDQELUNH]GDKD \]ELQOHUFH7UN¶QEDWÕ\D J|oHWPHVLQH
VHEHS ROPXúWXU %X \R÷XQ J|o GDOJDVÕ $QDGROX¶GD 6LYDV 7RNDW $PDV\D $QWDN\D
Isparta, BuUGXU0X÷OD$QWHS0DUDú<R]JDW7DUVXV7UDE]RQ%D\EXUW*PúKDQH
*LUHVXQ2UGX6DPVXQ0DODW\D(U]LQFDQ7XQFHOLJLELúHKLUOHULQHWQLN\DSÕVÕQÕFLGGL
PDQDGD HWNLOHPLúWLU (Kara, 2006:149). g /WI %DUNDQ¶ÕQ 7DULKv 'HPRJUDIL
$UDúWÕUPDODUÕ¶QD J|UH 'R÷X .DUDGHQL] E|OJHVLQH \D\ODODUGDQ JHoLWOHUGHQ YH +DUúÕW
Vadisinden inen Türkmenler bulunmakla beraber bu havali daha ziyade Samsun’dan LWLEDUHQ VDKLOL WDNLS HGHQ 2÷X]ODUÕQ dHSQL ER\X WDUDIÕQGDQ 7UNOHúWLULOPLú &DQLN
\|UHVLQHDGÕQÕYHUHQ\HUOL+ÕULVWL\aQdDQNDYPL\DYDú\DYDúND\EROPXúWXU%|\OHOLNOH
$QDGROX¶GD 7UN QIXVX R NDGDU \R÷XQODúPÕúWÕU NL 2VPDQOÕODUÕQ 5XPHOL¶\H JHoLúOHUL
VÕUDVÕQGDRWDUDIDGR÷UXGDGHYDPOÕELUQIXVDNÕPÕQDVHEHSROPXúWXU (Ünal, 1979:177).
Anadolu’daki dinî hareketlerden ekserLVL\OH\DNÕQGDQLOJLOLRODQdHSQLOHU%DEDv
%DEDøVKDNTürkmenlerinin 'R÷X$QDGROX¶GDoÕNDUPÕúROGXNODUÕD\DNODQPD\D|QHPOL
RUDQGD LúWLUDN HWPLúOHUGLU (Sümer, 1992:25-26) ¶WHNL .|VHGD÷ %R]JXQX LVH
$QDGROX 6HOoXNOX RWRULWHVL \HULQL 0R÷RO øOKDQOÕ NRQWUROQH EÕUDNPÕúWÕU %X GXUXP
\|UHVHO JoOHULQ WHNUDU DNWLI RODUDN VDKQH DOPDVÕQD VHEHS ROPXúWXU Konumuz olan Çepniler ise EXVÕUDGD6LQRSE|OJHVLQGHYH<XNDUÕ.HONLWER\ODUÕQGDNDODEDOÕNNPHOHU
KDOLQGH \DúDPODUÕQÕ VUGUPHNWHGLUOHU (Sümer, 1992:11). *HQHO RWRULWH DQODPÕQGD
øOKDQOÕODUÕQ$QDGROX¶GDDWDGÕ÷ÕYDOLOHULQHED÷OÕJ|]NHQdHSQLOHUözelde ise ‘de fakto’
beylik ya GD \DUÕ ED÷ÕPVÕ] ELU WRSOXOXN JLEL \DúDPÕúODUGÕU %XQGD GD oRN G]HQOL ELU
\DSÕRODQYHNROD\NROD\VLVWHPLER]XOPD\DQER\KD\DWÕHWNLOLROPXúWXU
1.2. Beylikler Döneminde Çepniler
1.2.1.dHSQLøOHUOH\LúLYH%D\UDP%H\
\ÕOÕQGD 0HPONOX 6XOWDQÕ %D\EDUV¶ÕQ $QDGROX¶\D JHOLS GH 0R÷ROODUÕ ER]JXQD
X÷UDWPDVÕQÕ IÕUVDW ELOHQ 7UDE]RQ 5XP øPSDUDWRUX RWRULWH ERúOX÷XQX GH÷HUOHQGLUHUHN
tLFDUv DoÕGDQ oRN |QHPOL RODQ 6LQRS¶D GRQDQPD\OD VDOGÕUPÕúVD GD RQODUÕ GHQLzde
NDUúÕOD\DQ dHSQL 7UNOHUL 7UNkQ- dHSQL WDUDIÕQGDQ \HQLOHUHN JHUL SVNUWOPútür (Sümer, 1999:13).dHSQLOHULQ7UDE]RQ5XP'RQDQPDVÕQÕPD÷OXSHWPHOHULRQODUÕQKHP
WHúNLODWOÕ KHP GH oRN NDODEDOÕN ELU NWOH KDOLQGH 6LQRS¶WD \DúDGÕNODUÕQÕ YH D\UÕFD
GHQL]GHVDYDúDFDNGHUHFHGHPDKLUGHQL]FLOHUROGXNODUÕQÕRUWD\DoÕNDUPDNWDGÕU (Bostan, 2002:354). Zaten 2UWDYH'R÷X.DUDGHQL]Eölgelerinde görülen Çepni boyu iki koldan Karadeniz sahilleULQHLQPLúOHUGL%XQODUGDQLONL.DUDGHQL]GD÷ODUÕQGD\D\ODFÕOÕN\DSDQ
YH +DUúLt Deresi gibi vadilerden sahile inenler; iNLQFLVL LVH 6LQRS EDVNÕQÕQÕ1 bertaraf eden ve 6DPVXQ¶GDQ VDKLO úHULGLQL WDNLS HGHUHN GR÷X\D GR÷UX LOHUOH\HQ
Çepnilerdir (Bostan, 2002:354).
