Türkçe Soruları
2. Noktalama İşareti Özellik Örnek
I. Nokta (.) Bazı kısaltmaların sonunda kullanılır. Dr. Mehmet Deniz’den randevu aldık.
II. Üç Nokta (…) Bitmemiş cümlelerin sonunda
kullanılır. Çamlıca’da yerdedir göklerin derinliği…
III. Virgül (,) Uzun cümlelerde yüklemden uzak
kalmış özneden sonra kullanılır. Kadın, uzun süredir görmediği oğlunu görmenin mutluluğunu yaşıyordu.
IV. Noktalı Virgül (;) Cümle içinde virgüllerle ayrılmış tür ve takımları birbirinden ayırmak için
kullanılır.
Doğuda Batman, Mardin, Diyarbakır; batıda Çanakkale, İzmir, Bursa’yı gezdim.
Numaralanmış noktalama işaretlerinden hangisi verilen işlevine uygun kullanılmamıştır?
A) I. B) II. C) III. D) IV.
1. Jules Verne, “Seksen Günde Dünya Gezisi” adlı romanında “Bir insan bir şey hayal edebiliyorsa başka bir insan bunu gerçeğe dönüştürebilir.” diyordu. Onun bu sözü bazı roman ve öyküleriyle de hayat buldu. Yazdıklarında geçen ve o dönemde uygulamanın çok mümkün olmadığı çeşitli teknolojiler yıllar sonra gerçek oldu. Jules Verne’in 1865 yılında yayımlanan “Ay’a Yolculuk” romanında kahramanlar mermi benzeri bir uzay aracıyla Ay’a gitmek üzere bir yolculuğa çıkarlar. Ancak Ay’ı incelemek üzere tasarlanan ilk uzay aracı, romandan neredeyse yüz yıl sonra fırlatıldı. Bu 1958 yı- lında Ay’a gitmek üzere fırlatılan ancak fırlatıldıktan kısa süre sonra patlayan “Pioneer 0” adlı uzay aracıydı. Ay’a insanlı ilk yolculuksa bundan yaklaşık on yıl kadar sonra, 1969 yılında gerçekleşti.
Bu metne göre Jules Verne aşağıdakilerden hangisi ile nitelendirilebilir?
A) Fedakâr B) Öngörülü C) Kararlı D) Duygusal
3. Aşağıda bazı çanta türleriyle ilgili bilgiler verilmiştir.
• Askısız ve kulpsuz küçük bir çanta türü olarak bilenen bu çantaya el çantası denir. Cüzdana benzeyen bir çantadır. Pratik ve cüzdandan biraz büyük olmasından dolayı kolay taşınabilir.
• Bileğin kavrayabileceği uzunlukta askısı ya da kayışı olan küçük bir çantadır. Dikdörtgen bir şekle ve kısa uzunlukta bir askıya sahiptir.
• Genellikle omuzda taşınan ve hilal şeklinde olan büyük bir çantadır. Çok yönlü, kullanışlı ve popüler çanta türlerinden biridir. Günlük hayatta birçok alanda rahatlıkla kullanılabilir.
Aşağıdakilerden hangisi açıklaması verilen çanta türlerinden biri değildir?
A) B)
C) D)
4. Dilimizde “dil” kelimesiyle kurulmuş birçok deyim vardır. Söylenmesi kolay ama yapılması ortaya konması ya da katlanılması çok güç anlamında - - - - , bir sözü söylemeye gönlü razı olmamak anlamında - - - - , herhangi bir sebepten ötürü söz söyleyemez duruma gelmek anlamında - - - - deyimini kullanırız.
Bu parçada boş bırakılan yerlere sırasıyla aşağıdakilerin hangisinde verilen deyimler getirilmelidir?
A) dile kolay, dili tutulmak, dili varmamak B) dili varmamak, dili tutulmak, dile kolay C) dile kolay, dili varmamak, dili tutulmak D) dili varmamak, dile kolay, dili tutulmak
5.
Bu verilerden hareketle aşağıdakilerden hangisine ulaşılamaz?
A) Türkiye’nin yaşlı nüfus oranı, dünyadaki yaşlı nüfus ortalamasının üzerindedir.
B) Almanya yaşlı nüfus oranında dünyada 3. sırada bulunmaktadır.
C) Türkiye’nin yaşlı nüfus oranı Japonya’nın yaşlı nüfus oranından düşüktür.
D) Dünyadaki yaşlı nüfus sayısı 700 milyondan fazladır.
6
6.
Türkiye’nin 2019 İşgücü İstatistiği’nden hareketle aşağıdakilerden hangisine ulaşılamaz?
A) Tarımda istihdam edilen kişi sayısı sanayide istihdam edilen kişi sayısından azdır.
B) Hizmet sektöründe istihdam edilen kişi sayısı diğer sektörlerin toplam kişi sayısından fazladır.
C) Sanayi sektörü gün geçtikçe büyümektedir.
D) İstihdam edilen kişi sayısının en az olduğu sektör inşaat sektörüdür.
7. Ali, Burak, Cemal, Davut, Erkan, Fatma, Gökhan ve Hatice adlı öğrenciler kantin sırasında beklemektedir. Bu öğrencilerin bulundukları sıra ile ilgili şunlar bilinmektedir:
* Ali kuyruğun en başındadır.
* Erkan ve Davut arasında üç öğrenci vardır.
* Erkan kuyruğun sonunda bulunmaktadır.
* Cemal, Burak’ın hemen arkasında Hatice’nin hemen önündedir.
Bu bilgilere göre baştan kaçıncı sıralardaki öğrencilerin yerleri kesin olarak bilinmemektedir?
A) 1 ve 2. B) 2 ve 3.
C) 5 ve 6. D) 6 ve 7.
8.
Bu verilerden hareketle aşağıdakilerden hangisi söylenemez?
A) 2020 Şubat ayında trafiğe kaydı yapılan araç sayısı 2020 Ocak ayında trafiğe kaydı yapılan araç sayısından fazladır.
B) 2020 Şubat ayında trafiğe kaydı yapılan araç sayısı 2019 Şubat ayında trafiğe kaydı yapılan araç sayısından çoktur.
C) 2020 Ocak- Şubat döneminde trafiğe kaydı yapılan araçlarda en çok tercih edilen renk beyazdır.
D) 2020 Ocak-Şubat aylarında en az kullanılan yakıt tipi LPG’dir.
9. • Vicdan yaratılış sebebimizdir, dedi ve gitti.
• Elbette, bunu ben de isterim.
• İstanbul’daki amcama, küçüklüğümün Don Kişot’una, uğradım bu yaz.
• Hamdım, yandım, piştim.
Virgül (,) bu cümlelerde aşağıdaki işlevlerinden hangisiyle kullanılmamıştır?
A) Tırnak içinde olmayan alıntı cümlelerinden sonra konur.
B) Kendisinden sonraki cümleye bağlı olarak ret, kabul ve teşvik bil diren hayır, yok, evet, peki, pekâlâ gibi kelimelerden sonra konur.
C) Birbiri ardınca sıralanan eş görevli kelime ve kelime gruplarının arasına konur.
D) Sıralı cümleleri birbirinden ayırmak için konur.
10. Bastırma Yadsıma Bedenselleştirme Polyannacılık
Unutmak demektir. Kişi yapmak istemediği bir
şeyi unutur. Örneğin bir çocuk, kitaplığını düzenlemeyi istemiyorsa
unutur.
İnkâr demektir. Var olan duygu, düşünce
ya da durumu yok saymaktır. Örneğin yeni aldığı telefonu bozulunca kişi, telefonu
hâlâ bozulmamış gibi davranır.
Bir problem durumunda kişi, hasta olmadığı hâlde bedeninde bir hastalık olduğunu düşünür. Örneğin kişinin
hiçbir şey olmadığı hâlde karnı ağrır.
Sonuç kötü olsa bile her şeyin iyi yönünü görmektir. Örneğin otobüsü kaçıran birinin
“Olsun, belki başıma kötü bir şey gelecekti.”
demesi.
Aşağıdaki örneklerden hangisi yukarıda verilen kavramlardan herhangi biriyle ilişkilendirilemez?
A) Ali’nin, niçin spor yapmadığını soranlara “Hiç kimse yapmıyor.” demesi
B) Zeynep’in, ayakkabısının yırtıldığını görünce “Zaten yenisini almayı düşünüyordum.” demesi C) Ayşe’nin, kendisine çok zor geldiği için kıyafetlerini dolabına asmayı sürekli unutması D) İşe her gün geç kalan Sami Bey’in, geç kaldığını kabul etmemesi
11. Olay hikâyeleri, bir olay merkezinde gelişen ve sonuçlanan hikâyelerdir. Bu tür hikâyelerde merak unsuru ön plandadır. Durum hikâyeleri ise olay anlatımına dayanmayan, günlük yaşamın bir kesitinin ele alındığı hikâyelerdir.
Merak ve heyecandan çok, duygu ve hayallere yer verilir.
Bu açıklamaya göre aşağıdakilerden hangisi olay hikâyesi değildir?
A) Büyük, geniş bir yoldan geçiyorduk. Kenarda, yıkılmış bir duvarın temelleri vardı. Birdenbire karşıdan iri, kara bir köpek çıktı. Koşarak geliyordu. Arkasındaki adamlar bize “Kaçın, kaçın!” diye bağırdılar. Korktuk, şaşırdık.
Öylece kalakaldık. Evvela ben biraz kendimi toparlayarak “Aman kaçalım!..” dedim.
B) Soldaki beyaz köşkün çatısı üstünde menekşe rengi ne çalan, derin bir fecir açılıyordu. Kalbim hızlı hızlı atmaya başladı. Yıllar vardı ki güneşin doğuşunu görmemiştim. Gözüm, erguvan rengi gökte asılı hâlde giyindim. Aşağı inerken, daima öğleden iki üç saat evvel uyandığımı bilen uşağıma rast geldim. Zavallı şaşırdı.
-Kahvenizi içmeyecek misiniz, dedi.
-İstemem Mehmet, acele işim var, dedim.
C) Ertesi yıl annem, yine İstanbul’a gitti. Biz yalnız kaldık. Hasan’a ahır hâlâ yasaktı. Geceleri bana atların ne yaptıklarını, tayların büyüyüp büyümediğini sorardı. Bir gün birdenbire hastalandı. Kasabaya at gönderildi.
Doktor geldi. “Kuşpalazı” dedi. Çiftlikteki köylü kadınlar eve üşüştüler.
D) Tik, tak, tik, tak, tik, tak… Benim disiplinli kol saatim… Saniyenin dakikaları ileri sürdüğü, dakikaların saatleri ittiği, ne günler geçirmiş kol saatim! Kadranında beyaz, süt beyazı bir renk; ceylan derisi, koyu mu
koyu kayışın kim bilir kimlerin elinden geçti! Hangi fabrikanın işleyişinden, hangi işçinin alın terinden geldin bana.
Şimdi elim şakaklarımda. Tik, tak, tik, tak, tik, tak… Bir odanın yapayalnızlığında seninle konuşuyorum.
12. Yeni bir ev almak için taslakları inceleyen Burcu Hanım alacağı evle ilgili şunları belirtmiştir:
En az üç
odası olmasını istediğim evimin girişinin
hemen sağında mutlaka mutfak olmasını istiyorum. Misafirlerimi rahatlıkla ağırlayabilmem için mutfakla salon yan yana olmalı. Banyo da
herhangi iki odanın arasında olsun. Ayrıca odalardan biri daha büyük olsun.
Buna göre Burcu Hanım’ın, aşağıda taslağı verilen evlerden hangisini seçmesi beklenir?
A) B)
C) D)
13. İsim-fiiller, fiillere getirilen “-ma, -mak, -ış” ekleriyle yapılır ve cümlede isim görevinde kullanılır. Sıfat-fiiller fiillere getirilen “-an, -ası, -mez, -ar, -dik, -ecek, -miş” ekleri ile yapılır ve cümlede sıfat görevinde kullanılır. Zarf-fiiller, fiillere getirilen “-ken, -alı, -madan, -ince, -ip, -arak, -dıkça, -e….-e, -r…..-maz, -meksizin, -dığında” ekleri ile yapılır ve cümlede zarf görevinde kullanılır.
Buna göre aşağıdakilerin hangisinde üç fiilimsi türü de bulunmaktadır?
A) Onda bu hâl çok belirginken bir daha üstüne varmam doğru bir karar olmasa gerek.
B) Anlamanın bir sanat olduğunu bildiğimizde belki anlaşmaya da başlayabileceğiz.
