Tiirk Kardiyol Dem Arş 2000; 28: 757-759
OLG U BiLDİRİLERi
Scimitar Sendromu ile Birlikte Aort Koarktasyonu: Olgu Bildirisi
Yrd. Doç. Dr. Osman KÜÇÜKOSMANOGLU, Prof. Nazan ÖZBARLAS, Uz. Dr. Sevcan ERDEM, Uz. Dr.
G.~lbinKARAKOÇ
Çukurova Universilesi
TıpFakiiliesi
PediaırikKardiyoloji Bilim
Dalı,Adana
ÖZET
Scimiıar
sendromu nadir göriilen bir
do,~umsalkardiyo- pulmoner malformasyondur. Bu sendromun aorr koark
ıasyonu
ile
birlikıeliğiçok daha nadirdir. Biz bu
yazıdakalp
yeıersizliği senıp/omlarıile hastanemize gelirilen ve aort koarktasyonu ile birlikte
scimiıarsendromlu bir siir
çocuğunu
bildiriyoruz. HaslGIIlli
göğiisfilminde
sağakci-
ğer
hipoplazisi ile birlikre kalbin deksirapozisyonu görii- liiyordu. 2-D ve renkli Doppler ekokardiyografi ile hasta- da sekundum ASO ve aort koarkrasyonu saptandi. Kalp kareterizasyommda pulmoner hiperransiyon ve soldan-sa-
ğa şanr olduğu
belirlendi. Anjiografide hastada aort ko- arktasyonu
bulımdu,~uve
sağpulmoner ven lerin anormal olarak inferior vena kavaya drene
olduğugösrerildi. Has- raya cerrahi olarak koarktasyon giderilmesi uygulandi.
Hasramız
aort koarkrasyomm /amir edilmesine
rağmensolunum
yetersizliğine bağlıolarak ameliyallan on giin sonra kaybedildi. Sonuç olarak; scimirar sendromlu has- ralarda
akciğerhipoplazisinin derecesi ve ek kardiyovas- kiiler anomalilerin
ağırlı,~ıprognozun belirlenmesinde ol- dukça önemlidir.
Anahtar kelime/er:
Scinıiıarsendromu , aorr koarktasyo- nu, siir
çocuğuScimitar sendromu
sağ akciğerinhipoplazisi ve
sağpulmoner venlerin vena kava inferiara
drenajıile ka- rakte rize nadir görülen bir
doğumsalkardiyopulmo- n er m alfo rmas yondur
(1-3).Sendroma
adınıveren scimitar (Türk
palası)b ul gu su
akciğergrafisinde ge-
nişlemiş sağalt pu lmone r vene
bağlıo larak o rta ya
çıkar,ancak bu tipik rad yolojik bulgu
olgularınço-
ğundagörülmez
(4).A triyal septal defe kt, ventriküler septal defek t, patent duktus arte riyozus, Fallo t tetra- lojisi ve aort koarktasyonu scimitar sendromuna
eşlik
ettiği bildirilmişk areliyak anamaliler
arasındayer
alır (S).
Bu
yazıdascimitar send rom u ile b irlikte aort koark- tasyo nu tespit
ettiğimizbir olg uyu sunuyo ru z.
Alındığı tarih: 29 Ağustos 2000, revizyoıı 17 Ekim 2000 Yazışma a~resi: Yazışma adresi: Dr. Osman Küçlikosnıanoğlu, Çukurova Universilesi Tıp Fakültesi Pediatrik Kardiyoloji Bilim Dalı, 01330 Adana Tlf & Faks: (0322) 338 6832
E-posta: okucukosınanoglu@yahoo.com
OLGU BiLDİRİSİ
Yirmidokuz günlük erkek hasta üç gün önce
başlayanso- lunum
sıkıntısıve ernerken
morarına yakınm:ıl:ırıylahasta- nemize sevk edildi. Fizik muayenede;
ateş36.5 C
0, nabız164/dakika, solunum 48/dakika,
sağkoldan ölçülen kan
basıncı
125/65 mmHg, sol koldan ölçülen kan
basıncı1 13/7 1 mmHg,
sağbacaktan ölçülen kan
basıncı87/52 mmHg, olarak bulundu. Femo ral
nabızlarbilateral
zayıf alınıyordu. Akciğersesleri
sağaltta
azalmıştı.Kalp ritmik ve
taşikardik,pulmoner odakta 2/6 sistolik üfürüm duyul u- yordu.
Karaciğerorta klaviküler hatta 3 cm ele geliyordu.