7UDE]RQ 5XP KDQHGDQÕ RODQ .RPQHQRVODUÕQ VDUD\ WDULKoLVL 3DQDUHWRV¶D J|Ue Sinop KH]LPHWLQHoRNLoHUOH\HQøPSDUDWRU*LRUJLNHQGLVLLQWLNDPDOPDNLVWHUNHQ\ÕOÕQGD
7RUHVLRQ 'D÷ÕQGD2 dHSQLOHUH WXWVDN GúPúWU (Çelik,TA/VI:317-318). Giorgi’den sonra yerine geçen II.Yuannis (1280 – ]DPDQÕQGD GD dHSQLOHU 2UGX YH hQ\H
.KDOLELD \|UHVLQL IHWKHWPLúOHUGLU (Sümer, 1999:13). $\QÕ G|QHPGH 7UDE]RQ¶D GD
E\NELUDNÕQG]HQOHGLNOHULELOLQHQdHSQLOHULQEDúÕQGDLVHGDKDVRQUDEH\OLNOHúHFHN
olan BayraP%H\DLOHVLQLQEXOXQGX÷XNXYYHWOLLKWLPDORODUDNGúQOPHNWHGLU (Çelik, TA/VI:318). \ÕOÕQGD*LUHVXQFLYDUÕQD\DNODúDQdHSQLOHU7XUDQ yeni 7UDE]RQ 5XP øPSDUDWRUX WDUDIÕQGDQ \HQLOJL\H X÷UDWÕOPÕúODUGÕU %X VÕUDGD dHSQLOHU
.XúGR÷DQYH\D .oN$÷D)3DGOÕELUEH\LQNRPXWDVÕDOWÕQGDEXOXQPDNWDGÕU (Albayrak, 2003:75). ;,9 \]\ÕO EDúÕQGDNL Eu hadise Çepnilerin ilk yenilgisi olarak kayda JLUPLúWLU (Gülay, ÇK/www.mithatgudu.com). \ÕOÕQGD %D\UDP %H\¶LQ ELU 3D]DU
yerini / sergisini4 ele geçLUGL÷L ELOGLULOPHNWHGLU NL EX da Ordu havalisinde bir beylik kuran Bayram Bey’e dair ilk haberdir (Sümer, 1999:324).
Faruk Sümer’e göre bLUdHSQL%H\OL÷LRODQ%D\UDPOÕ%D\UDPOX%H\OL÷L¶QLQNXUXOGX÷X
\|UHGH %D\UDPOÕ &DQLNL VD\ÕFD HQ ID]OD \HU DGÕQD VDKLp 2÷X] boyu Çepnilerdir (1999:324). ;,9 \]\ÕO EDúODUÕQD DLW *UHN ND\QDNODUÕ 'R÷X .DUDGHQL]¶GH
NLORPHWUH\L EXODQ NÕUVDO DODQÕQ 7UNPHQOHULQ HOLQH JHoWL÷LQL +DPVLN|\ 7RUXO
*PúKDQH YH .RYDQODU¶ÕQ5 7UNOHUOH 5XPODU DUDVÕQGD VÕQÕU ROGX÷XQX 7UNPHQ
1$UDúWÕUPDFÕ$EGXOODK*OD\LVH6LQRSEDVNÕQÕLoLQÕVUDUODWDULKLQLNXOODQÕU
(ÇK/www.mithatgudu.com).
27DUKDQDVYH\D+RURV'D÷ÕRODELOLU
3%D]ÕND\QDNODUGDEXLVLP.oN$÷DRODUDNJHoPHNWHGLU%RVWDQ7$9,
43HUúHPEHRODELOLU
5Kovans olarak bilinen yer.
EDVNÕVÕNDUúÕVÕQGD5XPODUÕQ7UDE]RQ¶XQoHYUHVLQGHNLNÕUOÕNDODQGDEXOXQDQWRSUDNODUÕQÕ
WHUN HGHUHN úHKLU PHUNH]LQH WDúÕQPD\D EDúODGÕ÷ÕQÕ LIDGH HWPHNWHGLUOHU 7HOOLR÷OX
TS/II:659). Bu arada Çepni reisi Bayram Bey 1332 \ÕOÕQGD oRN VD\ÕGD DVNHUOH
Hamsiköy’e VDOGÕUPÕúVDGD7UDE]RQ5XPKNPGDUÕQD yenilerek geri dönmek zorunda NDOPÕúWÕU%RVWDQ:255). )DNDWdHSQLOHUKDULFLQGHNL7UNXQVXUODUÕQÕQGD7UDE]RQ
üzerine olan LOJLVLGHYDPHWPLúWLU¶GDdREDQOÕdREDQR÷XOODUÕùH\K+DVDQ
ve 1343’de AkkoyXQOX7XU$OL%H\7UDE]RQ¶DDNÕQ\DSPÕúODUGÕU (Sümer, 1999:324).
;,9\]\ÕOÕQLON\DUÕVÕQGD<XNDUÕ.HONLWYDGLVLQGH\DúD\DQYHROGXNoDNDODEDOÕNRODQ
dHSQLOHU \ÕOÕQGD 7UDE]RQ¶XQ IHWKL LoLQ WHúNLO HGLOHQ LWWLIDND NDWÕOPÕúODUGÕU
Akkoyunlu Tur Ali Bey, Bayburt Hâkimi Rikabdâr Mehmed Bey, Erzincan Hâkimi Ahi Ayna Bey ile Çepni reislerinden %R]GR÷DQ YH %D\UDPOÕ ÇepniOHULQGHQ ROXúDQ bu 7UNPHQ øWWLIDNÕ1 üç JQ ER\XQFD úHKUL NXúDWPÕúVD GD EDúDUÕOÕ RODPDPÕúWÕU (Sümer, 1992:14). 7UDE]RQ¶GDKHPQIXVODUÕKHPGH güçleri eriyen Rumlar, 1349’dan itibaren .RPQHQRV NÕ]ODUÕQÕ 7UN EH\OHULQH JHOLQ YHULS DNUDEDOÕN WHVLV HGHUHN NHQGLOHULQL
NRUXPD\D oDOÕúPÕúODUGÕU +HP $NNR\XQOXODU KHP 7DFHWWLQOLOHU KHP GH dHSQLOHU EX
HYOLOLNOHUGHQ QDVLELQL DOPÕúODUGÕU %D\UDP %H\¶LQ R÷OX +DFÕ (PLU øEUDKLP %H\ GH
damatlardan biridir (Sümer, 1999:324-325).