C) Varılacak yolları olmadığını düşünen insanlar yeni olan hiçbir şeye heves etmezler.
D) Düşüşe geçtiğimizde yılmasak hayat mutlaka bizi bir yere ulaştırır.
2. ● Maria Montessori, 1870-1952 yılları arasında yaşadı.
● Ülkesi İtalya’nın ilk kadın hekimi olarak bilinmektedir.
● Hekimliğinden ziyade çocukların, keşfederek öğrenmesi gerektiğini savunan eğitim modeliyle tarihe geçmiştir.
Bu üç cümlede ifade edilenlerin anlamca en doğru biçimde birleştirilmiş hâli aşağıdakilerden hangisidir?
A) 1870-1952 yılları arasında yaşayan ve ülkesi İtalya’nın ilk kadın hekimi olarak bilinen Maria Montessori; hekimliğinden ziyade, çocukların keşfederek öğrenmesi gerektiğini savunan eğitim modeliyle tarihe geçmiştir.
B) Maria Montessori 1870-1952 yılları arasında geçen yaşamında ülkesi İtalya’nın ilk kadın hekimi olmanın verdiği so- rumlulukla çocukların, keşfederek öğrenmesini esas alan yeni bir eğitim modeli oluşturarak tarihe geçmiştir.
C) 1870-1952 yılları arasında İtalya’da yaşayan Maria Montessori; ülkesinde, çocukların keşfederek öğrenmesi gerektiğini savunan ilk kadın hekimi olarak tarihteki yerini almıştır.
D) Maria Montessori, 1870-1952 yılları arasında İtalya’da yaşadı ve ülkesinin ilk kadın hekimi olarak çocukların keşfe- derek öğrenmesinin ne kadar önemli olduğunu savundu.
3. Anı, bir kişinin yaşadığı veya tanık olduğu olayları, üzerinden zaman geçtikten sonra anlattığı yazı türüdür.
Buna göre aşağıdaki metinlerden hangisi açıklaması verilen edebi türe örnek olabilir?
A) Atatürk’ü en son 1938 Gençlik ve Spor Bayramı’nda 19 Mayıs Stadyumunda gördüm. Şeref tribünü kapısında, o zaman küçük bir çocuk olan kızıma o günün anısı olan rozeti göstererek bir şeyler söylüyordu.
Kızıma Atatürk’ün, kendisine neler söylediğini sordum:
— Rozette resmim varmış, nasıl takarım, diye sordu.
Zeki ve alçak gönüllü Atatürk, rozetteki resmi görmüştü.
Bu, onun stadyuma ilk ve son gelişi, sanki gençliğe vedası oldu.
B) Tarih: 4 Nisan 2016 Pazartesi
Günümün çok iyi geçtiğini söyleyebilirim zira belki de ilk defa şans, gün boyunca benden yanaydı. Sabahın altısında, okula gitmek üzere uyandım. Hazırlıklarım bir saat kadar sürdü. Kızım Elif de o saatlerde uyandığı için kahvaltıyı beraber yaptık. Sonrasında, teyzesi ile birlikte beni işe uğurladı. Aslında geç kalmak üzereydim fakat bütün trafik ışıklarında yeşile denk gelince böyle bir olumsuzluğu yaşamadım. Okulda da her şey mükemmeldi.
C) Bir varmış, bir yokmuş; adamın birinin bir çuval altını varmış. Adam bu altınları bir ağacın dibine gömmüş. Ama aklı hep altınlarındaymış. Onları düşünmekten gözüne uyku girmez olmuş. Yemeden içmeden kesilmiş. Gece gündüz demez, aklına estiği zaman gidip toprağı kazar, altınlarını bir bir sayarmış.
D) Ali Püsküllüoğlu Adana Kadirli’de doğdu. Mersin Lisesinde sürdürdüğü öğrenimini sağlığı nedeniyle yarıda bıraka- rak çeşitli işlerde çalıştı. Kadirli’de Karacaoğlan adlı haftalık bir gazete çıkardı. Türk Dil Kurumunda çalıştı. Ankara Radyosunda program yaptı. 1960’tan itibaren şiirlerinde İkinci Yeni ve toplumcu şiir anlayışının olanaklarını kullanarak açık ve yalın bir anlatımla kendi şiirini kurdu. 1970 sonrasında ise tümüyle yeni bir şiire yöneldi.
14.
15.
5. I. kişi ağzından anlatımda yazar, kendi başından geçen veya içinde bulunduğu bir olayı anlatır. III. kişi ağzından anlatımda ise duyduğu veya gördüğü şeyleri anlatır.
Bu açıklamaya göre aşağıdaki metinlerden hangisi III. kişi ağzından yazılmıştır?
A) Birdenbire evimi özledim. Ayva ağacında kuş vardı. Sonra penceremin altına, keskin hançer yapraklı, kabuğu ayrılmış bu okaliptüsü kim dikmişti? Zeytin yeşili yapraklarını sonbaharda kadınlar gelir, anamdan rica eder, toplarlardı. Evime dönmedim. Zaten dönemezdim. Vapur da yoktu. İnce ince, toz hâlinde, iliklerimi üşüten, içimi kabartan bir yağmur başladı.
B) O sabah, Marcovaldo’yu sessizlik uyandırdı. Havada tuhaf bir şey olduğu duygusuyla yataktan kalktı. Saatin kaç ol- duğunu anlayamıyordu, panjurların çubukları arasındaki ışık, günün ve gecenin bütün saatlerindeki ışıktan başkaydı.
Pencereyi açtı; kent yok olmuştu, yerini beyaz bir kâğıt almıştı. Bakışını yoğunlaştırınca beyazın ortasında neredeyse silinmiş kimi çizgiler seçti; bunlar çevredeki olağan görüntülerin çizgilerinin karşılıklarıydı ama geceleyin üzerlerine yağan karın altında kaybolmuşlardı.
C) Olaydan bir gün önce zeytin topluyorduk. Türlü zeytin toplama yolları vardır. Biz daha çok belimize sepet bağlayıp zeytinleri tek tek toplarız. Tam da tek tek sayılmaz ya, daldan sepete sağarız. Soğuk olur genellikle. Merdivene çıkarsın, yetişebileceğin dallara uzanırsın. Dalların püskülleri takıldığı yerden kurtulur, yüzüne çarpar. Islaktır dallar, daha da soğuk olur. Bazen ellerin çizilir. Acımaz ama akşama biraz yanacağını bilirsin. Dayadığın yerden toplayabileceklerin bitince merdivenin yerini değiştirirsin.
D) Uyandığım vakit ne saati kestirebildim ne günü ne de hangi şehirde olduğumu. Yalnız, bir otel odasında olduğumu biliyordum. Vakit, bir hayli ilerlemişe benziyordu ya da küçük bir kasabada olduğum için ortalık bu kadar sessizdi.
4. Fuat Sezgin 1924 yılında Bitlis’te doğdu. İslam bilimleri üzerine dünyanın en yetkin isimlerinden biri hâline geldi. İleri düzey Süryanice, İbranice, Latince, Farsça, Arapça ve Almanca olmak üzere 27 dil biliyordu ve ömrünün sonuna kadar hocasına verdiği söz üzerine günde on yedi saat çalıştı.
Bu metinden Fuat Sezgin’le ilgili, I. 27 dili, konuşabilecek düzeyde bildiğine II. Hocasına verdiği bir sözü tuttuğuna
III. İslam bilimleri alanında dünyadaki sayılı isimlerden biri olduğuna yargılarından hangilerine ulaşılabilir?
A) Yalnız I. B) Yalnız III. C) I ve II. D) II ve III.
16.
17.
8
18. ● Etmek, edilmek, eylemek, olmak, olunmak yardımcı fiilleriyle kurulan birleşik fiiller, ilk kelimesinde herhangi bir ses düşmesi veya türemesine uğramazsa ayrı yazılır.
● Birleşme sırasında kelimelerinden hiçbiri veya ikinci kelimesi anlam değişikliğine uğramayan birleşik kelimeler ayrı yazılır.
● -en, -mez, -er ve -miş sıfat-fiil ekleriyle kurulan kalıplaşmış birleşik sözcükler bitişik yazılır.
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde bu kurallardan herhangi birini örnekleyen bir kullanım yoktur?
A) Dün okuduğum fablda ağustos böceği, zevkine düşkün, karınca ise çalışkan olarak anlatılıyordu.
B) Olgun ve güngörmüş bir insan olduğu her hâlinden anlaşılıyordu.
C) Geçen yıl çıktığımız Anadolu turu, ülkemin güzelliklerini daha iyi tanımamı sağladı.
D) Arkadaşlara sormaktan çekiniyorum çünkü öğretmenin anlattıklarını not etmedim.
7. İsim fiil eki (-me, -mek, -iş) aldığı ve fiilimsi olma şartlarına uygun olduğu hâlde kalıplaşarak bir varlığın veya kavramın adı olan sözcükler vardır. Bunlar isim-fiil değil, kalıcı isim olarak değerlendirilir.
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde bu açıklamaya uygun bir kalıcı isim vardır?
A) Bugün evi toplama görevinin bana denk gelmesi işleri iyice karıştırdı.
B) Yaşlı adam elinde avucunda ne varsa yakacak almak için harcamıştı.
C) Sebze ve meyveleri uygun koşullarda dondurma işlemini öğrenmem biraz vakit alacak.
D) Kültür Merkezindeki doğru salonu, ancak danışmaya sorarak bulabildim.
19.
9. I. Pişirdiğiniz kreplerin içine bir şeyler sarabilirsiniz.
II. Teflon tavada biraz tereyağı eritin.
III. Kâseden bir kepçe hamur alın ve tavanın ortasına yavaşça dökün, birkaç dakika sonra ters çevirin ve diğer tarafını pişirin.
IV. Örneğin peynir, kaymak ve istediğiniz bir meyveyle hazırladığınız karışımı kreplerin içine koyup üzerine çikolatalı sos dökebilirsiniz.
V. En son un ekleyip karıştırın ve bu karışımı en az yarım saat dinlenmeye bırakın.
VI. Üç adet yumurtayı geniş, cam bir kâsenin içinde iyice çırpıp üzerine süt ve tuz ekleyin.
Yukarıda verilen krep tarifini uygulayabilmek için doğru sıralama aşağıdakilerden hangisi olmalıdır?
A) II - III - V - VI - IV - I B) II - VI - V - I - III - IV C) VI - II - V - IV - III - I D) VI - V - II - III - I - IV 20.