Diğer
sistem
bulguları doğa ldı.Laboratuar tetkiklerinde; tam kan ve idrar incelemeleri
karaciğer ve böbrek fonksiyon testleri, kan şekeri nornıaİ
bulundu.
Akciğerradyografisinde
sağ akciğerdevolüm
kaybı olduğu
ve kalp gölgesinin
sağa doğru kaydığıgörü- lüyordu
(Şekil1 ). EKG'de normal si nüs ritmi,
kuzeybatıQRS
aksı.normal P
aksı nıevcuttu.2-D ekokard iyog rafik incelemede;
sağatriyum ve
sağventrik ül ve pulmoner ar- terin normalden
geniş olduğu,8 mm sekundum atriyal sep- tal defekt ve jukstaduktal bölgede segmenter aort koarktas- yonu
bulunduğugörüldü. Doppler ile koarktasyon bölge- sinde 35-40 mmHg sistolik gradient
saptandı. Bilgisayarlıtoraks tomografisinde
sağ akciğerde volünı kaybı olduğurapor edildi. Tc-99 ile
yapılan akciğerperfüzyon si ntigra- fisinde;
sağ akciğeraerasyon ve perfüzyonunda to tal ola- rak azalma,
sağ akciğer bronşialarter perfüzyonunda sola göre rölatif artma
saptandı.Kalp kateterizasyo nunda NlH kateteri ile femoral venden in ferior vena kava yoluyla
sağatriuma buradan
sağvent- rikül ve pulmone r artere,
ayrıca sağatriumdan sekundum ASD yoluy la sol atrium a buradan sol ventriküle
ayrıcainferior vena
kavanınsupradiyafragmatik
kısmındanbu- raya
açılananormal pulmoner vene gi rildi.
Basınçlarpul - moner arterde 70/30-41 mmH g,
sağventrikülde 72/4 mmHg, her ik i atri umda ortalama 4 mmHg, sol ventrikül- de 100/5 mmHg olarak bulundu.
Yapılanoksimetrik
çalışma so nucu
akımlar omnı(Qp/Qs) 2.88/1 olarak hesap-
landı.
Anjiyografide vena kava inferiorun supra diyafrag- matik
kısmındang irilen anormal p ulmo ner vene
yapılanenjeksiyonda,
genişanormal
sağalt pulmoner venin infe- rior vena
kavanınsupradiyafragmatik
kısmınadrene old u-
ğu (Şekil
2), ana pulmon er artere
yapılanenjeksiyon un
venöz
dönüşevresinde
sağorta ve alt pulmoner venlerin
birleşerek geniş
bir
yapıhalinde inferor vena kavaya drene
olduğu (Şekil
3) ve sol ventrikül enjeksiyonunda klasi k yerinde segmenter aort koarktasyonu
bulunduğugörüldü
(Şekil
4). Aort koarktasyonunun segmenter
olmasıne- deniyle bal on anjioplastiye uygun
bulunmadı.Hastada medikal tedavi ile kontrol
altına alınanıayankalp yetersiz-
757
Tiirk Kardiyol Dem Arş 2000: 28: 757-759
Şekil
1.
Hastanın akciğer grafisinde sağ akciğer hipoplazisi ve kalbin sağa doğru yer değiştirdiği görülmektedirŞekil 2. Anomıal pulmoner veııe yapılan opak madde enjeksiyo- nunda, anomıal venin veııa kava infericra boşaldığı izlenmektedir
liği olduğu
için koarktasyonun cerrahi olarak tedav i edii-
ınesine
karar verildi.
Aort koaktasyonu cerrahi olarak uc-uca anastomoz ile gi- derilmesi ne ve kardiyak
açıdan postoperaıuardönemin sta- bil seyretmesine
rağmen,hasta solunum
yetersizliğinedeni ile ventilatörden
ayrılamadıve 10 gün sonra vefat etti.
TARTIŞMA
Scimitar sendromu
eşlikeden anom alilere
bağlıola- rak oldukça
genişbir semptomato loji yelpazesine sa- 758
Şekil 3. Pulmoner arter enjeksiyomında, vcnöz dönüş evresinde
sağ pulmoner venlerin vena kava infericra boşaldığı izlenmekte- dir
Şekil 4. Sol ventrikül enjeksiyonunda, klasik yerinde segıııentcr aorı koarkıasyonu görülmektedir
hiptir.
Akciğergrafisi ile
tanıkonulan asemptomati k
erişkin
hasta la r ve erken medikal ve/veya cerrahi müdahal e gerektiren küçük süt
çocuklarıbu yelpaze- nin iki
yanında yeralır( 2,4,6-8). Erke n dönemde kalp
yetersizliği gelişen olguların çoğunda eşlik
eden kar- diyak
ınalformasyonmevcuttur.