1.2.2.+DFÕ(PLUR÷XOODUÕ%H\OL÷L
+DFÕ (PLUR÷XOODUÕ2 ya GD GL÷HU DGÕ\OD %D\UDPOÕ %H\OL÷L LoLQ NLPL ND\QDNODU ;,,,
\]\ÕOÕQ VRQODUÕQÕ NXUXOXú ]DPDQÕ RODUDN YHUVHOHU 7HOOLR÷OX 76,,) de Bayram
%H\¶LQLVPLQLQJHoWL÷LYHELUSD]DU\HULQLHOHJHoLUGL÷LWDULKLGDKDGR÷UXNDEXO
HWPHN JHUHNLU %D\UDP %H\¶LQ R÷OX +DFÕ (PLU %H\ LVH IDDOL\HWOHUL\OH EDEDVÕQÕ DúPD
EDúDUÕVÕQÕ J|VWHUPLú YH EH\OLN GDKD oRN RQXQ LVPL\OH DQÕOD JHOPLúWLU. Çok JHQLú ELU
DODQD \D\ÕODQ &DQLN EH\OLNOHUL LoLQGH HQ |QHPOLVL RODQ YH 2UGX +DOLELD \|UHVLQGH
NXUXODQ +DFÕ (PLUR÷XOODUÕ %H\OL÷L N|NHQ LWLEDUL\OH 'DQLúPHQWOLOHUH GD\DQPDNWDGÕU
0DOD]JLUW 6DYDúÕ¶QGDQ VRQUD 'DQLúPHQWOLOHU 1LNVDU¶Õ PHUNH] \DSDUDN .DUDGHQL]
bölgHVLQGHNL IDDOL\HWOHUL EXUDGDQ \|QHWPLúOHUGLU (Demir, HBVD/XXXV:1).
'DQLúPHQWOL 'HYOHWL¶QLQD÷ÕUOÕNOÕQIXVXdHSQLOHUGLdHSQLOHUHDLW\HULVLPOHULQLQE\N
10DKPXW*ROR÷OXELUOHúLN7UNPHQ2UGXODUÕúHKLUVÕQÕUODUÕQD\DQDúÕUNHQ7UDE]RQ¶XQ\HUOLKDONÕ
dDQODUÕQGDVR\GDúODUÕQDNDWÕOÕSNDOHLoLQGHNLúHKUHVDOGÕUGÕNODUÕQÕDQODWÕU
2dHSQLOHUYH(PLUR÷XOODUÕ%H\OL÷LLOHLOJLOLEROPLNWDUGDGHWD\OÕELOJLYHUHQwww.emirogullariailesi.com DGOÕVLWHGHWDULKvúDKVL\HWOHUGHQED]ÕODUÕµ(PLUR÷OXøSVL]5HFHS¶YHµ(PLUR÷XOODUÕQGDQ5Õ]D3DúDYHR÷OX
oR÷XQOX÷XQXQ$QDGROX¶QXQNX]H\LQGH\R÷XQODúPDVÕ7UNOHULQ$QDGROX¶GDLQúDHWWL÷L
ilk büyük eserlerden olan Niksar Ulu Camii’nin 1145’te Çepnizade Hasan Efendi WDUDIÕQGDQ \DSWÕUÕOPDVÕ YH \LQH 1LNVDU¶GD dHSQLEH\ LVPL\OH ELU PDKDOOH LOH 6HUHQOL
EHOGHVLQGH ELU oHúPHQLQ ]HULQGH dHSQLOHULQ GDPJDVÕQÕQ EXOXQPDVÕ EXQXQ GHOLOOHUL
olarak kabul edilmektedir (Agy, HBVD/XXXV:4). Necati Demir’e göre 'DQLúPHQWOLOHULQ mLUDVoÕVÕ RODQ dHSQL 7UNPHQOHUL eski 'DQLúPHQWOL merkezi Niksar’da TacettLQR÷XOODUÕ'DQLúPHQWOLOHULQ XoVÕQÕUNDOHVLQLQEXOXQGX÷X0HVXGL\H¶GH
de +DFÕHPLUR÷XOODUÕLOHWHúNLODWODQPDODUÕQÕGHYDPHWWLUPLúOHrdir. Hatta Ordu yöresinde
³%D\UDPGDQLúPHQG´ LVPLQGH JHoLú dönemini simgeleyen bir köy de mevcuttur (HBVD/XXXV:4).