22
.XYD\ÕPLOOL\HELUOLNOHULKDONÕQLoLQGHQGR÷PXúLúJDOOHUHNDUúÕE\NELUGLUHQLúEDúODWPÕúWÕ%|OJHVHOoDSOÕRODQEXELUOLNOHU GúPDQLOHUOH\LúLQL\DYDúODWVDGDGúPDQÕWDPDPHQ\XUWWDQDWDELOHFHNJFHVDKLSGH÷LOGL$\UÕFDED]ÕNXYD\ÕPLOOL\H OLGHUOHULQLQGLVLSOLQVL]YHG]HQVL]GDYUDQÕúODUÕGDEXOXQPDNWD\GÕ%XQHGHQOHLOHUOH\HQVUHoWHNXYD\ÕPLOOL\HELUOLNOHUL ELUOHúWLULOHUHNG]HQOLRUGX\DGDKLOHGLOGL
<XNDUÕGDYHULOHQELOJLOHUHJ|UHNXYD\LPLOOL\HELUOLNOHULLOHLOJLOLDúD÷ÕGDNL\DUJÕODUGDQKDQJLVLQHXODúÕODPD]"
$ *FQKDONWDQDOPÕúWÕU
% ']HQOLRUGXQXQNXUXOPDVÕ\ODVRQEXOPXúWXU
& 0LOOL0FDGHOH¶QLQND]DQÕOPDVÕQÕVD÷ODPÕúWÕU
' %D]ÕNXYD\ÕPLOOL\HOLGHUOHULEDúÕQDEX\UXNKDUHNHWHWPLúWLU
7UDEOXVJDUS¶ÕQøWDO\DQODUWDUDIÕQGDQLúJDOHGLOPHVL]HULQH0XVWDID.HPDOJ|QOORODUDN7UDEOXVJDUS¶DJHoPLúYH EXUDGDNL\HUHOKDONÕøWDO\DQODUDNDUúÕ|UJWOH\HUHN'HUQHYH7REUXN¶WD|QHPOLEDúDUÕODUND]DQPÕúWÕU%XGXUXP0LOOL 0FDGHOH\ÕOODUÕQGD0XVWDID.HPDO¶LQKDONÕ|UJWOHQPHVLQGHRQD|QHPOLELUWHFUEHND]DQGÕUPÕúWÕU
9HULOHQELOJLGHQ0XVWDID.HPDO¶LQ
, WHúNLODWoÕOÕN
,, YDWDQVHYHUOLN
,,, OLGHUOLN
|]HOLNOHULQGHQKDQJLOHULQHXODúÕODELOLU"
$ ,YH,, % ,YH,,, & ,,YH,,, ' ,,,YH,,,
6DNDU\D6DYDúÕQGDQ|QFH7%00RUGXQXQLKWL\DoODUÕQÕNDUúÕOD\ÕSVDYDúDKD]ÕUODPDNLoLQ0XVWDID.HPDO¶HoD\OÕ÷ÕQD
%DúNXPDQGDQOÕN\HWNLVLYHUPLúWLU0XVWDID.HPDOEX\HWNL\LNXOODQDUDN7HNkOLIL0LOOL\H(PLUOHULQLoÕNDUPÕúWÕU
%XGXUXPDúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLQLNDQÕWODUQLWHOLNWHGLU"
A 0XVWDID.HPDO¶LQ7%00EDúNDQOÕ÷ÕQÕEÕUDNWÕ÷ÕQÕ
B 7HNkOLIL0LOOv\H(PLUOHULQLQ7%00¶QLQRQD\ÕQGDQJHoWL÷LQL
C 0XVWDID.HPDO¶LQøVWDQEXO+NPHWLQLQGHVWH÷LQLDOGÕ÷ÕQÕ
D 0XVWDID.HPDO¶LQ\DVDPD\HWNLVLQLNXOODQGÕ÷ÕQÕ
7&øQNÕODS7DULKLYH$WDWUNoON
6RUXODUÕ
$PDV\D*HQHOJHVL¶QLQPDGGHOHULQGHQED]ÕODUÕúXQODUGÕU
9DWDQÕQEWQO÷PLOOHWLQED÷ÕPVÕ]OÕ÷ÕWHKOLNHGHGLU
øVWDQEXO+NPHWL]HULQHDOGÕ÷ÕVRUXPOXOX÷X\HULQHJHWLUHPHPHNWHGLU
0LOOHWLQED÷ÕPVÕ]OÕ÷ÕQÕ\LQHPLOOHWLQD]PLYHNDUDUÕNXUWDUDFDNWÕU
%XQDJ|UH
, .XUWXOXú6DYDúÕ¶QÕQDPDo\|QWHPYHJHUHNoHVLEHOLUOHQPLúWLU
,, øVWDQEXO+NPHWLLOHLúELUOL÷L\DSÕOPDVÕQDNDUDUYHULOPLúWLU
,,, <HQLNXUXODFDNGHYOHWLQVÕQÕUODUÕoL]LOPLúWLU
\DUJÕODUÕQGDQKDQJLOHULQHXODúÕODELOLU"
$ <DOQÕ], % ,YH,, & ,,YH,,, ' ,,,YH,,,
0LOOL0FDGHOH'|QHPL¶QGH*QH\&HSKHVL¶QGH0DUDú$QWHSYH8UID)UDQVDWDUDIÕQGDQLúJDOHX÷UDPÕúYHEXE|OJH- GH\DúD\DQKDONNHQGLoDEDYHLPNkQODUÕ\OD)UDQVÕ]ODUDYHRQODUÕQGHVWHNoLVL(UPHQLOHUHNDUúÕPFDGHOHYHUPLúWLU
<DSWÕNODUÕEDúDUÕOÕPFDGHOHOHUVD\HVLQGHúHKLUOHULQLVDYXQPXúODUGúPDQÕQGDKDoRNLOHUOHPHVLQLHQJHOOHPLúOHUGLU
*|VWHUGLNOHULEDúDUÕOÕPFDGHOHGHQGROD\Õ7%00WDUDIÕQGDQ0DUDú¶D.DKUDPDQ$QWHS¶H*D]L8UID¶\DùDQOÕXQYDQODUÕ YHLVWLNODOPDGDO\DODUÕYHULOPLúWLU
%XQDJ|UH
, *QH\&HSKHVL¶QGH)UDQVÕ]YH(UPHQLOHUHNDUúÕNXYD\ÕPLOOL\HELUOLNOHULPFDGHOHYHUPLúWLU
,, 2VPDQOÕ'HYOHWLVÕQÕUODUÕLoHULVLQGH\DúD\DQED]ÕD]ÕQOÕNODU)UDQVÕ]ODUODLúELUOL÷L\DSPÕúWÕU
,,, 0LOOL0FDGHOH¶QLQHQúLGGHWOLoDUSÕúPDODUÕ*QH\&HSKHVL¶QGH\DúDQPÕúWÕU
\DUJÕODUÕQGDQKDQJLOHULQHXODúÕODELOLU"
$ <DOQÕ], % ,YH,, & ,,YH,,, ' ,,,YH,,,
0LOOL0FDGHOH\ÕOODUÕQGD%DWÕ&HSKHVL¶QGH
,øQ|Q6DYDúÕLOH<XQDQLVWDQ\HQLOJL\HX÷UDWÕOGÕ%XVDYDúG]HQOLRUGXQXQND]DQGÕ÷ÕLON]DIHUROGX
.WDK\D(VNLúHKLU6DYDúODUÕ¶QGD7UNRUGXVXPD÷OXSROGXYH6DNDU\D1HKUL¶QLQGR÷XVXQDoHNLOGL
6DNDU\D0H\GDQ0XKDUHEHVL¶QGH7UNRUGXVX<XQDQLVWDQ¶ÕQEDúODWWÕ÷ÕVDOGÕUÕ\ÕJHULSVNUWPH\LEDúDUGÕ
%\N7DDUUX]LOHRUGXPX]VDOGÕUÕ\DJHoHUHN<XQDQRUGXVXQXPD÷OXSHWWL
%XQDJ|UHRUGXPX]
, %DWÕ&HSKHVL¶QGHELUGHQID]OD\HUGHPFDGHOHYHUPLúWLU
,, %DWÕ&HSKHVL¶QGHNLWPVDYDúODUÕND]DQPÕúWÕU
,,, 6DNDU\D0H\GDQ0XKDUHEHVL¶QGHVDYXQPDVDYDúÕ\DSPÕúWÕU
\DUJÕODUÕQGDQKDQJLOHULQHXODúÕODELOLU"
$ ,YH,, % ,YH,,, & ,,YH,,, ' ,,,YH,,,
24
(U]XUXP.RQJUHVL¶QGHDOÕQDQNDUDUODUGDQED]ÕODUÕúXQODUGÕU
0DQGDYHKLPD\HNDEXOHGLOHPH]
.XYD\ÕPLOOL\H\LHWNLQYHPLOOLLUDGH\LKkNLPNÕOPDNHVDVWÕU
0LOOLVÕQÕUODULoLQGHYDWDQELUEWQGUSDUoDODQDPD]
%XNDUDUODUGDDúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLQHYXUJX\DSÕOPDPÕúWÕU"
$ +DONÕQHúLWOL÷L
% 8OXVDOHJHPHQOLN
& Tam Bağımsızlık ' 9DWDQÕQE|OQPH]OL÷L
)UDQVÕ]øKWLODOLVRQUDVÕRUWD\DoÕNDQ³PLOOL\HWoLOLN´DNÕPÕQÕQHWNLVL\OHD]ÕQOÕNLV\DQODUÕGHYDPHGHUNHQ;,;\]\ÕOÕQRU- WDODUÕQDGR÷UX2VPDQOÕ'HYOHWL¶QGHD\GÕQELUJUXSNHQGLQLJ|VWHUPH\HEDúODGÕ)UDQVÕ]øKWLODOLLOHGQ\DGD\D\ÕOPD\D EDúOD\DQKUUL\HWHúLWOLNDGDOHWJLEL¿NLUOHUGHQHWNLOHQHQYH-|Q7UNOHURODUDNELOLQHQEXJUXSD]ÕQOÕNLV\DQODUÕQÕ|QOH- PHNLoLQIDUNOÕELU¿NLURUWD\DNR\GX-|Q7UNOHUHJ|UHD]ÕQOÕNODUÕQLV\DQHWPHVLQLQWHPHOQHGHQLSDGLúDKÕQONH\LWHN EDúÕQD\|QHWPHVL\GL2QODUDJ|UHD]ÕQOÕNLV\DQODUÕQÕQ|QOHQHELOPHVLLoLQ$YUXSD¶GDROGX÷XJLELELUDQD\DVDKD]ÕUODQ- PDOÕPHFOLVDoÕOPDOÕEXPHFOLVWHD]ÕQOÕNODUDGDWHPVLOKDNNÕYHULOPHOLYHSDGLúDKONH\LEXPHFOLVOHELUOLNWH\|QHWPHOL\- GL
9HULOHQELOJLOHUGH÷HUOHQGLULOGL÷LQGH-|Q7UNOHULQONHQLQNXUWXOXúXLoLQKDQJLDODQGDo|]P|QHULVLVXQGX÷X
V|\OHQHELOLU"
$ 6L\DVv % $VNHUv &(NRQRPLN ' 'LQv
<XQDQOÕODUÕQ,øQ|Q6DYDúÕ¶QGDNL\HQLOJLVLQGHQVRQUDLWLODIGHYOHWOHULVDYDúÕQJLGLúDWÕQÕJ|UúPHNYH6HYU$QWODúPDVÕ¶QÕ ELUD]GDKD\XPXúDWDUDN7UNWDUDIÕQDNDEXOHWWLUPHNLoLQ/RQGUDGDELUNRQIHUDQVWRSODGÕODUøWLODIGHYOHWOHULNRQIHUDQVD 7%00¶\L GR÷UXGDQ oD÷ÕUPDN YH 7%00¶QLQ YDUOÕ÷ÕQÕ WDQÕPDN LVWHPHVH GH 7%00¶QLQ NDUDUOÕOÕ÷ÕQÕ J|UQFH GR÷UXGDQ oD÷ÕUPDN]RUXQGDNDOGÕ0XVWDID.HPDO/RQGUD¶GDKHUKDQJLELUVRQXoDOÕQDPD\DFD÷ÕQÕELOGL÷LKDOGHNRQIHUDQVDNDWÕOGÕ
7%00¶QLQNRQIHUDQVDNDWÕOPDQHGHQLDúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLRODELOLU"
$ øWLODIGHYOHWOHUL\OHLúELUOL÷L\DSPDN
% $%'¶QLQGHVWH÷LQLDODUDNJFQHJoNDWPDN
& 8OXVODUDUDVÕDODQGDYDUOÕ÷ÕQÕNDEXOHWWLUPHNYHEDUÕú\DQOÕVÕROGX÷XQXJ|VWHUPHN
' 6HYU$QWODúPDVÕQÕQGH÷LúWLULOHQPDGGHOHULKDNNÕQGDJ|UúPHN
%DVÕQÕQ|QHPLQLoRNL\LELOHQ0XVWDID.HPDO3DúDEXNRQX]HULQGH|QHPOHGXUX\RUGX0LOOL0FDGHOHLOHLOJLOL ELOJLOHULQKDONDXODúWÕUÕOPDVÕJHUHNWL÷LQHLQDQÕ\RUGX%XQXQLoLQøUDGHL0LOOL\HLOH+kNLPL\HWL0LOOL\HJD]HWHOHULoÕND- UÕODFDNYH$QDGROX$MDQVÕNXUXODFDNWÕ
%XQDJ|UH0LOOL0FDGHOH'|QHPL¶QGHEDVÕQ\ROX\OD
, hONHQLQGXUXPXLOHELOJLYHUPHN
,, 0LOOL0FDGHOHLOHLOJLOLDOÕQDQNDUDUODUÕPLOOHWHGX\XUPDN
,,, 0LOOLELOLQFLQX\DUÕOPDVÕQÕVD÷ODPDN
DPDoODUÕQGDQKDQJLOHULQLQJHUoHNOHúWLULOPH\HoDOÕúÕOGÕ÷ÕV|\OHQHELOLU"
$ <DOQÕ], % ,YH,, & ,,YH,,, ' ,,,YH,,,
=HNkWLEDGHWLLOHLOJLOLDúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLV|\OHQHPH]"
$ øQVDQODUDUDVÕQGDNDUúÕOÕNOÕVHYJLYHVD\JÕQÕQDUWPDVÕQÕVD÷ODU
% <DUGÕPODúPDYHGD\DQÕúPDUXKXQXFDQOÕWXWDU
C 7RSOXPVDOVÕQÕIIDUNOÕOÕNODUÕQÕNRUXPDDOWÕQDDOÕU
D (NRQRPLNGHQJHVL]OL÷LQJLGHULOPHVLQH\DUGÕPFÕROXU
³(\LPDQHGHQOHU$NOÕ|UWHQLoNLYHEHQ]HULúH\OHUNXPDUGLNLOLWDúODUYHIDORNODUÕDQFDNúH\WDQLúLELUHUSLVOLNWLU2QODUGDQ NDoÕQÕQNLNXUWXOXúDHUHVLQL]ùH\WDQLoNLYHNXPDUODDQFDNDUDQÕ]DGúPDQOÕNYHNLQVRNPDNVL]L$OODK¶ÕDQPDNWDQYH QDPD]GDQDOÕNR\PDNLVWHU$UWÕNYD]JHoL\RUPXVXQX]"´
0kLGHVXUHVLYHD\HWOHU 9HULOHQD\HWWHQN|WDOÕúNDQOÕNODULOHLOJLOLDúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLQHXODúÕODPD]"
$ $NOÕQGúQPH|]HOOL÷LQLGHYUHGÕúÕEÕUDNÕU
B 6RV\DOLOLúNLOHULQ]HGHOHQPHVLQHQHGHQROXU
C gOoOELUúHNLOGHNXOODQÕOPDODUÕQGDVDNÕQFD\RNWXU
' øEDGHWHWPHLVWH÷LQLD]DOWÕU
1.