Ayrıca akciğerhi- poplazisinin derecesi de
hastaların kliniğinietkileye- bilir.
Bazıolgularda
sağalt lobda hafif bir hipoplaz i bulunurken
bazılarındaise
hastamızda olduğug ibi
sağ
orta ve alt lobun
ağırhipoplazisi görülebi lir.
Sağ akciğerhipoplazisinin
ağırlığına bağlıo la rak
bazıvakalarda
hastamızda görüldüğügibi kalp
sağa doğru yer
değiştirebilir.Küçük çocuklarda
akciğergrafi-
O. Küçükosmanoğlu ve ark.: Scimitar Sendromu ile BirlikteAort Koarktasyonu: Olgu Bildirisi
s inde tipik scimitar bulgusu her hastada görülmeye- bilir. Hudd leston ve
arkadaşlarıscimitar bulgusunu bir
yaşındanönce
tanıkonulan on iki
hastanınancak birinde gördük lerini
bildirmişlerdir (4).Re nkli Dopp- ler ekokardiyografi ile
sağpulmoner venlerin anor- mal
drenajınıngösterilmesi scimitar sendromu
tanısında yardımcı
olur
(8).Kalp
yetersizliğive pulmoner hipertansiyon bir ya-
şından
önce
tanıkonulan hasta grubunda belirgin olarak daha
fazladır.Najm ve
arkadaşları19 has ta-
nın
1 1 'inde kalp
yetersizliğive pulmoner hipertansi- yon
saptadıklarını,buna
karşılıkdaha sonra
tanıko-
mılan
13
hastanınhiçbi risinde kalp
yetersizliğibu-
lunmadığını
ve ancak bir hastada pulmoner hipertan- siyon
saptadıklarını bildirmişlerdir (9). Hastalarınprognozunu etkileyen önemli bir faktör de
eşlikeden kardiyak anomalilerdir. N itekim
hastamızdada par- s iyel pulmo ner venöz
dönüşanemalisi
yanında genişsekundum ASD ve aort koarktasyonu
bulunması hastamızınkalp
yetersizliğiniolumsuz o larak etkil e-
miş
ve erken ame liyat
kararı alınmasınaneden ol-
muştur. Hastamızın
am eliyat
sonrasıventil atörden
ayrılamamasında
en öne mli faktörün
sağ akciğerdekiağır
hipoplazi
olduğunu düşünüyoruz.Sonuç olarak, nadir görüle n bir
doğumsalkardiyo- pulmon er malformasyon olan scimitar sendromunda
hastaların
prognozunu
akciğerhi poplazisi nin derece-
si ve
eşlikeden ka rdiyak anomalile rin
ağırlığıbelir- lemektedir.
KAYNAKLAR
1. Neill CA, Ferencz C, Sabiston DC, Sheldon H: The fam ilial occurrence of hypoplastic right lung w ith syste mic arte rial supply and venous drainage: "scimitar syndrome."
John Hopkins Med J 1960; 107: 1-21
2. Foreman MG, Rosa U: The scimitar syndrome. South Med J
ı99ı;84(4): 489-93
3. Özme
Ş, TuncalıT, Saraçlar M: Scimitar Syndrome.
Turkish J Pediatr 1970; 12:
ı6-2
ı4.
HuddıestonC B, Exil V, Canter CE, Mendeloff EN : Sc imitar syndrome presenting in infancy. Ann Thorac Surg
ı999; 67:
ı54-9
S. Krabill KA, Lucas RV: Abnormal p ulmonary venous connections. GC
Eınmanouilidese t al. (eds). Hean disease in infants, children, and adolescents. Williams&Wilkins Baltimore. 1995, p.838-74
6. Dupuis C, C haraf LA, Breviere GM, Abou P, Remy Jardin M , Hel mius G: The "adult" form of the scim itar syndrome . Am J Cardiol 1992; 70: 502-7
7. Schramel FM, Westermann CJ, Knaepen PJ, van den Bosch JM: The scimitar syndrome: elinical spectrum and surgical treatment. Eur Respir J 1995; 8:
ı96-201 8. Shibuya K,
SınallhornJ E, McCrindle BW: Echocar- diographic c lues and accuracy in the diagnosis of scimitar syndrome. J Am Soc Echocardiogr 1996; 9:
ı74-
ı8 1 9. Najm HK, Williams WG, Coles JG, Rebeyka IM,
Freedoın
RM: Scimitar syndrome: twenty years' experi- ence and results of re pa ir. J Thorac Cardiovasc Surg
ı996;
ı ı2; ı .ı6t-8