%H\OL÷LQ |QHPOL LVPL +DFÕ (PLU %H\ ¶GH )DWVD¶\Õ HOH JHoLUPLú 7HOOLR÷OX
TS/II:659) ve 1348’de Trabzon’u almak için kurulan ittifaka Çepnileri temsilen de muhtemelen RNDWÕOPÕúWÕU¶GH+DOGLD'N.DEDVLND1 ùLUDQ¶Õ]DSWHGLQFH7UDE]RQ
5XPøPSDUDWRUXGDVHYLQoOH\D÷PDYHWXWVDNDOPDDPDFÕ\ODoraya gitPLúGROD\ÕVÕ\OD
her ikisi de D] VD\ÕGDki 7UN NXYYHWOHULQLQ WX]D÷ÕQD GúPúOHU YH øPSDUator ,,,$OHNVLRV LOH R G|QHPH ÕúÕN WXWDQ PYHUULK 3DQDUHWRV GDKLO FDQODUÕQÕ ]RU
NXUWDUDELOPLúOHUGLU (Çelik, TA/VI:318). (UWHVL\ÕOolan 1356’da øPSDUDWRUYHNXYYHWOHUL
Noel’i geçirmek için gittikleri *LUHVXQ 3HUúHPEH¶GHki Yasun Burnu’nda 18 Türk’ü öldürerHN LQWLNDP DOPÕúODUGÕU %LU VRQUDNL \ÕO LVH +DFÕ (PLU Bey’in NRPXWDVÕQGDNL dHSQL NXYYHWOHUL 0DoND \|UHVLQL \D÷PDOD\ÕS ERO PLNWDUGD JDQLPHWOH
JHUL G|QPúOHUGLU (Age, TA/VI:6) 3DQDUHWRV¶D J|UH +DFÕ (PLU %H\ NXPDQGDVÕQGDNL
Çepni gurubu 1358’de bile RXPODU ]HULQH DNÕQGD EXOXQPXúWXU (Konukçu, GGG/1990:81). 7UDE]RQ 5XP øPSDUDWRUX +DFÕ (PLU %H\¶L kendi KDQHGDQÕQGDQ
7KHRGRUD LOH HYOHQGLUHUHN GXUGXUPD\D oDOÕúPÕú, böylece DNUDEDOÕN \|QWHPL\OH VLODKOÕ
VDYXQPDGDQGDKDEDúDUÕOÕROPXúWXU$QFDN +DFÕ(PLU %H\¶Ln 1361’de Trabzon Rum Devleti’nin elindeki Giresun’a hücum düzenlemesi LVWLVQDWHúNLOHWPLú, VRQUDVÕQGDise DNÕQJHOHQH÷LGHYDPHWtirilPHPLúWLU (Bostan, TA/VI:300).
¶\DNDGDUOLGHUOLN\DSDQ+DFÕ(PLU%H\KDVWDOÕ÷ÕHVQDVÕQGDR÷OX6OH\PDQ%H\¶L
kendi yHULQHJHoLUPLúWLU)DNDWL\LOHúLQFHWHNUDUJHoPHNLVWHPHVLEDEDLOHR÷XOXQDUDVÕQÕ
DoPÕú YH IÕUVDW NROOD\DQ 7DFHWWLQR÷XOODUÕ¶QÕQ WDDUUX]X\OD NDUúÕ NDUúÕ\D NDOÕQPÕúWÕU
1.D\QDNODUDJ|UH7RUXOYH*PúKDQHFLYDUÕQDKkNLPRODQYH.RPQHQKDQHGDQÕQÕQGHVWH÷L\OHJHoLQHQ
+ÕULVWL\DQHúNL\D$ED]LNDúHNOLQGHGHLVLPOHQGLULOLU7UNDVÕOOÕELU+ÕULVWL\DQGDRODELOLU
(Sümer, 1999:325) %X HVQDGD $QDGROX¶QXQ E\N EH\OHULQGHQ .DGÕ %XUKDQHGGLQ
+DFÕHPLUR÷XOODUÕ %H\OL÷LQH VDOGÕUÕGD EXOXQDQ 7DFHGGLQ %H\¶H J|QGHUGL÷L PHNWXSWD
³2QODUD DWDODUÕQGDQ 'DQLúPHQWOLOHU PLUDV NDOPÕú PONQH J|] GLNLS GúPDQOÕN YH
NDYJD \ROXQX WXWPXú GRVWOXN YH NDUGHúOLN KDNODUÕQÕ oL÷QHPLúVLQ´ úHNOLQGH ELU LKWDUOÕ
EH\DQGD EXOXQPDNWDGÕr (Demir, HBVD/XXXV:4). +DFÕ (PLUR÷XOODUÕ %H\OL÷LQLQ en SDUODN G|QHPLQL \DúDWDQ (PLU 6OH\PDQ %H\ HYYHOD \ÕOÕQGD ELQ VYDULGHQ
PWHúHNNLO RUGXVXQX \HQGL÷L 7DFHWWLQR÷XOODUÕ %H\OL÷LQL WRSUDNODUÕQD NDWPÕú \ÕO
sonraVÕQGD GD GDKD |QFHOHUL DOÕQDPDPÕú RODQ *LUHVXQ .DOHVLQL LON NH] R ]DSWHtmek EDúDUÕVÕQÕJ|VWHUPLúWLU(UGR÷DQ ve Celep, OÖMHT/2009:2).
\ÕOÕQGD<ÕOGÕUÕP%H\D]ÕWGHYULQGH2VPDQOÕhâkimiyetine JLUHQ+DFÕ(PLUR÷XOODUÕ
%H\OL÷LQLQ R VÕUDGD GR÷X VÕQÕUODUÕ ùDOSD]DUÕ YH %HúLNG]¶QH EDWÕGDQ ise Terme’ye dayanmakta; Terme’den güneyde Niksar’a, oradan Kelkit Vadisi boyunca ùHELQNDUDKLVDU ]HULQGHQ .UWQ¶H YH RUDGDQ GD NX]H\GH 9DNIÕNHELU¶GHQ GHQL]H
uzanPDNWDGÕU'HPLUHBVD/XXXV:2).<ÕOGÕUÕP%H\D]ÕW¶ÕQ$QNDUD6DYDúÕ¶QGD2) Timur’a yenilmesiQGHQ VRQUD WHNUDU NXUXODFDN RODQ EH\OLN EX LNLQFL HYUHGH YDUOÕ÷ÕQÕ
DQFDN \ÕO VUGUHELOHFHNWLU )DNDW 2VPDQOÕODU GD KHU LNL VHIHUGH %H\OLN
WRSUDNODUÕQÕQ \|QHWLPLQL+DFÕHPLUR÷XOODUÕDLOHVLQHEÕUDNPÕúYHWDSX-tahrir defterlerine
‘Vilâyet-i Bayramlu¶RODUDNND\GHWWLUPLúOHUGLU (UGR÷DQ ve Celep, OÖMHT/2009:2).