Din Kültürü Soruları
37
5. 0HKPHWDPFDEX\ÕO]HNkWGD÷ÕWPD\DඈKWඈ\DoVDKඈEඈ\DNÕQDNUDEDODUÕQGDQEDúODGÕøONRODUDN,GHGHVඈQH,,DPFDVÕQD ,,, KDODVÕQDYH,9NRPúXVX+VH\ඈQ¶HYHUGඈ
%XQDJ|UH\XNDUÕGDQXPDUDඇDQPÕú\HUඇHUGHQ]HNkWYHUඈඇHFHNNඈúඈඇHUඇHඈඇJඈඇඈRඇDUDNKDQJඈVඈ\DQඇÕúWÕU"
$ ,V
% ,,I
& ,, ' ,
4. %ඈUJQ+]gPHUùDPµDGR÷UX\RODoÕNDU$QFDNùDP¶GDYHEDKDVWDOÕ÷ÕQÕQ\D\ÕOGÕ÷ÕQÕ|÷UHQPHVඈ]HUඈQHDUNDGDúODUÕ\OD ùDP¶DJඈUඈSJඈUPHPHKXVXVXQXඈVWඈúDUHHGHU9HRUDGDEXOXQDQODUODVDEDKOH\ඈQHUNHQGHQùDP¶DJඈUPHGHQJHUඈG|QPH\H NDUDUYHUඈUOHU2UDGDNඈOHUGHQ(EX8EH\GH³$OODK¶ÕQNDGHUඈQGHQPඈNDoÕ\RUVXQ"´Gඈ\HUHN+]gPHU¶HඈWඈUD]HGHU+]gPHU ඈVH³.HúNHEXQXVHQGHQEDúNDVÕV|\OHVH\GඈH\(EX8EH\GH(YHW$OODK¶ÕQNDGHUඈQGHQ\ඈQH$OODK¶ÕQNDGHUඈQHNDoÕ\RUX]´GHU
3DUoDGDDQඇDWÕඇDQRඇD\GD+]gPHU¶ඈQWXWXPXDúD÷ÕGDNඈNDYUDPඇDUGDQKDQJඈVඈQH|UQHNRඇXúWXUXU"
$ Tevekkül
% .D]D
& (FHO ' Rızık
3. , $OODK¶ÕQඈ]QඈROPDNVÕ]ÕQKඈoEඈUQHIඈVඈoඈQ|OPHN\RNWXU2VUHVඈEHOඈUWඈOPඈúEඈU\D]ÕGÕU.ඈPGQ\DQÕQ\DUDUÕQÕ
VHYDEÕQÕඈVWHUVHRQDRQGDQYHUඈUඈ]NඈPDKඈUHWVHYDEÕQÕඈVWHUVHRQDGDRQGDQYHUඈUඈ]%ඈ]úNUHGHQOHUඈSHN\DNÕQGD
|GOOHQGඈUHFH÷ඈ]
,, ³'ඈQGH]RUODPD\RNWXU$UWÕNGR÷UXOXNODH÷UඈOඈNEඈUEඈUඈQGHQD\UÕOPÕúWÕU´
,,,'HNඈ³6ඈ]ඈQඈoඈQEHOඈUOHQPඈúEඈUJQYDUGÕUNඈRQGDQQHEඈUDQHUWHOHQHEඈOඈUVඈQඈ]QHGHEඈUDQ|QHDOÕQDEඈOඈUVඈQඈ]
,96ඈ]ඈoDPXUGDQ\DUDWDQVRQUDEඈUHFHOEHOඈUOH\HQ2¶GXU$GÕNRQXOPXúHFHO2¶QXQNDWÕQGDGÕU6RQUDVඈ]\ඈQHNXúNX\D NDSÕOÕ\RUVXQX]
1XPDUDඇDQPÕúD\HWඇHUGHQKDQJඈVඈQඈQNRQXVXGඈ÷HUඇHUඈQGHQIDUNඇÕGÕU"
$ ,V
% ,,I
& ,, ' ,
ÆOඈøPUkQVXUHVඈD\HW
%DNDUDVXUHVඈD\HW
6HEH¶VXUHVඈD\HW
(Q¶DPVXUHVඈD\HW
6. , .h//øø5$'( .$/3$7,ù, ,, &h=¶øø5$'( .$1*58%8
,,, .h//øø5$'( 1()(6$/,39(50(.
,9 &h=¶øø5$'( 6$ö/,./,<$ù$0$.
ຎUDGHඈඇHඈඇJඈඇඈYHUඈඇHQ|UQHNඇHUGHQKDQJඈVඈ\DQඇÕúWÕU"
$ ,V
% ,,I
& ,, ' ,
7. µ%ඈ]Eඈ]H\HWHUඈ]7UNඈ\HP¶VORJDQÕ\ODEDúODWÕODQNDPSDQ\D\DED÷ÕúඈoඈQ$ඈOHdDOÕúPDYH6RV\DO+ඈ]PHWOHU%DNDQOÕ÷ÕWDUDIÕQGDQ
\DUGÕPKHVDSODUÕDoÕOGÕ.DPSDQ\D\DNÕVDPHVDMODGDED÷Õú\DSÕODEඈOHFHN%XQXQඈoඈQFHSWHOHIRQXQGDQ³.2521$´\D]ÕS
¶DNÕVDPHVDMDWPDN\HWHUOඈ
<XNDUÕGDNඈKDEHUຎVඇDP¶ÕQSD\ඇDúPDYH\DUGÕPඇDúPDඈEDGHWඇHUඈQGHQKDQJඈVඈQH|UQHNWඈU"
$ 1ඈVDS
% =HNDW
& Öşür ' Sadaka
8. .DOඈWHOඈEඈUWRSOXPXQWHPHOඈඈ\ඈ\DSÕODQGÕUÕOPÕúDඈOHOHUYDVÕWDVÕ\ODDWÕOÕU$ඈOHRUWDPÕKX]XUXQúHINDWඈQYHPHUKDPHWඈQ\DúDQGÕ÷Õ
J]HODKODNÕQYHPඈOOඈPDQHYඈGH÷HUOHUඈQ|÷UHQඈOGඈ÷ඈHQVDPඈPඈRNXOGXU$ඈOHKD\DWÕER]XOPXúWRSOXPODUHNRQRPඈNYHWHNQRORMඈN RODUDNඈOHUඈGHROVD\ÕSUDQPD\DPDKNXPGXU2\]GHQVD÷OÕNOÕWRSOXPODUVD÷OÕNOÕDඈOHOHUඈQNXUXOPDVÕ\ODVD÷ODQÕU
<XNDUÕGDNඈPHWඈQGHຎVඇDP¶ÕQNRUXPDDඇWÕQDDඇGÕ÷ÕGH÷HUඇHUGHQKDQJඈVඈQඈQ|QHPඈQHGඈNNDWoHNඈඇPඈúWඈU"
$ 'ඈQ
% Nesil
& &DQ ' Akıl
10 ³*|UGQPRKHVDSYHFH]DJQQ\DODQOD\DQÕøúWHR\HWLPLLWLSNDNDQ\RNVXOD\HGLUPH\L|]HQGLUPH\HQNLPVHGLU
<D]ÕNODUROVXQRQDPD]NÕODQODUDNL2QODUQDPD]ODUÕQÕFLGGL\HDOPD]ODU2QODUQDPD]ODUÕ\ODJ|VWHULú\DSDUODU8IDFÕNELU
\DUGÕPDELOHHQJHOROXUODU´
0DQVXUHVLD\HWOHU
%XD\HWOHULNHQGLVLQHUHKEHUHGLQHQELUNLúLGHQDúD÷ÕGDNLGDYUDQÕúODUÕQKDQJLVLQL\DSPDVÕEHNOHQPH]"
$ øEDGHWOHULQL\HULQHJHWLUPHGHGLNNDWOLROPDVÕ
% 'Q\DYHDKLUHWGHQJHVLQLJ|]HWPHVL
& 5L\DNkUGDYUDQÕúODUVHUJLOHPHVL ' 0XKWDoRODQODUD\DUGÕPHWPHVL
$úD÷ÕGDøVODP¶ÕQNRUXQPDVÕQÕLVWHGL÷LWHPHOKDNODULOHD\HWYHKDGLVOHUHúOHúWLULOPHNLVWHQPLúWLU
, &DQÕQNRUXQPDVÕ³&DQDNÕ\PD\ÕQ´
øVUkVXUHVLD\HW ,, $NOÕQNRUXQPDVÕ³+HUVDUKRúOXNYHUHQKDPULoNLYHKHUKDPUGDKDUDPGÕU´
+DGLVLùHULI ,,, 0DOÕQNRUXQPDVÕ³øQVDQLoLQDQFDNoDOÕúWÕ÷ÕYDUGÕU´
1HFPVXUHVLD\HW ,9 1HVOLQ.RUXQPDVÕ³«NHQGLQL]LYHDLOHQL]L«DWHúWHQNRUX\XQ´
7DKUvPVXUHVLD\HW 9 'LQLQNRUXQPDVÕ³.XU¶DQ¶ÕEL]LQGLUGLNRQXNRUX\DFDNRODQGDEL]L]´
+LFUVXUHVLD\HW
%XQDJ|UHHúOHúWLUPHOHUGHQKDQJLOHULQGH\DQOÕúOÕN\DSÕOPÕúWÕU"
$ <DOQÕ],,
% <DOQÕ],9
& ,YH,,,
' ,,YH9
9.
1.
2.
5.
6.
7.
Ansswer the queestion accordding to the teext
0DWHPDWඈN6RUXODUÕ
1.