1.2.3. Çepnilerin Yeni Merkezi Kürtün
;,9 \]\ÕOÕQ LNLQFL \DUÕVÕQÕQ RUWDODUÕQGDQ yani 1370 / 1380’lerden LWLEDUHQ <XNDUÕ
.HONLWYDGLVLQGH\DúD\DQdHSQLOHULQNX]H\HGR÷UXLOHUOH\LS7LUHEROX¶QXQD]GR÷Xsunda .DUDGHQL]¶HG|NOHQ+DUúLW 'HUHVLoHYUHVLLOHEXGHUH\H\DNÕQ\HUOHUH\HUOHúWLNOHULve NÕúODNODUÕQÕGD<XNDUÕ+DUúLW¶HNXUGXNODUÕJ|UOPHNWHGLU (Sümer, 1992:14). Çepnilerin +DUúLW +DY]DVÕQD YH .UWQ - 7UDE]RQ \D\ODODUÕQD \HUOHúPHVL .RPQHQRVODUÕ ciddi manada UDKDWVÕ] HWPLúWLU 9DNDQYLV 3DQDUHWRV¶D J|UH øPSDUDWRU ,,,$OHNVLRV
ùXEDW¶ÕQGD+DUúLW9DGLVLQLQJQH\NÕVPÕQGDNLdHSQLOHU]HULQHVHIHUG]HQOHPLúWLU%LU
NÕVÕP NXYYHWOHULQL GHQL]GHQ VHYN HGHUNHQ NHQGLVL GH \D\D YH VYDULOHUGHQ ROXúDQ
RUGXVX\OD +DUúLW 9DGLVLQLQ Xo NÕVPÕQD JHOHQ øPSDUDWRU EXUDGD NXYYHWOHULQL LNL\H
D\ÕUDUDN DVNHULQL +DUúLW dD\ÕQÕQ GR÷X NÕ\ÕVÕQGD YH GHQL]H NP PHVDIHGHNL
Bedrama1.DOHVL\ROX\ODJQH\HGR÷UXJ|QGHULUNHQNHQGLVLVYDULOHUYHELUNÕVÕP\D\D
askerleUOH +DUúLW dD\Õ (Philabonites) ER\XQFD LOHUOHPLúWLU (Bilgin, ÇB/www.kazikbeliyaylasi.com). 3DQDUHWRV¶XQ µNÕú NDPSÕ¶ RODUDN EHWLPOHGL÷L dHSQL
NÕúOD÷Õ RODQ .UtQ E|OJHVLQGHNL ED]Õ oDGÕUODUGD GDKD |QFHNL oDWÕúPDODUGD HOH
JHoLULOPLú 5XP HVLUOHU GH EXOXQPDNWD\GÕ *QQ HUNHQ VDDWOHULQGH dHSQL NÕúOD÷ÕQD
EDVNÕQ 7UDE]RQ 5XP ELUOLNOHUL oDGÕUODUÕ DWHúH YHUPLú NDGÕQ YH oRFXNODUÕ |OGUHUHN
+ÕULVWL\DQ HVLUOHUL NXUWDUDELOPLúOHUGLU %HGUDPD .DOHVL ]HULQGHQ JHOHQ ELUOLNOHU GH
Süme (Suma) Kalesi ile Kürtün’ün1 GR÷XWDUDIÕQGDNLGD÷OÕNDODQGDEXOXQDQ \HUOHúLP
\HUOHULQL EDVDUDN DWHúH YHUPLú YH NDWOLDPGD EXOXQPXúODUGÕU (Agy, www.kazikbeliyaylasi.com). %DVNÕQ VRQUDVÕ oHYUHGHNL dHSQL JXUXSODUÕ VUDWOH
WRSODQDUDNPXNDYHPHWHWPLúOHUøPSDUDWRUJQH\HLQPH\HoDOÕúPÕúVDGDJHULoHNilmek ]RUXQGDEÕUDNÕOPÕúWÕU%HGUDPDNROXGDJHULoHNLOPLúYHdHSQLOHUOHoDWÕúDoDWÕúDGHQL]H
NDGDU LQPLú VDKLOGH\VH øPSDUDWRUXQ NXYYHWOHUL\OH ELUOHúHPHGL÷L LoLQ E\N KD\DO
NÕUÕNOÕ÷Õ \DúDPÕúWÕU 7DNLEHQ JHOHQ dHSQL JoOHUL RQODUÕ VDYDúD ]RUOD\DUDN ND\ÕS
YHUGLUPLúOHUGLU.DoDQ5XPNXYYHWOHUL7UDE]RQ¶D]RUGDROVDG|QHELOPLúOHUGLU (Bilgin, ÇB/www.kazikbeliyaylasi.com). Çepni Türklerinin üzerine dört D\OÕN ELU KD]ÕUOÕNWDQ
VRQUDVHIHU JHUoHNOHúWLUHQ øPSDUDWRU$OHNVLRVNDGÕQYHoRFXNODUdâhil Çepnilere 100 FLYDUÕQGD ND\ÕS YHUGLUPLú IDNDW RQODUÕ E|OJHGHQ DWPD\Õ EDúDUDPDPÕúWÕU 7DNLS HGHQ
\ÕOODUGD\VDdHSQLOHUE|OJHGHNLNoN5XPNDOHOHULQLWHNHUWHNHUIHWKHGLS \|UH\L JD]L
GHUYLúOHULQ|QFO÷QGHLVNkQHWPLúOHUGLU (Agy, www.kazikbeliyaylasi.com).
$UDúWÕUPDFÕ 0HKPHW %LOJLQ +DUúLW dHSQLOHULQLQ GL÷HU LNL NDUGHú EH\OLN RODQ
7DFHWWLQR÷XOODUÕ YH +DFÕHPLUR÷XOODUÕ¶QÕQ NRQWURO DOWÕQGD \D da ittifak halinde EXOXQPDGÕ÷ÕQÕ DNVLQH KHU LNL EH\OL÷LQ GH .RPQHQRVODUOD DNUDEDOÕNODUÕQÕQ daha EHOLUOH\LFL ROGX÷XQX V|\OHPHNWHGLU $QFDN oQF EH\OLN VD\ÕODQ ùHELQNDUDKLVDU¶GD
NXUXOX dREDQR÷XOODUÕ¶\OD LWWLIDNODUÕ RODELOHFH÷LQL dREDQOÕ ùH\K +DVDQ¶ÕQ 1336’da Trabzon üzerine yürüG÷QGH +DUúLW dHSQLOHULQLQ GHVWHN YHUGL÷LQL ¶GD \LQH
7UDE]RQ¶DVDOGÕUDQùHELQNDUDKLVDU+DNLPL.ÕOÕo$UVODQ¶ODLúELUOL÷LKDOLQGHROGXNODUÕQÕ
|QH VUPHNWH YH FR÷UDIv RODUDN ùHELQNDUDKLVDU¶GDQ +DUúLW 9DGLVLQLQ JQH\ XFXQD
XODúÕPÕQNROD\OÕ÷ÕQÕGDilâve etmektedir (ÇB/www.kazikbeliyaylasi.com). Panaretos ise
*PúKDQH WDUDIÕQGDQ .UWQ JHOHQ dHSQLOHULQ ;,9 \]\ÕO VRQODUÕQGD 7LUHEROX¶\D
YDUGÕNODUÕQÕ söylemektedir (GÇT/www.emirogullariailesi.com) NL +DFÕHPLUR÷XOODUÕ
%H\OL÷LQLQGH¶GH*LUHVXQ¶XDOPDVÕ\ODELUOLNWH.RPQHQRVODUÕQHOLQGH7UDE]RQYH
1Panaretos’da Kotantza veyahut Kontautza olarak geçmektedir (Çelik, TA/VI:6; Bilgin, ÇB/www.kazikbeliyaylasi.com).
5L]H úHKLUOHULQGHQ EDúND ELU úH\ NDOPDPÕú J|UQPHNWHGLU. <XNDUÕ YH 2UWD +DUúLW
ER\ODUÕLOH+DUúLW¶LQNROODUÕYHRQODUD\DNÕQ\HUOHUL\D\ODNYHNÕúODNKD\DWÕ\ODPHUNH]
HGLQHQdHSQLOHU.UWQ¶GHQKDUHNHWOH+DUúLW+DY]DVÕER\XQFD.DUDGHQL]¶HHULúPLúOHU
YHEXKDY]DQÕQLNL\DQÕQGDNLWRSUDNODUÕ\XUWHGLQPLúOHUGLU (Çelik, TA/VI:318, Sümer, 1999:325).
2VPDQOÕ Devletinin X]XQ X÷UDúODUGDQ VRQUD VD÷ODGÕ÷Õ $QDGROX %LUOL÷L ;,9 \]\ÕOÕQ
KHPHQ EDúÕQGDNL $QNDUD 6DYDúÕ¶QGDQ VRQUD ER]XOPXú YH EH\OLNOHU EX NH]
Timur’a metbu ED÷OÕ RODUDN WHNUDU RUWD\D oÕNPÕúODUGÕU 7LPXUOXODUÕQ merkezi olan 6HPHUNDQW¶DøVSDQ\D(OoLVLRODUDNJ|QGHULOHQ5X\*RQ]DOHVGH.ODYL\R&ODYLMR
\ÕOÕQGD 7UDE]RQ¶GDQ (U]LQFDQ¶D JHoHUNHQ DUD NHVLPGHNL dHSQL dDSDQOÕ 7UNOHULQLQ
\HUOLGHUHEH\OHUL\ÕOGÕUGÕNODUÕQGDQEDKVHWPHNWHGLU (Çelik, TA/VI:319). Kelkit Nehrinin EDúODUÕLOH.UWQE|OJHVLNX]H\LQGHYH$OXFUD¶GDNLdHSQLO7UNPHQOHUinHGHGH÷LQHQ
.ODYL\R*PúKDQHLOH.HONLWDUDVÕQGDNL$ODQ]D1 (GümúJ|]HLVLPOLdHSQL.DOHVLQH
de X÷UD\ÕúODUÕQD DQÕODUÕQGD \HU YHUPLúWLU (Konukçu ve Cöhçe, GGG/1990:79–92).
gQFHVLQGH 2UGX YH *LUHVXQ¶D GD X÷UD\DQ øVSDQ\RO (OoL\H J|UH 2UWD .DUDGHQL]
bölgesine Arzamir/Erzamir +DFÕ (PLU LVLPOL ELU 7UN EH\L KkNLP ROXS ELQ DWOÕ
DVNHULEXOXQPDNWDGÕU$\UÕFD7UDE]RQ5XP'HYOHWL¶QGHQGHYHUJLDOPDNWDGÕU (Demir, KTS/II:77).