-1
4
2 -2 -4
1 -2
4 -4 2
6DUÕoDUNHúSDUoD\D7XUXQFXoDUNHúSDUoD\DD\UÕOPÕúWÕU
0HUNH]OHUඈRUWDNRODQYHD\QÕDQGDIDUNOÕ\|QOHUHG|QHQඈNඈoDUNYHUඈOPඈúWඈU'ÕúWDNඈWXUXQFXoDUNVDDW\|QQGH ඈoWHNඈVDUÕ
oDUNVDDW\|QQQWHUVඈQH G|QPHNWHGඈU'|QPHඈúOHPඈJHUoHNOHúWඈ÷ඈQGHJHOHQVD\ÕODUGDQNoNRODQWDEDQE\NRODQ
VRODFDNúHNඈOGHVOVD\ÕODUROXúWXUPDNWDGÕU
dDUNRG|QGUඇG÷QGHHඇGHHGඈඇHQVඇVD\ÕKDQJඈVඈGඈU"
A) 64 B) 9 & -9 ' -64
2. /*6 VÕQDYÕQD KD]ÕUODQDQ %HUඈO JQON PDWHPDWඈN VRUX o|]PH NDPSÕQD JඈUPඈúWඈU$úD÷ÕGDNඈ VWXQ JUDIඈ÷ඈ %HUඈO¶ඈQ JQON
KHGHIOHGඈ÷ඈVRUXVD\ÕVÕQÕ\DQÕQGDNඈWDEORඈVHJQONo|]HPHGඈ÷ඈVRUXRUDQODUÕQÕJ|VWHUPHNWHGඈU
3]W 6DO dDU 3HU &XP
*QOHU +HGHÀHQHQ6RUX6D\ÕVÕ
*h1/(5 dg=(0('øöø625825$1,
3D]DUWHVඈ
6DOÕ
dDUúDPED
3HUúHPEH
Cuma
7DEOR6RUXKHGHIඈQඈQJHUoHNOHúPHPH\]GHVඈ
%HUඈඇ¶ඈQNDPSVUHVඈQFHo|]HEඈඇGඈ÷ඈVRUXVD\ÕඇDUÕEඈUGDඈUHJUDIඈ÷ඈQHG|QúWUඇUVHdDUúDPEDJQNDoGHUHFHඇඈNEඈU
GඈඇඈPඈඇHJ|VWHUඈඇඈU"
A) B) & 72 '
3. 0HWH¶QඈQRWXUGX÷XDSDUWPDQGDGDඈUHOHU¶GHQ¶DNDGDUQXPDUDODQGÕUÕOPÕúWÕU0HWH³'Q\D6X*Q´ඈOHඈOJඈOඈGDඈUHOHUHGD÷ÕWPDN
ඈoඈQHúඈWVD\ÕGDYHUHQNWHEURúUOHUKD]ÕUOÕ\RU'DඈUHOHUඈQQXPDUDODUÕQDJ|UHDúD÷ÕGDNඈúHNඈOGHGD÷ÕWÕ\RU
'Q\D6X*Q
0$57 6X\XPX]DVDKඈSoÕNDOÕP 1HOHU\DSDEඈOඈUඈ]"
i 'ඈúOHUඈPඈ]ඈ IÕUoDODUNHQ YH HO- OHUඈPඈ]ඈ \ÕNDUNHQ VX\X ERúD
DNÕWPDPDOÕ\Õ]
i %XODúÕNODUÕ EXODúÕN PDNඈQH- VඈQGH\ÕNDPDOÕ\Õ]
i %XODúÕNODUÕ \ÕNDPDGDQ |QFH
VXGDQJHoඈUPHPHOඈ\ඈ]
'Q\D6X*Q
0$57 6X\XPX]DVDKඈSoÕNDOÕP 1HOHU\DSDEඈOඈUඈ]"
i 'ඈúOHUඈPඈ]ඈ IÕUoDODUNHQ YH HO- OHUඈPඈ]ඈ \ÕNDUNHQ VX\X ERúD
DNÕWPDPDOÕ\Õ]
i %XODúÕNODUÕ EXODúÕN PDNඈQH- VඈQGH\ÕNDPDOÕ\Õ]
i %XODúÕNDOUÕ \ÕNDPDGDQ |QFH
VXGDQJHoඈUPHPHOඈ\ඈ]
'Q\D6X*Q
0$57 6X\XPX]DVDKඈSoÕNDOÕP 1HOHU\DSDEඈOඈUඈ]"
i 'ඈúOHUඈPඈ]ඈ IÕUoDODUNHQ YH HO- OHUඈPඈ]ඈ \ÕNDUNHQ VX\X ERúD
DNÕWPDPDOÕ\Õ]
i %XODúÕNODUÕ EXODúÕN PDNඈQH- VඈQGH\ÕNDPDOÕ\Õ]
i %XODúÕNODUÕ \ÕNDPDGDQ |QFH
VXGDQJHoඈUPHPHOඈ\ඈ]
i
'DඈUHQXPDUDVÕDVDOROPD\ÕSVDGHFHEඈUWDQHDVDOoDUSDQÕRODQGDඈUHOHUHVDUÕi
'DඈUHQXPDUDVÕDVDORODQGDඈUHOHUHSHPEHi
*HUඈNDODQGDඈUHOHUHGHPDYඈUHQNWHEURúUGD÷ÕWPÕúWÕU0DYඈEURúUGHQJHUඈ\HKඈoNDඇPDGÕ÷ÕQDJ|UH0HWHHQEDúWDNDoDGHWEURúUKD]ÕUඇDPÕúWÕU"
A) 9 B) & ' 42
4 %LUROD\ÕQROPDRODVÕOÕ÷Õ øVWHQLOHQGXUXPODUÕQVD\ÕVÕ 7RSODPGXUXPODUÕQVD\ÕVÕ
$úD÷ÕGDELUHPODNoÕQÕQNLUDOÕNLODQODUÕ\HUDOPDNWDGÕU
.ú5$/,.
&ø16ø 2'$6$<,6, ,6,10$7h5h
Apartman Dairesi 1+1 'R÷DO*D]
.ú5$/,.
&ø16ø 2'$6$<,6, ,6,10$7h5h
Apartman Dairesi 2+1 'R÷DO*D]
.ú5$/,.
&ø16ø 2'$6$<,6, ,6,10$7h5h
9LOOD 5+2 'R÷DO*D]
.ú5$/,.
&ø16ø 2'$6$<,6, ,6,10$7h5h
Apartman Dairesi 3+1 'R÷DO*D]
.ú5$/,.
&ø16ø 2'$6$<,6, ,6,10$7h5h
Apartman Dairesi 3+1 'R÷DO*D]
.ú5$/,.
&ø16ø 2'$6$<,6, ,6,10$7h5h
Apartman Dairesi 3+1 0HUNH]L6LVWHP
.ú5$/,.
&ø16ø 2'$6$<,6, ,6,10$7h5h
øú<HUL 1+0 'R÷DO*D]
.ú5$/,.
&ø16ø 2'$6$<,6, ,6,10$7h5h
Apartman Dairesi 3+1 0HUNH]L6LVWHP
6DPVXQ¶D\HQLWDúÕQDQgPHUEXHPODNoÕ\DJLGHUHNELUDSDUWPDQGDLUHVLNLUDODPDNLVWHGL÷LQLV|\OHPLúWLUgPHULVWH÷LQH
X\JXQLODQODUDUDVÕQGDQELUWDQHVLQLUDVWJHOHVHoPLúWLU
%XQDJ|UHgPHU¶LQNLUDODGÕ÷ÕGDLUHQLQYHGR÷DOJD]OÕROPDRODVÕOÕ÷ÕNDoWÕU"
$ 12 % 1
& 14 ' 1
7
5 $úD÷ÕGDNLVWXQJUD¿NOHULQGH$KPHW8VWD¶QÕQVDKLSROGX÷XELUELULQHHúWDKWDYHPHWDOoXEXNODUÕQX]XQOXNODUÕYHVD\ÕODUÕ YHULOPLúWLU
&LVLPOHU
&LVLP8]XQOX÷XFP
[
[
7DKWD
oXEXN 0HWDO
oXEXN
&LVLPOHU
&LVLP$GHGL
[
[
0HWDO
oXEXN 7DKWD
oXEXN
$KPHW8VWDVDKLSROGX÷XEWQWDKWDYHPHWDOoXEXNODUÕXoXFDHNOH\HUHNNDUHELUoHUoHYHKD]ÕUODPÕúWÕU
%XoHUoHYHQLQELUNHQDUX]XQOX÷XVDQWLPHWUHFLQVLQGHQDúD÷ÕGDNLFHELUVHOLIDGHOHULQKDQJLVLGLU"
$ [2 % [2 & [2 ' [2 - 2
*UD¿N&LVLPOHULQ7UOHULQH*|UH8]XQOXNODUÕ *UD¿N&LVLPOHULQ7UOHULQH*|UH6D\ÕODUÕ
6 DYHEELUHUGR÷DOVD\ÕROPDN]HUHD¥E = ¥a2EGLU
, NS ,, NS ,,, NS ,9 NS 9 NS
2¥NJ ¥24NJ ¥NJ 2¥2NJ 4¥NJ
$]UDEXNSOHUGHQWDQHVLQLELUOLNWHDODUDNELUWHUD]LGHWDUWÕ\RUgOoPVRQXFXQX\DNODúÕNNLORJUDPRODUDNEXOX\RU
%XQDJ|UH$]UDDúD÷ÕGDYHULOHQQXPDUDOÕNSOHUGHQKDQJLLNLVLQLWDUWPÕúRODELOLU"
$ ,YH,, % ,,YH,,, & ,,,YH9 ' ,9YH9
7 ³(úNHQDUG|UWJHQLQDODQÕN|úHJHQOHULQLQoDUSÕPÕQÕQ\DUÕVÕGÕU¶¶
$
B
&
' $ODQ O$&OO'%O
2
$úD÷ÕGDNLX]XQNHQDUÕ[FPYHNÕVDNHQDUÕ[FPRODQGLNG|UWJHQGXYDUD¶HUFPDUDOÕNODUODHúNHQDUG|UW- JHQúHNOLQGHNLID\DQVODUG|úHQPLúWLU
)D\DQVODUÕQGXYDUÕQX]XQNHQDUÕQDRODQX]DNOÕNODUÕFPNÕVDNHQDUÕQDRODQX]DNOÕNODUÕFP¶GLU
%XQDJ|UHHúNHQDUG|UWJHQúHNOLQGHNLID\DQVODUGDQELUWDQHVLQLQVDQWLPHWUHNDUHFLQVLQGHQDODQÕQÕYHUHQFHELU
VHOLIDGHDúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLGLU"
$ [[ % [[ & [[ ' [[
10
8 $úD÷ÕGDKHUELULQLQJHQLúOL÷L[FPYH\NVHNOL÷L[FPRODQNDSDNOÕHOELVHGRODEÕQÕQVUJONDSDNODUÕQÕQNDSDOÕKDOL YHULOPLúWLU
[FP
[FP [FP
%LULVD÷DELULVRODGR÷UXDoÕODQNDSDNODUGDQVD÷WDUDIWDNLFPVROWDUDIWDNLFPDoÕOÕ\RUYHVROGDNLNDSD÷ÕQELUNÕVPÕ
VD÷GDNLNDSD÷ÕQDUNDVÕQGDNDOÕ\RU
FP FP
%XQDJ|UHVRQGXUXPGD|Q\]QDODQÕQÕVDQWLPHWUHNDUHFLQVLQGHQYHUHQFHELUVHOLIDGHDúD÷ÕGDNLOHUGHQ
KDQJLVLGLU"
$ [[ % [[ & [[ ' [[
9 [6DGHFHEඈUWDQHDVDOoDUSDQÕRODQYHGÕúÕQGDNඈWPoDUSDQODUÕoඈIWVD\ÕRODQඈNඈEDVDPDNOÕHQE\NGR÷DOVD\ÕGÕU
\øNඈEDVDPDNOÕHQE\NDVDOVD\ÕGÕU
%XQDJ|UH\[VD\ÕVÕDúD÷ÕGDNඈOHUGHQKDQJඈVඈQHWDPE|OQU"
$ % & '
10 ,6%18OXVODUDUDVÕ6WDQGDUW.ඈWDS1XPDUDVÕGQ\DQÕQQHUHVඈQGH\D\ÕPODQÕUVD\D\ÕPODQVÕQEඈEOඈ\RJUDIඈNNQ\HVඈEHOඈUOඈ WHNEඈUPDWHU\DOඈWHPVඈOHGHQNPHDOWÕQGDUDNDPGDQROXúDQXOXVODUDUDVÕEඈUQXPDUDODPDVඈVWHPඈGඈU%XQXPDUD VD\HVඈQGHKHU\D\ÕQDNROD\FDXODúÕODEඈOPHNWHGඈU
,6%1EHúJUXSWDQROXúXU
%ඈUඈQFඈJUXS ($1.RGX
øNඈQFඈJUXS hONH.RGX
hoQFJUXS <D\ÕQFÕgQ6D\ÕVÕ '|UGQFJUXS <D\ÕQFÕ6ÕUD1XPDUDVÕ
%HúඈQFඈJUXS .RQWURO1XPDUDVÕ
978 - 975 - 17 - 3133 - 3
EAN Kodu Ülke Kodu <D\ÕQFÕgQ 6D\ÕVÕ <D\ÕQ6ÕUD No .RQWURO1R
ISBN :
0HWHEඈUNඈWDEÕQDUNDVÕQGD\D]DQ,6%1¶\HJ|UHDUDPD\DSPDNඈVWHPඈúDQFDN³<D\ÕQFÕgQ6D\ÕVÕ´E|OPQQVඈOඈQGඈ÷ඈQඈ
J|UPúWU
,6%1«
0HWHEXNÕVÕPGD\D]DQඈNඈEDVDPDNOÕVD\ÕQÕQEඈUDVDOVD\ÕROGX÷XQXKDWÕUODGÕ÷ÕQDJ|UHHQoRNNDoÕQFÕGHQHPHGH