HarúLW dHSQLOHULQGHQ .UWQ %H\L 0HOLN $KPHG %H\ PXKWHPHOHQ \]\ÕOÕQ LON
oH\UH÷LQGH 7UDE]RQ 5XP 'HYOHWL¶QLQ |QHPOL VOHULQGHQ YH DOÕQPDVÕ ]RU %HGUDPD
.DOHVLQL IHWKHWPLú E|OJHQLQ \XUW RODUDN LVNkQÕ LoLQ JD]L GHUYLúOHUGHQ 0HYOkQD (GH
'HUYLú¶HWRSUDNED÷ÕúODPÕúYHE|OJHLQVDQÕQDKL]PHWYHUHFHNELU]DYL\HLQúDVÕLoLQGH
YDNÕINXUPXúWXU (Bilgin, ÇB/www.kazikbeliyaylasi.com). Bu VÕUDGDXV. \]\ÕO%L]DQV
tarihçilerinden Halkokandil de (ChaOFRFDQG\OHV.RONKLV¶WHQ7UDE]RQ¶XQGR÷XVXQGDNL
yöreler) Amastris’e (Amasra) NDGDU X]DQDQ EWQ .DUDGHQL] NÕ\ÕODUÕQGD dHSQLOHULQ
7]DSQLGHV \DúDGÕNODUÕQÕ \D]PDNWDGÕU (Sümer, 1992:15). Denilebilir ki Karadeniz Çepnileri beylik veya boy olarak iki DVÕUOÕNELU ]DPDQGLOLPLQGHED÷ÕPVÕ] \D GD \DUÕ
ED÷ÕPVÕ]ELUúHNLOGHVHUEHVWoH\DúDPÕúODUYHEX\DúDQWÕQÕQKDNNÕQÕYHUHFHNELUELoLPGH
GHoHYUHGHNLGHYOHWYHEH\OLNOHUHNDUúÕVWQELUPFDGHOHVHUJLOHPLúOHUGLU
2VPDQOÕODU'|QHPLQGHdHSQLOHU
.XUXOXúYH<NVHOLú'HYLUOHULQGHdHSQLOHU
2VPDQOÕODUÕQ EH\OLNWHQ GHYOHWH G|QúPHVL YH $QDGROX¶GD 7UN %LUOL÷LQL VD÷OD\DUDN
+DUúLW \|UHVLQH KkNLP ROPDVÕ LoLQ WDP RODUDN ELU DVÕU JHoPLúWLU $QFDN 7LPXU YH
7LPXU¶XQVHEHSROGX÷X)HWUHW'HYULEXIDVÕOD\Õ\DUÕPDVÕUNDGDUGDKDX]DWPÕúWÕU6XOWDQ
,,0XUDG¶ÕQNRPXWDQODUÕQGDQ<|UJo3DúD¶GH +DFÕHPLUR÷XOODUÕ¶QÕWHNUDUYHNHVLQ
RODUDNLOKDNHWPLú%H\OLNWRSUDNODUÕE|OQSND]DODUKDOLQHJHWLULOPLúWDKULUL\DSÕOarak WÕPDU VLVWHPL X\JXODPDVÕQD GDKLO HGLOPLúWLU (Demir, KTS/II:78). <LQH D\QÕ 3DGLúDK
döneminde (1442) deniz yoluyla Trabzon’a göndeULOHQ NXYYHWOHU úHKUL DODPDVD GD
7UDE]RQ 5XP øPSDUDWRUXQX YHUJL\H ED÷OD\DUDN JHUL G|QPúOHUGLU (Bostan, 2002:4).
\ÕOÕ2VPDQOÕLGDUvWHúNLODWODQPDVÕQDJ|UH%RODPDQ ,UPD÷ÕLOH$NVX,UPD÷ÕVÕQÕU
NÕOÕQDUDNo ND]DROXúWXUXOPXú%RODPDQ ,UPD÷ÕQÕQEDWÕVÕ&DQLN6DQFD÷ÕQDED÷ODQPÕú
LNLÕUPDNDUDVÕ9LOk\HW-L%D\UDPOÕ$NVX,UPD÷ÕQÕQGR÷XVXLVH9LOk\HW-i Çepni olarak DGODQGÕUÕOPÕúWÕU (Demir, KTS/II:78). (UWHVL \ÕO EX NH] (UGHELO 2FD÷Õ UXKDQv
UHLVOHULQGHQùH\K&QH\GELUNÕVÕPdHSQLOHULQGHGkKLOROGX÷X7ürkmenlerle Trabzon
]HULQH \UPú øPSDUDWRUXQ RUGXVXQX ER]JXQD X÷UDWPÕú IDNDW )DWLK¶LQ +Õ]ÕU %H\
NRPXWDVÕQGD NXYYHW J|QGHUPHVL ]HULQH NXúDWPD\Õ NDOGÕUPDN ]RUXQGD NDOPÕúWÕU (Bostan, 2002:4). %X HVQDGD +DUúLW +DY]DVÕQGDNL dHSQLOHULQ 2VPDQOÕ 'HYOHWL LOH
ANNR\XQOX'HYOHWLDUDVÕQGDNDOGÕNODUÕJ|UOPHNWHGLU
)DWLK 6XOWDQ 0HKPHG¶LQ \ÕOÕQGD 7UDE]RQ¶D G]HQOHGL÷L VHIHUL HQJHOOHPHN LoLQ
$NNR\XQOXODUÕQNÕúNÕUWWÕ÷ÕJXUXEXQUHLVOL÷LQLPXKWHPHOHQ6OH\PDQ%H\¶LQR÷OXRODQ
(PLU %H\ \DSPDNWDGÕU +DFÕHPLUR÷XOODUÕ¶QÕQ EX WDYUÕQD NDUúÕQ +DUúLW dHSQLOHUL
2VPDQOÕODUÕGHVWHNOHPLúYH)DWLK¶LQRUGXVXQDNDWÕOPÕúODUGÕU (Demir, KTS/II:78). Fatih Sultan Mehmet $÷XVWRV ¶GH 7UDE]RQ¶D JLUPLú *LUHVXQ¶GDQ +RSD¶\D NDGDUNL
EWQ \HUOHúLP \HUOHULQL 2VPDQOÕ\D NDWPÕú YH E|OJH WRSUDNODUÕQÕ VDQFDN RODUDN
WHúNLODWODQGÕUPÕúWÕU (Bostan, 1999:6-7). 7UDE]RQ¶XQ IHWKL\OH E|OJHQLQ 7UNOHúPH YH
dHSQLOHULQ \HUOHúLN KD\DWD JHoPH KDUHNHWL KÕ] ND]DQPÕúWÕU 2VPDQOÕODUGDQ oRN |QFH
Kürtün-Dereli-Giresun-Tirebolu-(\QHVLO DUDVÕQGDNL NÕUVDO NHVLPH Kkkim olan Çepni EH\OHULQLQ IHWLKWH 3DGLúDKD \DUGÕP HWWLNOHUL YH ]DIHUGH URO R\QDGÕNODUÕ VRQUDVÕQGD
2VPDQOÕ Devleti’nin onlara zeamet - WÕPDU JLEL GLUOLNOHU YHUHUHN GHYOHW KL]PHWLQH
DOPDODUÕQGDQGDVDSWDQPDNWDGÕU (Çelik, TA/VI:319). )HWLKVRQUDVÕQGDoRNVD\Õda Çepni
DLOHVL7UDE]RQYH5L]H¶\H\HUOHúPLúWLU%LOKDVVD%D\UDNWDU6DQFDNWDU$OHPGDUVR\DGOÕ
DLOHOHULQ'R÷X.DUDGHQL]E|OJHVLQHGD÷ÕOPDODUÕ¶GHQVRQUDJHUoHNOHúPLúWLU (Demir, HBVD/XXXV:1).
dHSQLOHU \DOQÕ]FD $QDGROX¶QXQ 5XPHOL¶QLQ YH .X]H\ 6XUL\H¶QLQ 7UNOHúWLULOPHVL
øVOkPODúWÕUÕOPDVÕ KXVXVXQGD GH÷LO ELUoRN EH\OLN YH GHYOHWLQ NXUXOXS LOHUOHPHVLQGH GH
DNWLI URO R\QDPÕúODUGÕU $\QÕ úHNLOGH $NNR\XQOXODUÕQ NXUXOXúXQGDQ LWLEDUHQ HVDV
NXYYHWLQLWHúNLOHGHQER\ODUGDQELULGHdHSQLOHUGLU (Bostan, TA/VI:300). Çepnilerden ELUE|ON8]XQ+DVDQ%H\]DPDQÕQGD$NkR\XQOXKL]PHWLQHJLUPLúEDúODUÕQGDNLøOaOGÕ øO$OGÕ %H\GH¶GD%LWOLV¶LQIHWKLQHKNPGDUÕQJ|QGHUGL÷Lkumandanlar DUDVÕQGD
\HU DOPÕúWÕU (Sümer, 1999:326). HaUúLW dHSQLOHULQH PHQVXS RODQ øODOGÕ Bey’e EDúDUÕODUÕQGDQ|WU'R÷X$QDGROX¶GDGLUOLNOHUYHULOPLúWLUAkkoyunlu SultanÕ Yakup (1478 – 1490) devrLQGH GH KL]PHW YHUHQ øOaOGÕ %H\ 8]XQ +DVDQ VRQUDVÕQGDNL WDKW
NDYJDODUÕQGDGDhi EHOLUOH\LFLUROR\QDPÕúWÕU (Sümer, 1999:326).
Bir müddet AkkoyunlulaU LOH 2VPDQOÕODU DUDVÕQGD WDPSRQ E|OJH JLEL NDODQ +DUúLW - .UWQ \|UHVL 2WOXNEHOL 6DYDúÕ¶QÕQ )DWLK 6XOWDQ 0HKPHW WDUDIÕQGDQ
ND]DQÕOPDVÕQGDQVRQUDUDKDWODPÕú¶GD7RUXOYH&DQFDHVNL*Púhane) kaleleri GH DOÕQDUDN +DUúLW +DY]DVÕQÕQ YH .DUDGHQL] %|OJHVLQLQ IHWKL WDPDPODQPÕúWÕU %D]Õ
kaynaklarda Amasya6DQFDNEH\LùHK]DGH%H\D]ÕW¶ÕQ1 0HKPHW3DúD¶\D³7RUXO]HULQH
GR÷UXO´GHGL÷LULYD\HWHGLOVHGHDVÕONDKUDPDQµ.UWQ)DWLKL¶2 OkNDSOÕ5DNNDV6LQDQ
Bey’dir (Bostan, 2002:7). ,,%H\D]ÕG¶ÕQGD\|QHWLFLVL3olan Rakkas Sinan Bey4, 1483’e NDGDU EL]]DW \|QHWWL÷L .UWQ E|OJHVLQLQ LGDUH PHUNH]LQLQ &H]UH GHQLOHQ ELU NDOH
ROGX÷XQX 7UDE]RQ¶GD NHQGL DGÕQD \DSWÕUPÕú ROGX÷X .XODNOÕ dHúPH NLWDEHVLQH GH
\D]GÕUPÕúWÕU +HPHQ DNDELQGH GH LOH \ÕOODUÕ DUDVÕQGD üç \ÕO 7UDE]RQ
6DQFDNEH\OL÷L 0LUOLYDOÕN J|UHYLQL VWOHQPLúWLU Sümer, TDTD/LVII:8; Bostan, 2002:49-50).
1486¶GDNL 2VPDQOÕ LGDUv WDNVLPDWÕQda GR÷UXGDQ 7UDE]RQ 6DQFD÷ÕQD ED÷ODQDQ +DUúLW
yöresi Kürtün ve Torul (G.hane) olarak LNL D\UÕ ND]D RODUDN ND\GHGLOPLúWir (Bostan, 2002:47). Beylikler döneminden kalma bir idarî ünite olarak ‘Zeâmet-i5 Kürtün’ diye
11481’de Sultan olan Fatih¶LQR÷OX,,%D\H]LG
2+DUúLW- 7RUXOKDYDOLVLQLQRGHYUHGHNLJHQHODGÕ.UWQ¶GU
3+RFD6DGHGGLQ(IHQGL¶\HJ|UHYH]LU)DKUHWWLQ.ÕU]ÕR÷OX¶QDJ|UHODODDWDEH\***
4Faruk Sümer’e göre Tacettin Sinan Bey (1992:42)