GR÷UX,6%1\D]DUDNDUDGÕ÷ÕNඈWDEÕEXOXU"
$ % & '
11
11 .UHVHODQODPGD\DúDQDQVDOJÕQVHEHEඈ\OH7UNඈ\H¶GHNඈWPඈOOHUGH³(YGH.DO´oD÷UÕVÕ\DSÕOPÕúWÕU9DWDQGDúODUÕQEඈUoR÷X EXoD÷UÕ\DX\PXúYHWRSOXWDúÕPDNXOODQPDGDE\NRUDQGDD]DOPDROPXúWXU
$úD÷ÕGDඈOඈPඈ]GHùXEDWD\ÕQGDEඈUJQGHRUWDODPDWRSOXWDúÕPDNXOODQDQNඈúඈVD\ÕVÕQÕJ|VWHUHQVWXQJUDIඈ÷ඈඈOH0DUW D\ÕQGDEඈUJQGHRUWDODPDWRSOXWDúÕPDNXOODQDQNඈúඈVD\ÕVÕQÕQGD÷ÕOÕPÕQÕJ|VWHUHQGDඈUHJUDIඈ÷ඈYHUඈOPඈúWඈU
*UDIඈNøOOHUH*|UH7RSOX7DúÕPD.XOODQDQ.ඈúඈ6D\ÕVÕùXEDW
*UDIඈNøOOHUH*|UH7RSOX7DúÕPD.XOODQDQ.ඈúඈ6D\ÕVÕQÕQøOOHUH*|UH'D÷ÕOÕPÕ0DUW .ඈúඈVD\ÕVÕEඈQ
øOOHU
D E c d
50 100 150 200
c E
d 160º
40º 80º
D 50.000
%XQDJ|UHKDQJඈඈOඈPඈ]GHWRSOXWDúÕPDNXOODQÕPRUDQÕQGDNඈD]DOPDHQID]ODGÕU"
$ D % E & F ' G
12 g]GHúEX]GRODEÕSRúHWOHUඈQඈQWDQHVඈQඈQNWOHVඈJUDPGÕU
0ඈQH+DQÕPKHUEඈUEX]GRODEÕSRúHWඈQHJUDPJDUQඈWUNR\DUDNSDNHWKD]ÕUODPÕúWÕU
%XQDJ|UHGROXRODQSDNHWඈQWRSODPNWOHVඈQඈJUDPFඈQVඈQGHQඈIDGHHGHQRQGDOÕNJ|VWHUඈPඈQo|]POHQPඈúKDOඈ
DúD÷ÕGDNඈOHUGHQKDQJඈVඈGඈU"
$ 21-1
% 2-1
& 210 ' 20
13
13 %ඈUGHQH\WSQGHNඈEDNWHUඈWUQQVD\ÕVÕKHUVDDWVRQXQGDNHQGඈVඈQඈQNDWÕROPDNWDGÕU
%DúODQJÕo "VDDWVRQXQGD
%DNWHUඈ VD\ÕVÕQÕQ GHQH\ඈQ EDúODQJÕoWD 5 ROGX÷X EඈOඈQGඈ÷ඈQH J|UH NDoÕQFÕ VDDWඈQ VRQXQGD EDNWHUඈOHUඈQ VD\ÕVÕ 7 WDQHROXU"
$ % & '
14 0DNHWEÕoD÷ÕXFXN|UHOGඈ÷ඈQGHXoNÕVPÕQÕQNÕUÕODUDN\HQඈOHQPHVඈDPDFÕ\ODDQDSDUoD\DHNRODUDN\HGHNSDUoDODUÕQXoXFD EඈUOHúPHVඈ\OHUHWඈOPHNWHGඈU
edek l A
*|UVHOඈYHUඈOHQPDNHWEÕoD÷ÕXFXQXQDGHW\HGHNSDUoDඈOHDQDSDUoDQÕQEඈUOHúPHVඈ\OHROXúWX÷XJ|UOPHNWHGඈU
%X \HGHN SDUoDODUÕQ KHU EඈUඈQඈQ X]XQOX÷X HúඈW YH 0, 16 FP ROGX÷X EඈOඈQGඈ÷ඈQH J|UH PDNHW EÕoD÷Õ XFXQXQ DQD
SDUoDYH\HGHNSDUoDX]XQOX÷XWRSODPÕVDQWඈPHWUHFඈQVඈQGHQDúD÷ÕGDNඈOHUGHQKDQJඈVඈRODEඈOඈU"
$ 4, 84 % 7, 29 & 7, 84 ' 10, 24
5 &H\GD+DQÕPNÕ]Õ0HOLVLoLQELUVUSUL]KD]ÕUOD\DFDNWÕU.Õ]ÕEDORQODUÕoRNVHYGL÷LLoLQVUSUL]GHEDORQODUNXOODQDFDNWÕU
(úLWVD\ÕGDPDYLYHNÕUPÕ]ÕEDORQDLKWL\DFÕYDUGÕU$QFDNEDORQVDWÕODQ\HUGHPDYLYHNÕUPÕ]ÕEDORQODUÕQWHNWHNVDWÕO- PDGÕ÷ÕQÕJ|UU%DORQFXGDEDORQODU¶OÕYH¶OLSDNHWOHUKDOLQGHVDWÕOPDNWDGÕU
1. Paket 2. Paket
3DNHWøoHULVLQGH\HúLOYHPDYLEDORQODUYDU%XSDNHWWHNLEDORQODUÕQVL\HúLOGL÷HUOHULPDYLUHQNOLGLU%LUSDNHWL
7/
3DNHWøoHULVLQGHSHPEHYHNÕUPÕ]ÕEDORQODUYDU%XSDNHWWHNLEDORQODUÕQ¶,SHPEHGL÷HUOHULNÕUPÕ]ÕUHQNOLGLU%LU SDNHWL7/
&H\GD+DQÕPYH3DNHWOHUGHQEHOOLELUVD\ÕGDDOPÕúWÕU$OGÕ÷ÕSDNHWOHUGHNLWRSODPPDYLYHWRSODPNÕUPÕ]ÕEDORQOD- UÕQVD\ÕVÕHúLWWLU
%XQDJ|UH&H\GD+DQÕPEDORQODULoLQHQD]NDo7/|GHPLúWLU"
$ % & '
16.
$ODQÕP2RODQGLNG|UWJHQELoLPLQGHNLELUR¿VLQGLNG|UWJHQELoLPGHNLORELYHWRSODQWÕVDORQXGÕúÕQGDNLNÕVPÕQÕQWRS- ODPDODQÕP2µGLU7RSODQWÕVDORQXQXQDODQÕPHWUHNDUHFLQVLQGHQWDPNDUHELUVD\ÕGÕUYHORELQLQDODQÕQGDQNoNWU
%XWRSODQWÕVDORQXQXQNÕVDNHQDUX]XQOX÷X PROGX÷XQDJ|UHX]XQNHQDUÕQÕQX]XQOX÷XPHWUHFLQVLQGHQ
HQID]ODDúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLGLU"
$ % & '
11
17 DEFGGR÷DOVD\ÕODUROPDN]HUH
0XKDPPHGHOLQGHNLVSUH\ER\DLOHGLNG|UWJHQúHNOLQGHNLWDEOR\XJ|UVHOGHNLJLELER\DPÕúWÕU(úSDUoDODUDE|OQPú
GLNG|UWJHQLQNÕVDNHQDUÕFPX]XQNHQDUÕLVHFP¶GLU%LUVSUH\ER\DLOH FP2¶OLNDODQER\DQDELOPHNWHGLU
%XQDJ|UH0XKDPPHG¶LQEXLúLoLQNXOODQGÕ÷ÕVSUH\ER\DVD\ÕVÕHQD]NDoWÕU"
$ % & '
18 *QHúVLWHVLQGHDSDUWPDQEXOXQPDNWDROXSVLWHQLQJYHQOL÷LLoLQDúD÷ÕGDYHULOHQNXUDOODUDJ|UHNDSÕúLIUHOHULEHOLUOH- QHFHNWLU
$SDUWPDQ$GÕ .DSÕQXPDUDVÕ
'RVWODU +X]XU
+LODO
%LUOLN
.DSÕúLIUHOHULKDQHOLROPDN]RUXQGDGÕU
ùLIUHOHULQLNLQFLUDNDPÕ\XNDUÕGDYHULOHQNDSÕQXPDUDODUÕQDJ|UH\DSÕODFDNWÕU.DSÕQXPDUDVÕUDV\RQHORODQWDPVD\Õ RODUDNGH÷LOVHHQ\DNÕQROGX÷XWDPVD\ÕGH÷HULRODUDNNRGODQPDNWDGÕU
%LULQFLUDNDPUDNDPGDQE\NoQFUDNDPUDNDPÕQNoNDUGÕúÕ÷ÕQGDNLVD\Õ\D]ÕODUDNúLIUHROXúWXUXOX\RU
9HULOHQELOJLOHUHJ|UHDúD÷ÕGDYHULOHQDSDUWPDQYHúLIUHHúOHúWLUPHOHULQGHQKDQJLVL\DQOÕúWÕU"
$ 'RVWODUDSDUWPDQÕ
% +X]XUDSDUWPDQÕ
& +LODODSDUWPDQÕ
' %LUOLNDSDUWPDQÕ
19.
$OL\XNDUÕGDNLJDUDMDVDKLSRODQELUHYGHRWXUPDNWDGÕU$UNDGDúÕ$KPHWRQX]L\DUHWHJHOGL÷LQGHNHQGLDUDFÕQÕJDUDMD
SDUNHWPHNLVWHPLúIDNDWJDUDMÕQúLIUHOLROGX÷XQXJ|UPúWU$OL¶\HWHOHIRQDoÕSJDUDMÕQúLIUHVLQLVRUGX÷XQGD$OLRQDJD- UDMÕPÕ]ÕQúLIUHVLEDVDPDNOÕYH¶GHQNoNUDNDPODUÕELUELULQGHQIDUNOÕELUWDPNDUHVD\ÕGHPLúWLU
$KPHW¶LQúLIUH\LLONVHIHUGHGR÷UXJLUPHRODVÕOÕ÷ÕNDoWÕU"
$ % & '
20 0HUYH¶GDQ¶HNDGDUYHGDKLOWPoLIWGR÷DOVD\ÕODUÕQNDUHN|NOHULQLEDORQODUÕQ]HULQH\D]PÕúWÕU
0HUYHEDORQODUÕQWDPDPÕQÕúLúLULS]HULQHVD\ÕODUÕ\D]GÕNWDQVRQUDNDUHN|NGH÷HULQLQVRQXFXRODQVD\ÕLOHNDUHN|N
GH÷HULQLQ\DNODúÕNVRQXFXGHQE\NRODQHQNoNVD\ÕQÕQ\D]ÕOÕROGX÷XEDORQODUÕQSDWODGÕ÷ÕQÕJ|U\RU(OLQGHEDú- ND\HQLEDORQROPDGÕ÷ÕLoLQEXVD\ÕODUÕWHNUDU\D]DPÕ\RU
0HUYHGDKDVRQUDHOLQGHNDODQEDORQODUGDQELULQLUDVWJHOHVHoL\RU
0HUYH¶QLQVHoHFH÷LEDORQXQ]HULQGHNLVD\ÕQÕQLUUDV\RQHOELUVD\ÕROPDRODVÕOÕ÷ÕNDoWÕU"
$ % & '
32
1.'1$GHGHNWLÀHULQLQ\DSWÕ÷ÕLONLúNDQSRVWW\\DGDNHPLNJLELNXOODQDELOHFHNOHULELUGRNX|UQH÷LEXOPDNWÕU'RNX
HULWLOLSWHVWLoLQJHUHNPH\HQ\D÷JLELNÕVÕPODUGDQDUÕQGÕUÕOÕU$UGÕQGDQ3ROLPHUD]=LQFLU5HDNVL\RQXDGÕYHULOHQ\|QWHPOH
GDKDNROD\LQFHOHQHELOPHVLLoLQ'1$¶GDQELUSDUoDQÕQNRS\DODUÕoÕNDUÕOÕU%XQRNWDGDDUDúWÕUPDFÕODUWUQEHOLUOH\HELOVH
GH|]HORODUDNKDQJLKD\YDQROGX÷XQXEHOLUOH\HPH]OHU%XQXEHOLUOHPHNLoLQ'1$¶GDEXOXQDQYHKHUKD\YDQÕQNHQGLVLQH
|]JRODQNLP\DVDOEHOLUOH\LFLOHU\DQL'1$SDUPDNL]LLQFHOHQLU+D\YDQÕQQHUHGHQJHOGL÷LQLEXOPDNLoLQEXVRQXoODUÕD\QÕ
WUGHNLELOLQHQKD\YDQJUXSODUÕQGDQ\DGDSRSODV\RQODUÕQGDQDOÕQDQ'1$LOHNDUúÕODúWÕUÕUODU6RQXoODUÕNHVLQOHúWLUPHNLoLQ
DUDúWÕUPDFÕODUPHPHOLNXúYHGL÷HUWUOHUHDLWYHULWDEDQODUÕQDGDEDNDUODU
Verilen bilgiye göre,
,6XoOXODUÕQEXOXQPDVÕQGDNXOODQÕODELOHFHNELU\|QWHPRODELOLU
,,.DOÕWVDOKDVWDOÕNODUÕQWDQÕVÕQGDNXOODQÕODELOLU
,,,6DINDQN|SHNÕUNODUÕQÕQEHOLUOHQPHVLQGHNXOODQÕODELOLU
çıkarımlarından hangileri doğrudur?
$,YH,, %,YH,,, &,,YH,,, ',,,YH,,,
.
8]XQ%LU<DúDPøoLQ*HQOHUdRN<DúOÕ6ROXFDQODU
&DHQRUKDEGLWLV HOHJDQV WU EX VROXFDQ LNL KDIWDOÕN YH DUWÕN |OPH oRN \DNODúWÕ YFXGX NXUXPXú YH ]RUOXNOD KDUHNHW
HGL\RU&HOHJDQVQRUPDOGHLNL\DGDoKDIWD\DúDUYHoR÷XLQVDQJLELRGD\DúÕQÕEHOOLHGHU'HULVLGH÷LúLUKDUHNHWOHUL
\DYDúODUYHJHQoNHQROGX÷XJLELEHVLQEXOPDNLoLQHQHUML\OHNRúXúWXUDPD]
+HPHQ\DNÕQGDNLELUPLNURVNRSWDKDIWDOÕNELUNX]HQL\DWÕ\RU$QFDNGL÷HULQGHQLNLNDWÕ\DúOÕROPDVÕQDUD÷PHQEX&H- OHJDQVELUDQDRNXOX|÷UHQFLVLJLELNÕSÕUNÕSÕU%LOLPLQVDQODUÕ\XYDUODNNXUWODUGDX]XQ\DúDPÕQDQDKWDUÕQÕEXOGXODU&HOH- JDQV¶ÕJHQoWXWDQJHQOHUL%LOLPLQVDQODUÕNLP\DVDOPDGGHOHUYHEHVOHQPHVD\HVLQGHED]ÕJHQOHULµNDSDWÕS¶ED]ÕODUÕQÕQGDKD
oRNoDOÕúPDVÕQÕVD÷ODGÕODUYH\DúODQPDODUÕQDUD÷PHQVD÷OÕNOÕYHJoONDOPDODUÕQÕEDúDUGÕODU
9HULOHQELOJL\HJ|UH
,%X\|QWHPVD\HVLQGHJHOHFHNWHLQVDQODUVD÷OÕNOÕYHJoONDODELOLU
,,%XUDGDVROXFDQODUÕQKLo\DúODQPDGDQGDKDX]XQVUH\DúDPDVÕVD÷ODQPÕúWÕU
,,,6ROXFDQÕQ\DúODQPDPDVÕQÕVD÷OD\DQJHQOHULQoÕNDUÕOPDVÕ\DúODQPDVÕQÕJHFLNWLUPLúWLU
oÕNDUÕPODUÕQGDQKDQJLOHULGR÷UXGXU"
$<DOQÕ], %<DOQÕ],, &,,YH,,, ',,,YH,,,
2.
3.
)HQ%LOJLVLGHUVLQGHJ|UVHOGHYHULOHQGHPLUGHQ\DSÕOPÕú)(YH1KDUÀHULQLVÕQÕIDJHWLUHQ|÷UHWPHQWDKWD\DLNLVRUX\D- ]Õ\RU
6RUX %XúHNLOOHULQVQJHU]HULQGHROXúWXUGXNODUÕEDVÕQoODUÕQÕNoNWHQE\÷HGR÷UXVÕUDOD\ÕQÕ]
6RUX )KDUILQL\DQoHYLULS(KDUIL]HULQHNR\GX÷XPX]GD(KDUILQLQVQJHU]HULQGHROXúWXUGX÷XEDVÕQoQDVÕOGH÷LúLU"
1HGHQLLOHELUOLNWHDoÕNOD\ÕQÕ]
Soruların doğru cevapları hangi seçenekte verilmiştir?
6RUX 6RUX
$ P(< PN < P) <]H\DODQÕDUWDFD÷ÕLoLQEDVÕQoD]DOÕU
% P)< PN < P( $÷ÕUOÕ÷ÕDUWDFD÷ÕLoLQEDVÕQoDUWDU
& P(< PN < P) $÷ÕUOÕ÷ÕDUWDFD÷ÕLoLQEDVÕQoDUWDU
' P)< PN < P( <]H\DODQÕDUWDFD÷ÕLoLQEDVÕQoD]DOÕU
35
4. %DVÕQoELU\]H\HX\JXODQDQGLNNXYYHWLQ\]H\LQDODQÕQDRUDQÕGÕU%DVÕQoNXYYHWD÷ÕUOÕNLOHGR÷UXRUDQWÕOÕ\]H\
DODQÕWHPDV\]H\LLOHWHUVRUDQWÕOÕGÕU
$OL|]GHú/HJRR\XQFDNODUÕLOHHVNLPÕVÕUUDNDPODUÕQÕLIDGHHGHQJ|UVHOGHNLG]HQH÷LKHUUDNDPLoLQNXUPXúWXU
Buna göre Ali, basıncın kuvvet ve yüzey alanı ile ilişkisini açıklamak için hangi rakamlara ait düzenekleri kulla- nabilir?
%DVÕQo.XYYHWøOLúNLVL %DVÕQo<]H\$ODQÕøOLúNLVL
$ LOHG]HQHNOHULQLNDUúÕODúWÕUÕU G]HQH÷L]HULQHG]HQH÷LQL\HUOHúWLULUYHG]H- QH÷LLOHNDUúÕODúWÕUÕU
% LOHG]HQHNOHULQLNDUúÕODúWÕUÕU G]HQH÷L]HULQHG]HQH÷LQL\HUOHúWLULUYHG]H- QH÷LLOHNDUúÕODúWÕUÕU
& LOHG]HQHNOHULQLNDUúÕODúWÕUÕU G]HQH÷L]HULQHG]HQH÷LQL\HUOHúWLULUYHG]H- QH÷LLOHNDUúÕODúWÕUÕU
' LOHG]HQHNOHULQLNDUúÕODúWÕUÕU G]HQH÷L]HULQHG]HQH÷LQL\HUOHúWLULUYHG]H- QH÷LLOHNDUúÕODúWÕUÕU
5. 6ÕYÕLoLQHEDWDQELUFLVLPKDFPLNDGDUVÕYÕQÕQ\HULQLGH÷LúWLULU
*|UVHOGHD\QÕFLQVVÕYÕEXOXQDQ./0NDSODUÕQGDVÕYÕ\NVHNOLNOHULYH\]H\DODQÕJHQLúOLNOHULYHULOPLúWLU
./0NDSODUÕQDVÕYÕGDQGDKD\R÷XQRODQ|]GHúNUHOHUDWÕOÕ\RU
Buna göre K, L, M kapları tabanında küreler atılmadan önceki ve atıldıktan sonraki sıvı basınçları arasındaki ilişki nasıldır?
Küre Atılmadan Önce Küre Atıldıktan Sonra
$/!. 0/!0!.
%. / 0. 0 /
&. / 00!.!/
'/!. 0. 0!/
40
6. *|UVHOGHNLPDO]HPHOHUNXOODQÕODUDNELUGHQH\\DSÕOPÕúWÕU
'HQH\GHFDPEDORQXQLoLQHELUPLNWDU+LGURNORULNDVLW+&Oo|]HOWLVLG|NOPú]HULQHDOPLQ\XPIRO\RSDUoDODUÕDWÕODUDN
D÷]ÕQDEDORQJHoLULOPLúYHKDVVDVWHUD]LLOHWRSODPNWOHWDUWÕOPÕúWÕU%LUVUHEHNOHQGL÷LQGHEDORQXQúLúWL÷LJ|UOPúWU
%DORQXQúLúPHVLGXUXQFDFDPEDORQROGX÷XKDOLLOHWHNUDUWDUWÕOPÕúWÕU
Deney ile ilgili aşağıda verilen bilgilerden hangisine ulaşılamaz?
$%DORQXQúLúPHVLJD]oÕNÕúÕROGX÷XQXYHNLP\DVDOELUROD\JHUoHNOHúWL÷LQLJ|VWHUPHNWHGLU
%<DSÕODQGHQH\µ$VLWOHUPHWDOOHUHHWNLHGHU¶ELOJLVLQLGR÷UXODPDNLoLQNXOODQÕODELOLU
&.WOHQLQNRUXQXPXNDQXQXQDJ|UHGHQH\VRQXFXQGDNDWÕNWOHVLVDELWNDOPÕúWÕU
'%DORQGDELULNHQPDGGH+&,YHDOPLQ\XPIRO\RGDQIDUNOÕ|]HOOLNJ|VWHUPHNWHGLU
7. *|UVHOGHNLNDSDOÕNDSLoHULVLQH.PDGGHVLLOH22PDGGHVLELUOLNWHNRQXOPXúWXU
%XNDSWDELUVUHVRQUD&22 YH+22PROHNOOHULQLQDoÕ÷DoÕNWÕ÷ÕJ|]OHQPLúWLU
Buna göre,
,.PDGGHVLLOH22PDGGHVLNLP\DVDOWHSNLPH\HJLUHU
,,(WNLOHúLPVRQXFXQGDDWRPoHúLGLYHVD\ÕVÕQGDGH÷LúPHROPD]
,,,7HSNLPHGHED÷NÕUÕOÕPÕYHROXúXPXJ|UOU
çıkarımlarından hangileri doğrudur?
$<DOQÕ], %<DOQÕ],, &,,YH,,, ',,,YH,,,
8.)HQ%LOLPOHULg÷UHWPHQL(GD+DQÕPDVLWYHED]ODUÕQJHQHO|]HOOLNOHULQLNDYUDWPDNLoLQELUHWNLQOLNG]HQOL\RU%LU.PDG- GHVL]HULQGHDúD÷ÕGDNLLúOHPOHUL\DSÕ\RUYHQRWODUÕQÕND\GHGL\RU
Buna göre verilen bilgilerden hangisi doğrudur?
$ øúOHPGHNXOODQÕODQ.PDGGHVLNHVLQOLNOHED]GÕU
% øúOHP.ED]ÕQÕQPHWDOOHWHPDVÕVRQXFXQXJ|VWHULU
& øúOHPGHNXOODQÕODQ/PDGGHVLNHVLQOLNOHDVLWWLU
' øúOHPOHDoÕ÷DoÕNDQÕVÕDVLWED]ELUOHúPHVL\OHROXúDELOLU
42
9. %LUPDGGHQLQDVLW\DGDED]|]HOOL÷LJ|VWHULSJ|VWHUPHGL÷LQLVDSWDPDNLoLQNXOODQÕODQPDGGHOHUH%HOLUWHo$\UDoDGÕ
YHULOLU$OL]DULQVDUÕVÕGDDVLWED]ODUGDEHOLUWHoRODUDNNXOODQÕODELOHQELUPDGGHGLU$OL]DULQVDUÕVÕDVLWOHUOHELUOHúLQFHVDUÕ
ED]ODUODELUOHúLQFHHÀDWXQUHQJLQLDOÕU
Verilen bilgilere göre aşağıda verilen çözeltilere Alizarin sarısı eklendiğinde hangi çözelti eflatun renge dönüşür?
$+&O %1+ &&+&22+ '+262
10. 6ÕYÕEDVÕQFÕVÕYÕQÕQGHULQOL÷LQHYH\R÷XQOX÷XQDED÷OÕGÕU
6ÕYÕEDVÕQFÕQÕQGHULQOL÷HED÷OÕROGX÷XQXJ|]OHPOHPHNLoLQKD]ÕUODQDELOHFHNELUGHQH\GHJHUHNOLPDGGHOHULQPDO]HPHOLV- WHVLDúD÷ÕGDNLJ|UVHOGHYHULOPHNWHGLU
.XOODQÕODFDN0DO]HPHOHU 6X
=H\WLQ\D÷Õ
'HUHFHOLNDSDGHW
/LVWHGHNLPDO]HPHOHUOHLNLGHQH\G]HQH÷LNXUXOPXúDQFDN']HQHNWH\DQOÕúOÕN\DSÕOPÕúWÕU
Aşağıdaki seçeneklerde verilenlerden hangisi seçilirse deney için doğru bir düzenek elde edilir?
11. *|UVHOGHoHúLW'1$GL]LOLPLYHULOPLúWLU
Verilen öncüllerin hangisinde meydana gelen hata onarılamaz?
$ <DOQÕ], % <DOQÕ],, & ,YH,, ' ,,,YH,,,
13
12 6UQJHQOHULQoR÷XQGDFLQVL\HWNURPR]RPX\RNWXU&LQVL\HWHPEUL\RQLNJHOLúLPVÕUDVÕQGDNXOXoNDVUHVLQLQRUWDGDNL
ONG|QHPLQGHJQONNXOXoNDVUHVLQLQJQOHULDUDVÕJLELEHOLUOHQPHNWHGLU%XVUH]DPDQÕQGDNL
VÕFDNOÕ÷DJ|UH\DYUXODUÕQFLQVL\HWOHULEHOLUOHQPHNWHGLU&FLYDUÕQGDKHSVLGLúL&FLYDUÕKHSVLHUNHNYH&FLYDUÕ LVH\DUÕVÕGLúL\DUÕVÕHUNHNROPDNWDGÕU
6UQJHQOHUGHNLEXGXUXPLOHLOJLOLRODUDN
, dHYUHFDQOÕQÕQJHQHWLN\DSÕVÕQÕQGH÷LúPHVLQHQHGHQROPXúWXU
,, %XGXUXPJHQOHULQVÕFDNOÕ÷DED÷OÕJHQLúOH\LúLQLQGH÷LúPHVL\OHLOLúNLOHQGLULOLU
,,, .UHVHOÕVÕQPDEXVUQJHQOHULQQHVLOOHULQLQ\RNROPDVÕQDVHEHSRODELOLU
\DUJÕODUÕQGDQKDQJLOHULGR÷UXGXU"
$ <DOQÕ], % ,YH,,, & ,,YH,,, ' ,,,YH,,,
13 6HNVHNQDVÕOR\QDQÕU"
*|UVHOGHNLVHNVHNR\XQXQGDR\XQFXDUGÕúÕNGXUDQNDUHOHUGHWHND\DNVWQGH\DQ\DQDGXUDQNDUHOHUGHLVHoLIW D\DNVWQGHR\QDU
7P NDUHOHUL \DQPDGDQ JHoHQ NLúL ELU NDUH VDKLSOHQPH KDNNÕ HOGH HGHU 6DKLSOHQGL÷L NDUH\H DUWÕN GL÷HU R\XQFX EDVDPD]
%LUR\XQFXKHUEDúDUÕOÕJHoLúWHELUNDUHVDKLSOHQLU
1 2 3
4 5
6
7 8
ùHNLO6HNVHN2\XQX
6HNVHNR\XQXR\QD\DQ(OLIYH7X÷ED¶QÕQD\DNNDEÕQXPDUDODUÕD\QÕGÕU(OLI¶LQD÷ÕUOÕ÷Õ7X÷ED¶QÕQD÷ÕUOÕ÷ÕQÕQ\DUÕVÕ
NDGDUGÕU(OLIYH7X÷EDR\XQVRQXQGDVDKLSOHQGL÷LNDUHQLQKHUELULQHVDGHFHELUD\D÷ÕQÕNR\GX÷XQGD(OL¿Q\HUH\DSWÕ÷Õ
EDVÕQo7X÷ED¶QÕQ\HUH\DSWÕ÷ÕEDVÕQFDHúLWROXU
%XQDJ|UH(OLIYH7X÷ED¶QÕQVDKLSOHQGLNOHULNDUHOHUDúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLQGHYHULOPLúWLU"6DKLSOHQLOHQWP
NDUHOHUHEDVÕOPÕúWÕU
(OLI 7X÷ED
$
%
& 8 4 -5
' 1 - 2 6
14 3HUL\RGLNWDEORGDED]ÕHOHPHQWOHU$%&YH'KDUÀHULLOHVHPEROL]HHGLOPLúWLU
%XHOHPHQWOHULQ|]HOOLNOHULLOHLOJLOLYHULOHQELOJLOHUGHQKDQJLVLGR÷UXGXU"
A %RGDVÕFDNOÕ÷ÕQGDÕVÕYHHOHNWUL÷LL\LLOHWLU
B &LúOHQGL÷LQGHWHOYHOHYKDKDOLQHJHWLULOHELOLU
C $SDUODNELUJ|UQPHVDKLSWLU
' 'GR÷DGDNDWÕKDOGHEXOXQXU
17
5 $úD÷ÕGDELUNLP\DVDOWHSNLPHPRGHOLYHULOPLúWLU
%XWHSNLPHLOHLOJLOLYHULOHQELOJLOHUGHQKDQJLVL\DQOÕúWÕU"
A $WRPoHúLGLD\QÕNDOPÕúWÕU
B 7HSNLPHVRQXQGDNWOHGH÷LúPLúWLU
& 7HSNLPHVRQXFXQGD\HQLELOHúLNROXúPXúWXU
' øNLIDUNOÕPDGGHWHSNLPH\HJLUPLúWLU
6 $%&'YH(NDUWRQODUÕQÕQKHUELULQH¿]LNVHOYH\DNLP\DVDOGH÷LúLP\D]ÕOÕGÕU(ODVÕQÕIWDEXNDUWRQODUOD¿]LNVHOYH NLP\DVDOGH÷LúLPSDQRODUÕ\DSPDNLVWHU
$
%DNÕU oXEX÷XQ HULPHVL
B
%DNÕULOH NDOD\ÕQ NDUÕúÕP ROXúWXUPDVÕ
&
%DNÕU PHWDOLQLQ
HOHNWUL÷L
LOHWPHVL
'
$oÕNKDYDGD NDODQEDNÕUÕQ
VWQQ
\HúLOOHQPHVL
(
%DNÕUÕQ RNVLMHQLOH
ELOHúLN ROXúWXUPDVÕ
)ø=ø.6(/'(öøùø0 3$1268
$ C
.ø0<$6$/'(öøùø0 3$1268
% ' (
.DUWRQODUÕ\XNDUÕGDNLJLELSDQRODUD\HUOHúWLULU)HQ%LOLPOHUL|÷UHWPHQLJHOGL÷LQGHVÕQÕÀDQGÕUPDQÕQGR÷UX\DSÕOPDGÕ÷ÕQÕ
V|\OHU
(ODKDQJLOHULQLV|NHUHNGL÷HUSDQR\D\DSÕúWÕUÕUVDKDWDG]HOLU"
$ <DOQÕ]$NDUWRQXQX % <DOQÕ]%NDUWRQXQX
& &YH'NDUWRQODUÕQÕ ' 'YH(NDUWRQODUÕQÕ
17 )HQ%LOLPOHULGHUVLQGH|÷UHWPHQ|÷UHQFLOHUHDVLWYHED]ODUÕQ|]HOOLNOHULQLYHUPLúYH|]HOOLNOHULGR÷UXELOHQKHU|÷UHQFLQLQ VHSHWLQH
*$VLWOHULQ|]HOOLNOHULQLELOHQHPDYLWRS %D]ODUÕQ|]HOOLNOHULELOHQHNÕUPÕ]ÕWRS
$VLWYHED]ODUÕQRUWDN|]HOOLNOHULQLELOHQH\HúLOWRS EÕUDNPÕúWÕU
$\úH¶QLQVHSHWL
.ÕUPÕ]Õ.ÕUPÕ]Õ0DYL $OL¶QLQ6HSHWL
0DYL<HúLO<HúLO $\OD¶QÕQ6HSHWL .ÕUPÕ]Õ<HúLO0DYL g÷UHWPHQLQYHUGL÷L|]HOOLNOHUDúD÷ÕGDNLJLELGLU
6XOXo|]HOWLOHULQH+L\RQXYHULUOHU
6XOXo|]HOWLOHULQH2+L\RQXYHULUOHU
6XOXo|]HOWLOHULHOHNWULNDNÕPÕQÕLOHWLU
.ÕUPÕ]ÕWXUQXVROND÷ÕGÕQÕPDYL\HoHYLULUOHU
0DYLWXUQXVROND÷ÕGÕQÕNÕUPÕ]Õ\DoHYLULUOHU
%D]Õ\]H\OHUGHDúÕQGÕUÕFÕHWNLOHULRODELOLU
%XQDJ|UH$\úH$OLYH$\ODKDQJL|]HOOLNOHULGR÷UX\DSPÕúWÕU"
$\úH $OL $\OD
$
%
&
'
18 $úD÷ÕGDYHULOHQ]LQFLUGHNLLIDGHOHUOH]LQFLUGHNLWHULPOHUGR÷UXúHNLOGHHúOHúWLULOHUHNPXWDV\RQDX÷UDPDPÕúELU'1$
PROHNOROXúWXUXOPDNLVWHQL\RU
=ø1&ø5 =ø1&ø5
$dHNLUGHNLoLQGHEXOXQDQYH\DúDPVDOIDDOL\HWOHUL\|QHWHQ
PROHNOGU
%1NOHRWLGOHULQ\DSÕVÕQGDEXOXQXUYH1NOHRWLGLQLVPLQL
EHOLUOHU
&$GHQLQED]ÕQNDUúÕVÕQDJHOHQED]oHúLGLGLU
''1$PROHNOQQHWUDIÕQDSURWHLQNÕOÕI|UOPHVL\OHROXúXU
2UJDQLN%D]
.URPR]RP
7LPLQ
'1$
1NOHRWLG
*HQ
%XQDJ|UHEX'1$PROHNODúD÷ÕGDNLOHUGHQKDQJLVLQGHGR÷UXYHULOPLúWLU"
$
%
&
'
19 $úD÷ÕGDNLJ|UVHOGH\HUHNVHQLQGHED]ÕNRQXPODUQXPDUDODQGÕUÕOPÕúWÕU
1HGLP+D]LUDQWDULKLQGHGQ\D]HULQGHQXPDUDODQGÕUÕODQNRQXPODUGDEXOXQDQDUNDGDúODUÕLOHWHOHIRQJ|UúPHVL
\DSÕ\RU.LPOHUOHJ|UúW÷QVRUDQDQQHVLQHDUDGÕ÷ÕDUNDGDúODUÕQÕQNLPOHUROGX÷XQXEXOPDVÕLoLQED]ÕLSXoODUÕYHUL\RU
g÷OHYDNWLJ|OJHER\XVÕIÕUGÕU
(QX]XQJQG]\DúDQÕU
*QHúÕúÕQODUÕGLNJHOLU
*HFHJQG]VUHOHULHúLWWLU
(QX]XQJHFH\DúDQÕU
9HUGL÷LLSXoODUÕQDJ|UH1HGLPVÕUDVÕ\ODKDQJLE|OJHOHUGH\DúD\DQDUNDGDúODUÕLOHJ|UúPúWU"
$
%
&
'
13
20 5]JkUDOoDNEDVÕQoOD\NVHNEDVÕQoE|OJHVLDUDVÕQGD\HUGH÷LúWLUHQKDYDDNÕPÕGÕU
5]JDUROXúXPXQXELUGHQH\\DUGÕPÕ\OD|÷UHQFLOHULQHLVSDWODPDNLVWH\HQ|÷UHWPHQEHúDGHWPXPX\DNÕ\RU0XPODUGDQ ELULQLGL÷HUPXPODUGDQELUD]X]D÷D\HUOHúWLUL\RU%LUVUHEHNOHGLNWHQVRQUDWHNEDúÕQDEÕUDNÕODQPXPXQDOHYLQLQRN
\|QQGHKDUHNHWHWWL÷LQLJ|]OHPOL\RU
%LUVUHVRQUD
%XQDJ|UHPXPDOHYLQLQKDUHNHWL
, '|UWPXPXQROGX÷XE|OJHGHDOoDNEDVÕQoDODQÕROXúWXUXOPXúWXU
,, 5]JDU\|Q\NVHNEDVÕQoDODQÕQGDQDOoDNEDVÕQoDODQÕQDGR÷UXGXU
,,, 7HNPXPXQROGX÷XE|OJH\NVHNEDVÕQoDODQÕQÕWHPVLOHGHU
KDQJLOHUL\OHDoÕNODQDELOLU"
$ <DOQÕ], % <DOQÕ],, & ,,YH,,, ' ,,,YH,,,